fence

forms:
fences (third-person singular)
fenced (past)
fenced (participle)
fencing (gerund)


Junio

pos: noun

pos_title: Substantivo

glosses: junho; sexto mês do ano civil, tendo 30 dias


Julio

etymology_texts: Do latim Iulius, de origem incerta, provavelmente de Iovilios que significa "consagrado a Júpiter".


Julio

etymology_texts: Do espanhol Julio que proveio do latim Iulius, de origem incerta, provavelmente de Iovilios que significa "consagrado a Júpiter".


Julio

ipa: /xuˈljo/.


Julio

glosses: julho; sétimo mês do ano civil, tendo 31 dias.


Octobre

glosses: outubro; décimo mês do ano civil, tendo 31 dias


outubre

glosses: outubro; décimo mês do ano civil, tendo 31 dias.


desarrazoado

pos: adj

pos_title: Adjetivo

glosses: sem razão, ilógico, sem fundamento, sem justificativas

etymology_texts: Particípio passado do verbo desarrazoar.

forms:
desarrazoados (masculine plural)
desarrazoada (feminine singular)
desarrazoadas (feminine plural)


desiderato

forms: desideratos (masculine plural)


cantoria

glosses: estilo de música vocal comum no nordeste brasileiro, caracterizada pelas letras improvisadas, geralmente, em forma de desafio entre cantores, e acompanhada de violão ou viola, em acordes simples e repetitivos

forms: cantorias (feminine plural)


Mäerz

glosses: março; terceiro mês do ano civil, tendo 31 dias.


Broochmount

glosses: junho; sexto mês do ano civil, tendo 30 dias.


Abrëll

glosses: abril; quarto mês do ano civil, tendo 30 dias.


Mee

glosses: maio; quinto mês do ano civil, tendo 31 dias.


Karschnatz

glosses: agosto; oitavo mês do ano civil, tendo 31 dias.


Hierschtmount

glosses: setembro; nono mês do ano civil, tendo 30 dias.


catálise

glosses: fenômeno que causa alteração na velocidade em que ocorre uma reação química pela adição de um catalisador que aparece inalterado no fim da reação

glosses: aceleração de uma reação química por tal processo


pedal

glosses: peça mecânica de certas máquinas ou aparelhos (automóvel, máquina de costura etc.) acionada com o pé

glosses: acessório com finalidade específica em alguns instrumentos, acionado com pé

forms: pedais (masculine plural)


pedalar

pos: verb

pos_title: Verbo

forms:
pedalando (gerund)
pedalado (participle)
pedalo (singular first-person indicative present)
pedalas (singular second-person indicative present)
pedala (singular third-person indicative present)
pedalamos (plural first-person indicative present)
pedalais (plural second-person indicative present)
pedalam (plural third-person indicative present)
pedalava (singular first-person indicative past continuative)
pedalavas (singular second-person indicative past continuative)
pedalava (singular third-person indicative past continuative)
pedalávamos (plural first-person indicative past continuative)
pedaláveis (plural second-person indicative past continuative)
pedalavam (plural third-person indicative past continuative)
pedalei (singular first-person indicative past)
pedalaste (singular second-person indicative past)
pedalou (singular third-person indicative past)
pedalamos (plural first-person indicative past)
pedalámos (plural first-person indicative past)
pedalastes (plural second-person indicative past)
pedalaram (plural third-person indicative past)
pedalara (singular first-person indicative pluperfect)
pedalaras (singular second-person indicative pluperfect)
pedalara (singular third-person indicative pluperfect)
pedaláramos (plural first-person indicative pluperfect)
pedaláreis (plural second-person indicative pluperfect)
pedalaram (plural third-person indicative pluperfect)
pedalarei (singular first-person indicative future present)
pedalarás (singular second-person indicative future present)
pedalará (singular third-person indicative future present)
pedalaremos (plural first-person indicative future present)
pedalareis (plural second-person indicative future present)
pedalarão (plural third-person indicative future present)
pedalaria (singular first-person indicative future past)
pedalarias (singular second-person indicative future past)
pedalaria (singular third-person indicative future past)
pedalaríamos (plural first-person indicative future past)
pedalaríeis (plural second-person indicative future past)
pedalariam (plural third-person indicative future past)
pedale (singular first-person subjunctive conjunctive present)
pedales (singular second-person subjunctive conjunctive present)
pedale (singular third-person subjunctive conjunctive present)
pedalemos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
pedaleis (plural second-person subjunctive conjunctive present)
pedalem (plural third-person subjunctive conjunctive present)
pedalasse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
pedalasses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
pedalasse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
pedalássemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
pedalásseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
pedalassem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
pedalares (singular second-person subjunctive conjunctive future)
pedalarmos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
pedalardes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
pedalarem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
pedala (singular second-person imperative affirmative)
pedale (singular third-person imperative affirmative)
pedalemos (plural first-person imperative affirmative)
pedalai (plural second-person imperative affirmative)
pedalem (plural third-person imperative affirmative)
não pedales (singular second-person imperative negative)
não pedale (singular third-person imperative negative)
não pedalemos (plural first-person imperative negative)
não pedaleis (plural second-person imperative negative)
não pedalem (plural third-person imperative negative)
pedalares (singular second-person personal infinitive)
pedalarmos (plural first-person personal infinitive)
pedalardes (plural second-person personal infinitive)
pedalarem (plural third-person personal infinitive)


pedalada

glosses: drible no qual o jogador em posse da bola a conduz para frente ao mesmo tempo em que os pés se alternam passando por cima dela

step over

sense: drible

pedalada fiscal

glosses: maquiagem contábil; fraude nas finanças públicas disfarçada por meio de contabilidade artificiosa

etymology_texts: Do subtantivo 2 (drible): da vaga similitude do mover dos pés e pernas durante o drible com o movimentar de pernas e pés ao se pedalar uma bicicleta.

forms: pedaladas (feminine plural)


bioma

text: O Tratado de Cooperação da Amazônia, que reúne todos os países da Bacia Amazônica e poderia impulsionar a cooperação regional voltada para a preservação sustentável do bioma amazônico e, assim, contribuir para o encaminhamento de um dos grandes itens da agenda ambiental, dorme nos escaninhos do Itamaraty.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 20 de junho de 2010

forms: biomas (masculine plural)


mércores

etymology_texts: Do galego-português medieval mercores, e este do latim dies Mercurii (diēs Mercŭriī).


venres

etymology_texts: Do galego-português medieval vernes, (sexta-feira).


moai

glosses: maio; quinto mês do ano civil, tendo 31 dias


aout

glosses: agosto; oitavo mês do ano civil, tendo 31 dias


octobe

glosses: outubro; décimo mês do ano civil, tendo 31 dias


janvié

glosses: janeiro; primeiro mês do ano civil, tendo 31 dias


exotérmico

text: "A queima do papel é uma reação química exotérmica."

forms:
exotérmicos (masculine plural)
exotérmica (feminine singular)
exotérmicas (feminine plural)


manezinho

glosses: nativo de Florianópolis, em Santa Catarina

forms: manezinhos (masculine plural)


heim

pos: intj

pos_title: Interjeição

glosses: expressa incompreensão, não entendimento, simultaneamente comunicando àquele ao qual se dirige, que elucide o sentido, o nexo, que dê clarificação ou que melhor se fale ou expresse o que se acabou de comunicar

text: A: Quando eu sai pra fora eu estava na verdade indo pra dentro pelo reverso mas não ao contrário e sem sair do lugar! B: Ah tá, mas, heim

ipa: /ẽɲ/


italianismo

text: O italianismo da Tappo não se apega às linhas divisórias do mapa da "bota".

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 19 de março de 2009

glosses: palavra ou expressão italiana usada em outro idioma

forms: italianismos (masculine plural)


avati

forms: avatis (masculine plural)


locro

forms: locros (masculine plural)


tapiti

glosses: mamífero lagomorfo, noturno, da família dos leporídeos


transiência

forms: transiências (feminine plural)


lo

pos: article

pos_title: Artigo

forms:
los (masculine plural)
la (feminine singular)
las (feminine plural)


lo

pos: pron

pos_title: Pronome

text: Lo que bou a pedir

translation: te ye amportante!


cuca

glosses: bolo feito com massa lêveda doce composta por ovos, farinha de trigo, manteiga, fermento, e coberto com fina camada de açúcar

glosses: ser fantástico com que se põe medo às crianças

glosses: pedra escura e pequena, basáltica, com que os pedreiros calçam cantarias e alvenarias, e que eles apanham entre os seixos rolados dos rios

glosses: bugalho que, quando verde, tem cor avermelhada, como algumas maçãs

etymology_texts: De 1 (bolo feito com massa lêveda): deriva da designação profissional do autor da receita, mestre de forno e fogão, simplificadamente mestre-cuca; do inglês britânico “cooker” (fogão elétrico).

etymology_texts: De 9 (cozinheiro): forma reduzida de mestre-cuca, o mestre de forno e fogão; do inglês britânico "cooker" (fogão elétrico).

forms:
cucas (feminine plural)
cucas (masculine plural)


cuca

glosses: que tira vantagem dos demais, que é uma pessoa que se aproveita de outras

glosses: que tem cor negra, a falar do animal doméstico

glosses: alcunha para as gentes da Maragateria, maragata

forms:
cuco (masculine singular)
cucos (masculine plural)
cucas (feminine plural)


cuca

glosses: no bólingue tradicional, raia até onde deve chegar a bola para não perder; pedra usada no jogo do bólingue tradicional; lugar onde se desenvolve o jogo

forms: cucas (feminine plural)


exasperado

forms:
exasperados (masculine plural)
exasperada (feminine singular)
exasperadas (feminine plural)


sociniano

forms:
socinianos (masculine plural)
sociniana (feminine singular)
socinianas (feminine plural)


muchacho

forms:
muchachos (masculine plural)
muchacha (feminine singular)
muchachas (feminine plural)


clítico

glosses: diz-se do vocábulo átono (geralmente preposição ou pronome) que na pronúncia se liga ao vocábulo que o precede ou sucede

forms:
clíticos (masculine plural)
clítica (feminine singular)
clíticas (feminine plural)


esguelha

ipa: /iʒ.ˈɡɐj.ʎɐ/

forms: esguelhas (feminine plural)


recrudescência

glosses: reaparecimento dos sintomas de uma doença depois de remissão temporária

forms: recrudescências (feminine plural)


recrudesce

pos_title: Forma verbal

glosses: terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo recrudescer


recrudescente

etymology_texts:
Do latim recrudescens.
(Morfologia) recrudescer + -nte.

