detrítico

glosses: diz-se de todo material produzido por desgaste físico e reduzido a partículas de variados tamanhos; aquilo que é constituído por acúmulo de detritos; clástico

rocha detrítica

glosses: rocha sedimentar (arenito, siltito, conglomerado, argilito, folhelho) formada pelo acúmulo de detritos

depósito detrítico

glosses: depósitos sedimentares silicosos e calcários formados pelo acúmulo de detritos de carapaças

faixa detrítica

glosses: faixa de terra coberta por material detrítico, tal como areias, cascalhos, seixos e pedregulhos

forms:
detríticos (masculine plural)
detrítica (feminine singular)
detríticas (feminine plural)


descendêssemos

pos: verb

pos_title: Forma verbal

glosses: primeira pessoa do plural do pretérito do conjuntivo/subjuntivo do verbo descender


descendêsseis

glosses: segunda pessoa do plural do pretérito do conjuntivo/subjuntivo do verbo descender


descendessem

glosses: terceira pessoa do plural do pretérito do conjuntivo/subjuntivo do verbo descender


ascendêssemos

glosses: primeira pessoa do plural do pretérito do conjuntivo/subjuntivo do verbo ascender


ascendêsseis

glosses: segunda pessoa do plural do pretérito do conjuntivo/subjuntivo do verbo ascender


ascendessem

glosses: terceira pessoa do plural do pretérito do conjuntivo/subjuntivo do verbo ascender


descenderia

glosses: primeira pessoa do singular do futuro do pretérito do indicativo do verbo descender

glosses: terceira pessoa do singular do futuro do pretérito do indicativo do verbo descender


descenderias

glosses: segunda pessoa do singular do futuro do pretérito do indicativo do verbo descender


descenderíamos

glosses: primeira pessoa do plural do futuro do pretérito do indicativo do verbo descender


descenderíeis

glosses: segunda pessoa do plural do futuro do pretérito do indicativo do verbo descender


descenderiam

glosses: terceira pessoa do plural do futuro do pretérito do indicativo do verbo descender


ascenderia

glosses: primeira pessoa do singular do futuro do pretérito do indicativo do verbo ascender

glosses: terceira pessoa do singular do futuro do pretérito do indicativo do verbo ascender


ascenderias

glosses: segunda pessoa do singular do futuro do pretérito do indicativo do verbo ascender


ascenderíamos

glosses: primeira pessoa do plural do futuro do pretérito do indicativo do verbo ascender


ascenderíeis

glosses: segunda pessoa do plural do futuro do pretérito do indicativo do verbo ascender


ascenderiam

glosses: terceira pessoa do plural do futuro do pretérito do indicativo do verbo ascender


descenderei

glosses: primeira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo do verbo descender


descenderás

glosses: segunda pessoa do singular do futuro do presente do indicativo do verbo descender


descenderá

glosses: terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo do verbo descender


descenderemos

glosses: primeira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo do verbo descender


descendereis

glosses: segunda pessoa do plural do futuro do presente do indicativo do verbo descender


descenderão

glosses: terceira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo do verbo descender


ascenderei

glosses: primeira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo do verbo ascender


ascenderás

glosses: segunda pessoa do singular do futuro do presente do indicativo do verbo ascender


ascenderá

glosses: terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo do verbo ascender


ascenderemos

glosses: primeira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo do verbo ascender


ascendereis

glosses: segunda pessoa do plural do futuro do presente do indicativo do verbo ascender


ascenderão

glosses: terceira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo do verbo ascender


descendera

glosses: primeira pessoa do singular do pretérito mais-que-perfeito do indicativo do verbo descender

glosses: terceira pessoa do singular do pretérito mais-que-perfeito do indicativo do verbo descender


descenderas

glosses: segunda pessoa do singular do pretérito mais-que-perfeito do indicativo do verbo descender


ascenderas

glosses: segunda pessoa do singular do pretérito mais-que-perfeito do indicativo do verbo ascender


ascendera

glosses: primeira pessoa do singular do pretérito mais-que-perfeito do indicativo do verbo ascender

glosses: terceira pessoa do singular do pretérito mais-que-perfeito do indicativo do verbo ascender


clástico

pos: adj

pos_title: Adjetivo

glosses: diz-se de rocha sedimentar constituída por fragmentos de rochas preexistentes ou por minerais formados mediante alteração química dessas rochas e transportados para locais de deposição por agentes como água, vento, gelo e a gravidade; detrítico

rocha clástica

glosses: rocha sedimentar constituída da detritos produzidos pela degradação mecânica e química de rochas preexistentes, de natureza e dimensões diversas

etymology_texts: De clast(o) + -ico. (Datação: circa 1822)

forms:
clásticos (masculine plural)
clástica (feminine singular)
clásticas (feminine plural)


litoide

etymology_texts: Do grego λιϑοειδής, composto de λίϑος (transliteração: líthos), 'pedra', e -ειδής, '-oide'

forms: litoides (masculine plural)


camafeu

pos: noun

pos_title: Substantivo

glosses: pedra preciosa, com duas camadas diferentes na cor, sobre uma das quais se lavrou uma figura em relevo, à qual serve de fundo a outra camada

forms: camafeus (masculine plural)


mangão

etymology_texts: (Morfologia) Derivado de mangar. Confronte-se com mangalhão

forms:
magões (masculine plural)
mangona (feminine singular)
mangonas (feminine plural)


mangão

glosses: minhoca marinha da espécie Arenicola marina

glosses: manga que se sobrepõe à manga da roupa para proteção, e evitar o desgaste

anácara

sense: fólada

forms: magões (masculine plural)


boia-fria

glosses: trabalhador que, expulso do campo, vai constituir uma massa de trabalhadores temporários (volantes) residindo nas periferias urbanas

text: O avô Joaquim é boia-fria aposentado, autodidata em violão, violino e acordeão.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 19 de dezembro de 2009

forms: boias-frias (masculine plural)


genovês

forms:
genoveses (masculine plural)
genovesa (feminine singular)
genovesas (feminine plural)


d'abord

pos: phrase

pos_title: Locução adverbial

glosses: inicialmente, primeiramente, a princípio


mundeiro

forms:
mundeiros (masculine plural)
mundeira (feminine singular)
mundeiras (feminine plural)


embrionário

forms:
embrionários (masculine plural)
embrionária (feminine singular)
embrionárias (feminine plural)


de jeito

glosses: de forma inesperada, inescapável ou não desvencilhável; em cheio

text: Menina, você abusa, queria ver se sua mãe fosse daquelas que pega o filho de jeito e esquenta o bumbum com a varinha de deixar vergão.

text: O soco pegou de jeito e juiz declarou a luta encerrada por nocaute.

text: A gripe me pegou de jeito, parece que minha cabeça vai explodir.

text: Elas fizeram sexo, se pegaram de jeito.


guarda-noturno

glosses: profissional que exerce a atividade de ronda e de vigilância de uma determinada área urbana, durante o período noturno

forms:
guardas-noturnos (masculine plural)
guarda-noturna (feminine singular)
guardas-noturnas (feminine plural)


descendêramos

glosses: primeira pessoa do plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo do verbo descender


descendêreis

glosses: segunda pessoa do plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo do verbo descender


descenderam

glosses: terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo descender

glosses: terceira pessoa do plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo do verbo descender


ascendêramos

glosses: primeira pessoa do plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo do verbo ascender


ascendêreis

glosses: segunda pessoa do plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo do verbo ascender


ascenderam

glosses: terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo ascender

glosses: terceira pessoa do plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo do verbo ascender


descendi

glosses: primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo descender


descendeste

glosses: segunda pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo descender


descendemos

glosses: primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo descender

glosses: primeira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo descender


descendestes

glosses: segunda pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo descender


ascendi

glosses: primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo ascender


ascendeste

glosses: segunda pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo ascender


ascendeu

glosses: terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo ascender


ascendemos

glosses: primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo ascender

glosses: primeira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo ascender


ascendestes

glosses: segunda pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo ascender


descendia

glosses: primeira pessoa do singular do pretérito imperfeito do indicativo do verbo descender

glosses: terceira pessoa do singular do pretérito imperfeito do indicativo do verbo descender


descendias

glosses: segunda pessoa do singular do pretérito imperfeito do indicativo do verbo descender


descendíamos

glosses: primeira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo do verbo descender


descendíeis

glosses: segunda pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo do verbo descender


descendiam

glosses: terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo do verbo descender


ascendia

glosses: primeira pessoa do singular do pretérito imperfeito do indicativo do verbo ascender

glosses: terceira pessoa do singular do pretérito imperfeito do indicativo do verbo ascender


ascendias

glosses: segunda pessoa do singular do pretérito imperfeito do indicativo do verbo ascender


ascendíamos

glosses: primeira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo do verbo ascender


ascendíeis

glosses: segunda pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo do verbo ascender


ascendiam

glosses: terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo do verbo ascender


descendes

glosses: segunda pessoa do singular do presente do indicativo do verbo descender


descendeis

glosses: segunda pessoa do plural do presente do indicativo do verbo descender


descendem

glosses: terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo descender


ascendes

glosses: segunda pessoa do singular do presente do indicativo do verbo ascender


ascendeis

glosses: segunda pessoa do plural do presente do indicativo do verbo ascender


ascendem

glosses: terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo ascender


carbizo

glosses: espécie de carvalho de grandes folhas do tamanho das do castanheiro, que produz landes grandes e ásperas

etymology_texts: Da mesma raiz que o asturiano carba e que o galego carva.

forms: carbizos (masculine plural)


milanês

forms:
milaneses (masculine plural)
milanesa (feminine singular)
milanesas (feminine plural)


teatrólogo

glosses: indivíduo que se ocupa de teatro - um estudioso da área, um professor ou diretor teatral

forms:
teatrólogos (masculine plural)
teatróloga (feminine singular)
teatrólogas (feminine plural)


jacintense

forms: jacintenses (masculine plural)


joecer

pos_title: Verbo

glosses: prosperar, sair adiante, florescer, crescer

text: "Nem medra nem joece."

