entrever

text: A islandesa Björk está em casa aqui em Roskilde, e o que ela deixa entrever no seu novo show é mais um espetáculo exótico, intrigante, hipnótico.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 07 de julho de 2007

forms:
entrevendo (gerund)
entrevisto (participle)
entrevejo (singular first-person indicative present)
entrevês (singular second-person indicative present)
entrevê (singular third-person indicative present)
entrevemos (plural first-person indicative present)
entrevedes (plural second-person indicative present)
entreveem (plural third-person indicative present)
entrevia (singular first-person indicative past continuative)
entrevias (singular second-person indicative past continuative)
entrevia (singular third-person indicative past continuative)
entrevíamos (plural first-person indicative past continuative)
entrevíeis (plural second-person indicative past continuative)
entreviam (plural third-person indicative past continuative)
entrevi (singular first-person indicative past)
entreviste (singular second-person indicative past)
entreviu (singular third-person indicative past)
entrevimos (plural first-person indicative past)
entrevistes (plural second-person indicative past)
entreviram (plural third-person indicative past)
entrevira (singular first-person indicative pluperfect)
entreviras (singular second-person indicative pluperfect)
entrevira (singular third-person indicative pluperfect)
entrevíramos (plural first-person indicative pluperfect)
entrevíreis (plural second-person indicative pluperfect)
entreviram (plural third-person indicative pluperfect)
entreverei (singular first-person indicative future present)
entreverás (singular second-person indicative future present)
entreverá (singular third-person indicative future present)
entreveremos (plural first-person indicative future present)
entrevereis (plural second-person indicative future present)
entreverão (plural third-person indicative future present)
entreveria (singular first-person indicative future past)
entreverias (singular second-person indicative future past)
entreveria (singular third-person indicative future past)
entreveríamos (plural first-person indicative future past)
entreveríeis (plural second-person indicative future past)
entreveriam (plural third-person indicative future past)
entreveja (singular first-person subjunctive conjunctive present)
entrevejas (singular second-person subjunctive conjunctive present)
entreveja (singular third-person subjunctive conjunctive present)
entrevejamos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
entrevejais (plural second-person subjunctive conjunctive present)
entrevejam (plural third-person subjunctive conjunctive present)
entrevisse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
entrevisses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
entrevisse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
entrevíssemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
entrevísseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
entrevissem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
entrevir (singular first-person subjunctive conjunctive future)
entrevires (singular second-person subjunctive conjunctive future)
entrevir (singular third-person subjunctive conjunctive future)
entrevirmos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
entrevirdes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
entrevirem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
entrevê (singular second-person imperative affirmative)
entreveja (singular third-person imperative affirmative)
entrevejamos (plural first-person imperative affirmative)
entrevede (plural second-person imperative affirmative)
entrevejam (plural third-person imperative affirmative)
não entrevejas (singular second-person imperative negative)
não entreveja (singular third-person imperative negative)
não entrevejamos (plural first-person imperative negative)
não entrevejais (plural second-person imperative negative)
não entrevejam (plural third-person imperative negative)
entreveres (singular second-person personal infinitive)
entrevermos (plural first-person personal infinitive)
entreverdes (plural second-person personal infinitive)
entreverem (plural third-person personal infinitive)


basal

pos: adj

pos_title: Adjetivo

glosses: que se refere a base (apoio, princípio); basilar

glosses: que indica o patamar mínimo de atividade de um organismo em completo repouso

forms: basais (masculine plural)


burilador

forms:
buriladores (masculine plural)
buriladora (feminine singular)
buriladoras (feminine plural)


palma

pos: verb

pos_title: Forma verbal

glosses: terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo palmar

glosses: segunda pessoa do imperativo afirmativo do verbo palmar


palma

pos: noun

pos_title: Substantivo

glosses: bofetada ou pancada dada com a palma da mão

glosses: palma, folha ou ramo de palmeira; a mesma palmeira

forms: palmas (feminine plural)


burilista

glosses: que grava a buril (diz-se de artista ou artesão); burilador, abridor

forms: burilistas (masculine plural)


burilista

glosses: aquele que grava a buril (diz-se de artista ou artesão); burilador, abridor


buril

glosses: ferramenta de aço com ponta oblíqua cortante, usado na gravação em metal ou madeira

glosses: ferramenta similar usada para lavrar pedra

glosses: Derivação: por metonímia (da acp. 1) gênero de gravura em placa de metal na qual se trabalha diretamente com o buril; gravura a talho-doce, gravura a buril

glosses: Derivação: por metonímia (da acp. 1) a placa ou estampa gravada por esse processo

glosses: Derivação: por metonímia (da acp. 1) modo ou arte de gravar, lavrar ou esculpir com buril

glosses: (Derivação: sentido figurado) modo de escrever cortante, firme, claro, ou estilo rendilhado

text: o buril de um Eça de Queirós

glosses: (Derivação: sentido figurado) aquilo que grava ou inscreve duradouramente

text: o buril da história

etymology_texts: Vocábulo românico de origem controversa; ligado ao francês burin provavelmente derivado do italiano antigo burino, e este, por sua vez, do longobardo *boro (verruma).

forms: buris (masculine plural)


buril raiado

pos: phrase

pos_title: Locução substantiva

glosses: buril com pontas múltiplas, usado para fazer talhos paralelos na madeira


gravura a talho-doce

glosses: nome primitivo da gravação a buril, hoje chamada de gravação a entalhe


capacitação

glosses: ato ou efeito de capacitar(-se); habilitação, aptidão

forms: capacitações (feminine plural)


sentiu

glosses: terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo sentir


esteve

glosses: terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo estar


progénie

forms: progénies (feminine plural)


progênie

forms: progênies (feminine plural)


crece

glosses: terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo crecer

glosses: segunda pessoa do singular do imperativo do verbo crecer


zoofilia

glosses: ato de manter relações sexuais com animais

獣姦

roman: じゅうかん, jūkan

forms: zoofilias (feminine plural)


Manuel

glosses: prenome usual entre os portugueses, incluindo o de reis

Мануіл

roman: Manuil

Μανουήλ

roman: Manouí̱l

מנואל

roman: manu'él

Мануел

roman: Manuel

etymology_texts: Forma diminuta de Emanuel. Esta forma veio do latim Manuel e este veio do grego antigo Μανουήλ (Manouí̱l), que, por sua vez, veio do hebraico antigo עמנואל (imanu'él). Nome comum na Península Ibérica.

forms: Manuéis (masculine plural)


Manuel

etymology_texts: Originário da Península Ibérica, vem do latim Manuel e este veio do grego antigo Μανουήλ (Manouí̱l), que, por sua vez, veio do hebraico antigo עמנואל (imanu'él). Nome comum na Península Ibérica.

ipa: /ˈmaːnu̯eːl/.

ipa: /ˈmaːnu̯ɛl/.


Manuel

etymology_texts: Do latim Manuel e este veio do grego antigo Μανουήλ (Manouí̱l), que, por sua vez, veio do hebraico antigo עמנואל (imanu'él). Nome comum na Península Ibérica.


Manuel

forms: Manueles (masculine plural)


Manuel

forms: Manuels (masculine plural)


Manuel

forms: Manuels (plural)


Manuel

etymology_texts: Do grego antigo Μανουήλ (Manouí̱l), que, por sua vez, veio do hebraico antigo עמנואל (imanu'él). Nome comum na Península Ibérica.


Assíria

glosses: reino formado na região montanhosa do alto Tigre, ao norte da Mesopotâmia

glosses: região em que se desenvolveu a civilização assíria


lavram

glosses: terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo lavrar


vimos

glosses: primeira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo ver

glosses: primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo vir


ursas

pos_title: Forma de substantivo

forms:
urso (masculine singular)
ursos (masculine plural)
ursa (feminine singular)


Pomona

glosses: deusa das frutas e dos jardins na mitologia romana


ginasta

text: O nadador Thiago Pereira e a ginasta Jade Barbosa encerraram o ano em alto estilo.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 18 de dezembro de 2007

etymology_texts: Do grego γυμναστής.

forms: ginastas (masculine plural)


árido

ᎠᎹᏗᎧᏂᎬᎾᎬᎾ

roman: amadikanigvnagvna

forms:
áridos (masculine plural)
árida (feminine singular)
áridas (feminine plural)


haverá

glosses: terceira pessoa do singular do futuro do indicativo do verbo haver

text: ele, ela, você haverá

text: Mal haverá na terra quem se guarde

translation: Os Lusíadas IX-42-7


Mateus

glosses: nome comum nas tradições cristãs (evangelista, santo, bispo, etc.)

glosses: Evangelho segundo Mateus, primeiro livro do Novo Testamento da Bíblia

متّى

roman: Matta

ܟܪܘܙܘܬܐ ܕܡܬܝ

roman: Kārōzūṯā Dəmattāy

Մատթեոս

roman: Matt’yeos

মথি

roman: Môthi

Мацвей

roman: Macviej

Матей

roman: Mateĭ

Матай

roman: Matay

馬太

roman: Mǎ tài

මතෙව්ගේ සුවිශේෂය

roman: Matevgē suviśēṣaya

word: मातेवा पर्माणें जेजू क्रिसताचें शुभवर्तमान

roman: Mateva Pormannem Jezu Kristachem Xubhvortoman

마태오

roman: Mataeo

მათე

roman: Mate

Ματθαίος

roman: Matthaíos

માથ્થીની લખેલી સુવાર્તા

roman: Māththīnī lakhelī suvārtā

馬太福音

roman: Mâ-thai Fuk-yîm

מתתיהו

roman: Matatyahu

मॅथियु

roman: Mĕthiyu

Маппыай

roman: Mappıay

マタイ

roman: Matai), (Mashū

Матеј

roman: Matej

മത്തായി

roman: Mattāyi

ᠮᠠᡨᡨᡝᡳ

roman: Mattei

मत्तय

roman: Mattay

馬太福音

roman: Mā-tái Hók Ĭng

馬太福音

roman: Má-thài Hok-im), (Má-thài Hok-im-toān

मत्ती

roman: Mattī

ମାଥିଉ ଲିଖିତ ସୁସମାଗ୍ଭର

roman: Mathiu likhitô susômagbhôrô

متی

roman: Mati

ਮੱਤੀ

roman: Matī

Матфей

roman: Matfyei), (Matvyei

မးသဲ

roman: Ma˧te˨

مەتا

roman: Meta

แมทธิว

roman: Mæ thṭhi w

སྐྱེས་ཆེན་དམ་པ་མད་ཐཱ

roman: Skyes chen dam pa Mad thā

Матвій

roman: Matviy

etymology_texts: Do latim Matthaeus, que veio do grego antigo Ματθαῖος (Matthaíos) que veio por sua vez do hebraico מתתיהו (Matatyahu) ou מתיתיהו (Matityahu). Significa presente, dádiva de Jeová.


Mateus

glosses: Evangelho segundo Mateus (Evangelio da Santa Mateus), primeiro livro do Novo Testamento, da Bíblia


Mateus

glosses: Evangelho segundo Mateus (Eibangeilho segundo Mateus), primeiro livro do Novo Testamento, da Bíblia

etymology_texts: Do latim Matthaeus, que veio do grego antigo Ματθαῖος (Matthaíos) que veio por sua vez do hebraico antigo מתתיהו (Matatyahu) ou מתיתיהו (Matityahu). Significa presente, dádiva de Jeová.