forms: recrudescentes (masculine plural)


capinzalense

glosses: referente à cidade de Capinzal, localizada no meio oeste do estado brasileiro de Santa Catarina

forms: capinzalenses (masculine plural)


capinzalense

glosses: pessoa nascida na cidade de Capinzal, SC


chia

glosses: ato de chiar, emissão de sons agudos estridentes

etymology_texts:
(Morfologia) De chiar.
Do náuatle chian⁽ⁿᵃʰ⁾ “oleoso”.

forms: chias (feminine plural)


chia

glosses: planta da espécie Salvia hispanica, cultivada pelo seu valor nutricional, nativa da região do México até Colômbia


soo

glosses: primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo soar


soo

glosses: primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo soer


sentimental

forms: sentimentais (masculine plural)


sentimental

ipa: /zɛntimɛnˈtaːl/ ouvir^(fonte ?)


lexema

forms: lexemas (masculine plural)


sedentário

glosses: diz-se de quem está quase sempre sentado e não se exercita

text: Há, claro, algumas beldades, mas predominam o barrigão de chope e o traseiro sedentário.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 19 de junho de 2010

forms:
sedentários (masculine plural)
sedentária (feminine singular)
sedentárias (feminine plural)


-ari

pos: suffix

pos_title: Sufixo

glosses: -or, ário, -eiro: prefixo formador de profissões


citro

glosses: designação genérica das árvores de frutas cítricas como o limão e a laranja

forms: citros (masculine plural)


artes gráficas

pos: phrase

pos_title: Locução substantiva

glosses: conjunto de técnicas artísticas de impressão e desenho; inclui a litografia, a serigrafia e outras técnicas


chan

glosses: cobra, serpente, répteis da subordem Serpentes


chan

glosses: semente comestível de certas espécies de sálvia (Salvia chia e Salvia hispanica)

raw_tags: Costa Rica, El Salvador, Guatemala e Honduras

ipa: /ˈʧan/

ipa: /"tSan/

forms: chanes (masculine plural)


chan

pos: particle

pos_title: Partícula

glosses: não; o mesmo que cha, usado antes de vogais e de fh

text: Chan fhaca mi i.

translation: Eu não a vi.

etymology_texts: Do irlandês antigo ní con, correspondente ao latim non quod.

ipa: /xanʲ/


chan

forms:
chans (masculine plural)
chá (feminine singular)
chás (feminine plural)


chan

glosses: fórum de internet utilizado para envio de imagens, com pouco texto associado

ipa: /ˈʧæn/


chan

ipa: /xan̪ˠ/

ipa: /xan̪ˠ/ (diante de a, o, u, fha, fho, fhu), /xanʲ/ (diante de e, i, fhe, fhi)

ipa: /xan_d_G/, /xan_d_j/


chan

text: Chan ólann sé.

translation: Ele não bebe.

cha

sense: usado com o pretérito


chan

Alto engadino

sense: Grafias alternativas de chaun (variantes dialetais)

forms: chans (masculine plural)


chan

glosses: adicionar algum alimento líquido numa tigela de arroz:

text: chan canh

translation: colocar sopa no arroz

ipa: /can˦/

ipa: /caŋ˦/


formigueiro

glosses: habitação das formigas, quantidade de formigas

glosses: grande quantidade de pessoas, multidão em movimento

glosses: urso-formigueiro, cada um dos animais pertencentes às espécies do subordem Vermilingua

forms: formigueiros (masculine plural)


formigueiro

glosses: formigueiro, habitação das formigas, quantidade de formigas

glosses: falta de sensibilidade por uma sensação como de andarem formigas sobre a zona adormecida


rifle

glosses: arma de fogo portátil, de cano longo, maior que 48 cm

forms: rifles (masculine plural)


rifle

ipa: "rifle" ^(fonte ?)

forms: rifles (plural)


decência

glosses: qualidade daquele ou daquilo que é decente

glosses: conformidade aos padrões reconhecidos de propriedade, bom gosto, modéstia, etc

forms: decências (feminine plural)


mirim

text: Clube de esportes mirim.

text: Um rio mirim é um riacho.

text: Atriz mirim.

glosses: na faixa dos 14 anos (diz-se de categoria de jogadores)

forms: mirins (masculine plural)


paráclito

glosses: aquele que defende alguém ou o protege; paracleto

forms:
paráclitos (masculine plural)
paráclita (feminine singular)
paráclitas (feminine plural)


Bermudes

raw_tags: comum aos dois gêneros e aos dois números

etymology_texts: Vem de Bermudo (nome próprio) mais o sufixo -es (filho). Significa filho de Bermudo.


Bermudes

pos_title: Forma de substantivo


sortir

glosses: abastecer, prover, variar, combinar, fazer lotes

text: Sortir a despensa. Precisa você sortir-se de paciência.

text: Só um gênero de leitura não é recomendável; convém sorti-la um pouco.

etymology_texts: Do infinitivo latino sortior (-iris, -iri, -itus sum).

forms:
sortindo (gerund)
sortido (participle)
surto (singular first-person indicative present)
surtes (singular second-person indicative present)
surte (singular third-person indicative present)
sortimos (plural first-person indicative present)
sortis (plural second-person indicative present)
surtem (plural third-person indicative present)
sortia (singular first-person indicative past continuative)
sortias (singular second-person indicative past continuative)
sortia (singular third-person indicative past continuative)
sortíamos (plural first-person indicative past continuative)
sortíeis (plural second-person indicative past continuative)
sortiam (plural third-person indicative past continuative)
sorti (singular first-person indicative past)
sortiste (singular second-person indicative past)
sortiu (singular third-person indicative past)
sortimos (plural first-person indicative past)
sortistes (plural second-person indicative past)
sortiram (plural third-person indicative past)
sortira (singular first-person indicative pluperfect)
sortiras (singular second-person indicative pluperfect)
sortira (singular third-person indicative pluperfect)
sortíramos (plural first-person indicative pluperfect)
sortíreis (plural second-person indicative pluperfect)
sortiram (plural third-person indicative pluperfect)
sortirei (singular first-person indicative future present)
sortirás (singular second-person indicative future present)
sortirá (singular third-person indicative future present)
sortiremos (plural first-person indicative future present)
sortireis (plural second-person indicative future present)
sortirão (plural third-person indicative future present)
sortiria (singular first-person indicative future past)
sortirias (singular second-person indicative future past)
sortiria (singular third-person indicative future past)
sortiríamos (plural first-person indicative future past)
sortiríeis (plural second-person indicative future past)
sortiriam (plural third-person indicative future past)
surta (singular first-person subjunctive conjunctive present)
surtas (singular second-person subjunctive conjunctive present)
surta (singular third-person subjunctive conjunctive present)
surtamos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
surtais (plural second-person subjunctive conjunctive present)
surtam (plural third-person subjunctive conjunctive present)
sortisse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
sortisses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
sortisse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
sortíssemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
sortísseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
sortissem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
sortires (singular second-person subjunctive conjunctive future)
sortirmos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
sortirdes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
sortirem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
surte (singular second-person imperative affirmative)
surta (singular third-person imperative affirmative)
surtamos (plural first-person imperative affirmative)
sorti (plural second-person imperative affirmative)
surtam (plural third-person imperative affirmative)
não surtas (singular second-person imperative negative)
não surta (singular third-person imperative negative)
não surtamos (plural first-person imperative negative)
não surtais (plural second-person imperative negative)
não surtam (plural third-person imperative negative)
sortires (singular second-person personal infinitive)
sortirmos (plural first-person personal infinitive)
sortirdes (plural second-person personal infinitive)
sortirem (plural third-person personal infinitive)


sortir

glosses: sair para um lugar determinado de antemão


destratar

glosses: maltratar com palavras; tratar mal; desrespeitar; insultar; ofender

text: A mulher destratou o marido em público.

forms:
destratando (gerund)
destratado (participle)
destrato (singular first-person indicative present)
destratas (singular second-person indicative present)
destrata (singular third-person indicative present)
destratamos (plural first-person indicative present)
destratais (plural second-person indicative present)
destratam (plural third-person indicative present)
destratava (singular first-person indicative past continuative)
destratavas (singular second-person indicative past continuative)
destratava (singular third-person indicative past continuative)
destratávamos (plural first-person indicative past continuative)
destratáveis (plural second-person indicative past continuative)
destratavam (plural third-person indicative past continuative)
destratei (singular first-person indicative past)
destrataste (singular second-person indicative past)
destratou (singular third-person indicative past)
destratamos (plural first-person indicative past)
destratámos (plural first-person indicative past)
destratastes (plural second-person indicative past)
destrataram (plural third-person indicative past)
destratara (singular first-person indicative pluperfect)
destrataras (singular second-person indicative pluperfect)
destratara (singular third-person indicative pluperfect)
destratáramos (plural first-person indicative pluperfect)
destratáreis (plural second-person indicative pluperfect)
destrataram (plural third-person indicative pluperfect)
destratarei (singular first-person indicative future present)
destratarás (singular second-person indicative future present)
destratará (singular third-person indicative future present)
destrataremos (plural first-person indicative future present)
destratareis (plural second-person indicative future present)
destratarão (plural third-person indicative future present)
destrataria (singular first-person indicative future past)
destratarias (singular second-person indicative future past)
destrataria (singular third-person indicative future past)
destrataríamos (plural first-person indicative future past)
destrataríeis (plural second-person indicative future past)
destratariam (plural third-person indicative future past)
destrate (singular first-person subjunctive conjunctive present)
destrates (singular second-person subjunctive conjunctive present)
destrate (singular third-person subjunctive conjunctive present)
destratemos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
destrateis (plural second-person subjunctive conjunctive present)
destratem (plural third-person subjunctive conjunctive present)
destratasse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
destratasses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
destratasse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
destratássemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
destratásseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
destratassem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
destratares (singular second-person subjunctive conjunctive future)
destratarmos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
destratardes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
destratarem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
destrata (singular second-person imperative affirmative)
destrate (singular third-person imperative affirmative)
destratemos (plural first-person imperative affirmative)
destratai (plural second-person imperative affirmative)
destratem (plural third-person imperative affirmative)
não destrates (singular second-person imperative negative)
não destrate (singular third-person imperative negative)
não destratemos (plural first-person imperative negative)
não destrateis (plural second-person imperative negative)
não destratem (plural third-person imperative negative)
destratares (singular second-person personal infinitive)
destratarmos (plural first-person personal infinitive)
destratardes (plural second-person personal infinitive)
destratarem (plural third-person personal infinitive)


