encanudar

forms:
encanudando (gerund)
encanudado (participle)
encanudo (singular first-person indicative present)
encanudas (singular second-person indicative present)
encanuda (singular third-person indicative present)
encanudamos (plural first-person indicative present)
encanudais (plural second-person indicative present)
encanudam (plural third-person indicative present)
encanudava (singular first-person indicative past continuative)
encanudavas (singular second-person indicative past continuative)
encanudava (singular third-person indicative past continuative)
encanudávamos (plural first-person indicative past continuative)
encanudáveis (plural second-person indicative past continuative)
encanudavam (plural third-person indicative past continuative)
encanudei (singular first-person indicative past)
encanudaste (singular second-person indicative past)
encanudou (singular third-person indicative past)
encanudamos (plural first-person indicative past)
encanudámos (plural first-person indicative past)
encanudastes (plural second-person indicative past)
encanudaram (plural third-person indicative past)
encanudara (singular first-person indicative pluperfect)
encanudaras (singular second-person indicative pluperfect)
encanudara (singular third-person indicative pluperfect)
encanudáramos (plural first-person indicative pluperfect)
encanudáreis (plural second-person indicative pluperfect)
encanudaram (plural third-person indicative pluperfect)
encanudarei (singular first-person indicative future present)
encanudarás (singular second-person indicative future present)
encanudará (singular third-person indicative future present)
encanudaremos (plural first-person indicative future present)
encanudareis (plural second-person indicative future present)
encanudarão (plural third-person indicative future present)
encanudaria (singular first-person indicative future past)
encanudarias (singular second-person indicative future past)
encanudaria (singular third-person indicative future past)
encanudaríamos (plural first-person indicative future past)
encanudaríeis (plural second-person indicative future past)
encanudariam (plural third-person indicative future past)
encanude (singular first-person subjunctive conjunctive present)
encanudes (singular second-person subjunctive conjunctive present)
encanude (singular third-person subjunctive conjunctive present)
encanudemos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
encanudeis (plural second-person subjunctive conjunctive present)
encanudem (plural third-person subjunctive conjunctive present)
encanudasse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
encanudasses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
encanudasse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
encanudássemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
encanudásseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
encanudassem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
encanudares (singular second-person subjunctive conjunctive future)
encanudarmos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
encanudardes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
encanudarem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
encanuda (singular second-person imperative affirmative)
encanude (singular third-person imperative affirmative)
encanudemos (plural first-person imperative affirmative)
encanudai (plural second-person imperative affirmative)
encanudem (plural third-person imperative affirmative)
não encanudes (singular second-person imperative negative)
não encanude (singular third-person imperative negative)
não encanudemos (plural first-person imperative negative)
não encanudeis (plural second-person imperative negative)
não encanudem (plural third-person imperative negative)
encanudares (singular second-person personal infinitive)
encanudarmos (plural first-person personal infinitive)
encanudardes (plural second-person personal infinitive)
encanudarem (plural third-person personal infinitive)


canudo

pos: intj

pos_title: Interjeição

glosses: expressa contrariedade, contratempo, desagrado, impaciência, desprazo


canudo

pos: noun

pos_title: Substantivo

glosses: tubo comprido e estreito usado para sorver bebidas

glosses: cartucho, cilindro que serve para transportar e guardar papeis enrolados

palhinha

forms: canudos (masculine plural)


canudo

pos: adj

pos_title: Adjetivo

etymology_texts:
(Morfologia) De cã + -udo.
(Morfologia) De cano ou cana + -udo.

forms:
canudos (masculine plural)
canuda (feminine singular)
canudas (feminine plural)


canudo

glosses: canudo, qualquer tubo estreito e comprido

glosses: penugem, penas menores que estão para nascer


encaracolado

glosses: que tem a forma de caracol ou de espiral

forms:
encaracolados (masculine plural)
encaracolada (feminine singular)
encaracoladas (feminine plural)


munido

forms:
munidos (masculine plural)
munida (feminine singular)
munidas (feminine plural)


provido

forms:
providos (masculine plural)
provida (feminine singular)
providas (feminine plural)


próvido

forms:
próvidos (masculine plural)
próvida (feminine singular)
próvidas (feminine plural)


fornecido

forms:
fornecidos (masculine plural)
fornecida (feminine singular)
fornecidas (feminine plural)


enfeitado

forms:
enfeitados (masculine plural)
enfeitada (feminine singular)
enfeitadas (feminine plural)


nauruano

nauruan

sense: nativo de Nauru

Naureänapük

sense: idioma

forms:
nauruanos (masculine plural)
nauruana (feminine singular)
nauruanas (feminine plural)


herético

text: Os descaminhos da moral esclarecida, ou: Kant e Sade

ref: Denunciar essa coincidência, sem dúvida considerada herética pelo pensamento burguês, além de ser propriamente o objetivo de Adorno e Horkheimer na obra em questão, caracteriza oprocedimento de crítica materialista,

etymology_texts: Do latim haeretĭcus e este do grego αἱρετικός.

forms:
heréticos (masculine plural)
herética (feminine singular)
heréticas (feminine plural)


codificador

forms:
codificadores (masculine plural)
codificadora (feminine singular)
codificadoras (feminine plural)


verbessern

pos: verb

pos_title: Verbo

etymology_texts:
chr:verbessern
cs:verbessern
da:verbessern
de:verbessern
el:verbessern
en:verbessern
et:verbessern
fi:verbessern
fr:verbessern
hu:verbessern
id:verbessern
io:verbessern
ja:verbessern
ko:verbessern
ku:verbessern
la:verbessern
mg:verbessern
nl:verbessern
pl:verbessern
ru:verbessern
sv:verbessern
tg:verbessern
zh:verbessern


mirandés

glosses: mirandês, relativo a Miranda de Ebro (Espanha)

glosses: mirandês, relacionado com o idioma mirandês

forms:
mirandeses (masculine plural)
mirandesa (feminine singular)
mirandesas (feminine plural)


mirandés

text: Cuasi toz os fablans de mirandés son bilingües u trilingües.

translation: Quase todos os falantes de mirandês são bilíngues ou trilíngues.


mirandés

glosses: mirandês, relativo a Miranda do Douro (Portugal)

glosses: mirandês, relacionado com o concelho asturiano de Miranda (Astúrias, Espanha)

forms:
mirandeses (masculine plural)
mirandesa (feminine singular)
mirandesas (feminine plural)
mirandeso (neutral singular)


mirandés

glosses: mirandês, indivíduo natural ou habitante de Miranda do Douro (Portugal)

glosses: mirandês, indivíduo nascido ou que reside no concelho asturiano de Miranda (Astúrias, Espanha)

text: Cúidase que'l mirandés tien cerca de 15.000 falantes.

translation: Estima-se que o mirandês tem cerca de 15.000 falantes.

forms:
mirandeses (masculine plural)
mirandesa (feminine singular)
mirandeses (feminine plural)


mirandés

glosses: mirandês, relacionado a Miranda de Arga (Espanha)

glosses: mirandês, relativo a Miranda de Ebro (Espanha):

text: En el siglo XIX, el urbanismo mirandés se topó con un nuevo condicionante: el trazado ferroviario.

translation: No século XIX, o urbanismo mirandês topou com um novo condicionante: o traçado ferroviário.

glosses: mirandês, relacionado ao idioma mirandês


mirandés

glosses: mirandês, indivíduo nascido ou que reside em Miranda de Arga (Espanha)

glosses: mirandês, indivíduo natural ou residente em Miranda de Ebro (Espanha)

text: La enseñanza del mirandés en las escuelas tiene lugar desde el curso 1986/87.

translation: O ensino do mirandês nas escolas ocorre desde o ano letivo 1986/87.


mirandés

glosses: mirandês, indivíduo natural ou habitante de Miranda de Ebro (Espanha)

text: El mirandés es la segundera luenga reconocia oficialmenti en Purtugal.

translation: O mirandês é a segunda língua reconhecida oficialmente em Portugal.


mirandés

text: El mirandés ye una llingua asturllionesa falada nel norte de Pertual.

translation: O mirandês é uma língua astur-leonesa falada no norte de Portugal.


mirandés

glosses: mirandês, relativo a Miranda do Douro (Portugal):

text: Na bila hai muita culidade de la quemida, adonde se çtaca la puosta mirandesa.


mirandés

glosses: mirandês, indivíduo natural ou habitante de Miranda do Douro (Portugal):

text: La lhéngua mirandesa ye tamien falado por muitos mirandeses qu'eimigrórun pa las percipales cidades de l paíç ó qu'eimigrórun pa l strangeiro.

translation: A língua mirandesa também é falada por muitos mirandeses que imigraram para as principais partes do país ou que emigraram para o estrangeiro.

text: L mirandés ye la lhéngua de la quemunidade, quier nas relaçones sociales i familiares, quier nas relaçones de trabalho.

translation: O mirandês é a língua da comunidade, seja em relações sociais e familiares, seja em relações de trabalho.


oxígeno

text: Nada arde sin oxígeno.

translation: Nada queima sem oxigênio.

text: El aire se compone de nitrógeno, oxígeno y otros gases.

translation: O ar é composto de nitrogênio, oxigênio e outros gases.

etymology_texts: Do grego antigo ὀξύς ("ácido") + -γεν ("gerar").

ipa: /o.ˈgsi.xe.no/, /o.ˈsi.xe.no/


generalidades

glosses: considerações que não têm relação direta com um dado assunto

text: Deixemos as generalidades e tratemos do que interessa.


atanor

forms: atanores (masculine plural)


casa-da-mãe-joana

glosses: casa de abrigo, lugar onde ficam as pessoas que não têm moradia

forms: casas-da-mãe-joana (feminine plural)


Wasserstoff

glosses: hidrogénio ^((português europeu)) ou hidrogênio ^((português do Brasil))

ipa: /ˈvasɐˌʃtɔf/ ouvir^(fonte ?)


hidróxenu

glosses: hidrogênio, elemento químico de número atômico 1 e símbolo H


hidrogeno

pos_title: Forma verbal

glosses: primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo hidrogenar.


hidrogeno

etymology_texts:
Do francês hydrogène.
De hidrogen + -o.

ipa: /hi.dɾo.'ge.no/, /hi.dɾɔ.'gɛ.nɔ/

ipa: /hi.d4o."ge.no/, /hi.d4O."gE.nO/


hidrogeno

etymology_texts:
Do esperanto hidrogeno.
De hidrogen + -o.


