tchelo

text: A solenidade foi abrilhantada pelo trio musical Carlos (violão), Eduardo (tchelo) e Suzy (violino) e pelo grupo de balé da Escola Juliana Maia.

ref: jornal O tempo de 30 de julho de 2010

text: — Nos preocupamos com a complexidade de instrumentos e a variedade de músicas. "Luiz e Nazinha" se passa em um sertão com violino e tchelo — diz Diego.

ref: jornal O Globo de 18 de maio de 2018

text: De repente, um tchelo aqui, um violão de sete cordas ali, uma guitarra ali... E apenas na música-título que a gente deu um luxo de tentar traduzi-la do jeito que ela é mesmo, com alguns naipes de sopro, porque ela é desse mundo, pede isso.

ref: jornal A Tribuna do Norte de 11 de março de 2018

forms: tchelos (masculine plural)


ômicro

pos: noun

pos_title: Substantivo

glosses: décima quinta letra do alfabeto grego (Ο, ο)

forms: ômicros (masculine plural)


eslinga

glosses: cabo forte para içar pesos a bordo de um navio

forms: eslingas (feminine plural)


eslinga

etymology_texts: Do holandês slinger⁽ⁿˡ⁾. Confronte-se com estrinque e com o gaélico escocês langais "cabo de reboque".


linga

forms: lingas (feminine plural)


linga

etymology_texts: De uma hipotética raiz germânica, pelo inglês sling. Confronte-se com asturiano alingar ou com o gaélico escocês langais "cabo de reboque".


deslingar

pos: verb

pos_title: Verbo

glosses: desenredar-se de uma silveira; livrar-se daquilo que prende

glosses: desfazer-se de uma amizade ou relacionamento maçante ou não querido

etymology_texts: (Morfologia) De de- + eslinga + -ar. Confronte-se com delingar e relingar.


langais

etymology_texts: De uma hipotética raiz germânica, pelo inglês sling. Confronte-se com langadan, com o bretão landenn e com linga.


relingar

glosses: colar, pôr ou coser-lhe as relingas a uma vela

glosses: içar as velas até que as relingas fiquem tensas

forms:
relingando (gerund)
relingado (participle)
relingo (singular first-person indicative present)
relingas (singular second-person indicative present)
relinga (singular third-person indicative present)
relingamos (plural first-person indicative present)
relingais (plural second-person indicative present)
relingam (plural third-person indicative present)
relingava (singular first-person indicative past continuative)
relingavas (singular second-person indicative past continuative)
relingava (singular third-person indicative past continuative)
relingávamos (plural first-person indicative past continuative)
relingáveis (plural second-person indicative past continuative)
relingavam (plural third-person indicative past continuative)
relinguei (singular first-person indicative past)
relingaste (singular second-person indicative past)
relingou (singular third-person indicative past)
relingastes (plural second-person indicative past)
relingaram (plural third-person indicative past)
relingara (singular first-person indicative pluperfect)
relingaras (singular second-person indicative pluperfect)
relingara (singular third-person indicative pluperfect)
relingáramos (plural first-person indicative pluperfect)
relingáreis (plural second-person indicative pluperfect)
relingaram (plural third-person indicative pluperfect)
relingarei (singular first-person indicative future present)
relingarás (singular second-person indicative future present)
relingará (singular third-person indicative future present)
relingaremos (plural first-person indicative future present)
relingareis (plural second-person indicative future present)
relingarão (plural third-person indicative future present)
relingaria (singular first-person indicative future past)
relingarias (singular second-person indicative future past)
relingaria (singular third-person indicative future past)
relingaríamos (plural first-person indicative future past)
relingaríeis (plural second-person indicative future past)
relingariam (plural third-person indicative future past)
relingue (singular first-person subjunctive conjunctive present)
relingues (singular second-person subjunctive conjunctive present)
relingue (singular third-person subjunctive conjunctive present)
relinguemos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
relingueis (plural second-person subjunctive conjunctive present)
relinguem (plural third-person subjunctive conjunctive present)
relingasse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
relingasses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
relingasse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
relingássemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
relingásseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
relingassem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
relingares (singular second-person subjunctive conjunctive future)
relingarmos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
relingardes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
relingarem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
relinga (singular second-person imperative affirmative)
relingue (singular third-person imperative affirmative)
relinguemos (plural first-person imperative affirmative)
relingai (plural second-person imperative affirmative)
relinguem (plural third-person imperative affirmative)
não relingues (singular second-person imperative negative)
não relingue (singular third-person imperative negative)
não relinguemos (plural first-person imperative negative)
não relingueis (plural second-person imperative negative)
não relinguem (plural third-person imperative negative)
relingares (singular second-person personal infinitive)
relingarmos (plural first-person personal infinitive)
relingardes (plural second-person personal infinitive)
relingarem (plural third-person personal infinitive)


relingar

glosses: religar, coser-lhe as relingas a uma vela


relingar

glosses: religar, colar, pôr ou coser-lhe as relingas a uma vela

etymology_texts: (Morfologia) De relinga + -ar. Confronte-se com eslingar e deslingar.


relinga

glosses: cabo que cosido na vela serve para a reforçar

etymology_texts: Do holandês râlik⁽ⁿˡ⁾ “relinga”, pelo francês ralingue ou espanhol relinga. Confronte-se com linga e eslinga.

forms: relingas (feminine plural)


relinga

glosses: relinga, cabo que cosido na vela serve para a reforçar nas suas bordas

glosses: em um aparelho de pesca, cabo que leva os chumbos e serve para fundear

etymology_texts: Do holandês râlik⁽ⁿˡ⁾ “relinga”, pelo francês ralingue.

forms: relingues (feminine plural)


relinga

glosses: relinga, cabo que cosido na vela serve para a reforçar

glosses: em uma rede de pesca, cabo que leva os chumbos


relinga

glosses: em uma rede de pesca, cabo ou faixa que a reforça na sua parte inferior


estacho

glosses: atarantação produzida por abuso ou intimidação

forms: estachos (masculine plural)


estachicar

glosses: desbaratar, destroçar por exemplo o ninho de uma ave

etymology_texts: Confronte-se com esfachicar e estachaçar.


estachaçar

etymology_texts: (Morfologia) De estachaço + -ar. Confronte-se com estachicar.


estachaço

etymology_texts: (Morfologia) De estacho + -aço. Confronte-se com estacaço, estacha ou estachaçar.

forms: estachaços (masculine plural)


estacha

glosses: cabo que amarra a embarcação a terra; cabo que serve para manobrar uma embarcação ligado a um objeto fixo

forms: estaches (feminine plural)


estacha

glosses: cabo que desde uma embarcação é ligado com outro buque ou com algo fixo

etymology_texts: Do francês antigo estache. Confronte-se com o catalão estatxa.

forms: estachas (feminine plural)


estacha

glosses: cabo que amarra a embarcação a terra ou serve para a manobra

etymology_texts: Aparentado com o inglês antigo stæg, com o gaélico escocês stagh, de uma forma proto-germânica *stagą "corda". Confronte-se com estacho e com o occitano estacha.


estacha

etymology_texts: Do gótico *𐍃𐍄𐌰𐌺𐌰⁽ᵍᵒᵗ⁾ (*staka) “estaca”. Confronte-se com o italiano staccia.


estacha

glosses: estaca que serve para amarrar um animal ou um navio


staccia

etymology_texts: Do gótico *𐍃𐍄𐌰𐌺𐌰 (*staka). Confronte-se com estaca.

forms: staccie (feminine plural)


estatxa

glosses: cabo ou corda fina para diversos usos nas embarcações

etymology_texts: Do francês antigo estache ou do espanhol estacha.


estatxa

glosses: cabo grosso para diversas manobras na embarcações


pelingar

etymology_texts: Confronte-se com lingar e com o trasmontanismo delingar.


lingar

forms:
lingando (gerund)
lingado (participle)
lingo (singular first-person indicative present)
lingas (singular second-person indicative present)
linga (singular third-person indicative present)
lingamos (plural first-person indicative present)
lingais (plural second-person indicative present)
lingam (plural third-person indicative present)
lingava (singular first-person indicative past continuative)
lingavas (singular second-person indicative past continuative)
lingava (singular third-person indicative past continuative)
lingávamos (plural first-person indicative past continuative)
lingáveis (plural second-person indicative past continuative)
lingavam (plural third-person indicative past continuative)
linguei (singular first-person indicative past)
lingaste (singular second-person indicative past)
lingou (singular third-person indicative past)
lingamos (plural first-person indicative past)
lingámos (plural first-person indicative past)
lingastes (plural second-person indicative past)
lingaram (plural third-person indicative past)
lingara (singular first-person indicative pluperfect)
lingaras (singular second-person indicative pluperfect)
lingara (singular third-person indicative pluperfect)
lingáramos (plural first-person indicative pluperfect)
lingáreis (plural second-person indicative pluperfect)
lingaram (plural third-person indicative pluperfect)
lingarei (singular first-person indicative future present)
lingarás (singular second-person indicative future present)
lingará (singular third-person indicative future present)
lingaremos (plural first-person indicative future present)
lingareis (plural second-person indicative future present)
lingarão (plural third-person indicative future present)
lingaria (singular first-person indicative future past)
lingarias (singular second-person indicative future past)
lingaria (singular third-person indicative future past)
lingaríamos (plural first-person indicative future past)
lingaríeis (plural second-person indicative future past)
lingariam (plural third-person indicative future past)
lingue (singular first-person subjunctive conjunctive present)
lingues (singular second-person subjunctive conjunctive present)
lingue (singular third-person subjunctive conjunctive present)
linguemos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
lingueis (plural second-person subjunctive conjunctive present)
linguem (plural third-person subjunctive conjunctive present)
lingasse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
lingasses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
lingasse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
lingássemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
lingásseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
lingassem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
lingares (singular second-person subjunctive conjunctive future)
lingarmos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
lingardes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
lingarem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
linga (singular second-person imperative affirmative)
lingue (singular third-person imperative affirmative)
linguemos (plural first-person imperative affirmative)
lingai (plural second-person imperative affirmative)
linguem (plural third-person imperative affirmative)
não lingues (singular second-person imperative negative)
não lingue (singular third-person imperative negative)
não linguemos (plural first-person imperative negative)
não lingueis (plural second-person imperative negative)
não linguem (plural third-person imperative negative)
lingares (singular second-person personal infinitive)
lingarmos (plural first-person personal infinitive)
lingardes (plural second-person personal infinitive)
lingarem (plural third-person personal infinitive)


alingar

etymology_texts: Confronte-se com delingar ou com o galego pelingar.


espolingar

glosses: medrar uma árvore pelo crescimento de polas, galhos; brotarem ramos

etymology_texts: Derivado de pola. Confronte-se com empolingar.


empolingar

glosses: empoleirar, ascender a uma posição elevada

glosses: subir a uma árvore, às suas ramas ou polas

glosses: pendurar-se dos galhos, polas, de uma árvore

etymology_texts: Derivado de pola. Confronte-se com pelingar e espolingar.