etymology_texts: Do latim geno⁽ˡᵃ⁾ “gerar” + -escere. Confronte-se com joeceira, joecente, jorrecer, com o asturiano xorrecer e com o provençal antigo jauzir. Ou derivado do latim medieval gaudescere, por sua vez derivado de gaudere.


joeceira

forms: joeceiras (feminine plural)


crega

etymology_texts: De crego, pelo latim clericus, do grego antigo κληρικός, clérigo, pelo galego-português medieval creligo.

forms: cregas (feminine plural)


créligo

etymology_texts: Do galego-português medieval creligo, pelo latim clericus, do grego antigo κληρικός (klērikós). Confronte-se com o regionalismo crelgo.

forms: créligos (masculine plural)


crelgo

etymology_texts: Do galego-português medieval creligo, pelo latim clericus, do grego antigo κληρικός, (clérigo).

forms: crelgos (masculine plural)


erva-da-fame

glosses: escrofulária da espécie Scrophularia canina

forms: ervas-da-fame (feminine plural)


erva-do-crego

forms: ervas-do-crego (feminine plural)


olhômetro

glosses: capacidade de estimar avaliando pelo sentido da visão

forms: olhômetros (masculine plural)


retomada

forms: retomadas (feminine plural)


in natura

pos_title: Locução adjetiva

raw_tags: comum aos dois gêneros e aos dois números


ao natural

glosses: no estado inalterado como ocorre na natureza, sem ter sido submetido a processamento, tratamento, beneficiamento industrial ou intervenção que modificou por ação do homem

text: Cabelo ao natural.

ref: / Comida ao natural.

glosses: não depilado; sem ter os pelos púbicos raspados

etymology_texts: Talvez por influência do francês au naturel.


piriri

glosses: mal-estar intestinal caracterizado por reação em que o corpo produz sensação incontida de que se precisa defecar


teenager

glosses: pessoa cuja idade está compreendida na faixa etária dos treze anos de idade aos 20 anos de idade

forms: teenagers (masculine plural)


collision

etymology_texts: Do latim collisionem⁽ˡᵃ⁾, acusativo singular de collisio, e este do latim collidere "colidir".

forms: collisions (feminine plural)


collision

etymology_texts: Do inglês médio collision, e este do latim collisionem, acusativo singular de collisio, e este do latim collidere "colidir".

forms: collisions (plural)


copidesque

glosses: trabalho editorial que um redator ou revisor de textos faz ao formatar mudanças e aperfeiçoamentos num texto

text: Esse tipo de trabalho, "de todo condenável", segundo Barroso, "equivaleria a fazer um copidesque nas obras de Machado de Assis, eliminando as mesóclises, as construções vernáculas, os termos raros ou que caíram em desuso"

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 03 de outubro de 2009

forms: copidesques (masculine plural)


hard core

pos_title: Locução substantiva

forms: hard cores (plural)


jauzir

etymology_texts: Talvez da mesma raiz que o galego joecer.


joana

glosses: bebida, refresco feito de vinho e água a partes iguais

forms: joanas (feminine plural)


teatrologia

forms: teatrologias (feminine plural)


teatrológico

forms:
teatrológicos (masculine plural)
teatrológica (feminine singular)
teatrológicas (feminine plural)


tabaroa

pos_title: Forma de substantivo

forms: tabaroas (feminine plural)


difusora

glosses: instalações tecnoeletrônicas que permitem que sinais elétricos sejam emitidos para a atmosfera através de um sistema de antenas irradiantes; emissora

forms: difusoras (feminine plural)


difusor

forms:
difusores (masculine plural)
difusora (feminine singular)
difusoras (feminine plural)


difusor

glosses: numa comunicação, aquele que enuncia uma mensagem a ser recebida por um receptor; emissor

Absender

sense: termo de linguística

情報源

roman: じょうほうげん, jōhōgen


difusor

glosses: aparelho que produz ondas eletromagnéticas que carregam uma mensagem a ser recebida por um aparelho receptor; emissor

forms: difusores (masculine plural)


svět

text: V současnosti je pivo konzumováno prakticky na celém světě.

translation: Presentemente a cerveja é consumida quase em todo o mundo.


xerpa

glosses: pessoa que é do povo himalaia de nome homônimo

text: O constante correr das horas

ref: , Justin Go, , Editora Intrinseca, página: ?

text: O xerpa dá a cada homem uma caneca de alumínio meticulosamente descongelada

forms: xerpas (masculine plural)


xerpa

glosses: que nasceu para aquilo ao que se dedica, (a falar das pessoas), predestinada

etymology_texts: Do latim serpens. Cognato do asturiano sierpe.

forms:
xerpo (masculine singular)
xerpos (masculine plural)
xerpas (feminine plural)


xerpa

glosses: sarmento de videira nascido ao pé da cepa. Sarmento qualquer de videira

forms: xerpas (feminine plural)


adestrado

text: As cabras seguiam adestradas pelo pastor.

glosses: diz-se do cavalo preparado para combater

forms:
adestrados (masculine plural)
adestrada (feminine singular)
adestradas (feminine plural)


adestrado

glosses: num brasão, o símbolo mais importante que possui à sua direita uma peça secundária


xerpo

glosses: que nasceu para aquilo ao que se dedica, (a falar das pessoas), predestinado, adequado

etymology_texts: (Morfologia) Do galego xerpa "serpente".

forms:
xerpos (masculine plural)
xerpa (feminine singular)
xerpas (feminine plural)


serpa

glosses: sarmento de videira que é enterrado para que enraíze e reproduzir a cepa

forms: serpas (feminine plural)


serpentín

forms: serpentines (masculine plural)


serpentim

etymology_texts: (Morfologia) Do diminutivo de serpente + -im. Cognato do espanhol serpentín

forms: serpentins (masculine plural)


serpir

text: "Já me serpia eu disso."

etymology_texts: Do latim serpo⁽ˡᵃ⁾ “rastrejar”, do infinitivo serpere. Confronte-se com serpe.


sílex

glosses: rocha muito dura composta de calcedônia e opala, de cor ruiva, parda ou negra

text: O sílex partido, com arestas cortantes, foi utilizado pelos pré-históricos como arma ou instrumento.

glosses: nome comum de várias pedras cuja base é a sílica; pederneira

forms: sílexes (masculine plural)


faz de conta

glosses: o ato de fingir que uma coisa de mentira é de verdade


serpenhar

glosses: bater, latejar uma ferida ou inflamação, punçar de dor

etymology_texts: (Morfologia) Talvez de serpe. Confronte-se com serpenhada


serpenhada

glosses: pulsação, latejo de uma ferida ou inflamação, punçada de dor


parmesão

forms:
parmesãos (masculine plural)
parmesã (feminine singular)
parmesãs (feminine plural)


privilegiado

forms:
privilegiados (masculine plural)
privilegiada (feminine singular)
privilegiadas (feminine plural)


triângulo geodésico

forms: triângulos geodésicos (masculine plural)


tesauro

glosses: grupos de palavras e expressões classificadas por temas (assuntos), de acordo com a analogia dos seus significados

forms: tesauros (masculine plural)


entangar

glosses: ficar sem flexibilidade, ficar inválido ou tolhido

etymology_texts: Aparentada com o latim tangere "bater". Confronte-se com o galego tango. Cognato de entancar.


sulk

etymology_texts: Do inglês antigo solcen, particípio passado de sēolcan.

ipa: /sʌlk/

forms:
sulks (third-person singular)
sulked (past)
sulked (participle)
sulking (gerund)


continuísta

text: Para o projeto continuísta do PT a figura anódina de Dilma Rousseff caiu como uma luva.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 11 de fevereiro de 2013

forms: continuístas (masculine plural)


continuísta

glosses: profissional responsável por manter, durante as diversas cenas e montagens de produções televisivas e cinematográficas a harmonia do enredo, falas, sonoplastia e imagens


cácere

glosses: entalha nos canzis do jugo ou canga do carro de bois que serve para afixar a brocha, uma correia que segura o pescoço dos animais

glosses: cada uma das pequenas fendas que tem a mó do moinho

glosses: cada um dos paus longos, na carpintaria do carro de bois, usados para curvar as tábuas da cheda

glosses: cada uma das travessas ensambladas no bordo da dorna (embarcação menor artesanal), para a pesca fluvial

camona

sense: entalha no canzil

etymology_texts: Do latim carcer⁽ˡᵃ⁾ “cárcere”. Confronte-se com cauce.

forms: cáceres (masculine plural)


morgalha

glosses: cada uma das entalhas centrais no jugo do carro de vacas onde entra o tamoeiro

forms: morgalhas (feminine plural)


ecoai

glosses: segunda pessoa do plural do imperativo afirmativo do verbo ecoar


escoai

glosses: segunda pessoa do plural do imperativo afirmativo do verbo escoar


ecoais

glosses: segunda pessoa do plural do presente do indicativo do verbo ecoar


rosares

glosses: segunda pessoa do singular do futuro do conjuntivo/subjuntivo do verbo rosar

glosses: infinitivo pessoal da segunda pessoa do singular do verbo rosar


rosarmos

glosses: primeira pessoa do plural do futuro do conjuntivo/subjuntivo do verbo rosar

glosses: infinitivo pessoal da primeira pessoa do plural do verbo rosar


rosardes

glosses: segunda pessoa do plural do futuro do conjuntivo/subjuntivo do verbo rosar

glosses: infinitivo pessoal da segunda pessoa do plural do verbo rosar


rosarem

glosses: terceira pessoa do plural do futuro do conjuntivo/subjuntivo do verbo rosar

glosses: infinitivo pessoal da terceira pessoa do plural do verbo rosar


rosasse

glosses: primeira pessoa do singular do pretérito do conjuntivo/subjuntivo do verbo rosar

glosses: terceira pessoa do singular do pretérito do subjuntivo do verbo rosar


rosasses

glosses: segunda pessoa do singular do pretérito do conjuntivo/subjuntivo do verbo rosar


rosássemos

glosses: primeira pessoa do plural do pretérito do conjuntivo/subjuntivo do verbo rosar


rosásseis

glosses: segunda pessoa do plural do pretérito do conjuntivo/subjuntivo do verbo rosar


rosassem

glosses: terceira pessoa do plural do pretérito do conjuntivo/subjuntivo do verbo rosar


cádeva

forms: cádevas (feminine plural)


cádava

glosses: talo, tronco de tojo queimado ou sem ramos

forms: cádavas (feminine plural)


cádavo

etymology_texts: Talvez da mesma origem que o asturiano gárabu. Confronte-se com cádava e cádeva.