distratar

forms:
distratando (gerund)
distratado (participle)
distrato (singular first-person indicative present)
distratas (singular second-person indicative present)
distrata (singular third-person indicative present)
distratamos (plural first-person indicative present)
distratais (plural second-person indicative present)
distratam (plural third-person indicative present)
distratava (singular first-person indicative past continuative)
distratavas (singular second-person indicative past continuative)
distratava (singular third-person indicative past continuative)
distratávamos (plural first-person indicative past continuative)
distratáveis (plural second-person indicative past continuative)
distratavam (plural third-person indicative past continuative)
distratei (singular first-person indicative past)
distrataste (singular second-person indicative past)
distratou (singular third-person indicative past)
distratamos (plural first-person indicative past)
distratámos (plural first-person indicative past)
distratastes (plural second-person indicative past)
distrataram (plural third-person indicative past)
distratara (singular first-person indicative pluperfect)
distrataras (singular second-person indicative pluperfect)
distratara (singular third-person indicative pluperfect)
distratáramos (plural first-person indicative pluperfect)
distratáreis (plural second-person indicative pluperfect)
distrataram (plural third-person indicative pluperfect)
distratarei (singular first-person indicative future present)
distratarás (singular second-person indicative future present)
distratará (singular third-person indicative future present)
distrataremos (plural first-person indicative future present)
distratareis (plural second-person indicative future present)
distratarão (plural third-person indicative future present)
distrataria (singular first-person indicative future past)
distratarias (singular second-person indicative future past)
distrataria (singular third-person indicative future past)
distrataríamos (plural first-person indicative future past)
distrataríeis (plural second-person indicative future past)
distratariam (plural third-person indicative future past)
distrate (singular first-person subjunctive conjunctive present)
distrates (singular second-person subjunctive conjunctive present)
distrate (singular third-person subjunctive conjunctive present)
distratemos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
distrateis (plural second-person subjunctive conjunctive present)
distratem (plural third-person subjunctive conjunctive present)
distratasse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
distratasses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
distratasse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
distratássemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
distratásseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
distratassem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
distratares (singular second-person subjunctive conjunctive future)
distratarmos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
distratardes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
distratarem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
distrata (singular second-person imperative affirmative)
distrate (singular third-person imperative affirmative)
distratemos (plural first-person imperative affirmative)
distratai (plural second-person imperative affirmative)
distratem (plural third-person imperative affirmative)
não distrates (singular second-person imperative negative)
não distrate (singular third-person imperative negative)
não distratemos (plural first-person imperative negative)
não distrateis (plural second-person imperative negative)
não distratem (plural third-person imperative negative)
distratares (singular second-person personal infinitive)
distratarmos (plural first-person personal infinitive)
distratardes (plural second-person personal infinitive)
distratarem (plural third-person personal infinitive)


finório

forms:
finórios (masculine plural)
finória (feminine singular)
finórias (feminine plural)


mantieiro

glosses: empregado, que tinha a seu cargo a guarda dos manteis/mantéis na casa real

glosses: vendedor de água, transportada em burros, com cangalhas e bilhas

forms: mantieiros (masculine plural)


deparar

glosses: fazer surgir repentinamente; fazer encontrar; proporcionar

text: Pedir a Deus que me deparasse a esperança perdida.

glosses: topar, encontrar repentinamente ou por acaso

text: Ao dobrar a esquina, deparei (com) o velho amigo.

text: Ao dobrar a esquina, deparei-me com o velho amigo.

text: Deparou-se-me um belo panorama.

forms:
deparando (gerund)
deparado (participle)
deparo (singular first-person indicative present)
deparas (singular second-person indicative present)
depara (singular third-person indicative present)
deparamos (plural first-person indicative present)
deparais (plural second-person indicative present)
deparam (plural third-person indicative present)
deparava (singular first-person indicative past continuative)
deparavas (singular second-person indicative past continuative)
deparava (singular third-person indicative past continuative)
deparávamos (plural first-person indicative past continuative)
deparáveis (plural second-person indicative past continuative)
deparavam (plural third-person indicative past continuative)
deparei (singular first-person indicative past)
deparaste (singular second-person indicative past)
deparou (singular third-person indicative past)
deparamos (plural first-person indicative past)
deparámos (plural first-person indicative past)
deparastes (plural second-person indicative past)
depararam (plural third-person indicative past)
deparara (singular first-person indicative pluperfect)
depararas (singular second-person indicative pluperfect)
deparara (singular third-person indicative pluperfect)
deparáramos (plural first-person indicative pluperfect)
deparáreis (plural second-person indicative pluperfect)
depararam (plural third-person indicative pluperfect)
depararei (singular first-person indicative future present)
depararás (singular second-person indicative future present)
deparará (singular third-person indicative future present)
depararemos (plural first-person indicative future present)
deparareis (plural second-person indicative future present)
depararão (plural third-person indicative future present)
depararia (singular first-person indicative future past)
depararias (singular second-person indicative future past)
depararia (singular third-person indicative future past)
depararíamos (plural first-person indicative future past)
depararíeis (plural second-person indicative future past)
deparariam (plural third-person indicative future past)
depare (singular first-person subjunctive conjunctive present)
depares (singular second-person subjunctive conjunctive present)
depare (singular third-person subjunctive conjunctive present)
deparemos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
depareis (plural second-person subjunctive conjunctive present)
deparem (plural third-person subjunctive conjunctive present)
deparasse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
deparasses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
deparasse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
deparássemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
deparásseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
deparassem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
deparares (singular second-person subjunctive conjunctive future)
depararmos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
deparardes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
depararem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
depara (singular second-person imperative affirmative)
depare (singular third-person imperative affirmative)
deparemos (plural first-person imperative affirmative)
deparai (plural second-person imperative affirmative)
deparem (plural third-person imperative affirmative)
não depares (singular second-person imperative negative)
não depare (singular third-person imperative negative)
não deparemos (plural first-person imperative negative)
não depareis (plural second-person imperative negative)
não deparem (plural third-person imperative negative)
deparares (singular second-person personal infinitive)
depararmos (plural first-person personal infinitive)
deparardes (plural second-person personal infinitive)
depararem (plural third-person personal infinitive)


mayukilla

glosses: maio; quinto mês do ano civil, tendo 31 dias


hulyu

glosses: julho; sétimo mês do ano civil, tendo 31 dias


awustu

glosses: agosto; oitavo mês do ano civil, tendo 31 dias


sitimri

glosses: setembro, nono mês do calendário gregoriano, sucedendo agosto e antecedendo outubro.


hunyu

glosses: junho; sexto mês do ano civil, tendo 30 dias


awril

glosses: abril; quarto mês do ano civil, tendo 30 dias


phiwriru

glosses: fevereiro; segundo mês do ano civil, tendo 28 ou 29 dias nos anos bissextos


qhulla puquy killa

glosses: janeiro; primeiro mês do ano civil, tendo 31 dias


hatun puquy killa

glosses: fevereiro; segundo mês do ano civil, tendo 28 ou 29 dias nos anos bissextos.


pawqar waray killa

glosses: março; terceiro mês do ano civil, tendo 31 dias


kantaray killa

glosses: outubro; décimo mês do ano civil, tendo 31 dias


serviço militar

glosses: período com duração e obrigatoriedade variada, em que os cidadãos de um país ou de uma região devem receber treinamento militar em quartéis ou portos, visando sua preparação para uma eventual guerra

text: O homem foi identificado como o major Nidal Malik Hasan, de 39 anos e oito de serviço militar, da Virginia.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 06 de novembro de 2009


trial

glosses: que é destinada a permitir uma avaliação sem compromisso prévia a um eventual posterior licenciamento

text: Testa, tem uma versão trial disponível.

forms: triais (masculine plural)


trial

glosses: um aplicativo que é destinado a permitir uma avaliação sem compromisso prévia a um eventual posterior licenciamento

text: Tem um trial disponível, já testou?


trial

text: There is a trial version available.

translation: Há uma versão de avaliação disponível


chato de galochas

forms:
chatos de galochas (masculine plural)
chata de galochas (feminine singular)
chatas de galochas (feminine plural)


infrator

forms:
infratores (masculine plural)
infratora (feminine singular)
infratoras (feminine plural)


profylakse

etymology_texts: Do grego προφυλάσσω.


profylakse

etymology_texts: Do grego προφυλάσσω.


profylaksia

text: Myös altistuksen jälkeinen profylaksia on mahdollinen.

translation: Além disso, a profilaxia pós-exposição é possível.


profylax

text: Ämnet är ett läkemedel för behandling och profylax av malaria.

translation: A substância é um medicamento para o tratamento e profilaxia de malária.