Mahamede

text: Mafoma, Mafamede, Mafomede, Mafomade, Mahamed, Mahoma, Mahomet, Mahometes ou Mahometo


enresta

glosses: terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo enrestar

glosses: segunda pessoa do singular o imperativo do verbo enrestar


enrestar

pos_title: Verbo

forms:
enrestando (gerund)
enrestado (participle)
enresto (singular first-person indicative present)
enrestas (singular second-person indicative present)
enresta (singular third-person indicative present)
enrestamos (plural first-person indicative present)
enrestais (plural second-person indicative present)
enrestam (plural third-person indicative present)
enrestava (singular first-person indicative past continuative)
enrestavas (singular second-person indicative past continuative)
enrestava (singular third-person indicative past continuative)
enrestávamos (plural first-person indicative past continuative)
enrestáveis (plural second-person indicative past continuative)
enrestavam (plural third-person indicative past continuative)
enrestei (singular first-person indicative past)
enrestaste (singular second-person indicative past)
enrestou (singular third-person indicative past)
enrestamos (plural first-person indicative past)
enrestámos (plural first-person indicative past)
enrestastes (plural second-person indicative past)
enrestaram (plural third-person indicative past)
enrestara (singular first-person indicative pluperfect)
enrestaras (singular second-person indicative pluperfect)
enrestara (singular third-person indicative pluperfect)
enrestáramos (plural first-person indicative pluperfect)
enrestáreis (plural second-person indicative pluperfect)
enrestaram (plural third-person indicative pluperfect)
enrestarei (singular first-person indicative future present)
enrestarás (singular second-person indicative future present)
enrestará (singular third-person indicative future present)
enrestaremos (plural first-person indicative future present)
enrestareis (plural second-person indicative future present)
enrestarão (plural third-person indicative future present)
enrestaria (singular first-person indicative future past)
enrestarias (singular second-person indicative future past)
enrestaria (singular third-person indicative future past)
enrestaríamos (plural first-person indicative future past)
enrestaríeis (plural second-person indicative future past)
enrestariam (plural third-person indicative future past)
enreste (singular first-person subjunctive conjunctive present)
enrestes (singular second-person subjunctive conjunctive present)
enreste (singular third-person subjunctive conjunctive present)
enrestemos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
enresteis (plural second-person subjunctive conjunctive present)
enrestem (plural third-person subjunctive conjunctive present)
enrestasse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
enrestasses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
enrestasse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
enrestássemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
enrestásseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
enrestassem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
enrestares (singular second-person subjunctive conjunctive future)
enrestarmos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
enrestardes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
enrestarem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
enresta (singular second-person imperative affirmative)
enreste (singular third-person imperative affirmative)
enrestemos (plural first-person imperative affirmative)
enrestai (plural second-person imperative affirmative)
enrestem (plural third-person imperative affirmative)
não enrestes (singular second-person imperative negative)
não enreste (singular third-person imperative negative)
não enrestemos (plural first-person imperative negative)
não enresteis (plural second-person imperative negative)
não enrestem (plural third-person imperative negative)
enrestares (singular second-person personal infinitive)
enrestarmos (plural first-person personal infinitive)
enrestardes (plural second-person personal infinitive)
enrestarem (plural third-person personal infinitive)


enristar

forms:
enristando (gerund)
enristado (participle)
enristo (singular first-person indicative present)
enristas (singular second-person indicative present)
enrista (singular third-person indicative present)
enristamos (plural first-person indicative present)
enristais (plural second-person indicative present)
enristam (plural third-person indicative present)
enristava (singular first-person indicative past continuative)
enristavas (singular second-person indicative past continuative)
enristava (singular third-person indicative past continuative)
enristávamos (plural first-person indicative past continuative)
enristáveis (plural second-person indicative past continuative)
enristavam (plural third-person indicative past continuative)
enristei (singular first-person indicative past)
enristaste (singular second-person indicative past)
enristou (singular third-person indicative past)
enristamos (plural first-person indicative past)
enristámos (plural first-person indicative past)
enristastes (plural second-person indicative past)
enristaram (plural third-person indicative past)
enristara (singular first-person indicative pluperfect)
enristaras (singular second-person indicative pluperfect)
enristara (singular third-person indicative pluperfect)
enristáramos (plural first-person indicative pluperfect)
enristáreis (plural second-person indicative pluperfect)
enristaram (plural third-person indicative pluperfect)
enristarei (singular first-person indicative future present)
enristarás (singular second-person indicative future present)
enristará (singular third-person indicative future present)
enristaremos (plural first-person indicative future present)
enristareis (plural second-person indicative future present)
enristarão (plural third-person indicative future present)
enristaria (singular first-person indicative future past)
enristarias (singular second-person indicative future past)
enristaria (singular third-person indicative future past)
enristaríamos (plural first-person indicative future past)
enristaríeis (plural second-person indicative future past)
enristariam (plural third-person indicative future past)
enriste (singular first-person subjunctive conjunctive present)
enristes (singular second-person subjunctive conjunctive present)
enriste (singular third-person subjunctive conjunctive present)
enristemos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
enristeis (plural second-person subjunctive conjunctive present)
enristem (plural third-person subjunctive conjunctive present)
enristasse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
enristasses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
enristasse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
enristássemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
enristásseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
enristassem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
enristares (singular second-person subjunctive conjunctive future)
enristarmos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
enristardes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
enristarem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
enrista (singular second-person imperative affirmative)
enriste (singular third-person imperative affirmative)
enristemos (plural first-person imperative affirmative)
enristai (plural second-person imperative affirmative)
enristem (plural third-person imperative affirmative)
não enristes (singular second-person imperative negative)
não enriste (singular third-person imperative negative)
não enristemos (plural first-person imperative negative)
não enristeis (plural second-person imperative negative)
não enristem (plural third-person imperative negative)
enristares (singular second-person personal infinitive)
enristarmos (plural first-person personal infinitive)
enristardes (plural second-person personal infinitive)
enristarem (plural third-person personal infinitive)


奥林匹克运动会

奥林匹克旗

sense: bandeira olímpica

奥运圣火

sense: tocha olímpica

國家體育場

sense: Estádio Nacional

篮球

sense: basquete

足球

sense: futebol

高尔夫球

sense: golfe

网球

sense: tênis

游泳

sense: natação

金奖

sense: medalha de ouro

银质奖

sense: medalha de prata

铜质奖章

sense: medalha de bronze

运动员

sense: atleta


奧

pos: num

pos_title: Numeral

奧林匹克

sense: olímpico

奧運村

sense: vila olímpica

奧運會

sense: Jogos Olímpicos


reykbjór

etymology_texts: De reykur ("fumaça") + bjór ("cerveja").


sprengjuflugvél

etymology_texts: De sprengja ("explodir") + flugvél ("avião").


blaðasali

etymology_texts: De blaða ("de jornais") + sali ("vendedor").


krossbogi

etymology_texts: (Morfologia) kross ("cruz") + bogi ("arco").


sýra

etymology_texts:
cs:sýra
da:sýra
de:sýra
en:sýra
fr:sýra
hu:sýra
is:sýra
li:sýra
lt:sýra
mg:sýra
sv:sýra


Santiago

text: Santiago Maior e Santiago Menor

glosses: município brasileiro do estado do Rio Grande do Sul


barbatana

glosses: apêndice externo que muitos animais aquáticos usam para a locomoção e equilíbrio

glosses: apêndice externo do dorso de animais marinhos como tubarões e orcas

glosses: pequena haste flexível usada para a armação de algumas peças do vestuário

glosses: dobra cutânea dos cetáceos e sirenídeos.

glosses: lâmina córnea superior da mucosa bucal dos cetáceos

nadadeira

sense: pé de pato

forms: barbatanas (feminine plural)


вокруг

pos: adv

pos_title: Advérbio

ipa: /vʌˈkruk/

ipa: /vV"kruk/

ipa: "вокруг" ^(fonte ?)


вокруг

pos: prep

pos_title: Preposição


dizem

glosses: terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo dizer


pede

glosses: terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo pedir

glosses: segunda pessoa do singular do imperativo do verbo pedir


pede

etymology_texts: Do latim pedis⁽ˡᵃ⁾, genitivo singular de pes.


celebrava

pos_title: Forma Verbal

glosses: primeira pessoa do singular do pretérito imperfeito do indicativo do verbo celebrar

glosses: terceira pessoa do singular do pretérito imperfeito do indicativo do verbo celebrar


verbo irregular

glosses: verbo que não segue o modelo de conjugação, apresentando alterações no radical ou nas desinências


blasfema

glosses: terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo blasfemar

glosses: segunda pessoa do singular do imperativo do verbo blasfemar


alteza

text: Manuel, que exercita a suma alteza,

ref: - Os Lusíadas VIII-57-4

glosses: antigo título honorífico dos reis portugueses, dos filhos de reis em tempos modernos e de outros parentes próximos de casas reais

forms: altezas (feminine plural)


exercita

glosses: terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo exercitar

glosses: segunda pessoa do singular do imperativo do verbo exercitar


fermosíssimo

pos_title: Forma de adjetivo

forms:
fermosíssimos (masculine plural)
fermosíssima (feminine singular)
fermosíssimas (feminine plural)


fair

etymology_texts: Do inglês antigo fæġer⁽ᵃⁿᵍ⁾ e este do proto-germânico *fagroz.

etymology_texts: Do francês antigo feire e este do latim fēria.

ipa: /fɛə/

ipa: /fɛɹ/


ciúmes

glosses: segunda pessoa do singular do presente do conjuntivo do verbo ciumar


ciumar

forms:
ciumando (gerund)
ciumado (participle)
ciumo (singular first-person indicative present)
ciumas (singular second-person indicative present)
ciuma (singular third-person indicative present)
ciumamos (plural first-person indicative present)
ciumais (plural second-person indicative present)
ciumam (plural third-person indicative present)
ciumava (singular first-person indicative past continuative)
ciumavas (singular second-person indicative past continuative)
ciumava (singular third-person indicative past continuative)
ciumávamos (plural first-person indicative past continuative)
ciumáveis (plural second-person indicative past continuative)
ciumavam (plural third-person indicative past continuative)
ciumei (singular first-person indicative past)
ciumaste (singular second-person indicative past)
ciumou (singular third-person indicative past)
ciumamos (plural first-person indicative past)
ciumámos (plural first-person indicative past)
ciumastes (plural second-person indicative past)
ciumaram (plural third-person indicative past)
ciumara (singular first-person indicative pluperfect)
ciumaras (singular second-person indicative pluperfect)
ciumara (singular third-person indicative pluperfect)
ciumáramos (plural first-person indicative pluperfect)
ciumáreis (plural second-person indicative pluperfect)
ciumaram (plural third-person indicative pluperfect)
ciumarei (singular first-person indicative future present)
ciumarás (singular second-person indicative future present)
ciumará (singular third-person indicative future present)
ciumaremos (plural first-person indicative future present)
ciumareis (plural second-person indicative future present)
ciumarão (plural third-person indicative future present)
ciumaria (singular first-person indicative future past)
ciumarias (singular second-person indicative future past)
ciumaria (singular third-person indicative future past)
ciumaríamos (plural first-person indicative future past)
ciumaríeis (plural second-person indicative future past)
ciumariam (plural third-person indicative future past)
ciume (singular first-person subjunctive conjunctive present)
ciumes (singular second-person subjunctive conjunctive present)
ciume (singular third-person subjunctive conjunctive present)
ciumemos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
ciumeis (plural second-person subjunctive conjunctive present)
ciumem (plural third-person subjunctive conjunctive present)
ciumasse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
ciumasses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
ciumasse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
ciumássemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
ciumásseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
ciumassem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
ciumares (singular second-person subjunctive conjunctive future)
ciumarmos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
ciumardes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
ciumarem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
ciuma (singular second-person imperative affirmative)
ciume (singular third-person imperative affirmative)
ciumemos (plural first-person imperative affirmative)
ciumai (plural second-person imperative affirmative)
ciumem (plural third-person imperative affirmative)
não ciumes (singular second-person imperative negative)
não ciume (singular third-person imperative negative)
não ciumemos (plural first-person imperative negative)
não ciumeis (plural second-person imperative negative)
não ciumem (plural third-person imperative negative)
ciumares (singular second-person personal infinitive)
ciumarmos (plural first-person personal infinitive)
ciumardes (plural second-person personal infinitive)
ciumarem (plural third-person personal infinitive)


micção

forms: micções (feminine plural)


instruto

forms:
instrutos (masculine plural)
instruta (feminine singular)
instrutas (feminine plural)


refuse

glosses: primeira pessoa do singular do presente do conjuntivo do verbo refusar

glosses: terceira pessoa do singular do imperativo do verbo refusar

glosses: terceira pessoa do singular do presente do conjuntivo do verbo refusar


caquético

glosses: (Derivação: sentido figurado, por analogia) muito alquebrado, muito usado ou muito ultrapassado

text: um velho caquético

text: um carro caquético

text: ideias caquéticas

etymology_texts: Do grego kakhetikós, ê, ón (que tem má constituição física), pelo latim cachectìcus, a, um (que tem a saúde arruinada, o temperamento fraco).