forms: cádavos (masculine plural)


cádavo

glosses: parte do talo de um vegetal lenhoso que fica em pé na terra depois de uma queima

glosses: mada de palha ou outro vegetal usado para iluminar


cadabulho

glosses: nas propriedades, nas terras, parte que está ao pé de um muro

glosses: faixa estreita de terreno que é difícil de arar: faixa entre terrenos agrícolas

à cadabulho

glosses: , de través, transversalmente, referido a um jeito de arar aproveitando ao máximo o terreno onde não foi possível arar no sentido principal

cadulho

sense: tarrão

etymology_texts: De 3, 4, 5, 6 e 7: Da metátese de cavadulho.

forms: cadabulhos (masculine plural)


cadaval

forms: cadavais (masculine plural)


chamiço

glosses: chamiço, ramo seco e com folhas que serve para prender lume

forms: chamiços (masculine plural)


chamiço

glosses: pau que ardeu não totalmente e que serve de lenha ou para carvão; carvão de lenha

glosses: paus carbonizados de urze, tojo ou outro arbusto, usados como lenha

glosses: lugar para jogos de baralho, ou de dinheiro


chamiceira

glosses: tojal queimado, que conserva os troncos, monte queimado do que se pode aproveitar lenha

etymology_texts: (Morfologia) De chamiço e chamiça + -eira.


cadavedo

glosses: tojal, monte queimado, que conserva os troncos

forms: cadavedos (masculine plural)


cadaveira

etymology_texts: (Morfologia) De cádavo e cádava + -eira.

forms: cadaveiras (feminine plural)


cadavre

etymology_texts: Do latim cadaver⁽ˡᵃ⁾. Confronte-se com cadavroa e cadaveira.

forms: cadavres (masculine plural)


cadavroa

etymology_texts: Derivada de cadavre "cadáver". Confronte-se com cadaveira.

forms: cadavroas (feminine plural)


parragacha

forms: parragachas (feminine plural)


farragacha

forms: farragachas (feminine plural)


catavis

glosses: criança de menor estatura que as da sua idade

forms: catavises (masculine plural)


perracha

forms: perrachas (feminine plural)


perrecha

forms: perrechas (feminine plural)


parrocha

glosses: sardinha de pequeno tamanho, cria de sardinha

glosses: pequena cabana para guardar ferramentas ou resguardar-se

pachocha

sense: vulva

etymology_texts: Aparentado com o latim parochia. Confronte-se com alparrocha.

forms: parrochas (feminine plural)


paxarinha

forms: paxarinhas (feminine plural)


deterrence

ipa: /dɪˈtɛɹəns/

forms: deterrences (plural)


ofsete

glosses: processo de impressão indireta, derivado da litografia, em que a matriz (uma folha de zinco ou alumínio) imprime num cilindro de borracha que, por sua vez, entra em contacto com o papel

glosses: desvio, deslocamento, fora do alinhamento

forms: ofsetes (masculine plural)


elfa

forms: elfas (feminine plural)


deterrência

glosses: ação ou o resultado de inspirar temor deterrente no oponente através da ostentação de poderio, que supõe-se se for atacado, sucederia em revide que implicaria prejuízos elevados ao perpetrador de ato hostil

forms: deterrências (feminine plural)


subunidade

forms: subunidades (feminine plural)


cinegrafista

glosses: profissional responsável pelo manuseio de câmera de filmagem ou vídeo

text: O cinegrafista captou ainda o "passeio" da versão conversível do 488 GTB, que deve estrear na Europa no segundo semestre deste ano.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 05 de maio de 2015

forms: cinegrafistas (masculine plural)


roses

glosses: segunda pessoa do singular do presente do conjuntivo/subjuntivo do verbo rosar

glosses: segunda pessoa do singular do imperativo negativo do verbo rosar


rosemos

glosses: primeira pessoa do plural do presente do conjuntivo/subjuntivo do verbo rosar

glosses: primeira pessoa do plural do imperativo afirmativo do verbo rosar

glosses: primeira pessoa do plural do imperativo negativo do verbo rosar


roseis

glosses: segunda pessoa do plural do presente do conjuntivo/subjuntivo do verbo rosar

glosses: segunda pessoa do plural do imperativo negativo do verbo rosar


rosem

glosses: terceira pessoa do plural do presente do conjuntivo/subjuntivo do verbo rosar

glosses: terceira pessoa do plural do imperativo afirmativo do verbo rosar

glosses: terceira pessoa do plural do imperativo negativo do verbo rosar


rosaria

glosses: primeira pessoa do singular do futuro do pretérito do indicativo do verbo rosar

glosses: terceira pessoa do singular do futuro do pretérito do indicativo do verbo rosar


rosarias

glosses: segunda pessoa do singular do futuro do pretérito do indicativo do verbo rosar


rosaríamos

glosses: primeira pessoa do plural do futuro do pretérito do indicativo do verbo rosar


rosaríeis

glosses: segunda pessoa do plural do futuro do pretérito do indicativo do verbo rosar


rosariam

glosses: terceira pessoa do plural do futuro do pretérito do indicativo do verbo rosar


rosai

glosses: segunda pessoa do plural do imperativo afirmativo do verbo rosar


rosarei

glosses: primeira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo do verbo rosar


rosarás

glosses: segunda pessoa do singular do futuro do presente do indicativo do verbo rosar


rosará

glosses: terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo do verbo rosar


rosareis

glosses: segunda pessoa do plural do futuro do presente do indicativo do verbo rosar


rosarão

glosses: terceira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo do verbo rosar


rosara

glosses: primeira pessoa do singular do pretérito mais-que-perfeito do indicativo do verbo rosar

glosses: terceira pessoa do singular do pretérito mais-que-perfeito do indicativo do verbo rosar


rosaras

glosses: segunda pessoa do singular do pretérito mais-que-perfeito do indicativo do verbo rosar


rosáramos

glosses: primeira pessoa do plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo do verbo rosar


rosáreis

glosses: segunda pessoa do plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo do verbo rosar


rosaram

glosses: terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo rosar

glosses: terceira pessoa do plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo do verbo rosar


rosei

glosses: primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo rosar


rosaste

glosses: segunda pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo rosar


rosou

glosses: terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo rosar


rosámos

glosses: primeira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo rosar


rosamos

glosses: primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo rosar


rosastes

glosses: segunda pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo rosar


antenado

forms: antenados (masculine plural)


potrica

etymology_texts: Da mesma raiz que o latim puter "podre, murcho". Confronte-se com futrica.

forms: potricas (plural)


futrar

glosses: cagar-se, defecar, inclusive usado com valor enfático

text: "Futro-me nisso, e farei o que penso."


futre

glosses: que é desprezível, esfarrapado, a falar de pessoas

etymology_texts: Do francês foutre⁽ᶠʳ⁾ “desprezar, ter relações sexuais”.

forms: futres (masculine plural)


futre

etymology_texts: Da mesma raiz que o latim puter "podre, murcho". Confronte-se com futrica, futrar e udre.

forms: futres (plural)


futres

etymology_texts: Da mesma raiz que o latim puter "podre, murcho". Confronte-se com fotrel e futrica.


fotrel

etymology_texts:
Confronte-se com futre e futrica.
Confronte-se com fardel.

forms: fotréis (plural)


fotrel

forms: fotréis (masculine plural)


peso líquido

glosses: peso somente do conteúdo, sem contar o recipiente que o contém

forms: pesos líquidos (masculine plural)


peso bruto

glosses: peso total, incluindo o recipiente que contém o que está sendo pesado

forms: pesos brutos (masculine plural)


tocado

text: Vai tocado no fusca.

forms:
tocados (masculine plural)
tocada (feminine singular)
tocadas (feminine plural)


atingido

text: Atingido com uma pedrada.

text: cidade atingida por alagamentos

forms:
atingidos (masculine plural)
atingida (feminine singular)
atingidas (feminine plural)


bóutere

forms:
bóuteres (masculine plural)
bóuteres (plural)


acertado

text: O contrato com a empresa já foi acertado.

glosses: sensato; que expressa justiça, bom senso

text: Decisão acertada.

text: Tinha acertado os números da loteria.

text: Tinha acertado 70% das questões no Exame Nacional do Ensino Médio.

glosses: desenvolvido ou dito de maneira acertada, correta

text: Discurso acertado.

text: Relógio acertado.

forms:
acertados (masculine plural)
acertada (feminine singular)
acertadas (feminine plural)


bruita

forms: bruitas (feminine plural)


bruitre

forms: bruitres (masculine plural)


bruite

forms: bruites (masculine plural)


brute

forms: brutes (masculine plural)


voitre

forms: voitres (masculine plural)


butre

forms:
butres (masculine plural)
butres (plural)


fodriqueiro

etymology_texts: Confronte-se com futricar, futrar e fudre.

forms: fodriqueiros (masculine plural)


udre

etymology_texts: Talvez da mesma raiz que o latim puter "podre, murcho". Confronte-se com futre⁽ᵍˡ⁾, ludre⁽ᵍˡ⁾, zudre⁽ᵍˡ⁾.

forms: udres (feminine plural)


fudre

glosses: odre onde se bate o leite para obter manteiga

etymology_texts: Cognato do galego fudre. Confronte-se com o galego utre.

forms: fudres (masculine plural)


fudre

glosses: grosso, que tem obesidade, a falar das pessoas

forms: fudres (plural)


joco

etymology_texts: Confronte-se com falchoca, choco, e joca.

