inglesas

glosses: segunda pessoa do singular do presente do indicativo do verbo inglesar


Tito

pos: noun

pos_title: Substantivo

الرسالة إلى تيطس

roman: Ạlirsawl ạ̹ly̱ Tyṭs

Տիտոս

roman: Titos

ទីតុស

roman: Tiitoh

提多書

roman: tai⁴ do¹ syu¹

提多書

roman: Tíduōshū

तिताक पावलुचें पत्र

roman: Titak Pauluchem Potr

ტიტუსი

roman: Ṭiṭusi

Τίτος

roman: Títos

טִיטוּס

roman: Títus

तीतॉस

roman: Tītŏs

テトス

roman: Tetosu

तीताला

roman: Tītālā

提多書

roman: Tì-dŏ̤ Cṳ̆

तीतस

roman: Tītasa

ତୀତସଙ୍କ ପ୍ରତି ପତ୍ର

roman: Tītôsôṅkô prôti pôtrô

تايتوس

roman: Tītos

ਤੀਤੁਸ ਨੂੰ

roman: Tītus nū̃

Тит

roman: Tit

Титу

roman: Titu

تیتۆس

roman: Tîtos

ทิตัส

roman: Ti tạs̄


Tito

glosses: Epístola a Tito, (Epistola a Tito) no Novo Testamento


Tito

glosses: Epístola a Tito, (Epistola Titori) no Novo Testamento


Tito

glosses: Epístola a Tito, (Sulat sa Tito) no Novo Testamento


Tito

glosses: Epístola a Tito, (Epistula à Tito) no Novo Testamento


Tito

glosses: Epístola a Tito, (Epístola a Tito) no Novo Testamento


Tito

glosses: Epístola a Tito, (Epistolo al Tito) no Novo Testamento


Tito

glosses: Epístola a Tito, (Carta a Tito) no Novo Testamento


Tito

glosses: Epístola a Tito, (Palapala i Tito) no Novo Testamento


Tito

glosses: Epístola a Tito, (Epistola a Tito) no Novo testamento.


Tito

glosses: Epístola a Tito, (Lettera a Tito) no Novo Testamento


Tito

glosses: Epístola a Tito, (Eipístola a Tito) no Novo Testamento


Tito

glosses: Epístola a Tito, (Nyaraka katika Tito) no Novo Testamento


Tito

glosses: Epístola a Tito, (Sulat a Tito) no Novo Testamento


Tito

glosses: Epístola a Tito, (Suratan a Tito) no Novo Testamento


feroês

pos: adj

pos_title: Adjetivo

forms:
feroeses (masculine plural)
feroesa (feminine singular)
feroesas (feminine plural)


feroês

glosses: indivíduo natural das Ilhas Feroe (Dinamarca)

glosses: idioma germânico setentrional falado nessas ilhas (código de língua ISO 639-3: fao)

Färinger

sense: e 2 (natural ou habitante das ilhas Feroe

Faroëes

sense: idioma germânico

фарэрская

roman: farerskaja

фарьорски

roman: far'orski

Фарерше

roman: farershe

Фарерийн

roman: farerijn

ფარერული

roman: pareruli

Φεροϊκή

roman: Feroïkí

фарски

roman: farski

фарераг

roman: farerag


feroico

forms:
feroicos (masculine plural)
feroica (feminine singular)
feroicas (feminine plural)


feroico

Φεροϊκή

roman: Feroikí


вагон

вагон и маленькая тележка

glosses: um bocado; um monte (literalmente: o vagão e um pequeno caminhão)

etymology_texts: Do francês wagon e este do inglês waggon e este da raiz proto-germânica *wagnaz que por sua vez vem do proto-indo-europeu *woghnos.

ipa: /vʌˈgon/


rubéola

glosses: doença causada pelo vírus da rubéola e transmitida por via respiratória; é geralmente benigna, mas que pode causar malformações no embrião em infecções de mulheres grávidas

text: Também os surtos de rubéola e sarampo registrados em 2006 no País têm relação com grupos não vacinados, diz o ministério.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 18 de fevereiro de 2008

風疹

roman: ふうしん, fūshin

forms: rubéolas (feminine plural)


Javé

glosses: uma das transcrições do tetragrama YHWH (יהוה), que refere-se ao nome do Deus de Israel na mitologia judaico-cristã

Yahveh

sense: uma das transcrições do tetragrama YHWH):

etymology_texts: Forma causativa, no imperfeito, do verbo hebraico ha wáh (vir a ser; tornar-se) significando: "Ele causa que venha a ser".

forms: Javés (masculine plural)


choir

pos: verb

pos_title: Verbo

etymology_texts: Do latim claudere⁽ˡᵃ⁾. Confronte-se com chousura.


ardia

pos_title: Forma verbal

glosses: primeira pessoa do singular do pretérito imperfeito do indicativo do verbo arder

glosses: terceira pessoa do singular do pretérito imperfeito do indicativo do verbo arder


perigar

text: Esteve de cama uma semana inteira, chegando a perigar de morte.

ref: Em A Condessa Vésper (Capítulo XXXIV: O sabor da existência) de Aluísio Azevedo

text: Andando desse jeito periga você ficar cair.

forms:
perigando (gerund)
perigado (participle)
perigo (singular first-person indicative present)
perigas (singular second-person indicative present)
periga (singular third-person indicative present)
perigamos (plural first-person indicative present)
perigais (plural second-person indicative present)
perigam (plural third-person indicative present)
perigava (singular first-person indicative past continuative)
perigavas (singular second-person indicative past continuative)
perigava (singular third-person indicative past continuative)
perigávamos (plural first-person indicative past continuative)
perigáveis (plural second-person indicative past continuative)
perigavam (plural third-person indicative past continuative)
periguei (singular first-person indicative past)
perigaste (singular second-person indicative past)
perigou (singular third-person indicative past)
perigamos (plural first-person indicative past)
perigámos (plural first-person indicative past)
perigastes (plural second-person indicative past)
perigaram (plural third-person indicative past)
perigara (singular first-person indicative pluperfect)
perigaras (singular second-person indicative pluperfect)
perigara (singular third-person indicative pluperfect)
perigáramos (plural first-person indicative pluperfect)
perigáreis (plural second-person indicative pluperfect)
perigaram (plural third-person indicative pluperfect)
perigarei (singular first-person indicative future present)
perigarás (singular second-person indicative future present)
perigará (singular third-person indicative future present)
perigaremos (plural first-person indicative future present)
perigareis (plural second-person indicative future present)
perigarão (plural third-person indicative future present)
perigaria (singular first-person indicative future past)
perigarias (singular second-person indicative future past)
perigaria (singular third-person indicative future past)
perigaríamos (plural first-person indicative future past)
perigaríeis (plural second-person indicative future past)
perigariam (plural third-person indicative future past)
perigue (singular first-person subjunctive conjunctive present)
perigues (singular second-person subjunctive conjunctive present)
perigue (singular third-person subjunctive conjunctive present)
periguemos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
perigueis (plural second-person subjunctive conjunctive present)
periguem (plural third-person subjunctive conjunctive present)
perigasse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
perigasses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
perigasse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
perigássemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
perigásseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
perigassem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
perigares (singular second-person subjunctive conjunctive future)
perigarmos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
perigardes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
perigarem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
periga (singular second-person imperative affirmative)
perigue (singular third-person imperative affirmative)
periguemos (plural first-person imperative affirmative)
perigai (plural second-person imperative affirmative)
periguem (plural third-person imperative affirmative)
não perigues (singular second-person imperative negative)
não perigue (singular third-person imperative negative)
não periguemos (plural first-person imperative negative)
não perigueis (plural second-person imperative negative)
não periguem (plural third-person imperative negative)
perigares (singular second-person personal infinitive)
perigarmos (plural first-person personal infinitive)
perigardes (plural second-person personal infinitive)
perigarem (plural third-person personal infinitive)


vidas

glosses: segunda pessoa do singular do presente do indicativo do verbo vidar


vidas

etymology_texts:
De vid + -as.
ca:vidas
de:vidas
el:vidas
en:vidas
eo:vidas
es:vidas
fr:vidas
li:vidas
mg:vidas
pa:vidas
sv:vidas


areias

glosses: segunda pessoa do singular do presente do indicativo do verbo arear


desprezas

glosses: segunda pessoa do singular do presente do indicativo do verbo desprezar


enxergamos

glosses: primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo enxergar


grunge

glosses: gênero de música alternativa originário de Seattle, Estados Unidos


grunge

glosses: produção musical em gênero de música homônimo

forms: grunges (masculine plural)


grunge

glosses: sujeira, especialmente quando difícil de limpar


javalina

glosses: espécie de dardo, alongado e arrojadiço, usado como arma; pilo

etymology_texts: do francês antigo javeline, diminutivo de javelot, do celta *gablakko-, irlandês antigo gabul, galês gafl.

forms: javalinas (feminine plural)


javardeiro

glosses: (por extensão de sentido) chiqueiro; curral


гора

etymology_texts: Do eslavo oriental antigo гора, do proto-eslavo *gora, do proto-indo-europeu *gʷerH-. Cognatos: bielorrusso гара́, ucraniano гора, macedônio гора, búlgaro гора ("floresta", diferente das outras línguas eslavas), servocroata гора/gora, esloveno gora, polonês gora, checo hora, eslovaco hora.

ipa: [ɡɐˈra]


javevó

glosses: indivíduo mal encarado e com aspecto desagradável

forms: javevós (masculine plural)


amainamos

glosses: primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo amainar


esmaltam

glosses: terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo esmaltar


Banda

glosses: nome da principal ilha e de mais quatro ilhas produtoras de noz moscada


Maldiva

glosses: nome usado pelos portugueses no lugar do actual Maldivas


súbdito

forms:
súbditos (masculine plural)
súbdita (feminine singular)
súbditas (feminine plural)


qualidades

pos_title: Forma de substantivo

forms: qualidade (feminine singular)


pudessem

glosses: terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do conjuntivo do verbo poder


alheias

glosses: segunda pessoa do singular do presente do indicativo do verbo alhear


metástase

glosses: formação de uma nova lesão tumoral a partir de outra, mas sem continuidade entre as duas

text: Nunca a medicina investigou tanto o momento exato em que o câncer começa a se espalhar pelo corpo - a chamada metástase.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 22 de agosto de 2006

転移

roman: てんい, ten'i

forms: metástases (feminine plural)


homicidas

glosses: segunda pessoa do singular do presente do indicativo do verbo homicidar


sabidas

pos_title: Forma de adjetivo

forms:
sabido (masculine singular)
sabidos (masculine plural)
sabida (feminine singular)


sabidas

forms:
sabido (masculine singular)
sabidos (masculine plural)
sabida (feminine singular)
sabido (singular)
sabidos (plural)


escapavam

glosses: terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo do verbo escapar

text: Eles sempre escapavam de mim!


fiquem

glosses: terceira pessoa do plural do presente do conjuntivo do verbo ficar

glosses: terceira pessoa do plural do imperativo do verbo ficar


idólatra

forms: idólatras (masculine plural)


hegelianismo

glosses: corrente filosófica desenvolvida por Hegel que pode ser sintetizada pela frase do próprio filósofo "o racional por si só é real", que significa que a realidade é capaz de ser expressada em categorias reais

text: Seu hegelianismo e sua insistência na noção de processo histórico o levara a criticar duramente o estruturalismo, corrente hegemônica na França de então.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 13 de abril de 2008

forms: hegelianismos (masculine plural)


grève

ipa: \ɡʁɛv\

forms: grèves (feminine plural)


Hidalcão

glosses: titulo dado pelos historiadores portugueses aos reis da dinastia de Bijapur ou Balgate


готовить

text: Тренер готовит своего подопечного к соревнованиям.

translation: O treinador prepara sua equipe para a competição.

text: Враги готовили ему западню.

translation: Os inimigos preparavam uma armadilha para ele.

text: Школьник готовит уроки.

translation: O aluno prepara a lição.

text: Моя мама хорошо готовит.

translation: Minha mãe cozinha bem.

text: Повар готовит рагу из свинины.

translation: O cozinheiro está preparando um cozido de carne de porco.

