Iran

etymology_texts: Do persa ایران⁽ᶠᵃ⁾.


Iran

pos: noun

pos_title: Substantivo

etymology_texts: Do persa ایران⁽ᶠᵃ⁾.


Iran

etymology_texts: Do persa ایران⁽ᶠᵃ⁾.


Iran

etymology_texts: Do persa ایران⁽ᶠᵃ⁾.


Iran

etymology_texts: Do persa ایران⁽ᶠᵃ⁾.


Iran

etymology_texts: Do persa ایران⁽ᶠᵃ⁾.


Iran

etymology_texts: Do persa ایران⁽ᶠᵃ⁾.

ipa: /ɪ.ˈɻɑn/, /aɪ.ˈɻæn/

ipa: "Iran" (Estados Unidos) ^(fonte ?)


Iran

etymology_texts: Do persa ایران⁽ᶠᵃ⁾.


Iran

etymology_texts: Do persa ایران⁽ᶠᵃ⁾.


Iran

etymology_texts: Do persa ایران⁽ᶠᵃ⁾.


Iran

etymology_texts: Do persa ایران⁽ᶠᵃ⁾.


Iran

etymology_texts: Do persa ایران⁽ᶠᵃ⁾.


Iran

etymology_texts: Do persa ایران⁽ᶠᵃ⁾.


Iran

etymology_texts: Do persa ایران⁽ᶠᵃ⁾.


Iran

etymology_texts: Do persa ایران⁽ᶠᵃ⁾.


Iran

etymology_texts: Do persa ایران⁽ᶠᵃ⁾.


Iran

etymology_texts: Do persa ایران⁽ᶠᵃ⁾.


Iran

etymology_texts: Do persa ایران⁽ᶠᵃ⁾.


Iran

etymology_texts: Do persa ایران⁽ᶠᵃ⁾.


Iran

etymology_texts: Do persa ایران⁽ᶠᵃ⁾.


Iran

etymology_texts: Do persa ایران⁽ᶠᵃ⁾.


Iran

etymology_texts: Do persa ایران⁽ᶠᵃ⁾.


Iran

etymology_texts: Do persa ایران⁽ᶠᵃ⁾.


Iran

etymology_texts: Do persa ایران⁽ᶠᵃ⁾.


Iran

etymology_texts: Do persa ایران⁽ᶠᵃ⁾.


Iran

etymology_texts: Do persa ایران⁽ᶠᵃ⁾.


Iran

etymology_texts: Do persa ایران⁽ᶠᵃ⁾.


Iran

etymology_texts: Do persa ایران⁽ᶠᵃ⁾.


Iran

etymology_texts: Do persa ایران⁽ᶠᵃ⁾.


Iran

etymology_texts: Do persa ایران⁽ᶠᵃ⁾.


Iran

etymology_texts: Do persa ایران⁽ᶠᵃ⁾.


Iran

etymology_texts: Do persa ایران⁽ᶠᵃ⁾.


Iran

etymology_texts: Do persa ایران⁽ᶠᵃ⁾.


Iran

etymology_texts: Do persa ایران⁽ᶠᵃ⁾.


Iran

etymology_texts: Do persa ایران⁽ᶠᵃ⁾.


Iran

etymology_texts: Do persa ایران⁽ᶠᵃ⁾.


Iran

etymology_texts: Do persa ایران⁽ᶠᵃ⁾.


Iran

etymology_texts: Do persa ایران⁽ᶠᵃ⁾.


Iran

etymology_texts: Do persa ایران⁽ᶠᵃ⁾.


Iran

etymology_texts: Do persa ایران⁽ᶠᵃ⁾.


Iran

etymology_texts: Do persa ایران⁽ᶠᵃ⁾.


Iran

text: Stolicą Iranu jest Teheran.

translation: A capital do Irão/Irã é Teerão/Teerã.

text: Iran znany był dawniej jako Persja.

translation: O Irão/Irã foi anteriormente conhecido como Pérsia.

etymology_texts: Do persa ایران⁽ᶠᵃ⁾.

ipa: "Iran" ^(fonte ?)


Iran

etymology_texts: Do persa ایران⁽ᶠᵃ⁾.


Iran

etymology_texts: Do persa ایران⁽ᶠᵃ⁾.


Iran

etymology_texts: Do persa ایران⁽ᶠᵃ⁾.


Iran

etymology_texts: Do persa ایران⁽ᶠᵃ⁾.


Iran

etymology_texts: Do persa ایران⁽ᶠᵃ⁾.


Iran

etymology_texts: Do persa ایران⁽ᶠᵃ⁾.


Iran

etymology_texts: Do persa ایران⁽ᶠᵃ⁾.


Iran

etymology_texts: Do persa ایران⁽ᶠᵃ⁾.


Iran

etymology_texts: Do persa ایران⁽ᶠᵃ⁾.


Iran

etymology_texts: Do persa ایران⁽ᶠᵃ⁾.


Iran

etymology_texts: Do persa ایران⁽ᶠᵃ⁾.


Iran

etymology_texts: Do persa ایران⁽ᶠᵃ⁾.


Iran

etymology_texts: Do persa ایران⁽ᶠᵃ⁾.


Iran

etymology_texts: Do persa ایران⁽ᶠᵃ⁾.


Iran

etymology_texts: Do persa ایران⁽ᶠᵃ⁾.


Iran

etymology_texts: Do persa ایران⁽ᶠᵃ⁾.


Iran

etymology_texts: Do persa ایران⁽ᶠᵃ⁾.


Iran

etymology_texts: Do persa ایران⁽ᶠᵃ⁾.


Iran

etymology_texts: Do persa ایران⁽ᶠᵃ⁾.


Iran

etymology_texts: Do persa ایران⁽ᶠᵃ⁾.


Iran

etymology_texts: Do persa ایران⁽ᶠᵃ⁾.


Iran

etymology_texts: Do persa ایران⁽ᶠᵃ⁾.


Iran

etymology_texts: Do persa ایران⁽ᶠᵃ⁾.


Iran

etymology_texts: Do persa ایران⁽ᶠᵃ⁾.


Iran

etymology_texts: Do persa ایران⁽ᶠᵃ⁾.


Iran

etymology_texts: Do persa ایران⁽ᶠᵃ⁾.


Iran

etymology_texts: Do persa ایران⁽ᶠᵃ⁾.


Iran

etymology_texts: Do persa ایران⁽ᶠᵃ⁾.


Iran

etymology_texts: Do persa ایران⁽ᶠᵃ⁾.


Iran

etymology_texts: Do persa ایران⁽ᶠᵃ⁾.


Iran

etymology_texts: Do persa ایران⁽ᶠᵃ⁾.


estar

pos: verb

pos_title: Verbo

glosses: associa uma característica (momentânea, não permanente) a um ser

text: Sua casa está arrumada.

glosses: acompanhado de expressão locativa, denota a situação de um ser no espaço

text: A garota está em casa.

glosses: acompanhado de verbo no gerúndio, denota aspecto contínuo a este verbo

text: Os viajantes já estão andando há horas.

etymology_texts: Do latim stare⁽ˡᵃ⁾, infinitivo do verbo sto.

forms:
estando (gerund)
estado (participle)
estou (singular first-person indicative present)
estás (singular second-person indicative present)
está (singular third-person indicative present)
estamos (plural first-person indicative present)
estais (plural second-person indicative present)
estão (plural third-person indicative present)
estava (singular first-person indicative past continuative)
estavas (singular second-person indicative past continuative)
estava (singular third-person indicative past continuative)
estávamos (plural first-person indicative past continuative)
estáveis (plural second-person indicative past continuative)
estavam (plural third-person indicative past continuative)
estive (singular first-person indicative past)
estiveste (singular second-person indicative past)
esteve (singular third-person indicative past)
estivemos (plural first-person indicative past)
estivestes (plural second-person indicative past)
estiveram (plural third-person indicative past)
estivera (singular first-person indicative pluperfect)
estiveras (singular second-person indicative pluperfect)
estivera (singular third-person indicative pluperfect)
estivéramos (plural first-person indicative pluperfect)
estivéreis (plural second-person indicative pluperfect)
estiveram (plural third-person indicative pluperfect)
estarei (singular first-person indicative future present)
estarás (singular second-person indicative future present)
estará (singular third-person indicative future present)
estaremos (plural first-person indicative future present)
estareis (plural second-person indicative future present)
estarão (plural third-person indicative future present)
estaria (singular first-person indicative future past)
estarias (singular second-person indicative future past)
estaria (singular third-person indicative future past)
estaríamos (plural first-person indicative future past)
estaríeis (plural second-person indicative future past)
estariam (plural third-person indicative future past)
esteja (singular first-person subjunctive conjunctive present)
estejas (singular second-person subjunctive conjunctive present)
esteja (singular third-person subjunctive conjunctive present)
estejamos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
estejais (plural second-person subjunctive conjunctive present)
estejam (plural third-person subjunctive conjunctive present)
estivesse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
estivesses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
estivesse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
estivéssemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
estivésseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
estivessem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
estiver (singular first-person subjunctive conjunctive future)
estiveres (singular second-person subjunctive conjunctive future)
estiver (singular third-person subjunctive conjunctive future)
estivermos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
estiverdes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
estiverem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
está (singular second-person imperative affirmative)
esteja (singular third-person imperative affirmative)
estejamos (plural first-person imperative affirmative)
estai (plural second-person imperative affirmative)
estejam (plural third-person imperative affirmative)
não estejas (singular second-person imperative negative)
não esteja (singular third-person imperative negative)
não estejamos (plural first-person imperative negative)
não estejais (plural second-person imperative negative)
não estejam (plural third-person imperative negative)
estares (singular second-person personal infinitive)
estarmos (plural first-person personal infinitive)
estardes (plural second-person personal infinitive)
estarem (plural third-person personal infinitive)


mirror

pos: adj

pos_title: Adjetivo

text: Mirror site.