forms: jocos (masculine plural)


tubo de raios catódicos

glosses: tipo de válvula termiônica contendo um ou mais canhões de elétrones e um ecrã fluorescente utilizado para ver imagens

text: A tecnologia FED foi inventada na década de 1970 como uma possível alternativa aos tradicionais televisores de tubo de raios catódicos.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 07 de dezembro de 2006

forms: tubos de raios catódicos (masculine plural)


rosava

glosses: primeira pessoa do singular do pretérito imperfeito do indicativo do verbo rosar

glosses: terceira pessoa do singular do pretérito imperfeito do indicativo do verbo rosar


rosavas

glosses: segunda pessoa do singular do pretérito imperfeito do indicativo do verbo rosar


rosávamos

glosses: primeira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo do verbo rosar


rosáveis

glosses: segunda pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo do verbo rosar


rosavam

glosses: terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo do verbo rosar


rosais

glosses: segunda pessoa do plural do presente do indicativo do verbo rosar


rosam

glosses: terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo rosar


codaque

text: O recado do morro

ref: traspassava a tiracol as correias da codaque e do binóculo

etymology_texts: Do inglês Kodak, marca registada norte-americana.


cinescópio

forms: cinescópios (masculine plural)


apostei

glosses: primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo apostar


aposteis

glosses: segunda pessoa do plural do presente do conjuntivo/subjuntivo do verbo apostar

glosses: segunda pessoa do plural do imperativo negativo do verbo apostar


rosal

forms: rosais (masculine plural)


fodriqueira

forms: fodriqueiras (feminine plural)


frotar

glosses: flutuar, permanecer na tona da água, boiar

etymology_texts: :Do latim fluctuare⁽ˡᵃ⁾. Confronte-se com frota e com o galego em froto.


em froto

etymology_texts: (Morfologia) De em e froto. Confronte-se com o galego frotar.


frote

glosses: flutuação, ação de boiar, de flutuar na superfície de um líquido

etymology_texts: Aparentado com o fluctus. Confronte-se com frotar.

forms: frotes (masculine plural)


a frote

etymology_texts: (Morfologia) De a e frotar. Confronte-se com o galego frotar.


fatraca

forms: fatracas (feminine plural)


budel

etymology_texts: Do antigo frâncico *bidil e *bidal "bedel", "oficial de justiça". Confronte-se com o francês bedeau "sacristão"

forms: budéis (masculine plural)


septante

pos: num

pos_title: Numeral

soixante-dix

raw_tags: França, Canadá e outros centros da francofonia


piperete

glosses: guloseima acepipe; petisco ou comida saborosa

etymology_texts: Talvez derivado ou da mesma raiz que opíparo.

forms: piperetes (masculine plural)


piperete

glosses: piperete, guloseima, petisco saboroso, comida feita com manjares saborosos

etymology_texts: Talvez derivado ou da mesma raiz que opíparo. Confronte-se com pispireta.


peperete

etymology_texts: Talvez derivado ou da mesma raiz que opíparo confronte-se com peperote.

forms: peperetes (masculine plural)


perete

etymology_texts: Talvez derivado de pera, "barba do queixo". Confronte-se com perilhão.

forms:
peretes (masculine plural)
peretes (plural)


courriel

etymology_texts: Palavra-valise de courrier ("correio") e électronique ("eletrónico/eletrônico") que foi criada no Canadá francófono na década de 1990.

forms: courriels (masculine plural)


perra

glosses: terra que fica elevada entre dous sulcos

forms: perres (feminine plural)


queilha

forms: queilhas (feminine plural)


queilheiro

forms: queilheiros (masculine plural)


quelheiro

etymology_texts: (Morfologia) De quelha, quelho, ou do galego quelhe + -eiro.

forms: quelheiros (masculine plural)


quelhe

glosses: no moinho de água, boca estreita do jato que faz girar o rodízio

glosses: no moinho, quelha que vai da moega à mó pela que vai o grão

etymology_texts: Do latim canaliculum, ou de callis, senda. Confronte-se com calhe e quenlhe.

forms: quelhes (masculine plural)


quelhe

forms: quelhes (feminine plural)


diversionismo

glosses: estratagema usado em assembleias que consiste em ocupar o tempo com assunto diferente daquele que está em pauta, assim desviando a atenção dos participantes, com a finalidade de impedir a discussão ou a aprovação de algo

forms: diversionismos (masculine plural)


canção de ninar

glosses: canção suave usada para acalmar bebês e fazê-los dormir

forms:
cação de ninar (feminine singular)
canções de ninar (feminine plural)


televisão por assinatura

glosses: serviço de televisão baseado em assinatura, que oferece uma quantidade elevada de canais em relação à televisão aberta, e cobra uma quantia por isso, geralmente em frequência mensal

text: Segundo a Anatel, o número de reclamações sobre o serviço de televisão por assinatura no Brasil dobrou no período de um ano.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 27 de setembro de 2012

forms: televisões por assinatura (feminine plural)


headphone

forms: headphones (masculine plural)


pra viagem

glosses: que é feito e preparado para que se conduza consigo e se consuma fora do local onde é adquirido


quenlhe

etymology_texts: Do latim canaliculum, ou de callis, senda. Confronte-se com quelhe, canlhe e quenlha.

forms: quenlhes (masculine plural)


gueipo

etymology_texts: Da raiz protoindo-europeia *kh₂pyé-. Confronte-se com caibo e gueifa.

forms: gueipos (masculine plural)


queipo

forms: queipos (masculine plural)


queipira

forms: queipiras (feminine plural)


gueipa

forms: gueipas (feminine plural)


cheirento

fedento

sense: fedorento

etymology_texts: (Morfologia) De cheiro + -ento. Confronte-se com cheiranto.

forms:
cheirentos (masculine plural)
cheirenta (feminine singular)
cheirentas (feminine plural)


cheirão

glosses: intrometido, que tudo quer saber dos outros

forms:
cheirões (masculine plural)
cheiroa (feminine singular)
cheiroas (feminine plural)


cheirão

forms: cheirões (masculine plural)


esgarro

glosses: escarro, mucosidade, substância expelida pela boca

forms: esgarros (masculine plural)


esgarro

glosses: primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo esgarrar


esgarro

etymology_texts:
Variante de escarro.
Derivada de garra.


gueifa

glosses: variedade dentro da raça ovina xalda, que tem o focinho branco

etymology_texts: Confronte-se com o galês gwefus e com o córnico gwelv.

forms:
queifa (feminine singular)
gueifes (feminine plural)


gueifa

glosses: colheita, produção de fruto de um terreno

aveaca

sense: aiveca

etymology_texts: Confronte-se com gueime, beifo ou gueipa.

forms: gueifas (feminine plural)


beifo

forms: beifos (masculine plural)


belfo

glosses: diz-se de quem tem o lábio inferior proeminente ou mais grosso ou grande que o superior

glosses: diz-se de quem tem beiços grossos; especificamente mais referido a equídeos

glosses: diz-se do animal que tem os dentes rombos e gastos que dificilmente pode pascer

glosses: diz-se de quem fala confusamente como se tiver comida na boca

etymology_texts: De belfa. Confronte-se com o castelhano belfo.

forms:
belfos (masculine plural)
belfa (feminine singular)
belfas (feminine plural)


belfo

forms: belfos (masculine plural)


belfo

glosses: belfo, diz-se da pessoa que tem o beiço inferior proeminente


belfo

glosses: belfo, que tem o lábio ou a mandíbula inferior proeminente

etymology_texts: Confronte-se com beifo, com o galês gwefl e gwefus, com o córnico gwelv e com o asturiano belfu.


belfo

glosses: por extensão, beiço, sobretudo de animal, mas também de pessoas


gwefus

etymology_texts: Da mesma origem que o bretão medieval guelf, que o córnico gwelv, o galego belfo, o asturiano belfu. Confronte-se com gwefl.


erva-da-papeira

etymology_texts: (Morfologia) De erva da papeira (é dito que às ovelhas que comem dela incha-lhes o papo). Confronte-se com erva-papeira.

forms: ervas-da-papeira (feminine plural)


erva-cheirenta

forms: ervas-cheirentas (feminine plural)


tabaco-de-montanha

forms: tabacos-de-montanha (masculine plural)


árnica

etymology_texts: Do grego antigo πταρμική (ptarmique), de πταρμός, (espirro).

forms: árnicas (feminine plural)


talpica

etymology_texts: Aparentada com o catalão talpa. Confronte-se com o occitano talpen.

forms: talpicas (feminine plural)


talpa

glosses: estilha que é feita do cepo de uma árvore arrincada

forms: talpes (feminine plural)


èrba-de-la-taupa

etymology_texts: (Morfologia) De èrba "erva", de la taupa "toupa". Confronte-se com o catalão talpa.

forms: èrbas-de-la-taupa (feminine plural)


agraço

forms:
agraços (masculine plural)
agraça (feminine singular)
agraças (feminine plural)


agraço

forms: agraços (masculine plural)


agraz

etymology_texts: (Morfologia) De agre + -az. Confronte-se com o trasmontanismo asagre

forms: agrazes (masculine plural)


zreija

glosses: recebem este nome algumas bagas como a do loureiro-real ou o arilo do teixo

etymology_texts: (Morfologia) Apócope de cereija "cereja".

forms: zreijas (feminine plural)


treija

forms: treijas (feminine plural)


treixadura

etymology_texts: (Morfologia) Aparentada com o regionalismo minhoto treixa, e com o galego treixada.

forms: treixaduras (feminine plural)


trecha

forms: trechas (feminine plural)


trecha

etymology_texts: :Do latim tractus⁽ˡᵃ⁾, tracta, particípio de traho. Confronte-se com trechar.


trechas

etymology_texts: :Do latim tractus⁽ˡᵃ⁾, tracta, particípio de traho.


treitar

glosses: partir o terreno agrícola em seções para facilitar a sementeira


trechar

glosses: programar um trabalho, realizar um labor planificado


teitar

glosses: fazer com o colmo a coberta de uma palhoça


CEFAPRO

pos: abbrev

pos_title: Sigla

glosses: Centro de Formação e Atualização dos Profissionais da Educação Básica


aturulhar

glosses: turbar, desconcertar, ficar parado, aturdido, sem saber que dizer ou fazer

etymology_texts: (Morfologia) Talvez de aturar. Confronte-se com aturular.