выполнять

sense: preparar, fazer, criar

готовый

sense: Adjetivos derivados de готовить

готовиться

sense: Verbos derivados de готовить

etymology_texts: Derivado do adjetivo готовый (gotovyj) ⁽ʳᵘ⁾.

ipa: "готовить" ^(fonte ?)


mandasse

glosses: primeira pessoa do singular do pretérito imperfeito do conjuntivo do verbo mandar

glosses: terceira pessoa do singular do pretérito imperfeito do conjuntivo do verbo mandar


chamam

glosses: terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo chamar


selvagens

forms: selvagem (masculine singular)


capim-mimoso

glosses: nome vulgar da planta Axonopus purpusii, gramínea perene que ocorre principalmente solos arenosos.


capim-gordura

glosses: nome vulgar para a planta Melinis minutiflora, gramínea da família Poaceae, nativa de África.


menopausa

glosses: processo fisiológico natural da mulher em que ocorre a cessação definitiva dos ciclos menstruais e espontâneos [O último ciclo menstrual tende a ocorrer, em geral, entre os 45 anos de idade e os 55, havendo o fim da produção de óvulos e, consequentemente, a infertilidade da mulher.]

text: Quando os ovários deixam de fabricar o estrógeno, na menopausa, o risco de doenças cardíacas passa a ser o mesmo.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 26 de setembro de 2006

forms: menopausas (feminine plural)


menopausa

forms: menopause (feminine plural)


invisível

text: No centro fica uma “barra” de estrelas mais antigas e um buraco negro gigante (invisível nas imagens).

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 19 de junho de 2008

అదృశ్య

roman: adRSya

forms: invisíveis (masculine plural)


galantear

forms:
galanteando (gerund)
galanteado (participle)
galanteio (singular first-person indicative present)
galanteias (singular second-person indicative present)
galanteia (singular third-person indicative present)
galanteamos (plural first-person indicative present)
galanteais (plural second-person indicative present)
galanteiam (plural third-person indicative present)
galanteava (singular first-person indicative past continuative)
galanteavas (singular second-person indicative past continuative)
galanteava (singular third-person indicative past continuative)
galanteávamos (plural first-person indicative past continuative)
galanteáveis (plural second-person indicative past continuative)
galanteavam (plural third-person indicative past continuative)
galanteei (singular first-person indicative past)
galanteaste (singular second-person indicative past)
galanteou (singular third-person indicative past)
galanteamos (plural first-person indicative past)
galanteámos (plural first-person indicative past)
galanteastes (plural second-person indicative past)
galantearam (plural third-person indicative past)
galanteara (singular first-person indicative pluperfect)
galantearas (singular second-person indicative pluperfect)
galanteara (singular third-person indicative pluperfect)
galanteáramos (plural first-person indicative pluperfect)
galanteáreis (plural second-person indicative pluperfect)
galantearam (plural third-person indicative pluperfect)
galantearei (singular first-person indicative future present)
galantearás (singular second-person indicative future present)
galanteará (singular third-person indicative future present)
galantearemos (plural first-person indicative future present)
galanteareis (plural second-person indicative future present)
galantearão (plural third-person indicative future present)
galantearia (singular first-person indicative future past)
galantearias (singular second-person indicative future past)
galantearia (singular third-person indicative future past)
galantearíamos (plural first-person indicative future past)
galantearíeis (plural second-person indicative future past)
galanteariam (plural third-person indicative future past)
galanteie (singular first-person subjunctive conjunctive present)
galanteies (singular second-person subjunctive conjunctive present)
galanteie (singular third-person subjunctive conjunctive present)
galanteemos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
galanteeis (plural second-person subjunctive conjunctive present)
galanteiem (plural third-person subjunctive conjunctive present)
galanteasse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
galanteasses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
galanteasse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
galanteássemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
galanteásseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
galanteassem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
galanteares (singular second-person subjunctive conjunctive future)
galantearmos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
galanteardes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
galantearem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
galanteia (singular second-person imperative affirmative)
galanteie (singular third-person imperative affirmative)
galanteemos (plural first-person imperative affirmative)
galanteai (plural second-person imperative affirmative)
galanteiem (plural third-person imperative affirmative)
não (singular second-person imperative negative)
não galanteie (singular third-person imperative negative)
não galanteemos (plural first-person imperative negative)
não galanteeis (plural second-person imperative negative)
não galanteiem (plural third-person imperative negative)
galanteares (singular second-person personal infinitive)
galantearmos (plural first-person personal infinitive)
galanteardes (plural second-person personal infinitive)
galantearem (plural third-person personal infinitive)


cativarem

glosses: terceira pessoa do plural do futuro do conjuntivo do verbo cativar


Atreu

glosses: segundo a mitologia grega, Atreu foi rei de Micenas - Wikipédia


guardaste

glosses: segunda pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo guardar


terão

glosses: terceira pessoa do plural do futuro do indicativo do verbo ter

text: Nem os filhos terão outro exercício

translation: Os Lusíadas VII-38-3


afamam

glosses: terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo afamar


seguiam

glosses: terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo do verbo seguir


estagnar

etymology_texts: Do latim stagno⁽ˡᵃ⁾ “represar, acumular grande quantidade de água”.

ipa: /es.tɐg.ˈnaɾ/, /ɪs.tɐ.gɪ.ˈna/

forms:
estagnando (gerund)
estagnado (participle)
estagno (singular first-person indicative present)
estagnas (singular second-person indicative present)
estagna (singular third-person indicative present)
estagnamos (plural first-person indicative present)
estagnais (plural second-person indicative present)
estagnam (plural third-person indicative present)
estagnava (singular first-person indicative past continuative)
estagnavas (singular second-person indicative past continuative)
estagnava (singular third-person indicative past continuative)
estagnávamos (plural first-person indicative past continuative)
estagnáveis (plural second-person indicative past continuative)
estagnavam (plural third-person indicative past continuative)
estagnei (singular first-person indicative past)
estagnaste (singular second-person indicative past)
estagnou (singular third-person indicative past)
estagnamos (plural first-person indicative past)
estagnámos (plural first-person indicative past)
estagnastes (plural second-person indicative past)
estagnaram (plural third-person indicative past)
estagnara (singular first-person indicative pluperfect)
estagnaras (singular second-person indicative pluperfect)
estagnara (singular third-person indicative pluperfect)
estagnáramos (plural first-person indicative pluperfect)
estagnáreis (plural second-person indicative pluperfect)
estagnaram (plural third-person indicative pluperfect)
estagnarei (singular first-person indicative future present)
estagnarás (singular second-person indicative future present)
estagnará (singular third-person indicative future present)
estagnaremos (plural first-person indicative future present)
estagnareis (plural second-person indicative future present)
estagnarão (plural third-person indicative future present)
estagnaria (singular first-person indicative future past)
estagnarias (singular second-person indicative future past)
estagnaria (singular third-person indicative future past)
estagnaríamos (plural first-person indicative future past)
estagnaríeis (plural second-person indicative future past)
estagnariam (plural third-person indicative future past)
estagne (singular first-person subjunctive conjunctive present)
estagnes (singular second-person subjunctive conjunctive present)
estagne (singular third-person subjunctive conjunctive present)
estagnemos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
estagneis (plural second-person subjunctive conjunctive present)
estagnem (plural third-person subjunctive conjunctive present)
estagnasse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
estagnasses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
estagnasse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
estagnássemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
estagnásseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
estagnassem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
estagnares (singular second-person subjunctive conjunctive future)
estagnarmos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
estagnardes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
estagnarem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
estagna (singular second-person imperative affirmative)
estagne (singular third-person imperative affirmative)
estagnemos (plural first-person imperative affirmative)
estagnai (plural second-person imperative affirmative)
estagnem (plural third-person imperative affirmative)
não estagnes (singular second-person imperative negative)
não estagne (singular third-person imperative negative)
não estagnemos (plural first-person imperative negative)
não estagneis (plural second-person imperative negative)
não estagnem (plural third-person imperative negative)
estagnares (singular second-person personal infinitive)
estagnarmos (plural first-person personal infinitive)
estagnardes (plural second-person personal infinitive)
estagnarem (plural third-person personal infinitive)


filiforme

forms:
filiformes (masculine plural)
filiformes (feminine plural)


coniforme

forms:
coniformes (masculine plural)
coniformes (feminine plural)


esfarrapado

glosses: que não tem poder de convencimento, que aparenta ao ouvinte ser argumentivamente não condizente com a realidade dos motivos ou fatos e que é dado com o intuito de servir como forma de justificativa ou amenizador para tirar alguém de maus lençóis

text: Ele veio com uma desculpa esfarrapada que os preservativos não eram dele e meu coração fraco aceitou a desculpa mentirosa.

ref: 2014, Deborah Zaniolli, Confissões De Uma Mente Fértil, página 193:

forms:
esfarrapados (masculine plural)
esfarrapada (feminine singular)
esfarrapadas (feminine plural)


foges

glosses: segunda pessoa do singular do presente do indicativo do verbo fugir


liquid

etymology_texts: Do inglês medieval liquide e este do francês antigo liquide e este do latim liquidus (fluido, líquido, úmido).