forms:
caquéticos (masculine plural)
caquética (feminine singular)
caquéticas (feminine plural)


carestia

glosses: escassez de víveres ou de determinado produto

glosses: (Derivação: por extensão de sentido) encarecimento do custo de vida

glosses: (Derivação: por metonímia) preço elevado, acima do valor real

etymology_texts: De origem controversa; ou do italiano carestia (grande escassez de coisas necessárias à vida), de origem também controversa, ou de um latim medieval caristia (carestia), de forma duvidosa.

forms: carestias (feminine plural)


ꋌ

pos: pron

pos_title: Pronome

glosses: ele, pronome pessoal do caso reto da terceira pessoa do singular

glosses: lo, lhe, pronome pessoal do caso oblíquo da terceira pessoa do singular


ꈬ

glosses: nove, número representado em algarismos arábicos por 9 e em algarismos romanos por IX.


voli

text: Mi volas novan aŭton sed mi ne povas pagi la koston de ĝi.

translation: Quero um carro novo mas não posso bancá-lo.


voli

cence durmî/sierâ voli

glosses: em claro, sem pregar os olhos, sem dormir

forms: voi (masculine plural)


voli

forms: volo (masculine singular)


voli

glosses: segunda pessoa do singular do presente do indicativo do verbo volare:

glosses: primeira pessoa do singular do presente do conjuntivo/subjuntivo do verbo volare:

glosses: segunda pessoa do singular do presente do conjuntivo/subjuntivo do verbo volare:

glosses: terceira pessoa do singular do presente do conjuntivo/subjuntivo do verbo volare:

glosses: terceira pessoa do singular do imperativo do verbo volare:


povi

text: Mia avineto ne povas legi sen ŝiaj okulvitroj.

translation: Minha vó não consegue ler sem seus óculos.

text: Ĉiu homo povas proklami sian vidpunkton.

translation: Todo homem tem direito de tornar pública seu ponto de vista.

text: La ĉefo diris, ke ni ne povas uzi la fotokopiilon por privataj celoj.

translation: O chefe disse que não podemos usar a fotocopiadora para uso particular.


diri

text: Oni diras ke manko faras la koron fariĝiti pli ŝatan.

translation: Dizem que "longe dos olhos, perto do coração".


roleta

glosses: jogo de azar, muito comum em casinos (vide imagem 1)

glosses: espécie de "portão" que permite a passagem de apenas uma pessoa por vez permitindo o controle de acesso a ambientes restritos (vide imagem 2)

Roulette

sense: jogo de azar

Zugangsautomat

sense: catraca

forms: roletas (feminine plural)


pátrio

glosses: pertencente ou relativo ao pai ou aos pais

forms:
pátrios (masculine plural)
pátria (feminine singular)
pátrias (feminine plural)


выходить

text: Выходить из автобуса.

ref: Sair do ônibus.

text: Газета выходит ежедневно.

ref: o jornal sai (é publicado) todos os dias

text: Ленин вышел из дворян.

ref: Lenin era de origem nobre.

text: Выходить из тюрьмы.

ref: Sair da prisão.


devastação

text: A devastação das florestas originou crescente desertificação.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 29 de julho de 2008

forms: devastações (feminine plural)


soldel

etymology_texts: De sol, "sol", + del, "dia", análogo ao inglês Sunday.


buğa

glosses: touro, macho adulto da espécie Bos taurus.


balüdel

glosses: domingo, sétimo e último dia da semana pela norma ISO 8601, posterior ao sábado e anterior à segunda-feira


mudel

glosses: segunda-feira, primeiro dia da semana pela norma ISO 8601, posterior ao domingo e anterior à terça-feira.


telüdel

etymology_texts: (Morfologia) tel, "dois", + ü + del, "dia".


tudel

glosses: terça-feira, segundo dia da semana pela norma ISO 8601, posterior à segunda-feira e anterior à quarta-feira.


kilüdel

glosses: terça-feira, segundo dia da semana pela norma ISO 8601, posterior à segunda-feira e anterior à quarta-feira


vedel

glosses: quarta-feira, terceiro dia da semana pela norma ISO 8601, posterior à terça-feira e anterior à quinta-feira.


dödel

glosses: quinta-feira, quarto dia da semana pela norma ISO 8601, posterior à quarta-feira e anterior à sexta-feira.


lulüdel

glosses: quinta-feira, quarto dia da semana pela norma ISO 8601, posterior à quarta-feira e anterior à sexta-feira


fridel

glosses: sexta-feira, quinto dia da semana pela norma ISO 8601, posterior à quinta-feira e anterior ao sábado.


mälüdel

etymology_texts: (Morfologia) mäl, "seis", + ü + del, "dia".


zädel

glosses: sábado, sexto dia da semana pela norma ISO 8601, posterior à sexta-feira e anterior ao domingo.


viste

glosses: segunda pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo ver


vencerão

glosses: terceira pessoa do plural do futuro do indicativo do verbo vencer


forças

glosses: segunda pessoa do singular do presente do indicativo do verbo forçar


abaxo

glosses: ortografia utilizada por Camões no lugar de abaixo


Martinho

glosses: nome de santo, papas, bispos e de fidalgos que na sua forma mais antiga se dizia Martim

text: Nos Lusíadas pode referir-se a Martim Afonso de Sousa.

Մարտին

roman: Martin

马丁

roman: Mǎdīng

마틴

roman: matin

マーティン

roman: Mātin

Мартин

roman: Martin), (Martyn

etymology_texts: Do latim Martinus. Significa guerreiro de Marte ou consagrado a Marte.

forms: Martinhos (masculine plural)


mandes

glosses: segunda pessoa do singular do presente do conjuntivo do verbo mandar


desterrar

forms:
desterrando (gerund)
desterrado (participle)
desterro (singular first-person indicative present)
desterras (singular second-person indicative present)
desterra (singular third-person indicative present)
desterramos (plural first-person indicative present)
desterrais (plural second-person indicative present)
desterram (plural third-person indicative present)
desterrava (singular first-person indicative past continuative)
desterravas (singular second-person indicative past continuative)
desterrava (singular third-person indicative past continuative)
desterrávamos (plural first-person indicative past continuative)
desterráveis (plural second-person indicative past continuative)
desterravam (plural third-person indicative past continuative)
desterrei (singular first-person indicative past)
desterraste (singular second-person indicative past)
desterrou (singular third-person indicative past)
desterramos (plural first-person indicative past)
desterrámos (plural first-person indicative past)
desterrastes (plural second-person indicative past)
desterraram (plural third-person indicative past)
desterrara (singular first-person indicative pluperfect)
desterraras (singular second-person indicative pluperfect)
desterrara (singular third-person indicative pluperfect)
desterráramos (plural first-person indicative pluperfect)
desterráreis (plural second-person indicative pluperfect)
desterraram (plural third-person indicative pluperfect)
desterrarei (singular first-person indicative future present)
desterrarás (singular second-person indicative future present)
desterrará (singular third-person indicative future present)
desterraremos (plural first-person indicative future present)
desterrareis (plural second-person indicative future present)
desterrarão (plural third-person indicative future present)
desterraria (singular first-person indicative future past)
desterrarias (singular second-person indicative future past)
desterraria (singular third-person indicative future past)
desterraríamos (plural first-person indicative future past)
desterraríeis (plural second-person indicative future past)
desterrariam (plural third-person indicative future past)
desterre (singular first-person subjunctive conjunctive present)
desterres (singular second-person subjunctive conjunctive present)
desterre (singular third-person subjunctive conjunctive present)
desterremos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
desterreis (plural second-person subjunctive conjunctive present)
desterrem (plural third-person subjunctive conjunctive present)
desterrasse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
desterrasses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
desterrasse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
desterrássemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
desterrásseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
desterrassem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
desterrares (singular second-person subjunctive conjunctive future)
desterrarmos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
desterrardes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
desterrarem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
desterra (singular second-person imperative affirmative)
desterre (singular third-person imperative affirmative)
desterremos (plural first-person imperative affirmative)
desterrai (plural second-person imperative affirmative)
desterrem (plural third-person imperative affirmative)
não desterres (singular second-person imperative negative)
não desterre (singular third-person imperative negative)
não desterremos (plural first-person imperative negative)
não desterreis (plural second-person imperative negative)
não desterrem (plural third-person imperative negative)
desterrares (singular second-person personal infinitive)
desterrarmos (plural first-person personal infinitive)
desterrardes (plural second-person personal infinitive)
desterrarem (plural third-person personal infinitive)


envejoso

forms:
envejosos (masculine plural)
envejosa (feminine singular)
envejosas (feminine plural)


душа

etymology_texts: Do eslavo eclesiástico доуша⁽ᶜᵘ⁾ (duša), do proto-eslavo *duša, do proto-indo-europeu *dʰowsyeh₂. Cognatos: bielorrusso душа, ucraniano душа, búlgaro душа, macedônio душа, servocroata душа/duša, esloveno duša, eslovaco duša, checo duše, polonês dusza.

ipa: [dʊˈʂa]


Gidá

glosses: segunda maior cidade da Arábia Saudita; na Antiguidade, já era uma das principais cidades e principais portos da costa ocidental da Arábia

지다

roman: Jida

ジッダ

roman: Jidda

جده

roman: Jedde


vulto

forms: vultos (masculine plural)


tuvano

glosses: relativo à República de Tuva, divisão federal da Rússia

forms:
tuvanos (masculine plural)
tuvana (feminine singular)
tuvanas (feminine plural)


tuvano

glosses: idioma túrquico falado por essa etnia (código de língua ISO 639-3: tyv).