aturunhar

etymology_texts: (Morfologia) De aturar. Confronte-se com açurunhar e aturulhar.


açurunhar

glosses: remexer num buraco, tratar dificultosamente de arrancar algum objeto

glosses: tratar de conseguir algo por manha, astúcia, força ou teimosia

etymology_texts: (Morfologia) De açor. Confronte-se com aturunhar, aturulhar.


açoronhar

glosses: dissimular para escutar uma conversa alheia

glosses: andar em derredor de algo que se quer conseguir

glosses: pressionar, importunar continuamente para conseguir algo

açoronhar o merlo

glosses: , pressionar continuamente, estar atrás de uma pessoa para conseguir um objetivo

etymology_texts: (Morfologia) De açor ou zoronha. Confronte-se com açorar.


açorenhar

etymology_texts: (Morfologia) De açor. Confronte-se com açorar.


zoronha

glosses: que causa moléstia, maçante, impertinente

forms: zoronhas (plural)


inspirado

text: Oxigênio inspirado.

glosses: de um modo que poderia ter sido feito ou causado por um sopro (iluminação) divino

text: Uma oração inspirada.

text: Um texto lindamente inspirado.

glosses: diz-se do indivíduo que está repleto de uma animação causada por uma inspiração divina, criadora etc.

text: Um escritor inspirado.

text: Só escreve quando está inspirado.

etymology_texts: :Do latim inspiratus⁽ˡᵃ⁾ (inspiratus, a, um).

forms:
inspirados (masculine plural)
inspirada (feminine singular)
inspiradas (feminine plural)


bóxer

glosses: que é de tipo que parece um xorte pequeno com tecido elástico que faz ficar bem aproximado ao corpo

text: Herdeiros da Paixão 3 de 3: Harlequin Desejo Dueto - ed.41

ref: , , Kathie DeNosky, Harlequin Brasil, página: ?

text: uma cueca bóxer larga.

text: O garoto quase atropelado

ref: , Vinicius Grossos, , Girassol Brasil, página: ?

text: com uma cueca bóxer preta

text: O jogo perfeito

ref: , J. Sterling, , Girassol Brasil, página: ?

text: de cueca bóxer bem justa


acrimônia

glosses: modo de agir de quem é indelicado, áspero, mal-humorado; aspereza

text: Expressou acrimônia ao analisar o espetáculo.

glosses: azedume; qualidade do que é acre, de sabor azedo, ácido

text: A acrimônia do limão.

forms: acrimônias (feminine plural)


bikini

etymology_texts: Do francês bikini⁽ᶠʳ⁾, do topônimo Atol de Bikini, local de testes nucleares estadunidenses, do marshalês Pikinni, de pik (superfície) + -in (de) + ni (coco).


monoquíni

glosses: peça de vestuário que veste a área do quadril e/ou certa extensão das pernas e que tem alças

forms: monoquínis (masculine plural)


germani

glosses: masculino genitivo no singular de germānus


teco-teco

glosses: aeroplano simples e pequeno, propelido por uma hélice

forms: teco-tecos (masculine plural)


heraldo

etymology_texts: Do francês antigo heralt, do frâncico baixo heriwald

forms: heraldos (masculine plural)


cherlo

etymology_texts: (Morfologia) Confronte-se com chirla e chilar.

forms:
cherlos (masculine plural)
cherla (feminine singular)
cherlas (feminine plural)


cherna

etymology_texts: :Do latim acernia⁽ˡᵃ⁾. Confronte-se com cherla e chilar.

forms: chernas (feminine plural)


quebradiço

text: Alessandro Campos recomenda que a retirada não seja feita em temperatura baixa, pois o adesivo fica mais quebradiço, prejudicando a remoção.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 09 de abril de 2014

forms:
quebradiços (masculine plural)
quebradiça (feminine singular)
quebradiças (feminine plural)


xerfa

glosses: faixa de espuma na superfície do mar, produzida nas zonas onde continuamente quebram as ondas do mar contra baixios ou rochedos, nos salseiros

etymology_texts: Confronte-se com xelfa, axerfar e com o galês sarff.

forms: xerfas (feminine plural)


sarff

glosses: Escorpião, signo do zodíaco e constelação

etymology_texts: Do latim serpens⁽ˡᵃ⁾. Ou de raiz protoindo-europeia, confronte-se com o sânscrito सर्प (sarpa) e com o córnico sarf.


sarf

etymology_texts: Do latim seperns⁽ˡᵃ⁾. Cognato do galês sarff.


cinlha

glosses: cilha, correia que cinge polo ventre a cavalgadura para segurar a albarda ou sela

forms: cinlhas (feminine plural)


cinja

cinlha

sense: cilha

xinja

sense: junça

forms: cinjas (feminine plural)


xingra

etymology_texts: Aparentado com xingar. Confronte-se com as palavras galegas xingreta e xingrar.

forms: xingras (feminine plural)


xingrar

etymology_texts: Confronte-se com o galego xingra, xingar e chingar.


xingreta

etymology_texts: Aparentado com o latim syringa, com xingar. Confronte-se com as palavras galegas xingra e xingrar.

forms: xingretas (feminine plural)


chinglar

glosses: bater os copos ou copas de bebida para fazer um brinde

glosses: tilintar o vidro, loiça ou um objeto metálico

etymology_texts: (Morfologia) Talvez onomatopeico. Confronte-se com chingar e chigre.


xingroz

forms: xingrozes (masculine plural)


trocadalho

glosses: o mesmo que trocadilho; geralmente designa aqueles de humor questionável

glosses: Vagabundo! Isso nem é um trocadilho! É um trocadalho! Um trocadalho do carilho!(Casseta e Planeta)

etymology_texts: Da expressão trocadalho do carilho, uma antístrofe de "trocadilho do caralho".

forms: trocadalhos (masculine plural)


chinga

etymology_texts: Aparentado com o latim syringa. Confronte-se com o galego xingroz.

forms: chingas (feminine plural)


Marrakech

glosses: Marraquexe (cidade do Reino de Marrocos)


chinguilear

etymology_texts: (Morfologia) Talvez onomatopeico. Confronte-se com chingar.


chigre

forms: chigres (masculine plural)


chigre

etymology_texts:
Aparentada com sidra.
Aparentada com chinglar.


máquina fotográfica

text: Um deles foi o fotógrafo Marcos de Paula, do jornal O Estado de S.Paulo, que teve quebrado o para-sol da máquina fotográfica.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 29 de junho de 2014


cangroia

glosses: planta do gênero Vinca; congoça (Vinca major); alcangorça (Vinca difformis)

forms: cangroias (feminine plural)


cancorça

glosses: planta do gênero Vinca; congoça (Vinca major)

forms: cancorças (feminine plural)


televisão a cabo

glosses: sistema de distribuição de conteúdos audiovisuais de televisão, de rádio FM e de outros serviços para consumidores através de cabos coaxiais fixos, ao invés do tradicional e antigo sistema de transmissão via antenas de rádio

text: As operadoras de televisão a cabo de Portugal registraram 1,26 milhão de assinantes no final do quarto trimestre de 2002.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 21 de feveriro de 2003

forms: televisões a cabo (feminine plural)


grávido

glosses: que está em estado de gestação, gravidez

text: O organismo grávido de uma mulher faz ela querer comer coisas estranhas.

forms:
grávidos (masculine plural)
grávida (feminine singular)
grávidas (feminine plural)


grávido

glosses: grávido (que está em estado de gestação, gravidez)


canavo

forms: canavos (masculine plural)


cânavo

forms: cânavos (masculine plural)


piquer

etymology_texts: Do francês médio e este do francês antigo e este do latim vulgar pīccare.

ipa: /pike/


piquer

text: "O piquer é que chamou, quando não ia chamar"

translation: "O caso é que chamou, quando não ia chamar"

forms: piqueres (masculine plural)


onda de rádio

glosses: tipo de radiação eletromagnética com comprimento de onda maior (e frequência menor) do que a radiação infravermelha

text: No caso da DoCoMo, o que está em uso é uma arquitetura do tipo MIMO (Multiple Input Multiple Output), em que os aparelhos podem receber dados de várias fontes simultaneamente, combinado à modulação codificada de sinais, expandindo a quantidade de dados que uma onda de rádio pode carregar.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 04 de agosto de 2006

forms: ondas de rádio (feminine plural)


coloidal

glosses: diz-se do ou análogo a qualquer sistema líquido, sólido ou gasoso

glosses: que possui o aspecto e a perspicuidade da cola

forms: coloidais (masculine plural)


coloide

glosses: que é semelhante à cola de gelatina e não pode ser submetido à diálise

forms: coloides (masculine plural)


coloide

glosses: aquilo que é semelhante à cola de gelatina e não pode ser submetido à diálise


cambás

glosses: roupagem de cânhamo que era usada com a armadura

forms: cambases (masculine plural)


cambax

glosses: roupagem que era usada com a armadura, espécie de jaquetão.

etymology_texts: Do latim medieval wambāsium "gibão acolchoado". Cognato do francês antigo gambaison. Confronte-se com o galego cambás.


nave-mãe

glosses: nave espacial de grande dimensão e de grande importância

forms: naves-mãe (feminine plural)


nave estelar

glosses: nave espacial capaz de viajar distâncias de grande magnitude astronômica, similares ou maiores àquelas que há entre estrelas muito afastadas

forms: naves estelares (feminine plural)


lista de discussão

glosses: ferramenta gerenciável pela Internet que permite a um grupo de pessoas a troca de mensagens via e-mail entre todos os membros do grupo

text: Na lista de discussão do Internet Movie Database (IMD) são bem poucos os comentários sobre interpretação, direção ou fotografia.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 29 de fevereiro de 2004

forms: listas de discussão (feminine plural)


into you

text: the Relationship Guide to make Him or Her commit: The Master Love Collection: A True Poetic Love Experience

ref: , Julius F. Rafael, , Author House, página: 94

text: When a woman receives such invites, they feel very special. If you are really into a woman, it's always a great idea to share the holidays with her, and if she is really into you, she will be more than happy to spend this time with you

translation: Quando uma mulher recebe tal convite, eles fazem se sentir muito especial. Se você estiver muito na de uma mulher, é sempre uma ótima ideia partilhar um feriado com ela, e se ela estiver muito na sua, ela vai ficar mais do que feliz em despender esse tempo com você

text: 100 FlirtingTips

ref: , Ouvrage Collectif, , Ouvrage Collectif, página: ?