ipa: /ˈlɪkwɪd/

ipa: /"lIkwId/


férvida

forms:
férvido (masculine singular)
férvidos (masculine plural)
férvidas (feminine plural)


implacábil

glosses: ortografia usada por Camões no lugar de implacável


paragem

ipa: /pɐ.ˈɾa.ʒɐ̃j̃/

forms: paragens (feminine plural)


comuns

glosses: membros da câmara baixa do parlamento inglês eleitos pelas povoações do reino


detido

forms:
detidos (masculine plural)
detida (feminine singular)
detidas (feminine plural)


матрос

etymology_texts: Do holandês matroos⁽ⁿˡ⁾, e este do francês matelot.

ipa: [mɐˈtros]


diziam

glosses: terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo do verbo dizer


feriam

glosses: terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo feriar


feriam

glosses: terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do verbo ferir


melanoma

glosses: tipo de câncer que atinge o tecido epitelial, mais especificamente a pele

text: Hoje, a campanha de McCain divulga o histórico médico do candidato, incluindo todos os registros sobre o melanoma que o senador retirou em 2000.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 23 de maio de 2008

forms: melanomas (masculine plural)


fingiam

glosses: terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo do verbo fingir


constranger

ipa: /kõʃ.tɾɐ̃.ˈʒeɾ/

forms:
constrangendo (gerund)
constrangido (participle)
constranjo (singular first-person indicative present)
constranges (singular second-person indicative present)
constrange (singular third-person indicative present)
constrangemos (plural first-person indicative present)
constrangeis (plural second-person indicative present)
constrangem (plural third-person indicative present)
constrangia (singular first-person indicative past continuative)
constrangias (singular second-person indicative past continuative)
constrangia (singular third-person indicative past continuative)
constrangíamos (plural first-person indicative past continuative)
constrangíeis (plural second-person indicative past continuative)
constrangiam (plural third-person indicative past continuative)
constrangi (singular first-person indicative past)
constrangeste (singular second-person indicative past)
constrangeu (singular third-person indicative past)
constrangemos (plural first-person indicative past)
constrangestes (plural second-person indicative past)
constrangeram (plural third-person indicative past)
constrangera (singular first-person indicative pluperfect)
constrangeras (singular second-person indicative pluperfect)
constrangera (singular third-person indicative pluperfect)
constrangêramos (plural first-person indicative pluperfect)
constrangêreis (plural second-person indicative pluperfect)
constrangeram (plural third-person indicative pluperfect)
constrangerei (singular first-person indicative future present)
constrangerás (singular second-person indicative future present)
constrangerá (singular third-person indicative future present)
constrangeremos (plural first-person indicative future present)
constrangereis (plural second-person indicative future present)
constrangerão (plural third-person indicative future present)
constrangeria (singular first-person indicative future past)
constrangerias (singular second-person indicative future past)
constrangeria (singular third-person indicative future past)
constrangeríamos (plural first-person indicative future past)
constrangeríeis (plural second-person indicative future past)
constrangeriam (plural third-person indicative future past)
constranja (singular first-person subjunctive conjunctive present)
constranjas (singular second-person subjunctive conjunctive present)
constranja (singular third-person subjunctive conjunctive present)
constranjamos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
constranjais (plural second-person subjunctive conjunctive present)
constranjam (plural third-person subjunctive conjunctive present)
constrangesse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
constrangesses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
constrangesse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
constrangêssemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
constrangêsseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
constrangessem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
constrangeres (singular second-person subjunctive conjunctive future)
constrangermos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
constrangerdes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
constrangerem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
constrange (singular second-person imperative affirmative)
constranja (singular third-person imperative affirmative)
constranjamos (plural first-person imperative affirmative)
constrangei (plural second-person imperative affirmative)
constranjam (plural third-person imperative affirmative)
não constranjas (singular second-person imperative negative)
não constranja (singular third-person imperative negative)
não constranjamos (plural first-person imperative negative)
não constranjais (plural second-person imperative negative)
não constranjam (plural third-person imperative negative)
constrangeres (singular second-person personal infinitive)
constrangermos (plural first-person personal infinitive)
constrangerdes (plural second-person personal infinitive)
constrangerem (plural third-person personal infinitive)


respondiam

glosses: terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo do verbo responder


conhecível

etymology_texts:
Do latim cognoscibilem⁽ˡᵃ⁾.
(Morfologia) conhecer + -i- + -vel.

forms: conhecíveis (masculine plural)


retiniam

glosses: terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo do verbo retinir


honras

glosses: segunda pessoa do singular do presente do indicativo do verbo honrar


modo dórico

pos: phrase

pos_title: Locução substantiva

glosses: na música, é um modo grego que se forma estabelecendo como tônica a segunda nota da escala diatônica


modo lídio

glosses: um dos modos gregos que se forma estabelecendo como tônica a quarta nota da escala diatônica


modo irreal

glosses: variante do modo real na qual um ou mais registros de segmentos de dados foi carregado com endereços e limites de 32 bits


modo de emulação

glosses: modo de operação de um equipamento no qual ele emula um outro


modo imperativo

glosses: modo verbal que exprime um comando ou pedido

命令法

roman: めいれいほう, meireihō


modo menor

glosses: sistema de classificação de escalas musicais ao qual pertencem todas as escalas que formam, a partir de sua tônica, um acorde menor


modo real

glosses: modo operacional dos processadores compatíveis rerx86 da série 80286 e posteriores, caracterizado por um espaço de endereçamento de memória segmentada de apenas 16 bits, acesso direto às rotinas da BIOS e ao hardware periférico, e sem noção de proteção de memória ou multitarefa ao nível do hardware

glosses: um dos modos do verbo que refere a situações reais (ocorridas ou a ocorrer)

真實模式

sense: termo de informática


alabastro

glosses: designação aplicada a dois minerais distintos: gesso (sulfato de cálcio hidratado) e calcite (um carbonato de cálcio)

text: Com teto de alabastro e colunas de ônix, o Taj fica à beira-mar, a poucos metros do Gateway of India, outro ícone da cidade.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 28 de novembro de 2008

etymology_texts: Do latim alabaster, -tri e este do grego ἀλάβαστρος.

forms: alabastros (masculine plural)


perfidy

etymology_texts: Do latim perfidus (sem fé, traiçoeiro, falso).

forms: perfidies (plural)


находиться

text: Эверест находится в Гималаях.

ref: O Everest se encontra nos Himalaias.


mastite

text: Ainda de acordo com o Idec, o fato de as vacas produzirem mais leite leva a um aumento do risco de mastite (inflamação das mamas), o que exigiria tratamentos com antibiótico.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 20 de outubro de 2006

forms: mastites (feminine plural)


manicuro

forms:
manicuros (masculine plural)
manicura (feminine singular)
manicure (feminine singular)
manicuras (feminine plural)
manicures (feminine plural)


manicuro

forms:
manicuros (masculine plural)
manicura (feminine singular)
manicuras (feminine plural)


esperanças

glosses: segunda pessoa do singular do presente do indicativo do verbo esperançar


delira

glosses: primeira pessoa do singular do pretérito mais-que-perfeito do indicativo do verbo delir

glosses: terceira pessoa do singular do pretérito mais-que-perfeito do indicativo do verbo delir

glosses: terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo delirar

glosses: segunda pessoa do singular do imperativo do verbo delirar


delira

por parolo delira ne ekzistas rediro

glosses: (provérbio): Palavras loucas, ouvidos moucos.

ipa: /deˈli.ɾa/, /dɛˈli.rɑ/

ipa: /de"li.4a/, /dE"li.rA/


delira

glosses: terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo delirare

glosses: segunda pessoa do singular do imperativo do verbo delirare


delira

glosses: segunda pessoa do singular do imperativo do verbo deliro


delira

text: Bolnavul delirează din cauza febrei.

translation: O paciente delira por causa da febre.


delir

text: O tempo deliu a pintura.


Lourenço

Λαυρέντιος

roman: Lav̱réntios

Лаврентий

roman: Lavrentiĭ

forms: Lourenços (masculine plural)


nuas

pos: contraction

pos_title: Contração

glosses: numas (contração da preposição en/an com o artigo indefinido uas)


quebrantar

text: A solidão em que ela ficava, própria a fomentar saudades, sem quebrantar com desalentos, agradaria aos menos poetas.

ref: Em As Pupilas do Senhor Reitor de Júlio Dinis

etymology_texts: Do latim vulgar *crepantare e este do latim crepare.

forms:
quebrantando (gerund)
quebrantado (participle)
quebranto (singular first-person indicative present)
quebrantas (singular second-person indicative present)
quebranta (singular third-person indicative present)
quebrantamos (plural first-person indicative present)
quebrantais (plural second-person indicative present)
quebrantam (plural third-person indicative present)
quebrantava (singular first-person indicative past continuative)
quebrantavas (singular second-person indicative past continuative)
quebrantava (singular third-person indicative past continuative)
quebrantávamos (plural first-person indicative past continuative)
quebrantáveis (plural second-person indicative past continuative)
quebrantavam (plural third-person indicative past continuative)
quebrantei (singular first-person indicative past)
quebrantaste (singular second-person indicative past)
quebrantou (singular third-person indicative past)
quebrantamos (plural first-person indicative past)
quebrantámos (plural first-person indicative past)
quebrantastes (plural second-person indicative past)
quebrantaram (plural third-person indicative past)
quebrantara (singular first-person indicative pluperfect)
quebrantaras (singular second-person indicative pluperfect)
quebrantara (singular third-person indicative pluperfect)
quebrantáramos (plural first-person indicative pluperfect)
quebrantáreis (plural second-person indicative pluperfect)
quebrantaram (plural third-person indicative pluperfect)
quebrantarei (singular first-person indicative future present)
quebrantarás (singular second-person indicative future present)
quebrantará (singular third-person indicative future present)
quebrantaremos (plural first-person indicative future present)
quebrantareis (plural second-person indicative future present)
quebrantarão (plural third-person indicative future present)
quebrantaria (singular first-person indicative future past)
quebrantarias (singular second-person indicative future past)
quebrantaria (singular third-person indicative future past)
quebrantaríamos (plural first-person indicative future past)
quebrantaríeis (plural second-person indicative future past)
quebrantariam (plural third-person indicative future past)
quebrante (singular first-person subjunctive conjunctive present)
quebrantes (singular second-person subjunctive conjunctive present)
quebrante (singular third-person subjunctive conjunctive present)
quebrantemos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
quebranteis (plural second-person subjunctive conjunctive present)
quebrantem (plural third-person subjunctive conjunctive present)
quebrantasse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
quebrantasses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
quebrantasse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
quebrantássemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
quebrantásseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
quebrantassem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
quebrantares (singular second-person subjunctive conjunctive future)
quebrantarmos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
quebrantardes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
quebrantarem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
quebranta (singular second-person imperative affirmative)
quebrante (singular third-person imperative affirmative)
quebrantemos (plural first-person imperative affirmative)
quebrantai (plural second-person imperative affirmative)
quebrantem (plural third-person imperative affirmative)
não quebrantes (singular second-person imperative negative)
não quebrante (singular third-person imperative negative)
não quebrantemos (plural first-person imperative negative)
não quebranteis (plural second-person imperative negative)
não quebrantem (plural third-person imperative negative)
quebrantares (singular second-person personal infinitive)
quebrantarmos (plural first-person personal infinitive)
quebrantardes (plural second-person personal infinitive)
quebrantarem (plural third-person personal infinitive)


tornarão

glosses: terceira pessoa do plural do futuro do indicativo do verbo tornar


destes

glosses: segunda pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo dar


destes

glosses: segunda pessoa do plural no pretérito perfeito do indicativo de dar


aliteração

glosses: figura de linguagem que consiste em repetir fonemas num verso ou numa frase, especialmente as sílabas tônicas