Hämatologe

etymology_texts: Derivação de Hämatologie ("hematologia") + sufixo -loge.

ipa: /hɛmatɔˈloːɡə/


シナゴーグ

etymology_texts:
fr:シナゴーグ
hu:シナゴーグ
nl:シナゴーグ
zh:シナゴーグ


mem

glosses: décima terceira letra do alfabeto hebraico (מ, ם), correspondente ao M latino


mem

glosses: mem, décima terceira letra do alfabeto hebraico (מ, ם), correspondente ao M latino


saloiice

text: O betão com que enchemos o País é um indicador do nosso subdesenvolvimento, a imagem da nossa saloiice.

ref: notícia do Jornal de Negócios de 02 de julho de 2010

forms: saloiices (feminine plural)


Bonobo

etymology_texts: Originado de um erro de grafia do nome Bolobo, cidade congolesa, às margens do rio Congo.

ipa: /boˈnoːbo/ ouvir^(fonte ?)


junk food

glosses: besteira, bobagem, brebote, porcaria, tranqueira


Zwergschimpanse

etymology_texts: Composição de Zwerg ("anão") + Schimpanse ("chimpanzé").

ipa: /ˈt͡svɛrkʃɪmpanzə/ ouvir^(fonte ?)


empanado

forms:
empanados (masculine plural)
empanada (feminine singular)
empanadas (feminine plural)


empanado

forms: empanados (masculine plural)


Donatismus

etymology_texts: Epónimo, do Donatus Magnus + sufixo -ismus.

ipa: /dɔnaˈtɪsmʊs/


bacon

bêicon

sense: aportuguesamento

forms: bacons (masculine plural)


bacon

text: Brad Thor Collectors' Edition #2: Blowback, Takedown, The First Commandment

ref: , Brad Thor, , Simon and Schuster, página: ?

text: “Well, suck it up,” said Forrester, “because Agent Lawlor here might just be the only one able to save your bacon.” “Who says my bacon needs saving to begin with?”

translation: “Bem, engula,” disse Forrester, “porque o agente Lawlor aqui pode bem ser o único capaz de salvar seu couro.” “Quem disse que meu couro precisa de ser salvo pra começar?”

forms: bacons (plural)


Palimpsest

etymology_texts: Do grego antigo πάλιν palin (de novo) + ψάειν psaein (raspar, limpar).


kafkaesk

etymology_texts: Relativo ao escritor Franz Kafka (1883-1924) ou à sua obra.

ipa: /kafkaˈʔɛsk/ ouvir^(fonte ?)


rapine

ipa: /ˈɹæpaɪn/

forms: rapines (plural)


aufsteigend

text: Die Aufgabe besteht nun darin, durch Verschieben der Kacheln die Zahlen von 1 bis 15 aufsteigend anzuordnen.

translation: A tarefa consiste em organizar os números em ordem crescente de 1 a 15, movendo as peças.


Heuchler

text: Im Neuen Testament werden Vertreter der Pharisäer in polemischer Weise als Heuchler kritisiert und herabgewürdigt.

translation: No Novo Testamento os representantes dos fariseus são criticados e degradados de forma polêmica como hipócritas


Theogonie

etymology_texts: Do grego θεογονία (nascimento dos deuses).


Ginsterkatze

etymology_texts: Composição de Ginster ("giesta") + Katze ("gato").

ipa: /ˈgɪnstɐkat͡sə/


Luftsack

etymology_texts: Composição de Luft ("ar") + Sack ("saco").

ipa: /ˈlʊftzak/


Unwürdigkeit

etymology_texts: Substantivação de adjektivo unglaubwürdig ("não fiável").

ipa: /ˈʊnglaupvʏrdɪçkaɪ̯t/


Vermiculit

ipa: /vɛrmikuˈliːt, vɛrmikuˈlɪt/


Brunstzeit

etymology_texts: Composição de Brunst ("cio") + Zeit ("período").

ipa: /ˈbrʊnstt͡saɪ̯t/


Rute

glosses: oitavo livro da Bíblia, composto de apenas quatro capítulos

سِفْر رَاعُوث

roman: Sifr Rāʿūṯ

سفر راعوث

roman: Sifr Raʿūṯ

Հռութ

roman: Hṙutʿ

রূতের

roman: Rūtēra

Кніга Руф

roman: Kniga Ruf

Кинга Рут

roman: Kniga Rut

Рут

roman: Rwt

रूथ आचें पुसतक

roman: Ruth achem Pustok

룻기

roman: Lusgi

რუთა

roman: Ruta

Ρουθ

roman: Routh

Ῥούθ

roman: Rhoúth

רוּת

roman: Rut

ルツ記

roman: Rutsu-ki

റൂത്തിന്റെ പുസ്തകം

roman: Ṟūttinṟe pustakaṃ

路得

roman: Lō͘-tek

کتاب روت

roman: Ketâb-e Rut

کتاب روت

roman: Ketāb-e Rut

Кни́га Руфь

roman: Kníga Ruf'

นางรูธ

roman: Nāng Rūṭh

ரூத்து

roman: Rūttu

రూత్

roman: Rūt

کتاب روت

roman: Kitāb-e Rūt

路得记

roman: Lō͘-tek-kì

forms: Rutes (feminine plural)


élisabéthain

text: John Webster est un des plus vigoureux auteurs du théâtre élisabéthain.


purga

glosses: preparação farmacêutica ou qualquer outra substância que faz purgar

glosses: eliminação de indivíduos indesejáveis ou da facção rival numa disputa política

forms: purgas (feminine plural)


purga

glosses: terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo purgar

glosses: segunda pessoa do singular do imperativo do verbo purgar


sabelianismo

glosses: religião fundada pelo teólogo líbio Sabélio no século III

forms: sabelianismos (masculine plural)


aufstrebend

text: Mülheim hatte schon seit geraumer Zeit einen enormen Bevölkerungszuwachs zu verzeichnen, erschien wirtschaftlich prosperierend und aufstrebend.

translation: Mülheim tem experimentado já por algum tempo um enorme aumento da população, e parece economicamente próspera e emergente.)


information hiding

glosses: encapsulamento (em orientação a objetos, é a caracterização do comportamento de classes e objetos que escondem seu funcionamento interno, mas têm uma interface externa de uso conhecida)


vegan

forms: vegans (masculine plural)


ataraxie

etymology_texts: Do grego ἀταραξία.


palimpsesti

etymology_texts: Do grego antigo παλίμψηστος / "palímpsêstos": πάλιν (de novo) + ψάω (riscar).


agnate

ipa: /ˈæɡneɪt/

forms: agnates (plural)


emporkommend

etymology_texts: Composição de empor ("para o ar") + kommend ("que vem").

ipa: /ɛmˈpoːɐkɔmənt/


fonua

text: La fonua lingvo estas parto de la gbea lingvaro kaj apartenas al la volta-niĝera ero de la niĝerkonga lingvaro.

translation: A língua Fonua faz parte da língua Gbea e pertence ao componente Volta-Níger da família de línguas Níger-Congo.


gineta

forms: ginetas (feminine plural)


gineta

etymology_texts: Confronte-se com o gaulês geneta "menina" ou com o asturiano cineta.


atarassia

text: Gli stoici sostennero le virtù dell'autocontrollo e del distacco dalle cose terrene, portate all'estremo nell'ideale dell'atarassia.

translation: Os estóicos davam valor às virtudes do auto-controle e do desapego das coisas terrenas, levadas ao extremo no ideal da ataraxia.


palimpseste

etymology_texts: Do grego antigo παλίμψηστος palímpsêstos.


rebo

glosses: insulto para uma pessoa de pouco entendimento

forms: rebos (masculine plural)


rebo

glosses: pedra miúda usada na construção para assentar outras maiores e encher vãos

glosses: pedra de granito que se desfaz facilmente

glosses: esterco do fundo das cortes, a parte mais profunda com terra que se levanta ao retirar a camada de estrume

glosses: areia e lama que deixa um rio ou uma corrente por chuva


elisabettiano

text: Per mantenere il ritmo delle sue innovazioni ed evitare contemporaneamente i traumi della modernità, il Paese, tuttavia, ha bisogno di incoronazioni, matrimoni reali, cambi della guardia a Buckingham Palace, uniformi sgargianti, guardie in costume elisabettiano alla Torre di Londra, sontuosi garden party per celebrare l'inizio della stagione mondana e molte parrucche. (notícia do jornal Corriere della Sera de 12 de setembro de 2013)

translation: Para manter o ritmo de suas inovações e evitar, ao mesmo tempo, o trauma da modernidade, o país, no entanto, precisa de coroações, casamentos reais, troca da guarda no Palácio de Buckingham, uniformes vistosos, guarda em traje isabelino na Torre de Londres, festas suntuosas no jardim para celebrar o início da temporada social e muitas perucas.

forms:
elisabettiani (masculine plural)
elisabettiana (feminine singular)
elisabettiane (feminine plural)


chip carrier

glosses: encapsulamento (invólucro protetor de um circuito integrado)


elisabetansk

text: Margaret Irwin, född 1889, död 1969 , var en brittisk författare som skrev flera romaner om den elisabetanska eran.

translation: Margaret Irwin, nascida em 1889, morta em 1969, foi uma autora britânica que escreveu vários romances sobre a era isabelina


アリダード

etymology_texts:
Do inglês alidade
zh:アリダード


opieczętowany

glosses: particípio adjetival passado pasivo do verbo opieczętować


palinsesto

glosses: lista dos programas de uma rádio ou televisão


colonoscopy

etymology_texts:
(Morfologia) colon + -oscopy.
:: Datação: 1902.


éparchie

etymology_texts: Do latim eparchia e este do grego antigo επαρχία.


pangermanism

text: Heinrich Class gjorde sig känd för imperialism, pangermanism och antisemitism.

translation: Heinrich Class se tornou conhecido por seu pangermanismo, imperialismo e anti-semitismo.


pygmæ chimpanse

glosses: chimpanzé pigmeu, [espécie]] de primata (Pan paniscus)

etymology_texts: Da junção das palavras pygmæ e chimpanse.


dværgchimpanse

glosses: chimpanzé anão, espécie de primata (Pan paniscus)

etymology_texts: Da junção das palavras dværg e chimpanse.


foon

glosses: fone (qualquer som ou gesto distinto de fala)

phon

sense: unidade de intensidade sonora


turvapadi

etymology_texts: (Morfologia) turva (proteção) + padi (travesseiro, almofada).


lymfom

text: Sidney Lumet avled i sin bostad på Manhattan, New York av lymfom den 9 april 2011.

translation: Sidney Lumet morreu em sua casa em Manhattan, Nova Iorque de linfoma no dia 9 de abril de 2011.


palmes

glosses: segunda pessoa do singular do presente do conjuntivo/subjuntivo do verbo palmar

glosses: segunda pessoa do singular do imperativo negativo do verbo palmar


wić

text: Ptak wije gniazdo

translation: A ave está construindo um ninho.


cao

forms:
caos (masculine plural)
cas (feminine plural)


エアバッグ

etymology_texts:
el:エアバッグ
en:エアバッグ
pl:エアバッグ
zh:エアバッグ


ボノボ

etymology_texts:
en:ボノボ
it:ボノボ
ja:ボノボ
ko:ボノボ
ru:ボノボ


dvärgschimpans

etymology_texts: Da junção das palavras dvärg e schimpans.


savuke

text: Savuke alettiin yhdistää nuoruuteen, vauhtiin, urheiluun, terveyteen ja muodikkuuteen.

translation: O cigarro ficou associado à juventude, velocidade, esportes, saúde e moda.


papieros

etymology_texts: De papier com a terminação influenciada pelo espanhol cigarros.