landenn

etymology_texts: Confronte-se com o gaélico escocês langais.


stagh

glosses: um tipo de cabo ou corda da cordame de um navio

etymology_texts: Do irlandês antigo stag. Confronte-se com o galego estacha e com o inglês stay.


estagem

glosses: tarefa, trabalho que é pensado fazer em um determinado período de tempo

glosses: cada uma das partes em que é dividido um terreno agrícola grande para o lavrar ou melhor trabalhar

glosses: cada uma das embelgas em que é partido o baldio ou comunal; cada uma das linhas da sua partição

glosses: faixa que é cavada por cada um dos cavadores

glosses: faixa que é ceifada por cada um dos ceifadores

etymology_texts: Do latim medieval stagium, confronte-se com o francês antigo stage e com estágio.

ipa: /es.'ta.ʃeŋ/ ou /es.'ta.ʃe/

forms: estagens (feminine plural)


estaja

glosses: cada uma das partes em que é dividido um terreno agrícola para o lavrar ou melhor trabalhar

etymology_texts: Aparentada com o latim medieval stagium, confronte-se com o francês antigo stage e com estágio.

forms: estajas (feminine plural)


estalhar

glosses: dividir um terreno agrícola em partes para melhor o lavrar ou trabalhar

etymology_texts: (Morfologia) De estalha + -ar. Confronte-se com talhão e entalhar.


estalha

glosses: talhão, aquela parte de um terreno maior destinada para viveiro ou alfobre

glosses: faixa de superfície de terreno que cava ou lavra uma pessoa em um dia de trabalho

glosses: no espigueiro, espaço entre coluna e coluna; divisão do seu espaço interior

etymology_texts: Talvez da mesma origem que estagem ou talhar.

forms: estalhas (feminine plural)


estalha

pos: phrase

pos_title: Expressão


papanda

forms: papandes (feminine plural)


papandujada

glosses: coisa mole, branda, que se derrete ou desfaz

forms: papandujadas (feminine plural)


papandufa

forms: papandufas (feminine plural)


papandujo

pos: adj

pos_title: Adjetivo

glosses: referido à fruta ou frutos, maduro em excesso, muito mole

forms:
papandujos (masculine plural)
papanduja (feminine singular)
papandujas (feminine plural)


papandujo

forms: papandujos (masculine plural)


papanduja

forms: papandujas (feminine plural)


pandufa

forms: pandufas (feminine plural)


espapandujar

glosses: esmagar, desfazer-se a fruta muito mole ou excessivamente madura

etymology_texts: (Morfologia) De es- + papanduja + -ar. Confronte-se com o castelhano papandujo.


ronhoso

glosses: resmungão, que costuma disputar, discutir; que frequentemente protesta ou está em desacordo

etymology_texts: (Morfologia) De ronha +-oso. Confronte-se com ronhar.

forms:
ronhosos (masculine plural)
ronhosa (feminine singular)
ronhosas (feminine plural)


gonha

etymology_texts: Confronte-se com ronha, ronhoso ou ronhar.

forms: gonhas (feminine plural)


gonhoso

forms:
gonhosos (masculine plural)
gonhosa (feminine singular)
gonhosas (feminine plural)


megero

text: Pronto para dormir, o megero irá se lembrar da esposa e acabará caindo no choro ao tentar conversar com Crô.

ref: revista AnaMaria de 12 setembro, 2020

text: aberto tornam a conclusão de trabalhos incrivelmente difícil, sujeita a interrupções constantes ou, se você colocar os fones de ouvido, sugestões de que você é um megero antipático — alguém que não sabe trabalhar em equipe.

ref: livro: Não aguento mais não aguentar mais Como os Millennials se tornaram a geração do burnout, por Anne Helen Petersen, 2021

text: Esses caras nem me conheciam e já me achavam um megero.

ref: livro: Contos publicitários seis contos sobre a vida na selva, por Marcelo Carneiro da Cunha, 2002, pag: 23

forms: megeros (masculine plural)


wicca

glosses: religião de cunho neopagão fundamentada em práticas pagãs antigas

Wicca

sense: religião

etymology_texts: Do inglês Wicca, do inglês antigo wiċċa.


cladear

glosses: juntar duas placas metálicas enquanto quentes a fim de soldá-las em definitivo

forms:
cladeando (gerund)
cladeado (participle)
cladeio (singular first-person indicative present)
cladeias (singular second-person indicative present)
cladeia (singular third-person indicative present)
cladeamos (plural first-person indicative present)
cladeais (plural second-person indicative present)
cladeiam (plural third-person indicative present)
cladeava (singular first-person indicative past continuative)
cladeavas (singular second-person indicative past continuative)
cladeava (singular third-person indicative past continuative)
cladeávamos (plural first-person indicative past continuative)
cladeáveis (plural second-person indicative past continuative)
cladeavam (plural third-person indicative past continuative)
cladeei (singular first-person indicative past)
cladeaste (singular second-person indicative past)
cladeou (singular third-person indicative past)
cladeamos (plural first-person indicative past)
cladeámos (plural first-person indicative past)
cladeastes (plural second-person indicative past)
cladearam (plural third-person indicative past)
cladeara (singular first-person indicative pluperfect)
cladearas (singular second-person indicative pluperfect)
cladeara (singular third-person indicative pluperfect)
cladeáramos (plural first-person indicative pluperfect)
cladeáreis (plural second-person indicative pluperfect)
cladearam (plural third-person indicative pluperfect)
cladearei (singular first-person indicative future present)
cladearás (singular second-person indicative future present)
cladeará (singular third-person indicative future present)
cladearemos (plural first-person indicative future present)
cladeareis (plural second-person indicative future present)
cladearão (plural third-person indicative future present)
cladearia (singular first-person indicative future past)
cladearias (singular second-person indicative future past)
cladearia (singular third-person indicative future past)
cladearíamos (plural first-person indicative future past)
cladearíeis (plural second-person indicative future past)
cladeariam (plural third-person indicative future past)
cladeie (singular first-person subjunctive conjunctive present)
cladeies (singular second-person subjunctive conjunctive present)
cladeie (singular third-person subjunctive conjunctive present)
cladeemos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
cladeeis (plural second-person subjunctive conjunctive present)
cladeiem (plural third-person subjunctive conjunctive present)
cladeasse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
cladeasses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
cladeasse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
cladeássemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
cladeásseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
cladeassem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
cladeares (singular second-person subjunctive conjunctive future)
cladearmos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
cladeardes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
cladearem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
cladeia (singular second-person imperative affirmative)
cladeie (singular third-person imperative affirmative)
cladeemos (plural first-person imperative affirmative)
cladeai (plural second-person imperative affirmative)
cladeiem (plural third-person imperative affirmative)
não (singular second-person imperative negative)
não cladeie (singular third-person imperative negative)
não cladeemos (plural first-person imperative negative)
não cladeeis (plural second-person imperative negative)
não cladeiem (plural third-person imperative negative)
cladeares (singular second-person personal infinitive)
cladearmos (plural first-person personal infinitive)
cladeardes (plural second-person personal infinitive)
cladearem (plural third-person personal infinitive)


lobismulher

text: se tornar exclusivamente uma lobismulher.

ref: livro: Cultura politica, Exemplares 27 a 28, 1943, pag: 165

text: ainda iria sair por aí, uivando para a lua cheia. Quem sabe atrairia uma lobismulher com meu canto de cio.

ref: livro: Não olhe agora, por Walter N. T. Hartmut, 1987, pag 69

text: a lobismulher chocando sobre o balaio.

ref: livro: Crônicas Velozes, por José Antônio Abreu De Oliveira, 2014, pag: 5

forms: lobismulheres (feminine plural)


estilista de comida

pos_title: Locução substantiva

glosses: pessoa que se dedica a que comida seja apresentada com uma boa aparência

text: Natalie Seldon, estilista de comida e escritora, diz que a composição da imagem é fundamental.

ref: jornal Folha de São Paulo de 13 de novembro de 2018


estilista de alimentos

glosses: pessoa que se dedica a que alimentos sejam apresentados com uma boa aparência

text: contrata um estilista de alimentos

ref: livro: Um Desejo Por Uma Estrela, por Trisha Ashley, 2015


food stylist

glosses: ver estilista de comida, estilista de alimentos

forms: food stylists (masculine plural)


xerifa

pos_title: Forma de substantivo

text: Essa senhora era a xerifa que estava a mandar

ref: , livro: Memória da Reforma Agrária, por António Barreto, José Barreto, 1984, pag 69

forms: xerifas (feminine plural)


minhoco

text: Para você ter uma idéia da produtividade do tal húmus, uma minhoca — ou um minhoco — defeca exatamente metade do seu peso por dia

ref: livro: Filho é bom, mas dura muito, por Mário Prata, 1995, pag 88

text: O drama do minhoco é beijar o lado certo da minhoca.

ref: livro: KK de Xangô, por Alexandre Kadunc, 1985, pag 183

text: cantiga besta da minhoca com o minhoco

ref: livro: Um estranho no Minho, por Caio Junqueira Maciel, 2020

forms: minhocos (masculine plural)


sem-serifa

glosses: que não tem serifa a arrematar as hastes


serif

etymology_texts: Derivado de ceriph, ceref, de origem obscura. Possivelmente do holandês.

ipa: /sɛˈɹif/, /ˈsɛɹəf/

forms: serifs (plural)


mineteiro

glosses: pessoa que gosta de fazer sexo oral em mulher

text: - ¡Mineteiro!, ¡¡¡Céus!!! - Blágalágalágalágaláh!

forms:
mineteiros (masculine plural)
mineteira (feminine singular)
mineteiras (feminine plural)


aciona

pos_title: Forma verbal

glosses: terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo acionar

glosses: segunda pessoa do singular do imperativo do verbo acionar


licantropa

forms:
lincantropa (feminine singular)
lincantropas (feminine plural)


lobismoça

text: Em seu diário, ela desenha a si mesma como um lobismoça e nos guia por uma jornada afetiva pelo universo da cultura pulp e do cinema de baixo orçamento da época.

ref: jornal O Globo de 08 janeiro de 2019

text: O esforço valeu a pena. Em 2017, a norte-americana lançou a graphic novel Minha coisa favorita é monstro, que chegou às lojas brasileiras no dia 11 de março deste ano pelo selo Quadrinhos na Cia. A HQ levou cinco anos para ficar pronta. Embora seja uma obra ficcional, traz elementos da biografia da autora, que se inspirou na própria infância e nas experiências de familiares e amigos. A história gira em torno de Karen, uma garota de 10 anos que tem a forma de “lobismoça” e é frequentemente atacada por sua aparência.

ref: revista Trip de 22 de março de 2019

text: A ode à beleza feita por Ferris soa irônica vindo da autora do macabro "Minha Coisa Favorita É Monstro". As 416 páginas do álbum, colocado em pré-venda pela Companhia das Letras e com lançamento previsto para março, compõem o diário ilustrado de Karen Reyes, uma menina de dez anos que se retrata como uma "lobismoça" enquanto investiga o assassinato de uma vizinha sobrevivente do Holocausto num subúrbio da Chicago dos anos 1960.