translation: sítio espelho


create

etymology_texts: Do inglês médio createn e este do latim creatus.

ipa: /kɹiːˈeɪt/

forms:
to create (infinitive)
creates (third-person singular)
created (past)
created (participle)
creating (gerund)


advanced

pos_title: Forma verbal

glosses: passado simples e particípio do verbo advance


merge

etymology_texts: Empréstimo do latim mergō (mergulhar, imergir, afundar).

ipa: /mɜː(ɹ)dʒ/


step

glosses: série de exercícios em que se flexiona as pernas as levando a um objeto à frente que forma um patamar num nível acima do chão apoiando-se com elas nele na ida e voltando-as ao anterior repetida e alternadamente


step

text: They reached the bottom of the steps.

translation: Eles chegaram ao fim da escadaria


working

glosses: trabalhador, que trabalha ou possui emprego:

text: working mothers

translation: mães trabalhadoras

text: a working ventilator

translation: um ventilador funcional

text: a working copy of the script

translation: um rascunho do roteiro

glosses: básico, mínimo, suficiente para operar (algo):

text: Candidates must have a working knowledge of standard Windows applications.

translation: Os candidatos precisam ter conhecimentos básicos de aplicativos padrão do Windows)

working animal

glosses: animal criado para trabalhos pesados, como levar carga ou puxar veículos

working class

text: The government takes money from the working class and gives it to the rich.

translation: O governo tira dinheiro da classe trabalhadora e dá-o aos ricos.

working dog

glosses: raça de cão usada principalmente para auxiliar pessoas em determinadas tarefas

working farm

glosses: propriedade rural utilizada exclusivamente para o cultivo de lavouras e/ou criação de gado

working memory

glosses: memória de trabalho, memória de curto prazo

working papers

glosses: documentos necessários para um jovem com menos de 16 anos de idade ser empregado

working title

glosses: título provisório de uma obra (álbum, filme, livro, etc.)

etymology_texts:
De working, particípio presente de work ("trabalhar"; "funcionar");
:* Datação: 1532

ipa: "working" (Estados Unidos) ^(fonte ?)


working

text: Leave him alone, he's working.

translation: Deixa-o em paz: ele está trabalhando.


unlike

glosses: descurtir, remover apoio de algo publicado na internet


parent

glosses: terceira pessoa do plural do indicativo do verbo parer

ipa: /paʁ/

ipa: /paʁɑ/

ipa: /paRA~/


parent

etymology_texts: Do inglês medieval tardio parent e este do francês medieval parent e este do Latin parens, -entis.

ipa: /ˈpɛərənt, ˈpær-/


parent

forms:
parents (third-person singular)
parented (past)
parented (participle)
parenting (gerund)


off

pos: adv

pos_title: Advérbio

glosses: de maneira que é descontado certo valor ou percentual na aquisição

text: 50% off.


off

text: I politely asked Ralph to look specifically at both my days off and on-duty, and then look at the other female ranger's days off and on-duty.

text: Shamefully, Ralph had signed and approved every one of Delbert's time sheets and work schedules.

translation: Eu polidamente pedi para Ralph olhar especificamente em ambos os meus dias de folga e em serviço, e então olhar nos dias de folga e em serviço da outra patrulheira. Desavergonhadamente, Ralph tinha assinado e aprovado cada uma das planilhas de tempo e programações de serviço da Delbert


other

glosses: tratar (determinado grupo social) como diferente e estranho; alienar

text: She studies the way in which the elderly are othered by society.

translation: Ela estuda a forma como os idosos são alienados pela sociedade.


barriga

glosses: cavidade do tronco dos animais, que fica entre o tórax e a bacia e contém o estômago e os intestinos, entre outros órgãos; ventre

text: Ela está de barriga, vem aí outro catraio.

text: Não tenho barriga para tanta comida.

glosses: saliência arredondada, bojo, convexidade:

text: Aquela parede apresenta já uma barriga.

жывот

roman: žyvot

корем

roman: korem

მუცელი

roman: mutseli

κοιλιά

roman: kiliá

стомак

roman: stomak

брюхо

roman: bryukho

трбух

roman: trbukh

живіт

roman: zhivit

barriga branca

glosses: homem mandado pela mulher, que não tem autonomia própria.

ter a barriga a dar horas

glosses: ter fome, mormente por ter passado a hora da refeição.

ter mais olhos que barriga

glosses: querer mais do que consegue comer; desejar ou comprometer-se com coisa que não pode cumprir.

forms: barrigas (feminine plural)


barriga

pos_title: Forma de adjetivo

glosses:
forma plural de barrig:
cheio de agulhas


miércoles

notes: Diferentemente do português, no espanhol não se usa a preposisão en (em):

notes: Em algumas regiões, para se referir ao dia do mês usa-se a preposição a:


viernes

ipa: /ˈbjer.nes/ ou /'bjær.nes/


atingir

glosses: chegar a fim ou a coisa propostos; concretizar objetivo:

text: Atingiu o objetivo: atingir o outro com um tiro.

text: Finalmente atingiu o que o professor desejava!

forms:
atingindo (gerund)
atingido (participle)
atinjo (singular first-person indicative present)
atinges (singular second-person indicative present)
atinge (singular third-person indicative present)
atingimos (plural first-person indicative present)
atingis (plural second-person indicative present)
atingem (plural third-person indicative present)
atingia (singular first-person indicative past continuative)
atingias (singular second-person indicative past continuative)
atingia (singular third-person indicative past continuative)
atingíamos (plural first-person indicative past continuative)
atingíeis (plural second-person indicative past continuative)
atingiam (plural third-person indicative past continuative)
atingi (singular first-person indicative past)
atingiste (singular second-person indicative past)
atingiu (singular third-person indicative past)
atingimos (plural first-person indicative past)
atingistes (plural second-person indicative past)
atingiram (plural third-person indicative past)
atingira (singular first-person indicative pluperfect)
atingiras (singular second-person indicative pluperfect)
atingira (singular third-person indicative pluperfect)
atingíramos (plural first-person indicative pluperfect)
atingíreis (plural second-person indicative pluperfect)
atingiram (plural third-person indicative pluperfect)
atingirei (singular first-person indicative future present)
atingirás (singular second-person indicative future present)
atingirá (singular third-person indicative future present)
atingiremos (plural first-person indicative future present)
atingireis (plural second-person indicative future present)
atingirão (plural third-person indicative future present)
atingiria (singular first-person indicative future past)
atingirias (singular second-person indicative future past)
atingiria (singular third-person indicative future past)
atingiríamos (plural first-person indicative future past)
atingiríeis (plural second-person indicative future past)
atingiriam (plural third-person indicative future past)
atinja (singular first-person subjunctive conjunctive present)
atinjas (singular second-person subjunctive conjunctive present)
atinja (singular third-person subjunctive conjunctive present)
atinjamos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
atinjais (plural second-person subjunctive conjunctive present)
atinjam (plural third-person subjunctive conjunctive present)
atingisse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
atingisses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
atingisse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
atingíssemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
atingísseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
atingissem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
atingires (singular second-person subjunctive conjunctive future)
atingirmos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
atingirdes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
atingirem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
atinge (singular second-person imperative affirmative)
atinja (singular third-person imperative affirmative)
atinjamos (plural first-person imperative affirmative)
atingi (plural second-person imperative affirmative)
atinjam (plural third-person imperative affirmative)
não atinjas (singular second-person imperative negative)
não atinja (singular third-person imperative negative)
não atinjamos (plural first-person imperative negative)
não atinjais (plural second-person imperative negative)
não atinjam (plural third-person imperative negative)
atingires (singular second-person personal infinitive)
atingirmos (plural first-person personal infinitive)
atingirdes (plural second-person personal infinitive)
atingirem (plural third-person personal infinitive)


Feuer

word: für jemanden die Kastanien aus dem Feuer holen

ipa: /ˈfɔɪ̯ɐ/


Börse

ipa: ['bœʁzə], Plural: ['bœʁzən].


assíduo

glosses: aquele que cumpre determinado prazo de tempo para determinada tarefa

glosses: que se faz presente em determinado lugar constantemente

glosses: que não sofre interrupção; contínuo, constante

forms:
assíduos (masculine plural)
assídua (feminine singular)
assíduas (feminine plural)


disprósio

glosses: elemento químico de símbolo Dy, possui o número atômico 66 e massa atômica relativa 162,500 u; é um metal de transição interna (lantanídeo) de cor branco prateado; é obtido de minerais como a gadolinita, euxenita e a fergusonita; suas aplicações são ainda restritas ao campo científico, porém, devido ao seu alto ponto de fusão e capacidade de absorção de elétrons, começa a ser utilizado em reatores nucleares, lasers e no fósforo dos cinescópios de televisão

etymology_texts: Do latim dysprosium⁽ˡᵃ⁾ e este do grego antigo δυσπροσιτός difícil de atingir.


islamisch

etymology_texts: Derivação do substantivo Islam ("Islão") + sufixo -isch.

ipa: /ɪsˈlaːmɪʃ/ ouvir^(fonte ?)


obsceno

glosses: que afeta a moral comum de uma sociedade, podendo ser um ato, palavra, etc

text: A obra de Pier Paolo Pasolini foi considerada obscena por muitos.

glosses: diz-se de pessoa que prefere ou escreve obscenidade; pornofônico

forms:
obscenos (masculine plural)
obscena (feminine singular)
obscenas (feminine plural)


accourir

text: Je suis accouru pour la fête.

translation: Fui correndo para a festa.

etymology_texts:
Do latim accurrere, infinitivo do verbo accurro.
:* Datação: meados do século XI

ipa: "accourir" ^(fonte ?)


