ensejar

text: Não é plausível imaginar que não tenha havido outras irregularidades graves que pudessem ensejar outras cassações.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 02 de junho de 2008

forms:
ensejando (gerund)
ensejado (participle)
ensejo (singular first-person indicative present)
ensejas (singular second-person indicative present)
enseja (singular third-person indicative present)
ensejamos (plural first-person indicative present)
ensejais (plural second-person indicative present)
ensejam (plural third-person indicative present)
ensejava (singular first-person indicative past continuative)
ensejavas (singular second-person indicative past continuative)
ensejava (singular third-person indicative past continuative)
ensejávamos (plural first-person indicative past continuative)
ensejáveis (plural second-person indicative past continuative)
ensejavam (plural third-person indicative past continuative)
ensejei (singular first-person indicative past)
ensejaste (singular second-person indicative past)
ensejou (singular third-person indicative past)
ensejamos (plural first-person indicative past)
ensejámos (plural first-person indicative past)
ensejastes (plural second-person indicative past)
ensejaram (plural third-person indicative past)
ensejara (singular first-person indicative pluperfect)
ensejaras (singular second-person indicative pluperfect)
ensejara (singular third-person indicative pluperfect)
ensejáramos (plural first-person indicative pluperfect)
ensejáreis (plural second-person indicative pluperfect)
ensejaram (plural third-person indicative pluperfect)
ensejarei (singular first-person indicative future present)
ensejarás (singular second-person indicative future present)
ensejará (singular third-person indicative future present)
ensejaremos (plural first-person indicative future present)
ensejareis (plural second-person indicative future present)
ensejarão (plural third-person indicative future present)
ensejaria (singular first-person indicative future past)
ensejarias (singular second-person indicative future past)
ensejaria (singular third-person indicative future past)
ensejaríamos (plural first-person indicative future past)
ensejaríeis (plural second-person indicative future past)
ensejariam (plural third-person indicative future past)
enseje (singular first-person subjunctive conjunctive present)
ensejes (singular second-person subjunctive conjunctive present)
enseje (singular third-person subjunctive conjunctive present)
ensejemos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
ensejeis (plural second-person subjunctive conjunctive present)
ensejem (plural third-person subjunctive conjunctive present)
ensejasse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
ensejasses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
ensejasse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
ensejássemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
ensejásseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
ensejassem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
ensejares (singular second-person subjunctive conjunctive future)
ensejarmos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
ensejardes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
ensejarem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
enseja (singular second-person imperative affirmative)
enseje (singular third-person imperative affirmative)
ensejemos (plural first-person imperative affirmative)
ensejai (plural second-person imperative affirmative)
ensejem (plural third-person imperative affirmative)
não ensejes (singular second-person imperative negative)
não enseje (singular third-person imperative negative)
não ensejemos (plural first-person imperative negative)
não ensejeis (plural second-person imperative negative)
não ensejem (plural third-person imperative negative)
ensejares (singular second-person personal infinitive)
ensejarmos (plural first-person personal infinitive)
ensejardes (plural second-person personal infinitive)
ensejarem (plural third-person personal infinitive)


diga

pos: verb

pos_title: Forma verbal

glosses: primeira pessoa do singular do presente do conjuntivo do verbo dizer

glosses: terceira pessoa do singular do presente do conjuntivo do verbo dizer

glosses: terceira pessoa do singular do imperativo do verbo dizer


diga

glosses: primeira pessoa do singular no presente do conjuntivo de dezir

glosses: terceira pessoa do singular no presente do conjuntivo de dezir


mitiga

glosses: terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo mitigar

glosses: segunda pessoa do singular do imperativo do verbo mitigar


periga

glosses: terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo perigar

glosses: segunda pessoa do singular do imperativo do verbo perigar


endoudece

glosses: terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo endoudecer

glosses: segunda pessoa do singular do imperativo do verbo endoudecer


lezguiano

pos: adj

pos_title: Adjetivo

glosses: relativo aos lezguianos, um dos principais povos do Daguestão, república da Federação Russa

forms:
lezguianos (masculine plural)
lezguiana (feminine singular)
lezguianas (feminine plural)


lezguiano

pos: noun

pos_title: Substantivo

glosses: membro dos lezguianos, um dos principais povos do Daguestão, república da Federação Russa

Lezgi

sense: idioma


desinência

glosses: terminação ou sufixo de uma palavra que indica sua flexão

forms: desinências (feminine plural)


myndhöggvari

etymology_texts: De mynd ("forma") + höggvari ("cortador").


eldsneytistankur

etymology_texts: De eldsneytis ("de combustível") + tankur ("tanque").


yfirklasi

etymology_texts: (Morfologia) yfir ("sobre") + klasi ("classe").


undirklasi

etymology_texts: (Morfologia) undir ("sob") + klasi ("classe").


bebido

forms:
bebidos (masculine plural)
bebida (feminine singular)
bebidas (feminine plural)


prometido

forms:
prometidos (masculine plural)
prometida (feminine singular)
prometidas (feminine plural)


arrependido

forms:
arrependidos (masculine plural)
arrependida (feminine singular)
arrependidas (feminine plural)


xeque-mate

glosses: lance numa partida de xadrez em que se ataca o rei adversário de maneira que ele não possa mais escapar, ocasionando a derrota do lado que recebe esse xeque

詰み

roman: つみ, tsumi

forms:
xeque-mates (masculine plural)
xeques-mates (masculine plural)


motus

glosses: particípio passado do verbo moveo: movido


motu proprio

pos: phrase

pos_title: Locução adverbial

glosses: documento papal editado por iniciativa do própio Papa


assoreamento

text: Em alguns locais, como na represa Guarapiranga, a ocupação irregular das margens contamina a água com o despejo de esgoto, além de desmatar a vegetação do entorno, aumentando o risco de assoreamento.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 22 de março de 2010

forms: assoreamentos (masculine plural)


descobridor

text: Albert Hofmann, descobridor do LSD, morre aos 102 anos.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 01 de maio de 2008

forms:
descobridores (masculine plural)
descobridora (feminine singular)
descobridoras (feminine plural)


entendido

forms:
entendidos (masculine plural)
entendida (feminine singular)
entendidas (feminine plural)


zene

háttérzene

sense: Palavras composas derivadas de zene

zenede

sense: Outros termos derivados de zene

ipa: "zene" ^(fonte ?)


aorta

glosses: maior e mais importante artéria do sistema circulatório do corpo humano

text: O coração artificial fica do lado de fora do corpo da criança. É como uma câmara, com uma membrana dentro, ligada ao coração por duas cânulas - uma conectada à veia aorta, a outra ao ventrículo esquerdo.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 06 de abril de 2011

hovedpulsåre

roman: mf

forms: aortas (feminine plural)


barriga da perna

pos_title: Locução substantiva

glosses: a parte posterior, carnuda, da perna, formada pelos músculos gêmeos

forms: barrigas das pernas (feminine plural)


boca do estômago

glosses: parte externa e anterior do corpo, correspondente à cárdia


bico do peito

forms: bicos dos peitos (masculine plural)


caixa craniana

glosses: porção óssea da cabeça que contém o encéfalo

text: Descartes nos deu as coordenadas cartesianas que, entre outras aplicações, fazem funcionar nossos incríveis localizadores GPS, e, retribuímos, colocando os restos de sua caixa craniana compondo uma das mais estúpidas e equívocas séries cronológicas da história da humanidade.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 13 de maio de 2007


cera do ouvido

forms: ceras do ouvido (feminine plural)


cerume

glosses: secreção cérea, pardacenta, das glândulas ceruminosas do conduto auditivo externo; cerúmen

cera do ouvido

sense: secreção cérea

forms: cerumes (masculine plural)


aparelho fonador

glosses: o conjunto dos órgãos da fala, constituído das seguintes partes: a) pulmões, brônquios e traqueia, órgãos respiratórios que fornecem a corrente de ar para a fonação; b) laringe, onde se localizam as cordas vocais, que produzem a energia sonora utilizada na fonação; c) cavidades supralaríngeas -- faringe, boca e fossas nasais -- que funcionam como caixas de ressonância

glosses: designação genérica do grupo de órgãos que agem em conjunto visando cumprir a função especial de produzir a voz

forms: aparelhos fonadores (masculine plural)


socorrido

forms:
socorridos (masculine plural)
socorrida (feminine singular)
socorridas (feminine plural)


fonador

forms:
fonadores (masculine plural)
fonadora (feminine singular)
fonadoras (feminine plural)


canal deferente

glosses: cada um dos dois ductos excretores testiculares


dedo anular

glosses: dedo em que mais habitualmente se usa anel

text: “É aconselhável que os noivos tragam consigo as alianças no dedo anular da mão direita”, recomenda a Igreja.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 26 de maio de 2007

մատնեմատ

roman: matnemat

약지

roman: yakji

薬指

roman: くすりゆび, kusuriyubi

ນິ້ວນາງ

roman: niu nāng

безымянный палец

roman: bezym'ánnyj pál'ec

ఉంగరపు వేలు

roman: uMgarapu vaelu


antolhos

glosses: espécie de pala com que se resguardam da luz os olhos doentes de alguém

glosses: palas acessórias dos cabrestos postas de modo que os animais só possam ver em frente e para baixo


índex

glosses: catálogo dos livros cuja leitura era proibida pela Igreja

forms: índices (masculine plural)


giolhos

text: Barqueiro mano, meus olhos, / prancha a Brísida Vaz! / Eu não sei quem te cá traz... / Peço-vo-lo de giolhos!

ref: "" (Gil Vicente, Auto da Barca do Inferno


dedo médio

glosses: o maior dos dedos da mão, situado entre o anelar e o indicador


seu-vizinho

glosses: quarto dedo da mão a partir do dedo polegar, entre o dedo médio e o mínimo


dedo indicador

glosses: dedo que está situado entre o polegar e o médio


esconde

glosses: terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo esconder

glosses: segunda pessoa do singular do imperativo do verbo esconder


futuro do pretérito

glosses: tempo verbal usado para indicar hipótese, incerteza sobre fatos passados, fato futuro em relação a um fato passado, polidez de um pedido em substituição ao imperativo, fato não realizado dependente de condição e surpresa ou indignação em frases interrogativas e exclamativas:

text: Conjugam-se os verbos aqui no futuro do pretérito: ninguém é autoridade inconteste para ditar regras sobre como se daria essa “volta ao campo”, da mesma forma que ninguém minimamente sério ousaria garantir que essa gente toda, uma vez de volta à vida campestre, teria um comportamento toleravelmente harmonioso, que é o que se espera de silvícolas de índole rousseauniana.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 29 de agosto de 2008

notes: Apenas no Brasil se usa este nome para o tempo verbal que nos restantes países lusófonos tem o nome de condicional.


experimenta

glosses: terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo experimentar

glosses: segunda pessoa do singular do imperativo do verbo experimentar


vitrum

glosses: planta usada na tinturaria para dar a cor azul; pastel-dos-tintureiros


qualificação

text: Quanto mais rápida a extensão do sufrágio em países do Terceiro Mundo, mais forte a tendência de formação de um corpo eleitoral muito pobre e de muito baixa qualificação educacional.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 05 de outubro de 2008

forms: qualificações (feminine plural)


grafética

glosses: estudo das funções e formas dos símbolos ortográficos

forms: graféticas (feminine plural)