ref: jornal Folha de São Paulo de 22 de fevereiro de 2019


porcosomem

text: Dei uma moeda de cinquenta centavos pro porcosomem

ref: livro O Serviço de Entregas Monstruosas, por Jim Anotsu, 2021

text: o porcosomem que vive na imaginação de sua avó

text: vira Lobisomem... lobisomem não, porcosomem


rionegrense

glosses: habitante ou natural de Rio Negro, Uruguai


grafinhar

etymology_texts: (Morfologia) De garfa + -inha + -ar, da metátese de *garfinhar.


garfa

glosses: enxame menor de abelhas retirado de outro maior que já tinha enxameado, ou que é muito grande

forms: garfas (feminine plural)


garfa

etymology_texts: Da mesma origem que garfo. Confronte-se com grafinhar.


garfunha

glosses: espécie de ancinho com dentes ou bicos recurvados

etymology_texts: (Morfologia) De garfo + -unha. Confronte-se com gardunha.

forms: garfunhas (feminine plural)


garfalho

forms: garfalhos (masculine plural)


garfanho

glosses: pequena partícula de fezes que fica grudada em pelos do ânus

forms: garfanhos (masculine plural)


garfanhada

forms: garfanhadas (feminine plural)


garfalhada

glosses: conjunto de coisas pequenas ou sem valor

glosses: insignificância, coisa pequena; pedaço pequeno

glosses: ralé, populacho; conjunto de animais pouco estimados, matilha de cães

forms: garfalhadas (feminine plural)


gurufalha

forms: gurufalhas (feminine plural)


grofa

glosses: estadeia, aparição fantasmagórica que é uma velha

etymology_texts: Confronte-se com o galês gwrach e gwraig, com o grego antigo γρύψ (grúps) e com a gíria espanhola grofa "prostituta".

forms: grofas (feminine plural)


bueno

pos: intj

pos_title: Interjeição

text: Entonces mira esto, uno programa de TV, donde está Maria Mercedes, me encanta, mui mui guapa, que rica, estás de acordo? - Bueno. - Bueno? - Pero solo me quedado gostar de las sabrinas - Me enojas! Me falta ganas para responder! Aaaaaaaaaahhhhhhh!


gwrach

glosses: bodião, tenca, cadoz, pardelha-dos-alpes


cirifolha

etymology_texts: Confronte-se com cirim, pica-folhas e vira-folhas e cirifolhas.

forms: cirifolhas (masculine plural)


folhosa

pos_title: Forma de adjetivo

forms:
folhoso (masculine singular)
folhosos (masculine plural)
folhosas (feminine plural)


folhosa

forms: folhosas (feminine plural)


afilhó

forms: afilhós (feminine plural)


filhoga

etymology_texts: De uma hipotética forma latina *foliolica de foliola.

forms: filhogas (feminine plural)


filhoza

forms: filhozas (feminine plural)


pilhoca

etymology_texts: De uma raiz proto-indo-europeia *bʰleh₃- "flor, folha", confronte-se com o grego antigo φῠ́λλον (phúllon) "folha", cognata do latim foliola.

forms: pilhocas (feminine plural)


fereijó

etymology_texts: Confronte-se com fereijolo, talvez da raiz de fregir.

forms: fereijós (masculine plural)


fereijolo

etymology_texts: Confronte-se com fereijó, talvez da raiz de fregir. Confronte-se com o asturiano frixuelu.

forms: fereijolos (masculine plural)


cereijolo

forms: cereijolos (masculine plural)


vira-folhas

etymology_texts: (Morfologia) De virar e folhas. Confronte-se com pica-folhas e cirifolhas.


pica-folha

etymology_texts: (Morfologia) De picar e folhas. Confronte-se com pica-folhas e cirifolhas.

forms: pica-folhas (masculine plural)


filhosa

etymology_texts: Variante de folhosa, confronte-se com o latim foliosa.

forms: filhosas (feminine plural)


filhoa

forms: filhoas (feminine plural)


motogirl

forms: motogirls (feminine plural)


cover-girl

forms: cover-girls (feminine plural)


garota da capa

glosses: mulher que posa para ter imagem capturada e estampada em obra fotográfica do tipo revista, tendo especial exposição na parte frontal da capa

text: ou tão importante quanto a celebração da beleza da garota da capa ou da mulher famosa, é o serviço, o jornalismo

ref: livro: Imprensa ao vivo, 1989, pag 179

forms: garotas da capa (feminine plural)


fotolivro

glosses: obra fotográfica confeccionada a partir de uma compilação de imagens convertidas em formato de livro com folhas impressas

glosses: versão digital equivalente ao supracitado tipo de obra

forms: fotolivros (masculine plural)


taxi-girl

glosses: funcionária de casa de entretenimento paga para dançar e entreter clientes


ret

glosses: preparar as folhas de maconha encharcando-as de água


drag queen

glosses: indivíduo do sexo masculino que se traja e assume atitude similar àquela do estereótipo de mulheres cisgêneras

forms: drag queens (masculine plural)


cisgênera

text: As matérias dela não começam com 'ex-BBB atriz cisgenera Grazi Mazzafera'.

ref: revista Marie Claire de 3 de dezembro de 2019

forms: cisgêneras (feminine plural)


cisgênero

glosses: diz-se de pessoa cuja identidade sexual ou gênero coincide com o gênero socialmente atribuído às características reprodutivas e anatômicas inatas que apresenta

forms:
cisgêneros (masculine plural)
cisgênera (feminine singular)
cisgêneras (feminine plural)


virada no Jiraya

pos_title: Locução adjetiva

glosses: atacada, mal-humorada, irritada; que exibe espírito de revide e/ou revanche sendo determinada e sensivelmente reativa ante considerada injustiça; que exibe afão em busca de fazer o que julga ser correto diante de contexto ou fato adverso, hostilizante e opressor

text: No geral sou educada, mas quando estou virada no Jiraya, esqueço até onde nasci.

ref: , Deliciosa Lição, por Pri Ferraz, 2021

text: Deste sentimento destrutivo saí virada no Jiraya para tentar arrumar tudo o que percebi que não estava alinhado com minha alma. Assim, gerei ainda mais dor e sofrimento ao meu redor.

ref: livro: Desmistificando Os Sinais Do Universo, por Helena Cecília De Fraga Verhagen, 2020

text: Vestiu uma roupa bem sensual, maquiou-se, perfumou-se e chispou virada no Jiraya. Foi até a casa de seu antigo professor de literatura divorciado, que vivia sozinho, intencionado se vingar do marido na cama com o mestre da estrovenga ajumentada.

ref: livro: O tiro que saiu pela culatra e outros contos de Valmágico, O Mago do Realismo Fantástico, por Valmágico, 2021

forms:
virado no Jiraya (masculine singular)
virados no Jiraya (masculine plural)
viradas no Jiraya (feminine plural)


gravecer

etymology_texts: Da mesma origem que engravidar. Confronte-se com engravecer.


manía

glosses: estéril, que não emprenha, referido à vaca

glosses: que não está prenhe, sobretudo referido a uma vaca

etymology_texts: Do latim mania⁽ˡᵃ⁾, do grego antigo μανία.


passadura

glosses: ação de passar as roupas com o ferro de passar

forms: passaduras (feminine plural)


passadeiro

forms:
passadeiros (masculine plural)
passadeira (feminine singular)
passadeiras (feminine plural)


passadeiro

glosses: portelo; lugar por onde é passado um muro, ribeiro; espécie de degraus salientes em um muro

glosses: corredor interno das casas antigas para ir às cortes

forms: passadeiros (masculine plural)


portujo

glosses: nas portas de folha dupla, a parte superior

etymology_texts: (Morfologia) Do diminutivo de porta + -ujo.

forms: portujos (masculine plural)


algaço

etymology_texts: (Morfologia) De alga + -aço, confronte-se com o par alga e arga.

forms: algaços (masculine plural)


Higor

Гігор

roman: Hihor

etymology_texts: Do ucraniano Гігор⁽ᵘᵏ⁾ (Hihor) que veio do russo Игорь (Igor), que por sua vez veio do nórdico antigo Yngvarr.


programa de televisão

glosses: segmento de conteúdo destinado a transmitir na televisão

forms: programas de televisão (masculine plural)


programa de computador

glosses: conjunto de instruções que executa uma tarefa específica quando executada pelo computador

forms: programas de computador (masculine plural)


programa de variedades

glosses: programa de televisão ou de rádio que mistura vários tipos de programas em um só

forms: programas de variedades (masculine plural)


programa de auditório

glosses: programa de variedades, popular, com números musicais, brincadeiras, provas, concursos, premiações, gincanas e outras atrações, contando com a presença de personalidades, geralmente animado por um apresentador

forms: programas de auditório (masculine plural)


talent show

glosses: gênero de programa de televisão onde os participantes competem através da demonstração das suas capacidades em áreas tão diversas como representação, canção, dança, acrobacia, artes marciais, pintura, culinária e outras, de forma a demonstrarem ao público espectador e a um júri selecionado o seu talento sob avaliação


reality show

glosses: gênero de programa televisivo baseado na vida real, geralmente apresentando pessoas que não se conhecem em ambientes desafiadores e competitivos

Realityshow

sense: gênero de programa televisivo

forms: reality shows (masculine plural)


reality show

ipa: /ɹiˌæləɾiˈʃoʊ/

ipa: /ɹiˌælətiˈʃəʊ/

forms: reality shows (plural)


reality show

ipa: /reˌalitiˈʃou/ [reˌa.li.t̪iˈʃou̯]


game show

glosses: gênero de programa de televisão onde pessoas comuns ou celebridades, em equipes ou não, participam numa prova que pode incluir testes de inteligência e/ou provas físicas com o objetivo de ganhar pontos ou prêmios, e também jogos de perguntas e respostas


predicativo do objeto

glosses: termo da oração que atribui uma característica, uma propriedade, um estado ao objeto


acarolar

glosses: desenvolver o bolbo ou tubérculo a planta com esse tipo de raiz, como o nabo ou a beterraba

glosses: concavar-se o tronco de uma árvore velha, ir ficando oco

glosses: podar novamente as cepas das vides deixando-as muito a rente e com o corte liso

etymology_texts: (Morfologia) De a- + carola ou carolo + -ar. Confronte-se com acaroar.


valigoto

forms: valigotos (masculine plural)


valigote

forms: valigotes (masculine plural)


vaḷḷigatu

etymology_texts: Derivada de valle na sua variante vaḷḷe. Confronte-se com o cognato galego valigato.

forms: vaḷḷigatos (masculine plural)


vaḷḷegatu

etymology_texts: Derivada de valle na sua variante vaḷḷe.

forms: vaḷḷegatos (masculine plural)


valigato

etymology_texts: Derivada de vale. Confronte-se com o cognato asturiano vaḷḷigatu.