levar

text: Dessas duas tevês que o moço te mostrou, qual você vai levar

text: Abrimos mão de controlar a pandemia e o vírus está nos levando para onde deseja.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 27 de junho de 2020

text: Fragmentos Do Meu Eu

ref: , Ângela Xavier, , pag: 16

text: O chá está fervendo e a caneca muito cheia. Não deu outra: derramei chá fervendo no meu pulso e ainda levei xingão por deixar cair.

forms:
levando (gerund)
levado (participle)
levo (singular first-person indicative present)
levas (singular second-person indicative present)
leva (singular third-person indicative present)
levamos (plural first-person indicative present)
levais (plural second-person indicative present)
levam (plural third-person indicative present)
levava (singular first-person indicative past continuative)
levavas (singular second-person indicative past continuative)
levava (singular third-person indicative past continuative)
levávamos (plural first-person indicative past continuative)
leváveis (plural second-person indicative past continuative)
levavam (plural third-person indicative past continuative)
levei (singular first-person indicative past)
levaste (singular second-person indicative past)
levou (singular third-person indicative past)
levamos (plural first-person indicative past)
levámos (plural first-person indicative past)
levastes (plural second-person indicative past)
levaram (plural third-person indicative past)
levara (singular first-person indicative pluperfect)
levaras (singular second-person indicative pluperfect)
levara (singular third-person indicative pluperfect)
leváramos (plural first-person indicative pluperfect)
leváreis (plural second-person indicative pluperfect)
levaram (plural third-person indicative pluperfect)
levarei (singular first-person indicative future present)
levarás (singular second-person indicative future present)
levará (singular third-person indicative future present)
levaremos (plural first-person indicative future present)
levareis (plural second-person indicative future present)
levarão (plural third-person indicative future present)
levaria (singular first-person indicative future past)
levarias (singular second-person indicative future past)
levaria (singular third-person indicative future past)
levaríamos (plural first-person indicative future past)
levaríeis (plural second-person indicative future past)
levariam (plural third-person indicative future past)
leve (singular first-person subjunctive conjunctive present)
leves (singular second-person subjunctive conjunctive present)
leve (singular third-person subjunctive conjunctive present)
levemos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
leveis (plural second-person subjunctive conjunctive present)
levem (plural third-person subjunctive conjunctive present)
levasse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
levasses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
levasse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
levássemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
levásseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
levassem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
levares (singular second-person subjunctive conjunctive future)
levarmos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
levardes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
levarem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
leva (singular second-person imperative affirmative)
leve (singular third-person imperative affirmative)
levemos (plural first-person imperative affirmative)
levai (plural second-person imperative affirmative)
levem (plural third-person imperative affirmative)
não leves (singular second-person imperative negative)
não leve (singular third-person imperative negative)
não levemos (plural first-person imperative negative)
não leveis (plural second-person imperative negative)
não levem (plural third-person imperative negative)
levares (singular second-person personal infinitive)
levarmos (plural first-person personal infinitive)
levardes (plural second-person personal infinitive)
levarem (plural third-person personal infinitive)


transportar

forms:
transportando (gerund)
transportado (participle)
transporto (singular first-person indicative present)
transportas (singular second-person indicative present)
transporta (singular third-person indicative present)
transportamos (plural first-person indicative present)
transportais (plural second-person indicative present)
transportam (plural third-person indicative present)
transportava (singular first-person indicative past continuative)
transportavas (singular second-person indicative past continuative)
transportava (singular third-person indicative past continuative)
transportávamos (plural first-person indicative past continuative)
transportáveis (plural second-person indicative past continuative)
transportavam (plural third-person indicative past continuative)
transportei (singular first-person indicative past)
transportaste (singular second-person indicative past)
transportou (singular third-person indicative past)
transportamos (plural first-person indicative past)
transportámos (plural first-person indicative past)
transportastes (plural second-person indicative past)
transportaram (plural third-person indicative past)
transportara (singular first-person indicative pluperfect)
transportaras (singular second-person indicative pluperfect)
transportara (singular third-person indicative pluperfect)
transportáramos (plural first-person indicative pluperfect)
transportáreis (plural second-person indicative pluperfect)
transportaram (plural third-person indicative pluperfect)
transportarei (singular first-person indicative future present)
transportarás (singular second-person indicative future present)
transportará (singular third-person indicative future present)
transportaremos (plural first-person indicative future present)
transportareis (plural second-person indicative future present)
transportarão (plural third-person indicative future present)
transportaria (singular first-person indicative future past)
transportarias (singular second-person indicative future past)
transportaria (singular third-person indicative future past)
transportaríamos (plural first-person indicative future past)
transportaríeis (plural second-person indicative future past)
transportariam (plural third-person indicative future past)
transporte (singular first-person subjunctive conjunctive present)
transportes (singular second-person subjunctive conjunctive present)
transporte (singular third-person subjunctive conjunctive present)
transportemos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
transporteis (plural second-person subjunctive conjunctive present)
transportem (plural third-person subjunctive conjunctive present)
transportasse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
transportasses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
transportasse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
transportássemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
transportásseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
transportassem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
transportares (singular second-person subjunctive conjunctive future)
transportarmos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
transportardes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
transportarem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
transporta (singular second-person imperative affirmative)
transporte (singular third-person imperative affirmative)
transportemos (plural first-person imperative affirmative)
transportai (plural second-person imperative affirmative)
transportem (plural third-person imperative affirmative)
não transportes (singular second-person imperative negative)
não transporte (singular third-person imperative negative)
não transportemos (plural first-person imperative negative)
não transporteis (plural second-person imperative negative)
não transportem (plural third-person imperative negative)
transportares (singular second-person personal infinitive)
transportarmos (plural first-person personal infinitive)
transportardes (plural second-person personal infinitive)
transportarem (plural third-person personal infinitive)


castigar

forms:
castigando (gerund)
castigado (participle)
castigo (singular first-person indicative present)
castigas (singular second-person indicative present)
castiga (singular third-person indicative present)
castigamos (plural first-person indicative present)
castigais (plural second-person indicative present)
castigam (plural third-person indicative present)
castigava (singular first-person indicative past continuative)
castigavas (singular second-person indicative past continuative)
castigava (singular third-person indicative past continuative)
castigávamos (plural first-person indicative past continuative)
castigáveis (plural second-person indicative past continuative)
castigavam (plural third-person indicative past continuative)
castiguei (singular first-person indicative past)
castigaste (singular second-person indicative past)
castigou (singular third-person indicative past)
castigamos (plural first-person indicative past)
castigámos (plural first-person indicative past)
castigastes (plural second-person indicative past)
castigaram (plural third-person indicative past)
castigara (singular first-person indicative pluperfect)
castigaras (singular second-person indicative pluperfect)
castigara (singular third-person indicative pluperfect)
castigáramos (plural first-person indicative pluperfect)
castigáreis (plural second-person indicative pluperfect)
castigaram (plural third-person indicative pluperfect)
castigarei (singular first-person indicative future present)
castigarás (singular second-person indicative future present)
castigará (singular third-person indicative future present)
castigaremos (plural first-person indicative future present)
castigareis (plural second-person indicative future present)
castigarão (plural third-person indicative future present)
castigaria (singular first-person indicative future past)
castigarias (singular second-person indicative future past)
castigaria (singular third-person indicative future past)
castigaríamos (plural first-person indicative future past)
castigaríeis (plural second-person indicative future past)
castigariam (plural third-person indicative future past)
castigue (singular first-person subjunctive conjunctive present)
castigues (singular second-person subjunctive conjunctive present)
castigue (singular third-person subjunctive conjunctive present)
castiguemos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
castigueis (plural second-person subjunctive conjunctive present)
castiguem (plural third-person subjunctive conjunctive present)
castigasse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
castigasses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
castigasse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
castigássemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
castigásseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
castigassem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
castigares (singular second-person subjunctive conjunctive future)
castigarmos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
castigardes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
castigarem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
castiga (singular second-person imperative affirmative)
castigue (singular third-person imperative affirmative)
castiguemos (plural first-person imperative affirmative)
castigai (plural second-person imperative affirmative)
castiguem (plural third-person imperative affirmative)
não castigues (singular second-person imperative negative)
não castigue (singular third-person imperative negative)
não castiguemos (plural first-person imperative negative)
não castigueis (plural second-person imperative negative)
não castiguem (plural third-person imperative negative)
castigares (singular second-person personal infinitive)
castigarmos (plural first-person personal infinitive)
castigardes (plural second-person personal infinitive)
castigarem (plural third-person personal infinitive)


esforçar

text: Esforcei a vista, mas nada vi.

text: Esforço-me para compreender a motivação dela, mas não consigo realmente entender.