ответ

etymology_texts: Do eslavo oriental antigo отъвѣтъ (otŭvětŭ), cuja parte final deriva do proto-eslavo *větъ ("diálogo"). Vide привет e совет, também descendentes da raiz *větъ.

ipa: [ɐtˈvʲet]


libração

glosses: movimento oscilante de um corpo até que fique equilibrado

etymology_texts: Do latim libratio⁽ˡᵃ⁾ (libratìo, -ónis).

forms: librações (feminine plural)


concordata

glosses: convenção entre a Igreja católica e o Estado sobre os assuntos religiosos do país

glosses: acordo de falência, entre credores e devedores, o qual permite que uma empresa falida continue suas atividades

forms: concordatas (feminine plural)


concordata

glosses: forma feminina de concordato (particípio passado de concordare)


hegy

glosses: montanha, monte, elevação do terreno íngreme e com mais de 200 metros de altura;

hegycsúcs

sense: Termos derivados de hegy

ipa: /ˈhɛɟ/


kávé

glosses: café, bebida produzida a partir desses grãos


ital

idel

sense: Cognatos de ital


ital

glosses: (comida) aprovado para o consumo segundo o movimento rastafári

etymology_texts: Derivado de vital ("vital"), com o prefixo i-.


ital

glosses: comida vegetariana cultivada organicamente e cozida sem sal


dondoca

glosses: mulher soberba, arrogante, "metida à besta"

text: Antônio (Bernardo Marinho) é filho de um banqueiro carioca (Antonio Calloni), figura magnética mas de caráter duvidoso, que é casado com uma dondoca oca e surtada (vivida por Giulia Gam, que anda se especializando nesse tipo de papel).

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 12 de janeiro de 2007

forms: dondocas (feminine plural)


caceteação

forms: caceteações (feminine plural)


cacetear

pos_title: Verbo

forms:
caceteando (gerund)
caceteado (participle)
caceteio (singular first-person indicative present)
caceteias (singular second-person indicative present)
caceteia (singular third-person indicative present)
caceteamos (plural first-person indicative present)
caceteais (plural second-person indicative present)
caceteiam (plural third-person indicative present)
caceteava (singular first-person indicative past continuative)
caceteavas (singular second-person indicative past continuative)
caceteava (singular third-person indicative past continuative)
caceteávamos (plural first-person indicative past continuative)
caceteáveis (plural second-person indicative past continuative)
caceteavam (plural third-person indicative past continuative)
caceteei (singular first-person indicative past)
caceteaste (singular second-person indicative past)
caceteou (singular third-person indicative past)
caceteamos (plural first-person indicative past)
caceteámos (plural first-person indicative past)
caceteastes (plural second-person indicative past)
cacetearam (plural third-person indicative past)
caceteara (singular first-person indicative pluperfect)
cacetearas (singular second-person indicative pluperfect)
caceteara (singular third-person indicative pluperfect)
caceteáramos (plural first-person indicative pluperfect)
caceteáreis (plural second-person indicative pluperfect)
cacetearam (plural third-person indicative pluperfect)
cacetearei (singular first-person indicative future present)
cacetearás (singular second-person indicative future present)
caceteará (singular third-person indicative future present)
cacetearemos (plural first-person indicative future present)
caceteareis (plural second-person indicative future present)
cacetearão (plural third-person indicative future present)
cacetearia (singular first-person indicative future past)
cacetearias (singular second-person indicative future past)
cacetearia (singular third-person indicative future past)
cacetearíamos (plural first-person indicative future past)
cacetearíeis (plural second-person indicative future past)
caceteariam (plural third-person indicative future past)
caceteie (singular first-person subjunctive conjunctive present)
caceteies (singular second-person subjunctive conjunctive present)
caceteie (singular third-person subjunctive conjunctive present)
caceteemos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
caceteeis (plural second-person subjunctive conjunctive present)
caceteiem (plural third-person subjunctive conjunctive present)
caceteasse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
caceteasses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
caceteasse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
caceteássemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
caceteásseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
caceteassem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
caceteares (singular second-person subjunctive conjunctive future)
cacetearmos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
caceteardes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
cacetearem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
caceteia (singular second-person imperative affirmative)
caceteie (singular third-person imperative affirmative)
caceteemos (plural first-person imperative affirmative)
caceteai (plural second-person imperative affirmative)
caceteiem (plural third-person imperative affirmative)
não (singular second-person imperative negative)
não caceteie (singular third-person imperative negative)
não caceteemos (plural first-person imperative negative)
não caceteeis (plural second-person imperative negative)
não caceteiem (plural third-person imperative negative)
caceteares (singular second-person personal infinitive)
cacetearmos (plural first-person personal infinitive)
caceteardes (plural second-person personal infinitive)
cacetearem (plural third-person personal infinitive)


caceteiro

forms: caceteiros (masculine plural)


cacetar

forms:
cacetando (gerund)
cacetado (participle)
caceto (singular first-person indicative present)
cacetas (singular second-person indicative present)
caceta (singular third-person indicative present)
cacetamos (plural first-person indicative present)
cacetais (plural second-person indicative present)
cacetam (plural third-person indicative present)
cacetava (singular first-person indicative past continuative)
cacetavas (singular second-person indicative past continuative)
cacetava (singular third-person indicative past continuative)
cacetávamos (plural first-person indicative past continuative)
cacetáveis (plural second-person indicative past continuative)
cacetavam (plural third-person indicative past continuative)
cacetei (singular first-person indicative past)
cacetaste (singular second-person indicative past)
cacetou (singular third-person indicative past)
cacetamos (plural first-person indicative past)
cacetámos (plural first-person indicative past)
cacetastes (plural second-person indicative past)
cacetaram (plural third-person indicative past)
cacetara (singular first-person indicative pluperfect)
cacetaras (singular second-person indicative pluperfect)
cacetara (singular third-person indicative pluperfect)
cacetáramos (plural first-person indicative pluperfect)
cacetáreis (plural second-person indicative pluperfect)
cacetaram (plural third-person indicative pluperfect)
cacetarei (singular first-person indicative future present)
cacetarás (singular second-person indicative future present)
cacetará (singular third-person indicative future present)
cacetaremos (plural first-person indicative future present)
cacetareis (plural second-person indicative future present)
cacetarão (plural third-person indicative future present)
cacetaria (singular first-person indicative future past)
cacetarias (singular second-person indicative future past)
cacetaria (singular third-person indicative future past)
cacetaríamos (plural first-person indicative future past)
cacetaríeis (plural second-person indicative future past)
cacetariam (plural third-person indicative future past)
cacete (singular first-person subjunctive conjunctive present)
cacetes (singular second-person subjunctive conjunctive present)
cacete (singular third-person subjunctive conjunctive present)
cacetemos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
caceteis (plural second-person subjunctive conjunctive present)
cacetem (plural third-person subjunctive conjunctive present)
cacetasse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
cacetasses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
cacetasse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
cacetássemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
cacetásseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
cacetassem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
cacetares (singular second-person subjunctive conjunctive future)
cacetarmos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
cacetardes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
cacetarem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
caceta (singular second-person imperative affirmative)
cacete (singular third-person imperative affirmative)
cacetemos (plural first-person imperative affirmative)
cacetai (plural second-person imperative affirmative)
cacetem (plural third-person imperative affirmative)
não cacetes (singular second-person imperative negative)
não cacete (singular third-person imperative negative)
não cacetemos (plural first-person imperative negative)
não caceteis (plural second-person imperative negative)
não cacetem (plural third-person imperative negative)
cacetares (singular second-person personal infinitive)
cacetarmos (plural first-person personal infinitive)
cacetardes (plural second-person personal infinitive)
cacetarem (plural third-person personal infinitive)


cacetada

forms: cacetadas (feminine plural)


glorificar

glosses: cantar a glória de um herói ou de uma divindade

text: Na lista dos que ajudaram a glorificar o nazismo, Leni Riefenstahl, morta em 2003, aos 101 anos, produziu documentários mais inovadores e sedutores que as esculturas de Breker, justificando a observação de Walter Benjamin de que o “fascismo é a estetização da política”.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 27 de agosto de 2006

forms:
glorificando (gerund)
glorificado (participle)
glorifico (singular first-person indicative present)
glorificas (singular second-person indicative present)
glorifica (singular third-person indicative present)
glorificamos (plural first-person indicative present)
glorificais (plural second-person indicative present)
glorificam (plural third-person indicative present)
glorificava (singular first-person indicative past continuative)
glorificavas (singular second-person indicative past continuative)
glorificava (singular third-person indicative past continuative)
glorificávamos (plural first-person indicative past continuative)
glorificáveis (plural second-person indicative past continuative)
glorificavam (plural third-person indicative past continuative)
glorifiquei (singular first-person indicative past)
glorificaste (singular second-person indicative past)
glorificou (singular third-person indicative past)
glorificamos (plural first-person indicative past)
glorificámos (plural first-person indicative past)
glorificastes (plural second-person indicative past)
glorificaram (plural third-person indicative past)
glorificara (singular first-person indicative pluperfect)
glorificaras (singular second-person indicative pluperfect)
glorificara (singular third-person indicative pluperfect)
glorificáramos (plural first-person indicative pluperfect)
glorificáreis (plural second-person indicative pluperfect)
glorificaram (plural third-person indicative pluperfect)
glorificarei (singular first-person indicative future present)
glorificarás (singular second-person indicative future present)
glorificará (singular third-person indicative future present)
glorificaremos (plural first-person indicative future present)
glorificareis (plural second-person indicative future present)
glorificarão (plural third-person indicative future present)
glorificaria (singular first-person indicative future past)
glorificarias (singular second-person indicative future past)
glorificaria (singular third-person indicative future past)
glorificaríamos (plural first-person indicative future past)
glorificaríeis (plural second-person indicative future past)
glorificariam (plural third-person indicative future past)
glorifique (singular first-person subjunctive conjunctive present)
glorifiques (singular second-person subjunctive conjunctive present)
glorifique (singular third-person subjunctive conjunctive present)
glorifiquemos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
glorifiqueis (plural second-person subjunctive conjunctive present)
glorifiquem (plural third-person subjunctive conjunctive present)
glorificasse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
glorificasses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
glorificasse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
glorificássemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
glorificásseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
glorificassem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
glorificares (singular second-person subjunctive conjunctive future)
glorificarmos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
glorificardes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
glorificarem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
glorifica (singular second-person imperative affirmative)
glorifique (singular third-person imperative affirmative)
glorifiquemos (plural first-person imperative affirmative)
glorificai (plural second-person imperative affirmative)
glorifiquem (plural third-person imperative affirmative)
não glorifiques (singular second-person imperative negative)
não glorifique (singular third-person imperative negative)
não glorifiquemos (plural first-person imperative negative)
não glorifiqueis (plural second-person imperative negative)
não glorifiquem (plural third-person imperative negative)
glorificares (singular second-person personal infinitive)
glorificarmos (plural first-person personal infinitive)
glorificardes (plural second-person personal infinitive)
glorificarem (plural third-person personal infinitive)


caceta

glosses: espécie de vaso farmacêutico com um ralo no fundo

forms: cacetas (feminine plural)


caceta

glosses: terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo cacetar

glosses: segunda pessoa do singular do imperativo do verbo cacetar


voluptuário

forms:
voluptuários (masculine plural)
voluptuária (feminine singular)
voluptuárias (feminine plural)


sirena

glosses: aparelho destinado a emitir avisos sonoros

siren

sense: : aparelho que emite avisos sonoros


pelas costas

pos_title: Expressão

glosses: sem o conhecimento de um determinado alguém

text: Eu disse a ela que jamais faria algo pelas suas costas.

text: Eu disse a ela que jamais faria algo pelas costas dela.


carinho

glosses: gesto afetivo entre dois indivíduos que pode envolver contato físico, ou palavras, ou um simples olhar

forms: carinhos (masculine plural)


carinho

glosses: nome dado a quem é amada ou amado, querida, querido

etymology_texts: (Morfologia) Do diminutivo apreciativo de caro + -inho.