頭韻法

roman: とういんほう, tōin'hō

etymology_texts: Do francês allitération⁽ᶠʳ⁾ e este do latim alliteratio, de allīteratus, de allitero, de ad + litera (letra).

forms: aliterações (feminine plural)


predicament

glosses: situação difícil, dificuldade, aperto, apuro

etymology_texts: Do latim praedicamentum⁽ˡᵃ⁾ (praedicāmentum).

ipa: /pɹɪˈdɪkəmənt/


pudestes

glosses: segunda pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo poder


родной

text: Родные люди.

ref: Povos nativos.

чужой

sense: nativo

далёкий

sense: próximo, familiar


mastectomia

glosses: remoção parcial ou total do tecido da mama

text: Chamada de mastectomia profilática, a retirada da mama é uma das formas de prevenção desse tipo de câncer, que acomete 49 mil mulheres a cada ano no Brasil.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 12 de março de 2006

forms: mastectomias (feminine plural)


vales

glosses: segunda pessoa do singular do presente do conjuntivo do verbo valar

glosses: segunda pessoa do singular do presente do indicativo do verbo valer


furto

text: Duas pessoas foram presas, uma por desacato e outros por furto de água e luz, na Tijuca (zona norte).

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 07 de janeiro de 2009

窃盗

roman: せっとう, settō

forms: furtos (masculine plural)


furto

glosses: primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo furtar


Afrique

text: Avec une superficie de 30 millions de km² de surface émergée, l'Afrique est le second continent le plus étendu.

translation: Com uma superfície de 30 milhões de km² de superfície emersa, a África é o segundo continente mais extenso


maiores

forms: maior (masculine singular)


graves

glosses: segunda pessoa do singular do presente do conjuntivo/subjuntivo do verbo gravar

glosses: segunda pessoa do singular do imperativo negativo do verbo gravar


gemerem

glosses: terceira pessoa do plural do futuro do conjuntivo do verbo gemer


meterem

glosses: terceira pessoa do plural do futuro do conjuntivo do verbo meter


viam

glosses: terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo do verbo ver


fazem

glosses: terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo fazer


homens

forms:
homem (standard masculine singular)
mulher (standard feminine singular)
mulheres (standard feminine plural)
multidão (standard collective)
homenzarrão (augmentative masculine singular)
homenzarrões (augmentative masculine plural)
mulherzona (augmentative feminine singular)
mulherezonas (augmentative feminine plural)
homenzinho (diminutive masculine singular)
homenzinhos (diminutive masculine plural)
mulherzinha (diminutive feminine singular)
mulherezinhas (diminutive feminine plural)


arrancavam

glosses: terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo do verbo arrancar


julgavam

glosses: terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo do verbo julgar


passavam

glosses: terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo do verbo passar


persuasão

text: A persuasão de Pedro convenceu Ana a viajar com ele para o deserto do Saara.

glosses: capacidade de argumentar de maneira convincente

text: A persuasão de Pedro convence qualquer pessoa a viajar com ele para o deserto do Saara.

text: A persuasão de Pedro é inabalável: ele crê inabalavelmente que o melhor lugar do mundo para se viajar é o deserto do Saara.

persuasion

sense: persuadir

eloquência

sense: argumentar convincentemente

crença

sense: crença, convicção

etymology_texts: Do latim persuasio (aconselhar, recomendar).

forms: persuasões (feminine plural)


amaranto

glosses: gênero botânico da família Amaranthaceae

text: Que é feito deste sonho, o cofre aberto

text: Que recebia as gotas de meu pranto,

text: Bagas de orvalho, folhas de amaranto,

text: Perdidas na solidão de meu deserto?

ref: Em Nunca Mais de Auta de Souza

forms: amarantos (masculine plural)


recondite

etymology_texts: Do latim reconditus, de re- (de novo) + conditus, particípio passivo de condere (construir, estabelecer).

ipa: /rəˈkɒndaɪt/, /ˈrɛkəndaɪt/

ipa: /rəˈkɑːndaɪt/, /ˈrɛkəndaɪt/


determinavam

glosses: terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo do verbo determinar


ancoravam

glosses: terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo do verbo ancorar


levavam

glosses: terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo do verbo levar


Prasso

glosses: para os geógrafos antigos, promontório na costa oriental da África (Moçambique), achado pelo navegador português Bartolomeu Dias em 1488 [ era, na geografia de Ptolomeu, o ponto ao sul mais longínquo do mundo, identificado ora por uns com o Cabo das Correntes ora por outros com o Cabo Delgado ]

etymology_texts: Do mesmo topônimo em latim, Prasum, tradução do grego antigo Πράσον ἀκρωτήριον.


acrecentavam

glosses: ortografia usada por Camões no lugar de acrescentavam


pisaste

glosses: segunda pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo pisar


riquíssima

forms:
riquíssimo (masculine singular)
riquíssimos (masculine plural)
riquíssimas (feminine plural)


riquíssimo

forms:
riquíssimos (masculine plural)
riquíssima (feminine singular)
riquíssimas (feminine plural)


fertilíssimo

forms:
fertilíssimos (masculine plural)
fertilíssima (feminine singular)
fertilíssimas (feminine plural)


pareciam

glosses: terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo do verbo parecer


entendem

glosses: terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo entender


intervalos

text: Na música ocidental, os intervalos são estudados a partir da divisão diatônica da escala.

forms: intervalo (masculine singular)


intervalos

text: Cuando'l vientu tira a intervalos, dicimos que tiren rabaseres d'aire.

forms: intervalu (masculine singular)


intervalos

text: Las escalas están intrínsecamente relacionadas con los acordes y los intervalos musicales.

translation: As escalas estão intrinsecamente relacionadas com os acordes e os intervalos musicais.


intervalos

text: Unha serie temporal é a secuencia de datos medidos normalmente en tempos consecutivos e espazados a intervalos uniformes de tempo.

translation: Uma série temporal é a sequência de dados medidos normalmente em instantes consecutivos e espaçados em intervalos uniformes de tempo.


rasas

glosses: segunda pessoa do singular do presente do indicativo do verbo rasar


совхоз

etymology_texts: Abreviação de советское хозяйство ("fazenda comunitária").

ipa: [sɐfˈxos]


inicos

glosses: ortografia usada por Camões no lugar de iníquos


atreva

glosses: primeira pessoa do singular do presente do conjuntivo do verbo atrever-se

glosses: terceira pessoa do singular do presente do conjuntivo do verbo atrever-se

glosses: terceira pessoa do singular do imperativo do verbo atrever-se


acolhiam

glosses: terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo do verbo acolher


ajavardar

forms:
ajavardando (gerund)
ajavardado (participle)
ajavardo (singular first-person indicative present)
ajavardas (singular second-person indicative present)
ajavarda (singular third-person indicative present)
ajavardamos (plural first-person indicative present)
ajavardais (plural second-person indicative present)
ajavardam (plural third-person indicative present)
ajavardava (singular first-person indicative past continuative)
ajavardavas (singular second-person indicative past continuative)
ajavardava (singular third-person indicative past continuative)
ajavardávamos (plural first-person indicative past continuative)
ajavardáveis (plural second-person indicative past continuative)
ajavardavam (plural third-person indicative past continuative)
ajavardei (singular first-person indicative past)
ajavardaste (singular second-person indicative past)
ajavardou (singular third-person indicative past)
ajavardamos (plural first-person indicative past)
ajavardámos (plural first-person indicative past)
ajavardastes (plural second-person indicative past)
ajavardaram (plural third-person indicative past)
ajavardara (singular first-person indicative pluperfect)
ajavardaras (singular second-person indicative pluperfect)
ajavardara (singular third-person indicative pluperfect)
ajavardáramos (plural first-person indicative pluperfect)
ajavardáreis (plural second-person indicative pluperfect)
ajavardaram (plural third-person indicative pluperfect)
ajavardarei (singular first-person indicative future present)
ajavardarás (singular second-person indicative future present)
ajavardará (singular third-person indicative future present)
ajavardaremos (plural first-person indicative future present)
ajavardareis (plural second-person indicative future present)
ajavardarão (plural third-person indicative future present)
ajavardaria (singular first-person indicative future past)
ajavardarias (singular second-person indicative future past)
ajavardaria (singular third-person indicative future past)
ajavardaríamos (plural first-person indicative future past)
ajavardaríeis (plural second-person indicative future past)
ajavardariam (plural third-person indicative future past)
ajavarde (singular first-person subjunctive conjunctive present)
ajavardes (singular second-person subjunctive conjunctive present)
ajavarde (singular third-person subjunctive conjunctive present)
ajavardemos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
ajavardeis (plural second-person subjunctive conjunctive present)
ajavardem (plural third-person subjunctive conjunctive present)
ajavardasse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
ajavardasses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
ajavardasse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
ajavardássemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
ajavardásseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
ajavardassem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
ajavardares (singular second-person subjunctive conjunctive future)
ajavardarmos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
ajavardardes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
ajavardarem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
ajavarda (singular second-person imperative affirmative)
ajavarde (singular third-person imperative affirmative)
ajavardemos (plural first-person imperative affirmative)
ajavardai (plural second-person imperative affirmative)
ajavardem (plural third-person imperative affirmative)
não ajavardes (singular second-person imperative negative)
não ajavarde (singular third-person imperative negative)
não ajavardemos (plural first-person imperative negative)
não ajavardeis (plural second-person imperative negative)
não ajavardem (plural third-person imperative negative)
ajavardares (singular second-person personal infinitive)
ajavardarmos (plural first-person personal infinitive)
ajavardardes (plural second-person personal infinitive)
ajavardarem (plural third-person personal infinitive)


sabiam

glosses: terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo do verbo saber


ajavardado

forms:
ajavardados (masculine plural)
ajavardada (feminine singular)
ajavardadas (feminine plural)


traziam

glosses: terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo do verbo trazer


mamografia

text: Depois, a empresa deverá expandir a produção para outros equipamentos radiológicos, como equipamentos portáteis e de mamografia.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 29 de abril de 2008

forms: mamografias (feminine plural)


mentiam

glosses: terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo do verbo mentir


pediam

glosses: terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo do verbo pedir


queriam

glosses: terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo do verbo querer


subiam

glosses: terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo do verbo subir


acharmos

glosses: primeira pessoa do plural do futuro do conjuntivo do verbo achar


mostram

glosses: terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo mostrar


casas

forms: casa (feminine singular)


casas

glosses: segunda pessoa do singular do presente do indicativo do verbo casar


Aiace

glosses: o mesmo que Ajax (herói grego da guerra de Troia)


luxação

glosses: deslocamento repentino e duradouro, parcial ou completo de um ou mais ossos de uma articulação

text: O estudante Odair Dias Filho, presidente do Centro Acadêmico da Faculdade de Serviço Social da Unaerp, sofreu luxação no braço e escoriações.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 06 de outubro de 2006