forms:
esforçando (gerund)
esforçado (participle)
esforço (singular first-person indicative present)
esforças (singular second-person indicative present)
esforça (singular third-person indicative present)
esforçamos (plural first-person indicative present)
esforçais (plural second-person indicative present)
esforçam (plural third-person indicative present)
esforçava (singular first-person indicative past continuative)
esforçavas (singular second-person indicative past continuative)
esforçava (singular third-person indicative past continuative)
esforçávamos (plural first-person indicative past continuative)
esforçáveis (plural second-person indicative past continuative)
esforçavam (plural third-person indicative past continuative)
esforcei (singular first-person indicative past)
esforçaste (singular second-person indicative past)
esforçou (singular third-person indicative past)
esforçamos (plural first-person indicative past)
esforçámos (plural first-person indicative past)
esforçastes (plural second-person indicative past)
esforçaram (plural third-person indicative past)
esforçara (singular first-person indicative pluperfect)
esforçaras (singular second-person indicative pluperfect)
esforçara (singular third-person indicative pluperfect)
esforçáramos (plural first-person indicative pluperfect)
esforçáreis (plural second-person indicative pluperfect)
esforçaram (plural third-person indicative pluperfect)
esforçarei (singular first-person indicative future present)
esforçarás (singular second-person indicative future present)
esforçará (singular third-person indicative future present)
esforçaremos (plural first-person indicative future present)
esforçareis (plural second-person indicative future present)
esforçarão (plural third-person indicative future present)
esforçaria (singular first-person indicative future past)
esforçarias (singular second-person indicative future past)
esforçaria (singular third-person indicative future past)
esforçaríamos (plural first-person indicative future past)
esforçaríeis (plural second-person indicative future past)
esforçariam (plural third-person indicative future past)
esforce (singular first-person subjunctive conjunctive present)
esforces (singular second-person subjunctive conjunctive present)
esforce (singular third-person subjunctive conjunctive present)
esforcemos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
esforceis (plural second-person subjunctive conjunctive present)
esforcem (plural third-person subjunctive conjunctive present)
esforçasse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
esforçasses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
esforçasse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
esforçássemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
esforçásseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
esforçassem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
esforçares (singular second-person subjunctive conjunctive future)
esforçarmos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
esforçardes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
esforçarem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
esforça (singular second-person imperative affirmative)
esforce (singular third-person imperative affirmative)
esforcemos (plural first-person imperative affirmative)
esforçai (plural second-person imperative affirmative)
esforcem (plural third-person imperative affirmative)
não (singular second-person imperative negative)
não (singular third-person imperative negative)
não (plural first-person imperative negative)
não (plural second-person imperative negative)
não (plural third-person imperative negative)
esforçares (singular second-person personal infinitive)
esforçarmos (plural first-person personal infinitive)
esforçardes (plural second-person personal infinitive)
esforçarem (plural third-person personal infinitive)


caber

text: Os livros não cabem na estante.

text: Não lhe cabe dar uma resposta.

glosses: poder entrar e ficar contido num recipiente

text: A cada um coube uma pequena parte.

forms:
cabendo (gerund)
cabido (participle)
caibo (singular first-person indicative present)
cabes (singular second-person indicative present)
cabe (singular third-person indicative present)
cabemos (plural first-person indicative present)
cabeis (plural second-person indicative present)
cabem (plural third-person indicative present)
cabia (singular first-person indicative past continuative)
cabias (singular second-person indicative past continuative)
cabia (singular third-person indicative past continuative)
cabíamos (plural first-person indicative past continuative)
cabíeis (plural second-person indicative past continuative)
cabiam (plural third-person indicative past continuative)
coube (singular first-person indicative past)
coubeste (singular second-person indicative past)
coube (singular third-person indicative past)
coubemos (plural first-person indicative past)
coubestes (plural second-person indicative past)
couberam (plural third-person indicative past)
coubera (singular first-person indicative pluperfect)
couberas (singular second-person indicative pluperfect)
coubera (singular third-person indicative pluperfect)
coubéramos (plural first-person indicative pluperfect)
coubéreis (plural second-person indicative pluperfect)
couberam (plural third-person indicative pluperfect)
caberei (singular first-person indicative future present)
caberás (singular second-person indicative future present)
caberá (singular third-person indicative future present)
caberemos (plural first-person indicative future present)
cabereis (plural second-person indicative future present)
caberão (plural third-person indicative future present)
caberia (singular first-person indicative future past)
caberias (singular second-person indicative future past)
caberia (singular third-person indicative future past)
caberíamos (plural first-person indicative future past)
caberíeis (plural second-person indicative future past)
caberiam (plural third-person indicative future past)
caiba (singular first-person subjunctive conjunctive present)
caibas (singular second-person subjunctive conjunctive present)
caiba (singular third-person subjunctive conjunctive present)
caibamos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
caibais (plural second-person subjunctive conjunctive present)
caibam (plural third-person subjunctive conjunctive present)
coubesse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
coubesses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
coubesse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
coubéssemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
coubésseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
coubessem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
couber (singular first-person subjunctive conjunctive future)
couberes (singular second-person subjunctive conjunctive future)
couber (singular third-person subjunctive conjunctive future)
coubermos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
couberdes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
couberem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
cabe (singular second-person imperative affirmative)
caiba (singular third-person imperative affirmative)
caibamos (plural first-person imperative affirmative)
cabei (plural second-person imperative affirmative)
caibam (plural third-person imperative affirmative)
não caibas (singular second-person imperative negative)
não caiba (singular third-person imperative negative)
não caibamos (plural first-person imperative negative)
não caibais (plural second-person imperative negative)
não caibam (plural third-person imperative negative)
caberes (singular second-person personal infinitive)
cabermos (plural first-person personal infinitive)
caberdes (plural second-person personal infinitive)
caberem (plural third-person personal infinitive)


quinhentos

pos: num

pos_title: Numeral

glosses: número equivalente a cinquenta dezenas; cardinalidade de um conjunto que contenha cinco centenas de elementos distintos; representado pelo símbolo 500 (algarismos arábicos) ou D (algarismos romanos); seu feminino é quinhentas

forms: quinhentas (feminine plural)


quinhentos

etymology_texts: Do galego-português medieval quinhentos, quinnentos.


rabo

glosses: extremidade do corpo oposta à cabeça, nos peixes, répteis e alguns insetos

glosses: continuação da coluna vertebral em vários mamíferos

Schwanz

sense: o mesmo que cauda

ذيل

roman: dhil

尾巴

roman: wěibā

꼬리

roman: kkoli

კუდი

roman: k'udi

ουρά

roman: ourá

זָנָב

roman: zanáv

पूंछ

roman: poonchh

tæġl

roman: taegel

尾

roman: o

دم

roman: dum

хвост

roman: khvost

หาง

roman: h̄āng

cachaça do rabo

glosses: produto da destilação da cachaça, impróprio para o consumo.

rabo de cavalo

glosses: cabelos longos presos em forma de feixe.

porpa

raw_tags: Brasil, Sudeste informal; caipirês; mineirês

forms: rabos (masculine plural)

notes: O termo rabo (definição 4) no Brasil é percebido como termo chulo que também possui tom de vulgaridade.


rabo

text: Essa garota tem um rabo que eu vou te contar! Só consegue umas minas gostosas para si! Eu fico admirado!


rabo

glosses: no candil, extremo que serve para pendurar da parede

glosses: na arte de pesca do jeito, parte por onde é começada a ser largada

glosses: no arado, lugar onde vão seguradas as aivecas


aqui é que a porca torce o rabo

pos: phrase

pos_title: Expressão

glosses: em dado aspecto dentro de uma conjuntura está a dificuldade


Zelle

glosses: abreviação de Telefonzelle (cabine telefônica)

ipa: /ˈt͡sɛlə/ ouvir^(fonte ?)


Totengräber

ipa: /ˌtoːtәn.ˈɡʀɛːbɐ/


Zweifel

text: Ich habe noch einen Zweifel über dieses Thema.

translation: Ainda tenho uma dúvida sobre essa questão.

ipa: /ˈʦvaɪfəl/, /ˈʦvaɪfl̩/


vilipêndio

forms: vilipêndios (feminine plural)


o rabo é o pior de esfolar

glosses: a parte final de uma tarefa é a mais trabalhosa

word: c’est la queue de l’anguille le plus dur à écorcher


colorau

glosses: pó vermelho de pimentão seco que serve para temperar os alimentos


cozinhar

glosses: preparar alimentos ao calor (geralmente fogo), principalmente dentro de líquidos

etymology_texts: Do latim vulgar *cocinare e este do latim clássico coquo.

forms:
cozinhando (gerund)
cozinhado (participle)
cozinho (singular first-person indicative present)
cozinhas (singular second-person indicative present)
cozinha (singular third-person indicative present)
cozinhamos (plural first-person indicative present)
cozinhais (plural second-person indicative present)
cozinham (plural third-person indicative present)
cozinhava (singular first-person indicative past continuative)
cozinhavas (singular second-person indicative past continuative)
cozinhava (singular third-person indicative past continuative)
cozinhávamos (plural first-person indicative past continuative)
cozinháveis (plural second-person indicative past continuative)
cozinhavam (plural third-person indicative past continuative)
cozinhei (singular first-person indicative past)
cozinhaste (singular second-person indicative past)
cozinhou (singular third-person indicative past)
cozinhamos (plural first-person indicative past)
cozinhámos (plural first-person indicative past)
cozinhastes (plural second-person indicative past)
cozinharam (plural third-person indicative past)
cozinhara (singular first-person indicative pluperfect)
cozinharas (singular second-person indicative pluperfect)
cozinhara (singular third-person indicative pluperfect)
cozinháramos (plural first-person indicative pluperfect)
cozinháreis (plural second-person indicative pluperfect)
cozinharam (plural third-person indicative pluperfect)
cozinharei (singular first-person indicative future present)
cozinharás (singular second-person indicative future present)
cozinhará (singular third-person indicative future present)
cozinharemos (plural first-person indicative future present)
cozinhareis (plural second-person indicative future present)
cozinharão (plural third-person indicative future present)
cozinharia (singular first-person indicative future past)
cozinharias (singular second-person indicative future past)
cozinharia (singular third-person indicative future past)
cozinharíamos (plural first-person indicative future past)
cozinharíeis (plural second-person indicative future past)
cozinhariam (plural third-person indicative future past)
cozinhe (singular first-person subjunctive conjunctive present)
cozinhes (singular second-person subjunctive conjunctive present)
cozinhe (singular third-person subjunctive conjunctive present)
cozinhemos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
cozinheis (plural second-person subjunctive conjunctive present)
cozinhem (plural third-person subjunctive conjunctive present)
cozinhasse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
cozinhasses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
cozinhasse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
cozinhássemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
cozinhásseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
cozinhassem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
cozinhares (singular second-person subjunctive conjunctive future)
cozinharmos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
cozinhardes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
cozinharem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
cozinha (singular second-person imperative affirmative)
cozinhe (singular third-person imperative affirmative)
cozinhemos (plural first-person imperative affirmative)
cozinhai (plural second-person imperative affirmative)
cozinhem (plural third-person imperative affirmative)
não cozinhes (singular second-person imperative negative)
não cozinhe (singular third-person imperative negative)
não cozinhemos (plural first-person imperative negative)
não cozinheis (plural second-person imperative negative)
não cozinhem (plural third-person imperative negative)
cozinhares (singular second-person personal infinitive)
cozinharmos (plural first-person personal infinitive)
cozinhardes (plural second-person personal infinitive)
cozinharem (plural third-person personal infinitive)