доска

text: Забор из досок.

ref: cerca de tábuas.

text: Феликс написал на доске дифференциальное уравнение.

ref: Felix escreveu na lousa a equação diferencial.

text: На коротких досках могут кататься только опытные серфингисты.

ref: Somente skatistas experientes devem usar pranchas curtas.

etymology_texts: Do proto-eslavo *dъska, emprestado do latim discus. Cognatos: bielorrusso дошка, ucraniano дошка, búlgaro дъска (dǎská), servocroata даска/daska, checo deska, polonês deska, eslovaco doska.

ipa: [dɐˈska]


esmaltado

forms:
esmaltados (masculine plural)
esmaltada (feminine singular)
esmaltadas (feminine plural)


haveria

glosses: primeira pessoa do singular do futuro do pretérito do verbo haver

text: eu haveria

glosses: terceira pessoa do singular do futuro do pretérito do verbo haver

text: ele, ela, você haveria

text: Que, pera um só, cem Mouros haveria.

translation: Os Lusíadas III-43-4


afia

glosses: terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo afiar

glosses: segunda pessoa do singular do imperativo do verbo afiar


barramento

glosses: conjunto de linhas de comunicação que permitem a interligação entre dispositivos computacionais

text: Uma das alternativas de materiais é a criação de um barramento com nanofios de substâncias como érbio ou platina. Sobre o barramento, funcionam conectores formados por uma única molécula. Outras são nanotubos de carbono.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 22 de julho de 2007

forms: barramentos (masculine plural)


repetistes

glosses: segunda pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo repetir


cadete

glosses: diz-se do desportista ou da categoria entre os juvenis e juniores

forms: cadetes (masculine plural)


cadete

glosses: antiga designação dos filhos segundos ou não primogénitos, de pessoas nobres

glosses: soldado nobre, que na milícia gozava certos privilégios

glosses: aluno de escola superior militar; soldado que, dispensado do serviço militar, cursa escolas superiores

glosses: recruta antes de entrar na categoria de oficial

forms:
cadetes (masculine plural)
cadetes (masculine plural)


cadete

forms:
cadetes (plural)
cadetes (masculine plural)


lacete

glosses: parte da fechadura, por onde passa o fecho

glosses: movimento da máquina de comboio, quando marcha coleando

glosses: empedrado, que, de espaço a espaço, se faz nas estradas macadamizadas, para que as enxurradas as não descarnem

glosses: caminho cujos pontos inicial e final coincidem

forms: lacetes (masculine plural)


homepage

主頁

roman: zhu3 ye4

forms: homepages (feminine plural)


cipariso

glosses: ortografia usada por Camões no lugar de ciparisso

forms: ciparisos (masculine plural)


ciparisso

forms: ciparissos (masculine plural)


joystick

glosses: dispositivo mecânico, que consiste em uma haste vertical, ou peça que se assemelhe, montada em uma base, contendo um ou mais botões, usado para controlar computadores, videojogos e outros equipamentos


enfraquece

glosses: terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo enfraquecer

glosses: segunda pessoa do singular do imperativo do verbo enfraquecer


escurece

glosses: terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo escurecer

glosses: segunda pessoa do singular do imperativo do verbo escurecer


deferente

text: De seu lado Frederico … adorou-a com o suave, mas deferente culto que é devido à pureza.

ref: Em As Vítimas-Algozes (Lucinda, a mucama, Capítulo XV) de Joaquim Manuel de Macedo

etymology_texts: Do latim deferens⁽ˡᵃ⁾ (defĕrens, -entis).

forms: deferentes (masculine plural)


florece

glosses: grafia antiga (usada por Camões) de floresce


florecer

glosses: grafia antiga (usada por Camões) de florescer

forms:
florecendo (gerund)
florecido (participle)
floreço (singular first-person indicative present)
floreces (singular second-person indicative present)
florece (singular third-person indicative present)
florecemos (plural first-person indicative present)
floreceis (plural second-person indicative present)
florecem (plural third-person indicative present)
florecia (singular first-person indicative past continuative)
florecias (singular second-person indicative past continuative)
florecia (singular third-person indicative past continuative)
florecíamos (plural first-person indicative past continuative)
florecíeis (plural second-person indicative past continuative)
floreciam (plural third-person indicative past continuative)
floreci (singular first-person indicative past)
floreceste (singular second-person indicative past)
floreceu (singular third-person indicative past)
florecemos (plural first-person indicative past)
florecestes (plural second-person indicative past)
floreceram (plural third-person indicative past)
florecera (singular first-person indicative pluperfect)
floreceras (singular second-person indicative pluperfect)
florecera (singular third-person indicative pluperfect)
florecêramos (plural first-person indicative pluperfect)
florecêreis (plural second-person indicative pluperfect)
floreceram (plural third-person indicative pluperfect)
florecerei (singular first-person indicative future present)
florecerás (singular second-person indicative future present)
florecerá (singular third-person indicative future present)
floreceremos (plural first-person indicative future present)
florecereis (plural second-person indicative future present)
florecerão (plural third-person indicative future present)
floreceria (singular first-person indicative future past)
florecerias (singular second-person indicative future past)
floreceria (singular third-person indicative future past)
floreceríamos (plural first-person indicative future past)
floreceríeis (plural second-person indicative future past)
floreceriam (plural third-person indicative future past)
floreça (singular first-person subjunctive conjunctive present)
floreças (singular second-person subjunctive conjunctive present)
floreça (singular third-person subjunctive conjunctive present)
floreçamos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
floreçais (plural second-person subjunctive conjunctive present)
floreçam (plural third-person subjunctive conjunctive present)
florecesse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
florecesses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
florecesse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
florecêssemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
florecêsseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
florecessem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
floreceres (singular second-person subjunctive conjunctive future)
florecermos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
florecerdes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
florecerem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
florece (singular second-person imperative affirmative)
floreça (singular third-person imperative affirmative)
floreçamos (plural first-person imperative affirmative)
florecei (plural second-person imperative affirmative)
floreçam (plural third-person imperative affirmative)
não floreças (singular second-person imperative negative)
não floreça (singular third-person imperative negative)
não floreçamos (plural first-person imperative negative)
não floreçais (plural second-person imperative negative)
não floreçam (plural third-person imperative negative)
floreceres (singular second-person personal infinitive)
florecermos (plural first-person personal infinitive)
florecerdes (plural second-person personal infinitive)
florecerem (plural third-person personal infinitive)


resplandece

glosses: terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo resplandecer

glosses: segunda pessoa do singular do imperativo do verbo resplandecer


catolicidade

glosses: conjunto de rituais que caracterizam a Igreja Católica

glosses: o que pertence à Igreja Católica, característica de católico

forms: catolicidades (feminine plural)


EMBRATUR

pos: abbrev

pos_title: Sigla

glosses: Empresa Brasileira de Turismo, atual Agência Brasileira de Promoção Internacional do Turismo


constrangimento

forms: constrangimentos (masculine plural)


forritari

etymology_texts: De forrita ("programar") + -ari ("-dor").


rafhlaða

etymology_texts: De raf- ("eletro-") + hlaða ("celeiro").


stjakgisti

etymology_texts: (Morfologia) stjaka ("deslocar") + gisti ("registrador").


vísdómstönn

etymology_texts: De vísdómur ("sabedoria") + tönn ("dente").


brônquio

glosses: conduto semi-rígido resultante da bifurcação da traqueia, que se ramifica nos pulmões fazendo o transporte de ar entre os alvéolos pulmonares e a traqueia

forms: brônquios (masculine plural)


sajt

etymology_texts: De alguma língua iraniana (comparar com o osseta цыхт cyxt, queijo).

ipa: /ˈʃɒjt/

ipa: /"SQjt/


sajt

glosses: sítio eletrônico, sítio de Internet, site:

text: Sajt je otvoren 5. januara 2005.

translation: O sítio abriu em 5 de janeiro de 2005

internetske stranice

sense: Sinônimos de sajt


sajt

glosses: sítio eletrônico, sítio de Internet, site


parecerista

glosses: funcionário público encarregado de dar pareceres

glosses: em eventos e periódicos acadêmicos, especialista responsável por avaliar trabalho a ser publicado, aceitando, rejeitando ou solicitando alterações

forms: pareceristas (masculine plural)


forçoso

text: É forçoso acompanhar a evolução do mercado chinês, que responde por 7% das importações mundiais.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 23 de fevereiro de 2008

forms:
forçosos (masculine plural)
forçosa (feminine singular)
forçosas (feminine plural)


agareno

forms:
agarenos (masculine plural)
agarena (feminine singular)
agarenas (feminine plural)


pretendo

glosses: primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo pretender


ქართული ენა

ipa: [kʰaɾtʰuli ena]


consulesa

glosses: feminino de cônsul: mulher de cônsul, esposa de cônsul

forms: consulesas (feminine plural)


consulto

glosses: homem que se consulta (pelo seu saber, experiência e sabedoria)

forms: consultos (masculine plural)


consulto

glosses: primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo consultar


salvamento

glosses: ação ou efeito de salvar ou de salvar-se

forms: salvamentos (masculine plural)


envelhecer

text: Morrer é parte integrante do viver; as células começam a envelhecer assim que nascemos.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 16 de fevereiro de 2008