forms: valigatos (masculine plural)


valicato

etymology_texts: Derivada de vale. Confronte-se com valicoto.

forms: valicatos (masculine plural)


envalgonada

etymology_texts: Derivada de vale., pela mesma raiz que valga ou valgada.

forms: envalgonadas (feminine plural)


valuada

forms: valuadas (feminine plural)


valagoto

forms: valagotos (masculine plural)


valicoto

etymology_texts: Derivado de vale. Confronte-se com o galego valicato.

forms: valicotos (masculine plural)


chapéu de alumínio

glosses: espécie de gorro feito de papel de alumínio que supostamente protegeria o usuário contra a influência de campos eletromagnéticos ou contra tentativas de controle mental, efetuadas por meio de satélites

glosses: estereótipo popular do indivíduo afeito a conspiracionismo, delírios persecutórios e pseudociência

forms: chapéus de alumínio (masculine plural)


ucheta

forms: uchetas (feminine plural)


uchelo

glosses: caixa com distintos compartimentos para guardar novelos de fios nos teares

forms: uchelos (masculine plural)


auchador

forms:
auchadores (masculine plural)
auchadora (feminine singular)
auchadoras (feminine plural)


auchar

etymology_texts: (Morfologia) De a- + ucha + -ar. Confronte-se com auchador.


enchava

etymology_texts: Da raiz latina clave "chave"; confronte-se com enchavar.

forms: enchavas (feminine plural)


enchavar

glosses: em marcenaria, encaixar na entalha, ensamblar com entalhas

etymology_texts: (Morfologia) De enchava + -ar ou talvez de uma hipotética forma latina *inclāvāre; confronte-se com clavus e com enchavelhar.


enchavelhar

etymology_texts: (Morfologia) De en- + chavelha + -ar; confronte-se com enchavar.


rebolco

glosses: cultura posterior à ceifa nas mesmas terras

forms: rebolcos (masculine plural)


rebolcar

glosses: emborcar, virar de borco; revolver virando

forms:
rebolcando (gerund)
rebolcado (participle)
rebolco (singular first-person indicative present)
rebolcas (singular second-person indicative present)
rebolca (singular third-person indicative present)
rebolcamos (plural first-person indicative present)
rebolcais (plural second-person indicative present)
rebolcam (plural third-person indicative present)
rebolcava (singular first-person indicative past continuative)
rebolcavas (singular second-person indicative past continuative)
rebolcava (singular third-person indicative past continuative)
rebolcávamos (plural first-person indicative past continuative)
rebolcáveis (plural second-person indicative past continuative)
rebolcavam (plural third-person indicative past continuative)
rebolquei (singular first-person indicative past)
rebolcaste (singular second-person indicative past)
rebolcou (singular third-person indicative past)
rebolcastes (plural second-person indicative past)
rebolcaram (plural third-person indicative past)
rebolcara (singular first-person indicative pluperfect)
rebolcaras (singular second-person indicative pluperfect)
rebolcara (singular third-person indicative pluperfect)
rebolcáramos (plural first-person indicative pluperfect)
rebolcáreis (plural second-person indicative pluperfect)
rebolcaram (plural third-person indicative pluperfect)
rebolcarei (singular first-person indicative future present)
rebolcarás (singular second-person indicative future present)
rebolcará (singular third-person indicative future present)
rebolcaremos (plural first-person indicative future present)
rebolcareis (plural second-person indicative future present)
rebolcarão (plural third-person indicative future present)
rebolcaria (singular first-person indicative future past)
rebolcarias (singular second-person indicative future past)
rebolcaria (singular third-person indicative future past)
rebolcaríamos (plural first-person indicative future past)
rebolcaríeis (plural second-person indicative future past)
rebolcariam (plural third-person indicative future past)
rebolque (singular first-person subjunctive conjunctive present)
rebolques (singular second-person subjunctive conjunctive present)
rebolque (singular third-person subjunctive conjunctive present)
rebolquemos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
rebolqueis (plural second-person subjunctive conjunctive present)
rebolquem (plural third-person subjunctive conjunctive present)
rebolcasse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
rebolcasses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
rebolcasse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
rebolcássemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
rebolcásseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
rebolcassem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
rebolcares (singular second-person subjunctive conjunctive future)
rebolcarmos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
rebolcardes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
rebolcarem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
rebolca (singular second-person imperative affirmative)
rebolque (singular third-person imperative affirmative)
rebolquemos (plural first-person imperative affirmative)
rebolcai (plural second-person imperative affirmative)
rebolquem (plural third-person imperative affirmative)
não rebolques (singular second-person imperative negative)
não rebolque (singular third-person imperative negative)
não rebolquemos (plural first-person imperative negative)
não rebolqueis (plural second-person imperative negative)
não rebolquem (plural third-person imperative negative)
rebolcares (singular second-person personal infinitive)
rebolcarmos (plural first-person personal infinitive)
rebolcardes (plural second-person personal infinitive)
rebolcarem (plural third-person personal infinitive)


informatização

glosses: adaptação (de acervos contendo informações, de métodos ou de atividades) ao uso do computador ou de sistemas computacionais


noticiar

forms:
noticiando (gerund)
noticiado (participle)
noticio (singular first-person indicative present)
noticias (singular second-person indicative present)
noticia (singular third-person indicative present)
noticiamos (plural first-person indicative present)
noticiais (plural second-person indicative present)
noticiam (plural third-person indicative present)
noticiava (singular first-person indicative past continuative)
noticiavas (singular second-person indicative past continuative)
noticiava (singular third-person indicative past continuative)
noticiávamos (plural first-person indicative past continuative)
noticiáveis (plural second-person indicative past continuative)
noticiavam (plural third-person indicative past continuative)
noticiei (singular first-person indicative past)
noticiaste (singular second-person indicative past)
noticiou (singular third-person indicative past)
noticiamos (plural first-person indicative past)
noticiámos (plural first-person indicative past)
noticiastes (plural second-person indicative past)
noticiaram (plural third-person indicative past)
noticiara (singular first-person indicative pluperfect)
noticiaras (singular second-person indicative pluperfect)
noticiara (singular third-person indicative pluperfect)
noticiáramos (plural first-person indicative pluperfect)
noticiáreis (plural second-person indicative pluperfect)
noticiaram (plural third-person indicative pluperfect)
noticiarei (singular first-person indicative future present)
noticiarás (singular second-person indicative future present)
noticiará (singular third-person indicative future present)
noticiaremos (plural first-person indicative future present)
noticiareis (plural second-person indicative future present)
noticiarão (plural third-person indicative future present)
noticiaria (singular first-person indicative future past)
noticiarias (singular second-person indicative future past)
noticiaria (singular third-person indicative future past)
noticiaríamos (plural first-person indicative future past)
noticiaríeis (plural second-person indicative future past)
noticiariam (plural third-person indicative future past)
noticie (singular first-person subjunctive conjunctive present)
noticies (singular second-person subjunctive conjunctive present)
noticie (singular third-person subjunctive conjunctive present)
noticiemos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
noticieis (plural second-person subjunctive conjunctive present)
noticiem (plural third-person subjunctive conjunctive present)
noticiasse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
noticiasses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
noticiasse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
noticiássemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
noticiásseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
noticiassem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
noticiares (singular second-person subjunctive conjunctive future)
noticiarmos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
noticiardes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
noticiarem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
noticia (singular second-person imperative affirmative)
noticie (singular third-person imperative affirmative)
noticiemos (plural first-person imperative affirmative)
noticiai (plural second-person imperative affirmative)
noticiem (plural third-person imperative affirmative)
não noticies (singular second-person imperative negative)
não noticie (singular third-person imperative negative)
não noticiemos (plural first-person imperative negative)
não noticieis (plural second-person imperative negative)
não noticiem (plural third-person imperative negative)
noticiares (singular second-person personal infinitive)
noticiarmos (plural first-person personal infinitive)
noticiardes (plural second-person personal infinitive)
noticiarem (plural third-person personal infinitive)


remunear

etymology_texts: Talvez aparentado com uma hipotética forma latina *remussinare.

forms:
remuneando (gerund)
remuneado (participle)
remuneio (singular first-person indicative present)
remuneias (singular second-person indicative present)
remuneia (singular third-person indicative present)
remuneamos (plural first-person indicative present)
remuneais (plural second-person indicative present)
remuneiam (plural third-person indicative present)
remuneava (singular first-person indicative past continuative)
remuneavas (singular second-person indicative past continuative)
remuneava (singular third-person indicative past continuative)
remuneávamos (plural first-person indicative past continuative)
remuneáveis (plural second-person indicative past continuative)
remuneavam (plural third-person indicative past continuative)
remuneei (singular first-person indicative past)
remuneaste (singular second-person indicative past)
remuneou (singular third-person indicative past)
remuneastes (plural second-person indicative past)
remunearam (plural third-person indicative past)
remuneara (singular first-person indicative pluperfect)
remunearas (singular second-person indicative pluperfect)
remuneara (singular third-person indicative pluperfect)
remuneáramos (plural first-person indicative pluperfect)
remuneáreis (plural second-person indicative pluperfect)
remunearam (plural third-person indicative pluperfect)
remunearei (singular first-person indicative future present)
remunearás (singular second-person indicative future present)
remuneará (singular third-person indicative future present)
remunearemos (plural first-person indicative future present)
remuneareis (plural second-person indicative future present)
remunearão (plural third-person indicative future present)
remunearia (singular first-person indicative future past)
remunearias (singular second-person indicative future past)
remunearia (singular third-person indicative future past)
remunearíamos (plural first-person indicative future past)
remunearíeis (plural second-person indicative future past)
remuneariam (plural third-person indicative future past)
remuneie (singular first-person subjunctive conjunctive present)
remuneies (singular second-person subjunctive conjunctive present)
remuneie (singular third-person subjunctive conjunctive present)
remuneemos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
remuneeis (plural second-person subjunctive conjunctive present)
remuneiem (plural third-person subjunctive conjunctive present)
remuneasse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
remuneasses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
remuneasse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
remuneássemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
remuneásseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
remuneassem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
remuneares (singular second-person subjunctive conjunctive future)
remunearmos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
remuneardes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
remunearem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
remuneia (singular second-person imperative affirmative)
remuneie (singular third-person imperative affirmative)
remuneemos (plural first-person imperative affirmative)
remuneai (plural second-person imperative affirmative)
remuneiem (plural third-person imperative affirmative)
não (singular second-person imperative negative)
não remuneie (singular third-person imperative negative)
não remuneemos (plural first-person imperative negative)
não remuneeis (plural second-person imperative negative)
não remuneiem (plural third-person imperative negative)
remuneares (singular second-person personal infinitive)
remunearmos (plural first-person personal infinitive)
remuneardes (plural second-person personal infinitive)
remunearem (plural third-person personal infinitive)