text: If you want to see if the woman you are talking to is really interested in you, then try to do something to put a stop to your conversation temporarily. If she is really into you, she will come up with ways to carry on the conversation. In fact, she can even make excuses, so that she would be able to continue to talking to you.

translation: Se você quiser ver se uma mulher com quem você estiver conversando está mesmo interessada em você, então tente fazer algo para pôr um fim à conversa de vocês temporariamente. Se ela estiver mesmo na sua, ela vai vir com modos de continuar a conversa. Por efeito, ela pode até inventar desculpas, de modo que ela consiga continuar a conversar com você


into her

text: Latina, Volume 5

ref: , , Latina Publications, página: 334

text: Vaughan: How about when it's the other way around? There have been times when you realize that a woman is not into you as much as you are into her. It can be a purely physical thing for the girl, too.

translation: E quando é o contrário? Houve momentos em que você percebeu que uma mulher não estava na sua tanto quanto você estava na dela. Pode ser uma coisa puramente física para a garota, também


laserterapia

forms: laserterapias (feminine plural)


tíner

forms: tíneres (masculine plural)


largura de banda

glosses: faixa de frequência ocupada pelo sinal modulado

text: Isso acontece porque toda a largura de banda da conexão Wi-Fi fica reservada justamente para a conexão ad hoc.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 02 de fevereiro de 2009

forms: larguras de banda (feminine plural)


falso amigo

forms: falsos amigos (masculine plural)


heterossemântico

glosses: termo ou expressão que se assemelha com outro de outra língua, mas que tem significado completamente diferente daquele

etymology_texts: (Morfologia) hetero- + semântica + -ico.

forms:
heterossemânticos (masculine plural)
heterossemântica (feminine singular)
heterossemânticas (feminine plural)


howl

ipa: /haʊl/

forms:
howls (third-person singular)
howled (past)
howled (participle)
howling (gerund)


lei complementar

glosses: lei que tem como propósito complementar, explicar e adicionar algo à constituição

text: O Senado aprovou projeto de lei complementar que estabelece competências ambientais comuns de União, Estados e municípios.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 27 de outubro de 2011


sütyen

etymology_texts:
en:sütyen
fr:sütyen
hu:sütyen
ku:sütyen
mg:sütyen
nl:sütyen
ru:sütyen
tr:sütyen


frique

glosses: aquele que é bizarro, esquisito, fora do convencional

text: O tanatoperador: poesias

ref:
entre lençóis estendidos?
 tabique de frique

text: A deriva dos continentes

ref: os velhos estereótipos de que os ecologistas são uns friques alucinados

text: Isto e mais isto e mais isto: crónicas 1998-1999

ref: Mas as Martas eram todas umas friques

forms: friques (masculine plural)


frique

glosses: primeira pessoa do singular do presente do subjuntivo do verbo fricar

glosses: terceira pessoa do singular do presente do subjuntivo do verbo fricar

glosses: segunda pessoa do singular do imperativo do verbo fricar

text: Frique las rodas en el suelo, por favor

translation: Friccione as rodas no chão, por favor.


sistema planetário

glosses: conjunto de corpos celestes que gravitam em torno de uma estrela

forms: sistemas planetários (masculine plural)


três-oitão

forms: três-oitões (masculine plural)


gírico

text: Organização de dicionários

ref: tem um vocabulário gírico

text: Dino Preti e seus temas: oralidade, literatura, mídia e ensino

ref: na medida em que facilitam a rápida circulação e desgaste do termo gírico.

text: Revista de letras, Volumes 21-24

ref: , , Instituto de Letras, História e Psicologia de Assis, UNESP, página: 17

text: utiliza vocabulário gírico

forms:
gíricos (masculine plural)
gírica (feminine singular)
gíricas (feminine plural)


apprendre

text: qu'est-ce donc que ce grand drame qui clôt toujours l'enfance, sinon un embarquement forcé vers un monde effrayant dont on est sommé d'apprendre la langue?

translation: o que é esse grande drama que sempre fecha a infância, senão um embarque forçado rumo a um mundo assustador do qual somos chamados a aprender a língua?

ref: Rouge Brésil - Jean-Christophe Rufin


jeriquinho

glosses: cria de burro e égua, mulo ainda pequeno

etymology_texts: (Morfologia) Diminutivo de jerico + -inho.

forms:
jeriquinhos (masculine plural)
jeriquinha (feminine singular)
jeriquinhas (feminine plural)


jeriquinho

glosses: jeriquinho, cria de burro e égua, mulo ainda pequeno


identidade visual

glosses: conjunto de elementos formais que representa visualmente, e de forma sistematizada, um nome, ideia, produto, empresa, instituição ou serviço

text: No visual, o sedã campeão de vendas da Mercedes (mais de 13 milhões de unidades desde 1947) traz a nova identidade visual da marca e atrás, lanternas de LEDs com belo desenho.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 20 de março de 2016

forms: identidades visuais (feminine plural)


iguarço

glosses: arranjo, procura do necessário em tempos de escassez


iguar

etymology_texts: :Do latim aequare⁽ˡᵃ⁾. Confronte-se com ígua e iguarço.


indirme yöneticisi

glosses: gestor de transferências/gerenciador de downloads


planificar

glosses: estabelecer plano, projeto ou roteiro para

forms:
planificando (gerund)
planificado (participle)
planifico (singular first-person indicative present)
planificas (singular second-person indicative present)
planifica (singular third-person indicative present)
planificamos (plural first-person indicative present)
planificais (plural second-person indicative present)
planificam (plural third-person indicative present)
planificava (singular first-person indicative past continuative)
planificavas (singular second-person indicative past continuative)
planificava (singular third-person indicative past continuative)
planificávamos (plural first-person indicative past continuative)
planificáveis (plural second-person indicative past continuative)
planificavam (plural third-person indicative past continuative)
planifiquei (singular first-person indicative past)
planificaste (singular second-person indicative past)
planificou (singular third-person indicative past)
planificamos (plural first-person indicative past)
planificámos (plural first-person indicative past)
planificastes (plural second-person indicative past)
planificaram (plural third-person indicative past)
planificara (singular first-person indicative pluperfect)
planificaras (singular second-person indicative pluperfect)
planificara (singular third-person indicative pluperfect)
planificáramos (plural first-person indicative pluperfect)
planificáreis (plural second-person indicative pluperfect)
planificaram (plural third-person indicative pluperfect)
planificarei (singular first-person indicative future present)
planificarás (singular second-person indicative future present)
planificará (singular third-person indicative future present)
planificaremos (plural first-person indicative future present)
planificareis (plural second-person indicative future present)
planificarão (plural third-person indicative future present)
planificaria (singular first-person indicative future past)
planificarias (singular second-person indicative future past)
planificaria (singular third-person indicative future past)
planificaríamos (plural first-person indicative future past)
planificaríeis (plural second-person indicative future past)
planificariam (plural third-person indicative future past)
planifique (singular first-person subjunctive conjunctive present)
planifiques (singular second-person subjunctive conjunctive present)
planifique (singular third-person subjunctive conjunctive present)
planifiquemos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
planifiqueis (plural second-person subjunctive conjunctive present)
planifiquem (plural third-person subjunctive conjunctive present)
planificasse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
planificasses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
planificasse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
planificássemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
planificásseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
planificassem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
planificares (singular second-person subjunctive conjunctive future)
planificarmos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
planificardes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
planificarem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
planifica (singular second-person imperative affirmative)
planifique (singular third-person imperative affirmative)
planifiquemos (plural first-person imperative affirmative)
planificai (plural second-person imperative affirmative)
planifiquem (plural third-person imperative affirmative)
não planifiques (singular second-person imperative negative)
não planifique (singular third-person imperative negative)
não planifiquemos (plural first-person imperative negative)
não planifiqueis (plural second-person imperative negative)
não planifiquem (plural third-person imperative negative)
planificares (singular second-person personal infinitive)
planificarmos (plural first-person personal infinitive)
planificardes (plural second-person personal infinitive)
planificarem (plural third-person personal infinitive)


íngua

glosses: inflamação dos gânglios linfáticos da virilha, bubão

glosses: inflamação de qualquer gânglio linfático

etymology_texts: Do latim tardio inguina, pelo latim clássico inguen.

forms: ínguas (feminine plural)


correntista

glosses: diz-se de quem tem conta corrente em banco

forms: correntistas (masculine plural)


correntista

glosses: empregado que escritura o livro de contas correntes


chulé

glosses: cheiro desagradável que o pé tem quando não está bem limpo


fibra de vidro

glosses: material composto da aglomeração de finíssimos filamentos de vidro altamente flexíveis

text: A carroceria é feita e um material composto que a Lotus afirma ser 40% mais leve que a fibra de vidro.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 26 de junho de 2015

forms: fibras de vidro (feminine plural)


ingre

etymology_texts: Aparentado com o latim incus. Confronte-se com o gaélico antigo ingor.

forms: ingres (masculine plural)


mitônimo

glosses: nome próprio que pertence a uma mitologia ou fábula

etymology_texts: Do grego antigo Mythos (fábula) + onymos (nome).

forms: mitônimos (masculine plural)


mitónimo

forms: mitónimos (masculine plural)


surfing

forms: surfings (masculine plural)


overbooking

glosses: comercialização de um número de vagas maior do que o número real que se pode atender

forms: overbookins (masculine plural)


camel toe

forms: camel toes (plural)


xortes

glosses: roupa vestida à altura do quadril que o cobre assim como um pedaço curto das pernas

text: eu usava sempre ténis e xortes para ir ao liceu e ia torcer por ele no campo de futebol, as disputas, será que ele sabe que afinal era o preferido?

text: Manchete, Edições 2222-2230

ref: , , Block Editores, página: 53

text: e xortes tacheados com pedrarias do time de Dolce & Gabbana.

text: Terra avulsa

ref: , Altair Martins,, Editora Record, página: 17

text: Eudora vinha de vestido mole, oferecido, ou calças justas, quase plásticas, ou — houve poucos dias quentes — de xortes não muito curtos.

kurze Hosen

roman: f. pl.