quatrocentos

glosses: número equivalente a quarenta dezenas; cardinalidade de um conjunto que contenha quatro centenas de elementos distintos; representado pelo símbolo 400 (algarismos arábicos) ou CD (algarismos romanos); seu feminino é quatrocentas

forms: quatrocentas (feminine plural)


caldo

glosses: alimento líquido que se prepara cozendo em água substâncias alimentícias

lëng mishi

sense: alimento líquido cozido

forms: caldos (masculine plural)


caldo

glosses: ferro ou outro metal em estado líquido, pronto para ser moldado

revolver el caldo

glosses: dar motivo para que se volte a falar de brigas antigas


acalcar

forms:
acalcando (gerund)
acalcado (participle)
acalco (singular first-person indicative present)
acalcas (singular second-person indicative present)
acalca (singular third-person indicative present)
acalcamos (plural first-person indicative present)
acalcais (plural second-person indicative present)
acalcam (plural third-person indicative present)
acalcava (singular first-person indicative past continuative)
acalcavas (singular second-person indicative past continuative)
acalcava (singular third-person indicative past continuative)
acalcávamos (plural first-person indicative past continuative)
acalcáveis (plural second-person indicative past continuative)
acalcavam (plural third-person indicative past continuative)
acalquei (singular first-person indicative past)
acalcaste (singular second-person indicative past)
acalcou (singular third-person indicative past)
acalcamos (plural first-person indicative past)
acalcámos (plural first-person indicative past)
acalcastes (plural second-person indicative past)
acalcaram (plural third-person indicative past)
acalcara (singular first-person indicative pluperfect)
acalcaras (singular second-person indicative pluperfect)
acalcara (singular third-person indicative pluperfect)
acalcáramos (plural first-person indicative pluperfect)
acalcáreis (plural second-person indicative pluperfect)
acalcaram (plural third-person indicative pluperfect)
acalcarei (singular first-person indicative future present)
acalcarás (singular second-person indicative future present)
acalcará (singular third-person indicative future present)
acalcaremos (plural first-person indicative future present)
acalcareis (plural second-person indicative future present)
acalcarão (plural third-person indicative future present)
acalcaria (singular first-person indicative future past)
acalcarias (singular second-person indicative future past)
acalcaria (singular third-person indicative future past)
acalcaríamos (plural first-person indicative future past)
acalcaríeis (plural second-person indicative future past)
acalcariam (plural third-person indicative future past)
acalque (singular first-person subjunctive conjunctive present)
acalques (singular second-person subjunctive conjunctive present)
acalque (singular third-person subjunctive conjunctive present)
acalquemos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
acalqueis (plural second-person subjunctive conjunctive present)
acalquem (plural third-person subjunctive conjunctive present)
acalcasse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
acalcasses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
acalcasse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
acalcássemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
acalcásseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
acalcassem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
acalcares (singular second-person subjunctive conjunctive future)
acalcarmos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
acalcardes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
acalcarem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
acalca (singular second-person imperative affirmative)
acalque (singular third-person imperative affirmative)
acalquemos (plural first-person imperative affirmative)
acalcai (plural second-person imperative affirmative)
acalquem (plural third-person imperative affirmative)
não acalques (singular second-person imperative negative)
não acalque (singular third-person imperative negative)
não acalquemos (plural first-person imperative negative)
não acalqueis (plural second-person imperative negative)
não acalquem (plural third-person imperative negative)
acalcares (singular second-person personal infinitive)
acalcarmos (plural first-person personal infinitive)
acalcardes (plural second-person personal infinitive)
acalcarem (plural third-person personal infinitive)


calçar

glosses: prover de pneus (as rodas de um veículo)

text: O freio de mão estava ruim então eu calcei o carro com uma pedra.

text: Calçar um móvel.

forms:
calçando (gerund)
calçado (participle)
calço (singular first-person indicative present)
calças (singular second-person indicative present)
calça (singular third-person indicative present)
calçamos (plural first-person indicative present)
calçais (plural second-person indicative present)
calçam (plural third-person indicative present)
calçava (singular first-person indicative past continuative)
calçavas (singular second-person indicative past continuative)
calçava (singular third-person indicative past continuative)
calçávamos (plural first-person indicative past continuative)
calçáveis (plural second-person indicative past continuative)
calçavam (plural third-person indicative past continuative)
calcei (singular first-person indicative past)
calçaste (singular second-person indicative past)
calçou (singular third-person indicative past)
calçamos (plural first-person indicative past)
calçámos (plural first-person indicative past)
calçastes (plural second-person indicative past)
calçaram (plural third-person indicative past)
calçara (singular first-person indicative pluperfect)
calçaras (singular second-person indicative pluperfect)
calçara (singular third-person indicative pluperfect)
calçáramos (plural first-person indicative pluperfect)
calçáreis (plural second-person indicative pluperfect)
calçaram (plural third-person indicative pluperfect)
calçarei (singular first-person indicative future present)
calçarás (singular second-person indicative future present)
calçará (singular third-person indicative future present)
calçaremos (plural first-person indicative future present)
calçareis (plural second-person indicative future present)
calçarão (plural third-person indicative future present)
calçaria (singular first-person indicative future past)
calçarias (singular second-person indicative future past)
calçaria (singular third-person indicative future past)
calçaríamos (plural first-person indicative future past)
calçaríeis (plural second-person indicative future past)
calçariam (plural third-person indicative future past)
calce (singular first-person subjunctive conjunctive present)
calces (singular second-person subjunctive conjunctive present)
calce (singular third-person subjunctive conjunctive present)
calcemos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
calceis (plural second-person subjunctive conjunctive present)
calcem (plural third-person subjunctive conjunctive present)
calçasse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
calçasses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
calçasse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
calçássemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
calçásseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
calçassem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
calçares (singular second-person subjunctive conjunctive future)
calçarmos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
calçardes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
calçarem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
calça (singular second-person imperative affirmative)
calce (singular third-person imperative affirmative)
calcemos (plural first-person imperative affirmative)
calçai (plural second-person imperative affirmative)
calcem (plural third-person imperative affirmative)
não (singular second-person imperative negative)
não (singular third-person imperative negative)
não (plural first-person imperative negative)
não (plural second-person imperative negative)
não (plural third-person imperative negative)
calçares (singular second-person personal infinitive)
calçarmos (plural first-person personal infinitive)
calçardes (plural second-person personal infinitive)
calçarem (plural third-person personal infinitive)


calçar

glosses: calçar, empedrar, calcetar; assentar as pedras entre si para que não se movam

glosses: calçar, pôr calço, a um veículo para que não se mova, ao pé de um móvel; fixar com calço

glosses: meter uma cunha ou calço no cabo de uma ferramenta para que fique segurado no alvado

glosses: pôr uma fita na perna de uma galinha para marcá-la e diferenciar de outras ou das dos vizinhos

glosses: reparar o gume de uma ferramenta de corte em frio sobre uma bigorna, como foice ou gadanha

glosses: revestir, reforçar, com aço uma ferramenta

etymology_texts: Do latim calceare⁽ˡᵃ⁾. Confronte-se com calce.


caçar

glosses: perseguir uma presa e, usualmente, matá-la

jagen

sense: perseguir uma presa

jahdata

sense: procurar por algo

forms:
caçando (gerund)
caçado (participle)
caço (singular first-person indicative present)
caças (singular second-person indicative present)
caça (singular third-person indicative present)
caçamos (plural first-person indicative present)
caçais (plural second-person indicative present)
caçam (plural third-person indicative present)
caçava (singular first-person indicative past continuative)
caçavas (singular second-person indicative past continuative)
caçava (singular third-person indicative past continuative)
caçávamos (plural first-person indicative past continuative)
caçáveis (plural second-person indicative past continuative)
caçavam (plural third-person indicative past continuative)
cacei (singular first-person indicative past)
caçaste (singular second-person indicative past)
caçou (singular third-person indicative past)
caçamos (plural first-person indicative past)
caçámos (plural first-person indicative past)
caçastes (plural second-person indicative past)
caçaram (plural third-person indicative past)
caçara (singular first-person indicative pluperfect)
caçaras (singular second-person indicative pluperfect)
caçara (singular third-person indicative pluperfect)
caçáramos (plural first-person indicative pluperfect)
caçáreis (plural second-person indicative pluperfect)
caçaram (plural third-person indicative pluperfect)
caçarei (singular first-person indicative future present)
caçarás (singular second-person indicative future present)
caçará (singular third-person indicative future present)
caçaremos (plural first-person indicative future present)
caçareis (plural second-person indicative future present)
caçarão (plural third-person indicative future present)
caçaria (singular first-person indicative future past)
caçarias (singular second-person indicative future past)
caçaria (singular third-person indicative future past)
caçaríamos (plural first-person indicative future past)
caçaríeis (plural second-person indicative future past)
caçariam (plural third-person indicative future past)
cace (singular first-person subjunctive conjunctive present)
caces (singular second-person subjunctive conjunctive present)
cace (singular third-person subjunctive conjunctive present)
cacemos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
caceis (plural second-person subjunctive conjunctive present)
cacem (plural third-person subjunctive conjunctive present)
caçasse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
caçasses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
caçasse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
caçássemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
caçásseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
caçassem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
caçares (singular second-person subjunctive conjunctive future)
caçarmos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
caçardes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
caçarem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
caça (singular second-person imperative affirmative)
cace (singular third-person imperative affirmative)
cacemos (plural first-person imperative affirmative)
caçai (plural second-person imperative affirmative)
cacem (plural third-person imperative affirmative)
não (singular second-person imperative negative)
não (singular third-person imperative negative)
não (plural first-person imperative negative)
não (plural second-person imperative negative)
não (plural third-person imperative negative)
caçares (singular second-person personal infinitive)
caçarmos (plural first-person personal infinitive)
caçardes (plural second-person personal infinitive)
caçarem (plural third-person personal infinitive)


descascar

glosses: tirar o invólucro exterior de plantas, frutas, ovos, tubérculos, etc.