remuncar

forms:
remuncando (gerund)
remuncado (participle)
remunco (singular first-person indicative present)
remuncas (singular second-person indicative present)
remunca (singular third-person indicative present)
remuncamos (plural first-person indicative present)
remuncais (plural second-person indicative present)
remuncam (plural third-person indicative present)
remuncava (singular first-person indicative past continuative)
remuncavas (singular second-person indicative past continuative)
remuncava (singular third-person indicative past continuative)
remuncávamos (plural first-person indicative past continuative)
remuncáveis (plural second-person indicative past continuative)
remuncavam (plural third-person indicative past continuative)
remunquei (singular first-person indicative past)
remuncaste (singular second-person indicative past)
remuncou (singular third-person indicative past)
remuncastes (plural second-person indicative past)
remuncaram (plural third-person indicative past)
remuncara (singular first-person indicative pluperfect)
remuncaras (singular second-person indicative pluperfect)
remuncara (singular third-person indicative pluperfect)
remuncáramos (plural first-person indicative pluperfect)
remuncáreis (plural second-person indicative pluperfect)
remuncaram (plural third-person indicative pluperfect)
remuncarei (singular first-person indicative future present)
remuncarás (singular second-person indicative future present)
remuncará (singular third-person indicative future present)
remuncaremos (plural first-person indicative future present)
remuncareis (plural second-person indicative future present)
remuncarão (plural third-person indicative future present)
remuncaria (singular first-person indicative future past)
remuncarias (singular second-person indicative future past)
remuncaria (singular third-person indicative future past)
remuncaríamos (plural first-person indicative future past)
remuncaríeis (plural second-person indicative future past)
remuncariam (plural third-person indicative future past)
remunque (singular first-person subjunctive conjunctive present)
remunques (singular second-person subjunctive conjunctive present)
remunque (singular third-person subjunctive conjunctive present)
remunquemos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
remunqueis (plural second-person subjunctive conjunctive present)
remunquem (plural third-person subjunctive conjunctive present)
remuncasse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
remuncasses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
remuncasse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
remuncássemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
remuncásseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
remuncassem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
remuncares (singular second-person subjunctive conjunctive future)
remuncarmos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
remuncardes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
remuncarem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
remunca (singular second-person imperative affirmative)
remunque (singular third-person imperative affirmative)
remunquemos (plural first-person imperative affirmative)
remuncai (plural second-person imperative affirmative)
remunquem (plural third-person imperative affirmative)
não remunques (singular second-person imperative negative)
não remunque (singular third-person imperative negative)
não remunquemos (plural first-person imperative negative)
não remunqueis (plural second-person imperative negative)
não remunquem (plural third-person imperative negative)
remuncares (singular second-person personal infinitive)
remuncarmos (plural first-person personal infinitive)
remuncardes (plural second-person personal infinitive)
remuncarem (plural third-person personal infinitive)


remoucar

etymology_texts: Da mesma origem que remocar ou remoquear.

forms:
remoucando (gerund)
remoucado (participle)
remouco (singular first-person indicative present)
remoucas (singular second-person indicative present)
remouca (singular third-person indicative present)
remoucamos (plural first-person indicative present)
remoucais (plural second-person indicative present)
remoucam (plural third-person indicative present)
remoucava (singular first-person indicative past continuative)
remoucavas (singular second-person indicative past continuative)
remoucava (singular third-person indicative past continuative)
remoucávamos (plural first-person indicative past continuative)
remoucáveis (plural second-person indicative past continuative)
remoucavam (plural third-person indicative past continuative)
remouquei (singular first-person indicative past)
remoucaste (singular second-person indicative past)
remoucou (singular third-person indicative past)
remoucastes (plural second-person indicative past)
remoucaram (plural third-person indicative past)
remoucara (singular first-person indicative pluperfect)
remoucaras (singular second-person indicative pluperfect)
remoucara (singular third-person indicative pluperfect)
remoucáramos (plural first-person indicative pluperfect)
remoucáreis (plural second-person indicative pluperfect)
remoucaram (plural third-person indicative pluperfect)
remoucarei (singular first-person indicative future present)
remoucarás (singular second-person indicative future present)
remoucará (singular third-person indicative future present)
remoucaremos (plural first-person indicative future present)
remoucareis (plural second-person indicative future present)
remoucarão (plural third-person indicative future present)
remoucaria (singular first-person indicative future past)
remoucarias (singular second-person indicative future past)
remoucaria (singular third-person indicative future past)
remoucaríamos (plural first-person indicative future past)
remoucaríeis (plural second-person indicative future past)
remoucariam (plural third-person indicative future past)
remouque (singular first-person subjunctive conjunctive present)
remouques (singular second-person subjunctive conjunctive present)
remouque (singular third-person subjunctive conjunctive present)
remouquemos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
remouqueis (plural second-person subjunctive conjunctive present)
remouquem (plural third-person subjunctive conjunctive present)
remoucasse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
remoucasses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
remoucasse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
remoucássemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
remoucásseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
remoucassem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
remoucares (singular second-person subjunctive conjunctive future)
remoucarmos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
remoucardes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
remoucarem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
remouca (singular second-person imperative affirmative)
remouque (singular third-person imperative affirmative)
remouquemos (plural first-person imperative affirmative)
remoucai (plural second-person imperative affirmative)
remouquem (plural third-person imperative affirmative)
não remouques (singular second-person imperative negative)
não remouque (singular third-person imperative negative)
não remouquemos (plural first-person imperative negative)
não remouqueis (plural second-person imperative negative)
não remouquem (plural third-person imperative negative)
remoucares (singular second-person personal infinitive)
remoucarmos (plural first-person personal infinitive)
remoucardes (plural second-person personal infinitive)
remoucarem (plural third-person personal infinitive)


remugar

forms:
remugando (gerund)
remugado (participle)
remugo (singular first-person indicative present)
remugas (singular second-person indicative present)
remuga (singular third-person indicative present)
remugamos (plural first-person indicative present)
remugais (plural second-person indicative present)
remugam (plural third-person indicative present)
remugava (singular first-person indicative past continuative)
remugavas (singular second-person indicative past continuative)
remugava (singular third-person indicative past continuative)
remugávamos (plural first-person indicative past continuative)
remugáveis (plural second-person indicative past continuative)
remugavam (plural third-person indicative past continuative)
remuguei (singular first-person indicative past)
remugaste (singular second-person indicative past)
remugou (singular third-person indicative past)
remugastes (plural second-person indicative past)
remugaram (plural third-person indicative past)
remugara (singular first-person indicative pluperfect)
remugaras (singular second-person indicative pluperfect)
remugara (singular third-person indicative pluperfect)
remugáramos (plural first-person indicative pluperfect)
remugáreis (plural second-person indicative pluperfect)
remugaram (plural third-person indicative pluperfect)
remugarei (singular first-person indicative future present)
remugarás (singular second-person indicative future present)
remugará (singular third-person indicative future present)
remugaremos (plural first-person indicative future present)
remugareis (plural second-person indicative future present)
remugarão (plural third-person indicative future present)
remugaria (singular first-person indicative future past)
remugarias (singular second-person indicative future past)
remugaria (singular third-person indicative future past)
remugaríamos (plural first-person indicative future past)
remugaríeis (plural second-person indicative future past)
remugariam (plural third-person indicative future past)
remugue (singular first-person subjunctive conjunctive present)
remugues (singular second-person subjunctive conjunctive present)
remugue (singular third-person subjunctive conjunctive present)
remuguemos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
remugueis (plural second-person subjunctive conjunctive present)
remuguem (plural third-person subjunctive conjunctive present)
remugasse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
remugasses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
remugasse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
remugássemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
remugásseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
remugassem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
remugares (singular second-person subjunctive conjunctive future)
remugarmos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
remugardes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
remugarem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
remuga (singular second-person imperative affirmative)
remugue (singular third-person imperative affirmative)
remuguemos (plural first-person imperative affirmative)
remugai (plural second-person imperative affirmative)
remuguem (plural third-person imperative affirmative)
não remugues (singular second-person imperative negative)
não remugue (singular third-person imperative negative)
não remuguemos (plural first-person imperative negative)
não remugueis (plural second-person imperative negative)
não remuguem (plural third-person imperative negative)
remugares (singular second-person personal infinitive)
remugarmos (plural first-person personal infinitive)
remugardes (plural second-person personal infinitive)
remugarem (plural third-person personal infinitive)


catáfora

glosses: uso de um termo ou locução ao final de uma frase para especificar o sentido de outro termo ou locução anteriormente expresso

glosses: estado de letargia que se alterna com estados de vigília; coma com intervalos de consciência parcial

forms: catáforas (feminine plural)


teletexto

glosses: sistema de telecomunicação não interativo em que o aparelho comum de TV, equipado com decodificador apropriado, recebe informação em forma de texto

forms: teletextos (masculine plural)


televenda

glosses: sistema de vendas que usa a televisão e permite ao telespectador fazer compras pelo telefone.

forms: televendas (feminine plural)


teleteatro

glosses: texto teatral para representação em televisão; peça teatral gravada em estúdio e transmitida pela televisão

forms: teleatros (masculine plural)


telefonema

glosses: ligação telefônica, comunicação pelo telefone

Telefonanruf

sense: 1. ligação telefônica

forms: telefonemas (masculine plural)


televizinho

glosses: indivíduo que, por não possuir televisor, assiste na casa do vizinho aos programas de TV

forms: televizinhos (masculine plural)


teleducação

glosses: educação à distância baseada no uso das tecnologias da informática e da comunicação (televisão, internet, etc.)

forms: teleducações (feminine plural)


telegonia

glosses: fenômeno que se dá, quando uma fêmea tem, nos partos futuros, filhos resultantes de outros pais, mas com os caracteres do primeiro

etymology_texts: (Morfologia) tele- + γονή geração + -ia.

forms: telegonias (feminine plural)


telecardiofonia

glosses: audição à distância dos ruídos do coração

etymology_texts: (Morfologia) tele- + grego antigo καρδία (kardia) (coração) + φωνή (som) + -ia.

forms: telecardiofonias (feminine plural)


telecardiografia

etymology_texts: (Morfologia) tele- + kardia (coração) + graphein (registrar) + -ia.

forms: telecardiografias (feminine plural)


telemicroscópio

glosses: luneta de grande aumento, para observação a curta distância

forms: telemicroscópios (masculine plural)


teleobjetiva

glosses: lente fotográfica de grande distância focal, usada para fotografar ou filmar coisas distantes

forms: teleobjetivas (feminine plural)


teleator

forms: teleatores (masculine plural)


minissérie

glosses: programa de TV semelhante a uma série, com duração máxima de 50 episódios e em uma única temporada

forms: minisséries (feminine plural)


afiliada

glosses: emissora independente que se associa a uma rede para levar sua programação a locais onde o sinal da geradora não é captado

etymology_texts: Feminino substantivado do adjetivo ou substantivo afiliado.