উদজান

glosses: hidrogénio/hidrogênio, elemento químico de número atômico 1 e símbolo H.


hydrogen

ipa: /ˈhaɪ.drɘ.dʒɘn/ ouvir ^(fonte ?)


matutino

text: As vagas são limitadas e as inscrições, tanto para o período matutino quanto para o noturno, podem ser feitas na secretaria do CJDJ.

ref: Revista Consultor Jurídico, 20 de junho de 2007

text: As aulas matutinas foram encerradas antes do previsto devido à greve.

forms:
matutinos (masculine plural)
matutina (feminine singular)
matutinas (feminine plural)


matutino

glosses: edição de jornal que se vende pela manhã

text: O caso repercutiu em Jersey nesse final de semana e foi manchete do matutino Jersey Evening Post.

ref: Revista Consultor Jurídico, 24 de julho de 2006

forms: matutinos (masculine plural)


brint

glosses: hidrogênio, elemento químico de número atômico 1 e símbolo H.


biarticulado

forms: biarticulados (masculine plural)


biarticulado

forms:
biarticulados (masculine plural)
biarticulada (feminine singular)
biarticuladas (feminine plural)


ônibus biarticulado

pos: phrase

pos_title: Locução substantiva

glosses: ônibus provido de duas articulações sanfonadas

forms: ônibus biarticulados (masculine plural)


Doppelgelenkbus

etymology_texts: De Doppelgelenk ("articulação dupla") + Bus ("ônibus").


bi-articulated bus

forms:
bi-articulated buses (plural)
bi-articulated busses (plural)


bus

busão

raw_tags: Brasil, informal, cidade de São Paulo (SP)

busu

raw_tags: Brasil, informal, cidade de Belo Horizonte (MG)

latão

raw_tags: Brasil, informal, cidade de Florianópolis (SC)

paga já

raw_tags: cidade de Florianópolis (Santa Catarina, Brasil)

ipa: /ˈbus/

forms: buses (masculine plural)


bus

etymology_texts: Contração da palavra omnibus, derivada do Latim omnibus ("para todos").

forms: buses, busses (plural)


bus

etymology_texts: Do proto-céltico *bussus. Confronte-se com o gaélico atual pus e com o galego buço.


bus

glosses: careta, expressão facial de desagrado ou tristeza, de amuo

etymology_texts:
Do irlandês antigo bus.
Do irlandês antigo bus.


sanfonado

glosses: parte do acordeão que apresenta forma sanfonada¹

forms: sanfonados (masculine plural)


sanfonado

forms:
sanfonados (masculine plural)
sanfonada (feminine singular)
sanfonadas (feminine plural)


hydrogène

text: L’hydrogène est un élément appartenant à la première colonne du tableau périodique des éléments.

translation: O hidrogénio é um elemento pertencente à primeira coluna da tabela periódica.

text: L’élément le plus abondant dans l’univers est l’hydrogène.

translation: O elemento mais abundante do universo é o hidrogénio.

text: L’hydrolyse de l’eau produit de l’hydrogène.

translation: A hidrólise da água produz hidrogénio.

text: L’hydrogène du groupement carboxyle est volubile.

translation: O hidrogênio do grupo carboxila é volúvel.

text: L’eau possède deux hydrogènes.

translation: A água possui dois átomos de hidrogênio.

etymology_texts: De hydro- (do grego antigo ὕδωρ) + -gène (do grego antigo γεννάν).

forms: hydrogènes (masculine plural)


hydrogène

glosses: primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo hydrogéner

glosses: terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo hydrogéner

glosses: primeira pessoa do singular do presente do subjuntivo do verbo hydrogéner

glosses: terceira pessoa do singular do presente do subjuntivo do verbo hydrogéner

glosses: segunda pessoa do singular do imperativo do verbo hydrogéner


wetterstof

text: De sinne bestiet foar in grut part út wetterstof.


hidrigin

ipa: /hɪ.dʲɾʲɪ.ɟɪnʲ/


idrogeno

glosses: hidrogeno, primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo idrogenare


hydrogenium

glosses: hidrogênio (especialmente quando considerado um metal)


estoico

glosses: relativo ao estoicismo, doutrina filosófica criada por Zenão de Citium (334-262 a.C., aprox.) que prega o despreendimento e a impassibilidade frente às situações

text: O modo de viver estoico é o caminho para a virtude.

etymology_texts: Do latim Stoicus⁽ˡᵃ⁾ (Stoĭcus) e este do grego antigo Στωϊκός, derivado de στοά (pórtico), relativo ao lugar em Atenas onde se reuniam os primeiros filósofos estoicos.

forms:
estoicos (masculine plural)
estoica (feminine singular)
estoicas (feminine plural)


cidro

ipa: /ˈsi.dɾo/, /ˈθi.dɾo/

forms: cidros (masculine plural)


cidro

glosses: cidra, fruto do cidreira (Citrus medica)

ipa: /ˈtsi.dɾo/, /ˈtsi.dɾɔ/


cidro

etymology_texts: Aparentado com o grego antigo ῠ̔́δωρ (húdōr) "água, chuva".


丁

布丁

sense: pudim

不識一丁

sense: analfabeto

丁口

sense: população

人丁

sense: adulto

拉丁語

sense: o idioma latino

拉丁美洲

sense: América latina

拉丁教會

sense: igreja latina

尼古丁

sense: nicotina

沙丁魚

sense: sardinha

園丁

sense: jardineiro

君士坦丁堡

sense: Constantinopla


cabuloso

forms:
cabulosos (masculine plural)
cabulosa (feminine singular)
cabulosas (feminine plural)


idrogèn

text: L'aiga es format per d'idrogèn e d'oxigèn.

translation: A água é formada por hidrogênio e oxigênio.

text: Segon que se substituiscan un, dos o tres idrogèns, las aminas seràn primàrias, segondàrias o terciàrias, respectivament.

etymology_texts: Do grego antigo ὕδωρ (hydor) , "água", + γεννάν (gennán) , "que gera", pelo francês hydrogène.

ipa: /i.δru.'ʒɛn/, /i.δru.'ʤɛn/

ipa: /i.Dru.'ZEn/, /i.Dru.'dZEn/

forms: idrogèns (masculine plural)


wodór

text: Jakie właściwości chemiczne ma wodór?

translation: Quais são as propriedades químicas do hidrogénio/hidrogênio?


oócito

glosses: gâmeta feminino que ainda não atingiu a maturidade

forms: oócitos (masculine plural)


crendice

glosses: crença de cunho supersticioso, sem base em religiões institucionalizadas e, por isso, sem a sua sanção

text: É uma verdadeira crendice esta história de almas penadas.

glosses: qualquer superstição, geralmente de origem popular; crendeirice

forms: crendices (feminine plural)


novial

glosses: idioma artificial criado pelo linguista dinamarquês Otto Jespersen

etymology_texts: (Morfologia) novo + IAL (International Auxiliary Language, língua auxiliar internacional).


surripiar

glosses: furtar; roubar; bifar; subtrair às encondidas

etymology_texts: Do infinitivo latino surripere (furtar).

forms:
surripiando (gerund)
surripiado (participle)
surripio (singular first-person indicative present)
surripias (singular second-person indicative present)
surripia (singular third-person indicative present)
surripiamos (plural first-person indicative present)
surripiais (plural second-person indicative present)
surripiam (plural third-person indicative present)
surripiava (singular first-person indicative past continuative)
surripiavas (singular second-person indicative past continuative)
surripiava (singular third-person indicative past continuative)
surripiávamos (plural first-person indicative past continuative)
surripiáveis (plural second-person indicative past continuative)
surripiavam (plural third-person indicative past continuative)
surripiei (singular first-person indicative past)
surripiaste (singular second-person indicative past)
surripiou (singular third-person indicative past)
surripiamos (plural first-person indicative past)
surripiámos (plural first-person indicative past)
surripiastes (plural second-person indicative past)
surripiaram (plural third-person indicative past)
surripiara (singular first-person indicative pluperfect)
surripiaras (singular second-person indicative pluperfect)
surripiara (singular third-person indicative pluperfect)
surripiáramos (plural first-person indicative pluperfect)
surripiáreis (plural second-person indicative pluperfect)
surripiaram (plural third-person indicative pluperfect)
surripiarei (singular first-person indicative future present)
surripiarás (singular second-person indicative future present)
surripiará (singular third-person indicative future present)
surripiaremos (plural first-person indicative future present)
surripiareis (plural second-person indicative future present)
surripiarão (plural third-person indicative future present)
surripiaria (singular first-person indicative future past)
surripiarias (singular second-person indicative future past)
surripiaria (singular third-person indicative future past)
surripiaríamos (plural first-person indicative future past)
surripiaríeis (plural second-person indicative future past)
surripiariam (plural third-person indicative future past)
surripie (singular first-person subjunctive conjunctive present)
surripies (singular second-person subjunctive conjunctive present)
surripie (singular third-person subjunctive conjunctive present)
surripiemos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
surripieis (plural second-person subjunctive conjunctive present)
surripiem (plural third-person subjunctive conjunctive present)
surripiasse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
surripiasses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
surripiasse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
surripiássemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
surripiásseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
surripiassem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
surripiares (singular second-person subjunctive conjunctive future)
surripiarmos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
surripiardes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
surripiarem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
surripia (singular second-person imperative affirmative)
surripie (singular third-person imperative affirmative)
surripiemos (plural first-person imperative affirmative)
surripiai (plural second-person imperative affirmative)
surripiem (plural third-person imperative affirmative)
não surripies (singular second-person imperative negative)
não surripie (singular third-person imperative negative)
não surripiemos (plural first-person imperative negative)
não surripieis (plural second-person imperative negative)
não surripiem (plural third-person imperative negative)
surripiares (singular second-person personal infinitive)
surripiarmos (plural first-person personal infinitive)
surripiardes (plural second-person personal infinitive)
surripiarem (plural third-person personal infinitive)


encriptar

etymology_texts:
De en- + cripta+ -ar.
:Do inglês encrypt⁽ᵉⁿ⁾.


encriptar

encrypt

sense: (proteger informações através de códigos ou cifras)

forms:
encriptando (gerund)
encriptado (participle)
encripto (singular first-person indicative present)
encriptas (singular second-person indicative present)
encripta (singular third-person indicative present)
encriptamos (plural first-person indicative present)
encriptais (plural second-person indicative present)
encriptam (plural third-person indicative present)
encriptava (singular first-person indicative past continuative)
encriptavas (singular second-person indicative past continuative)
encriptava (singular third-person indicative past continuative)
encriptávamos (plural first-person indicative past continuative)
encriptáveis (plural second-person indicative past continuative)
encriptavam (plural third-person indicative past continuative)
encriptei (singular first-person indicative past)
encriptaste (singular second-person indicative past)
encriptou (singular third-person indicative past)
encriptamos (plural first-person indicative past)
encriptámos (plural first-person indicative past)
encriptastes (plural second-person indicative past)
encriptaram (plural third-person indicative past)
encriptara (singular first-person indicative pluperfect)
encriptaras (singular second-person indicative pluperfect)
encriptara (singular third-person indicative pluperfect)
encriptáramos (plural first-person indicative pluperfect)
encriptáreis (plural second-person indicative pluperfect)
encriptaram (plural third-person indicative pluperfect)
encriptarei (singular first-person indicative future present)
encriptarás (singular second-person indicative future present)
encriptará (singular third-person indicative future present)
encriptaremos (plural first-person indicative future present)
encriptareis (plural second-person indicative future present)
encriptarão (plural third-person indicative future present)
encriptaria (singular first-person indicative future past)
encriptarias (singular second-person indicative future past)
encriptaria (singular third-person indicative future past)
encriptaríamos (plural first-person indicative future past)
encriptaríeis (plural second-person indicative future past)
encriptariam (plural third-person indicative future past)
encripte (singular first-person subjunctive conjunctive present)
encriptes (singular second-person subjunctive conjunctive present)
encripte (singular third-person subjunctive conjunctive present)
encriptemos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
encripteis (plural second-person subjunctive conjunctive present)
encriptem (plural third-person subjunctive conjunctive present)
encriptasse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
encriptasses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
encriptasse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
encriptássemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
encriptásseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
encriptassem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
encriptares (singular second-person subjunctive conjunctive future)
encriptarmos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
encriptardes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
encriptarem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
encripta (singular second-person imperative affirmative)
encripte (singular third-person imperative affirmative)
encriptemos (plural first-person imperative affirmative)
encriptai (plural second-person imperative affirmative)
encriptem (plural third-person imperative affirmative)
não encriptes (singular second-person imperative negative)
não encripte (singular third-person imperative negative)
não encriptemos (plural first-person imperative negative)
não encripteis (plural second-person imperative negative)
não encriptem (plural third-person imperative negative)
encriptares (singular second-person personal infinitive)
encriptarmos (plural first-person personal infinitive)
encriptardes (plural second-person personal infinitive)
encriptarem (plural third-person personal infinitive)


vezo

glosses: estímulo que incita a obrar; causa que atrai ou cria dependência ou vício

forms: vezos (masculine plural)


ребята

pos_title: Forma de substantivo

дети

sense: forma mais comum

ipa: [rʲɪˈbʲatə]


Zitrone

ipa: /t͡siˈtroːnə/ ouvir^(fonte ?) ouvir^(fonte ?)