forms:
envelhecendo (gerund)
envelhecido (participle)
envelheço (singular first-person indicative present)
envelheces (singular second-person indicative present)
envelhece (singular third-person indicative present)
envelhecemos (plural first-person indicative present)
envelheceis (plural second-person indicative present)
envelhecem (plural third-person indicative present)
envelhecia (singular first-person indicative past continuative)
envelhecias (singular second-person indicative past continuative)
envelhecia (singular third-person indicative past continuative)
envelhecíamos (plural first-person indicative past continuative)
envelhecíeis (plural second-person indicative past continuative)
envelheciam (plural third-person indicative past continuative)
envelheci (singular first-person indicative past)
envelheceste (singular second-person indicative past)
envelheceu (singular third-person indicative past)
envelhecemos (plural first-person indicative past)
envelhecestes (plural second-person indicative past)
envelheceram (plural third-person indicative past)
envelhecera (singular first-person indicative pluperfect)
envelheceras (singular second-person indicative pluperfect)
envelhecera (singular third-person indicative pluperfect)
envelhecêramos (plural first-person indicative pluperfect)
envelhecêreis (plural second-person indicative pluperfect)
envelheceram (plural third-person indicative pluperfect)
envelhecerei (singular first-person indicative future present)
envelhecerás (singular second-person indicative future present)
envelhecerá (singular third-person indicative future present)
envelheceremos (plural first-person indicative future present)
envelhecereis (plural second-person indicative future present)
envelhecerão (plural third-person indicative future present)
envelheceria (singular first-person indicative future past)
envelhecerias (singular second-person indicative future past)
envelheceria (singular third-person indicative future past)
envelheceríamos (plural first-person indicative future past)
envelheceríeis (plural second-person indicative future past)
envelheceriam (plural third-person indicative future past)
envelheça (singular first-person subjunctive conjunctive present)
envelheças (singular second-person subjunctive conjunctive present)
envelheça (singular third-person subjunctive conjunctive present)
envelheçamos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
envelheçais (plural second-person subjunctive conjunctive present)
envelheçam (plural third-person subjunctive conjunctive present)
envelhecesse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
envelhecesses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
envelhecesse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
envelhecêssemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
envelhecêsseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
envelhecessem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
envelheceres (singular second-person subjunctive conjunctive future)
envelhecermos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
envelhecerdes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
envelhecerem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
envelhece (singular second-person imperative affirmative)
envelheça (singular third-person imperative affirmative)
envelheçamos (plural first-person imperative affirmative)
envelhecei (plural second-person imperative affirmative)
envelheçam (plural third-person imperative affirmative)
não envelheças (singular second-person imperative negative)
não envelheça (singular third-person imperative negative)
não envelheçamos (plural first-person imperative negative)
não envelheçais (plural second-person imperative negative)
não envelheçam (plural third-person imperative negative)
envelheceres (singular second-person personal infinitive)
envelhecermos (plural first-person personal infinitive)
envelhecerdes (plural second-person personal infinitive)
envelhecerem (plural third-person personal infinitive)


сбор

text: Сбор ягод

ref: colheita de frutas

glosses: concentração (de soldados, atletas, etc) para preparação (para batalha, prova esportiva, etc)

etymology_texts: Do eslavo oriental antigo съборъ (sŭborŭ), do proto-eslavo *sъborъ. De с + бор ("da floresta de coníferas").

ipa: [zbor]


convida

glosses: terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo convidar

glosses: segunda pessoa do singular do imperativo do verbo convidar


persuasivo

glosses: que é capaz de convencer com facilidade; que tem persuasão

text: Com o imenso talento persuasivo que seria bisonho negar-lhe, Lula reintroduziu na cena brasileira, depois de décadas, a política de massas.

glosses: que envolve o interlocutor em suas ideias

forms:
persuasivos (masculine plural)
persuasiva (feminine singular)
persuasivas (feminine plural)


partiu

pos: intj

pos_title: Interjeição

glosses: expressa que se está de acordo, que há aceitação e que se proceda para obtenção do proposto


partiu

glosses: terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do modo indicativo do verbo partir


esvástica

text: Uno de ellos tenía una esvástica y está vinculado a grupos racistas que proclaman la supremacía de la raza blanca.

ipa: /esb'ástica/


etologia

glosses: disciplina que estuda o comportamento animal

text: É justamente este o foco do trabalho do Grupo de Estudos e Pesquisa em Etologia e Ecologia Animal (Grupo Etco), ligado à Unesp.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 29 de outubro de 2008

動物行動学

roman: どうぶつこうどうがく, dōbutsukōdōgaku


extensión

text: Pero cuando Argentina reclamó su extensión de plataforma, metió a todas las islas y al Sector Antártico Argentino, que se superpone con el británico.


ensaboar

forms:
ensaboando (gerund)
ensaboado (participle)
ensaboo (singular first-person indicative present)
ensaboas (singular second-person indicative present)
ensaboa (singular third-person indicative present)
ensaboamos (plural first-person indicative present)
ensaboais (plural second-person indicative present)
ensaboam (plural third-person indicative present)
ensaboava (singular first-person indicative past continuative)
ensaboavas (singular second-person indicative past continuative)
ensaboava (singular third-person indicative past continuative)
ensaboávamos (plural first-person indicative past continuative)
ensaboáveis (plural second-person indicative past continuative)
ensaboavam (plural third-person indicative past continuative)
ensaboei (singular first-person indicative past)
ensaboaste (singular second-person indicative past)
ensaboou (singular third-person indicative past)
ensaboamos (plural first-person indicative past)
ensaboámos (plural first-person indicative past)
ensaboastes (plural second-person indicative past)
ensaboaram (plural third-person indicative past)
ensaboara (singular first-person indicative pluperfect)
ensaboaras (singular second-person indicative pluperfect)
ensaboara (singular third-person indicative pluperfect)
ensaboáramos (plural first-person indicative pluperfect)
ensaboáreis (plural second-person indicative pluperfect)
ensaboaram (plural third-person indicative pluperfect)
ensaboarei (singular first-person indicative future present)
ensaboarás (singular second-person indicative future present)
ensaboará (singular third-person indicative future present)
ensaboaremos (plural first-person indicative future present)
ensaboareis (plural second-person indicative future present)
ensaboarão (plural third-person indicative future present)
ensaboaria (singular first-person indicative future past)
ensaboarias (singular second-person indicative future past)
ensaboaria (singular third-person indicative future past)
ensaboaríamos (plural first-person indicative future past)
ensaboaríeis (plural second-person indicative future past)
ensaboariam (plural third-person indicative future past)
ensaboe (singular first-person subjunctive conjunctive present)
ensaboes (singular second-person subjunctive conjunctive present)
ensaboe (singular third-person subjunctive conjunctive present)
ensaboemos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
ensaboeis (plural second-person subjunctive conjunctive present)
ensaboem (plural third-person subjunctive conjunctive present)
ensaboasse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
ensaboasses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
ensaboasse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
ensaboássemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
ensaboásseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
ensaboassem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
ensaboares (singular second-person subjunctive conjunctive future)
ensaboarmos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
ensaboardes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
ensaboarem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
ensaboa (singular second-person imperative affirmative)
ensaboe (singular third-person imperative affirmative)
ensaboemos (plural first-person imperative affirmative)
ensaboai (plural second-person imperative affirmative)
ensaboem (plural third-person imperative affirmative)
não ensaboes (singular second-person imperative negative)
não ensaboe (singular third-person imperative negative)
não ensaboemos (plural first-person imperative negative)
não ensaboeis (plural second-person imperative negative)
não ensaboem (plural third-person imperative negative)
ensaboares (singular second-person personal infinitive)
ensaboarmos (plural first-person personal infinitive)
ensaboardes (plural second-person personal infinitive)
ensaboarem (plural third-person personal infinitive)


antropomorfismo

glosses: atribuição de características humanas a objetos, animais ou divindades.

forms: antropomorfismos (masculine plural)


cavus

cavae fenestrae

sense: janelas abertas

cava vena

sense: veia cava

cava nubes

sense: nuvem ligeira


γ

pos: symbol

pos_title: Símbolo

glosses: gama, a terceira letra do alfabeto grego; a forma maiúscula é Γ


ultra-sonografia

glosses: método que aproveita o eco produzido por ultra-som para observar, em tempo real, as estruturas e órgãos do organismo.

forms: ultra-sonografias (feminine plural)


defunto

etymology_texts: Do latim defunctu⁽ˡᵃ⁾, com registro desde o século XV.

ipa: /deˈfũ.tu/, /d͡ʒiˈfũ.tu/

forms:
defuntos (masculine plural)
defunta (feminine singular)
defuntas (feminine plural)


defunto

glosses: primeira pessoa do singular do presente do indicativo de defuntar


defunto

glosses: pessoa muito pálida e magra, como um cadáver

não poder ver defunto sem chorar

glosses: imiscuir-se em todas as conversas, intrometer-se em tudo


defunto

ipa: /deˈfuntʊ/


recriar

forms:
recriando (gerund)
recriado (participle)
recrio (singular first-person indicative present)
recrias (singular second-person indicative present)
recria (singular third-person indicative present)
recriamos (plural first-person indicative present)
recriais (plural second-person indicative present)
recriam (plural third-person indicative present)
recriava (singular first-person indicative past continuative)
recriavas (singular second-person indicative past continuative)
recriava (singular third-person indicative past continuative)
recriávamos (plural first-person indicative past continuative)
recriáveis (plural second-person indicative past continuative)
recriavam (plural third-person indicative past continuative)
recriei (singular first-person indicative past)
recriaste (singular second-person indicative past)
recriou (singular third-person indicative past)
recriastes (plural second-person indicative past)
recriaram (plural third-person indicative past)
recriara (singular first-person indicative pluperfect)
recriaras (singular second-person indicative pluperfect)
recriara (singular third-person indicative pluperfect)
recriáramos (plural first-person indicative pluperfect)
recriáreis (plural second-person indicative pluperfect)
recriaram (plural third-person indicative pluperfect)
recriarei (singular first-person indicative future present)
recriarás (singular second-person indicative future present)
recriará (singular third-person indicative future present)
recriaremos (plural first-person indicative future present)
recriareis (plural second-person indicative future present)
recriarão (plural third-person indicative future present)
recriaria (singular first-person indicative future past)
recriarias (singular second-person indicative future past)
recriaria (singular third-person indicative future past)
recriaríamos (plural first-person indicative future past)
recriaríeis (plural second-person indicative future past)
recriariam (plural third-person indicative future past)
recrie (singular first-person subjunctive conjunctive present)
recries (singular second-person subjunctive conjunctive present)
recrie (singular third-person subjunctive conjunctive present)
recriemos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
recrieis (plural second-person subjunctive conjunctive present)
recriem (plural third-person subjunctive conjunctive present)
recriasse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
recriasses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
recriasse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
recriássemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
recriásseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
recriassem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
recriares (singular second-person subjunctive conjunctive future)
recriarmos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
recriardes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
recriarem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
recria (singular second-person imperative affirmative)
recrie (singular third-person imperative affirmative)
recriemos (plural first-person imperative affirmative)
recriai (plural second-person imperative affirmative)
recriem (plural third-person imperative affirmative)
não recries (singular second-person imperative negative)
não recrie (singular third-person imperative negative)
não recriemos (plural first-person imperative negative)
não recrieis (plural second-person imperative negative)
não recriem (plural third-person imperative negative)
recriares (singular second-person personal infinitive)
recriarmos (plural first-person personal infinitive)
recriardes (plural second-person personal infinitive)
recriarem (plural third-person personal infinitive)


homonimia

etymology_texts: Do latim homonymia⁽ˡᵃ⁾ (homonymĭa) e este do grego antigo ὁμωνυμία.


recolhimento

text: A indústria pediu ao governo um prazo mais longo para o recolhimento de impostos federais, como forma de aliviar o aperto financeiro.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 30 de outubro de 2008

forms: recolhimentos (masculine plural)


форма

glosses: forma, maneira de flexionar uma palavra:

text: кароткія і доўгія формы прыметнікаў

translation: formas curtas e longas de adjetivo

text: камуфляжная форма

translation: uniforme camuflado

ipa: "форма" ^(fonte ?)