Tuwinisch

sense: idioma túrquico

тувінская

roman: tuvinskaya

тувински

roman: tuvinski

тувинский

roman: tuvinskiy

тувански

roman: tuvanski

тувань

roman: tuvan'

тыва дыл

roman: týva dýl

тувинська

roman: tuvins'ka

forms:
tuvanos (masculine plural)
tuvana (feminine singular)
tuvanas (feminine plural)
tuvanos (masculine plural)


tuvano

ipa: /tu.ˈba.no/, /tu.ˈβa.no/

ipa: /tu."ba.no/, /tu."Ba.no/


tuvano

glosses: tuvano, habitante da República de Tuva (Rússia


tuvano

forms:
tuvani (masculine plural)
tuvana (feminine singular)
tuvane (feminine plural)


tuvano

glosses: tuvano, habitante da República de Tuva (Rússia)

forms:
tuvani (masculine plural)
tuvana (feminine singular)
tuvane (feminine plural)
tuvani (masculine plural)


tuvino

glosses: relativo ao idioma tuvano/tuviniano/tuvino

forms:
tuvinos (masculine plural)
tuvina (feminine singular)
tuvinas (feminine plural)


tuvino

glosses: idioma túrquico falado por essa etnia (código de língua ISO 639-3: tyv)

forms:
tuvinos (masculine plural)
tuvina (feminine singular)
tuvinas (feminine plural)
tuvinos (masculine plural)


tuvino

ipa: /tu.ˈbi.no/, /tu.ˈβi.no/

ipa: /tu."bi.no/, /tu."Bi.no/


tuvino

glosses: tuvino, habitante da República de Tuva (Rússia)


tuviniano

glosses: relativo ao idioma tuvano/tuvino/tuviniano

ipa: /tʊ.vɪ.ˈnjã.nʊ/, /tʊ.vɪ.nɪ.ˈã.nʊ/

ipa: /tU.vI."nja~.nU/, /tu.vI.nI."a~.nU/

forms:
tuvinianos (masculine plural)
tuviniana (feminine singular)
tuvinianas (feminine plural)


tuviniano

forms:
tuvinianos (masculine plural)
tuviniana (feminine singular)
tuvinianas (feminine plural)
tuvinianos (masculine plural)


tuviniano

ipa: /tu.bi.ˈnja.no/, /tu.βi.ˈnja.no/

ipa: /tu.bi."nja.no/, /tu.Bi."nja.no/


tuviniano

glosses: tuviniano, habitante da República de Tuva (Rússia)

forms:
tuvinianos (masculine plural)
tuviniana (feminine singular)
tuvinianas (feminine plural)
tuvinianos (masculine plural)
tuviniana (feminine singular)
tuvinianas (feminine plural)


muurahaiskarhu

etymology_texts: (Morfologia) muurahainen, "formiga", + karhu, "urso".


valo

glosses: indivíduo dos valos, povo antigo que habitava a Sarmácia asiática

forms:
valos (masculine plural)
vala (feminine singular)
valas (feminine plural)


valo

glosses: parapeito usado como proteção de um acampamento ou trincheira

glosses: local destinado a torneios medievais, justas, combates, etc

glosses: rede utilizada em pescarias para cercar peixes

hendek

sense: fosso

側溝

roman: sokkō

канава

roman: kanava

траншея

roman: transheja

forms: valos (masculine plural)


valo

glosses: primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo valar


valo

text: Valot loistavat läpi yön.

translation: As luzes brilham na noite.


myrkky

text: Tupakka ei ole myrkkyä vain keuhkoille.

translation: Tabaco não é veneno apenas para os pulmões.


вторник

glosses: terça-feira, segundo dia da semana pela norma ISO 8601, posterior à segunda-feira e anterior à quarta-feira.


вторник

glosses: terça-feira, segundo dia da semana pela norma ISO 8601, posterior à segunda-feira e anterior à quarta-feira:

text: В Щатите избори традиционно се провеждат във вторник. (Nos Estados Unidos, as eleições tradicionalmente são realizadas às terças


вторник

ipa: "вторник" ^(fonte ?)


torneio

text: A estrela é Marta. Mas outra jogadora terá função estratégica na seleção brasileira feminina de futebol hoje, na partida contra a Coréia do Norte, pela segunda rodada do Grupo F do torneio olímpico.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 09 de agosto de 2008

etymology_texts: Para 1 (ato ou efeito de tornear): derivado do verbo tornear.

etymology_texts: Para 2 (disputa esportiva): derivado do provençal torneiar.

forms: torneios (masculine plural)


torneio

glosses: primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo tornear


navego

glosses: primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo navegar


enverdecem

glosses: terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo enverdecer


fisiologista

forms: fisiologistas (masculine plural)


pertence

glosses: terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo pertencer

glosses: segunda pessoa do singular do imperativo do verbo pertencer


четверг

glosses: quinta-feira, quarto dia da semana pela norma ISO 8601, posterior à quarta-feira e anterior à sexta-feira.


четверг

после дождичка в четверг

sense: no dia de São Nunca, nunquinha, jamais (lit., "após a chuva na quinta-feira")

ipa: /tɕɪt.ˈvʲɛrk/, /tʃɪt.ˈvʲɛrk/

ipa: /ts\t."v_jErk/, /tSIt."v_jErk/

ipa: "четверг" ^(fonte ?)


воскресенье

etymology_texts: Derivado de воскресение (voskresenie) ⁽ʳᵘ⁾, "ressurreição".

ipa: /vʌs.krʲɪ.ˈsʲe.nʲjə/, /vəs.krʲɪ.ˈsʲe.nʲʔɛ/

ipa: "воскресенье" ^(fonte ?)


суббот кӱн

glosses: sábado, sexto dia da semana pela norma ISO 8601, posterior à sexta-feira e anterior ao domingo.


поскресен

glosses: domingo, sétimo e último dia da semana pela norma ISO 8601, posterior ao sábado e anterior à segunda-feira.


amostrou

glosses: terceira pessoa do singular pretérito perfeito do indicativo do verbo amostrar


cavalgam

glosses: terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo cavalgar


acendiam

glosses: terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo do verbo acender


moram

glosses: terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo morar


Jucunda

glosses: nome com que aparece, por vezes, designada a Gioconda de Leonardo da Vinci


educativo

text: Há pesquisas que provam o valor educativo do videogame ou da internet?

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 22 de maio de 2006

forms:
educativos (masculine plural)
educativa (feminine singular)
educativas (feminine plural)


fundas

glosses: segunda pessoa do singular do presente do conjuntivo do verbo fundir

glosses: segunda pessoa do singular do presente do indicativo do verbo fundar


mandou

glosses: terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo mandar


Celo

text: Tétis é filha do Céu (Celo) e da Terra (Vesta)


rios

forms: rio (masculine singular)


vindo

forms:
vindos (masculine plural)
vinda (feminine singular)
vindas (feminine plural)


арнянунал

glosses: domingo, sétimo e último dia da semana pela norma ISO 8601, posterior ao sábado e anterior à segunda-feira


гарагай хоёр

glosses: segunda-feira, primeiro dia da semana pela norma ISO 8601, posterior ao domingo e anterior à terça-feira.


гарагай гурбан

glosses: terça-feira, segundo dia da semana pela norma ISO 8601, posterior à segunda-feira e anterior à quarta-feira.


гарагай дүрбэн

glosses: quarta-feira, terceiro dia da semana pela norma ISO 8601, posterior à terça-feira e anterior à quinta-feira.


гарагай зургаан

glosses: sexta-feira, quinto dia da semana pela norma ISO 8601, posterior à quinta-feira e anterior ao sábado.


dissidente

text: A divisão também assola os representantes da ala dissidente do peronismo, os “ Anti-K”, que há dois meses anunciaram uma aliança “invencível”.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 27 de agosto de 2007

etymology_texts: Do latim dissidens⁽ˡᵃ⁾ (dissĭdens, -entis).

forms: dissidentes (masculine plural)


dissidente

text: O único dissidente foi o deputado Manoel Salviano (CE), que sempre votou com o governo.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 03 de novembro de 2007


Bragança

glosses: Concelho de Bragança: um concelho português, de capital Bragança

glosses: Distrito de Bragança: um distrito de Portugal, de capital Bragança

forms: Braganças (masculine plural)


repositório

text: Ou seja, é um repositório extraordinário de tradição, um conjunto com repertório imenso.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 23 de agosto de 2007

forms: repositórios (masculine plural)


agoniado

forms:
agoniados (masculine plural)
agoniada (feminine singular)
agoniadas (feminine plural)


gateado

forms:
gateados (masculine plural)
gateada (feminine singular)
gateadas (feminine plural)


gateado

glosses: de pelagem mistura de pelos brancos e negros, pedrês

etymology_texts: (Morfologia) gato + :Predefinição:etimo1gl.


fardeta da polícia

glosses: jaqueta curta com bordados na gola e abotoada com 14 a 16 botões


liberal

text: O Fagundes é muito liberal com seu dinheiro.

glosses: tolerante; que não critica nem desaprova

text: Nosso novo diretor é bem liberal para com os empregados.

glosses: favorável ao progresso e a reforma (por exemplo em política e religião)

glosses: que é favorável ou permite a liberdade de ação, especialmente em assuntos relacionados à crença e expressão individual

text: Ao final da ditadura o país adotou uma política mais liberal em relação aos dissidentes.

forms: liberais (masculine plural)


liberal

text: Ich hoffe, dass die Menschen auf der Welt viel liberaler werden.

ref: Espero que as pessoas do mundo se tornem mais liberais.


antagonismo

glosses: oposição de ideias; rivalidade, incompatibilidade

forms: antagonismos (masculine plural)


Cortes

glosses: assembleia formada por representantes do império português

glosses: nome que se dá ao parlamento em algumas monarquias


incógnito

forms:
incógnitos (masculine plural)
incógnita (feminine singular)
incógnitas (feminine plural)


incógnito

text: Morador do bairro Paraíso, treina na pista de atletismo do Ibirapuera, com um técnico brasileiro e anda incógnito pelas ruas da cidade paulistana.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 23 de março de 2008


degradação

text: É de susto em susto que o ministro do Meio Ambiente, Carlos Minc, vai descobrindo que só com discursos não se combate a degradação ambiental.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 01 de outubro de 2008

ipa: /dɨ.ɡɾɐ.dɐ.ˈsɐ̃w̃/

forms: degradações (feminine plural)


casa de ópera

glosses: teatro onde se apresenta ópera (um drama musical)


meios de produção

glosses: conjunto formado pelos meios de trabalho, objetos de trabalho e o trabalho humano

glosses: meios necessários para a reprodução da vida material em sociedades organizadas

生産手段

roman: せいさんしゅだん, seisanshudan


degradante

text: Entre eles, a própria Constituição que afirma que ninguém deve ser submetido a tortura ou tratamento degradante.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 29 de julho de 2006

ipa: /dɨ.ɡɾɐ.ˈdɐ̃.tɨ/

forms: degradantes (masculine plural)


lanifício

forms: lanifícios (masculine plural)


antilusitano

glosses: diz-se daquilo ou daquele que é contra os portugueses (lusitanos)

forms:
antilusitanos (masculine plural)
antilusitana (feminine singular)
antilusitanas (feminine plural)


antilusitano

glosses: pessoa que é contra os portugueses (lusitanos)


aristocracia rural

glosses: grandes proprietários de terras e de escravos

text: Revela uma artista engajada e preocupada com o abismo entre classes sociais, ela que era filha da aristocracia rural, teve professores particulares e estudou na Europa.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 18 de janeiro de 2008


concessão

glosses: privilégio, direito ou vantagem concedida em favor de outro

forms: concessões (feminine plural)


criollo

glosses: crioulo; descendente de espanhol nascido na América


gardênia

glosses: flor semelhante ao jasmim, de perfume forte

etymology_texts: (Morfologia) Do antropônimo Garden (do naturalista escocês Alexander Garden, 1728-1791) + -ia.

forms: gardênias (feminine plural)


botoeira

glosses: pequena abertura feita na lapela do paletó para colocar uma flor

forms: botoeiras (feminine plural)


incitavam

glosses: terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo do verbo incitar.