Feuerwerk

etymology_texts: De Feuer ("fogo") + Werk ("obra", "trabalho"; "artifício").

ipa: /ˈfɔɪ̯.ɐ.vɛʁk/


fogo de artifício

glosses: explosivo de pouco poder explosivo usado para entretenimento

forms: fogos de artifício (masculine plural)


firework

etymology_texts: De fire ("fogo") + work ("obra", "trabalho", "artifício").

forms: fireworks (plural)


pederneira

glosses: pedaço de sílex pirômaco, que produz faíscas quando atritado

forms: pederneiras (feminine plural)


crustáceo

text: Esta parede crustácea de gordura está nojenta!

glosses: que pertence ou está relacionado aos crustáceos

text: O tatuzinho é um dos poucos artrópodes crustáceos que são terrestres.

etymology_texts: Do latim crustaceus, do latim crusta("concha, casca").

forms:
crustáceos (masculine plural)
crustácea (feminine singular)
crustáceas (feminine plural)


crustáceo

glosses: espécime da classe taxonômica dos crustáceos

text: Os crustáceos são muito usados na culinária.

forms: crustáceos (masculine plural)


dies Solis

etymology_texts: (Morfologia) diēs ("dia") + sōlis ("do sol").


alvedrio

glosses: livre vontade; arbítrio, moto-próprio, vontade própria, livre-arbítrio

etymology_texts: Do latim arbitriu (testemunho, arbitramento, julgamento; arbítrio, vontade).

forms: alvedrios (masculine plural)


dies Mercurii

etymology_texts: De diēs ("dia") + Mercŭriī ("de Mercúrio").


dies Saturni

etymology_texts: (Morfologia) diēs ("dia") + Saturnī ("de Saturno").


arbítrio

glosses: decisão dependente apenas da vontade; alvedrio

text: Impôs à moça o arbítrio de pai.

glosses: atitude procedente; alvitre, expediente, meio

text: Não lhe ocorreu melhor arbítrio do que fugir.

forms: arbítrios (masculine plural)


bel-prazer

glosses: vontade ou prazer pessoal; escolha, capricho

etymology_texts: locução formada com forma apocopada de belo


líbito

etymology_texts: Do latim libìtus (capricho, fantasia, vontade).

forms: líbitos (masculine plural)


dobbeltleddbuss

etymology_texts: De dobbelt ("dobrado") + ledd ("articulação") + buss ("ônibus").


clergy

etymology_texts: Do inglês antigo cleric e este do latim clēricus.

forms: clergies (plural)


mercê

glosses: paga, soldada, preço ou recompensa por algum trabalho ou serviço

text: Com pródigas mercês, agradeceu-lhe os bons ofícios.

glosses: favor, gosto, graça, benefício que alguém faz ou concede a outro

text: Deus fez-me a mercê de viver alguns anos mais.

glosses: remissão de culpa, de pena, concedida por indulgência; graça, favor

text: Estão pensando em conceder a mercê do indulto para vários condenados.

glosses: disposição favorável para com alguém; benignidade, indulgência

text: Apenas por mercê, ela se dispôs a ouvi-lo.

glosses: nomeação para emprego; provimento em algum cargo

text: O governador distribuiu algumas mercês políticas, já na expectativa da reeleição.

glosses: concessão de título honorífico, de condecoração

text: O bisavô recebera do imperador a mercê de um baronato.

text: Por mercê do destino, vim bater nestas plagas.

à mercê de

text: O balão voa à mercê do vento

glosses: na total dependência de alguém ou algo; sem possibilidade de qualquer reação

text: À mercê da vontade de alguém

text: À mercê das paixões

vossa mercê

glosses: forma de tratamento dada a pessoas que não tinham senhoria e às quais não se tratava por tu; vosmecê, vossemecê

etymology_texts: Do latim mercés, édis (preço pago por uma mercadoria, para um trabalho, soldo, honorários, recompensa, prêmio, rendimento).

forms: mercês (feminine plural)


nuto

glosses: movimento de cabeça em sinal de consentimento, assentimento

text: o nuto dos tiranos

etymology_texts: Do latim nutus⁽ˡᵃ⁾, sinal, aceno de cabeça; movimento, movimento de um dedo; vontade; queda; peso.

forms: nutos (masculine plural)


oko

pos: abbrev

pos_title: Abreviatura

glosses: código de língua ISO 639-3 para o idioma coreano antigo


oko

text: Ludmila má krásné oči.

translation: Ludmila tem belos olhos.

text: Udělám ještě dvacet ok a půjdu spát.

translation: Farei mais vinte malhas e irei dormir.

glosses: espécie de armadilha para caçar animais:

text: Pytlák nastražil oka, ale nechytil nic.

translation: O caçador colocou armadilhas mas não conseguiu capturar nada.

text: Stáňa si udělala oko na punčochách.

translation: Stanislava está com um fio corrido na sua meia-calça.

text: Horská oka mají své kouzlo.

translation: Os lagos no alto de montanhas têm seu charme.

glosses: zona de calmaria no centro de um ciclone tropical:

text: Na družicovém snímku bylo jasně vidět oko hurikánu.

translation: Na imagem de satélite via-se claramente o olho do furacão.

glosses: mancha de óleo ou gordura flutuando na superfície de um líquido:

text: V polévce plavala mastná oka.

translation: Manchas de gordura boiam na sopa.

glosses: / no go, ponto desocupado ou pontos cercados por peças da mesma cor

glosses: jogo de cartas tcheco baseado no vinte-e-um:

text: Celou noc hráli oko.

translation: Ele jogou oko a noite inteira.

ipa: "oko" ^(fonte ?)

вока

sense: Cognatos de oko

roman: voka

око

roman: oko


oko

ipa: /ɔˈkoː˥˦/


oko

glosses: conjunto ou grupo formado por oito elementos

ipa: /ˈo.ko/, /ˈɔ.kɔ/


oko

text: Nigdy nie zapomnę tych świdrujących oczu.

translation: Nunca me esquecerei daqueles olhos penetrantes.

glosses: / no go, ponto desocupado ou pontos cercados por peças da mesma cor:

text: Są nadal żywe, ponieważ mają dwoje oczu.

translation: Estão vivos porque ainda têm dois olhos.

text: Całą wachtę stałem na oku.

translation: Fiquei de vigia no posto de observação.

glosses: gajeiro, marinheiro que fica no posto de observação:

text: Kapitan wyznaczył mnie na oko.

translation: O capitão me mandou para o posto de observação.

glosses: laço na ponta de uma corda para ancorar uma embarcação:

text: Załóż oko cumy na poler.

text: Zupę pokrywały odrażające oka tłuszczu.

translation: Sopa com uma mancha desagradável de gordura.

text: Ta sieć ma za duże oka, każda ryba z niej ucieknie.

translation: Esta rede tem malhas muito grandes; todos os peixes vão escapar dela.

text: Statek wpadł w oko cyklonu.

translation: O navio caiu no olho do ciclone.

bezoki

sense: Adjetivos derivados de oko

naocznie

sense: Advérbios derivados de oko

oczko

sense: Substantivos derivados de oko

oczkować

sense: Verbos derivados de oko


oko

pos: prep

pos_title: Preposição

text: U orbiti oko Saturna do sada je otkriveno 33 prirodna satelita.

translation: Foram descobertos até agora 33 satélites naturais orbitando em torno de Saturno.

text: U njemu živi oko 750 stanovnika.

translation: Lá vivem cerca de 750 habitantes.


predileção

glosses: preferência acentuada por alguém ou alguma coisa; escolha, propensão, inclinação

text: Ter predileção por algum escritor.

forms: predileções (feminine plural)


byt

text: Byte van insekte kan gevaarlik wees.

translation: Mordidas de insetos podem ser perigosas.

forms: byte (plural)


byt

text: Odjíždím na letní byt.

ipa: /ˈbɪt/

ipa: /"bɪt/

ipa: "byt" ^(fonte ?)


rebora

glosses: mesmo que revora ('idade', 'maioridade')

glosses: livre vontade; arbítrio, moto próprio, alvedrio, decisão

glosses: aprovação ou ratificação de ato ou fato precedente; revalidação, confirmação, outorga

glosses: presente de pouco valor que o comprador de uma propriedade dava ao vendedor (p.ex., animal doméstico ou objeto de uso pessoal) [tb. us. no pl.]

forms: reboras (feminine plural)


pivo

text: V současnosti je pivo konzumováno prakticky na celém světě.

translation: Presentemente a cerveja é consumida quase em todo o mundo.


regr.

glosses: abreviatura de regressivo, derivação regressiva; derivado regressivo; forma regressiva, deverbal


voluntariedade

glosses: qualidade daquilo que é voluntário, que alguém faz por vontade ou iniciativa própria; espontaneidade

glosses: (Derivação: sentido figurado): qualidade daquele que atua segundo apenas sua própria vontade ou seguindo o impulso do momento; arbítrio, capricho, obstinação'

etymology_texts:
voluntário + -edade
gl:voluntariedade


moto-próprio

glosses: documento expedido pelo papa, no exercício de sua autoridade suprema, concernente a questões internas da Igreja

forms: motos-próprios (masculine plural)


cf.

glosses: abreviatura do latim científico conferatum, que significa necessitar de comprovação; é usado quando não se tem certeza da identificação exata de uma espécie, gênero, etc, sendo no primeiro caso colocada no meio do nome científico: "Characidium cf. zebra"


confesseur

forms: confesseurs (masculine plural)


sinko

pos: num

pos_title: Numeral

glosses: cinco, número representado em algarismos arábicos por 5 e em algarismos romanos por V.


arbitragem

glosses: julgamento, decisão feita por árbitro(s) ou perito(s)

glosses: cálculo pelo qual se procura o modo mais lucrativo em uma transação

glosses: ato ou efeito de atuar como árbitro numa competição, fazendo com que seus participantes respeitem as leis e regras estabelecidas para a prática dessa competição

text: A arbitragem pode decidir o resultado de um jogo.

glosses: poder concedido a juiz, ou pessoas escolhidas pelas partes em conflito, para que decidam sobre litígios surgidos entre essas partes

glosses: capacidade plena de decisão do juiz em pontos em que a lei lhe permite seguir seu próprio senso de justiça

glosses: decisão por meio da qual um terceiro país, escolhido como árbitro, põe fim a litígio existente entre duas ou mais nações

arbitragem de câmbio

glosses: compra e venda de moedas, mercadorias ou títulos, a um só tempo e em diferentes locais, com a finalidade de obter lucro com a desigualdade de cotações; arbitragem

glosses: forma de os banqueiros liquidarem suas contas

forms: arbitragens (feminine plural)


arbitração

glosses: ato de julgar por árbitros; arbitragem, arbitramento, alvidração

etymology_texts:
Do latim arbitratione;
(Morfologia) arbitrar + -ção.