脱臼

roman: だっきゅう, dakkyū

forms: luxações (feminine plural)


casa-forte

glosses: local no banco onde se guardam objetos de valor

forms: casas-fortes (feminine plural)


acendem

glosses: terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo acender


fendem

glosses: terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo fender


volvem

glosses: terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo volver


selváticas

forms:
selvático (masculine singular)
selváticos (masculine plural)
selvática (feminine singular)


javardo-glauco

glosses: forma cultivada de trigo rijo (Triticum durum da variedade lybicum Korn

forms: javardos-glaucos (masculine plural)


rociar

forms:
rociando (gerund)
rociado (participle)
rocio (singular first-person indicative present)
rocias (singular second-person indicative present)
rocia (singular third-person indicative present)
rociamos (plural first-person indicative present)
rociais (plural second-person indicative present)
rociam (plural third-person indicative present)
rociava (singular first-person indicative past continuative)
rociavas (singular second-person indicative past continuative)
rociava (singular third-person indicative past continuative)
rociávamos (plural first-person indicative past continuative)
rociáveis (plural second-person indicative past continuative)
rociavam (plural third-person indicative past continuative)
rociei (singular first-person indicative past)
rociaste (singular second-person indicative past)
rociou (singular third-person indicative past)
rociamos (plural first-person indicative past)
rociámos (plural first-person indicative past)
rociastes (plural second-person indicative past)
rociaram (plural third-person indicative past)
rociara (singular first-person indicative pluperfect)
rociaras (singular second-person indicative pluperfect)
rociara (singular third-person indicative pluperfect)
rociáramos (plural first-person indicative pluperfect)
rociáreis (plural second-person indicative pluperfect)
rociaram (plural third-person indicative pluperfect)
rociarei (singular first-person indicative future present)
rociarás (singular second-person indicative future present)
rociará (singular third-person indicative future present)
rociaremos (plural first-person indicative future present)
rociareis (plural second-person indicative future present)
rociarão (plural third-person indicative future present)
rociaria (singular first-person indicative future past)
rociarias (singular second-person indicative future past)
rociaria (singular third-person indicative future past)
rociaríamos (plural first-person indicative future past)
rociaríeis (plural second-person indicative future past)
rociariam (plural third-person indicative future past)
rocie (singular first-person subjunctive conjunctive present)
rocies (singular second-person subjunctive conjunctive present)
rocie (singular third-person subjunctive conjunctive present)
rociemos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
rocieis (plural second-person subjunctive conjunctive present)
rociem (plural third-person subjunctive conjunctive present)
rociasse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
rociasses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
rociasse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
rociássemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
rociásseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
rociassem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
rociares (singular second-person subjunctive conjunctive future)
rociarmos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
rociardes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
rociarem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
rocia (singular second-person imperative affirmative)
rocie (singular third-person imperative affirmative)
rociemos (plural first-person imperative affirmative)
rociai (plural second-person imperative affirmative)
rociem (plural third-person imperative affirmative)
não rocies (singular second-person imperative negative)
não rocie (singular third-person imperative negative)
não rociemos (plural first-person imperative negative)
não rocieis (plural second-person imperative negative)
não rociem (plural third-person imperative negative)
rociares (singular second-person personal infinitive)
rociarmos (plural first-person personal infinitive)
rociardes (plural second-person personal infinitive)
rociarem (plural third-person personal infinitive)


Helicona

glosses: fonte das nove musas inspiradoras dos poetas


indinados

glosses: ortografia usada por Camões no lugar de indignados


esperam

glosses: terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo esperar


afogavam

glosses: terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo do verbo afogar


habitat

text: Além de abrigar a maior área contínua de Mata Atlântica do País, a região é habitat de comunidades indígenas que reivindicam demarcação de terras.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 21 de outubro de 2007

etymology_texts: Do latim habitat, terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo habitare 'habitar'.

forms: habitats (masculine plural)


linfoma

glosses: tumor que se inicia a partir da transformação de um linfócito no sistema linfático

text: Nancy sobreviveu ao transplante, mas morreu após uma década de luta contra um linfoma produzido pelos efeitos dos remédios contra a rejeição.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 16 de fevereiro de 2008

forms: linfomas (masculine plural)


surda

glosses: primeira pessoa do singular do presente do conjuntivo do verbo surdir

glosses: terceira pessoa do singular do presente do conjuntivo do verbo surdir

glosses: terceira pessoa do singular do imperativo do verbo surdir


inabitável

forms: inabitáveis (masculine plural)


sponge

etymology_texts: Do inglês antigo spunge e este do latim spongia e este do grego antigo ςπογγιά (spongia).


leucemia

glosses: neoplasia maligna que atinge o sangue mas que tem origem na medula óssea

text: Cientistas descobriram uma molécula que pode controlar o desenvolvimento de alguns tipos de leucemia ligados ao cromossomo Philadelphia.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 10 de junho de 2008

白血病

roman: はっけつびょう, hakketsubyō

forms: leucemias (feminine plural)


ronco

glosses: bordão, tubo sonoro da gaita-de-fole que emite a nota pedal

forms: roncos (masculine plural)


ronco

glosses: primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo roncar


ronco

forms:
roncos (masculine plural)
ronca (feminine singular)
roncas (feminine plural)


ronco

glosses: ronco, som grave, som da respiração, ronquido

glosses: ronco, na gaita de fole, tubo longo que vai sobre o ombro responsável do bordão contínuo grave

glosses: monstro ilusório usado para amedrontar às crianças


ronco

glosses: primeira pessoa do presente de infinitivo do verbo roncar


abaxando

glosses: ortografia usada por Camões no lugar de abaixando

text: Abaxando, fez ronco e entristecido,

translation: Os Lusíadas X-22-2


motivado

glosses: diz-se de quem possui motivação, interesse

text: O presidente do Real Madrid, Ramon Calderón, elogiou o brasileiro, mas avisou: quer vê-lo mais motivado em 2007.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 03 de janeiro de 2007

fundamentado

sense: diz-se daquilo que tem uma explicação

forms:
motivados (masculine plural)
motivada (feminine singular)
motivadas (feminine plural)


agardecido

glosses: ortografia usada por Camões no lugar de agradecido


engrandecido

etymology_texts: Particípio passado do verbo engrandecer.

forms:
engrandecidos (masculine plural)
engrandecida (feminine singular)
engrandecidas (feminine plural)


diblástico

glosses: designação dada ao embrião que é formado apenas por duas camadas embrionárias, uma camada mais exterior, a ectoderme, e uma camada mais interior, a endoderme; os cnidários (anêmonas e águas-vivas) são exemplos de animais diblásticos

forms: diblásticos (masculine plural)


movido

forms:
movidos (masculine plural)
movida (feminine singular)
movidas (feminine plural)


magoam

glosses: terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo magoar


perdoam

glosses: terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo perdoar


rebolado

glosses: em que se remexe o corpo e principalmente os quadris

forms:
rebolados (masculine plural)
rebolada (feminine singular)
reboladas (feminine plural)


rebolado

text: Fergie fez a alegria de seus admiradores caprichando no rebolado.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 11 de novembro de 2006

text: Mantenha o rebolado.

forms: rebolados (masculine plural)


javalino

text: e.g. alparca javalina

ref: i.e. alparca feita com couro de javali

etymology_texts:
javali + -ino
:: Datação: 1815 [ ocorrência: Javalina ]

forms:
javalinos (masculine plural)
javalina (feminine singular)
javalinas (feminine plural)


rêmora

glosses: nome vulgar dos peixes da família Echeneidae, que possuem a barbatana dorsal transformada numa ventosa, com a qual se fixam a outros animais como tubarões ou tartarugas, podendo assim viajar grandes distâncias

forms: rêmoras (feminine plural)


virosfera

glosses: o escopo geral do universo dos vírus, sua diversidade, seu ambiente e sua inter-relação com os demais seres vivos

etymology_texts: O termo surgiu em inglês, a partir de 1997, em um poster apresentado no "International Committee on Taxonomy of Viruses" e, em seu sentido atual, a partir de 2005 por Curtis Suttle no jornal "Environmental Microbiology".

forms: virosferas (feminine plural)


javaril

text: E, quando se via tam poderoso em ausênçia de seu imigo, inflamáva-se contr[a] ele, com palávras de máis escuma que um javaril.

ref: João de Barros. Dialogo da viçiosa vergonha. Olyssipone : apud Lodouicum Rotorigiu[m], 1540.

etymology_texts:
Ver etimologia de javali.
:: Datação: 1540.

forms: javaris (masculine plural)


javaril

etymology_texts: Do árabe خِنْزِير جَبَلِيّ (ḵinzīr jabaliyy) "porco das montanhas", de جَبَل (jabal) "montanha". Cognado do asturiano xabaril.

forms:
javaris (masculine plural)
javarila (feminine singular)
javarilas (feminine plural)


rabino

text: O escrito do rabino Nilton Bonder, dirigido pelo árabe-brasileiro Amir Haddad, voltará em 2009.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 02 de janeiro de 2009

forms:
rabinos (masculine plural)
rabina (feminine singular)
rabinas (feminine plural)


auspicioso

text: O início dos anos 70 também foi um momento auspicioso da economia capitalista, com forte aumento do consumo.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 28 de abril de 2008

forms:
auspiciosos (masculine plural)
auspiciosa (feminine singular)
auspiciosas (feminine plural)


melomaníaco

glosses: indivíduo com paixão exagerada pela música.

forms: melomaníacos (masculine plural)


melomaníaco

glosses: que tem uma paixão exagerada pela música.


choperia

glosses: estabelecimento comercial especializado na venda de chope.

forms: choperias (feminine plural)


ë

pos: character

pos_title: Letra

glosses: nona letra do alfabeto cachúbio/cassúbio.