glosses: perder pedaços de pele morta depois de uma queimadura

forms:
descascando (gerund)
descascado (participle)
descasco (singular first-person indicative present)
descascas (singular second-person indicative present)
descasca (singular third-person indicative present)
descascamos (plural first-person indicative present)
descascais (plural second-person indicative present)
descascam (plural third-person indicative present)
descascava (singular first-person indicative past continuative)
descascavas (singular second-person indicative past continuative)
descascava (singular third-person indicative past continuative)
descascávamos (plural first-person indicative past continuative)
descascáveis (plural second-person indicative past continuative)
descascavam (plural third-person indicative past continuative)
descasquei (singular first-person indicative past)
descascaste (singular second-person indicative past)
descascou (singular third-person indicative past)
descascamos (plural first-person indicative past)
descascámos (plural first-person indicative past)
descascastes (plural second-person indicative past)
descascaram (plural third-person indicative past)
descascara (singular first-person indicative pluperfect)
descascaras (singular second-person indicative pluperfect)
descascara (singular third-person indicative pluperfect)
descascáramos (plural first-person indicative pluperfect)
descascáreis (plural second-person indicative pluperfect)
descascaram (plural third-person indicative pluperfect)
descascarei (singular first-person indicative future present)
descascarás (singular second-person indicative future present)
descascará (singular third-person indicative future present)
descascaremos (plural first-person indicative future present)
descascareis (plural second-person indicative future present)
descascarão (plural third-person indicative future present)
descascaria (singular first-person indicative future past)
descascarias (singular second-person indicative future past)
descascaria (singular third-person indicative future past)
descascaríamos (plural first-person indicative future past)
descascaríeis (plural second-person indicative future past)
descascariam (plural third-person indicative future past)
descasque (singular first-person subjunctive conjunctive present)
descasques (singular second-person subjunctive conjunctive present)
descasque (singular third-person subjunctive conjunctive present)
descasquemos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
descasqueis (plural second-person subjunctive conjunctive present)
descasquem (plural third-person subjunctive conjunctive present)
descascasse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
descascasses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
descascasse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
descascássemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
descascásseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
descascassem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
descascares (singular second-person subjunctive conjunctive future)
descascarmos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
descascardes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
descascarem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
descasca (singular second-person imperative affirmative)
descasque (singular third-person imperative affirmative)
descasquemos (plural first-person imperative affirmative)
descascai (plural second-person imperative affirmative)
descasquem (plural third-person imperative affirmative)
não descasques (singular second-person imperative negative)
não descasque (singular third-person imperative negative)
não descasquemos (plural first-person imperative negative)
não descasqueis (plural second-person imperative negative)
não descasquem (plural third-person imperative negative)
descascares (singular second-person personal infinitive)
descascarmos (plural first-person personal infinitive)
descascardes (plural second-person personal infinitive)
descascarem (plural third-person personal infinitive)


pelar

forms:
pelando (gerund)
pelado (participle)
pelo (singular first-person indicative present)
pelas (singular second-person indicative present)
pela (singular third-person indicative present)
pelamos (plural first-person indicative present)
pelais (plural second-person indicative present)
pelam (plural third-person indicative present)
pelava (singular first-person indicative past continuative)
pelavas (singular second-person indicative past continuative)
pelava (singular third-person indicative past continuative)
pelávamos (plural first-person indicative past continuative)
peláveis (plural second-person indicative past continuative)
pelavam (plural third-person indicative past continuative)
pelei (singular first-person indicative past)
pelaste (singular second-person indicative past)
pelou (singular third-person indicative past)
pelamos (plural first-person indicative past)
pelámos (plural first-person indicative past)
pelastes (plural second-person indicative past)
pelaram (plural third-person indicative past)
pelara (singular first-person indicative pluperfect)
pelaras (singular second-person indicative pluperfect)
pelara (singular third-person indicative pluperfect)
peláramos (plural first-person indicative pluperfect)
peláreis (plural second-person indicative pluperfect)
pelaram (plural third-person indicative pluperfect)
pelarei (singular first-person indicative future present)
pelarás (singular second-person indicative future present)
pelará (singular third-person indicative future present)
pelaremos (plural first-person indicative future present)
pelareis (plural second-person indicative future present)
pelarão (plural third-person indicative future present)
pelaria (singular first-person indicative future past)
pelarias (singular second-person indicative future past)
pelaria (singular third-person indicative future past)
pelaríamos (plural first-person indicative future past)
pelaríeis (plural second-person indicative future past)
pelariam (plural third-person indicative future past)
pele (singular first-person subjunctive conjunctive present)
peles (singular second-person subjunctive conjunctive present)
pele (singular third-person subjunctive conjunctive present)
pelemos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
peleis (plural second-person subjunctive conjunctive present)
pelem (plural third-person subjunctive conjunctive present)
pelasse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
pelasses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
pelasse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
pelássemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
pelásseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
pelassem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
pelares (singular second-person subjunctive conjunctive future)
pelarmos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
pelardes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
pelarem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
pela (singular second-person imperative affirmative)
pele (singular third-person imperative affirmative)
pelemos (plural first-person imperative affirmative)
pelai (plural second-person imperative affirmative)
pelem (plural third-person imperative affirmative)
não peles (singular second-person imperative negative)
não pele (singular third-person imperative negative)
não pelemos (plural first-person imperative negative)
não peleis (plural second-person imperative negative)
não pelem (plural third-person imperative negative)
pelares (singular second-person personal infinitive)
pelarmos (plural first-person personal infinitive)
pelardes (plural second-person personal infinitive)
pelarem (plural third-person personal infinitive)


apanhar

glosses: erguer do chão (coisa caída); coligir, juntar:

text: "E começa a apanhar piedosamente / Todas as microscópicas partículas"

ref: – Augusto dos Anjos, Decadência

glosses:
transitivo:
alcançar, chegar junto de, atingir:

text: "Ó Cruges, vai andando, já te apanho!"

ref: – Eça de Queirós, Os Maias, livro II, cap. VI

glosses:
transitivo:
tomar, entrar em (meio de transporte):

text: "Um cansaço de mundos para apanhar um eléctrico..."

ref: – Álvaro de Campos, Adiamento

glosses: colher (frutos ou vegetais) do chão ou de planta; cortar (flores):

text: "… a espiar pegadas de caça e a apanhar tortulhos entre os robles"

ref: – Eça de Queirós, O Tesouro

glosses: agarrar (coisa em queda ou atirada); segurar:

text: Vá lá, apanha – gritava ao colega enquanto deixava cair o tijolo.

glosses: sofrer ou expor-se a (frio, calor, sol, corrente de ar ou excesso):

text: "– Está bem, eu vejo, não apanhes frio, rapariga."

ref: – Eça de Queirós, O Crime do Padre Amaro, cap. II

glosses: ser contagiado ou contaminado; contrair (doença):

text: "… mas em festas e banquetes apanhou uma enfermidade, que em poucos dias o levou."

ref: – Capristano de Abreu, Capítulos de História Colonial, cap. VIII

glosses:
transitivo:
apoderar-se de; roubar: surripiar:

text: Na confusão, apanharam tudo quanto puderam.

glosses: arregaçar (roupa) para que fique mais curta; arrepanhar:

text: "E apareceu, …, com os vestidos um pouco apanhados adiante, uma bela rapariga"

glosses: prender, segurando com fita, laço ou aparelho (o cabelo);

text: Cabelo apanhado, parecia até mais juvenil.

glosses:
transitivo:
levar (pancada ou raspanete):

text: "Nicolau apanhou então muita pancada, curtiu muita dor, chorou, soluçou"

ref: – Machado de Assis, Verba testamentária

glosses:
transitivo:
pescar; caçar;

text: Apanhámos três belos lúcios!

glosses: imitar bem, reproduzir com fidelidade; caricaturar:

text: Com que facilidade ele apanhava o personagem!

glosses:
transitivo:
surpreender; conseguir um flagrante:

text: "… os manejos com que o velho nos dias subseqüentes tentou inutilmente apanhá-la à janela"

ref: – José de Alencar, Senhora, "Quitação", cap. VI

glosses: entender rapidamente; perceber bem; sintetizar, resumir:

text: Não era preciso muito para ele apanhar a ideia.

glosses:
intransitivo:
ser espancado; levar tareia:

text: "– Medo de apanhar, de ser preso, de brigar, de andar, de trabalhar..."

ref: – Machado de Assis, Dom Casmurro, cap. XLIII

glosses: ver-se enredado, preso em teia ou trama:

text: "… um carácter nobre apanhado dentro de uma implacável rede de fatalidades"

glosses:
reflexo:
estar; encontrar-se; achar-se:

text: Quando se apanham eleitos, esquecem todas as promessas.