Shorts

roman: pl.


Uélinton

forms: Uélintons (masculine plural)


tecido muscular

glosses: conjunto de células especializadas presente nos animais e que é caracterizado pela sua contratilidade e pela sua excitabilidade

text: As células, por suas características biológicas, podem se transformar em tecido muscular e regenerar músculos comprometidos pela doença.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 19 de novembro de 2011


chungada

chunga

sense: brincadeira

etymology_texts: (Morfologia) De chunga + -ada; ou do particípio de chungar.

forms: chungadas (feminine plural)


chunguear

text: "Chungueei-me bem dele."


cultura de massa

glosses: total de ideias, perspectivas, atitudes, memes, imagens e outros fenômenos que são julgados como preferidos por um consenso informal contendo o mainstream de uma dada cultura

text: Em resumo, os três americanos sustentam que a cultura de massa está com os dias contados.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 05 de janeiro de 2009

forms: culturas de massa (feminine plural)


sempre-viva-de-alveares

glosses: sempre-viva, planta da espécie Sempervivum tectorum

etymology_texts: (Morfologia) De sempre-viva de alveares, (alveários).


title: treslagoense

redirect: três-lagoense

pos: hard-redirect


supervilão

forms: supervilões (masculine plural)


duplicação do cubo

glosses: famoso problema, julgado de solução impossível pelos antigos geômetras gregos, que consiste em se achar a aresta de um cubo cujo volume seja o dobro de um cubo dado

forms: duplicações do cubo (feminine plural)


canal de televisão

glosses: faixa do espectro de radiofrequência com largura definida a ser utilizado para difusão de sinais de sons e imagens que são captados por televisores

text: A BBC lançou nesta terça-feira um novo canal de televisão de notícias em árabe.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 11 de março de 2008

forms: canais de televisão (feminine plural)


frila

glosses: que é para um serviço determinado, por empreitada, sem que haja uma contratação empregatícia fixa

forms: frilas (masculine plural)


frila

glosses: atividade laboral contratada para um serviço determinado, por empreitada, sem que haja uma contratação empregatícia fixa


frila

glosses: aquele que desempenha atividade laboral contratada para um serviço determinado, por empreitada, sem que haja uma contratação empregatícia fixa


bólingue

Bowling

sense: 1. o mesmo que boliche

forms: bólingues (masculine plural)


living

forms: livings (masculine plural)


self-made man

glosses: homem que se fez sozinho, homem que se fez por si, homem que se fez por si mesmo

forms:
self-made men (masculine plural)
self-made woman (feminine singular)
self-made women (feminine plural)


downgrade

glosses: substituição de um equipamento, serviço ou software por uma versão anterior, ou ainda menos atual, ou mesmo, menos capaz

forms: downgrades (masculine plural)


cabo submarino

glosses: cabo colocado no relevo oceânico, entre estações terrestres, para transmitir sinais de telecomunicações através de trechos de mar

text: A diretoria da Embratel inaugura hoje oficialmente o cabo submarino Americas 2, que liga o Brasil aos Estados Unidos e já está em operação.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 18 de outubro de 2000


escamar

text: escamar um peixe

forms:
escamando (gerund)
escamado (participle)
escamo (singular first-person indicative present)
escamas (singular second-person indicative present)
escama (singular third-person indicative present)
escamamos (plural first-person indicative present)
escamais (plural second-person indicative present)
escamam (plural third-person indicative present)
escamava (singular first-person indicative past continuative)
escamavas (singular second-person indicative past continuative)
escamava (singular third-person indicative past continuative)
escamávamos (plural first-person indicative past continuative)
escamáveis (plural second-person indicative past continuative)
escamavam (plural third-person indicative past continuative)
escamei (singular first-person indicative past)
escamaste (singular second-person indicative past)
escamou (singular third-person indicative past)
escamamos (plural first-person indicative past)
escamámos (plural first-person indicative past)
escamastes (plural second-person indicative past)
escamaram (plural third-person indicative past)
escamara (singular first-person indicative pluperfect)
escamaras (singular second-person indicative pluperfect)
escamara (singular third-person indicative pluperfect)
escamáramos (plural first-person indicative pluperfect)
escamáreis (plural second-person indicative pluperfect)
escamaram (plural third-person indicative pluperfect)
escamarei (singular first-person indicative future present)
escamarás (singular second-person indicative future present)
escamará (singular third-person indicative future present)
escamaremos (plural first-person indicative future present)
escamareis (plural second-person indicative future present)
escamarão (plural third-person indicative future present)
escamaria (singular first-person indicative future past)
escamarias (singular second-person indicative future past)
escamaria (singular third-person indicative future past)
escamaríamos (plural first-person indicative future past)
escamaríeis (plural second-person indicative future past)
escamariam (plural third-person indicative future past)
escame (singular first-person subjunctive conjunctive present)
escames (singular second-person subjunctive conjunctive present)
escame (singular third-person subjunctive conjunctive present)
escamemos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
escameis (plural second-person subjunctive conjunctive present)
escamem (plural third-person subjunctive conjunctive present)
escamasse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
escamasses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
escamasse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
escamássemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
escamásseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
escamassem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
escamares (singular second-person subjunctive conjunctive future)
escamarmos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
escamardes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
escamarem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
escama (singular second-person imperative affirmative)
escame (singular third-person imperative affirmative)
escamemos (plural first-person imperative affirmative)
escamai (plural second-person imperative affirmative)
escamem (plural third-person imperative affirmative)
não escames (singular second-person imperative negative)
não escame (singular third-person imperative negative)
não escamemos (plural first-person imperative negative)
não escameis (plural second-person imperative negative)
não escamem (plural third-person imperative negative)
escamares (singular second-person personal infinitive)
escamarmos (plural first-person personal infinitive)
escamardes (plural second-person personal infinitive)
escamarem (plural third-person personal infinitive)


descamar

text: descamar um peixe

forms:
descamando (gerund)
descamado (participle)
descamo (singular first-person indicative present)
descamas (singular second-person indicative present)
descama (singular third-person indicative present)
descamamos (plural first-person indicative present)
descamais (plural second-person indicative present)
descamam (plural third-person indicative present)
descamava (singular first-person indicative past continuative)
descamavas (singular second-person indicative past continuative)
descamava (singular third-person indicative past continuative)
descamávamos (plural first-person indicative past continuative)
descamáveis (plural second-person indicative past continuative)
descamavam (plural third-person indicative past continuative)
descamei (singular first-person indicative past)
descamaste (singular second-person indicative past)
descamou (singular third-person indicative past)
descamamos (plural first-person indicative past)
descamámos (plural first-person indicative past)
descamastes (plural second-person indicative past)
descamaram (plural third-person indicative past)
descamara (singular first-person indicative pluperfect)
descamaras (singular second-person indicative pluperfect)
descamara (singular third-person indicative pluperfect)
descamáramos (plural first-person indicative pluperfect)
descamáreis (plural second-person indicative pluperfect)
descamaram (plural third-person indicative pluperfect)
descamarei (singular first-person indicative future present)
descamarás (singular second-person indicative future present)
descamará (singular third-person indicative future present)
descamaremos (plural first-person indicative future present)
descamareis (plural second-person indicative future present)
descamarão (plural third-person indicative future present)
descamaria (singular first-person indicative future past)
descamarias (singular second-person indicative future past)
descamaria (singular third-person indicative future past)
descamaríamos (plural first-person indicative future past)
descamaríeis (plural second-person indicative future past)
descamariam (plural third-person indicative future past)
descame (singular first-person subjunctive conjunctive present)
descames (singular second-person subjunctive conjunctive present)
descame (singular third-person subjunctive conjunctive present)
descamemos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
descameis (plural second-person subjunctive conjunctive present)
descamem (plural third-person subjunctive conjunctive present)
descamasse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
descamasses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
descamasse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
descamássemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
descamásseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
descamassem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
descamares (singular second-person subjunctive conjunctive future)
descamarmos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
descamardes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
descamarem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
descama (singular second-person imperative affirmative)
descame (singular third-person imperative affirmative)
descamemos (plural first-person imperative affirmative)
descamai (plural second-person imperative affirmative)
descamem (plural third-person imperative affirmative)
não descames (singular second-person imperative negative)
não descame (singular third-person imperative negative)
não descamemos (plural first-person imperative negative)
não descameis (plural second-person imperative negative)
não descamem (plural third-person imperative negative)
descamares (singular second-person personal infinitive)
descamarmos (plural first-person personal infinitive)
descamardes (plural second-person personal infinitive)
descamarem (plural third-person personal infinitive)


em off

glosses: reservadamente sem que seja feito registro ou de maneira distanciada e/ou inacessível a outrem e assim impedinte da possibilidade de que se acompanhe

text: Elas conversaram em off.


making of

glosses: registro da produção de uma filmagem, gravação de produção

text: Estupendo making of de um dos discos célebres da MPB, aquele que reuniu Elis Regina e Antonio Carlos Jobim.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 3 de janeiro de 2023


átomo marcado

glosses: também chamado de traçador, é um átomo de um isótopo radioativo que, graças a sua radiação, pode ser acompanhado numa reação química ou fenômeno biológico

forms: átomos marcados (masculine plural)


antena direcional

glosses: antena utilizada na área de telecomunicações; só possui uma direção na emissão de informação

forms: antenas direcionais (feminine plural)


bascular

etymology_texts: (Morfologia) De báscula + -ar. Confronte-se com bazcuyar.


bascular

glosses: verter o conteúdo inclinando o contentor

etymology_texts: (Morfologia) De báscula + -ar. Confronte-se com váscua e vasquejar.


tarasca

glosses: mulher desprezível, mulher feia, mulher de mau caráter

forms: tarascas (feminine plural)


tarasca

glosses: monstro que sai em algumas procissões religiosas cristas

etymology_texts: (Morfologia) Da cidade provençal de Tarascon, pelo provençal medieval tarasca.