улуг хүн

etymology_texts: (Morfologia) улуг (ulug) ⁽ᵗʸᵛ⁾, "grande", + хүн (khün) ⁽ᵗʸᵛ⁾, "dia".


бир дугаар хүн

etymology_texts: (Morfologia) бир дугаар (bir dugaar) ⁽ᵗʸᵛ⁾ + хүн (khün) ⁽ᵗʸᵛ⁾ (lit.: "primeiro dia").


ийи дугаар хүн

etymology_texts: (Morfologia) ийи дугаар (iji dugaar) ⁽ᵗʸᵛ⁾ + хүн (khün) ⁽ᵗʸᵛ⁾ (lit.: "segundo dia").


үш дугаар хүн

etymology_texts: (Morfologia) үш дугаар (üsh dugaar) ⁽ᵗʸᵛ⁾ + хүн (khün) ⁽ᵗʸᵛ⁾ (lit.: "terceiro dia").


дөрт дугаар хүн

etymology_texts: (Morfologia) дөрт дугаар (dört dugaar) ⁽ᵗʸᵛ⁾ + хүн (khün) ⁽ᵗʸᵛ⁾ (lit.: "quarto dia").


беш дугаар хүн

etymology_texts: (Morfologia) беш дугаар (besh dugaar) ⁽ᵗʸᵛ⁾ + хүн (khün) ⁽ᵗʸᵛ⁾ (lit.: "quinto dia").


tapado

text: Charles é monótono e um pouco tapado; mas não deixa de ser comovente no amor que sente por Emma.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 08 de junho de 2008

forms:
tapados (masculine plural)
tapada (feminine singular)
tapadas (feminine plural)


Bactra

glosses: Bactro é um afluente do Oxo que passa por Bactra na Bactriana

text: Báctria ou Bactriana || Wikipédia ||

text: Os Báctrios são os povos da Bactriana, país da Ásia Central


maria-chiquinha

glosses: penteado em que os cabelos são divididos ao meio e presos, formando madeixas laterais, amarradas junto à cabeça geralmente com fitas ou elásticos

forms: marias-chiquinhas (feminine plural)


salva

glosses: conjunto de tiros disparados por canhões

glosses: conjunto de sons, palavras, etc, repetidos rapidamente

Salve

etymology_texts:
Do latim salvia⁽ˡᵃ⁾.
Derivado do verbo salvar.

forms: salvas (feminine plural)


salva

glosses: terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo salvar

glosses: segunda pessoa do singular do imperativo afirmativo do verbo salvar


mavioso

text: Ao seguir o chamado mavioso desse nome, ganha um rumo, que o leva no entanto a internar-se na guerra jagunça, na luta de vingança de Joca Ramiro.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 27 de maio de 2006

etymology_texts: De amavioso, com ablação do fonema inicial.

forms:
maviosos (masculine plural)
maviosa (feminine singular)
maviosas (feminine plural)


pomposo

text: Wielgus fez um pomposo pronunciamento.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 21 de janeiro de 2007

forms:
pomposos (masculine plural)
pomposa (feminine singular)
pomposas (feminine plural)


Átila

glosses: imperador dos hunos que invadiu o Império Romano no século V, famoso pelas atrocidades que cometeu

Атила

roman: Atila

阿提拉

roman: Ā tí lā

아틸라

roman: atilla

ატილა

roman: atila

Αττίλας

roman: Attílas

अटिला

roman: Aṭilā

アッティラ

roman: Attira

Аттила

roman: Attila

forms: Átilas (masculine plural)


Nero

glosses: imperador romano que iniciou a perseguição aos cristãos, acusado de ter mandado incendiar Roma

forms: Neros (masculine plural)


ogro

glosses: figura fantástica e ameaçadora, que come carne humana; bicho-papão

text: O retrato dos EUA como um ogro devastador circula entre as esferas da política e da academia, assumindo formas mutáveis …

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 08 de março de 2007

glosses: pessoa excessivamente grossa, de portar bruto e/ou insensível

forms:
ogros (masculine plural)
ogra (feminine singular)
ogras (feminine plural)


usurpador

glosses: aquele que se apossa de alguma coisa por meio da força ou da fraude

text: Mas não é culpa de Harryhausen se seus bonecos viraram, nas mãos do usurpador Don Mancini, assassinos diabólicos como Chuck.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 04 de junho de 2006

forms:
usurpadores (masculine plural)
usurpadora (feminine singular)
usurpadoras (feminine plural)


golpe de estado

forms: golpes de estado (masculine plural)


plebiscito

glosses: consulta popular em que os eleitores votam sim ou não numa proposta apresentada

text: O deputado Devanir Ribeiro (PT-SP) anunciou, em seguida, intenção de pedir um plebiscito sobre o terceiro mandato.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 3 de abril de 2008

forms: plebiscitos (masculine plural)


catecismo

glosses: livro elementar de instrução religiosa por perguntas e respostas

text: Até o catecismo da Igreja Católica reconhece e afirma os direitos de pessoas com tendência homossexual dentro e fora da Igreja.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 25 de junho de 2011

glosses: doutrinação elementar sobre qualquer ciência ou arte

etymology_texts: Do latim catechismus⁽ˡᵃ⁾ e este do grego antigo κατηχισμός.

forms: catecismos (masculine plural)


czar

text: Respaldado, agora, pelas imensas reservas de petróleo e gás de que depende vitalmente a economia da União Européia, insistirá na obsessiva aspiração nacional ao status de grande potência, que remonta a Pedro, o Grande (czar de 1682 a 1725).

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 05 de março de 2008

ipa: /ˈkzaɾ/

forms:
czares (masculine plural)
czarina (feminine singular)
czarinas (feminine plural)


Kremlin

glosses: acrópole com igrejas e palácios e cercada por muralhas; o Kremlin de Moscou, construído no século XII, era o centro político e religioso da Rússia imperial

text: A advogada russa Karinna Moskalenko, que defende diversos adversários do Kremlin , denunciou ontem que ela e sua família foram envenenadas por mercúrio.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 16 de outubro de 2008


boiardo

glosses: aristocratas rurais que formavam a classe social dominante da Rússia imperial

etymology_texts: Do russo boiar (senhor), pelo francês boyard.

forms:
boiardos (masculine plural)
boiarda (feminine singular)
boiardas (feminine plural)


séquito

text: De um lado, ela tem um séquito de eleitores fiéis, quase fanáticos.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 18 de novembro de 2007

forms: séquitos (masculine plural)


albornoz

glosses: manto de lã com capuz usado pelos árabes

forms: albornozes (masculine plural)


mesmice

text: Com exceção do bom Cê, de Caetano, entre os contemplados brasileiros deu a mesmice comodista dos discos ao vivo e/ou recheados de velharias.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 10 de novembro de 2007

forms: mesmices (feminine plural)


hostilizado

etymology_texts: Para o adjetivo: de hostilizado, particípio de hostilizar.

forms:
hostilizados (masculine plural)
hostilizada (feminine singular)
hostilizadas (feminine plural)


hostilizado

glosses:
particípio passado do verbo hostilizar:
hostilizado


hostilizado

forms:
hostilizados (masculine plural)
hostilizada (feminine singular)
hostilizadas (feminine plural)
hostilizados (plural)


escravo de ganho

glosses: escravos que saíam às ruas para ganhar dinheiro para seu senhor como vendedores (de doce, refresco, linguiça etc.), pedintes, barbeiros, artesãos, prostitutas, etc


desqualificar

glosses: retirar as boas qualidades; diminuir a importância

text: Em quase todo seu pronunciamento de defesa, Renan procurou desqualificar o parecer do relator, Jefferson Péres (PDT-AM).

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 05 de dezembro de 2007

glosses: eliminar (um participante) de um torneio ou competição, geralmente por descumprimento das regras

forms:
desqualificando (gerund)
desqualificado (participle)
desqualifico (singular first-person indicative present)
desqualificas (singular second-person indicative present)
desqualifica (singular third-person indicative present)
desqualificamos (plural first-person indicative present)
desqualificais (plural second-person indicative present)
desqualificam (plural third-person indicative present)
desqualificava (singular first-person indicative past continuative)
desqualificavas (singular second-person indicative past continuative)
desqualificava (singular third-person indicative past continuative)
desqualificávamos (plural first-person indicative past continuative)
desqualificáveis (plural second-person indicative past continuative)
desqualificavam (plural third-person indicative past continuative)
desqualifiquei (singular first-person indicative past)
desqualificaste (singular second-person indicative past)
desqualificou (singular third-person indicative past)
desqualificamos (plural first-person indicative past)
desqualificámos (plural first-person indicative past)
desqualificastes (plural second-person indicative past)
desqualificaram (plural third-person indicative past)
desqualificara (singular first-person indicative pluperfect)
desqualificaras (singular second-person indicative pluperfect)
desqualificara (singular third-person indicative pluperfect)
desqualificáramos (plural first-person indicative pluperfect)
desqualificáreis (plural second-person indicative pluperfect)
desqualificaram (plural third-person indicative pluperfect)
desqualificarei (singular first-person indicative future present)
desqualificarás (singular second-person indicative future present)
desqualificará (singular third-person indicative future present)
desqualificaremos (plural first-person indicative future present)
desqualificareis (plural second-person indicative future present)
desqualificarão (plural third-person indicative future present)
desqualificaria (singular first-person indicative future past)
desqualificarias (singular second-person indicative future past)
desqualificaria (singular third-person indicative future past)
desqualificaríamos (plural first-person indicative future past)
desqualificaríeis (plural second-person indicative future past)
desqualificariam (plural third-person indicative future past)
desqualifique (singular first-person subjunctive conjunctive present)
desqualifiques (singular second-person subjunctive conjunctive present)
desqualifique (singular third-person subjunctive conjunctive present)
desqualifiquemos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
desqualifiqueis (plural second-person subjunctive conjunctive present)
desqualifiquem (plural third-person subjunctive conjunctive present)
desqualificasse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
desqualificasses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
desqualificasse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
desqualificássemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
desqualificásseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
desqualificassem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
desqualificares (singular second-person subjunctive conjunctive future)
desqualificarmos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
desqualificardes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
desqualificarem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
desqualifica (singular second-person imperative affirmative)
desqualifique (singular third-person imperative affirmative)
desqualifiquemos (plural first-person imperative affirmative)
desqualificai (plural second-person imperative affirmative)
desqualifiquem (plural third-person imperative affirmative)
não desqualifiques (singular second-person imperative negative)
não desqualifique (singular third-person imperative negative)
não desqualifiquemos (plural first-person imperative negative)
não desqualifiqueis (plural second-person imperative negative)
não desqualifiquem (plural third-person imperative negative)
desqualificares (singular second-person personal infinitive)
desqualificarmos (plural first-person personal infinitive)
desqualificardes (plural second-person personal infinitive)
desqualificarem (plural third-person personal infinitive)


pelourinho

glosses: coluna de pedra ou de madeira usada como marco da elevação de um povoado a vila; no local onde estava instalado, costumava-se aplicar castigos exemplares

forms: pelourinhos (masculine plural)


ressurreição

glosses: ato de ressuscitar, reviver ou ressurgir

text: A inflação em alta e a tentativa de ressurreição da CPMF são partes da mesma história: remetem, igualmente, a um problema de incontinência fiscal.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 22 de maio de 2008