forms: arbitrações (feminine plural)


arbitramento

glosses: parecer de avaliação feita por peritos de coisa ou fato; decisão decorrente de arbitragem

forms: arbitramentos (masculine plural)


alvidramento

forms: alvidramentos (masculine plural)


provide

text: This company provides its employees with interesting benefits.

translation: Esta empresa fornece a seus empregados benefícios interessantes.

text: Lockheed provides the US Army with war material.

translation: A Lockheed supre o exército americano de material bélico.

etymology_texts: Do inglês medieval tardio providen e este do latim prōvidére (prever, planejar).

ipa: /pɹəˈvaɪd/

forms:
provides (third-person singular)
provided (past)
provided (participle)
providing (gerund)


alvidração

glosses: ato ou efeito de alvidrar, de arbitrar; alvidramento, avaliação, estimativa


estimativa

glosses: avaliação ou cálculo aproximado de algo; estima, estimação

text: estimativa dos rendimentos de um investimento

text: estimativa do valor de uma joia

glosses: parecer sobre uma pessoa ou situação baseado nas evidências existentes

text: Na sua estimativa, haverá um declínio no nível de desemprego.

forms: estimativas (feminine plural)


estimativo

glosses: relativo a estima ('sentimento de apreço')

text: objetos de valor estimativo

glosses: que constitui uma estimativa; sobre o qual se fez avaliação aproximada

text: custo estimativo

text: cálculo estimativo

text: reflexões estimativas sobre a economia

forms:
estimativos (masculine plural)
estimativa (feminine singular)
estimativas (feminine plural)


estimatório

etymology_texts: Do latim aestimatorìus⁽ˡᵃ⁾ (aestimatorìus, a, um) “que pertence à avaliação ou à estimação”.

forms:
estimatórios (masculine plural)
estimatória (feminine singular)
estimatórias (feminine plural)


procedente

pos_title: adjetivo

glosses: que procede, que tem fundamento, que é justo, que se justifica

text: julgou procedente o pedido

glosses: que provém, origina-se de (algum lugar); proveniente, oriundo, originário

text: produtos procedentes do Canadá

text: procedente de boa família

glosses: que observa uma sequência lógica; racional, coerente, consequente

forms: procedentes (masculine plural)


cedilha

glosses: sinal diacrítico utilizado, nas escritas francesa, catalã e portuguesa, para indicar que o c é pronunciado como [s], não como [k]; também é utilizado em outros idiomas para modificar o som de outras letras.

forms: cedilhas (feminine plural)


improcedente

text: denúncia improcedente

glosses: que não forma um todo racional, lógico, conseqüente; incoerente, ilógico

text: argumentos improcedentes

forms: improcedentes (masculine plural)


concludente

glosses: que conclui, que leva a conclusão; terminante

glosses: que prova ou demonstra irrefutavelmente algo (diz-se de atividade, experiência, raciocínio etc.); categórico, conclusivo, convincente

text: O delegado tem provas concludentes da culpabilidade do acusado.

etymology_texts: Do latim concludens⁽ˡᵃ⁾ (conclúdens, entis), particípio presente de concludère (acabar, findar, concluir).

forms: concludentes (masculine plural)


kopar

glosses: aneto, endrão, endro (Anethum graveolens)


raramente

pos: adv

pos_title: Advérbio

text: O pressuposto é de que os motoristas estão acostumados a ser os donos da rua e raramente prestam atenção à sinalização.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 27 de dezembro de 2007


legítimo

text: eu sou o legítimo herdeiro de meu pai

glosses: de acordo com as regras, padrões e princípios estabelecidos

glosses: diz-se de criança nascida dentro de um casamento, de pais legalmente casados

text: o rei Luís XIV teve vários filhos, alguns legítimos, outros nem tanto

glosses: de acordo com as leis da lógica e da razão

text: os primeiros navegadores oceânicos chegaram à legítima conclusão de que a Terra era esférica

legítima defesa

glosses: usar meios legais para se defender de agressão.

forms:
legítimos (masculine plural)
legítima (feminine singular)
legítimas (feminine plural)


osseta

glosses: relativo ao idioma osseta/ossético/osseto

ирон

roman: iron

etymology_texts: Do georgiano ოსეთი (oseti) ⁽ᵏᵃ⁾, pelo russo Осетин (Osetin) ⁽ʳᵘ⁾;

etymology_texts: Forma de adjetivo e forma de substantivo:

forms: ossetas (masculine plural)


osseta

glosses: língua indo-iraniana falada por aproximadamente meio milhão de pessoas, com status de idioma oficial na Ossétia do Sul e na república russa da Ossétia do Norte-Alânia (código de línguas ISO 639-3: oss)

Osseter

sense: e 2

асэтын

roman: asetýn

ოსები

roman: oseti

ирон адæм

roman: iron adæm

Осетин

roman: Osetín

osete

sense: idioma indo-iraniano

Гьириязул

roman: G'irijazul

асецінская

roman: asetsinskaja

осетински

roman: osetinski

осетин

roman: osetin

осет

roman: oset

ოსური

roman: osuri

осетиски

roman: osetiski


osseta

pos_title: Forma de adjetivo

forms:
osseto (masculine singular)
ossetos (masculine plural)
ossetas (feminine plural)


osseta

forms:
osseto (masculine singular)
osseti (masculine plural)
ossete (feminine plural)


osseta

forms:
osseto (masculine singular)
osseti (masculine plural)
ossete (feminine plural)
osseto (singular)
osseti (plural)


catedrático

forms:
catedráticos (masculine plural)
catedrática (feminine singular)
catedráticas (feminine plural)


catedrático

glosses: professor titular de escolas secundárias e superiores, geralmente admitido mediante concurso

glosses: indivíduo que conhece a fundo determinado assunto


água de rosas

glosses: água misturada com essência de rosas, usada como perfume ou em culinária


complementação

forms: complementações (feminine plural)


молоко

etymology_texts: Do eslavo oriental antigo молоко (moloko), do proto-eslavo *melko, do proto-indo-europeu *h₂melǵ-. Cognatos: bielorrusso малако, ucraniano молоко, búlgaro мляко, macedônio млеко, servocroata млеко/mleko, esloveno mleko, checo mléko, eslovaco mlieko, polonês mleko. Cognatos distantes: inglês milk, latim mulgeo ("mungir", "ordenhar").

ipa: [məlɐˈko]


calejado

glosses: que tem experiência, prática; experimentado

text: É um vendedor calejado.

glosses: que se tornou endurecido, pouco sensível; empedernido

text: Era um indivíduo duro, calejado.

forms:
calejados (masculine plural)
calejada (feminine singular)
calejadas (feminine plural)


experiente

glosses: que tem experiência, que tem prática, que tem conhecimento das coisas

etymology_texts: Do latim experìens, entis (que experimenta, que faz experiência).

forms: experientes (masculine plural)


experiente

glosses: aquele que tem experiência, que tem prática, que tem conhecimento das coisas


calejar

text: Trabalhou tanto que suas mãos calejaram.

glosses: tornar(-se) empedernido, insensível; acostumar(-se) à dor, ao sofrimento; endurecer(-se)

text: A vida dura calejou seu coração.

forms:
calejando (gerund)
calejado (participle)
calejo (singular first-person indicative present)
calejas (singular second-person indicative present)
caleja (singular third-person indicative present)
calejamos (plural first-person indicative present)
calejais (plural second-person indicative present)
calejam (plural third-person indicative present)
calejava (singular first-person indicative past continuative)
calejavas (singular second-person indicative past continuative)
calejava (singular third-person indicative past continuative)
calejávamos (plural first-person indicative past continuative)
calejáveis (plural second-person indicative past continuative)
calejavam (plural third-person indicative past continuative)
calejei (singular first-person indicative past)
calejaste (singular second-person indicative past)
calejou (singular third-person indicative past)
calejamos (plural first-person indicative past)
calejámos (plural first-person indicative past)
calejastes (plural second-person indicative past)
calejaram (plural third-person indicative past)
calejara (singular first-person indicative pluperfect)
calejaras (singular second-person indicative pluperfect)
calejara (singular third-person indicative pluperfect)
calejáramos (plural first-person indicative pluperfect)
calejáreis (plural second-person indicative pluperfect)
calejaram (plural third-person indicative pluperfect)
calejarei (singular first-person indicative future present)
calejarás (singular second-person indicative future present)
calejará (singular third-person indicative future present)
calejaremos (plural first-person indicative future present)
calejareis (plural second-person indicative future present)
calejarão (plural third-person indicative future present)
calejaria (singular first-person indicative future past)
calejarias (singular second-person indicative future past)
calejaria (singular third-person indicative future past)
calejaríamos (plural first-person indicative future past)
calejaríeis (plural second-person indicative future past)
calejariam (plural third-person indicative future past)
caleje (singular first-person subjunctive conjunctive present)
calejes (singular second-person subjunctive conjunctive present)
caleje (singular third-person subjunctive conjunctive present)
calejemos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
calejeis (plural second-person subjunctive conjunctive present)
calejem (plural third-person subjunctive conjunctive present)
calejasse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
calejasses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
calejasse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
calejássemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
calejásseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
calejassem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
calejares (singular second-person subjunctive conjunctive future)
calejarmos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
calejardes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
calejarem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
caleja (singular second-person imperative affirmative)
caleje (singular third-person imperative affirmative)
calejemos (plural first-person imperative affirmative)
calejai (plural second-person imperative affirmative)
calejem (plural third-person imperative affirmative)
não calejes (singular second-person imperative negative)
não caleje (singular third-person imperative negative)
não calejemos (plural first-person imperative negative)
não calejeis (plural second-person imperative negative)
não calejem (plural third-person imperative negative)
calejares (singular second-person personal infinitive)
calejarmos (plural first-person personal infinitive)
calejardes (plural second-person personal infinitive)
calejarem (plural third-person personal infinitive)


calejar

etymology_texts: (Morfologia) De caleja ou calejo + -ar. Confronte-se com calejeiro.


calejar

glosses: abrir sulcos na terra já semeada, já plantada

glosses: limpar de erva a parte inferior do sulco

glosses: dar feitio de canal a uma pedra ou tábua para que servindo de bica por ela corra a água de uma fonte


zombeteiro

glosses: em que há zombaria; que revela galhofa, troça, ironia ou escárnio

text: Respondeu-me com um sorriso zombeteiro.

glosses: que zombeteia, que faz zombarias; zombador

text: temperamento zombeteiro

forms:
zombeteiros (masculine plural)
zombeteira (feminine singular)
zombeteiras (feminine plural)


zombeteiro

glosses: aquele que zombeteia, faz zombarias; zombador

text: Era uma zombeteiro incorrigível.

forms: zombeteiros (masculine plural)


falcatrua

glosses: artimanha para ludibriar; fraude, embuste

text: É um cinema que merece de fato ser chamado de independente e não esse tipo de falcatrua que tem sido exibida por aí com esse rótulo comercial.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 16 de fevereiro de 2007

forms: falcatruas (feminine plural)


engenhoso

glosses: dotado de engenho, talento; que demonstra engenho, habilidade; criativo, inventivo, destro

text: bordado engenhoso

glosses: (Derivação: sentido figurado): de grande imaginação; inventivo, fantasioso

text: elucubrações engenhosas

glosses: (Derivação: sentido figurado): que tem modos artificiais; amaneirado, estudado

etymology_texts: Do latim ingeniósus, a, um (intelectual, superior em intelecto, dotado de gênio, inteligente).