ipa: /paˈpjɛrɔs/


сигарета

ipa: [sʲɪɡɐˈrʲetə]


Îles Comores

etymology_texts: Do árabe جزر القمر⁽ᵃʳ⁾ (Juzur al-Qamar) “Ilha da Lua”.


lapão

glosses: aquele que lapa, que come com sofreguidão, lambão

etymology_texts: Do sueco lapp, talvez pejorativo para este povo, aparentado com lapar.

forms:
lapões (masculine plural)
lapães (masculine plural)
lapona (feminine singular)
lapã (feminine singular)
laponas (feminine plural)
lapãs (feminine plural)


lapão

glosses: conjunto de línguas faladas na Lapônia, sami


lapão

glosses: armadilha feita de uma lapa, para caçar teixugos

glosses: corda que leva atada uma pedra, lapa, para sondar e conhecer o fundo do mar


gregário

glosses: diz-se dos animais que vivem em bandos ou grupos

instinto gregário

glosses: tendência que leva os homens ou os animais a se juntarem, perdendo, momentaneamente, suas características individuais.

forms:
gregários (masculine plural)
gregária (feminine singular)
gregárias (feminine plural)


gaga

forms:
gago (masculine singular)
gagos (masculine plural)
gagas (feminine plural)


gaga

etymology_texts: Do francês gâteux, com reduplicação da primeira sílaba, no sentido de senil.

etymology_texts: De gagate ou gagat, proveniente do grego antigo λίθος γαγάτης (transliteração: litos gagates), referente à pedra do rio Gages, perto da cidade de Gagai, na Lícia), pelo latim gagates : azeviche (por extensão, o explorador mineral) .

forms: gagas (plural)


gaga

glosses: habitante de Saint-Étienne, cidade do sudeste da França, antiga área de exploração de hulha

text: Bienvenue chez les gagas

translation: Bem-vindo à terra dos gagás.

glosses: o francês popular, falado na cidade de Saint-Étienne e região, que incorpora termos oriundos do franco-provençal

text: Le parler gaga demeure bien vivant en tant que français en usage à Saint-Étienne et dans sa région.

translation: O falar gagá continua bem vivo como o francês usado em Saint-Étienne e região.


numero

forms: numeros (masculine plural)


numero

glosses: primeira pessoa singular do presente do indicativo do verbo numerar


trucidar

forms:
trucidando (gerund)
trucidado (participle)
trucido (singular first-person indicative present)
trucidas (singular second-person indicative present)
trucida (singular third-person indicative present)
trucidamos (plural first-person indicative present)
trucidais (plural second-person indicative present)
trucidam (plural third-person indicative present)
trucidava (singular first-person indicative past continuative)
trucidavas (singular second-person indicative past continuative)
trucidava (singular third-person indicative past continuative)
trucidávamos (plural first-person indicative past continuative)
trucidáveis (plural second-person indicative past continuative)
trucidavam (plural third-person indicative past continuative)
trucidei (singular first-person indicative past)
trucidaste (singular second-person indicative past)
trucidou (singular third-person indicative past)
trucidamos (plural first-person indicative past)
trucidámos (plural first-person indicative past)
trucidastes (plural second-person indicative past)
trucidaram (plural third-person indicative past)
trucidara (singular first-person indicative pluperfect)
trucidaras (singular second-person indicative pluperfect)
trucidara (singular third-person indicative pluperfect)
trucidáramos (plural first-person indicative pluperfect)
trucidáreis (plural second-person indicative pluperfect)
trucidaram (plural third-person indicative pluperfect)
trucidarei (singular first-person indicative future present)
trucidarás (singular second-person indicative future present)
trucidará (singular third-person indicative future present)
trucidaremos (plural first-person indicative future present)
trucidareis (plural second-person indicative future present)
trucidarão (plural third-person indicative future present)
trucidaria (singular first-person indicative future past)
trucidarias (singular second-person indicative future past)
trucidaria (singular third-person indicative future past)
trucidaríamos (plural first-person indicative future past)
trucidaríeis (plural second-person indicative future past)
trucidariam (plural third-person indicative future past)
trucide (singular first-person subjunctive conjunctive present)
trucides (singular second-person subjunctive conjunctive present)
trucide (singular third-person subjunctive conjunctive present)
trucidemos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
trucideis (plural second-person subjunctive conjunctive present)
trucidem (plural third-person subjunctive conjunctive present)
trucidasse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
trucidasses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
trucidasse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
trucidássemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
trucidásseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
trucidassem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
trucidares (singular second-person subjunctive conjunctive future)
trucidarmos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
trucidardes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
trucidarem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
trucida (singular second-person imperative affirmative)
trucide (singular third-person imperative affirmative)
trucidemos (plural first-person imperative affirmative)
trucidai (plural second-person imperative affirmative)
trucidem (plural third-person imperative affirmative)
não trucides (singular second-person imperative negative)
não trucide (singular third-person imperative negative)
não trucidemos (plural first-person imperative negative)
não trucideis (plural second-person imperative negative)
não trucidem (plural third-person imperative negative)
trucidares (singular second-person personal infinitive)
trucidarmos (plural first-person personal infinitive)
trucidardes (plural second-person personal infinitive)
trucidarem (plural third-person personal infinitive)


chacinar

etymology_texts: Do latim vulgar siccina (caro siccina) - 'carne seca'.

forms:
chacinando (gerund)
chacinado (participle)
chacino (singular first-person indicative present)
chacinas (singular second-person indicative present)
chacina (singular third-person indicative present)
chacinamos (plural first-person indicative present)
chacinais (plural second-person indicative present)
chacinam (plural third-person indicative present)
chacinava (singular first-person indicative past continuative)
chacinavas (singular second-person indicative past continuative)
chacinava (singular third-person indicative past continuative)
chacinávamos (plural first-person indicative past continuative)
chacináveis (plural second-person indicative past continuative)
chacinavam (plural third-person indicative past continuative)
chacinei (singular first-person indicative past)
chacinaste (singular second-person indicative past)
chacinou (singular third-person indicative past)
chacinamos (plural first-person indicative past)
chacinámos (plural first-person indicative past)
chacinastes (plural second-person indicative past)
chacinaram (plural third-person indicative past)
chacinara (singular first-person indicative pluperfect)
chacinaras (singular second-person indicative pluperfect)
chacinara (singular third-person indicative pluperfect)
chacináramos (plural first-person indicative pluperfect)
chacináreis (plural second-person indicative pluperfect)
chacinaram (plural third-person indicative pluperfect)
chacinarei (singular first-person indicative future present)
chacinarás (singular second-person indicative future present)
chacinará (singular third-person indicative future present)
chacinaremos (plural first-person indicative future present)
chacinareis (plural second-person indicative future present)
chacinarão (plural third-person indicative future present)
chacinaria (singular first-person indicative future past)
chacinarias (singular second-person indicative future past)
chacinaria (singular third-person indicative future past)
chacinaríamos (plural first-person indicative future past)
chacinaríeis (plural second-person indicative future past)
chacinariam (plural third-person indicative future past)
chacine (singular first-person subjunctive conjunctive present)
chacines (singular second-person subjunctive conjunctive present)
chacine (singular third-person subjunctive conjunctive present)
chacinemos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
chacineis (plural second-person subjunctive conjunctive present)
chacinem (plural third-person subjunctive conjunctive present)
chacinasse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
chacinasses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
chacinasse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
chacinássemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
chacinásseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
chacinassem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
chacinares (singular second-person subjunctive conjunctive future)
chacinarmos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
chacinardes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
chacinarem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
chacina (singular second-person imperative affirmative)
chacine (singular third-person imperative affirmative)
chacinemos (plural first-person imperative affirmative)
chacinai (plural second-person imperative affirmative)
chacinem (plural third-person imperative affirmative)
não chacines (singular second-person imperative negative)
não chacine (singular third-person imperative negative)
não chacinemos (plural first-person imperative negative)
não chacineis (plural second-person imperative negative)
não chacinem (plural third-person imperative negative)
chacinares (singular second-person personal infinitive)
chacinarmos (plural first-person personal infinitive)
chacinardes (plural second-person personal infinitive)
chacinarem (plural third-person personal infinitive)


contencioso

forms:
contenciosos (masculine plural)
contenciosa (feminine singular)
contenciosas (feminine plural)


contencioso

glosses: seção de repartição ou estabelecimento onde se tratam as questões litigiosas


salvaguardar

text: O objetivo é salvaguardar a estabilidade financeira da área de moeda comum, afirmaram fontes da União Europeia.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 09 de maio de 2010

forms:
salvaguardando (gerund)
salvaguardado (participle)
salvaguardo (singular first-person indicative present)
salvaguardas (singular second-person indicative present)
salvaguarda (singular third-person indicative present)
salvaguardamos (plural first-person indicative present)
salvaguardais (plural second-person indicative present)
salvaguardam (plural third-person indicative present)
salvaguardava (singular first-person indicative past continuative)
salvaguardavas (singular second-person indicative past continuative)
salvaguardava (singular third-person indicative past continuative)
salvaguardávamos (plural first-person indicative past continuative)
salvaguardáveis (plural second-person indicative past continuative)
salvaguardavam (plural third-person indicative past continuative)
salvaguardei (singular first-person indicative past)
salvaguardaste (singular second-person indicative past)
salvaguardou (singular third-person indicative past)
salvaguardamos (plural first-person indicative past)
salvaguardámos (plural first-person indicative past)
salvaguardastes (plural second-person indicative past)
salvaguardaram (plural third-person indicative past)
salvaguardara (singular first-person indicative pluperfect)
salvaguardaras (singular second-person indicative pluperfect)
salvaguardara (singular third-person indicative pluperfect)
salvaguardáramos (plural first-person indicative pluperfect)
salvaguardáreis (plural second-person indicative pluperfect)
salvaguardaram (plural third-person indicative pluperfect)
salvaguardarei (singular first-person indicative future present)
salvaguardarás (singular second-person indicative future present)
salvaguardará (singular third-person indicative future present)
salvaguardaremos (plural first-person indicative future present)
salvaguardareis (plural second-person indicative future present)
salvaguardarão (plural third-person indicative future present)
salvaguardaria (singular first-person indicative future past)
salvaguardarias (singular second-person indicative future past)
salvaguardaria (singular third-person indicative future past)
salvaguardaríamos (plural first-person indicative future past)
salvaguardaríeis (plural second-person indicative future past)
salvaguardariam (plural third-person indicative future past)
salvaguarde (singular first-person subjunctive conjunctive present)
salvaguardes (singular second-person subjunctive conjunctive present)
salvaguarde (singular third-person subjunctive conjunctive present)
salvaguardemos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
salvaguardeis (plural second-person subjunctive conjunctive present)
salvaguardem (plural third-person subjunctive conjunctive present)
salvaguardasse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
salvaguardasses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
salvaguardasse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
salvaguardássemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
salvaguardásseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
salvaguardassem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
salvaguardares (singular second-person subjunctive conjunctive future)
salvaguardarmos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
salvaguardardes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
salvaguardarem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
salvaguarda (singular second-person imperative affirmative)
salvaguarde (singular third-person imperative affirmative)
salvaguardemos (plural first-person imperative affirmative)
salvaguardai (plural second-person imperative affirmative)
salvaguardem (plural third-person imperative affirmative)
não salvaguardes (singular second-person imperative negative)
não salvaguarde (singular third-person imperative negative)
não salvaguardemos (plural first-person imperative negative)
não salvaguardeis (plural second-person imperative negative)
não salvaguardem (plural third-person imperative negative)
salvaguardares (singular second-person personal infinitive)
salvaguardarmos (plural first-person personal infinitive)
salvaguardardes (plural second-person personal infinitive)
salvaguardarem (plural third-person personal infinitive)