форма

text: Нашата галактика има форма на диск с кълбообразен център, от който излизат спирални ръкави.

translation: Nossa galáxia tem forma de disco, com um centro em formato de bola, da qual saem braços em espiral.

glosses: forma, condição física e mental (para realizar uma tarefa)


форма

text: округлая форма

translation: forma arredondada

glosses: categoria que descreve as manifestações externas de algo em contraposição ao seu conteúdo

text: Формы прошедшего времени глагола

translation: as formas do pretérito de um verbo

glosses: a totalidade dos métodos expressivos para criar uma obra artística:

text: Исполнитель мастерски владеет формой.

translation: O artista maneja a forma com maestria.

text: Вам необходимо заполнить эту форму.

translation: Você deve preencher este formulário.

text: милицейская форма

translation: uniforme militar

glosses: forma, condição física e mental (para realizar uma tarefa).

формный

sense: Adjetivos derivados de форма

формально

sense: Advérbios derivados de форма

формат

sense: Substantivos derivados de форма

формовать

sense: Verbos derivados de форма


exprimentara

glosses: ortografia usada por Camões no lugar de experimentara


experimentara

glosses: primeira pessoa do singular do pretérito mais-que-perfeito do indicativo do verbo experimentar

glosses: terceira pessoa do singular do pretérito mais-que-perfeito do indicativo do verbo experimentar


militara

glosses: primeira pessoa do singular do pretérito mais-que-perfeito do indicativo do verbo militar

glosses: terceira pessoa do singular do pretérito mais-que-perfeito do indicativo do verbo militar


gitár

etymology_texts: Do árabe قيثارة (qitar) ⁽ᵃʳ⁾, pelo espanhol guitarra e pelo alemão Gitarre.


hó

etymology_texts:
De 1:
Do proto-urálico *kumɜ ("neve rala");
De 2:
Do proto-urálico *kuŋe.

ipa: /ˈhoː/

ipa: "hó" ^(fonte ?)


hó

havas

sense: Termos derivados de hó

kuu

sense: Cognatos de hó (2)


hó

pos: pron

pos_title: Pronome

text: Shí mósí honishłǫ́ dóó hó łigaii éí.

translation: Eu tenho um gato e ele é branco.


proémio

etymology_texts: Do latim prooemĭum e este do grego προοίμιον.

forms: proémios (masculine plural)


entenderam

glosses: terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo entender

glosses: terceira pessoa do plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo do verbo entender


souberam

glosses: terceira pessoa do plural pretérito perfeito do indicativo do verbo saber

glosses: terceira pessoa do plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo do verbo saber


sustiveram

glosses: terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo suster

glosses: terceira pessoa do plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo do verbo suster


ignis

ignis aurum probat

sense: o ouro se prova no fogo

ignem aqua miscere

sense: Não misturar água com fogo

igne ne ignem addas

sense: Não ajunte fogo ao fogo

ignis fatuus

sense: fogo-fátuo


turismólogo

forms:
turismólogos (masculine plural)
turismóloga (feminine singular)
turismólogas (feminine plural)


orelhudo

forms:
orelhudos (masculine plural)
orelhuda (feminine singular)
orelhudas (feminine plural)


detetive

glosses: pessoa cujo trabalho consiste em fazer inquéritos, seguir a pista de alguém, por conta de terceiros

forms: detetives (masculine plural)


ilicet

pos: adv

pos_title: Advérbio

etymology_texts: De: ire + licet: É permitido retirar-se.


Camboxa

text: Antigo protectorado francés integrado en Indochina, a Camboxa obtivo a independencia o 9 novembro de 1953, ao fin da guerra de Indochina.

ref: _((Wikipédia em galego


San Tomé e Príncipe

text: A República Democrática de San Tomé e Príncipe é un país africano formado por varias illas localizadas no Golfo de Guinea.


felhő

bárányfelhő

sense: Palavras compostas derivadas de felhő

felhőcske

sense: Outros termos derivados de felhő

pilv

sense: Cognatos de felhő


abrasivo

glosses: que produz abrasão, como uma lixa, por exemplo

text: Na fábrica principal, com 900 empregados, enormes máquinas de lavar sacodem o jeans com pedras-pomes; trabalhadores de máscara enfiam as pernas das calças em balões inflados, que então passam, como robôs, entre escovas de plástico abrasivo que friccionam o denim para lhe dar uma aparência gasta.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 07 de agosto de 2006

etymology_texts: Do latim abrasus (particípio passado do verbo abradere - raspar) + -ivo.

forms:
abrasivos (masculine plural)
abrasiva (feminine singular)
abrasivas (feminine plural)


abrasivo

forms: abrasivos (masculine plural)


acode

glosses: terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo acudir

glosses: segunda pessoa do singular do imperativo do verbo acudir


sacode

glosses: terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo sacudir

glosses: segunda pessoa do singular do imperativo do verbo sacudir


cerviz

glosses: a nuca compreendendo a parte posterior do pescoço

forms: cervizes (feminine plural)


desventura

forms: desventuras (feminine plural)


dura

glosses: o mesmo que duração ('qualidade do que dura')

text: sol de inverno é de pouca dura

forms: duras (feminine plural)


dura

glosses: terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo durar

glosses: segunda pessoa do singular do imperativo do verbo durar


universitas

etymology_texts: Do latim universus e este de uni- (um) + versus (vertido).


merecia

glosses: primeira pessoa do singular do pretérito imperfeito do indicativo do verbo merecer

glosses: terceira pessoa do singular do pretérito imperfeito do indicativo do verbo merecer


corta

text: Anda na corta dos pinheiros.

glosses: aquele animal que acostuma roer a base das plantas cultivadas, inseto, grilo, saltão grade, lesma, rato

glosses: rego secundário menor que deriva a água do rego principal para o terreno

forms: cortas (feminine plural)


corta

glosses: terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo cortar

glosses: segunda pessoa do singular do imperativo do verbo cortar


importa

glosses: terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo importar

glosses: segunda pessoa do singular do imperativo do verbo importar


ingleses

glosses: segunda pessoa do singular do presente do conjuntivo do verbo inglesar


reveses

pos_title: Forma de substantivo

forms: revés (masculine singular)


meses

forms: mês (masculine singular)


meses

forms: mes (masculine singular)


meses

glosses: segunda pessoa do singular do presente do conjuntivo/subjuntivo do verbo mesar


meses

glosses: particípio feminino plural do verbo metre

ipa: /ˈmə.zəs/, /ˈmɛ.zəs/


meses

forms: més (masculine singular)


Meneses

glosses: Duarte de Meneses (5º governador da Índia)

glosses:
nome de:
Henrique de Meneses

glosses:
nome de:
Filipe de Meneses


Estremadura

glosses: região portuguesa do centro-litoral, onde se insere Lisboa

glosses: comunidade autônoma da Espanha; sua capital é Mérida

etymology_texts: De estremadura (raia, fronteira) ou de Extrema + Durii (extremos do Douro).


garanhão

glosses: diz-se de homem muito dado a mulheres; femeeiro

etymology_texts: Origem controversa: cognato do garañón "asno grande destinado a cobrir as éguas e burras", e do francêsgaragnon, que viria do frâncico hipotético *wrainjo "cavalo cobridor", talvez da raiz céltica do gearron irlandês, e do garron gaélico escocês. Confronte-se com garrano.

ipa: /ɡɐ.ɾɐ.ˈɲɐ̃w̃/

forms: garanhões (masculine plural)


garanhão

ipa: /ɡɐ.ɾɐ.ˈɲɐ̃w̃/


garanhão

glosses: garanhão, cavalo ou burro destinado à reprodução

etymology_texts: Confronte-se com os sinônimos do próprio galego: granhão, grenhão, grinhão, e guarão. Cognato do espanhol e asturiano garañón e do provençal garanhon, talvez do frâncico hipotético *wrainjo "cavalo cobridor"; ou talvez da mesma raiz que o gaélico irlandês gearron ou que o gaélico escocês garron

etymology_texts: Confronte-se com o galego granhão "mal moído, pedra de granito"; talvez derivado de grão.

ipa: /gɐ.ɾɐ.'ɲoŋ/ ou /ħɐ.ɾɐ.'ɲoŋ/


garanhão

glosses: na axila do pecíolo da folha da videira, pequeno pico


signatário

glosses: que assina ou subscreve um texto, um documento etc

etymology_texts: Adaptado do francês signataire (que assinou (adj.), pessoa que assinou uma carta, um documento etc. (subst.)), derivado de signature (assinatura + suf. -aire).

forms:
signatários (masculine plural)
signatária (feminine singular)
signatárias (feminine plural)


signatário

glosses: aquele que assina ou subscreve um texto, um documento etc

text: os signatários da petição


inaugural

glosses: relativo a ou que assinala uma inauguração

text: cerimônia inaugural

text: aula inaugural

etymology_texts: inaugurar sob a forma radical inaugur- + -al

etymology_texts: Trata-se de uma formação incomum, pois o sufixo -al forma geral derivado a partir de subst., provavelmente, por este motivo, alguns autores, entre eles Caldas Aulete, pressupõem um latim inauguralis, e.

forms: inaugurais (masculine plural)


serenidade

glosses: qualidade daquilo ou daquele que é sereno

text: Compreensível o estranhamento, cabe à lucidez e serenidade dos juristas tentar esclarecer o leigo sobre o que realmente acontece.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 25 de julho de 2008

forms: serenidades (feminine plural)


ofende

glosses: terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo ofender

glosses: segunda pessoa do singular do imperativo do verbo ofender


orgona

orgonaépítő

sense: Verbetes derivados de orgona ¹

jósika-orgona

sense: Verbetes derivados de orgona ^(2 e 3)

etymology_texts: Do latim medieval organa, forma plural de organum.


camareira

glosses: profissional que atua em meios de hospedagem; ocupa-se, principalmente, da limpeza, higienização e arrumação das unidades habitacionais e áreas sociais, inspeção de check out, reposição e controle de material, atendimento de pedidos e reclamações

text: Jennifer Lopez faz camareira chicana de um grande hotel de Manhattan.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 21 de outubro de 2009

forms: camareiras (feminine plural)


deixada

forms: deixadas (feminine plural)


faleça

glosses: primeira pessoa do singular do presente do conjuntivo do verbo falecer

glosses: terceira pessoa do singular do presente do conjuntivo do verbo falecer

glosses: terceira pessoa do singular do imperativo do verbo falecer


imoto

forms:
imotos (masculine plural)
imota (feminine singular)
imotas (feminine plural)


inveterado

text: Fumante inveterado, o então diretor da UI-9 distribuía cigarros aos jovens e, em 23 de janeiro, amarrou um isqueiro em uma grade do pátio.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 09 de abril de 2006

glosses: que já se radicou profundamente nos costumes

forms:
inveterados (masculine plural)
inveterada (feminine singular)
inveteradas (feminine plural)


figura de linguagem

glosses: estratégia literária que o escritor pode aplicar no texto para conseguir um efeito determinado na interpretação do leitor

text: Não se trata de uma figura de linguagem, mas de um animal verdadeiro, que ele conheceu quando procurava uma casa de campo.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 09 de outubro de 2008

forms: figuras de linguagem (feminine plural)


filantrópico

text: Além do caráter filantrópico, Taurion acha que a computação de grade poderá ser usada em modelagem financeira e prospecção geológica, por exemplo.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 08 de agosto de 2006

etymology_texts: Do francês philanthropique⁽ᶠʳ⁾ e este do grego antigo φιλανθρωπικός

forms:
filantrópicos (masculine plural)
filantrópica (feminine singular)
filantrópicas (feminine plural)


destruidor

text: A incompetência se alastra como um gigantesco e destruidor tsunami no oceano da educação brasileira.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 05 de dezembro de 2007

forms:
destruidores (masculine plural)
destruidora (feminine singular)
destruidoras (feminine plural)