forms:
engenhosos (masculine plural)
engenhosa (feminine singular)
engenhosas (feminine plural)


desengenhoso

glosses: em que não há engenho, destreza; desajeitado, estúpido, inábil

forms:
desengenhosos (masculine plural)
desengenhosa (feminine singular)
desengenhosas (feminine plural)


mulada

forms: muladas (feminine plural)


molada

glosses: quantidade de tinta que se mói de cada vez na moleta

glosses: água contida na caixa em que gira a pedra de amolar navalhas, tesouras etc

etymology_texts: Do espanhol molada⁽ᵉˢ⁾, de muela (mó) e este do latim mola.

forms: moladas (feminine plural)


molada

glosses: molada quantidade de tinta que se mói de cada vez na moleta


molada

glosses: pedra que atada a um cabo faz as funções de âncora para pequenas embarcações ou para artes de pesca

etymology_texts: Do latim mola mó ou de mole "volume, massa".


ortoépia

glosses: estudo tradicional e normativo que determina os caracteres fônicos, considerados cultos e relevantes, e a boa pronúncia

glosses: o mesmo que prosódia (acentuação, pronúncia)

glosses: a correção em sentido geral, contrapondo-se à variabilidade linguística (esp. variantes livres de natureza regional, social etc.)

glosses: o mesmo que ortofonia (correção dos traços fonológicos)

etymology_texts: Latinização moderna órthoepìa, do grego orthoépeia, as (linguagem ou estilo correto), de ort(o)- + grego épos, ous (o que se exprime por palavras, palavra, o que se diz) + -ia, suf. de -eia (que converge com -ía), donde -ia com -i- longo, o que postula ortoepia, tb. ortoépia;

ipa: /oʁ.toˈɛ.pjɐ/, [oh.toˈɛ.pjɐ]


cacoépia

glosses: pronúncia irregular, diferente da prevista ou postulada pela prosódia ('estudo')

etymology_texts: Do grego antigo κακός (kakós) “mal” + ἔπος épos "palavra".

forms: cacoépias (feminine plural)


fusca

glosses: espécie de pato selvagem, de peito, asas e lombo escuros

etymology_texts: Provavelmente feminino substantivado de fusco. Confira latim fúscus, a, um (escuro, denegrido, preto, animais escuros ou pretos).

etymology_texts: Alteração popular do alemão Volkswagen, marca registrada da empresa, atribuída, por extensão, ao produto, o automóvel, provavelmente forma reduzida a Volks; note-se que, no alemão, grafa-se com v a consoante fricativa labiodental surda, representada no português pelo f.

etymology_texts: Palavra crioula, talvez de fusca ou fosca (feminino substantivado de fusco ou fosco 'turbado'); compare com o substantivo¹.


fusca

glosses: Volkswagen Fusca; fusquinha, carocha, fuca


fusca

glosses: embriaguez provocada por bebida alcoólica

text: Apanhar uma grande fusca.


fusci-

pos: prefix

pos_title: Prefixo

glosses: elemento de origem latina que indica a ideia de fusco, pardo


fuscalvo

forms:
fuscalvos (masculine plural)
fuscalva (feminine singular)
fuscalvas (feminine plural)


fuscafusca

forms: fuscafuscas (feminine plural)


fusco-fusco

text: Era já fusco-fusco. Pegaram a acender as luzes. E nesse mesmo tempo parava no terreiro a comitiva...

ref: «» - Simões Lopes Neto - CONTOS GAUCHESCOS


fuscicolo

forms:
fuscicolos (masculine plural)
fuscicola (feminine singular)
fuscicolas (feminine plural)


fuscirrostro

forms:
fuscirrostros (masculine plural)
fuscirrostra (feminine singular)
fuscirrostras (feminine plural)


-rostro

pos: suffix

pos_title: Sufixo

glosses: sufixo que exprime a ideia de bico (de ave)

text: Acutirrostro; atrirrostro.


exprime

glosses: terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo exprimir

glosses: segunda pessoa do singular do imperativo do verbo exprimir


enfuscar

forms:
enfuscando (gerund)
enfuscado (participle)
enfusco (singular first-person indicative present)
enfuscas (singular second-person indicative present)
enfusca (singular third-person indicative present)
enfuscamos (plural first-person indicative present)
enfuscais (plural second-person indicative present)
enfuscam (plural third-person indicative present)
enfuscava (singular first-person indicative past continuative)
enfuscavas (singular second-person indicative past continuative)
enfuscava (singular third-person indicative past continuative)
enfuscávamos (plural first-person indicative past continuative)
enfuscáveis (plural second-person indicative past continuative)
enfuscavam (plural third-person indicative past continuative)
enfusquei (singular first-person indicative past)
enfuscaste (singular second-person indicative past)
enfuscou (singular third-person indicative past)
enfuscamos (plural first-person indicative past)
enfuscámos (plural first-person indicative past)
enfuscastes (plural second-person indicative past)
enfuscaram (plural third-person indicative past)
enfuscara (singular first-person indicative pluperfect)
enfuscaras (singular second-person indicative pluperfect)
enfuscara (singular third-person indicative pluperfect)
enfuscáramos (plural first-person indicative pluperfect)
enfuscáreis (plural second-person indicative pluperfect)
enfuscaram (plural third-person indicative pluperfect)
enfuscarei (singular first-person indicative future present)
enfuscarás (singular second-person indicative future present)
enfuscará (singular third-person indicative future present)
enfuscaremos (plural first-person indicative future present)
enfuscareis (plural second-person indicative future present)
enfuscarão (plural third-person indicative future present)
enfuscaria (singular first-person indicative future past)
enfuscarias (singular second-person indicative future past)
enfuscaria (singular third-person indicative future past)
enfuscaríamos (plural first-person indicative future past)
enfuscaríeis (plural second-person indicative future past)
enfuscariam (plural third-person indicative future past)
enfusque (singular first-person subjunctive conjunctive present)
enfusques (singular second-person subjunctive conjunctive present)
enfusque (singular third-person subjunctive conjunctive present)
enfusquemos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
enfusqueis (plural second-person subjunctive conjunctive present)
enfusquem (plural third-person subjunctive conjunctive present)
enfuscasse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
enfuscasses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
enfuscasse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
enfuscássemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
enfuscásseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
enfuscassem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
enfuscares (singular second-person subjunctive conjunctive future)
enfuscarmos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
enfuscardes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
enfuscarem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
enfusca (singular second-person imperative affirmative)
enfusque (singular third-person imperative affirmative)
enfusquemos (plural first-person imperative affirmative)
enfuscai (plural second-person imperative affirmative)
enfusquem (plural third-person imperative affirmative)
não enfusques (singular second-person imperative negative)
não enfusque (singular third-person imperative negative)
não enfusquemos (plural first-person imperative negative)
não enfusqueis (plural second-person imperative negative)
não enfusquem (plural third-person imperative negative)
enfuscares (singular second-person personal infinitive)
enfuscarmos (plural first-person personal infinitive)
enfuscardes (plural second-person personal infinitive)
enfuscarem (plural third-person personal infinitive)


ligeiramente

etymology_texts: (Morfologia) Do português ligeira + -mente.


prudência

glosses: uma das quatro virtudes cardinais (as outras três sendo a temperança, a justiça e a fortaleza)

forms: prudências (feminine plural)


crepúsculo

glosses: claridade frouxa que precede o nascer do Sol ou persiste algum tempo depois do seu ocaso

text: Do crepúsculo ao alvorecer, não se podia sair para fazer as necessidades, pois as portas eram aferrolhadas.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 19 de novembro de 2006

text: Além disso, o crepúsculo de Jacques Chirac pressagia uma mudança de geração e quase de uma era histórica.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 22 de abril de 2007

薄明

roman: はくめい, hakumei

forms: crepúsculos (masculine plural)


lusco

forms:
luscos (masculine plural)
lusca (feminine singular)
luscas (feminine plural)


franco-provençal

glosses: conjunto de dialetos franceses do sudeste, no limite com o provençal


imbróglio

forms: imbróglios (masculine plural)


espadachim

forms: espadachins (masculine plural)


ty

pos: pron

pos_title: Pronome

glosses: tu, você (pronome pessoal do caso nominativo da segunda pessoa do singular)

text: A ty?

translation: E tu?


my

glosses: nós (pronome pessoal do caso nominativo da primeira pessoa do plural)

text: Oni mają więcej książek niż my.

translation: Eles têm mais livros do que nós.


claro-escuro

glosses: a boa distribuição de luz e sombras num quadro, numa gravura ou num desenho


acutirrostro

glosses: diz-se dos animais cuja cabeça se prolonga em bico

forms:
acutirrostros (masculine plural)
acutirrostra (feminine singular)
acutirrostras (feminine plural)


acuti-

glosses: elemento de origem latina formativo de palavras que exprimem a ideia de agudo


год

ipa: /hot/, /ɦod/

ipa: /hot/, /h\od/


год

etymology_texts: Do eslavo oriental antigo godъ (godŭ), do proto-eslavo *godъ, do proto-indo-europeu *gʰodʰo-.

ipa: [got]

ipa: /got/

notes: Use o caso apropriado de год após números simples ou compostos, terminados em один (1), два (2), три (3), ou четыре (4), exceto 11, 12, 13 e 14. Para esses e todos os outros, e também com advérbios de quantidade (много, сколько, etc.), use o caso apropriado de лето.

notes: Ему двадцать один год.(Ele tem 21 anos.)

notes: Ему двадцать пять лет.(Ele tem 25 anos.)


atrirrostro

forms:
atrirrostros (masculine plural)
atrirrostra (feminine singular)
atrirrostras (feminine plural)


atri-

glosses: elemento de origem latina para a formação de palavras que exprimem a ideia de negro, preto


exprimem

glosses: terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo exprimir


precaução

forms: precauções (feminine plural)


circunspecção

forms: circunspecções (feminine plural)


Венера

glosses: Vénus/Vênus, segundo planeta do Sistema Solar a contar a partir do Sol, entre Mercúrio e a Terra

glosses: Vénus/Vênus, deusa romana do amor e da beleza, equivalente a Afrodite na Mitologia Grega


Венера

glosses: Vénus/Vênus, segundo planeta do Sistema Solar a contar a partir do Sol, entre Mercúrio e a Terra:

text: Венера е втората по ред планета от Слънцето.

glosses: Vénus/Vênus, deusa romana do amor e da beleza, equivalente a Afrodite na Mitologia Grega:

text: Венера е богини от римската митология.