復活

roman: ふっかつ, fukkatsu

forms: ressurreições (feminine plural)


alferes

glosses: oficial do exército colonial imediatamente abaixo de tenente

glosses: oficial subalterno do exército e força aérea, o menos graduado

ipa: /aɫ.ˈfɛ.ɾɨʃ/


levante

Aufstand

sense: rebelião

levante

sense: leste

etymology_texts:
Para 1 e 2: Derivado do verbo levantar.
Para 3 e 4: Do italiano levante.

forms: levantes (masculine plural)


levante

glosses: primeira pessoa do singular do presente do conjuntivo/subjuntivo do verbo levantar

glosses: terceira pessoa do singular do presente do conjuntivo/subjuntivo do verbo levantar

glosses: terceira pessoa do singular do imperativo afirmativo do verbo levantar

glosses: terceira pessoa do singular do imperativo negativo do verbo levantar


voto universal masculino

glosses: direito de voto a todos os cidadãos do sexo masculino sem considerar sua situação econômica


taxa feudal

glosses: tributo existente durante a Idade Média e cobrado da população rural pelos proprietários de terra e pela igreja


servidão

glosses: regime de trabalho vigente na Idade Média, no qual o servo trabalha para seu senhor, a quem deve obrigações feudais (taxas, serviços, etc)

forms: servidões (feminine plural)


сряда

glosses: quarta-feira, terceiro dia da semana pela norma ISO 8601, posterior à terça-feira e anterior à quinta-feira.

ipa: /ˈsrja.dɐ/, /'srʲa.də/


четвъртък

glosses: quinta-feira, quarto dia da semana pela norma ISO 8601, posterior à quarta-feira e anterior à sexta-feira.


петък

glosses: sexta-feira, quinto dia da semana pela norma ISO 8601, posterior à quinta-feira e anterior ao sábado.


събота

glosses: sábado, sexto dia da semana pela norma ISO 8601, posterior à sexta-feira e anterior ao domingo.


недела

glosses: domingo, sétimo e último dia da semana pela norma ISO 8601, posterior ao sábado e anterior à segunda-feira.


apouca

glosses: terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo apoucar

glosses: segunda pessoa do singular do imperativo do verbo apoucar


utorak

glosses: terça-feira, segundo dia da semana pela norma ISO 8601, posterior à segunda-feira e anterior à terça-feira.


sreda

glosses: quarta-feira, terceiro dia da semana pela norma ISO 8601, posterior à terça-feira e anterior à quinta-feira


sreda

etymology_texts: Derivado de sredina/средина ⁽ˢʳ⁾, "meio".


recíproco

glosses: mútuo; correspondente; que compartilha o mesmo pensamento

text: Na velha e na nova mídia, o rancor recíproco de lulistas e antilulistas é de deixar qualquer um desesperançado.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 22 de agosto de 2007

forms:
recíprocos (masculine plural)
recíproca (feminine singular)
recíprocas (feminine plural)


четвртак

etymology_texts: Derivado de четврти/četvrti ⁽ˢʳ⁾, "quarto (4º)"


četvrtak

etymology_texts: Derivado de četvrti ⁽ᵇˢ⁾, "quarto (4º)".


četvrtak

etymology_texts: Derivado de četvrti ⁽ʰʳ⁾, "quarto (4º)".


četvrtak

etymology_texts: Derivado de četvrti/четврти ⁽ˢʳ⁾, "quarto (4º)".


субота

glosses: sábado, sexto dia da semana pela norma ISO 8601, posterior à sexta-feira e anterior ao domingo


darei

glosses: primeira pessoa do singular do futuro do indicativo do verbo dar

I will give

sense: eu darei


darei

glosses: primeira pessoa do singular no futuro do indicativo de dar


esforça

glosses: terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo esforçar

glosses: segunda pessoa do singular do imperativo do verbo esforçar


autoritário

glosses: diz-se de princípio filosófico que favorece a obediência e sujeição completa à autoridade em detrimento da liberdade individual

text: A China vive o paradoxo de ser um país autoritário que abraçou com fervor a internet.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 21 de abril de 2008

etymology_texts: Do latim auctoritas (autoridade) + -ário.

forms:
autoritários (masculine plural)
autoritária (feminine singular)
autoritárias (feminine plural)


arreia

glosses: terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo arrear

glosses: segunda pessoa do singular do imperativo do verbo arrear


sumersa

glosses: ortografia utilizada por Camões no lugar de submersa


adversa

glosses: terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo adversar

glosses: segunda pessoa do singular do imperativo do verbo adversar


adversar

forms:
adversando (gerund)
adversado (participle)
adverso (singular first-person indicative present)
adversas (singular second-person indicative present)
adversa (singular third-person indicative present)
adversamos (plural first-person indicative present)
adversais (plural second-person indicative present)
adversam (plural third-person indicative present)
adversava (singular first-person indicative past continuative)
adversavas (singular second-person indicative past continuative)
adversava (singular third-person indicative past continuative)
adversávamos (plural first-person indicative past continuative)
adversáveis (plural second-person indicative past continuative)
adversavam (plural third-person indicative past continuative)
adversei (singular first-person indicative past)
adversaste (singular second-person indicative past)
adversou (singular third-person indicative past)
adversamos (plural first-person indicative past)
adversámos (plural first-person indicative past)
adversastes (plural second-person indicative past)
adversaram (plural third-person indicative past)
adversara (singular first-person indicative pluperfect)
adversaras (singular second-person indicative pluperfect)
adversara (singular third-person indicative pluperfect)
adversáramos (plural first-person indicative pluperfect)
adversáreis (plural second-person indicative pluperfect)
adversaram (plural third-person indicative pluperfect)
adversarei (singular first-person indicative future present)
adversarás (singular second-person indicative future present)
adversará (singular third-person indicative future present)
adversaremos (plural first-person indicative future present)
adversareis (plural second-person indicative future present)
adversarão (plural third-person indicative future present)
adversaria (singular first-person indicative future past)
adversarias (singular second-person indicative future past)
adversaria (singular third-person indicative future past)
adversaríamos (plural first-person indicative future past)
adversaríeis (plural second-person indicative future past)
adversariam (plural third-person indicative future past)
adverse (singular first-person subjunctive conjunctive present)
adverses (singular second-person subjunctive conjunctive present)
adverse (singular third-person subjunctive conjunctive present)
adversemos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
adverseis (plural second-person subjunctive conjunctive present)
adversem (plural third-person subjunctive conjunctive present)
adversasse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
adversasses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
adversasse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
adversássemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
adversásseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
adversassem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
adversares (singular second-person subjunctive conjunctive future)
adversarmos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
adversardes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
adversarem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
adversa (singular second-person imperative affirmative)
adverse (singular third-person imperative affirmative)
adversemos (plural first-person imperative affirmative)
adversai (plural second-person imperative affirmative)
adversem (plural third-person imperative affirmative)
não adverses (singular second-person imperative negative)
não adverse (singular third-person imperative negative)
não adversemos (plural first-person imperative negative)
não adverseis (plural second-person imperative negative)
não adversem (plural third-person imperative negative)
adversares (singular second-person personal infinitive)
adversarmos (plural first-person personal infinitive)
adversardes (plural second-person personal infinitive)
adversarem (plural third-person personal infinitive)


nega

glosses: terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo negar

glosses: segunda pessoa do singular do imperativo do verbo negar


bramir

text: Esse brado é como o rugido do rei do deserto; êle tem a fereza do bramir do tigre, e a vibração do rugir do leão.

ref: Em O Sertanejo (Segunda Parte, Capítulo IV: O sorubim) de José de Alencar

forms:
bramindo (gerund)
bramido (participle)
bramo (singular first-person indicative present)
brames (singular second-person indicative present)
brame (singular third-person indicative present)
bramimos (plural first-person indicative present)
bramis (plural second-person indicative present)
bramem (plural third-person indicative present)
bramia (singular first-person indicative past continuative)
bramias (singular second-person indicative past continuative)
bramia (singular third-person indicative past continuative)
bramíamos (plural first-person indicative past continuative)
bramíeis (plural second-person indicative past continuative)
bramiam (plural third-person indicative past continuative)
brami (singular first-person indicative past)
bramiste (singular second-person indicative past)
bramiu (singular third-person indicative past)
bramimos (plural first-person indicative past)
bramistes (plural second-person indicative past)
bramiram (plural third-person indicative past)
bramira (singular first-person indicative pluperfect)
bramiras (singular second-person indicative pluperfect)
bramira (singular third-person indicative pluperfect)
bramíramos (plural first-person indicative pluperfect)
bramíreis (plural second-person indicative pluperfect)
bramiram (plural third-person indicative pluperfect)
bramirei (singular first-person indicative future present)
bramirás (singular second-person indicative future present)
bramirá (singular third-person indicative future present)
bramiremos (plural first-person indicative future present)
bramireis (plural second-person indicative future present)
bramirão (plural third-person indicative future present)
bramiria (singular first-person indicative future past)
bramirias (singular second-person indicative future past)
bramiria (singular third-person indicative future past)
bramiríamos (plural first-person indicative future past)
bramiríeis (plural second-person indicative future past)
bramiriam (plural third-person indicative future past)
brama (singular first-person subjunctive conjunctive present)
bramas (singular second-person subjunctive conjunctive present)
brama (singular third-person subjunctive conjunctive present)
bramamos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
bramais (plural second-person subjunctive conjunctive present)
bramam (plural third-person subjunctive conjunctive present)
bramisse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
bramisses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
bramisse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
bramíssemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
bramísseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
bramissem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
bramires (singular second-person subjunctive conjunctive future)
bramirmos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
bramirdes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
bramirem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
brame (singular second-person imperative affirmative)
brama (singular third-person imperative affirmative)
bramamos (plural first-person imperative affirmative)
brami (plural second-person imperative affirmative)
bramam (plural third-person imperative affirmative)
não bramas (singular second-person imperative negative)
não brama (singular third-person imperative negative)
não bramamos (plural first-person imperative negative)
não bramais (plural second-person imperative negative)
não bramam (plural third-person imperative negative)
bramires (singular second-person personal infinitive)
bramirmos (plural first-person personal infinitive)
bramirdes (plural second-person personal infinitive)
bramirem (plural third-person personal infinitive)


conjurado

glosses: diz-se daquele que conjura, que conspira

forms:
conjurados (masculine plural)
conjurada (feminine singular)
conjuradas (feminine plural)


revogação

text: Para a senadora, o texto corrige uma distorção que surgiu com a revogação da regra de doação compulsória de órgãos.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 26 de setembro de 2007

forms: revogações (feminine plural)


federativo

text: Não há "reforma política profunda" que passe ao largo do pacto federativo, do sistema tributário e dos poderes do presidente.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 05 de agosto de 2006

forms:
federativos (masculine plural)
federativa (feminine singular)
federativas (feminine plural)


caricatura

glosses: desenho de uma pessoa, de um animal, de uma coisa ou de um fato, que exagera alguns aspectos com intenção cômica ou crítica

text: Afinal, toda caricatura, para funcionar, depende do conhecimento prévio do material caricaturado.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 18 de setembro de 2007