ë

pos: conj

pos_title: Conjunção

text: Òjc ë syn

translation: pai e filho


anti-hemorrágico

glosses: diz-se de substância que combate a hemorragia

forms:
anti-hemorrágicos (masculine plural)
anti-hemorrágica (feminine singular)
anti-hemorrágicas (feminine plural)


anti-hemorrágico

forms: anti-hemorrágicos (masculine plural)


temper

glosses: aquecimento a que se sujeita uma peça de metal


temper

glosses: misturar argila com água para obter a consistência desejada


opuseram

glosses: terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo opor

glosses: terceira pessoa do plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo do verbo opor


propuseram

glosses: terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo propor

glosses: terceira pessoa do plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo do verbo propor


pretenderam

glosses: terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo pretender

glosses: terceira pessoa do plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo do verbo pretender


ancorado

glosses: indivíduo apegado ao torrão natal e que não quer ausentar-se da pátria


leptospirose

glosses: zoonose causada por uma bactéria do tipo Leptospira

text: Técnicos especializados na prevenção de várias doenças, incluindo leptospirose, estão sendo convocados de vários Estados.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 26 de novembro de 2008

forms: leptospiroses (feminine plural)


descansado

forms:
descansados (masculine plural)
descansada (feminine singular)
descansadas (feminine plural)


folgado

glosses: que tem liberdade autoconcedida em agir de uma forma abusada que viola, diminui, ou usufrui de direito alheio

forms:
folgados (masculine plural)
folgada (feminine singular)
folgadas (feminine plural)


folgado

glosses: aquele que tem liberdade autoconcedida em agir de uma forma abusada que viola, diminui ou usufrui de direito alheio


folgado

glosses: pousio, terreno agrícola que fica um tempo em descanso sem plantação nenhuma

forms: folgados (masculine plural)


lionês

forms:
lioneses (masculine plural)
lionesa (feminine singular)
lionesas (feminine plural)


mánadagur

text: mánadagur, átjandi januar

translation: segunda-feira, 18 de Janeiro

text: Mánadagin halda vit áfram til Týsklands.

translation: Na segunda, partiremos para a Alemanha.


odalisca

text: Desta vez, Florinda (Grazi Massafera) imagina que está vestida como uma odalisca sendo pedida em casamento pelos sheiks.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 12 de dezembro de 2007

etymology_texts: Do francês odalisque e este do turco odalik (camareira).

forms: odaliscas (feminine plural)


týsdagur

text: týsdagur, nítjandi januar

translation: terça-feira, 19 de Janeiro

text: frá týsdegi til fríggjadag

translation: de terça a sexta

etymology_texts: Calque do latim dies Martis, "dia de Marte", pelo nórdico antigo týsdagr.

ipa: /ˈtʊʃ.ˌdɛa̯.vʊɹ/, /ˈtʊʃ.ˌdɛaː.vʊɹ/

ipa: /"tUS.%dEa_^.vUr\/, /"tUS.%dEa:.vUr\/


vulgo

pos: adv

pos_title: Advérbio

text: Neste diálogo Genival Inácio da Silva, vulgo Vavá, esclarece ao primo de terceiro grau o que pretendeu dizer no diálogo que teve com Nilton César Servo.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 16 de junho de 2007


vulgo

text: O vulgo só julga aquilo que vê.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 24 de agosto de 2008


mikudagur

glosses: quarta-feira, terceiro dia da semana pela norma ISO 8601, posterior à terça-feira e anterior à quinta-feira:

text: mikudagur, tjúgundi januar

translation: quarta-feira, 20 de Janeiro

text: frá mikudagi til fríggjadag

translation: de quarta a sexta


hósdagur

glosses: quinta-feira, quarto dia da semana pela norma ISO 8601, posterior à terça-feira e anterior à quinta-feira:

text: hósdagur, ein og tjúgundi januar

translation: quinta-feira, 21 de Janeiro

text: frá hósdegi til fríggjadag

translation: de quinta a sexta


impedido

glosses: soldado que antigamente estava ao serviço particular de um oficial


instituído

forms:
instituídos (masculine plural)
instituída (feminine singular)
instituídas (feminine plural)


negue

glosses: primeira pessoa do singular do presente do conjuntivo do verbo negar

glosses: terceira pessoa do singular do presente do conjuntivo do verbo negar

glosses: terceira pessoa do singular do imperativo do verbo negar


teleconferência

glosses: reunião virtual na qual diversas pessoas em locais diferentes participam ao mesmo tempo por meio de sistemas de telecomunicação

text: No sistema que usa teleconferência, há maior interação, já que as aulas continuam online.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 29 de janeiro de 2006

forms: teleconferências (feminine plural)


imolar

text: Protógenes não só se recusou a oferecer espontaneamente a cabeça ao cutelo, mas fez saber que fora pressionado a se imolar.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 19 de julho de 2008

forms:
imolando (gerund)
imolado (participle)
imolo (singular first-person indicative present)
imolas (singular second-person indicative present)
imola (singular third-person indicative present)
imolamos (plural first-person indicative present)
imolais (plural second-person indicative present)
imolam (plural third-person indicative present)
imolava (singular first-person indicative past continuative)
imolavas (singular second-person indicative past continuative)
imolava (singular third-person indicative past continuative)
imolávamos (plural first-person indicative past continuative)
imoláveis (plural second-person indicative past continuative)
imolavam (plural third-person indicative past continuative)
imolei (singular first-person indicative past)
imolaste (singular second-person indicative past)
imolou (singular third-person indicative past)
imolamos (plural first-person indicative past)
imolámos (plural first-person indicative past)
imolastes (plural second-person indicative past)
imolaram (plural third-person indicative past)
imolara (singular first-person indicative pluperfect)
imolaras (singular second-person indicative pluperfect)
imolara (singular third-person indicative pluperfect)
imoláramos (plural first-person indicative pluperfect)
imoláreis (plural second-person indicative pluperfect)
imolaram (plural third-person indicative pluperfect)
imolarei (singular first-person indicative future present)
imolarás (singular second-person indicative future present)
imolará (singular third-person indicative future present)
imolaremos (plural first-person indicative future present)
imolareis (plural second-person indicative future present)
imolarão (plural third-person indicative future present)
imolaria (singular first-person indicative future past)
imolarias (singular second-person indicative future past)
imolaria (singular third-person indicative future past)
imolaríamos (plural first-person indicative future past)
imolaríeis (plural second-person indicative future past)
imolariam (plural third-person indicative future past)
imole (singular first-person subjunctive conjunctive present)
imoles (singular second-person subjunctive conjunctive present)
imole (singular third-person subjunctive conjunctive present)
imolemos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
imoleis (plural second-person subjunctive conjunctive present)
imolem (plural third-person subjunctive conjunctive present)
imolasse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
imolasses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
imolasse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
imolássemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
imolásseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
imolassem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
imolares (singular second-person subjunctive conjunctive future)
imolarmos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
imolardes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
imolarem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
imola (singular second-person imperative affirmative)
imole (singular third-person imperative affirmative)
imolemos (plural first-person imperative affirmative)
imolai (plural second-person imperative affirmative)
imolem (plural third-person imperative affirmative)
não imoles (singular second-person imperative negative)
não imole (singular third-person imperative negative)
não imolemos (plural first-person imperative negative)
não imoleis (plural second-person imperative negative)
não imolem (plural third-person imperative negative)
imolares (singular second-person personal infinitive)
imolarmos (plural first-person personal infinitive)
imolardes (plural second-person personal infinitive)
imolarem (plural third-person personal infinitive)


fríggjadagur

text: fríggjadagur, nítjandi mars

translation: sexta-feira, 19 de março

text: frá fríggjadegi til mánadag

translation: de sexta a segunda

etymology_texts: Calque do latim dies Veneris, "dia de Vénus/Vênus".

ipa: /ˈfɹʊ.ʤːa.ˌdɛa̯.vʊɹ/


leygardagur

text: leygardagur, áttandi mai

translation: sábado, 18 de maio

text: frá leygardegi til mánadag

translation: de sábado a segunda


imoral

text: "A tortura é ilegal, imoral e ineficiente", afirmou Blair durante audiência à Comissão de Inteligência do Senado, que deve validar sua nomeação.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 23 de janeiro de 2009

forms: imorais (masculine plural)


janubistal

glosses: sexto mês do calendário georgiano, corresponde ao mês de junho


поступить

text: Вы поступили правильно.

ref: Você estava/fez certo.

text: Его сын поступил в институт.

ref: O filho dele se matriculou no instituto.

text: К нам поступило сообщение.

ref: A mensagem chegou até nós.


hispálico

forms:
hispálicos (masculine plural)
hispálica (feminine singular)
hispálicas (feminine plural)


semeia

glosses: terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo semear

glosses: segunda pessoa do singular do imperativo do verbo semear


laxante

text: Preludin, um laxante vendido sem receita, tornava-se um poderoso estimulante quando ingerido com álcool.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 19 de fevereiro de 2006

瀉下薬

roman: しゃげやく, shageyaku

ipa: /lɐ.ˈʃɐ̃.tɨ/

forms: laxantes (masculine plural)


pilo

glosses: referente a Pilo de Messênia, antiga cidade do Peloponeso, Grécia; pílio

etymology_texts: Do latim pylius⁽ˡᵃ⁾, a, um, 'de Pilo', pelo grego púlios, 'id.'.


pilo

glosses: arma de arremesso, espécie de dardo pesado, usada pelos soldados romanos; javalina romana; pílum


pilo

glosses: o natural ou habitante de Pilo de Messênia; pílio


pílum

text: Brandem o pílum no ar.

ref: BILAC, Olavo. Poesías, p. 35. Livraria F. Alves, 1945.

forms: píluns (masculine plural)


preminência

glosses: prerrogativa pelo que respeita à hierarquia e à categoria

forms: preminências (feminine plural)


abstinência

小斎

roman: しょうさい, shōsai

ipa: /ɐbʃtiˈnẽsjɐ/

forms: abstinências (feminine plural)


grandíssima

forms:
grandíssimo (masculine singular)
grandíssimos (masculine plural)
grandíssimas (feminine plural)


movem

glosses: terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo mover


Astúrias

glosses: comunidade autónoma de Espanha, localizada no norte da Península Ibérica; sua capital é Oviedo

glosses: única província da comunidade de mesmo nome

Asturies

sense: Comunidade de Espanha

Reinu d'Asturies

sense: Antigo reino


trigo-javardo

forms: trigos-javardos (masculine plural)


indinadas

glosses: ortografia usada por Camões no lugar de indignadas


ajavardas-te

pos_title: Forma Verbal

glosses: segunda pessoa do singular do presente do indicativo de ajavardar-se


ajavardar-te-ás

glosses: segunda pessoa do singular do futuro do indicativo de ajavardar-se


infundado

glosses: sem fundamento; que não tem razão de ser.

text: O seu argumento está infundado.


annales

etymology_texts: Do latim annales⁽ˡᵃ⁾, plural de annalis.