salvaguarda

glosses: resguardo de perigo; segurança, proteção

text: Obama conseguiu que 47 países assumissem o compromisso voluntário de participar de um plano internacional para a salvaguarda de materiais atômicos em um prazo de 4 anos.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 15 de abril de 2010

forms: salvaguardas (feminine plural)


boca suja

glosses: pessoa que fala muitos palavrões, xingamentos e faz uso de palavras obscenas

text: Os boca suja são os que mais sofrem com as traduções da TV brasileira.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 25 de outubro de 2008


acento tônico

glosses: denota, na linguística, a tonicidade, ou seja, a ênfase dada a determinadas sílabas das palavras durante a fala


virtual

text: Diante de tantos números superlativos, a liderança do varejo virtual brasileiro pode parecer uma posição confortável.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 13 de setembro de 2010

text: Tratando a presidenciável petista Dilma Rousseff como virtual eleita, Lula atacou a gestão tucana no Estado e defendeu uma administração estadual alinhada com o governo federal.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 08 de setembro de 2010

مجازی

roman: mājazi

forms: virtuais (masculine plural)


montanhismo

text: A carta foi assinada pelas mães de Shane Bauer, 27 Sarah Shourd, 31, e Josh Fattal, 28, acusados por oficiais iranianos de espionagem depois de terem sido detidos ao longo da fronteira do Iraque com o Irã em julho passado, durante o que a família deles afirmou ser uma viagem de montanhismo.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 30 de junho de 2010


evencer

forms:
evencendo (gerund)
evencido (participle)
evenço (singular first-person indicative present)
evences (singular second-person indicative present)
evence (singular third-person indicative present)
evencemos (plural first-person indicative present)
evenceis (plural second-person indicative present)
evencem (plural third-person indicative present)
evencia (singular first-person indicative past continuative)
evencias (singular second-person indicative past continuative)
evencia (singular third-person indicative past continuative)
evencíamos (plural first-person indicative past continuative)
evencíeis (plural second-person indicative past continuative)
evenciam (plural third-person indicative past continuative)
evenci (singular first-person indicative past)
evenceste (singular second-person indicative past)
evenceu (singular third-person indicative past)
evencemos (plural first-person indicative past)
evencestes (plural second-person indicative past)
evenceram (plural third-person indicative past)
evencera (singular first-person indicative pluperfect)
evenceras (singular second-person indicative pluperfect)
evencera (singular third-person indicative pluperfect)
evencêramos (plural first-person indicative pluperfect)
evencêreis (plural second-person indicative pluperfect)
evenceram (plural third-person indicative pluperfect)
evencerei (singular first-person indicative future present)
evencerás (singular second-person indicative future present)
evencerá (singular third-person indicative future present)
evenceremos (plural first-person indicative future present)
evencereis (plural second-person indicative future present)
evencerão (plural third-person indicative future present)
evenceria (singular first-person indicative future past)
evencerias (singular second-person indicative future past)
evenceria (singular third-person indicative future past)
evenceríamos (plural first-person indicative future past)
evenceríeis (plural second-person indicative future past)
evenceriam (plural third-person indicative future past)
evença (singular first-person subjunctive conjunctive present)
evenças (singular second-person subjunctive conjunctive present)
evença (singular third-person subjunctive conjunctive present)
evençamos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
evençais (plural second-person subjunctive conjunctive present)
evençam (plural third-person subjunctive conjunctive present)
evencesse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
evencesses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
evencesse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
evencêssemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
evencêsseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
evencessem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
evenceres (singular second-person subjunctive conjunctive future)
evencermos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
evencerdes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
evencerem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
evence (singular second-person imperative affirmative)
evença (singular third-person imperative affirmative)
evençamos (plural first-person imperative affirmative)
evencei (plural second-person imperative affirmative)
evençam (plural third-person imperative affirmative)
não evenças (singular second-person imperative negative)
não evença (singular third-person imperative negative)
não evençamos (plural first-person imperative negative)
não evençais (plural second-person imperative negative)
não evençam (plural third-person imperative negative)
evenceres (singular second-person personal infinitive)
evencermos (plural first-person personal infinitive)
evencerdes (plural second-person personal infinitive)
evencerem (plural third-person personal infinitive)


evicção

glosses: perda total ou parcial de um bem sofrida por seu adquirente em razão de reivindicação judicial feita pelo verdadeiro dono

forms: evicções (feminine plural)


algarismo significativo

glosses: em um número aproximado é o algarismo que não tem erro, ou tem erro inferior a metade de sua ordem decimal

forms: algarismos significativos (masculine plural)


objetar

glosses: (prep. a) assumir posição em sentido contrário

glosses: (prep. a) mostrar-se contrário a; opor-se

forms:
objetando (gerund)
objetado (participle)
objeto (singular first-person indicative present)
objetas (singular second-person indicative present)
objeta (singular third-person indicative present)
objetamos (plural first-person indicative present)
objetais (plural second-person indicative present)
objetam (plural third-person indicative present)
objetava (singular first-person indicative past continuative)
objetavas (singular second-person indicative past continuative)
objetava (singular third-person indicative past continuative)
objetávamos (plural first-person indicative past continuative)
objetáveis (plural second-person indicative past continuative)
objetavam (plural third-person indicative past continuative)
objetei (singular first-person indicative past)
objetaste (singular second-person indicative past)
objetou (singular third-person indicative past)
objetamos (plural first-person indicative past)
objetámos (plural first-person indicative past)
objetastes (plural second-person indicative past)
objetaram (plural third-person indicative past)
objetara (singular first-person indicative pluperfect)
objetaras (singular second-person indicative pluperfect)
objetara (singular third-person indicative pluperfect)
objetáramos (plural first-person indicative pluperfect)
objetáreis (plural second-person indicative pluperfect)
objetaram (plural third-person indicative pluperfect)
objetarei (singular first-person indicative future present)
objetarás (singular second-person indicative future present)
objetará (singular third-person indicative future present)
objetaremos (plural first-person indicative future present)
objetareis (plural second-person indicative future present)
objetarão (plural third-person indicative future present)
objetaria (singular first-person indicative future past)
objetarias (singular second-person indicative future past)
objetaria (singular third-person indicative future past)
objetaríamos (plural first-person indicative future past)
objetaríeis (plural second-person indicative future past)
objetariam (plural third-person indicative future past)
objete (singular first-person subjunctive conjunctive present)
objetes (singular second-person subjunctive conjunctive present)
objete (singular third-person subjunctive conjunctive present)
objetemos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
objeteis (plural second-person subjunctive conjunctive present)
objetem (plural third-person subjunctive conjunctive present)
objetasse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
objetasses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
objetasse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
objetássemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
objetásseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
objetassem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
objetares (singular second-person subjunctive conjunctive future)
objetarmos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
objetardes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
objetarem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
objeta (singular second-person imperative affirmative)
objete (singular third-person imperative affirmative)
objetemos (plural first-person imperative affirmative)
objetai (plural second-person imperative affirmative)
objetem (plural third-person imperative affirmative)
não objetes (singular second-person imperative negative)
não objete (singular third-person imperative negative)
não objetemos (plural first-person imperative negative)
não objeteis (plural second-person imperative negative)
não objetem (plural third-person imperative negative)
objetares (singular second-person personal infinitive)
objetarmos (plural first-person personal infinitive)
objetardes (plural second-person personal infinitive)
objetarem (plural third-person personal infinitive)


ནགས་སྲུངཔ

glosses: o mesmo que ནགས་ཚལ་འགོ་དཔོན


mode

major mode

glosses: modo principal (usado principalmente no contexto do editor de textos Emacs).

etymology_texts:
Do latim modus⁽ˡᵃ⁾.
Do francês mode⁽ᶠʳ⁾.


aerob

text: Zelluläre Atmung ist ein aerober Prozess.

translation: A respiração celular é um processo aeróbio

ipa: [aeˈʀoːp]


aérobie

text: L'aérobie désigne la capacité d'un organisme à se développer dans l'air ambiant.

translation: A aerobiose designa a capacidade de um organismo de se desenvolver no ar ambiente


kilometertæller

text: Så godt som alle motorcykler har speedometer og kilometertæller og de fleste også omdrejningstæller.

translation: Praticamente todas as motocicletas possuem velocímetros e hodômetros e a maioria também conta com tacômetros.


yleismittari

etymology_texts:
(Morfologia) yleis- + mittari.
en:yleismittari


odómetro

glosses: instrumento de certos veículos que indica distâncias percorridas

forms: odómetros (masculine plural)


selbstzündend

etymology_texts: Composição de selbst ("automaticamente") + zündend ("acendido").

ipa: /ˈzɛlpstt͡sʏndn̩t/


odomètre

glosses: odómetro ^((português europeu)) ou odômetro ^((português do Brasil))


rezago

text: Lograron, gracias a su investigación, obtener los porqués de la drogadicción, rebeldía y rezago educativo.