abnehmen

sense: .1 (erguer do chão (coisa caída); coligir, juntar

einholen

sense: .2 (alcançar, chegar junto de, atingir

erreichen

sense: .3 (tomar, entrar em (meio de transporte

pflücken

sense: .4 (colher (frutos ou vegetais) do chão ou de planta; cortar (flores

fangen

sense: .5 (agarrar (coisa em queda ou atirada); segurar

sich holen

sense: .7 (ser contagiado ou contaminado; contrair (doença

κολλώ

roman: αρπάζω

ertappen

sense: .14 (surpreender; conseguir um flagrante

fazer apanhado

glosses: Relativo a resumir, sintetizar, retirar apontamento;

apanhar no ar

glosses: Relativo a compreender antecipadamente; ouvir dizer, saber por boato

forms:
apanhando (gerund)
apanhado (participle)
apanho (singular first-person indicative present)
apanhas (singular second-person indicative present)
apanha (singular third-person indicative present)
apanhamos (plural first-person indicative present)
apanhais (plural second-person indicative present)
apanham (plural third-person indicative present)
apanhava (singular first-person indicative past continuative)
apanhavas (singular second-person indicative past continuative)
apanhava (singular third-person indicative past continuative)
apanhávamos (plural first-person indicative past continuative)
apanháveis (plural second-person indicative past continuative)
apanhavam (plural third-person indicative past continuative)
apanhei (singular first-person indicative past)
apanhaste (singular second-person indicative past)
apanhou (singular third-person indicative past)
apanhamos (plural first-person indicative past)
apanhámos (plural first-person indicative past)
apanhastes (plural second-person indicative past)
apanharam (plural third-person indicative past)
apanhara (singular first-person indicative pluperfect)
apanharas (singular second-person indicative pluperfect)
apanhara (singular third-person indicative pluperfect)
apanháramos (plural first-person indicative pluperfect)
apanháreis (plural second-person indicative pluperfect)
apanharam (plural third-person indicative pluperfect)
apanharei (singular first-person indicative future present)
apanharás (singular second-person indicative future present)
apanhará (singular third-person indicative future present)
apanharemos (plural first-person indicative future present)
apanhareis (plural second-person indicative future present)
apanharão (plural third-person indicative future present)
apanharia (singular first-person indicative future past)
apanharias (singular second-person indicative future past)
apanharia (singular third-person indicative future past)
apanharíamos (plural first-person indicative future past)
apanharíeis (plural second-person indicative future past)
apanhariam (plural third-person indicative future past)
apanhe (singular first-person subjunctive conjunctive present)
apanhes (singular second-person subjunctive conjunctive present)
apanhe (singular third-person subjunctive conjunctive present)
apanhemos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
apanheis (plural second-person subjunctive conjunctive present)
apanhem (plural third-person subjunctive conjunctive present)
apanhasse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
apanhasses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
apanhasse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
apanhássemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
apanhásseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
apanhassem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
apanhares (singular second-person subjunctive conjunctive future)
apanharmos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
apanhardes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
apanharem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
apanha (singular second-person imperative affirmative)
apanhe (singular third-person imperative affirmative)
apanhemos (plural first-person imperative affirmative)
apanhai (plural second-person imperative affirmative)
apanhem (plural third-person imperative affirmative)
não apanhes (singular second-person imperative negative)
não apanhe (singular third-person imperative negative)
não apanhemos (plural first-person imperative negative)
não apanheis (plural second-person imperative negative)
não apanhem (plural third-person imperative negative)
apanhares (singular second-person personal infinitive)
apanharmos (plural first-person personal infinitive)
apanhardes (plural second-person personal infinitive)
apanharem (plural third-person personal infinitive)


rabo-de-saia

forms:
rabos-de-saia (masculine plural)
rabos-de-saias (masculine plural)


ladrão

glosses: pessoa que toma para si objetos que a sociedade considera de outrem

glosses: rebento que medra na base do tronco e que tira força à planta

גנב

roman: ganav

forms:
ladrões (masculine plural)
ladrona (feminine singular)
ladroa (feminine singular)
ladronas (feminine plural)
ladroas (feminine plural)

notes: forma feminina ladrã, a forma feminina ladra é atualmente associada e muito usada como forma feminina da palavra ladrão ainda que formada morfologicamente a partir da palavra ladro historicamente .


ladrão

glosses: torcida que cai sobre o círio provocando que a cera se derrame e consuma com rapidez

glosses: moleiro, nome que recebem as aves marinhas da família Stercorariidae, comumente o Stercorarius skua

forms:
ladrões (masculine plural)
ladrona (feminine singular)
ladroa (feminine singular)
ladronas (feminine plural)
ladroas (feminine plural)
ladrões (masculine plural)


conter

text: Também advertiu que o crescimento dos investimentos não tem sido suficiente para conter o aumento do uso da capacidade instalada da indústria.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 14 de março de 2008

forms:
contendo (gerund)
contido (participle)
contenho (singular first-person indicative present)
conténs (singular second-person indicative present)
contém (singular third-person indicative present)
contemos (plural first-person indicative present)
contendes (plural second-person indicative present)
contêm (plural third-person indicative present)
continha (singular first-person indicative past continuative)
continhas (singular second-person indicative past continuative)
continha (singular third-person indicative past continuative)
contínhamos (plural first-person indicative past continuative)
contínheis (plural second-person indicative past continuative)
continham (plural third-person indicative past continuative)
contive (singular first-person indicative past)
contiveste (singular second-person indicative past)
conteve (singular third-person indicative past)
contivemos (plural first-person indicative past)
contivestes (plural second-person indicative past)
contiveram (plural third-person indicative past)
contivera (singular first-person indicative pluperfect)
contiveras (singular second-person indicative pluperfect)
contivera (singular third-person indicative pluperfect)
contivéramos (plural first-person indicative pluperfect)
contivéreis (plural second-person indicative pluperfect)
contiveram (plural third-person indicative pluperfect)
conterei (singular first-person indicative future present)
conterás (singular second-person indicative future present)
conterá (singular third-person indicative future present)
conteremos (plural first-person indicative future present)
contereis (plural second-person indicative future present)
conterão (plural third-person indicative future present)
conteria (singular first-person indicative future past)
conterias (singular second-person indicative future past)
conteria (singular third-person indicative future past)
conteríamos (plural first-person indicative future past)
conteríeis (plural second-person indicative future past)
conteriam (plural third-person indicative future past)
contenha (singular first-person subjunctive conjunctive present)
contenhas (singular second-person subjunctive conjunctive present)
contenha (singular third-person subjunctive conjunctive present)
contenhamos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
contenhais (plural second-person subjunctive conjunctive present)
contenham (plural third-person subjunctive conjunctive present)
contivesse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
contivesses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
contivesse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
contivéssemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
contivésseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
contivessem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
contiver (singular first-person subjunctive conjunctive future)
contiveres (singular second-person subjunctive conjunctive future)
contiver (singular third-person subjunctive conjunctive future)
contivermos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
contiverdes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
contiverem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
contém (singular second-person imperative affirmative)
contenha (singular third-person imperative affirmative)
contenhamos (plural first-person imperative affirmative)
contende (plural second-person imperative affirmative)
contenham (plural third-person imperative affirmative)
não contenhas (singular second-person imperative negative)
não contenha (singular third-person imperative negative)
não contenhamos (plural first-person imperative negative)
não contenhais (plural second-person imperative negative)
não contenham (plural third-person imperative negative)
conteres (singular second-person personal infinitive)
contermos (plural first-person personal infinitive)
conterdes (plural second-person personal infinitive)
conterem (plural third-person personal infinitive)


conter

etymology_texts:
Do latim contenere⁽ˡᵃ⁾.
Do latim contingere⁽ˡᵃ⁾.


lembrar

glosses: parecer (fisionomicamente e/ou comportamentalmente)

text: Ela lembra muito você quando era pequena.

text: O menino é muito parecido com a mãe, mas lembra o pai nas atitudes e gestos.

glosses: ocorrer-lhe algum pensamento ou alguma ideia

text: O idoso lembra-se da sua própria vida.

erinnern

sense: trazer da memória um fato passado

lembra

sense: reflexivo

forms:
lembrando (gerund)
lembrado (participle)
lembro (singular first-person indicative present)
lembras (singular second-person indicative present)
lembra (singular third-person indicative present)
lembramos (plural first-person indicative present)
lembrais (plural second-person indicative present)
lembram (plural third-person indicative present)
lembrava (singular first-person indicative past continuative)
lembravas (singular second-person indicative past continuative)
lembrava (singular third-person indicative past continuative)
lembrávamos (plural first-person indicative past continuative)
lembráveis (plural second-person indicative past continuative)
lembravam (plural third-person indicative past continuative)
lembrei (singular first-person indicative past)
lembraste (singular second-person indicative past)
lembrou (singular third-person indicative past)
lembramos (plural first-person indicative past)
lembrámos (plural first-person indicative past)
lembrastes (plural second-person indicative past)
lembraram (plural third-person indicative past)
lembrara (singular first-person indicative pluperfect)
lembraras (singular second-person indicative pluperfect)
lembrara (singular third-person indicative pluperfect)
lembráramos (plural first-person indicative pluperfect)
lembráreis (plural second-person indicative pluperfect)
lembraram (plural third-person indicative pluperfect)
lembrarei (singular first-person indicative future present)
lembrarás (singular second-person indicative future present)
lembrará (singular third-person indicative future present)
lembraremos (plural first-person indicative future present)
lembrareis (plural second-person indicative future present)
lembrarão (plural third-person indicative future present)
lembraria (singular first-person indicative future past)
lembrarias (singular second-person indicative future past)
lembraria (singular third-person indicative future past)
lembraríamos (plural first-person indicative future past)
lembraríeis (plural second-person indicative future past)
lembrariam (plural third-person indicative future past)
lembre (singular first-person subjunctive conjunctive present)
lembres (singular second-person subjunctive conjunctive present)
lembre (singular third-person subjunctive conjunctive present)
lembremos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
lembreis (plural second-person subjunctive conjunctive present)
lembrem (plural third-person subjunctive conjunctive present)
lembrasse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
lembrasses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
lembrasse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
lembrássemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
lembrásseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
lembrassem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
lembrares (singular second-person subjunctive conjunctive future)
lembrarmos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
lembrardes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
lembrarem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
lembra (singular second-person imperative affirmative)
lembre (singular third-person imperative affirmative)
lembremos (plural first-person imperative affirmative)
lembrai (plural second-person imperative affirmative)
lembrem (plural third-person imperative affirmative)
não lembres (singular second-person imperative negative)
não lembre (singular third-person imperative negative)
não lembremos (plural first-person imperative negative)
não lembreis (plural second-person imperative negative)
não lembrem (plural third-person imperative negative)
lembrares (singular second-person personal infinitive)
lembrarmos (plural first-person personal infinitive)
lembrardes (plural second-person personal infinitive)
lembrarem (plural third-person personal infinitive)