戯画

roman: ぎが, giga

forms: caricaturas (feminine plural)


perplexidade

text: Perante essa perplexidade, é lógico que se acabe optando pelo juridicismo.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 05 de maio de 2008

forms: perplexidades (feminine plural)


torpor

text: Uma linguagem que é ou soa profunda sempre, não permitindo sair do estado do transe ou do torpor do pensamento.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 20 de abril de 2008

forms: torpores (masculine plural)


esgazeado

glosses: diz-se de olhos inquietos com expressão de espanto

text: O taberneiro, amarelo e esgazeado, não sabia como se ater.

ref: Em O Gaúcho (Livro Terceiro, Capítulo V: Rebuliço) de José de Alencar

forms:
esgazeados (masculine plural)
esgazeada (feminine singular)
esgazeadas (feminine plural)


coronha

glosses: parte da arma, geralmente de madeira, onde se encaixa o cano e por onde é empunhada

text: Viu ele descer ameaçadora a coronha do bacamarte e fechou os olhos.

ref: Em Til (Primeiro Volume, Capítulo XXVIII: A bolsa) de José de Alencar

forms: coronhas (feminine plural)


antecessor

glosses: aquele que antecede, que vem antes, que é anterior

text: Ao contrário de seu antecessor, no entanto, Mbeki retira-se da política sul- africana pela porta dos fundos.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 23 de setembro de 2008

forms:
antecessores (masculine plural)
antecessora (feminine singular)
antecessoras (feminine plural)


obrado

forms:
obrados (masculine plural)
obrada (feminine singular)
obradas (feminine plural)


sóbrio

text: Você muda conforme o diretor, mas mantém um estilo muito sóbrio de atuar.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 28 de setembro de 2007

glosses: que não está sob o efeito de bebida alcoólica

forms:
sóbrios (masculine plural)
sóbria (feminine singular)
sóbrias (feminine plural)


foge

glosses: terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo fugir

glosses: segunda pessoa do singular do imperativo do verbo fugir


ensífero

forms:
ensíferos (masculine plural)
ensífera (feminine singular)
ensíferas (feminine plural)


cometam

glosses: terceira pessoa do plural do presente do subjuntivo do verbo cometer

glosses: terceira pessoa do plural do imperativo afirmativo do verbo cometer

glosses: terceira pessoa do plural do imperativo negativo do verbo cometer


teleológico

forms:
teleológicos (masculine plural)
teleológica (feminine singular)
teleológicas (feminine plural)


ensinava

glosses: primeira pessoa do singular do pretérito imperfeito do indicativo do verbo ensinar

glosses: terceira pessoa do singular do pretérito imperfeito do indicativo do verbo ensinar


livraste

glosses: segunda pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo livrar


recebe

glosses: terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo receber

glosses: segunda pessoa do singular do imperativo do verbo receber


нядзеля

glosses: domingo, sétimo e último dia da semana pela norma ISO 8601, posterior ao sábado e anterior à segunda-feira:


sucessor

forms:
sucessores (masculine plural)
sucessora (feminine singular)
sucessoras (feminine plural)


conde

glosses: dignitário e comandante militar no império romano do oriente

glosses: título nobiliárquico que em Portugal é inferior ao de marquês e superior ao de visconde

伯爵

roman: はくしゃく, hakushaku

forms:
condes (masculine plural)
condessa (feminine singular)
condessas (feminine plural)


неділя

text: Завтра неділя

translation: я буду відпочивати. (Amanhã é domingo: descansarei.)


понеділок

glosses: segunda-feira, primeiro dia da semana pela norma ISO 8601, posterior ao domingo e anterior à terça-feira:

text: Що ви робите впонеділок вечором?(O que fazes nas manhãs de segunda

translation: feira?)


аўторак

glosses: terça-feira, segundo dia da semana pela norma ISO 8601, posterior à segunda-feira e anterior à quarta-feira:

text: Уаўторак ксёндз Мацкевіч быў затрыманы на польска

translation: беларускай мяжы. (Na terça-feira, o padre Mackiewicz foi preso na fronteira da Polônia com a Bielorrússia.)


вівторок

glosses: terça-feira, segundo dia da semana pela norma ISO 8601, posterior à segunda-feira e anterior à terça-feira:


серада

glosses: quarta-feira, terceiro dia da semana pela norma ISO 8601, posterior à terça-feira e anterior à quinta-feira:

text: Усераду ўвечары пайду на вечарынку. (Na quarta

translation: feira à noite, irei ao evento.)


чацьвер

glosses: quinta-feira, quarto dia da semana pela norma ISO 8601, posterior à quarta-feira e anterior à sexta-feira.


четвер

glosses: quinta-feira, quarto dia da semana pela norma ISO 8601, posterior à quarta-feira e anterior à sexta-feira:


пятніца

glosses: sexta-feira, quinto dia da semana pela norma ISO 8601, posterior à quinta-feira e anterior ao sábado:

text: Аты што зрабіў з сям'ёй у пятніцу ўвечары?(E tu, que fizeste com a família na noite de sexta


п'ятниця

text: Уп'ятницю уроку математики немає. (Na sexta

translation: feira, não há aula de matemática.)


oculista

glosses: especialista na confecção de óculos e lentes

text: O oculista não recomenda óculos para crianças pequenas.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 18 de março de 2007

Augenarzt

sense: 3. oftalmologista

forms: oculistas (masculine plural)


тяжёлый

массивный

sense: pesado

трудный

sense: difícil

ipa: /tʲɪˈʐo̞lɨ̞j/


cantavisse

glosses: forma infinitiva perfeita do verbo canto:


ouvistes

glosses: segunda pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo ouvir


visse

glosses: primeira pessoa do singular do pretérito imperfeito do conjuntivo do verbo ver

glosses: terceira pessoa do singular do pretérito imperfeito do conjuntivo do verbo ver


moderava

glosses: primeira pessoa do singular do pretérito imperfeito do indicativo do verbo moderar

glosses: terceira pessoa do singular do pretérito imperfeito do indicativo do verbo moderar


cizânia

text: Espalhar cizânia numa família.

etymology_texts: Do latim zizania⁽ˡᵃ⁾, zizaniae, já no galego-português medieval como zizania.

forms: cizânias (feminine plural)


crastinus

etymology_texts:
----
 Declinação: Adjetivos de primeira classe com nom. em us


車

出租汽車

sense: taxi

車廂

sense: carruagem

單車

sense: bicicleta

車輛

sense: veículo

電車

sense: troleibus

風車

sense: ônibus

火車

sense: trem, comboio

機關車

sense: locomotiva

救護車

sense: ambulância

卡車

sense: caminhão

客車

sense: coche

摩托車

sense: moto

汽車

sense: automóvel

汽車間

sense: garage

戎車

sense: charrete

水車

sense: roda d'água

坦克車

sense: tanque, blindado


車

pos: character

pos_title: Kanji

notes: O sufixo de contagem usado para a palavra 車 (kuruma, carro) é 台 (dai).

notes: Exemplo: 車が二台見ました。 (kuruma ga nidai mimashita): Eu vi dois carros.


provara

glosses: primeira pessoa do singular do pretérito mais-que-perfeito do indicativo do verbo provar

glosses: terceira pessoa do singular do pretérito mais-que-perfeito do indicativo do verbo provar


Lara

etymology_texts: Do russo Лара⁽ʳᵘ⁾.

forms: Laras (feminine plural)


catraca

glosses: instrumento a que se adapta uma broca para furar chapas de metal

glosses: dispositivo no eixo da manivela de um arco de pua ou de uma chave de fenda que possibilita o seu funcionamento nos lugares em que não há espaço para dar uma volta completa no braço do instrumento


bélica

text: De toda a ilustre e bélica fadiga;

ref: - Os Lusíadas V-99-4


sotoposto

forms:
sotopostos (masculine plural)
sotoposta (feminine singular)
sotopostas (feminine plural)


estúdio

glosses: local de trabalho de um artista (pintor, escultor, etc)

glosses: local para instrução ou experimentação em uma das artes de cena (dança, teatro, etc)

glosses: local equipado especialmente para transmitir ou produzir programas de rádio e televisão ou para produzir obras fonográficas ou filmes

Atelier

sense: local de trabalho de um artista

forms: estúdios (masculine plural)


torniquete

glosses: cruz móvel colocada horizontalmente sobre um eixo numa ruma, ou numa entrada, para não deixar passar senão uma pessoa de cada vez

glosses:
:
dispositivo para comprimir as artérias

glosses: : garrote

catraca

sense: cruz móvel

forms: torniquetes (masculine plural)


車廂

出租汽車

sense: taxi

單車

sense: bicicleta


後車

車輛

sense: veículo

電車

sense: troleibus


馬車

風車

sense: ônibus

火車

sense: trem, comboio


火車

車廂

sense: carruagem

機關車

sense: locomotiva

救護車

sense: ambulância


戎車

客車

sense: coche

卡車

sense: caminhão

摩托車

sense: moto


客車

戎車

sense: charrete

汽車

sense: automóvel

汽車間

sense: garage


汽車

水車

sense: roda d'água

坦克車

sense: tanque, blindado


風車

出租汽車

sense: taxi


汽車間

單車

sense: bicicleta


單車

車輛

sense: veículo


單

單數

sense: ímpar

單向

sense: unidirecional

單一

sense: único

單單

sense: sozinho

單軌火車

sense: monotrilhos

單價

sense: preço unitário

單人房

sense: quarto de solteiro

單人床

sense: cama de solteiro

單身

sense: solteiro, desacompanhado

單身漢

sense: solteirão

單細胞動物

sense: animal unicelular

單相電流

sense: corrente monofásica

單行道

sense: via de mão única

單音節

sense: monossilábico

單元

sense: unidade, inteireza

孤單

sense: solidão

簡單化

sense: simplificação

選單

sense: menu

帳單

sense: nota, conta

名單

sense: lista, relação

回單

sense: recibo


caleça

glosses: carruagem de dois assentos, puxada por uma parelha de cavalos

forms: caleças (feminine plural)


caleche

forms: caleches (feminine plural)


nächtlich

text: Seine nächtlichen Ausflüge sind allen bekannt.


buddhistisch

etymology_texts: De Buddhist ("budista") + -isch ("-ico").


feministisch

etymology_texts: Derivação do substantivo Feminist ("feminista") + sufixo -isch ("-ico").

ipa: /femiˈnɪstɪʃ/


enzyklopädisch

etymology_texts: De Enzyklopädie ("enciclopédia") + -isch ("-ico").


verständlich

etymology_texts: De verstehen ("compreender", "entender") + -lich ("-vel").

ipa: //fɛɐ̯ˈʃtɛntlɪç/


Clóris

text: é também conhecida por Flora


competia

glosses: primeira pessoa do singular do pretérito imperfeito do indicativo do verbo competir

glosses: terceira pessoa do singular do pretérito imperfeito do indicativo do verbo competir


svitalyktareyðir

etymology_texts: De svitalyktar ("de cheiro de suor") + -eyðir ("-cida").


stjörnuhrap

etymology_texts: De stjörnu ("de estreka") + hrap ("queda").