Puffotter

etymology_texts: Composição de puffen ("sibilar") + Otter ("víbora").

ipa: /ˈpʊfɔtɐ/ ouvir^(fonte ?)


ipergolico

text: Il propellente ipergolico attualmente più utilizzato è dato dalla combinazione di idrazina e tetraossido di diazoto.

translation: O propulsor hipergólico mais utilizado atualmente é a combinação de hidrazina com tetróxido de diazoto.


ラクチド

etymology_texts:
Do inglês lactide
zh:ラクチド


laktyd

glosses: láctido, lactídeo (diéster cíclico de um ácido carboxílico, especialmente do ácido láctico)


kilometerteller

etymology_texts: De kilometer ("kilómetro") + teller ("contador").


胞子体

配偶体

sense: はいぐうたい, haigūtai

造胞体

sense: ぞうほうたい, sōhōtai


impugnado

forms:
impugnados (masculine plural)
impugnada (feminine singular)
impugnadas (feminine plural)


indistinto

glosses: que não é bem distinto; confuso, indeterminado

forms:
indistintos (masculine plural)
indistinta (feminine singular)
indistintas (feminine plural)


titeriteiro

glosses: que manipula outras pessoas como se fossem fantoches

etymology_texts: (Morfologia) títere(i) + (t)-eiro (forma alterada de titereiro).

forms:
titeriteiros (masculine plural)
titeriteira (feminine singular)
titeriteiras (feminine plural)


titeriteiro

glosses: manipulador de bonecos, que trabalha com fantoches ou marionetes

glosses: aquele que manipula outras pessoas como se fossem fantoches


Paráclito

glosses: outro nome para o Espírito Santo na mitologia cristã; Paracleto


saba

etymology_texts: Do latim sabana⁽ˡᵃ⁾, plural de sabanum. Confronte-se com o galego-português medieval saua.

ipa: singular: /sa.'ba/; plural: /sa.'bas/

forms: sabas (feminine plural)


saba

pos: num

pos_title: Numeral

glosses: sete, número representado por 7 em algarismos arábicos.


biernes

ipa: /ˈbjer.nes/ ou /'bjær.nes/


салам алейкум

pos_title: Locução interjetiva

etymology_texts:
Do árabe: السلام عليكم.
en:салам алейкум


decretar

text: decretar anistia

forms:
decretando (gerund)
decretado (participle)
decreto (singular first-person indicative present)
decretas (singular second-person indicative present)
decreta (singular third-person indicative present)
decretamos (plural first-person indicative present)
decretais (plural second-person indicative present)
decretam (plural third-person indicative present)
decretava (singular first-person indicative past continuative)
decretavas (singular second-person indicative past continuative)
decretava (singular third-person indicative past continuative)
decretávamos (plural first-person indicative past continuative)
decretáveis (plural second-person indicative past continuative)
decretavam (plural third-person indicative past continuative)
decretei (singular first-person indicative past)
decretaste (singular second-person indicative past)
decretou (singular third-person indicative past)
decretamos (plural first-person indicative past)
decretámos (plural first-person indicative past)
decretastes (plural second-person indicative past)
decretaram (plural third-person indicative past)
decretara (singular first-person indicative pluperfect)
decretaras (singular second-person indicative pluperfect)
decretara (singular third-person indicative pluperfect)
decretáramos (plural first-person indicative pluperfect)
decretáreis (plural second-person indicative pluperfect)
decretaram (plural third-person indicative pluperfect)
decretarei (singular first-person indicative future present)
decretarás (singular second-person indicative future present)
decretará (singular third-person indicative future present)
decretaremos (plural first-person indicative future present)
decretareis (plural second-person indicative future present)
decretarão (plural third-person indicative future present)
decretaria (singular first-person indicative future past)
decretarias (singular second-person indicative future past)
decretaria (singular third-person indicative future past)
decretaríamos (plural first-person indicative future past)
decretaríeis (plural second-person indicative future past)
decretariam (plural third-person indicative future past)
decrete (singular first-person subjunctive conjunctive present)
decretes (singular second-person subjunctive conjunctive present)
decrete (singular third-person subjunctive conjunctive present)
decretemos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
decreteis (plural second-person subjunctive conjunctive present)
decretem (plural third-person subjunctive conjunctive present)
decretasse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
decretasses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
decretasse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
decretássemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
decretásseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
decretassem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
decretares (singular second-person subjunctive conjunctive future)
decretarmos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
decretardes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
decretarem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
decreta (singular second-person imperative affirmative)
decrete (singular third-person imperative affirmative)
decretemos (plural first-person imperative affirmative)
decretai (plural second-person imperative affirmative)
decretem (plural third-person imperative affirmative)
não decretes (singular second-person imperative negative)
não decrete (singular third-person imperative negative)
não decretemos (plural first-person imperative negative)
não decreteis (plural second-person imperative negative)
não decretem (plural third-person imperative negative)
decretares (singular second-person personal infinitive)
decretarmos (plural first-person personal infinitive)
decretardes (plural second-person personal infinitive)
decretarem (plural third-person personal infinitive)


cominador

forms:
cominadores (masculine plural)
cominadora (feminine singular)
cominadoras (feminine plural)


cominatório

forms:
cominatórios (masculine plural)
cominatória (feminine singular)
cominatórias (feminine plural)


simonia

glosses: venda de favores divinos, bençãos, cargos eclesiásticos, prosperidade material, bens espirituais, coisas sagradas, etc. em troca de dinheiro

forms: simonias (feminine plural)


zennâ

glosses: janeiro; primeiro mês do ano civil, tendo 31 dias.


frevâ

glosses: fevereiro; segundo mês do ano civil, tendo 28 ou 29 dias nos anos bissextos.


arvî

glosses: abril; quarto mês do ano civil, tendo 30 dias.


zùgno

glosses: junho; sexto mês do ano civil, tendo 30 dias.


lùggio

glosses: julho; sétimo mês do ano civil, tendo 31 dias.


òtôbre

glosses: outubro; décimo mês do ano civil, tendo 31 dias.


Floh

etymology_texts: Do médio alto alemão vlōch e este do antigo alto alemão flōh.

ipa: /floː/ ouvir^(fonte ?)


puça

glosses: poça, cavidade, cova pouco profunda que costuma acumular água de chuva; charco

glosses: cavidade com água onde é remolhado o linho ou o cânave no seu processamento

etymology_texts: Aparentada com o latim puteus. Confronte-se com puço.

forms: puças (feminine plural)


vlo

etymology_texts: Do holandês antigo *flōh, *flō e este do proto-germânico *flauhaz.

etymology_texts:
az:vlo
chr:vlo
da:vlo
en:vlo
fr:vlo
hu:vlo
io:vlo
ko:vlo
lt:vlo
mg:vlo
nl:vlo
pl:vlo
ru:vlo
tl:vlo
tr:vlo
vo:vlo


कुटकी

etymology_texts: Talvez do sânscrito कुटक (kuṭaka, “espécie de árvore”), कुटका (kuṭkā) + indo-ariano médio -𑀇𑀓𑀸- (-ikā-). Cognato com Punjabi ਕੁਟਕੀ (kuṭkī).


loppa

text: Ordet ukulele betyder ungefär "hoppande loppa".

translation: A palavra "ukulele" significa mais ou menos "a pulga que salta".


pire

glosses: primeira pessoa do singular do presente do subjuntivo do verbo pirar

glosses: terceira pessoa do singular do presente do subjuntivo do verbo pirar

glosses: terceira pessoa do singular do imperativo do verbo pirar


semirreta

glosses: segmento de reta que parte de um ponto no plano ou espaço para o infinito

forms: semirretas (feminine plural)


paralítico

forms:
paralíticos (masculine plural)
paralítica (feminine singular)
paralíticas (feminine plural)


ksenoon

glosses: xenónio ^((português europeu)) ou xenônio ^((português do Brasil))


eneacampeão

text: O eneacampeão Kelly Slater reconheceu a superioridade do brasileiro em Imbituba.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 30 de abril de 2010

forms:
eneacampeões (masculine plural)
eneacampeã (feminine singular)
eneacampeãs (feminine plural)


escaramuça

glosses: pequeno duelo dentro de uma batalha maior

glosses: trecho de rio em que há desvio súbito devido a presença de rochas

glosses: movimento das rédeas que faz o cavalo mudar a marcha


reiteração

text: reiteração no cometimento de outras infrações graves

forms: reiterações (feminine plural)


iterar

glosses: dizer ou fazer outra vez; reiterar, repetir

forms:
iterando (gerund)
iterado (participle)
itero (singular first-person indicative present)
iteras (singular second-person indicative present)
itera (singular third-person indicative present)
iteramos (plural first-person indicative present)
iterais (plural second-person indicative present)
iteram (plural third-person indicative present)
iterava (singular first-person indicative past continuative)
iteravas (singular second-person indicative past continuative)
iterava (singular third-person indicative past continuative)
iterávamos (plural first-person indicative past continuative)
iteráveis (plural second-person indicative past continuative)
iteravam (plural third-person indicative past continuative)
iterei (singular first-person indicative past)
iteraste (singular second-person indicative past)
iterou (singular third-person indicative past)
iteramos (plural first-person indicative past)
iterámos (plural first-person indicative past)
iterastes (plural second-person indicative past)
iteraram (plural third-person indicative past)
iterara (singular first-person indicative pluperfect)
iteraras (singular second-person indicative pluperfect)
iterara (singular third-person indicative pluperfect)
iteráramos (plural first-person indicative pluperfect)
iteráreis (plural second-person indicative pluperfect)
iteraram (plural third-person indicative pluperfect)
iterarei (singular first-person indicative future present)
iterarás (singular second-person indicative future present)
iterará (singular third-person indicative future present)
iteraremos (plural first-person indicative future present)
iterareis (plural second-person indicative future present)
iterarão (plural third-person indicative future present)
iteraria (singular first-person indicative future past)
iterarias (singular second-person indicative future past)
iteraria (singular third-person indicative future past)
iteraríamos (plural first-person indicative future past)
iteraríeis (plural second-person indicative future past)
iterariam (plural third-person indicative future past)
itere (singular first-person subjunctive conjunctive present)
iteres (singular second-person subjunctive conjunctive present)
itere (singular third-person subjunctive conjunctive present)
iteremos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
itereis (plural second-person subjunctive conjunctive present)
iterem (plural third-person subjunctive conjunctive present)
iterasse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
iterasses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
iterasse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
iterássemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
iterásseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
iterassem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
iterares (singular second-person subjunctive conjunctive future)
iterarmos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
iterardes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
iterarem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
itera (singular second-person imperative affirmative)
itere (singular third-person imperative affirmative)
iteremos (plural first-person imperative affirmative)
iterai (plural second-person imperative affirmative)
iterem (plural third-person imperative affirmative)
não iteres (singular second-person imperative negative)
não itere (singular third-person imperative negative)
não iteremos (plural first-person imperative negative)
não itereis (plural second-person imperative negative)
não iterem (plural third-person imperative negative)
iterares (singular second-person personal infinitive)
iterarmos (plural first-person personal infinitive)
iterardes (plural second-person personal infinitive)
iterarem (plural third-person personal infinitive)


ek-

pos: prefix

pos_title: Prefixo

glosses: indica que a ação acontece, começa subitamente.