livrar

forms:
livrando (gerund)
livrado (participle)
livro (singular first-person indicative present)
livras (singular second-person indicative present)
livra (singular third-person indicative present)
livramos (plural first-person indicative present)
livrais (plural second-person indicative present)
livram (plural third-person indicative present)
livrava (singular first-person indicative past continuative)
livravas (singular second-person indicative past continuative)
livrava (singular third-person indicative past continuative)
livrávamos (plural first-person indicative past continuative)
livráveis (plural second-person indicative past continuative)
livravam (plural third-person indicative past continuative)
livrei (singular first-person indicative past)
livraste (singular second-person indicative past)
livrou (singular third-person indicative past)
livramos (plural first-person indicative past)
livrámos (plural first-person indicative past)
livrastes (plural second-person indicative past)
livraram (plural third-person indicative past)
livrara (singular first-person indicative pluperfect)
livraras (singular second-person indicative pluperfect)
livrara (singular third-person indicative pluperfect)
livráramos (plural first-person indicative pluperfect)
livráreis (plural second-person indicative pluperfect)
livraram (plural third-person indicative pluperfect)
livrarei (singular first-person indicative future present)
livrarás (singular second-person indicative future present)
livrará (singular third-person indicative future present)
livraremos (plural first-person indicative future present)
livrareis (plural second-person indicative future present)
livrarão (plural third-person indicative future present)
livraria (singular first-person indicative future past)
livrarias (singular second-person indicative future past)
livraria (singular third-person indicative future past)
livraríamos (plural first-person indicative future past)
livraríeis (plural second-person indicative future past)
livrariam (plural third-person indicative future past)
livre (singular first-person subjunctive conjunctive present)
livres (singular second-person subjunctive conjunctive present)
livre (singular third-person subjunctive conjunctive present)
livremos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
livreis (plural second-person subjunctive conjunctive present)
livrem (plural third-person subjunctive conjunctive present)
livrasse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
livrasses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
livrasse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
livrássemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
livrásseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
livrassem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
livrares (singular second-person subjunctive conjunctive future)
livrarmos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
livrardes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
livrarem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
livra (singular second-person imperative affirmative)
livre (singular third-person imperative affirmative)
livremos (plural first-person imperative affirmative)
livrai (plural second-person imperative affirmative)
livrem (plural third-person imperative affirmative)
não livres (singular second-person imperative negative)
não livre (singular third-person imperative negative)
não livremos (plural first-person imperative negative)
não livreis (plural second-person imperative negative)
não livrem (plural third-person imperative negative)
livrares (singular second-person personal infinitive)
livrarmos (plural first-person personal infinitive)
livrardes (plural second-person personal infinitive)
livrarem (plural third-person personal infinitive)


labutar

glosses:
empenhar-se
obter com esforço

glosses: viver a vida diária e difícil dos trabalhadores

text: Acordou para labutar.

forms:
labutando (gerund)
labutado (participle)
labuto (singular first-person indicative present)
labutas (singular second-person indicative present)
labuta (singular third-person indicative present)
labutamos (plural first-person indicative present)
labutais (plural second-person indicative present)
labutam (plural third-person indicative present)
labutava (singular first-person indicative past continuative)
labutavas (singular second-person indicative past continuative)
labutava (singular third-person indicative past continuative)
labutávamos (plural first-person indicative past continuative)
labutáveis (plural second-person indicative past continuative)
labutavam (plural third-person indicative past continuative)
labutei (singular first-person indicative past)
labutaste (singular second-person indicative past)
labutou (singular third-person indicative past)
labutamos (plural first-person indicative past)
labutámos (plural first-person indicative past)
labutastes (plural second-person indicative past)
labutaram (plural third-person indicative past)
labutara (singular first-person indicative pluperfect)
labutaras (singular second-person indicative pluperfect)
labutara (singular third-person indicative pluperfect)
labutáramos (plural first-person indicative pluperfect)
labutáreis (plural second-person indicative pluperfect)
labutaram (plural third-person indicative pluperfect)
labutarei (singular first-person indicative future present)
labutarás (singular second-person indicative future present)
labutará (singular third-person indicative future present)
labutaremos (plural first-person indicative future present)
labutareis (plural second-person indicative future present)
labutarão (plural third-person indicative future present)
labutaria (singular first-person indicative future past)
labutarias (singular second-person indicative future past)
labutaria (singular third-person indicative future past)
labutaríamos (plural first-person indicative future past)
labutaríeis (plural second-person indicative future past)
labutariam (plural third-person indicative future past)
labute (singular first-person subjunctive conjunctive present)
labutes (singular second-person subjunctive conjunctive present)
labute (singular third-person subjunctive conjunctive present)
labutemos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
labuteis (plural second-person subjunctive conjunctive present)
labutem (plural third-person subjunctive conjunctive present)
labutasse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
labutasses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
labutasse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
labutássemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
labutásseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
labutassem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
labutares (singular second-person subjunctive conjunctive future)
labutarmos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
labutardes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
labutarem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
labuta (singular second-person imperative affirmative)
labute (singular third-person imperative affirmative)
labutemos (plural first-person imperative affirmative)
labutai (plural second-person imperative affirmative)
labutem (plural third-person imperative affirmative)
não labutes (singular second-person imperative negative)
não labute (singular third-person imperative negative)
não labutemos (plural first-person imperative negative)
não labuteis (plural second-person imperative negative)
não labutem (plural third-person imperative negative)
labutares (singular second-person personal infinitive)
labutarmos (plural first-person personal infinitive)
labutardes (plural second-person personal infinitive)
labutarem (plural third-person personal infinitive)


atar

glosses: apertar atilho com nó; amarrar; ligar; manietar:

text: Meteu tudo na caixa, que atou antes de meter no correio.

text: Com aquele segredo o atava a uma fidelidade indesejada.

atar de pés e mãos

glosses: tornar impotente, incapaz de mudar o rumo das coisas

forms:
atando (gerund)
atado (participle)
ato (singular first-person indicative present)
atas (singular second-person indicative present)
ata (singular third-person indicative present)
atamos (plural first-person indicative present)
atais (plural second-person indicative present)
atam (plural third-person indicative present)
atava (singular first-person indicative past continuative)
atavas (singular second-person indicative past continuative)
atava (singular third-person indicative past continuative)
atávamos (plural first-person indicative past continuative)
atáveis (plural second-person indicative past continuative)
atavam (plural third-person indicative past continuative)
atei (singular first-person indicative past)
ataste (singular second-person indicative past)
atou (singular third-person indicative past)
atamos (plural first-person indicative past)
atámos (plural first-person indicative past)
atastes (plural second-person indicative past)
ataram (plural third-person indicative past)
atara (singular first-person indicative pluperfect)
ataras (singular second-person indicative pluperfect)
atara (singular third-person indicative pluperfect)
atáramos (plural first-person indicative pluperfect)
atáreis (plural second-person indicative pluperfect)
ataram (plural third-person indicative pluperfect)
atarei (singular first-person indicative future present)
atarás (singular second-person indicative future present)
atará (singular third-person indicative future present)
ataremos (plural first-person indicative future present)
atareis (plural second-person indicative future present)
atarão (plural third-person indicative future present)
ataria (singular first-person indicative future past)
atarias (singular second-person indicative future past)
ataria (singular third-person indicative future past)
ataríamos (plural first-person indicative future past)
ataríeis (plural second-person indicative future past)
atariam (plural third-person indicative future past)
ate (singular first-person subjunctive conjunctive present)
ates (singular second-person subjunctive conjunctive present)
ate (singular third-person subjunctive conjunctive present)
atemos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
ateis (plural second-person subjunctive conjunctive present)
atem (plural third-person subjunctive conjunctive present)
atasse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
atasses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
atasse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
atássemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
atásseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
atassem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
atares (singular second-person subjunctive conjunctive future)
atarmos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
atardes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
atarem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
ata (singular second-person imperative affirmative)
ate (singular third-person imperative affirmative)
atemos (plural first-person imperative affirmative)
atai (plural second-person imperative affirmative)
atem (plural third-person imperative affirmative)
não ates (singular second-person imperative negative)
não ate (singular third-person imperative negative)
não atemos (plural first-person imperative negative)
não ateis (plural second-person imperative negative)
não atem (plural third-person imperative negative)
atares (singular second-person personal infinitive)
atarmos (plural first-person personal infinitive)
atardes (plural second-person personal infinitive)
atarem (plural third-person personal infinitive)