Венера

ipa: /vɪ.ˈnʲɛ.ʀə/


zzz…

glosses: leve ruído contínuo, como os produzidos pela expiração de quem dorme, ou pelo voo de um inseto, ou pelo trabalhar de um motor, etc.

text: O zzz… de um mosquito noturno.

ref: Nota: seu emprego mais comum é interjetivo, por exemplo, em legendas de histórias em quadrinhos.


onomatopaico

glosses: relativo a ou caracterizado por onomatopeia

glosses: diz-se de palavra formada pela combinação de uma onomatopeia com morfemas nominais ou verbais de uma língua, como, p.ex., zumbido, zumbir (da onomatopeia zum-zum)

forms:
onomatopaicos (masculine plural)
onomatopaica (feminine singular)
onomatopaicas (feminine plural)


onomatopéico

forms:
onomatopéicos (masculine plural)
onomatopéica (feminine singular)
onomatopéicas (feminine plural)


mimológico

forms:
mimológicos (masculine plural)
mimológica (feminine singular)
mimológicas (feminine plural)


onomatópico

forms:
onomatópicos (masculine plural)
onomatópica (feminine singular)
onomatópicas (feminine plural)


calaveira

glosses: (Regionalismo: Rio Grande do Sul): diz-se de indivíduo desocupado, ocioso; calavera

glosses: (Regionalismo: Rio Grande do Sul): diz-se de indivíduo velhaco; calavera

glosses: (Regionalismo: Alentejo): diz-se de pessoa excêntrica, extravagante

etymology_texts: Do espanhol calavera (caveira, o crânio e os ossos das faces descarnados (de homens e animais), fig. homem estouvado, extravagante, de pouco juízo), este do latim calvária, ae (crânio humano ou de animais), derivação de calvus (calvo).

forms: calaveiras (masculine plural)


calaveira

glosses: (Regionalismo: Rio Grande do Sul): indivíduo desocupado, ocioso; calavera

glosses: (Regionalismo: Rio Grande do Sul): indivíduo velhaco; calavera

glosses: (Regionalismo: Alentejo): pessoa excêntrica, extravagante


calaveira

glosses: (Regionalismo: Alentejo; Diacronismo: obsoleto): o mesmo que caveira


termóclino

glosses: plano de separação em um lago ou outro conjunto de água, termicamente estratificado, entre uma camada superior, mais quente e mais leve, rica em oxigênio, e outra, inferior, mais fria e pesada, pobre em oxigênio

glosses: estrato de água no qual a temperatura diminui no mínimo de 1 grau Celsius a cada metro de acréscimo de profundidade

forms: termóclinos (masculine plural)


sapróbio

glosses: que ou o que depende de matéria orgânica em decomposição para se desenvolver (diz-se de organismo)

forms:
sapróbios (masculine plural)
sapróbia (feminine singular)
sapróbias (feminine plural)


trivium

glosses: na Idade Média, a primeira parte do ensino universitário, formada por três disciplinas (gramática latina, lógica e retórica) ministradas antes do quadrivium e que, com este último, constituía as sete artes ou as artes liberais

text: "A função do trivium é treinar a mente para o estudo da matéria e do espírito, que juntos constituem a substância da realidade".

etymology_texts: Do latim trivìum, ìi (lugar em que se juntam três caminhos ou ruas, encruzilhada).

etymology_texts:
de:trivium
en:trivium
fi:trivium
fr:trivium
ku:trivium
mg:trivium
ro:trivium
ru:trivium
ta:trivium
vi:trivium
zh:trivium

forms: trivia (masculine plural)


quadrivium

glosses: na Idade Média, o conjunto dos quatro ramos do saber (aritmética, geometria, música e astronomia), orientados pela matemática, que compunham, com o trivium, as sete artes liberais ministradas nas universidades

etymology_texts: Do latim quadrivìum⁽ˡᵃ⁾ (quadrivìum, ìi) “lugar onde quatro caminhos terminam; encruzilhada”.

etymology_texts: por extensão (reunião de quatro partes da ciência matemática (aritmética, música, geometria, astronomia)), composto de quattuor (quatro) e via,ae (estrada, caminho).

forms: quadrivia (masculine plural)


quadrívio

glosses: lugar onde se cruzam duas vias ou onde se encontram ou terminam quatro caminhos; encruzilhada


mediador

glosses: : que se incumbe de encontrar soluções para desacordos entre cidadãos e o Estado, quando todos os demais recursos fracassaram

glosses: : que exerce papel intermediário entre as partes interessadas no fechamento de um contrato, um negócio; corretor

glosses: : que atua como árbitro entre pessoas, grupos, partidos, facções ou países que estão em contenda ou têm pontos de vista divergentes acerca de determinada questão, com a finalidade de compor uma composição amigável das partes

forms:
mediadores (masculine plural)
mediadora (feminine singular)
mediadoras (feminine plural)


mediador

glosses: indivíduo que medeia, intermedeia, arbitra

glosses: : na Idade Média, palheta para fazer soar as cordas; plectro


abada

glosses: quantidade contida numa aba (de avental, saia etc.) segura pelas extremidades

etymology_texts: segundo Cacciatore, do ioruba aba da (golpe, pancada).

forms: abadas (feminine plural)


abada

etymology_texts:
(Morfologia) De aba + -ada.
Da mesma origem que ababa.


alegado

forms:
alegados (masculine plural)
alegada (feminine singular)
alegadas (feminine plural)


alegado

glosses: aquilo que foi citado ou referido como argumento ou prova em favor de algo

forms: alegados (masculine plural)


abadado

text: Uma igreja abadada.

etymology_texts:
particípio de abadar.
(Morfologia) abade + -ado.


ababadar

text: Ababadar a cortina com as mãos.

text: Ababadar uma saia.

glosses: ficar semelhante a babado ou adquirir tal forma

forms:
ababadando (gerund)
ababadado (participle)
ababado (singular first-person indicative present)
ababadas (singular second-person indicative present)
ababada (singular third-person indicative present)
ababadamos (plural first-person indicative present)
ababadais (plural second-person indicative present)
ababadam (plural third-person indicative present)
ababadava (singular first-person indicative past continuative)
ababadavas (singular second-person indicative past continuative)
ababadava (singular third-person indicative past continuative)
ababadávamos (plural first-person indicative past continuative)
ababadáveis (plural second-person indicative past continuative)
ababadavam (plural third-person indicative past continuative)
ababadei (singular first-person indicative past)
ababadaste (singular second-person indicative past)
ababadou (singular third-person indicative past)
ababadamos (plural first-person indicative past)
ababadámos (plural first-person indicative past)
ababadastes (plural second-person indicative past)
ababadaram (plural third-person indicative past)
ababadara (singular first-person indicative pluperfect)
ababadaras (singular second-person indicative pluperfect)
ababadara (singular third-person indicative pluperfect)
ababadáramos (plural first-person indicative pluperfect)
ababadáreis (plural second-person indicative pluperfect)
ababadaram (plural third-person indicative pluperfect)
ababadarei (singular first-person indicative future present)
ababadarás (singular second-person indicative future present)
ababadará (singular third-person indicative future present)
ababadaremos (plural first-person indicative future present)
ababadareis (plural second-person indicative future present)
ababadarão (plural third-person indicative future present)
ababadaria (singular first-person indicative future past)
ababadarias (singular second-person indicative future past)
ababadaria (singular third-person indicative future past)
ababadaríamos (plural first-person indicative future past)
ababadaríeis (plural second-person indicative future past)
ababadariam (plural third-person indicative future past)
ababade (singular first-person subjunctive conjunctive present)
ababades (singular second-person subjunctive conjunctive present)
ababade (singular third-person subjunctive conjunctive present)
ababademos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
ababadeis (plural second-person subjunctive conjunctive present)
ababadem (plural third-person subjunctive conjunctive present)
ababadasse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
ababadasses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
ababadasse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
ababadássemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
ababadásseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
ababadassem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
ababadares (singular second-person subjunctive conjunctive future)
ababadarmos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
ababadardes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
ababadarem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
ababada (singular second-person imperative affirmative)
ababade (singular third-person imperative affirmative)
ababademos (plural first-person imperative affirmative)
ababadai (plural second-person imperative affirmative)
ababadem (plural third-person imperative affirmative)
não ababades (singular second-person imperative negative)
não ababade (singular third-person imperative negative)
não ababademos (plural first-person imperative negative)
não ababadeis (plural second-person imperative negative)
não ababadem (plural third-person imperative negative)
ababadares (singular second-person personal infinitive)
ababadarmos (plural first-person personal infinitive)
ababadardes (plural second-person personal infinitive)
ababadarem (plural third-person personal infinitive)


intercessor

etymology_texts: Do latim intercéssor, óris (o que faz oposição).

forms:
intercessores (masculine plural)
intercessora (feminine singular)
intercessoras (feminine plural)


intercessor

text: Tendo Zagallo por intercessor, os meias Flavio Conceição, do Real Madrid, e Zé Roberto, do Bayern de Munique, além do atacante Amoroso, do Borussia Dortmund, também devem ser chamados.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 27 de janeiro de 2003


Armenia

text: Stolicą Armenii jest Erywań.

translation: A capital da Arménia/Armênia é Erevã.

text: Językiem urzędowym Armenii jest język ormiański.

translation: O idioma oficial da Arménia/Armênia é o arménio/armênio.

ipa: /arˈmɛ̃ɲja/.


t

glosses: vigésima letra do alfabeto português; sua forma maiúscula é T


monossílabo

etymology_texts: Do latim monossylabus⁽ˡᵃ⁾ (monossylàbus, a, um) e este do grego antigo μονοσύλλαβος.

forms:
monossílabos (masculine plural)
monossílaba (feminine singular)
monossílabas (feminine plural)


monossílabo

forms: monossílabos (masculine plural)


pinch

glosses: surrupiar, roubar (geralmente algo trivial ou inconsequente)

ipa: /pɪntʃ/ ouvir ^(fonte ?)

forms:
to pinch (infinitive)
pinches (third-person singular)
pinched (past)
pinched (participle)
pinching (gerund)


splash

glosses: impressão, impacto, algo muito percebível

ipa: /splæʃ/ ouvir ^(fonte ?)


splash

forms:
to splash (infinitive)
splashes (third-person singular)
splashed (past)
splashed (participle)
splashing (gerund)


massai

glosses: grupo étnico africano, localizado no Quénia e norte da Tanzânia


nímio

text: Velho, dás nímio apreço ao ar da vida. Morrer aqui, além, agora ou logo... Que importa? É sempre um sonho esta existência, um sonho horrível que se esvai na morte. Tu, que dos anos teus colheste à farta

ref: - António Feliciano de Castilho - POESIAS

forms:
nímios (masculine plural)
nímia (feminine singular)
nímias (feminine plural)


кто

pos: conj

pos_title: Conjunção

text: я не знаю, кто это сделал

ref: não sei quem fez isso


кто

text: человек, кто это сделал

ref: a pessoa que fez isso

text: кто это?

ref: quem é este?


coleta

glosses: trança de cabelo usada pelos toureiros espanhóis na parte posterior da cabeça

etymology_texts:
Do castelhano coleta (rabicho)
Do latim collecta (colheita).

forms: coletas (feminine plural)


coleta

glosses: recolhimento de dinheiro para obra de caridade

glosses: na liturgia cristã, oração breve e geral


coleta

glosses: terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo coletar

glosses: segunda pessoa do singular do imperativo do verbo coletar


ĝirafo

text: La ĝirafo havas longan kolon.

translation: A girafa tem um pescoço comprido.

ipa: /ʤi.'ɾa.fo/, /ʤi.'ɾɑ.fɔ/


average

glosses:
médio
relativo à média;

glosses: algo de qualidade média (nem muito boa, nem muito ruim);

glosses:
médio
valor ou comportamento típico.