Zéfiro

glosses: um dos filhos de Aurora e Astreu, sendo seus irmãos Bóreas, Noto e Euro; foi casado com Íris e vivia numa caverna da Trácia; era a personificação do vento do oeste

զեփյուռ

roman: zep’yurr

Ζέφυρος

roman: Zéfyros

ゼピュロス

roman: Zepyurosu

etymology_texts: Do latim Zephyrus⁽ˡᵃ⁾ que veio do grego antigo Ζέφυρος, (Zéfyros).


ferradura

glosses: peça de metal, geralmente em formato de U, que se coloca na pata de cavalgadura

text: Fiel às suas ambigüidades, Lula dá uma no cravo e outra na ferradura.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 12 de novembro de 2007

蹄鉄

roman: ていてつ, teitetsu

forms: ferraduras (feminine plural)


houve

glosses: primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo haver

text: eu houve

glosses: terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo haver

text: ele, ela, você houve

text: Que sempre houve entre muitos diferenças.

translation: Os Lusíadas IV-12-8


chega

glosses: utilizado como expletivo, transmite a ideia de “até mesmo”

text: A dor foi tanta que a menina chega chorou.


chega

glosses: citação para juízo (por causa de dívidas)

glosses: luta de bois, por "chega de bois", encontro de bois.

forms: chegas (feminine plural)


chega

glosses: terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo chegar

glosses: segunda pessoa do singular do imperativo do verbo chegar


metageografia

glosses: representação do espaço (geográfico) usada para descrever algo sobre outra(s) representações desse espaço (geografias objeto); de modo mais amplo, uma metageografia pode referir-se a qualquer discursividade usada para descrever uma geografia em si mesma

etymology_texts: Do grego μετα e γεωγραφία (meta e geografia).

forms: metageografias (feminine plural)


fugiu

glosses: terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo fugir


Mombaça

glosses: ilha e cidade africanas na costa do Oceano Índico, atualmente parte no Quênia


aventurado

forms:
aventurados (masculine plural)
aventurada (feminine singular)
aventuradas (feminine plural)


combaterá

glosses: terceira pessoa do singular do futuro do indicativo do verbo combater


excedem

glosses: terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo exceder


lépido

text: Sua face lépida era encantadora.

forms:
lépidos (masculine plural)
lépida (feminine singular)
lépidas (feminine plural)


centuria

glosses: cada grupo de cem homens em que era dividida a população romana


imperator

glosses: na República, título honorífico conferido a um general vitorioso


estardalhaço

forms: estardalhaços (masculine plural)


Vicente

text: o seu corpo foi achado no Sacro Promontório (hoje cabo de S. Vicente)

text: São Vicente de Saragoça ou São Vicente de Fora

forms: Vicentes (masculine plural)


moisaico

forms:
moisaicos (masculine plural)
moisaica (feminine singular)
moisaicas (feminine plural)


mauro

forms:
mauros (masculine plural)
maura (feminine singular)
mauras (feminine plural)


sonda

glosses: prumo ou objeto análogo com que se determina ou observa a profundidade das águas, ou interior de um objeto, estado de um órgão ou de um ferimento, etc

glosses: aparelho de perfuração do terreno para conhecimento do subsolo ou para abrir poços profundos

text: Em apenas quatro anos, o aluguel diário de uma sonda de perfuração quadruplicou, passando de US$ 100 mil para US$ 400 mil.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 15 de abril de 2008

glosses: tubo de borracha que se introduz em cavidades orgânicas para se extrair delas o conteúdo

text: Foi uma lição de vida porque passei 39 dias internado, fiz uma operação enorme, com sonda no nariz, sonda gástrica e sangue na veia.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 05 de fevereiro de 2006

forms: sondas (feminine plural)


precipitar

glosses: fazer com que algo ocorra mais rapidamente

text: A entrega do Ministério de Minas e Energia ao político maranhense Edison Lobão … tem tudo para precipitar um desastre para a economia nacional que seria também um desastre político para o governo.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 11 de janeiro de 2008

text: Inicialmente, o torrão de terra não foi capaz de entrar no forno, e os cientistas tiveram de vibrar o instrumento por vários dias, até precipitar uma amostra pela abertura.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 04 de julho de 2008

text: “Não vamos nos precipitar”, pediu Mantega.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 23 de janeiro de 2008

text: Hoje irá precipitar bastante.

forms:
precipitando (gerund)
precipitado (participle)
precipito (singular first-person indicative present)
precipitas (singular second-person indicative present)
precipita (singular third-person indicative present)
precipitamos (plural first-person indicative present)
precipitais (plural second-person indicative present)
precipitam (plural third-person indicative present)
precipitava (singular first-person indicative past continuative)
precipitavas (singular second-person indicative past continuative)
precipitava (singular third-person indicative past continuative)
precipitávamos (plural first-person indicative past continuative)
precipitáveis (plural second-person indicative past continuative)
precipitavam (plural third-person indicative past continuative)
precipitei (singular first-person indicative past)
precipitaste (singular second-person indicative past)
precipitou (singular third-person indicative past)
precipitamos (plural first-person indicative past)
precipitámos (plural first-person indicative past)
precipitastes (plural second-person indicative past)
precipitaram (plural third-person indicative past)
precipitara (singular first-person indicative pluperfect)
precipitaras (singular second-person indicative pluperfect)
precipitara (singular third-person indicative pluperfect)
precipitáramos (plural first-person indicative pluperfect)
precipitáreis (plural second-person indicative pluperfect)
precipitaram (plural third-person indicative pluperfect)
precipitarei (singular first-person indicative future present)
precipitarás (singular second-person indicative future present)
precipitará (singular third-person indicative future present)
precipitaremos (plural first-person indicative future present)
precipitareis (plural second-person indicative future present)
precipitarão (plural third-person indicative future present)
precipitaria (singular first-person indicative future past)
precipitarias (singular second-person indicative future past)
precipitaria (singular third-person indicative future past)
precipitaríamos (plural first-person indicative future past)
precipitaríeis (plural second-person indicative future past)
precipitariam (plural third-person indicative future past)
precipite (singular first-person subjunctive conjunctive present)
precipites (singular second-person subjunctive conjunctive present)
precipite (singular third-person subjunctive conjunctive present)
precipitemos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
precipiteis (plural second-person subjunctive conjunctive present)
precipitem (plural third-person subjunctive conjunctive present)
precipitasse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
precipitasses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
precipitasse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
precipitássemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
precipitásseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
precipitassem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
precipitares (singular second-person subjunctive conjunctive future)
precipitarmos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
precipitardes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
precipitarem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
precipita (singular second-person imperative affirmative)
precipite (singular third-person imperative affirmative)
precipitemos (plural first-person imperative affirmative)
precipitai (plural second-person imperative affirmative)
precipitem (plural third-person imperative affirmative)
não precipites (singular second-person imperative negative)
não precipite (singular third-person imperative negative)
não precipitemos (plural first-person imperative negative)
não precipiteis (plural second-person imperative negative)
não precipitem (plural third-person imperative negative)
precipitares (singular second-person personal infinitive)
precipitarmos (plural first-person personal infinitive)
precipitardes (plural second-person personal infinitive)
precipitarem (plural third-person personal infinitive)


salitre

forms: salitres (masculine plural)


salitre

glosses: sal húmido; resíduo salino que vai deixando a água salina ou do mar ao evaporar-se

glosses: esterco líquido que escorre das cortes de gado

etymology_texts: (Morfologia) De sal + (n)itri (de nitrato).


sobejo

forms:
sobejos (masculine plural)
sobeja (feminine singular)
sobejas (feminine plural)


ficara

glosses: primeira pessoa do singular do pretérito mais-que-perfeito do indicativo do verbo ficar

glosses: terceira pessoa do singular do pretérito mais-que-perfeito do indicativo do verbo ficar


tinhas

glosses: segunda pessoa do singular do pretérito imperfeito do indicativo do verbo ter

text: Que por armas tu, Sancho, humildes tinhas.

translation: Os Lusíadas III-89-8


desbarata

glosses: terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo desbaratar

glosses: segunda pessoa do singular do imperativo do verbo desbaratar


desbaratar

text: Desbaratar riquezas.

text: Desbaratar os inimigos.

forms:
desbaratando (gerund)
desbaratado (participle)
desbarato (singular first-person indicative present)
desbaratas (singular second-person indicative present)
desbarata (singular third-person indicative present)
desbaratamos (plural first-person indicative present)
desbaratais (plural second-person indicative present)
desbaratam (plural third-person indicative present)
desbaratava (singular first-person indicative past continuative)
desbaratavas (singular second-person indicative past continuative)
desbaratava (singular third-person indicative past continuative)
desbaratávamos (plural first-person indicative past continuative)
desbaratáveis (plural second-person indicative past continuative)
desbaratavam (plural third-person indicative past continuative)
desbaratei (singular first-person indicative past)
desbarataste (singular second-person indicative past)
desbaratou (singular third-person indicative past)
desbaratamos (plural first-person indicative past)
desbaratámos (plural first-person indicative past)
desbaratastes (plural second-person indicative past)
desbarataram (plural third-person indicative past)
desbaratara (singular first-person indicative pluperfect)
desbarataras (singular second-person indicative pluperfect)
desbaratara (singular third-person indicative pluperfect)
desbaratáramos (plural first-person indicative pluperfect)
desbaratáreis (plural second-person indicative pluperfect)
desbarataram (plural third-person indicative pluperfect)
desbaratarei (singular first-person indicative future present)
desbaratarás (singular second-person indicative future present)
desbaratará (singular third-person indicative future present)
desbarataremos (plural first-person indicative future present)
desbaratareis (plural second-person indicative future present)
desbaratarão (plural third-person indicative future present)
desbarataria (singular first-person indicative future past)
desbaratarias (singular second-person indicative future past)
desbarataria (singular third-person indicative future past)
desbarataríamos (plural first-person indicative future past)
desbarataríeis (plural second-person indicative future past)
desbaratariam (plural third-person indicative future past)
desbarate (singular first-person subjunctive conjunctive present)
desbarates (singular second-person subjunctive conjunctive present)
desbarate (singular third-person subjunctive conjunctive present)
desbaratemos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
desbarateis (plural second-person subjunctive conjunctive present)
desbaratem (plural third-person subjunctive conjunctive present)
desbaratasse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
desbaratasses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
desbaratasse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
desbaratássemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
desbaratásseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
desbaratassem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
desbaratares (singular second-person subjunctive conjunctive future)
desbaratarmos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
desbaratardes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
desbaratarem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
desbarata (singular second-person imperative affirmative)
desbarate (singular third-person imperative affirmative)
desbaratemos (plural first-person imperative affirmative)
desbaratai (plural second-person imperative affirmative)
desbaratem (plural third-person imperative affirmative)
não desbarates (singular second-person imperative negative)
não desbarate (singular third-person imperative negative)
não desbaratemos (plural first-person imperative negative)
não desbarateis (plural second-person imperative negative)
não desbaratem (plural third-person imperative negative)
desbaratares (singular second-person personal infinitive)
desbaratarmos (plural first-person personal infinitive)
desbaratardes (plural second-person personal infinitive)
desbaratarem (plural third-person personal infinitive)


estrago

glosses: primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo estragar


morre

glosses: terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo morrer

glosses: segunda pessoa do singular do imperativo do verbo morrer


þyrstur

etymology_texts:
en:þyrstur
eo:þyrstur
is:þyrstur
mg:þyrstur
oc:þyrstur
pl:þyrstur
sv:þyrstur


einlitur

etymology_texts:
Do Nórdico Antigo, einlitr.
p