forms: afiliadas (feminine plural)


horário nobre

glosses: bloco de programação de TV exibido durante as noites, no qual são exibidos os programas mais importantes de cada emissora

forms: horários nobres (masculine plural)


domínios

forms: domínio (masculine singular)


aportación

glosses: contribuição, ato de acrescentar a parte que corresponde; aditamento, achega

glosses: aquilo que é acrescentado a um conjunto; aquela ideia, trabalho ou matéria que é transferida

forms: aportaciones (feminine plural)


dissocial

glosses: que é incapaz de se associar com algum outro

glosses: que tem dificuldades em exercer ou praticar o convívio social

etymology_texts: Do latim dissocialis⁽ˡᵃ⁾ (dissocialis, e).

forms: dissociais (masculine plural)


dissocial

glosses: aquele que é incapaz de se associar com algum outro

glosses: aquele que tem dificuldades em exercer ou praticar o convívio social


grade de programação

glosses: espécie de calendário com mês, dia e horários dos programas de um meio midiático como um canal de televisão ou rádio

forms: grades de programação (feminine plural)


programete

glosses: programa com no máximo 5 minutos, com objetivos bem definidos que pode ser veiculado no decorrer de um programa, que pode fazer parte ainda, da programação geral da emissora

forms: programetes (masculine plural)


infomercial

glosses: propaganda de televisão com ofertas de vários produtos, que geralmente inclui um número de telefone gratuito ou website

forms: infomerciais (masculine plural)


novela das seis

glosses: diz-se de telenovela brasileira exibida na programação diária da TV Globo, de segunda a sábado, às 18h15min, antes dos telejornais locais

forms: novelas das seis (feminine plural)


novela das sete

glosses: diz-se de telenovela brasileira exibida na programação diária da TV Globo, de segunda a sábado, às 19h, antes do telejornal Jornal Nacional

forms: novelas das sete (feminine plural)


novela das oito

glosses: diz-se de telenovela brasileira exibida na programação diária da TV Globo, de segunda a sábado, após o telejornal Jornal Nacional

forms: novelas das oito (feminine plural)


acimbre

etymology_texts: Talvez da mesma origem que cima confronte-se com o francês cindre.

forms: acimbres (masculine plural)


acimbre

glosses: humidade que atravessa as paredes em dias de muita chuva ou temporal


cachoupu

glosses: parte de um tronco com muitos nós e engrossamentos

etymology_texts: Confronte-se com cacho e com o cognato galego cachopo.

forms: cachoupos (masculine plural)


cachopu

glosses: preparação culinária que é feita com duas fatias ou filetes de carne com queijo no meio

forms: cachopos (masculine plural)


formatar

glosses: dispor dados de acordo com uma ordem, padrões de codificação, comprimento do disco etc

glosses: usar pela primeira vez um disco, deixando-o pronto para receber dados, descrevendo nele informações ou coordenadas de localização

forms:
formatando (gerund)
formatado (participle)
formato (singular first-person indicative present)
formatas (singular second-person indicative present)
formata (singular third-person indicative present)
formatamos (plural first-person indicative present)
formatais (plural second-person indicative present)
formatam (plural third-person indicative present)
formatava (singular first-person indicative past continuative)
formatavas (singular second-person indicative past continuative)
formatava (singular third-person indicative past continuative)
formatávamos (plural first-person indicative past continuative)
formatáveis (plural second-person indicative past continuative)
formatavam (plural third-person indicative past continuative)
formatei (singular first-person indicative past)
formataste (singular second-person indicative past)
formatou (singular third-person indicative past)
formatamos (plural first-person indicative past)
formatámos (plural first-person indicative past)
formatastes (plural second-person indicative past)
formataram (plural third-person indicative past)
formatara (singular first-person indicative pluperfect)
formataras (singular second-person indicative pluperfect)
formatara (singular third-person indicative pluperfect)
formatáramos (plural first-person indicative pluperfect)
formatáreis (plural second-person indicative pluperfect)
formataram (plural third-person indicative pluperfect)
formatarei (singular first-person indicative future present)
formatarás (singular second-person indicative future present)
formatará (singular third-person indicative future present)
formataremos (plural first-person indicative future present)
formatareis (plural second-person indicative future present)
formatarão (plural third-person indicative future present)
formataria (singular first-person indicative future past)
formatarias (singular second-person indicative future past)
formataria (singular third-person indicative future past)
formataríamos (plural first-person indicative future past)
formataríeis (plural second-person indicative future past)
formatariam (plural third-person indicative future past)
formate (singular first-person subjunctive conjunctive present)
formates (singular second-person subjunctive conjunctive present)
formate (singular third-person subjunctive conjunctive present)
formatemos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
formateis (plural second-person subjunctive conjunctive present)
formatem (plural third-person subjunctive conjunctive present)
formatasse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
formatasses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
formatasse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
formatássemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
formatásseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
formatassem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
formatares (singular second-person subjunctive conjunctive future)
formatarmos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
formatardes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
formatarem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
formata (singular second-person imperative affirmative)
formate (singular third-person imperative affirmative)
formatemos (plural first-person imperative affirmative)
formatai (plural second-person imperative affirmative)
formatem (plural third-person imperative affirmative)
não formates (singular second-person imperative negative)
não formate (singular third-person imperative negative)
não formatemos (plural first-person imperative negative)
não formateis (plural second-person imperative negative)
não formatem (plural third-person imperative negative)
formatares (singular second-person personal infinitive)
formatarmos (plural first-person personal infinitive)
formatardes (plural second-person personal infinitive)
formatarem (plural third-person personal infinitive)


enxertia

forms: enxertias (feminine plural)


pixim

glosses: vadio, vagabundo, informal, de pouca seriedade; miserável

etymology_texts: De peixim. Confronte-se com o asturiano pixín.

forms:
pixins (masculine plural)
pixina (feminine singular)
pixinas (feminine plural)


pixim

forms: pixins (masculine plural)


peixim

etymology_texts: (Morfologia) De peixe + -im. Confronte-se com

forms: peixins (masculine plural)


pixín

glosses: peixe-pescador (Lophius piscatorius e Lophius budegassa)

etymology_texts: (Morfologia) De pexe + -ín. Confronte-se com o galego pixim. Confronte-se com pixu.

forms: pixinos (masculine plural)


jesuses

text: Em situações-limite, de tensão, restrição, de confronto com a castração, o neurótico pode sublimar, pode simbolizar, falar a respeito, lamentar, enlutar-se. O psicótico, por sua vez, pode apagar esse capítulo da vida e substituí-lo por outro, inventado. Entramos no território do delírio. Se o psicótico não consegue simbolizar uma realidade que se lhe apresenta, pode inventar outra para si. Se o não do pai não se inscreveu, ele pode inventar um Pai que lhe dê ordens, que fale em seus ouvidos – por isso identifica-se muitas vezes com figuras fálicas, potentes, como deuses, jesuses e napoleões.

ref: jornal O Plural de 20 de abril de 2020

text: Ansiou pela Páscoa e pela sepultura eclesiástica. Confessou em segredo na sua freguesia. Aceitou a violência das punições, dos jejuns e dos jesuses.

ref: livro: Que você é esse?, por Antonio Risério, 2016, pag 3

text: pelos pretensos “jesuses”

ref: , livro: A História De Deus E Jesus, por Climax César Chaves Menezes, 2019, pag 251


foleiro

glosses: de má qualidade, que não presta, mal feito

forms:
foleiros (masculine plural)
foleira (feminine singular)
foleiras (feminine plural)


foleiro

glosses: tocador de instrumento de fole; pessoa que move os foles do órgão

glosses: burro que leva os foles do cereal do moinho

glosses: aquela pessoa desprezível, ou de mau gosto


foleiro

glosses: careto de entrudo ou do Corpus Christi que leva um pelejo inchado ou fole com o que bate nas pessoas, ou um fole com cinza, farinha e formigas para sujar às pessoas

etymology_texts: (Morfologia) De fole + -eiro. Confronte-se com fuleiro.


espalação

glosses: processo no qual um núcleo pesado emite um grande número de nucleões devido ao impacto de uma partícula de alta energia

forms: espalações (feminine plural)


lumpectomia

glosses: remoção cirúrgica de uma pequena parte da mama, feita geralmente durante o tratamento de um tumor maligno ou cancro da mama


mutcho

pos: adv

pos_title: Advérbio

glosses: bastante, em alto grau, em alta intensidade

raw_tags: Sudeste, forma humorada, bem-humorada, sátira; Regionalismo em certas partes do Nordeste como variação dialetal informal comum sem ter a princípio a premissa de humoridade, bem-humoridade ou satiridade

text: Qual nada! É gente mutcho boa

ref: livro: Solo de clarineta (vol. 1), por Erico Verissimo, 2005

text: Só ficando mesmo mutcho louca!

ref: livro: Sexo, Drogas, Rock N’ Roll E Automobilismo (só Pra Variar...), por Goi Buarque, pag 92

text: Mas já que tu quer me dar mais, mutcho obrigada.

ref: , livro: O cachorro e o lobo, por Antônio Torres, 2011


aolhar

etymology_texts: (Morfologia) De a- + olho + -ar. Confronte-se com o asturiano agüeyar e com o espanhol aojar.


olhear

glosses: pôr os olhos em, olhar sem muita atenção ou de jeito rápido, dar uma olhadela

etymology_texts: (Morfologia) De olho + -ear. Confronte-se com o espanhol ojear e com o galego-português medieval aolhar.


olheada

glosses: olhadela, relance, olhada sem muita atenção, olhada rápida; ato de pôr a vista brevemente em

etymology_texts: (Morfologia) De olheio + -ada, ou de olhear.

forms: olheadas (feminine plural)


olheio

glosses: relance, olhadela, olhada sem muita atenção, olhada rápida; ato de pôr a vista brevemente em

forms: olheios (masculine plural)


pau-cristo

forms: paus-cristos (masculine plural)


galo-crista

etymology_texts: De galo e "crista". Confronte-se com galo-cristo.

forms: galos-cristas (feminine plural)


pexebre

etymology_texts: Do latim praesēpe, pelo galego-português medieval preseve.

forms: pexebres (masculine plural)


prexigueira

forms: prexigueiras (feminine plural)


ventá

etymology_texts: Da raiz do latim ventus, por uma forma anterior ventana. Confronte-se com ventana.

forms: ventás (feminine plural)


ventã

forms: ventãs (feminine plural)


XPTO

glosses: impressionante; de boa qualidade ou de alta tecnologia

text: Que telemóvel todo XPTO!

etymology_texts: Truncação de XPTO London, talvez uma antiga marca comercial ou outro tipo de designação.