кроме

pos: prep

pos_title: Preposição

text: всё пустое, всё обман, кроме этого бесконечного неба.

ref: Tudo é falso, tudo é uma fraude, exceto este céu infinito (, Leon Tolstoi


deixaria

glosses: primeira pessoa do singular do condicional do verbo deixar

glosses: terceira pessoa do singular do condicional do verbo deixar


movia

glosses: primeira pessoa do singular do pretérito imperfeito do indicativo do verbo mover

glosses: terceira pessoa do singular do pretérito imperfeito do indicativo do verbo mover


word: Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura

glosses: nome em português da United Nations Educational, Scientific, and Cultural Organization, mais conhecida pela sigla inglesa: UNESCO


tsacônio

glosses: idioma descendente do dórico, falado na Grécia, na região do Peloponeso


cavernoso

text: voz cavernosa

forms:
cavernosos (masculine plural)
cavernosa (feminine singular)
cavernosas (feminine plural)


ilíaco

forms: ilíacos (masculine plural)


avisa

glosses: terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo avisar

glosses: segunda pessoa do singular do imperativo do verbo avisar


avisa

glosses: terceira pessoa do singular do pretérito perfeito de aviser


omitir

text: Então, o que pretendi, ao omitir o nome da Jordânia, foi abrir e expandir esse debate.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 06 de fevereiro de 2008

glosses: não fazer caso de; descuidar, negligenciar, preterir

forms:
omitindo (gerund)
omitido (participle)
omito (singular first-person indicative present)
omites (singular second-person indicative present)
omite (singular third-person indicative present)
omitimos (plural first-person indicative present)
omitis (plural second-person indicative present)
omitem (plural third-person indicative present)
omitia (singular first-person indicative past continuative)
omitias (singular second-person indicative past continuative)
omitia (singular third-person indicative past continuative)
omitíamos (plural first-person indicative past continuative)
omitíeis (plural second-person indicative past continuative)
omitiam (plural third-person indicative past continuative)
omiti (singular first-person indicative past)
omitiste (singular second-person indicative past)
omitiu (singular third-person indicative past)
omitimos (plural first-person indicative past)
omitistes (plural second-person indicative past)
omitiram (plural third-person indicative past)
omitira (singular first-person indicative pluperfect)
omitiras (singular second-person indicative pluperfect)
omitira (singular third-person indicative pluperfect)
omitíramos (plural first-person indicative pluperfect)
omitíreis (plural second-person indicative pluperfect)
omitiram (plural third-person indicative pluperfect)
omitirei (singular first-person indicative future present)
omitirás (singular second-person indicative future present)
omitirá (singular third-person indicative future present)
omitiremos (plural first-person indicative future present)
omitireis (plural second-person indicative future present)
omitirão (plural third-person indicative future present)
omitiria (singular first-person indicative future past)
omitirias (singular second-person indicative future past)
omitiria (singular third-person indicative future past)
omitiríamos (plural first-person indicative future past)
omitiríeis (plural second-person indicative future past)
omitiriam (plural third-person indicative future past)
omita (singular first-person subjunctive conjunctive present)
omitas (singular second-person subjunctive conjunctive present)
omita (singular third-person subjunctive conjunctive present)
omitamos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
omitais (plural second-person subjunctive conjunctive present)
omitam (plural third-person subjunctive conjunctive present)
omitisse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
omitisses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
omitisse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
omitíssemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
omitísseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
omitissem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
omitires (singular second-person subjunctive conjunctive future)
omitirmos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
omitirdes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
omitirem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
omite (singular second-person imperative affirmative)
omita (singular third-person imperative affirmative)
omitamos (plural first-person imperative affirmative)
omiti (plural second-person imperative affirmative)
omitam (plural third-person imperative affirmative)
não omitas (singular second-person imperative negative)
não omita (singular third-person imperative negative)
não omitamos (plural first-person imperative negative)
não omitais (plural second-person imperative negative)
não omitam (plural third-person imperative negative)
omitires (singular second-person personal infinitive)
omitirmos (plural first-person personal infinitive)
omitirdes (plural second-person personal infinitive)
omitirem (plural third-person personal infinitive)


diurno

text: Inscrevi-me para o turno diurno do curso.

ipa: / /d͡ʒi.ˈuʁ.nu/

forms:
diurnos (masculine plural)
diurna (feminine singular)
diurnas (feminine plural)


fotofobia

forms: fotofobias (feminine plural)


noto

glosses: primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo notar


noto

glosses: primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo notare


pé-de-serrense

glosses: artigo ou objeto da cidade de Pé de Serra, município do Estado da Bahia, Brasil

forms: pé-de-serrenses (masculine plural)


pé-de-serrense

glosses: pessoa que nasceu na cidade de Pé de Serra, município do Estado da Bahia, Brasil


pee

etymology_texts: Som da letra P, primeira letra da palavra piss.


espinha dorsal

glosses: conjunto de ossos sobrepostos nas costas do homem ou de certos animais que vai da nuca ao cóccix

text: Os assentos são aquecidos, desenhados para manter a espinha dorsal na posição correta.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 21 de setembro de 2008

glosses: aquilo que serve de base, de sustentação

text: Ora, o sistema partidário é a espinha dorsal do organismo político nas sociedades democráticas.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 25 de setembro de 2007


nap

pos_title: Abreviatura

glosses: código de língua ISO 639-3 para o idioma napolitano


nap

glosses: moeda de 5 pesetas, cunhada entre a segunda metade do século XIX e o reinado de Afonso XIII

etymology_texts: Abreviação de napoleó, nome de uma moeda francesa do século XIX.

ipa: /ˈnap/

ipa: /"nap/

forms:
naps (masculine plural)
naps (plural)


nap

glosses: dia, intervalo de tempo compreendido de 24 horas

text: Milyen nap van ma?

translation: Que dia é hoje.

glosses: Sol, centro e principal astro do sistema solar

text: Süt a nap.

translation: O sol está brilhando.

glosses: sol, local com incidência dos raios do Sol:

text: Délben nem jó kimenni a napra.

translation: Não faz bem ficar no sol ao meio-dia.

glosses: sol, estrela central de algum outro sistema planetário

aznap

sense: Palavras compostas derivadas de nap

napi

sense: Outros verbetes derivados de nap

etymology_texts:
De origem incerta.
Do latim napus⁽ˡᵃ⁾.

ipa: /ˈnɒp/

ipa: /"nQp/

ipa: "nap" ^(fonte ?)


nap

glosses: espécie de aposta em corridas de cavalo britânicas, baseada nas melhores dicas de especialistas

dirt nap

glosses: morte, condição de morto (literal: "cochilo na terra")

disco nap

glosses: sono dormido durante o dia antes de sair à noite (especialmente para festas).

power nap

glosses: sesta, breve cochilo que se tira durante o dia.

catnap

sense: Verbetes derivados de nap

etymology_texts:
Do inglês antigo hnappian, pelo inglês médio nappe/((etimo|enm|nappen}};
:* Datação: anterior ao século XII (verbo); século XIV (substantivo)

etymology_texts:
Do holandês médio noppe, pelo inglês médio noppe;
:* Datação: século XV

etymology_texts:
Abreviação de napoleon;
:* Datação: início do século XIX

etymology_texts:
Retroformação de nappy, "(cavalo) desobediente";
:* Datação: década de 1950

ipa: /ˈnæp/


nap

glosses: refugar, recusar-se a seguir as ordens do cavaleiro (cavalo)

catch napping

text: The regulators were caught napping by the financial collapse.

translation: Os reguladores foram pegos de surpresa pelo colapso financeiro.

hnaffezan

sense: Cognatos de nap (1)


anormalidade

異常

roman: ijō

forms: anormalidades (feminine plural)


tenger

text: Hij is een tengere jongen.

translation: Ele é um jovem esbelto.

ipa: "tenger, tengerder, tengerst" ^(fonte ?)


tenger

Adriai-tenger

sense: Nomes próprios derivados de tenger

tengeralattjáró

sense: Palavras compostas derivadas de tenger

tengerész

sense: Outros termos derivados de tenger

deniz

sense: Cognatos de tenger


hal

glosses: código de língua ISO 639-3 para o idioma halang


hal

etymology_texts:
Substantivo:
:Do nórdico antigo hǫll “grande sala de estar”.

ipa: /ˈhæːˀl/

ipa: /ˈhalˀ/


hal

aranyhal

sense: Palavras compostas derivadas de hal

Halak

sense: Outros termos derivados de hal

etymology_texts:
Substantivo:
Do radical proto-urálico *kala;
Verbo:
Do radical proto-urálico *kole

ipa: /ˈhɒl/

ipa: /"hQl/


hal

ipa: /ˈhɑːl/

hale

sense: Termos descendentes de hal


hal

glosses: confuso, difícil de entender (indivíduo)

ipa: "hal" ^(fonte ?)


perclaro

glosses: latinismo usado por Camões no lugar de preclaro

forms:
perclaros (masculine plural)
perclara (feminine singular)
perclaras (feminine plural)


reparo

glosses: primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo reparar


apercebe

glosses: terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo aperceber

glosses: segunda pessoa do singular do imperativo do verbo aperceber


embebe

glosses: terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo embeber

glosses: segunda pessoa do singular do imperativo do verbo embeber


enchia

glosses: primeira pessoa do singular do pretérito imperfeito do indicativo do verbo encher

glosses: terceira pessoa do singular do pretérito imperfeito do indicativo do verbo encher


fia

glosses: terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo fiar

glosses: segunda pessoa do singular do imperativo afirmativo do verbo fiar


fia

glosses: reunião noturna de pessoas para fiar, com atividades de lazer, cantos e bailes no seu final

forms: fias (feminine plural)


tomaria

glosses: primeira pessoa do singular do futuro do pretérito do indicativo do verbo tomar

glosses: terceira pessoa do singular do futuro do pretérito do indicativo do verbo tomar


Orfeio

glosses: nome masculino, usado por Camões no lugar de Orfeu

etymology_texts:
Alteração de Orfeu para conseguir rima com receio:
:: Senão direi que tens algum receio — Os Lusíadas III-2-7
:: Que se escureça o teu querido Orfeio. — Os Lusíadas III-2-8


torio

etymology_texts: De Thor, nome de um deus da mitologia nórdica.

ipa: ˈtɔrjo


internauta

forms: internautas (masculine plural)


internauta

forms:
internauti (masculine plural)
internaute (feminine plural)


titanio

forms: titanios (masculine plural)


titanio

etymology_texts:
Do esperanto titanio⁽ᵉᵒ⁾.
:De titani + -o.


titanio

ipa: tiˈtanjo

forms:
titani (masculine plural)
titania (feminine singular)
titanie (feminine plural)
titani (plural)


titanio

forms: titani (masculine plural)


terbio

etymology_texts:
Do esperanto terbio⁽ᵉᵒ⁾.
:De terbi + -o.