text: vidi

translation: avistar

ref: = ekvidi


croissant

glosses: alimento salgado feito a base de massa folhada em forma de lua crescente

forms: croissants (masculine plural)


croissant

forms:
croissants (masculine plural)
croissante (feminine singular)
croissantes (feminine plural)
croissants (plural)


croissant

forms:
croissants (masculine plural)
croissants (plural)


has

glosses: terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo "to have"


has

glosses: parte da pata traseira de um animal de quatro patas

glosses: parte inferior e traseira da perna de uma pessoa


tracção

forms: tracções (feminine plural)


ventríloquo

glosses: pessoa capaz de articular e de ser entendida sem mexer os lábios, e de modificar de tal maneira sua voz que ela parece não vir deles

glosses: artista que apresenta um espetáculo de ventriloquia

etymology_texts: Do latim tardio ventriloqŭus, ventrilòquus ou ventrilŏquus

etymology_texts: (Morfologia) pelo latim venter, ventris, (ventre) + loquor, loqui (falar) - "falar pelo ventre".

ipa: /vẽˈtrilukwu/

forms:
ventríloquos (masculine plural)
ventríloqua (feminine singular)
ventríloquas (feminine plural)


ventríloquo

glosses: diz-se daquele que domina a arte da ventriloquia


noitada

glosses: período de uma noite que se passa geralmente em festas

text: Silvio Berlusconi teve bons motivos para promover uma festinha privê com seis garotas contratadas para a noitada na suíte presidencial do Tivoli Mofarrej: não tem coisa melhor para esquecer um vexame como o da Itália na Copa do Mundo.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 02 de julho de 2010

forms: noitadas (feminine plural)


desacorçoado

glosses: sem esperança, triste, cansado de tentar


pisotear

forms:
pisoteando (gerund)
pisoteado (participle)
pisoteio (singular first-person indicative present)
pisoteias (singular second-person indicative present)
pisoteia (singular third-person indicative present)
pisoteamos (plural first-person indicative present)
pisoteais (plural second-person indicative present)
pisoteiam (plural third-person indicative present)
pisoteava (singular first-person indicative past continuative)
pisoteavas (singular second-person indicative past continuative)
pisoteava (singular third-person indicative past continuative)
pisoteávamos (plural first-person indicative past continuative)
pisoteáveis (plural second-person indicative past continuative)
pisoteavam (plural third-person indicative past continuative)
pisoteei (singular first-person indicative past)
pisoteaste (singular second-person indicative past)
pisoteou (singular third-person indicative past)
pisoteamos (plural first-person indicative past)
pisoteámos (plural first-person indicative past)
pisoteastes (plural second-person indicative past)
pisotearam (plural third-person indicative past)
pisoteara (singular first-person indicative pluperfect)
pisotearas (singular second-person indicative pluperfect)
pisoteara (singular third-person indicative pluperfect)
pisoteáramos (plural first-person indicative pluperfect)
pisoteáreis (plural second-person indicative pluperfect)
pisotearam (plural third-person indicative pluperfect)
pisotearei (singular first-person indicative future present)
pisotearás (singular second-person indicative future present)
pisoteará (singular third-person indicative future present)
pisotearemos (plural first-person indicative future present)
pisoteareis (plural second-person indicative future present)
pisotearão (plural third-person indicative future present)
pisotearia (singular first-person indicative future past)
pisotearias (singular second-person indicative future past)
pisotearia (singular third-person indicative future past)
pisotearíamos (plural first-person indicative future past)
pisotearíeis (plural second-person indicative future past)
pisoteariam (plural third-person indicative future past)
pisoteie (singular first-person subjunctive conjunctive present)
pisoteies (singular second-person subjunctive conjunctive present)
pisoteie (singular third-person subjunctive conjunctive present)
pisoteemos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
pisoteeis (plural second-person subjunctive conjunctive present)
pisoteiem (plural third-person subjunctive conjunctive present)
pisoteasse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
pisoteasses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
pisoteasse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
pisoteássemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
pisoteásseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
pisoteassem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
pisoteares (singular second-person subjunctive conjunctive future)
pisotearmos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
pisoteardes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
pisotearem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
pisoteia (singular second-person imperative affirmative)
pisoteie (singular third-person imperative affirmative)
pisoteemos (plural first-person imperative affirmative)
pisoteai (plural second-person imperative affirmative)
pisoteiem (plural third-person imperative affirmative)
não (singular second-person imperative negative)
não pisoteie (singular third-person imperative negative)
não pisoteemos (plural first-person imperative negative)
não pisoteeis (plural second-person imperative negative)
não pisoteiem (plural third-person imperative negative)
pisoteares (singular second-person personal infinitive)
pisotearmos (plural first-person personal infinitive)
pisoteardes (plural second-person personal infinitive)
pisotearem (plural third-person personal infinitive)


irmandade

glosses: associação, liga, fraternidade, confraria


programar

glosses: escrever código de programa de computador

glosses: estabelecer configuração em dispositivo eletrónico

text: Astúcia

ref: O terceiro passo é programar o micro-ondas.

text: O Projeto da Produtividade - Como fazer mais e melhor gerindo o tempo, a atenção e a energia

ref: Programe um temporizador para o tempo que desejar meditar

text: O Marketing Depois de Amanhã

ref: programar o alarme do rádio-relógio para acordar você mais cedo

glosses: estabelecer configuração em programa de computador

text: Manual Básico Do Cftv

ref: programar o software para emitir avisos sonoros quando houver alguma anormalidade

forms:
programando (gerund)
programado (participle)
programo (singular first-person indicative present)
programas (singular second-person indicative present)
programa (singular third-person indicative present)
programamos (plural first-person indicative present)
programais (plural second-person indicative present)
programam (plural third-person indicative present)
programava (singular first-person indicative past continuative)
programavas (singular second-person indicative past continuative)
programava (singular third-person indicative past continuative)
programávamos (plural first-person indicative past continuative)
programáveis (plural second-person indicative past continuative)
programavam (plural third-person indicative past continuative)
programei (singular first-person indicative past)
programaste (singular second-person indicative past)
programou (singular third-person indicative past)
programamos (plural first-person indicative past)
programámos (plural first-person indicative past)
programastes (plural second-person indicative past)
programaram (plural third-person indicative past)
programara (singular first-person indicative pluperfect)
programaras (singular second-person indicative pluperfect)
programara (singular third-person indicative pluperfect)
programáramos (plural first-person indicative pluperfect)
programáreis (plural second-person indicative pluperfect)
programaram (plural third-person indicative pluperfect)
programarei (singular first-person indicative future present)
programarás (singular second-person indicative future present)
programará (singular third-person indicative future present)
programaremos (plural first-person indicative future present)
programareis (plural second-person indicative future present)
programarão (plural third-person indicative future present)
programaria (singular first-person indicative future past)
programarias (singular second-person indicative future past)
programaria (singular third-person indicative future past)
programaríamos (plural first-person indicative future past)
programaríeis (plural second-person indicative future past)
programariam (plural third-person indicative future past)
programe (singular first-person subjunctive conjunctive present)
programes (singular second-person subjunctive conjunctive present)
programe (singular third-person subjunctive conjunctive present)
programemos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
programeis (plural second-person subjunctive conjunctive present)
programem (plural third-person subjunctive conjunctive present)
programasse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
programasses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
programasse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
programássemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
programásseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
programassem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
programares (singular second-person subjunctive conjunctive future)
programarmos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
programardes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
programarem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
programa (singular second-person imperative affirmative)
programe (singular third-person imperative affirmative)
programemos (plural first-person imperative affirmative)
programai (plural second-person imperative affirmative)
programem (plural third-person imperative affirmative)
não programes (singular second-person imperative negative)
não programe (singular third-person imperative negative)
não programemos (plural first-person imperative negative)
não programeis (plural second-person imperative negative)
não programem (plural third-person imperative negative)
programares (singular second-person personal infinitive)
programarmos (plural first-person personal infinitive)
programardes (plural second-person personal infinitive)
programarem (plural third-person personal infinitive)


punish

etymology_texts: Do inglês médio punischen, do latin punire (“‘punir’”), de poena (“‘pena, sentença’”).

forms:
to punishe (infinitive)
punishes (third-person singular)
punished (past)
punished (participle)
punishing (gerund)


state of the art

text: I'm working in the state of the art.


resguardo

glosses: ato ou efeito de resguardar ou resguardar-se

glosses: guarda ou segurança de uma pessoa ou coisa

glosses: instrumentos ou construções de proteção (muro, cerca, parapeito etc.)

em resguardo

glosses: em dieta e outros cuidados de saúde; diz-se especialmente das parturientes após o parto.


estado da arte

glosses: nível mais alto de desenvolvimento, seja de um aparelho, de uma técnica ou de uma área científica, alcançado em um tempo definido


organograma

glosses: diagrama que mostra as relações de funções, departamentos e indivíduos dentro de uma organização

forms: organogramas (masculine plural)


buliçoso

text: Eu sambo mesmo

ref: "O samba quente, harmonioso e buliçoso. Mexe com a gente e dá vontade de viver" - - Janet de Almeida.

glosses: que mexe nas coisas sem autorização, malino

forms:
buliçosos (masculine plural)
buliçosa (feminine singular)
buliçosas (feminine plural)


what's up

pos_title: Expressão

text: Hey, what's up?

translation: Ei, como vai?


beneficência

glosses: prática de obras de caridade ou filantropia

forms: beneficências (feminine plural)