árvore média

sense: average tree (locução)

uma árvore média

sense: an average tree (locução)

cachorro médio

sense: average dog (locução)

num carrocho médio

sense: on an average dog (locução)

dia médio

sense: average day (locução)

num dia médio

sense: on an average day (locução)

notes: De 2: A palavra average pode se referir a qualquer medida de tendência central de uma distribuição de dados (sejamédia, mediana ou moda). Em textos estatísticos, autores, em geral, evitam o uso desta palavra, preferindo o termo específico mais apropriado, mas no uso comum average refere-se a média aritmética (na maioria das vezes).


average

glosses:
média
média aritmética;

glosses: medida de tendência central de uma distribuição de dados; (média, moda ou mediana).

em média

sense: on an average (locução)

word: Em média, três pessoas morrem por ano devido a ataques de tubarões.

sense: "On an average, three people die a year from shark attacks." (frase comum) https://archive.is/20130629051837/www.flickr.com/photos/21560098@N06/4434307337/

numa média de

sense: on an average of (locução)

word: batidas cardíacas baseadas numa média de 72 batidas por minuto

sense: heartbeats based on an average of 72 beats per minute (frase comum)


apreciável

text: a casa ficou de qualidade apreciável

forms: apreciáveis (masculine plural)


vituperar

forms:
vituperando (gerund)
vituperado (participle)
vitupero (singular first-person indicative present)
vituperas (singular second-person indicative present)
vitupera (singular third-person indicative present)
vituperamos (plural first-person indicative present)
vituperais (plural second-person indicative present)
vituperam (plural third-person indicative present)
vituperava (singular first-person indicative past continuative)
vituperavas (singular second-person indicative past continuative)
vituperava (singular third-person indicative past continuative)
vituperávamos (plural first-person indicative past continuative)
vituperáveis (plural second-person indicative past continuative)
vituperavam (plural third-person indicative past continuative)
vituperei (singular first-person indicative past)
vituperaste (singular second-person indicative past)
vituperou (singular third-person indicative past)
vituperamos (plural first-person indicative past)
vituperámos (plural first-person indicative past)
vituperastes (plural second-person indicative past)
vituperaram (plural third-person indicative past)
vituperara (singular first-person indicative pluperfect)
vituperaras (singular second-person indicative pluperfect)
vituperara (singular third-person indicative pluperfect)
vituperáramos (plural first-person indicative pluperfect)
vituperáreis (plural second-person indicative pluperfect)
vituperaram (plural third-person indicative pluperfect)
vituperarei (singular first-person indicative future present)
vituperarás (singular second-person indicative future present)
vituperará (singular third-person indicative future present)
vituperaremos (plural first-person indicative future present)
vituperareis (plural second-person indicative future present)
vituperarão (plural third-person indicative future present)
vituperaria (singular first-person indicative future past)
vituperarias (singular second-person indicative future past)
vituperaria (singular third-person indicative future past)
vituperaríamos (plural first-person indicative future past)
vituperaríeis (plural second-person indicative future past)
vituperariam (plural third-person indicative future past)
vitupere (singular first-person subjunctive conjunctive present)
vituperes (singular second-person subjunctive conjunctive present)
vitupere (singular third-person subjunctive conjunctive present)
vituperemos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
vitupereis (plural second-person subjunctive conjunctive present)
vituperem (plural third-person subjunctive conjunctive present)
vituperasse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
vituperasses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
vituperasse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
vituperássemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
vituperásseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
vituperassem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
vituperares (singular second-person subjunctive conjunctive future)
vituperarmos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
vituperardes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
vituperarem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
vitupera (singular second-person imperative affirmative)
vitupere (singular third-person imperative affirmative)
vituperemos (plural first-person imperative affirmative)
vituperai (plural second-person imperative affirmative)
vituperem (plural third-person imperative affirmative)
não vituperes (singular second-person imperative negative)
não vitupere (singular third-person imperative negative)
não vituperemos (plural first-person imperative negative)
não vitupereis (plural second-person imperative negative)
não vituperem (plural third-person imperative negative)
vituperares (singular second-person personal infinitive)
vituperarmos (plural first-person personal infinitive)
vituperardes (plural second-person personal infinitive)
vituperarem (plural third-person personal infinitive)


pirólise

glosses: trata-se de tratamento térmico; pirogênese, ou reação obtida através do calor; pirogenação: processo de aquecimento de um composto até que sejam liberados outros compostos ou elementos químicos que se separam pela diferença de temperatura

glosses: processo de tratamento químico do lixo, pelo fogo, gerando subprodutos comercializáveis; uma das formas de reciclagem dos materiais, em geral utilizada para materiais compósitos

forms: pirólises (feminine plural)


pirogênese

glosses: reação química ativada pelo calor ou fogo

etymology_texts: Do grego antigo πῦρ (pyr) “fogo”. + grego antigo γένεσις (génesis, "geração").

forms: pirogêneses (feminine plural)


nikkel

etymology_texts: Abreviação do alemão Kupfernickel ("mineral contendo cobre e níquel").


nikkel

ipa: "nikkel" ^(fonte ?)


króm

text: Króm mòji rodzëznë nicht ju wicy nie przëszedł.

translation: Além da minha família, ninguém mais veio.


króm

text: W tëch bùdinkach je króm.

translation: A loja fica nestes prédios.


sink

text: kitchen sink

translation: pia de cozinha


sink

forms:
to sink (infinitive)
sinks (third-person singular)
sank (past)
sunk (participle)
sinking (gerund)


helium

etymology_texts: Do latim helium⁽ˡᵃ⁾, derivado do grego antigo ἥλιος, hḗlios, "sol".


helium

ipa: "helium" (Estados Unidos) ^(fonte ?)


helium

helium

sense: Descendentes de helium

хелий

roman: heliy

ჰელიუმი

roman: heliumi

хелиум

roman: helium


gull

text: olympiskt gull

translation: medalha de ouro olímpica

ipa: /ˈgʊdl/

ipa: /"gUdl/

gull

sense: Cognatos de gull


gull

glosses: gaivota, ave marítima da família Laridae

etymology_texts:
De 1: Provavelmente de origem celta britônico, pelo inglês médio gulle.
:: Datação: aproximadamente 1430.

ipa: /'gʌɬ/

ipa: "gull" (Estados Unidos) ^(fonte ?)

forms: gulls (plural)


gull

text: Gull er frumefni með efnatáknið Au og er númer 79 í lotukerfinu.

translation: O ouro é um elemento químico de símbolo Au e número atômico 79.

ipa: /ˈkʏtl/

ipa: /"kYtl/


gull

gull

sense: Descendentes de gull


gull

text: Han tok to gull i kule i fjor.


tchuvache

glosses: idioma do ramo turcomano da grande família das línguas altaicas falada principalmente na República da Tchuváchia, na Federação Russa


себя

glosses: pronome reflexivo que pode ser traduzido por mesmo

text: он любит себя

ref: ele ama a si mesmo


melamínico

glosses: relativo à, da natureza da ou em que é utilizada a melamina

text: material melamínico, processo melamínico, resina melamínica

forms:
melamínicos (masculine plural)
melamínica (feminine singular)
melamínicas (feminine plural)


melamina

glosses: composto trímero cíclico, sólido, de fórmula química C₃N₃(NH₂)₃, da cianamida, preparado industrialmente pela associação de aldeído fórmico com ureia; é usada principalmente no preparo de resinas sintéticas

etymology_texts: De melame + amina, com haplologia, pelo alemão Melamin (1834).

forms: melaminas (feminine plural)


tecnociência

glosses: conjunto de pesquisas e aplicações que empregam determinadas ciências e técnicas.


introspecção

glosses: auto-exame dos pensamentos, impressões, sentimentos próprios, e consciência

glosses: observação e análise dos processos da própria mente

内観

roman: ないかん, naikan

etymology_texts: Do particípio introspectus do latim intospicio, por sua vez de intro e spectio.

forms: introspecções (feminine plural)


permear

glosses: passar através ou por todas as partes de algo

text: O brilho do sol permeava a sala.

text: Esse assunto permeou toda sua obra.

forms:
permeando (gerund)
permeado (participle)
permeio (singular first-person indicative present)
permeias (singular second-person indicative present)
permeia (singular third-person indicative present)
permeamos (plural first-person indicative present)
permeais (plural second-person indicative present)
permeiam (plural third-person indicative present)
permeava (singular first-person indicative past continuative)
permeavas (singular second-person indicative past continuative)
permeava (singular third-person indicative past continuative)
permeávamos (plural first-person indicative past continuative)
permeáveis (plural second-person indicative past continuative)
permeavam (plural third-person indicative past continuative)
permeei (singular first-person indicative past)
permeaste (singular second-person indicative past)
permeou (singular third-person indicative past)
permeamos (plural first-person indicative past)
permeámos (plural first-person indicative past)
permeastes (plural second-person indicative past)
permearam (plural third-person indicative past)
permeara (singular first-person indicative pluperfect)
permearas (singular second-person indicative pluperfect)
permeara (singular third-person indicative pluperfect)
permeáramos (plural first-person indicative pluperfect)
permeáreis (plural second-person indicative pluperfect)
permearam (plural third-person indicative pluperfect)
permearei (singular first-person indicative future present)
permearás (singular second-person indicative future present)
permeará (singular third-person indicative future present)
permearemos (plural first-person indicative future present)
permeareis (plural second-person indicative future present)
permearão (plural third-person indicative future present)
permearia (singular first-person indicative future past)
permearias (singular second-person indicative future past)
permearia (singular third-person indicative future past)
permearíamos (plural first-person indicative future past)
permearíeis (plural second-person indicative future past)
permeariam (plural third-person indicative future past)
permeie (singular first-person subjunctive conjunctive present)
permeies (singular second-person subjunctive conjunctive present)
permeie (singular third-person subjunctive conjunctive present)
permeemos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
permeeis (plural second-person subjunctive conjunctive present)
permeiem (plural third-person subjunctive conjunctive present)
permeasse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
permeasses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
permeasse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
permeássemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
permeásseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
permeassem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
permeares (singular second-person subjunctive conjunctive future)
permearmos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
permeardes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
permearem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
permeia (singular second-person imperative affirmative)
permeie (singular third-person imperative affirmative)
permeemos (plural first-person imperative affirmative)
permeai (plural second-person imperative affirmative)
permeiem (plural third-person imperative affirmative)
não (singular second-person imperative negative)
não permeie (singular third-person imperative negative)
não permeemos (plural first-person imperative negative)
não permeeis (plural second-person imperative negative)
não permeiem (plural third-person imperative negative)
permeares (singular second-person personal infinitive)
permearmos (plural first-person personal infinitive)
permeardes (plural second-person personal infinitive)
permearem (plural third-person personal infinitive)


ababelar

glosses: tornar(-se) desordenado ou confuso, à semelhança da torre de Babel; embaralhar(-se), misturar(-se)