XPTO

glosses: referência genérica para qualquer coisa, a exemplo dos termos "foo", "foobar" e "acme"


XPTO

pos: abbrev

pos_title: Sigla

glosses: abreviatura da palavra grega "Χριστός", composta das letras "X", "ρ", "τ" e "o", selecionadas e, por vezes, capitalizadas para formar a abreviatura


estouba

etymology_texts: Confronte-se com estoubar, atoubear e toubear.

forms: estoubas (feminine plural)


estoubar

etymology_texts: (Morfologia) De estouba + -ar. Confronte-se com estovar e atoubear.


atoubiar

glosses: soltar berros a mocidade que está de festa por caminhos e ruas


touvelo

glosses: mulher desasseada, desarranjada, desalinhada

etymology_texts: Talvez derivado da mesma origem que estouvado. Confronte-se com touveio e touba.

forms: touvelos (masculine plural)


touveio

text: "Pareces um touveio"

etymology_texts: Talvez derivado da mesma origem que estouvado. Confronte-se com touvelo e touba.

forms: touveios (masculine plural)


toubear

glosses: buscar sem ordem, sem jeito, procurar por algo sem reflexão

etymology_texts: (Morfologia) Talvez derivado de touba. Confronte-se com estoubar, atoubear e touvelo.


atoubear

glosses: espantar, afugentar a raposa dando grande vozes, alaridos

glosses: apupar uma pessoa; envergonhá-la publicamente

etymology_texts: Derivado de touba. Confronte-se com atoubiar, estoubar, toubear e estouvado.


comorbidade

glosses: associação de duas ou de várias doenças que aparecem de modo simultâneo em um mesmo paciente

text: Hipertensão e diabetes são comorbidades ligadas à obesidade.

glosses: condição da pessoa que apresenta, ao mesmo tempo, mais de uma doença

glosses: presença de mais de uma ou de várias doenças na mesma pessoa; comorbilidade

forms: comorbidades (feminine plural)


árabe hispânico

glosses: diz-se de pessoa ou coisa da Península Ibérica que tenha origem árabe


árabe hispânico

glosses: idioma árabe falado na Península Ibérica

text: O nome deriva do árabe hispânico alfúndaq (armazém), que deu origem a alfóndiga em castelhano antigo.


prorromper

forms:
prorrompendo (gerund)
prorrompido (participle)
prorrompo (singular first-person indicative present)
prorrompes (singular second-person indicative present)
prorrompe (singular third-person indicative present)
prorrompemos (plural first-person indicative present)
prorrompeis (plural second-person indicative present)
prorrompem (plural third-person indicative present)
prorrompia (singular first-person indicative past continuative)
prorrompias (singular second-person indicative past continuative)
prorrompia (singular third-person indicative past continuative)
prorrompíamos (plural first-person indicative past continuative)
prorrompíeis (plural second-person indicative past continuative)
prorrompiam (plural third-person indicative past continuative)
prorrompi (singular first-person indicative past)
prorrompeste (singular second-person indicative past)
prorrompeu (singular third-person indicative past)
prorrompemos (plural first-person indicative past)
prorrompestes (plural second-person indicative past)
prorromperam (plural third-person indicative past)
prorrompera (singular first-person indicative pluperfect)
prorromperas (singular second-person indicative pluperfect)
prorrompera (singular third-person indicative pluperfect)
prorrompêramos (plural first-person indicative pluperfect)
prorrompêreis (plural second-person indicative pluperfect)
prorromperam (plural third-person indicative pluperfect)
prorromperei (singular first-person indicative future present)
prorromperás (singular second-person indicative future present)
prorromperá (singular third-person indicative future present)
prorromperemos (plural first-person indicative future present)
prorrompereis (plural second-person indicative future present)
prorromperão (plural third-person indicative future present)
prorromperia (singular first-person indicative future past)
prorromperias (singular second-person indicative future past)
prorromperia (singular third-person indicative future past)
prorromperíamos (plural first-person indicative future past)
prorromperíeis (plural second-person indicative future past)
prorromperiam (plural third-person indicative future past)
prorrompa (singular first-person subjunctive conjunctive present)
prorrompas (singular second-person subjunctive conjunctive present)
prorrompa (singular third-person subjunctive conjunctive present)
prorrompamos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
prorrompais (plural second-person subjunctive conjunctive present)
prorrompam (plural third-person subjunctive conjunctive present)
prorrompesse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
prorrompesses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
prorrompesse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
prorrompêssemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
prorrompêsseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
prorrompessem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
prorromperes (singular second-person subjunctive conjunctive future)
prorrompermos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
prorromperdes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
prorromperem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
prorrompe (singular second-person imperative affirmative)
prorrompa (singular third-person imperative affirmative)
prorrompamos (plural first-person imperative affirmative)
prorrompei (plural second-person imperative affirmative)
prorrompam (plural third-person imperative affirmative)
não prorrompas (singular second-person imperative negative)
não prorrompa (singular third-person imperative negative)
não prorrompamos (plural first-person imperative negative)
não prorrompais (plural second-person imperative negative)
não prorrompam (plural third-person imperative negative)
prorromperes (singular second-person personal infinitive)
prorrompermos (plural first-person personal infinitive)
prorromperdes (plural second-person personal infinitive)
prorromperem (plural third-person personal infinitive)


proviço

forms: proviços (masculine plural)


porviço

etymology_texts: Da metátese de proviço, com origem no galego-português medieval proviço.

forms: porviços (masculine plural)


capota

glosses: cobertura de viatura conversível ou fixa

glosses: capuz ou touca de mulher que cai sobre os ombros; chapéu de mulher de abas grandes

forms:
capotas (feminine singular)
capotas (feminine plural)


nestoutro

pos: contraction

pos_title: Contração

forms:
nestoutros (masculine plural)
nestoutra (feminine singular)
nestoutras (feminine plural)


nessoutro

forms:
nessoutros (masculine plural)
nessoutra (feminine singular)
nessoutras (feminine plural)


folgo

forms: folgos (masculine plural)


folgo

glosses: folgo, respiração, alento; capacidade respiratória

glosses: folgo, divertimento, descanso, lazer, folgança

etymology_texts: Talvez da metátese de golfo ou da variação de felgo; confronte-se com folgueira e folgoso.


rodrigal

glosses: escada da mão de um só pau grosso central com estacas transversais que servem de degraus, semelhante na estrutura a uma escada de viga; rama grossa, ou tronco menor, que serve de escada, para o qual lhe foram cortados parcialmente os ramos laterais, deixando a base deles a jeito de degraus

forms: rodrigais (masculine plural)


guespo

glosses: no ramo de uma árvore, a sua base e primeira parte logo de ser cortado o ramo e que fica unida ao tronco, com forma aguda

etymology_texts: Cognato do francês antigo guespe, atual guêpe, com guípio e com o asturiano guispiu.

forms: guespos (masculine plural)


guispiu

etymology_texts: Cognato do francês antigo guespe, atual guêpe e do galego guespo.

forms: guispios (masculine plural)


guípio

etymology_texts: Cognato de guespo e do asturiano guispiu.

forms: guípios (masculine plural)


garupeira

etymology_texts: Talvez da mesma raiz que garápio ou garipolo ou que o minhoto garipau.

forms: garupeiras (feminine plural)


garupeiro

forms: garupeiros (masculine plural)


gadipo

etymology_texts: Confronte-se com garipolo, garápio, garupeiro.

forms: gadipos (masculine plural)


galipau

glosses: qualifica a pessoa alta, mal feita, desajeitada, deselegante

etymology_texts: Da mesma origem que o minhoto garipau, confronte-se com garipoulo.

forms: galipaus (plural)


engaripular

glosses: construir ou armar uma estrutura com pouca estabilidade ou solidez

etymology_texts: (Morfologia) De en- + garipola + -ar. Confronte-se com o galego engaripolar.


solidez

glosses: estado sólido, um dos três estados da matéria no que as moléculas estão agregadas, imóveis, mantendo uma forma permanente

glosses: qualidade de aquilo que é permanente ou duradoiro

forms: solidezes (feminine plural)


empolincar

glosses: acomodar, assentar, na cama a um doente crónico já chagado ou para que não tenha chagas

etymology_texts: Confronte-se com empolingar ou empulincar.


empolingrar

glosses: pendurar-se dos galhos, polas, de uma árvore


polingra

forms: polingras (feminine plural)


canipo

forms: canipos (masculine plural)


telestesia

etymology_texts: Do grego antigo τῆλε (têle, "à distância, longe de") + αἴσθησις (aísthēsis, "percepção, sensação") + -ia

forms: telestesias (feminine plural)


canivá

glosses: bilharda; pau que é arremessado no jogo da bilharda

etymology_texts: Talvez de cana vai. Confronte-se com vá e canipa.

forms: canivás (feminine plural)


câniba

glosses: quota fixa de pagamento de imposto, renda; quouta-parte

forms: cânibas (feminine plural)


telestesias

forms: telestesia (feminine singular)


fórmula de compasso

glosses: símbolo numa partitura, geralmente semelhante a uma fração, que especifica o ritmo numa composição ou parte dela e os valores das figuras do compasso.


guipão

ipa: /ɣi.'poŋ/ ou /hi.'poŋ/

forms:
guipões (masculine plural)
guipona (feminine singular)
guiponas (feminine plural)


guipar

glosses: mirar furtivamente; observar; espreitar, espiar

glosses: descobrir o engano; pressupor as intenções ocultas


sobrecapa

glosses: folha que se usa para proteger a capa de um livro, e na qual vêm impressos o nome do autor, o título etc., às vezes com ilustrações

forms: sobrecapas (feminine plural)


mego

forms:
megos (masculine plural)
mega (feminine singular)
megas (feminine plural)


cão-de-março

forms: cães-de-março (masculine plural)


vendumeira

etymology_texts: Da mesma origem que pentumeiro. Confronte-se com vindimeira e com vendinheira.

forms: vendumeiras (feminine plural)


vendinheira

etymology_texts: Confronte-se com venda e com vendumeira.