lehce

text: Kurmancî û soranî du lehceyên zimanê kurdî ne.


criptografia

glosses: estudo dos princípios e técnicas pelas quais a informação pode ser transformada da sua forma original para outra ilegível, de forma que possa ser conhecida apenas por seu destinatário (detentor da "chave secreta"), o que a torna difícil de ser lida por alguém não autorizado

kriptografie

sense: técnicas de ciframento

暗号理論

roman: あんごうりろん, angōriron

etymology_texts:
Do latim cryptographia⁽ˡᵃ⁾.
:Do grego antigo κρυπτός + γράφω.

forms: criptografias (feminine plural)


cifra

glosses: explicação ou chave de uma escrita enigmática ou secreta

glosses: sinais convencionais de uma escrita que não deve ser compreendida por todos

glosses: sistema de notação musical usado para indicar através de símbolos gráficos ou letras, os acordes a serem executados por um instrumento musical

etymology_texts: Do latim cifra⁽ˡᵃ⁾ e este do árabe صِفْر (ṣifr).

forms: cifras (feminine plural)


cifra

glosses: pensamento fixo, ideia que uma e outra vez está na mente

etymology_texts: Aparentada com o latim zephyrus Confronte-se com cifrar, "assobiar".


maconhado

forms:
maconhados (masculine plural)
maconhada (feminine singular)
maconhadas (feminine plural)


venho

glosses: primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo vir


fossa

text: Foi a inconfundível deusa da música de fossa e da dor-de-cotovelo.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 06 de junho de 2006

glosses: espaço físico para armazenar detritos oriundos de esgotos

text: Como fica muito perto do rio, os moradores não podem fazer fossa.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 20 de junho de 2006

glosses: lugar que concentra ou em que há grande número de coisas desagradáveis

fossa

sense: cavidade num organismo

Fossa

sense: carnívoro endêmico de Madagascar

fossa oceânica

glosses: profunda depressão que se forma abaixo do talude continental, em zonas de encontro de placas tectônicas, onde uma dessas placas mergulha sob a outra

etymology_texts:
Do latim fossa⁽ˡᵃ⁾.
De 5: do inglês fossa.

forms: fossas (feminine plural)


carece

glosses: terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo carecer

glosses: segunda pessoa do singular do imperativo do verbo carecer


fenece

glosses: terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo fenecer

glosses: segunda pessoa do singular do imperativo do verbo fenecer


orava

glosses: primeira pessoa do singular do pretérito imperfeito do indicativo do verbo orar

glosses: terceira pessoa do singular do pretérito imperfeito do indicativo do verbo orar


criou

glosses: terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo criar


dou

glosses: primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo dar


dou

glosses: terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo dar


fende

glosses: terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo fender

glosses: segunda pessoa do singular do imperativo do verbo fender


consolação

forms: consolações (feminine plural)


oferecia

glosses: primeira pessoa do singular do pretérito imperfeito do indicativo do verbo oferecer

glosses: terceira pessoa do singular do pretérito imperfeito do indicativo do verbo oferecer


urdido

forms:
urdidos (masculine plural)
urdida (feminine singular)
urdidas (feminine plural)


quebrada

glosses: espaço geográfico periférico de uma cidade no qual reside o contingente populacional de baixa ou menor renda

glosses: local determinado no qual se reside na periferia de uma cidade

raw_tags: Cidade de São Paulo e Grande São Paulo, Estado de São Paulo, Brasil, coloquial, por extensão de sentido

forms: quebradas (feminine plural)


wa

pos: romanization

pos_title: Transliteração

glosses: transliteração de は, quando usado como partícula


barrtré

etymology_texts: De barr ("agulha de pinheiro") + tré ("árvore").


enteada

pos_title: Forma de adjetivo

glosses: filha do(a) cônjuge que não é filha do(a) outro(a) cônjuge


enteada

etymology_texts:
Do latim ante nata.
Do particípio do verbo entear.

forms:
enteado (masculine singular)
enteados (masculine plural)
enteadas (feminine plural)


enteada

forms: enteadas (feminine plural)


fiacre

text: Não conseguimos nenhum fiacre que nos trouxesse e, por isso, viemos a pé.

forms: fiacres (masculine plural)


embandeirada

forms:
embandeirado (masculine singular)
embandeirados (masculine plural)
embandeiradas (feminine plural)


rauðrófa

etymology_texts: De rauður ("vermelho") + rófa ("rutabaga", "nabo-da-suécia").


gosdrykkur

etymology_texts: De gos ("erupção") + drykkur ("bebida").


langlokubrauð

etymology_texts: De langloku ("de sanduíche submarino") + brauð ("pão").


svampterta

etymology_texts: De svampur ("esponja") + terta ("torta").


assilvestrado

forms:
assilvestrados (masculine plural)
assilvestrada (feminine singular)
assilvestradas (feminine plural)


asztal

asztaldísz

sense: Palavras compostas derivadas de asztal

asztali

sense: Outros termos derivados de asztal

etymology_texts: De uma língua eslava (comparar com proto-eslavo *stolъ).


ágy

ágybetét

sense: Palavras compostas derivadas de ágy

ágyas

sense: Outros termos derivados de ágy

ipa: /ˈaːɟ/

ipa: "ágy" ^(fonte ?)


ablak

ablakbélés

sense: Termos derivados de ablak

etymology_texts: Provavelmente do esloveno oblok ("arco").


fal

glosses: código de língua ISO 639-3 para o idioma fali do sul.


fal

akvofalo

sense: Termos derivados de fal


fal

etymology_texts:
Substantivo:
Do proto-fino-úgrico *paδɜ.
Verbo:
Do proto-urálico *pala.

ipa: /ˈfɒl/

ipa: /"fQl/


fal

etymology_texts: Do proto-ienisseiano *ʔapV ("calor"; "suor") (comparar com assan palá, pfóltu, paltu ("quente")).


ajtó

text: Az ajtónak kék a szine.

translation: A cor da porta é azul.

ipa: "ajtó" ^(fonte ?)


aguada

glosses: abastecimento de água doce para viagens marítimas

glosses: mistura de água e claras de ovos empregada pelos encadernadores

glosses: desenho a tinta ou a lápis sobre que se aplicam tintas transparentes


Serravalle

glosses: topônimo bastante comum no idioma italiano

etymology_texts: Do italiano Serravalle⁽ⁱᵗ⁾ (lugar onde o vale se estreita).


levantaram

pos_title: Forma verbal

glosses: terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo levantar

glosses: terceira pessoa do plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo do verbo levantar


arvoredo

Hain

sense: bosque

mastreação

sense: termo náutico

forms: arvoredos (masculine plural)


sociocultural

pos_title: Adjetivo

glosses: relativo, simultaneamente, a uma sociedade e à sua cultura

forms: socioculturais (masculine plural)


dera

glosses: primeira pessoa do singular do pretérito mais-que-perfeito do indicativo do verbo dar

glosses: terceira pessoa do singular do pretérito mais-que-perfeito do indicativo do verbo dar


չորս

pos: num

pos_title: Numeral

etymology_texts: Do armênio antigo չորս (čʿors) , caso acusativo de չորք (čʿorkʿ) , "quatro".


dissera

glosses: primeira pessoa do singular do pretérito mais-que-perfeito do indicativo do verbo dizer:

text: Finalmente, ele declarou que ouvira e entendera o que eu dissera.

glosses: terceira pessoa do singular do pretérito mais-que-perfeito do indicativo do verbo dizer:

text: Só mais tarde Freud reconheceu que Breuer estava certo ao contestar, quando dissera que essas memórias eram fantasias infantis.


espera

pos_title: Substantivo

glosses: peça de ferro cravada numa das extremidades do banco de carpinteiro ou marceneiro para segurar as tábuas que se aplainam e outras peças de madeira em que se trabalha

forms: esperas (feminine plural)


espera

glosses: terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo esperar

glosses: segunda pessoa do singular do imperativo do verbo esperar


samario

etymology_texts:
Do esperanto samario⁽ᵉᵒ⁾.
:De samari + -o.


rubidio

etymology_texts: Do latim rubidus⁽ˡᵃ⁾ (vermelho, escuro). Em alusão a cor das linhas de seu espectro eletromagnético.

forms: rubidios (masculine plural)


rubidio

etymology_texts:
Do esperanto rubidio⁽ᵉᵒ⁾.
:De rubidi + -o.


rubidio

ipa: /ruˈbidjo/


schlecht

text: Wie geht es dir? / Schlecht.

text: Como vai você? / Mal.

ipa: /ʃlɛçt/


fur

glosses: usado apenas na expressão au fur et à mesure


fur

etymology_texts: Do inglês médio furren e este do francês médio fourrer e este do francês antigo forrer e este do proto-germânico *fuerre (revestimento).

ipa: /fɜː(ɹ)/ , /fɜ̝ː/


fur

forms:
to fur (infinitive)
furs (third-person singular)
fured (past)
fured (participle)
furing (gerund)


fur

glosses: aquele que furta (às escondidas) , diferentemente de latro, -onis que é o que assalta


fur

glosses: primeira pessoa do singular no futuro do conjuntivo de ser

glosses: terceira pessoa do singular no futuro do conjuntivo de ser

glosses: primeira pessoa do singular no futuro do conjuntivo de ir

glosses: terceira pessoa do singular no futuro do conjuntivo de ir


heimspekingur

etymology_texts: De heimur ("mundo") + spekingur ("sábio").


sýrueyðir

etymology_texts: De sýru ("de ácido") + -eyðir ("-cida").


fotel

etymology_texts: Do francês fauteuil, pelo alemão Fauteuil.


fotel

text: Rozsiadł się wygodnie w fotelu.

ipa: "fotel" ^(fonte ?)


viera

glosses: primeira pessoa do singular do pretérito mais-que-perfeito do indicativo do verbo vir

glosses: terceira pessoa do singular do pretérito mais-que-perfeito do indicativo do verbo vir


acontecera

glosses: primeira pessoa do singular do pretérito mais-que-perfeito do indicativo do verbo acontecer

glosses: terceira pessoa do singular do pretérito mais-que-perfeito do indicativo do verbo acontecer


dervixe

forms: dervixes (masculine plural)


conheceram

glosses: terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo conhecer

glosses: terceira pessoa do plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo do verbo conhecer


geram

glosses: terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo gerar


ardido

forms:
ardidos (masculine plural)
ardida (feminine singular)
ardidas (feminine plural)


ardido

etymology_texts: Do francês medieval hardi, particípio do verbo hardir. Confronte-se com o árabe فرد "incomparável, inigualável".


sofrido

forms:
sofridos (masculine plural)
sofrida (feminine singular)
sofridas (feminine plural)


escolhido

text: versos escolhidos

forms:
escolhidos (masculine plural)
escolhida (feminine singular)
escolhidas (feminine plural)


sanntafla

etymology_texts: De sannur ("verdadeiro") + tafla ("tabela").


hrísgrjónavín

etymology_texts: De hrísgrjóna ("de grãos de arroz") + vín ("vinho").