forms:
ababelando (gerund)
ababelado (participle)
ababelo (singular first-person indicative present)
ababelas (singular second-person indicative present)
ababela (singular third-person indicative present)
ababelamos (plural first-person indicative present)
ababelais (plural second-person indicative present)
ababelam (plural third-person indicative present)
ababelava (singular first-person indicative past continuative)
ababelavas (singular second-person indicative past continuative)
ababelava (singular third-person indicative past continuative)
ababelávamos (plural first-person indicative past continuative)
ababeláveis (plural second-person indicative past continuative)
ababelavam (plural third-person indicative past continuative)
ababelei (singular first-person indicative past)
ababelaste (singular second-person indicative past)
ababelou (singular third-person indicative past)
ababelamos (plural first-person indicative past)
ababelámos (plural first-person indicative past)
ababelastes (plural second-person indicative past)
ababelaram (plural third-person indicative past)
ababelara (singular first-person indicative pluperfect)
ababelaras (singular second-person indicative pluperfect)
ababelara (singular third-person indicative pluperfect)
ababeláramos (plural first-person indicative pluperfect)
ababeláreis (plural second-person indicative pluperfect)
ababelaram (plural third-person indicative pluperfect)
ababelarei (singular first-person indicative future present)
ababelarás (singular second-person indicative future present)
ababelará (singular third-person indicative future present)
ababelaremos (plural first-person indicative future present)
ababelareis (plural second-person indicative future present)
ababelarão (plural third-person indicative future present)
ababelaria (singular first-person indicative future past)
ababelarias (singular second-person indicative future past)
ababelaria (singular third-person indicative future past)
ababelaríamos (plural first-person indicative future past)
ababelaríeis (plural second-person indicative future past)
ababelariam (plural third-person indicative future past)
ababele (singular first-person subjunctive conjunctive present)
ababeles (singular second-person subjunctive conjunctive present)
ababele (singular third-person subjunctive conjunctive present)
ababelemos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
ababeleis (plural second-person subjunctive conjunctive present)
ababelem (plural third-person subjunctive conjunctive present)
ababelasse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
ababelasses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
ababelasse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
ababelássemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
ababelásseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
ababelassem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
ababelares (singular second-person subjunctive conjunctive future)
ababelarmos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
ababelardes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
ababelarem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
ababela (singular second-person imperative affirmative)
ababele (singular third-person imperative affirmative)
ababelemos (plural first-person imperative affirmative)
ababelai (plural second-person imperative affirmative)
ababelem (plural third-person imperative affirmative)
não ababeles (singular second-person imperative negative)
não ababele (singular third-person imperative negative)
não ababelemos (plural first-person imperative negative)
não ababeleis (plural second-person imperative negative)
não ababelem (plural third-person imperative negative)
ababelares (singular second-person personal infinitive)
ababelarmos (plural first-person personal infinitive)
ababelardes (plural second-person personal infinitive)
ababelarem (plural third-person personal infinitive)


furar

text: Furou um artesiano em seu terreno

glosses: percorrer de ponta a ponta; passar por dentro; entrar em; atravessar, penetrar

text: Furava matagais à cata de boas caças.

text: O Sol, radiante, furava as nuvens.

glosses: fazer buracos, causando estrago; esburacar

text: A maresia furou todo o fundo do barco.

text: As orelhas enormes furavam através de seus cabelos.

text: Teve que furar muito para ocupar essa posição.

glosses: não dar certo; não corresponder; ir por água abaixo; frustrar

text: Um imprevisto furou-lhe a transação comercial.

text: Aquele negócio acabou furando.

glosses: faltar a uma promessa, a uma combinação, a um encontro, etc.

text: Sairíamos à noite, mas eles furaram.

text: O passeio de amanhã furou.

glosses: desrespeitar direitos de precedência; tomar lugar em

text: Usou suas influências para furar a fila de processos.

glosses: errar no recebimento de um passe ou na defesa de uma bola

glosses: errar um chute passando o pé bem próximo à bola sem acertá-la

glosses: obter e noticiar um acontecimento importante antes que (outro ou outros)

text: Nesse caso, o Correio da Manhã furou o Diário de Notícias.

forms:
furando (gerund)
furado (participle)
furo (singular first-person indicative present)
furas (singular second-person indicative present)
fura (singular third-person indicative present)
furamos (plural first-person indicative present)
furais (plural second-person indicative present)
furam (plural third-person indicative present)
furava (singular first-person indicative past continuative)
furavas (singular second-person indicative past continuative)
furava (singular third-person indicative past continuative)
furávamos (plural first-person indicative past continuative)
furáveis (plural second-person indicative past continuative)
furavam (plural third-person indicative past continuative)
furei (singular first-person indicative past)
furaste (singular second-person indicative past)
furou (singular third-person indicative past)
furamos (plural first-person indicative past)
furámos (plural first-person indicative past)
furastes (plural second-person indicative past)
furaram (plural third-person indicative past)
furara (singular first-person indicative pluperfect)
furaras (singular second-person indicative pluperfect)
furara (singular third-person indicative pluperfect)
furáramos (plural first-person indicative pluperfect)
furáreis (plural second-person indicative pluperfect)
furaram (plural third-person indicative pluperfect)
furarei (singular first-person indicative future present)
furarás (singular second-person indicative future present)
furará (singular third-person indicative future present)
furaremos (plural first-person indicative future present)
furareis (plural second-person indicative future present)
furarão (plural third-person indicative future present)
furaria (singular first-person indicative future past)
furarias (singular second-person indicative future past)
furaria (singular third-person indicative future past)
furaríamos (plural first-person indicative future past)
furaríeis (plural second-person indicative future past)
furariam (plural third-person indicative future past)
fure (singular first-person subjunctive conjunctive present)
fures (singular second-person subjunctive conjunctive present)
fure (singular third-person subjunctive conjunctive present)
furemos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
fureis (plural second-person subjunctive conjunctive present)
furem (plural third-person subjunctive conjunctive present)
furasse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
furasses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
furasse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
furássemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
furásseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
furassem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
furares (singular second-person subjunctive conjunctive future)
furarmos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
furardes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
furarem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
fura (singular second-person imperative affirmative)
fure (singular third-person imperative affirmative)
furemos (plural first-person imperative affirmative)
furai (plural second-person imperative affirmative)
furem (plural third-person imperative affirmative)
não fures (singular second-person imperative negative)
não fure (singular third-person imperative negative)
não furemos (plural first-person imperative negative)
não fureis (plural second-person imperative negative)
não furem (plural third-person imperative negative)
furares (singular second-person personal infinitive)
furarmos (plural first-person personal infinitive)
furardes (plural second-person personal infinitive)
furarem (plural third-person personal infinitive)


xénon

glosses: elemento químico de número atómico 54 e símbolo Xe


-fone

glosses: dispositivo que produz, amplifica ou transmite som

text: saxofone, microfone, megafone

etymology_texts: Do grego antigo φωνή (phónê, ês) “som, som vocal, voz, linguagem, língua”.


xenon

text: Xenon is een kleurloos edelgas dat in zeer kleine hoeveelheid in lucht voorkomt.

translation: O xenón é um gás nobre incolor encontrado em pequena quantidade no ar.

ipa: "xenon" ^(fonte ?)


xenon

etymology_texts:
Derivado do grego antigo ξένον (ksenon) , forma neutra de ξένος (ksenon) ("estrangeiro", "estranho").
:* Datação: 1898

ipa: "xenon" (Estados Unidos) ^(fonte ?)

ipa: /ˈzɛ.nɒn/, /ˈziː.nɒn/

ipa: /"zE.nQn/, /"zi:.nQn/

forms: xenons (plural)


xenon

etymology_texts:
De 2:
Do inglês xenon⁽ᵉⁿ⁾.


xenon

etymology_texts: Derivado do grego antigo ξένον (ksenon) , forma neutra de ξένος (ksenon) ("estrangeiro", "estranho").


chona

glosses: quem participa de um jogo em último lugar

forms: chonas (masculine plural)


chona

glosses: paga que se lhe dá à tripulação de um barco para gastos diários

glosses: saca de rede onde é guardado o dinheiro do lucro comum de uma tripulação marinheira

glosses: convénio entre marinheiros de um barco para perceberem uma parte do lucro da pesca de uma maré

forms: chonas (feminine plural)


underlie

glosses: estar situado abaixo de alguma outra coisa

etymology_texts: Do inglês medieval underlyen e este do inglês antigo underlicgan.

forms:
underlies (third-person singular)
underlay (past)
underlain (participle)
underlying (gerund)


renascimento

glosses: qualquer movimento caracterizado pela ideia de renovação, de restauração

forms: renascimentos (masculine plural)


escravocrata

text: Ex.: nações escravocratas

glosses: que ou o que é partidário da escravidão; escravista

forms: escravocratas (masculine plural)


escravocrata

glosses: aquele que é partidário da escravidão; escravista


escravatura

glosses: regime social em que se trata o homem como coisa e propriedade privada, impondo-lhe o trabalho forçado e sem salário para benefício de seu dono; escravidão

etymology_texts: (Houaiss) derivação de escravo, como ocorre em escritura e prefeitura

forms: escravaturas (feminine plural)


metrópole

glosses: capital ou cidade principal de país, estado ou província

glosses: a igreja arquiepiscopal em relação às suas sufragâneas

text: A metrópole da cristandade.

glosses: numa região metropolitana, a cidade que exerce influências econômica, social e administrativa sobre as demais da mesma área

metrópole nacional

glosses: cidade que devido ao porte de suas atividades financeiras, administrativas e no campo da informação, adquire importância e influência nacional, regional e até mundial, como, p.ex., Londres, Tóquio etc.

etymology_texts: Do latim metropolis⁽ˡᵃ⁾ (metropŏlis) e este do grego antigo μητρόπολις (mitropolis) (cidade mãe, metrópole, cidade natal), formado pelo grego antigo μήτηρ (mitir, mãe) + πόλις (polis, cidade).

forms: metrópoles (feminine plural)


cordilheira

glosses: vasta cadeia de montanhas, produzida pelo orogenismo

glosses: extensão de mato ao longo de barrancas de rios

glosses: denominação dos pequenos níveis de terraços constituídos entre as lagoas

etymology_texts: Do espanhol cordillera⁽ᵉˢ⁾ (cadeia, cimo aparente de montanhas).

forms: cordilheiras (feminine plural)


altiplano

forms: altiplanos (masculine plural)


torreão

glosses: torre larga e ameada que constitui o reduto de um castelo; bastilhão

glosses: tipo de torre, terraço ou pavilhão no ângulo ou no topo de um edifício; bastilhão

forms: torreões (feminine plural)


protelatório

glosses: que protela, procrastina ou prorroga; protelador

forms:
protelatórios (masculine plural)
protelatória (feminine singular)
protelatórias (feminine plural)


compressibilidade

glosses: quantidade de compressão que um material ou corpo apresenta ao ser pressionado

text: Este objeto tem uma compressibilidade incrível! Com uma pequena pressão seu volume se reduz pela metade!

forms: compressibilidades (feminine plural)


рука

etymology_texts: Do protoeslavo *rǫka, do protobalto-eslavo *ránkāˀ.


рука

text: Ру́ки на́до как сле́дует помы́ть пе́ред едо́й. (Deve

translation: se lavar bem as mãos antes de comer.)

ручка

sense: Substantivos derivados de рука

etymology_texts: Do eslavo oriental antigo рука (ruka), do protoeslavo *rǫka, do protobalto-eslavo *ránkāˀ.

рука

sense: Cognatos de рука

roman: ruka

ръка

roman: rǎka

рака

roman: raka


рука

etymology_texts: Do protobalto-eslavo *ránkāˀ, pelo protoeslavo *rǫka.


abraço

glosses: entrelaçamento de folhagens lavradas à volta de uma coluna

amplexo

sense: ato de abraçar

forms: abraços (masculine plural)


abraço

glosses: primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo abraçar


gavinha

glosses: órgão preênsil presente nas lianas; são estruturas filiformes, simples ou bifurcadas na extremidade, com a função de agarrar ramos, galhos, folhas, ou qualquer outro objeto que sirva de apoio para a planta em crescimento

text: Temos gavinhas em espiral que são enfeitadas com folhas, brotos e pequenas flores.

forms: gavinhas (feminine plural)


empilhadora

glosses: máquina utilizada para içar e empilhar objetos

forms: empilhadoras (feminine plural)