природа

etymology_texts: (Morfologia) при + род. Calque do latim natura.

ipa: [prʲɪˈrodə]


laringite

text: Trazia uma laringite crônica. Tudo, porém, estava pago. Os sacrifícios é que não estavam cumpridos.

ref: Em Henriqueta Renan de Machado de Assis

forms: laringites (feminine plural)


kjarnorkubumbur

glosses: bombas nucleares, bombas atómicas/atômicas.


rachada

glosses: batata que ao ser levantada da terra o sacho rachou

forms: rachadas (feminine plural)


rachada

forms:
rachado (masculine singular)
rachados (masculine plural)
rachadas (feminine plural)


sweet

estar a fim de alguém

sense: to be sweet on someone(locução) * Def. pt: (coloquial): estar interessado para relacionamento amoroso.

word: Ela está a fim dele. Está estampado na cara dela.

sense: She's sweet on him. It's all over her face.


comeria

glosses: primeira pessoa do singular do futuro do pretérito do indicativo do verbo comer

glosses: terceira pessoa do singular do futuro do pretérito do indicativo do verbo comer


contaminem

glosses: terceira pessoa do plural do presente do conjuntivo do verbo contaminar

glosses: terceira pessoa do plural do imperativo do verbo contaminar


conciliam

glosses: terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo conciliar


рубль

etymology_texts: Do eslavo oriental antigo рубль (rublĭ), derivado do verbo рубить ("cortar", "talhar"), ou seja, uma fração de uma grivna.

ipa: [rublʲ]


acaba

glosses: terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo acabar

glosses: segunda pessoa do singular do imperativo do verbo acabar


vendíbil

etymology_texts: Do latim vendibilis⁽ˡᵃ⁾ (vendibilis, -e).


traspassado

forms:
traspassados (masculine plural)
traspassada (feminine singular)
traspassadas (feminine plural)


punham

glosses: terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo do verbo pôr


virás

glosses: segunda pessoa do singular do futuro do indicativo do verbo vir


laparoscopia

glosses: procedimento cirúrgico minimamente invasivo realizado com a introdução de um laparoscópio sob efeito de anestesia

text: O zoom do robô permite que isso seja feito com fios extremamente finos, o que a laparoscopia não consegue.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 14 de agosto de 2007

腹腔鏡

roman: ふくくうきょう, fukukūkyō

forms: laparoscopias (feminine plural)


mova

glosses: primeira pessoa do singular do presente do conjuntivo do verbo mover

glosses: terceira pessoa do singular do presente do conjuntivo do verbo mover

glosses: terceira pessoa do singular do imperativo do verbo mover


sofrerem

glosses: terceira pessoa do plural do futuro do conjuntivo do verbo sofrer


venera

glosses: insígnia dos condecorados com qualquer grau de uma ordem militar


venera

glosses: terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo venerar

glosses: segunda pessoa do singular do imperativo do verbo venerar


pílio

forms:
pílios (masculine plural)
pília (feminine singular)
pílias (feminine plural)


teremim

glosses: instrumento musical eletrônico inventado em 1919 pelo russo Lev Sergeivitch Termen; para tocá-lo não é necessário nenhum contato físico

etymology_texts: Do antropônimo Theremin (nome do inventor do instrumento).

forms: teremins (masculine plural)


aracnoide

glosses: fina membrana que separa a dura-máter e a pia-máter

etymology_texts: Do grego ἀραχνοειδής.

forms: aracnoides (feminine plural)


lactose

glosses: açúcar presente no leite e seus derivados

text: Em praticamente toda a história humana, a capacidade para digerir a lactose, o principal açúcar do leite, desaparece após o desmame.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 27 de dezembro de 2006

forms: lactoses (feminine plural)


enxergaram

glosses: terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo enxergar

glosses: terceira pessoa do plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo do verbo enxergar


senhoreias

glosses: segunda pessoa do singular do presente do indicativo do verbo senhorear


enfreias

glosses: segunda pessoa do singular do presente do indicativo do verbo enfrear


rodeias

glosses: segunda pessoa do singular do presente do indicativo do verbo rodear


arreias

glosses: segunda pessoa do singular do presente do indicativo do verbo arriar


deixais

glosses: segunda pessoa do plural do presente do indicativo do verbo deixar


abaxam

glosses: ortografia usada por Camões como alternativa a abaixam


esculpido

ipa: /esˈkuwpidu/

forms:
esculpidos (masculine plural)
esculpida (feminine singular)
esculpidas (feminine plural)


prevenção

text: O registro de reações permitiria medidas de correção e prevenção.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 13 de janeiro de 2009

prevenção primária

glosses: conjunto de ações que visam evitar a doença na população, removendo os fatores causais, ou seja, visam a diminuição da incidência da doença.

prevenção de perdas

glosses: departamento dentro de uma empresa que visa eliminar as perdas.

prevenção primordial

glosses: conjunto de atividades que visam evitar o aparecimento e estabelecimento de padrões de vida social, econômica ou cultural que se sabe estarem ligados a um elevado risco de doença.

prevenção terciária

glosses: conjunto de ações que visam reduzir a incapacidade de forma a permitir uma rápida e melhor reintegração do indivíduo na sociedade, aproveitando as capacidades remanescentes.

prevenção secundária

glosses: conjunto de ações que visam identificar e corrigir o mais precocemente possível qualquer desvio da normalidade, de forma a colocar o indivíduo de imediato na situação saudável, ou seja, têm como objetivo a diminuição da prevalência da doença.

prevenção quaternária

glosses: conjunto de ações que visam evitar a iatrogenia associada às intervenções médicas como a sobremedicalização ou os "excessos preventivos".

sistema de prevenção de intrusos

glosses: sistema voltado para a prevenção de ataques a redes de computadores.

princípio da prevenção

glosses: determina que as entidades que utilizam ou comercializam substâncias perigosas devem fazer estudo de impacto ambiental antes de realizarem qualquer atividade.

prevenção de incêndios

glosses: conjunto de medidas para evitar a ocorrência de incêndios.

forms: prevenções (feminine plural)


jau

etymology_texts: Do malaio jāu⁽ᵐˢ⁾. ("idem"), por jāua, pelos cronistas antigos Jaoa, posteriormente Jaua, do topônimo malaio Jawa ("Java")


belígero

forms:
belígeros (masculine plural)
belígera (feminine singular)
belígeras (feminine plural)


Coelho

forms: Coelhos (masculine plural)


ajunta

glosses: pão de ajunta: pão de milho com mistura de algum trigo

forms: ajuntas (feminine plural)


ajunta

glosses: terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo ajuntar

glosses: segunda pessoa do singular do imperativo do verbo ajuntar


cochino

forms:
cochinos (masculine plural)
cochina (feminine singular)
cochinas (feminine plural)


cochino

forms: cochinos (masculine plural)


padrino

forms: padrinos (masculine plural)


amenaçar

etymology_texts:
Do catalão medieval menaçar.
Datação: século XIII


nuosso

pos: pron

pos_title: Pronome

glosses: nosso, pronome possessivo da primeira pessoa do plural

forms:
nuossos (masculine plural)
nuossa (feminine singular)
nuossas (feminine plural)


aire

glosses: ave marinha, airo também chamado arau-comum , Uria aalge

etymology_texts: (Morfologia) Da onomatopeia do seu garrular: ""arr".

forms: aires (masculine plural)


aire

glosses: doença transmitida por eflúvios de algo que se supõe maligno


furacon

forms: furacones (masculine plural)


melon

forms: melones (masculine plural)


arteson

text: Mestre Noza se tornou coincido cumo scultor, arteson, xilógrafo, santeiro, eimaginairo.


холодный

etymology_texts: Do substantivo холод e este do eslavo antigo хладъ.

ipa: /xʌˈlodnɨj/


cúrtio

etymology_texts: Do latim curtus⁽ˡᵃ⁾, talvez de uma forma popular latina *curtius.

forms:
cúrtios (masculine plural)
cúrtia (feminine singular)
cúrtias (feminine plural)


cúrtio

etymology_texts: Do latim curtus⁽ˡᵃ⁾, talvez de uma forma popular latina *curtius. Confronte-se com o asturiano curtiu.


berano

forms: beranos (masculine plural)


tiempo

forms: tiempos (masculine plural)


cumbidado

forms:
cumbidados (masculine plural)
cumbidada (feminine singular)
cumbidadas (feminine plural)


isquemia

glosses: falta de suprimento sanguíneo para um tecido orgânico

text: Aderindo à escola pop em 1966, ele a abandonou em 1979, quando a crise econômica acabou afetando a Hobjeto (e provocando sua isquemia cerebral).