forms: vendinheiras (feminine plural)


desinstalar

glosses: remover um hardware (equipamento) ou software (programa) instalado

forms:
desinstalando (gerund)
desinstalado (participle)
desinstalo (singular first-person indicative present)
desinstalas (singular second-person indicative present)
desinstala (singular third-person indicative present)
desinstalamos (plural first-person indicative present)
desinstalais (plural second-person indicative present)
desinstalam (plural third-person indicative present)
desinstalava (singular first-person indicative past continuative)
desinstalavas (singular second-person indicative past continuative)
desinstalava (singular third-person indicative past continuative)
desinstalávamos (plural first-person indicative past continuative)
desinstaláveis (plural second-person indicative past continuative)
desinstalavam (plural third-person indicative past continuative)
desinstalei (singular first-person indicative past)
desinstalaste (singular second-person indicative past)
desinstalou (singular third-person indicative past)
desinstalamos (plural first-person indicative past)
desinstalámos (plural first-person indicative past)
desinstalastes (plural second-person indicative past)
desinstalaram (plural third-person indicative past)
desinstalara (singular first-person indicative pluperfect)
desinstalaras (singular second-person indicative pluperfect)
desinstalara (singular third-person indicative pluperfect)
desinstaláramos (plural first-person indicative pluperfect)
desinstaláreis (plural second-person indicative pluperfect)
desinstalaram (plural third-person indicative pluperfect)
desinstalarei (singular first-person indicative future present)
desinstalarás (singular second-person indicative future present)
desinstalará (singular third-person indicative future present)
desinstalaremos (plural first-person indicative future present)
desinstalareis (plural second-person indicative future present)
desinstalarão (plural third-person indicative future present)
desinstalaria (singular first-person indicative future past)
desinstalarias (singular second-person indicative future past)
desinstalaria (singular third-person indicative future past)
desinstalaríamos (plural first-person indicative future past)
desinstalaríeis (plural second-person indicative future past)
desinstalariam (plural third-person indicative future past)
desinstale (singular first-person subjunctive conjunctive present)
desinstales (singular second-person subjunctive conjunctive present)
desinstale (singular third-person subjunctive conjunctive present)
desinstalemos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
desinstaleis (plural second-person subjunctive conjunctive present)
desinstalem (plural third-person subjunctive conjunctive present)
desinstalasse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
desinstalasses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
desinstalasse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
desinstalássemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
desinstalásseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
desinstalassem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
desinstalares (singular second-person subjunctive conjunctive future)
desinstalarmos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
desinstalardes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
desinstalarem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
desinstala (singular second-person imperative affirmative)
desinstale (singular third-person imperative affirmative)
desinstalemos (plural first-person imperative affirmative)
desinstalai (plural second-person imperative affirmative)
desinstalem (plural third-person imperative affirmative)
não desinstales (singular second-person imperative negative)
não desinstale (singular third-person imperative negative)
não desinstalemos (plural first-person imperative negative)
não desinstaleis (plural second-person imperative negative)
não desinstalem (plural third-person imperative negative)
desinstalares (singular second-person personal infinitive)
desinstalarmos (plural first-person personal infinitive)
desinstalardes (plural second-person personal infinitive)
desinstalarem (plural third-person personal infinitive)


voz reflexiva

glosses: flexão verbal que indica que a ação expressa pelo verbo é simultaneamente praticada e recebida pelo sujeito


fondear

glosses: fundear, ficar a embarcação no meio do mar em uma posição fixa por lançamento de âncora ou amarre a uma estrutura afirmada no fundo

etymology_texts:
(Morfologia) De fondo + -ear.
(Morfologia) De fonda + -ear.


empalmilhar

glosses: no calçado, coser interiormente uma tira de couro entre a sola e o corte


vidarego

glosses: laborioso, industrioso, que busca o jeito de ganhar a vida

forms:
vidaregos (masculine plural)
vidarega (feminine singular)
vidaregas (feminine plural)


vendediço

forms:
vendediços (masculine plural)
vendediça (feminine singular)
vendediças (feminine plural)


vendidiço

glosses: vendido fantasticamente, que se finge vendido

etymology_texts: De vender. Confronte-se com o trasmontanismo vendediço.

forms:
vendidiços (masculine plural)
vendidiça (feminine singular)
vendidiças (feminine plural)


suão

etymology_texts: De uma hipotética forma latina medieval *sulanus. Confronte-se com soão.

forms: suães (masculine plural)


𐎤𐎢𐎽𐎢𐏁

etymology_texts: De origem disputada. Uma teoria é que seja do elamita 𒁹𒆪𒊏𒀾 (mku-ra-aš2 / kuraš /, “pastor, cuidado concedido, protetor”); atestados cuneiformes mais antigos do nome, até mesmo ocorrências anteriores ao fundador do Império Aquemênida, sempre terminam em / -aš / oposto a / -uš / um desenvolvimento inexplicável para o acadiano e elamita fonologicamente, se o original fosse o iraniano / -uš /.


trainho

glosses: azáfama, faina, ocupação de grande intensidade e movimento

etymology_texts: Com base no verbo latino trahere "arrastar", ou em um hipotético derivado *traginare. Confronte-se com atrainhar, com o francês antigo trainer "puxar" e com o asturiano atraináu.

forms: trainhos (masculine plural)


trainha

glosses: espécie de traina, rede de cerco; arte de pesca que usa de uma rede de arrasto

glosses: embarcação ligeira, estreita e comprida impulsada por uma dúzia de remeiros, antigamente usada para a pesca, para a traina, algumas com um mastro para velame, hoje em dia é uma embarcação desportiva de regatas

etymology_texts: Da mesma origem que trainho, com base no verbo latino trahere "arrastar", ou em um hipotético verbo latino *traginare. Confronte-se com atrainhar, com traer, com o asturiano traína; ou com a etimologia do catalão traïnya: teranyina.

forms: trainhas (feminine plural)


trainheira

glosses: traineira, embarcação ligeira, estreita e comprida impulsada por uma dúzia de remeiros, antigamente usada para a pesca, algumas com um mastro para velame, hoje em dia é uma embarcação desportiva de regatas

etymology_texts: (Morfologia) De trainha + -eira. Confronte-se com traineira e com o asturiano trainera.

forms: trainheiras (feminine plural)


trainhão

glosses: traineira maior, embarcação ligeira, estreita e comprida, antigamente usada para a pesca, para a traina

forms: trainhões (masculine plural)


trainhada

glosses: quantidade peixes pescados em um lance da arte da traina

forms: trainhadas (feminine plural)


traíña

etymology_texts: Da mesma origem que traina, pelo verbo latino trahere, a través de *traginare; ou da mesma origem que o catalão traïnya. Confronte-se com o galego trainha.

forms: traíñes (feminine plural)


traíña

forms: traíñas (feminine plural)


traína

glosses: rede para pesca do salmão de vinte metros de comprimento e três de alto

glosses: atadura no carro de bois para segurar a carga que vai desde a cabeçalha até a parte traseira

etymology_texts: Da mesma origem que traina, pelo verbo latino trahere, a través de *traginare; ou da mesma origem que o catalão traïnya.

forms: traínes (feminine plural)


traína

forms: traínas (feminine plural)


traïnya

glosses: traina, embarcação que usa rede de pesca para o arrasto

etymology_texts: De uma variação de teranyina, ou da mesma origem que traina, pelo galego trainha.

forms: traïnyes (feminine plural)


teranyina

glosses: embarcação de pesca que usa esse tipo de rede de arrasto

glosses: pessoa que incomoda por ser picuinhas e ser muito exigente

forms: teranyines (feminine plural)


trainera

glosses: traineira, embarcação ligeira, estreita e comprida impulsada por uma dúzia de remeiros, antigamente usada para a pesca com a arte da traina, hoje em dia é uma embarcação desportiva de regatas

forms: traneres (feminine plural)


trainheiro

glosses: marinheiro ou pescador que trabalha com a arte da traina; marinheiro de traineira

forms: trainheiros (masculine plural)


traer

etymology_texts:
Do galego-português medieval traer.
Do latim trahere⁽ˡᵃ⁾.


traer

glosses: apressar em ir, vir, andar, despachar-se


atrainhar

etymology_texts: De atrair com o interfixo -inh- + -ar. Confronte-se com trainha e com o occitano traïnar.


trainhar

etymology_texts: (Morfologia) De trainha + -ar. Confronte-se com atrainhar.


trainar

glosses: pescar com traina, pescar com a embarcação traineira

forms:
trainando (gerund)
trainado (participle)
traino (singular first-person indicative present)
trainas (singular second-person indicative present)
traina (singular third-person indicative present)
trainamos (plural first-person indicative present)
trainais (plural second-person indicative present)
trainam (plural third-person indicative present)
trainava (singular first-person indicative past continuative)
trainavas (singular second-person indicative past continuative)
trainava (singular third-person indicative past continuative)
trainávamos (plural first-person indicative past continuative)
traináveis (plural second-person indicative past continuative)
trainavam (plural third-person indicative past continuative)
trainei (singular first-person indicative past)
trainaste (singular second-person indicative past)
trainou (singular third-person indicative past)
trainastes (plural second-person indicative past)
trainaram (plural third-person indicative past)
trainara (singular first-person indicative pluperfect)
trainaras (singular second-person indicative pluperfect)
trainara (singular third-person indicative pluperfect)
traináramos (plural first-person indicative pluperfect)
traináreis (plural second-person indicative pluperfect)
trainaram (plural third-person indicative pluperfect)
trainarei (singular first-person indicative future present)
trainarás (singular second-person indicative future present)
trainará (singular third-person indicative future present)
trainaremos (plural first-person indicative future present)
trainareis (plural second-person indicative future present)
trainarão (plural third-person indicative future present)
trainaria (singular first-person indicative future past)
trainarias (singular second-person indicative future past)
trainaria (singular third-person indicative future past)
trainaríamos (plural first-person indicative future past)
trainaríeis (plural second-person indicative future past)
trainariam (plural third-person indicative future past)
traine (singular first-person subjunctive conjunctive present)
traines (singular second-person subjunctive conjunctive present)
traine (singular third-person subjunctive conjunctive present)
trainemos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
traineis (plural second-person subjunctive conjunctive present)
trainem (plural third-person subjunctive conjunctive present)
trainasse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
trainasses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
trainasse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
trainássemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
trainásseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
trainassem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
trainares (singular second-person subjunctive conjunctive future)
trainarmos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
trainardes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
trainarem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
traina (singular second-person imperative affirmative)
traine (singular third-person imperative affirmative)
trainemos (plural first-person imperative affirmative)
trainai (plural second-person imperative affirmative)
trainem (plural third-person imperative affirmative)
não traines (singular second-person imperative negative)
não traine (singular third-person imperative negative)
não trainemos (plural first-person imperative negative)
não traineis (plural second-person imperative negative)
não trainem (plural third-person imperative negative)
trainares (singular second-person personal infinitive)
trainarmos (plural first-person personal infinitive)
trainardes (plural second-person personal infinitive)
trainarem (plural third-person personal infinitive)


traina

forms: trainas (feminine plural)


teixu

forms: teixos (masculine plural)


chascar

glosses: estalar; quebrar algo estaladiço, quebrar com a boca

glosses: crestar, queimar, tostar, pela ação do lume, do sol, ou do frio nas geadas

etymology_texts: De origem onomatopeica. Confronte-se com trascar, com chasquear e chasquejar.


chasquear

etymology_texts: (Morfologia) De chasco + -ear. Confronte-se com chasquejar.


chasquejar

glosses: ranger, estalar, a madeira por sequidade ou outras razões

etymology_texts: (Morfologia) De chasco + -ejar ou de chasquejo + -ar. Confronte-se com chascar e chasquear.


queimona

etymology_texts: (Morfologia) De queimar + -ona. Confronte-se com queimão.

forms: queimonas (feminine plural)


chasqueiro

glosses: na pesca, parte do produto em peixe que o dono da embarcação dava em pagamento ao patrão de pesca na arte do arrasto chamada boliche

forms: chasqueiros (masculine plural)


chasqueira

etymology_texts: Talvez de chascar pela sua cor "queimada"; confronte-se com queimona.

forms: chasqueiras (feminine plural)


chasquejo

etymology_texts: (Morfologia) De chasco + -ejo. Confronte-se com chasquejar.

forms: chasquejos (masculine plural)