obstativo

forms:
obstativos (masculine plural)
obstativa (feminine singular)
obstativas (feminine plural)


despeito

glosses: ressentimento produzido por desconsideração, desfeita, humilhação ou ofensa; pesar, melindre, amuo

glosses: desgosto motivado pela preferência dada a outrem ou por decepção; raiva, indignação, inveja, ciúme

etymology_texts: Do latim despectus⁽ˡᵃ⁾ (despectus, ús) (vista de alto para baixo, desprezo, desdém), de despectum, supino do verbo latino despicère (olhar de cima para baixo, desprezar).


despeito

glosses: primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo despeitar


escólio

glosses: comentário feito para servir ao entendimento dos autores clássicos

glosses: breve anotação sobre algum texto com a finalidade de explicá-lo ou torná-lo mais claro, mais compreensível

glosses: explicação ou interpretação de um texto de lei ou de matéria doutrinária; comentário

glosses: comentário ou explicação de um teorema ou de uma proposição

etymology_texts: Do grego antigo σχόλιον (explicação, comentário (de um texto)).

forms: escólios (masculine plural)


infortunística

glosses: conjunto de regras e princípios que, em medicina legal, são adotados para o estudo dos riscos, acidentes e doenças a que alguém está sujeito em sua atividade profissional; ergasiotiquerologia

etymology_texts: *infortunista (< infortúnio + -ista) + -ica, por analogia com os nomes de ciências em -(íst)ica.


deontologia

glosses: teoria moral criada pelo filósofo e jurisconsulto inglês Jeremy Bentham (1748-1832) que, rejeitando a importância de qualquer apelo ao dever e à consciência, compreende na tendência humana de perseguir o prazer e fugir da dor o fundamento da ação eticamente correta; deontologismo

glosses: conjunto de deveres profissionais do médico estabelecidos em um código específico

glosses: conjunto de deveres profissionais de qualquer categoria profissional minuciados em códigos específicos

etymology_texts: Do grego antigo δέον, transliterado deon (dever, obrigação) + λόγος, logos (ciência).

forms: deontologias (feminine plural)


deontologia médica

pos_title: Locução substantiva

glosses: conjunto de regras internas do exercício da medicina, como, por exemplo, as contidas no juramento de Hipócrates (notável médico da Antiguidade que teria vivido na Grécia por volta de 460 AEC)


ética médica

glosses: conjunto de regras de conduta moral, deontológica e científica dos profissionais de saúde com relação aos pacientes


sarda

glosses: peixe perciforme, da família dos escombrídeos (Sarda sarda ou Scomber scombrus), pelágico, do oceano Atlântico, de corpo robusto e fusiforme, dorso azul com faixas oblíquas escuras, ventre branco e nadadeira caudal muito furcada; serra, serra-comum, serra-de-escama

glosses: o mesmo que sororoca (Scomberomorus maculatus e S. brasiliensis)

etymology_texts: Do grego antigo sárda, és "espécie de peixe", pelo latim sarda, ae "id.".

forms: sardas (feminine plural)


sarda

glosses: terreno elevado de pouca produção agrícola

glosses: mato espinhoso, formado sobretudo por carrasco, (Quercus coccifera)


sarda

glosses: cesto plano que serve de tabuleiro para comer as castanhas cozidas

glosses: caniço para secar as castanhas sobre o lume, curar a carne ou outros frutos

glosses: caniço para levar grandes pesos arrastados

forms: sardes (feminine plural)


sarda

glosses: peixe de rio, ciprinídeo da espécie Achondrostoma salmantinum


efélide

glosses: pequena mancha cutânea pigmentada que se acentua após exposição ao sol; sarda

etymology_texts: Do latim ephélis, ìdis (efélide, mancha na pele proveniente do calor), do grego éphelis, ídos (sardas).

forms: efélides (feminine plural)


corresponde

glosses: terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo corresponder

glosses: segunda pessoa do singular do imperativo do verbo corresponder


sororoca

glosses: (Derivação: por extensão de sentido) o mesmo que singamose

glosses: peixe teleósteo, perciforme, da família dos escombrídeos (Scomberomorus maculatus) encontrado no Atlântico, dos Estados Unidos do golfo do México, com cerca de 70 cm de comprimento, dorso azulado com nódoas douradas nas laterais e ventre prateado; cavala-pintada, escalda-mar, sarda, serrapinima [Sua carne é considerada de boa qualidade; é pescado de corrico, rede e espinel.]

glosses: peixe teleósteo, perciforme, da família dos escombrídeos (Scomberomorus brasiliensis), encontrado na costa do Atlântico ocidental; atinge 80 cm de comprimento, possui dorso azulado com manchas douradas, e ventre prateado; cavala-pintada, sarda, serra

glosses: o mesmo que pacova-sororoca (Phenakospermum guyanense)

etymology_texts: Origem controversa; JM considera derivação de soroca, com duplicação de sílaba, por onomatopeia; AGC deriva do tupi soro'roka ict (id.), mesmo étimo citado por Nascentes que acrescenta "gerúndio de soro'rog (desfazer-se), onomatopeico. Significa soluço no estertor da agonia e é nome de um peixe e de onça pintada".

forms: sororocas (feminine plural)


sororoca

glosses: terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo sororocar


super-

pos: prefix

pos_title: Prefixo

glosses: exprime a ideia de superioridade: superacidez

glosses: na composição em vernáculo reveste principalmente as acepções de:

glosses: superposição: superaxilar, supercílio, superfusão, superlaríngeo, superpor etc

glosses: abundância, excesso: superabundar, superativar, supercivilizado, supérfluo, super-homem, superinfecção, superlotar, supermodelo, superpovoar etc

etymology_texts: Da preposição adverbial latina super (sobre, em cima de, por cima de; além de, acima de; durante; a respeito de, por causa de, por meio de; em cima, por cima; além disso; sobremodo, demais) - morfologicamente conexo pelo indo-europeu com o grego hupér.

notes: Ocorre já em vários vocábulos originalmente latinos, como superar, superfície, superior, supérstite etc., já em outros, de caráter erudito, semi-erudito ou mesmo popular (estes, postos em grande voga pela linguagem publicitária), introduzidos no português, sobretudo a partir do Renascimento

notes: O Vocabulário Ortográfico da Academia Brasileira de Letras consigna, de superabdução a supervulcanizável, para mais de quinhentos termos com este prefixo, observando que é seguido de hífen quando se lhe junta elemento começado por h ou r.

notes: Não confundir com súper (adjetivo e substantivo masculino).


impida

glosses: segunda pessoa do singular do imperativo do verbo impedir


impida

glosses: primeira pessoa do singular do presente do conjuntivo/subjuntivo do verbo impidir

glosses: terceira pessoa do singular do presente do conjuntivo/subjuntivo do verbo impidir


impida

glosses: primeira pessoa do singular do presente do conjuntivo/subjuntivo do verbo impedir

glosses: terceira pessoa do singular do presente do conjuntivo/subjuntivo do verbo impedir

glosses: terceira pessoa do singular do imperativo do verbo impedir


murmura

glosses: terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo murmurar

glosses: segunda pessoa do singular do imperativo do verbo murmurar


estendera

glosses: primeira pessoa do singular do pretérito mais-que-perfeito do indicativo do verbo estender

glosses: terceira pessoa do singular do pretérito mais-que-perfeito do indicativo do verbo estender


louvado

forms:
louvados (masculine plural)
louvada (feminine singular)
louvadas (feminine plural)


louvado

glosses: pessoa nomeada ou escolhida para com outras, nas mesmas condições, proceder a uma avaliação


penetrava

glosses: primeira pessoa do singular do pretérito imperfeito do indicativo do verbo penetrar

glosses: terceira pessoa do singular do pretérito imperfeito do indicativo do verbo penetrar


penetrava

glosses: terceira pessoa do singular do pretérito imperfeito do indicativo do verbo penetrare


pisava

glosses: primeira pessoa do singular do pretérito imperfeito do indicativo do verbo pisar

glosses: terceira pessoa do singular do pretérito imperfeito do indicativo do verbo pisar


privada

text: O que é fascismo? Fascismo é propriedade privada, iniciativa privada, sob o controle total do Estado

ref: “.” — Reagan


mons

word: maria montesque polliceri: "prometer mundos e fundos"


Mars

glosses: março; terceiro mês do ano civil, tendo 31 dias


Mars

Martis dies

sense: terça-feira

aequo Marte

sense: em iguais condições na luta

Marte nostro

sense: com nossos próprios recursos (militares)

apertus Mars

sense: batalha campal


bisa

glosses: terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo bisar

glosses: segunda pessoa do singular do imperativo do verbo bisar


cupim

glosses: inseto eusocial da ordem Isoptera, que contém cerca de 2.800 espécies

text: A escolha faz sentido: se o objetivo é digerir biomassa, ninguém sabe fazer isso melhor do que um cupim.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 23 de junho de 2008

glosses: corte de carne bovina da região localizada na parte saliente em cima do pescoço dos bois zebuínos

Termite

sense: 1. inseto eusocial da ordem Isoptera

forms: cupins (masculine plural)


preciosa

forms: preciosas (feminine plural)


governavam

glosses: terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo do verbo governar


dilatavam

glosses: terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo do verbo dilatar


ordenavam

glosses: terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo do verbo ordenar


vélbyssa

etymology_texts: De vél ("máquina") + byssa ("arma de fogo").

etymology_texts:
eo:vélbyssa
fr:vélbyssa
is:vélbyssa
li:vélbyssa
nl:vélbyssa
sv:vélbyssa


hjól

text: Bilurin hevur fýra hjól.

translation: O carro possui quatro rodas.

hjul

sense: Cognatos de hjól


hjól

text: Þvermál hjólsins hefur aukist um 31%.

translation: O diâmetro da roda aumentou em 31%.

text: Harry tók strax hjólið og setti dótið sitt í kerruna og hjólaði áfram.

translation: Harry rapidamente pegou uma bicicleta, amarrou-a ao porta-malas com seus pertences e partiu.

ipa: /ˈçouːl/


hjól

etymology_texts: Do protoindo-europeu *kuekuelo- / *kʷe-kʷlo- / *qeqlo- / *kʷol-o-, pelo proto-germânico *hwéhʷula / *khwekhwlan / *khwegwlan / *xweƷwlan.

hjul

sense: Termos descendentes de hjól


heimsmet

etymology_texts: De heims ("de mundo") + met ("récorde").


lançavam

glosses: terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo do verbo lançar


seirei

glosses: 政令: portaria governamental; pedido de gabinete

glosses: 精励: diligência; indústria; assiduidade; trabalho duro


könyv

etymology_texts: Possivelmente do proto-eslavo *kъniga (comparar com checo kniha, esloveno knjiga e russo книга (kniga) ⁽ʳᵘ⁾).

ipa: /ˈkøɲv/


polonio

etymology_texts:
Do esperanto polonio⁽ᵉᵒ⁾.
:De poloni + -o.


plutonio

etymology_texts: Derivado do nome do planeta anão Plutão.


plutonio

etymology_texts:
Do latim plutonium⁽ˡᵃ⁾.
:De plutoni + -o.


plutonio

etymology_texts:
Do esperanto plutonio⁽ᵉᵒ⁾.
:De plutoni + -o.


tető

text: A tetőnek ma készen kell lennie.

translation: O teto precisa ficar pronto hoje.


alevantavam

glosses: terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo do verbo alevantar


faltavam

glosses: terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo do verbo faltar