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 25 de fevereiro de 2007

虚血

roman: きょけつ, kyoketsu

etymology_texts: Do grego ἴσχειν (deter) e αἷμα (sangue).

forms: isquemias (feminine plural)


labirinto

glosses: construção constituída por um conjunto de percursos intrincados criados com a intenção de desorientar quem os percorre

text: Sting costuma passear todos os dias pelo labirinto que mandou construir em sua residência inglesa.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 07 de dezembro de 2006

glosses: local ou situação que lembra um labirinto¹

text: Laury Cullen vai descrevendo com o mínimo de palavras, enquanto roda pelo labirinto de estradas rurais no Pontal do Paranapanema.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 15 de agosto de 2007

text: A pesquisa sobre regeneração de células do cóclea, área responsável pela audição anterior ao labirinto (ou ouvido interno), começou em 2000.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 27 de junho de 2006

Labyrinth

sense: construção

迷宮

roman: めいきゅう, meikyū

laberint

sense: que lembra um labirinto

laberint

sense: termo de anatomia

etymology_texts: Do latim labyrinthus⁽ˡᵃ⁾ e este do grego antigo λαβύρινθος.

forms: labirintos (masculine plural)


noite de núpcias

glosses: acontece por norma depois do casamento, no começo da lua-de-mel

text: Como era o caso dos direitos dos senhores feudais sobre os servos. Eles podiam, por exemplo, deitar-se com a noiva na noite de núpcias antes do marido.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 05 de dezembro de 2007


superego

glosses: na teoria freudiana, é a parte do inconsciente que é formada pela internalização dos padrões morais dos pais e da sociedade e que censura e restringe o ego

forms: superegos (masculine plural)


benado

forms: benados (masculine plural)


beilça

text: La beilça ye ua de las trés percipales artes cénicas de la Antiguidade, al lado de l triato i de la música.


steira

text: Na steira de la zeintegraçon de l Ampério Maurya, durante l seclo II a.C., l sul de la Ásia tornou-se ua colcha de retalhos de poténcias regionales cun frunteiras subrepostas.


bolho

forms: bolhos (masculine plural)


munton

forms: muntones (masculine plural)


prison

text: Il a été comdamné à deux ans de prison dont un avec sursis.

glosses: prisão, algo que limita a liberdade de alguém:

text: La chrysalide est sortie de sa prison pour se transformer en papillon.

translation: A crisálida saiu da sua prisão para se transformar em borboleta.

triste comme une porte de prison

glosses: muito triste (lit.: "triste como uma porta de prisão")

etymology_texts: Do latim prehensio⁽ˡᵃ⁾, pelo francês antigo prisoun.

forms: prisons (masculine plural)


prison

text: The cold stone walls of the prison had stood for over a century.

translation: As paredes frias da prisão foram erguidas há mais de um século.

text: The academy was a prison for many of its students because of its strict teachers.

translation: A academia era uma prisão para muitos dos seus estudantes por causa dos seus severos professores.

glosses: prisão, cativeiro, estado de estar preso:

text: Prison was a harrowing experience for him.

translation: A prisão foi uma experiência angustiante para ele.

etymology_texts: Do latim prehensio⁽ˡᵃ⁾, pelo francês antigo prisoun e pelo inglês médio prison.

etymology_texts: Datação: cerca de século 1123 (substantivo); século XIV (verbo)

ipa: "prison" (Estados Unidos) ^(fonte ?)

forms: prisons (plural)


prison

forms: prisones (feminine plural)


camino

forms: caminos (masculine plural)


pessona

forms: pessonas (feminine plural)


strangeiro

text: Pa ls lhatinos, qualquiera strangeiro era bárbaro.


çpertar

text: Fui tamien Aristófanes, sou moço ribal, que l'acusou, an 424 a.C., de bagar bébado pulas rues de Atenas cul antuito de çpertar la piadade de ls atenienses.


jiqueta

forms: jiquetas (feminine plural)


caberna

forms: cabernas (feminine plural)


piquete

forms: piquetes (masculine plural)


preá

glosses: pequeno roedor, encontrado na região nordeste do Brasil

forms: preás (masculine plural)


ejaculação precoce

glosses: disfunção sexual na qual o homem ejacula antes do tempo normal, déficit do controle sobre a ejaculação


трудный

text: Это было очень трудное задание.

ref: Esta é uma tarefa bem difícil.

text: Он попал в трудное положение.

ref: Ele está numa situação difícil.

glosses: que não se consegue influenciar facilmente

text: Это очень трудный ребёнок.

ref: Esta é uma criança difícil.

etymology_texts: Derivado do substantivo труд, que por sua vez vem do russo antigo трудъ que vem do eslavo antigo троудъ.


insulina

glosses: hormônio produzido pelo pâncreas que ajuda a armazenar o açúcar presente no sangue

text: O País pode voltar a importar insulina da Ucrânia em 30 ou 40 dias.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 12 de outubro de 2008

forms: insulinas (feminine plural)


derrogou

glosses: terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo derrogar


cicatriç

forms: cicatrizes (feminine plural)


streilha

forms: streilhas (feminine plural)


bal

glosses: primeira pessoa do singular do presente indicativo de ballen

ipa: /bɑl/


bal

pos: num

pos_title: Numeral

etymology_texts: Vocábulo a priori (sem outra origem), com terminação característica dos números -l.


arrincar

forms:
arrincando (gerund)
arrincado (participle)
arrinco (singular first-person indicative present)
arrincas (singular second-person indicative present)
arrinca (singular third-person indicative present)
arrincamos (plural first-person indicative present)
arrincais (plural second-person indicative present)
arrincam (plural third-person indicative present)
arrincava (singular first-person indicative past continuative)
arrincavas (singular second-person indicative past continuative)
arrincava (singular third-person indicative past continuative)
arrincávamos (plural first-person indicative past continuative)
arrincáveis (plural second-person indicative past continuative)
arrincavam (plural third-person indicative past continuative)
arrinquei (singular first-person indicative past)
arrincaste (singular second-person indicative past)
arrincou (singular third-person indicative past)
arrincamos (plural first-person indicative past)
arrincámos (plural first-person indicative past)
arrincastes (plural second-person indicative past)
arrincaram (plural third-person indicative past)
arrincara (singular first-person indicative pluperfect)
arrincaras (singular second-person indicative pluperfect)
arrincara (singular third-person indicative pluperfect)
arrincáramos (plural first-person indicative pluperfect)
arrincáreis (plural second-person indicative pluperfect)
arrincaram (plural third-person indicative pluperfect)
arrincarei (singular first-person indicative future present)
arrincarás (singular second-person indicative future present)
arrincará (singular third-person indicative future present)
arrincaremos (plural first-person indicative future present)
arrincareis (plural second-person indicative future present)
arrincarão (plural third-person indicative future present)
arrincaria (singular first-person indicative future past)
arrincarias (singular second-person indicative future past)
arrincaria (singular third-person indicative future past)
arrincaríamos (plural first-person indicative future past)
arrincaríeis (plural second-person indicative future past)
arrincariam (plural third-person indicative future past)
arrinque (singular first-person subjunctive conjunctive present)
arrinques (singular second-person subjunctive conjunctive present)
arrinque (singular third-person subjunctive conjunctive present)
arrinquemos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
arrinqueis (plural second-person subjunctive conjunctive present)
arrinquem (plural third-person subjunctive conjunctive present)
arrincasse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
arrincasses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
arrincasse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
arrincássemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
arrincásseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
arrincassem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
arrincares (singular second-person subjunctive conjunctive future)
arrincarmos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
arrincardes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
arrincarem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
arrinca (singular second-person imperative affirmative)
arrinque (singular third-person imperative affirmative)
arrinquemos (plural first-person imperative affirmative)
arrincai (plural second-person imperative affirmative)
arrinquem (plural third-person imperative affirmative)
não arrinques (singular second-person imperative negative)
não arrinque (singular third-person imperative negative)
não arrinquemos (plural first-person imperative negative)
não arrinqueis (plural second-person imperative negative)
não arrinquem (plural third-person imperative negative)
arrincares (singular second-person personal infinitive)
arrincarmos (plural first-person personal infinitive)
arrincardes (plural second-person personal infinitive)
arrincarem (plural third-person personal infinitive)


précio

forms: précios (masculine plural)


freijon

forms: freijones (masculine plural)


cascaboi

forms: cascabois (masculine plural)


nuobo

forms:
nuobos (masculine plural)
nuoba (feminine singular)
nuobas (feminine plural)


coraçon

forms: coraçones (masculine plural)


nuolo

forms: nuolos (masculine plural)


més

glosses: espiga, grão, cana, planta do trigo, centeio ou outro cereal

glosses: centeio que é segado em verde para alimentar os animais, alcacel

forms: messes (feminine plural)


guapo

text: "Sou toda sua, meu guapo cavalheiro!"

ref: em Dom Casmurro/VII.

forms:
guapos (masculine plural)
guapa (feminine singular)
guapas (feminine plural)


Provençal

ipa: /ˌpɹɒvɑːnˈsɑːl/


Provençal

glosses: a língua falada em Provença, um dos vários dialetos do occitano.


depuis

text: Depuis, je n'en ai plus entendu parler.

translation: Desde então não ouvi mais falar disso.

etymology_texts:
De de + puis ("depois").
Datação: 1135

ipa: "depuis" ^(fonte ?)


depuis

pos: prep

pos_title: Preposição

text: On habite ici depuis l'an 2000.

translation: Moramos aqui desde o ano 2000.

text: Je les ai tous vus, depuis le premier jusqu'au dernier.

translation: Vi todos eles, do primeiro ao último.

depuis A jusqu'à Z

glosses: de á a zê, de cabo a rabo, do começo ao fim.


depuis

text: Depuis dua guerra de lhibertaçon que durou cerca de 10 anhos, Moçambique tornou-se andependiente an 25 de Júnio de 1975.

translation: Depois de uma guerra de libertação que durou cerca de 10 anos, Moçambique tornou-se independente em 25 de junho de 1975.


açon

glosses: instrumento musical do Haiti, uma espécie de chocalho usado em cerimônias vodu

ipa: "açon" ^(fonte ?)

forms: açons (masculine plural)


açon

forms: açones (masculine plural)


лёгкий

ipa: /lʲɵ̞xʲkʲɪ̝j/


amarelos

glosses: acessórios, guarnições e outros objetos feitos de metal amarelo


amarelos

text: A boca negra, os dentes amarelos.

ref: - Os Lusíadas V-39-8


pomos

glosses: primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo pôr


influenza

glosses: doença infecciosa aguda de origem viral que acomete o trato respiratório, ocorrendo em epidemias ou pandemias e frequentemente se complicando pela associação com outras infecções bacterianas

forms: influenzas (feminine plural)


imprevisível

text: O ex-ministro Pedro Malan costuma dizer que, no Brasil, até mesmo o passado é imprevisível.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 15 de janeiro de 2009

forms: imprevisíveis (masculine plural)


baca

glosses: porta-bagagens sobre o teto das viaturas

glosses: parte de um contrato na que as partes acordam repartir por igual as perdas e os lucros

forms: baques (feminine plural)


baca

forms: bacas (feminine plural)


screbir

text: Durante sou tiempo ne l coleijo, el tentou screbir mangás i libros.

etymology_texts: Herdado do latim vulgar *scrībīre e este do latim scrībere.


oustruir

text: Ls bulcones cun este tipo de lhaba ténen tendéncia la spludir debido al fato de la lhaba facilmente oustruir la chupon bulcánica.


çcarregar

text: Ls arqueiros nas cumpetiçones de arquearie de hoije an die se balen, an giral, dua ajuda al çcarregar la cuorda stable.


kuumailmapallo

etymology_texts: De kuuma, "quente", + ilma, "ar", + pallo, "bola".


daimon

glosses: espírito-guia, espírito-guardião, anjo-guardião, gênio familiar, consciência individual atuante na forma divina

etymology_texts: Do latim dæmon ("espírito"), originalmente do grego antigo δαίμων (daimon), “‘um deus, deusa, poder divino, gênio, espírito-guardião’”.