eiró

etymology_texts:
De *hydreola, diminutivo do hydra.
(Morfologia) Derivado de eira.

forms: eirós (feminine plural)


tarasco

forms:
tarascos (masculine plural)
tarasca (feminine singular)
tarascas (feminine plural)


tarasco

etymology_texts:
(Morfologia) De tarasca.
es:tarasco


camarero

forms:
camareros (masculine plural)
camarera (feminine singular)
camareras (feminine plural)


cassete

glosses: antigo sistema de áudio, cujas gravações eram feitas no formato de fitas

forms: cassetes (masculine plural)


cassete

glosses: suporte protetivo para fita já gravada ou gravável por magnetismo segundo o sistema citado anteriormente

forms: cassetes (plural)


airada

etymology_texts:
(Morfologia) Particípio do verbo airar.
(Morfologia) Do espanhol aire "ar".
(Morfologia) Derivado de aira.

forms:
airado (masculine singular)
airados (masculine plural)
eiradas (feminine plural)


airada

etymology_texts:
(Morfologia) Do espanhol aire "ar".
(Morfologia) Derivado de aira.


airada

glosses: quantidade de castanhas estendidas na eira

forms: eiradas (feminine plural)


airar

etymology_texts: Do espanhol airar⁽ᵉˢ⁾. Ou de a- + ira + -ar.

etymology_texts: (Morfologia) Do espanhol aire + -ar. Confronte-se com airear.


airar

forms:
airando (gerund)
airado (participle)
airo (singular first-person indicative present)
airas (singular second-person indicative present)
aira (singular third-person indicative present)
airamos (plural first-person indicative present)
airais (plural second-person indicative present)
airam (plural third-person indicative present)
airava (singular first-person indicative past continuative)
airavas (singular second-person indicative past continuative)
airava (singular third-person indicative past continuative)
airávamos (plural first-person indicative past continuative)
airáveis (plural second-person indicative past continuative)
airavam (plural third-person indicative past continuative)
airei (singular first-person indicative past)
airaste (singular second-person indicative past)
airou (singular third-person indicative past)
airamos (plural first-person indicative past)
airámos (plural first-person indicative past)
airastes (plural second-person indicative past)
airaram (plural third-person indicative past)
airara (singular first-person indicative pluperfect)
airaras (singular second-person indicative pluperfect)
airara (singular third-person indicative pluperfect)
airáramos (plural first-person indicative pluperfect)
airáreis (plural second-person indicative pluperfect)
airaram (plural third-person indicative pluperfect)
airarei (singular first-person indicative future present)
airarás (singular second-person indicative future present)
airará (singular third-person indicative future present)
airaremos (plural first-person indicative future present)
airareis (plural second-person indicative future present)
airarão (plural third-person indicative future present)
airaria (singular first-person indicative future past)
airarias (singular second-person indicative future past)
airaria (singular third-person indicative future past)
airaríamos (plural first-person indicative future past)
airaríeis (plural second-person indicative future past)
airariam (plural third-person indicative future past)
aire (singular first-person subjunctive conjunctive present)
aires (singular second-person subjunctive conjunctive present)
aire (singular third-person subjunctive conjunctive present)
airemos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
aireis (plural second-person subjunctive conjunctive present)
airem (plural third-person subjunctive conjunctive present)
airasse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
airasses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
airasse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
airássemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
airásseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
airassem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
airares (singular second-person subjunctive conjunctive future)
airarmos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
airardes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
airarem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
aira (singular second-person imperative affirmative)
aire (singular third-person imperative affirmative)
airemos (plural first-person imperative affirmative)
airai (plural second-person imperative affirmative)
airem (plural third-person imperative affirmative)
não aires (singular second-person imperative negative)
não aire (singular third-person imperative negative)
não airemos (plural first-person imperative negative)
não aireis (plural second-person imperative negative)
não airem (plural third-person imperative negative)
airares (singular second-person personal infinitive)
airarmos (plural first-person personal infinitive)
airardes (plural second-person personal infinitive)
airarem (plural third-person personal infinitive)


eirada

glosses: cereal estendido na eira, conjunto de cereal que vai ser trilhado ou malhado na eira

glosses: festa na eira depois de finalizados os trabalhos


eirada

glosses: terreno anexo a uma casa da sua propriedade e uso


eirado

forms: eirados (masculine plural)


eirado

glosses: terreiro de igreja onde são feitos bailes de festa


businessman

forms: businessmen (masculine plural)


sportsman

forms:
sportsmen (masculine plural)
sportswoman (feminine singular)
sportswomen (feminine plural)


perocha

etymology_texts: (Morfologia) Derivado de pera. Confronte-se com pirucha.

forms: perochas (feminine plural)


dar perro

pos_title: Expressão

glosses: ajudar alguém a subir, dar apoio ao pé com as mãos entrelaçadas de quem ajuda

etymology_texts: (Morfologia) De dar e perro, confronte-se com o asturiano perru.


emperrear

etymology_texts: (Morfologia) De em- + perre ou perro + -ear. Confronte-se com o galego perrencha e perriçada, e com o francês antigo perre.


perriçada

glosses: talude, parede de um declive feita de pedras

etymology_texts: Aparentada com o asturiano perra. Confronte-se com o galego perro, emperrear, perriçola, e com o francês antigo perre.

forms: perriçadas (feminine plural)


perriçola

etymology_texts: Confronte-se com o galego perro, emperrear, perriçada, e com o francês antigo perre.

forms: perriçolas (feminine plural)


booty shorts

glosses: um xortes muito curto que deixa em evidência o bumbum


paranhoa

glosses: assento de perda ou tronco a pé do lume ou detrás do lar

glosses: pedra na cozinha antiga sobre a que se pousava um feixe de erva

glosses: na lareira tradicional, lugar onde é deitada a cinza

etymology_texts: Da mesma origem que parranhoa e paranho.

forms: paranhoas (feminine plural)


lérmia

forms: lérmias (feminine plural)


lerma

glosses: salamaleque, cortesia exagerada, doçura excessiva no trato ou conversa

forms: lermas (feminine plural)


antes tarde do que nunca

pos_title: Locução interjetiva

glosses: é melhor fazer determinada coisa atrasado, do que não fazê-la nunca

etymology_texts: Possivelmente da frase latina potiusque sero quam numquam do livro do século IV de Ab Urbe condita ("História de Roma") de Titus Livius, cerca de 27AC.


relaxante

forms: relaxantes (masculine plural)


relaxante

glosses: aquilo cujas propriedades são capazes de reduzir tensões


Gustavo

etymology_texts: Do sueco Gustaf, literalmente, bastão de combate ou cetro do rei.

forms: Gustavos (masculine plural)


agência de publicidade

glosses: empresa responsável pela criação, planejamento, produção e veiculação de campanhas publicitárias

text: Este foi o primeiro anúncio criado pela agência de publicidade DPZ, fundada em 1968 por Roberto Duailibi, Ronald Persichetti, Francesc Petit e José Zaragoza.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 16 de julho de 2015

forms: agências de publicidade (feminine plural)


lerna

etymology_texts: Cognato do espanhol lezna. Confronte-se com o inglês learn.

forms: lernas (feminine plural)


hidróxido de cálcio

glosses: composto químico de fórmula Ca(OH)₂ que se apresenta (quando puro) como um sólido branco e inodoro


offshore

glosses: empresa constituída no exterior sendo desvinculada da legislação em relação a um dado país

forms: offshores (feminine plural)


flape

glosses: aparato móvel que integra uma asa ou segmento maior de uma aeronave nos seus bordos posteriores que ajustadando-se, modifica o fluxo do ar de forma a afetar o deslocamento em voo

forms: flapes (masculine plural)


lermento

glosses: a falar do tempo nublado, úmido mas sem chuva, e com pouca visibilidade

forms:
lermentos (masculine plural)
lermenta (feminine singular)
lermentas (feminine plural)


öğretmen

etymology_texts: De öğret- + -men, literalmente, "aquele que ensina".

etymology_texts:
az:öğretmen
bs:öğretmen
chr:öğretmen
el:öğretmen
en:öğretmen
fa:öğretmen
fi:öğretmen
hu:öğretmen
hy:öğretmen
kk:öğretmen
ko:öğretmen
ku:öğretmen
li:öğretmen
lo:öğretmen
lt:öğretmen
mg:öğretmen
nl:öğretmen
pl:öğretmen
ru:öğretmen
sv:öğretmen
tg:öğretmen
tr:öğretmen
uz:öğretmen


lurmigacha

forms: lurmigachas (feminine plural)


larmear

glosses: lisonjear, bajular, louvar com segundas intenções

etymology_texts: Confronte-se com larmeiro "bajulador", e larma "larva".


larmeiro

etymology_texts: (Morfologia) De lerma "lesma". Confronte-se com larmear.

forms:
larmeiros (masculine plural)
larmeira (feminine singular)
larmeiras (feminine plural)


lermeiro

glosses: excessivamente doce no trato e na conversa

glosses: a falar de uma pessoa, que não se desapega, que está sempre em contato

forms:
lermeiros (masculine plural)
lermeira (feminine singular)
lermeiras (feminine plural)


mirlo

forms:
mirlos (masculine plural)
milra (feminine singular)
milras (feminine plural)


lormada

forms: lormadas (feminine plural)


desalormado

glosses: a falar de uma pessoa, com mal-estar físico

forms:
desalormados (masculine plural)
desalormada (feminine singular)
desalormadas (feminine plural)


brazilwood

etymology_texts: (Morfologia) Brazil ("Brasil") + wood ("madeira").


alles Gute zum Geburtstag

text: Ich wünsche dir alles Gute zum Geburtstag!

translation: Eu te desejo feliz aniversário!

ipa: /ˈʔaləs ˈɡuːtə tsʊm ɡəˈbuːɐ̯tstaːk/ ouvir^(fonte ?)


Khmer Vermelho

glosses: movimento político e militar de inspiração maoista, que tomou o poder no Camboja em 1975 e governou até sua queda em 1979, vindo a extinguir-se oficialmente em 1999

text: Nos fundos de uma barraca de macarrão, um homem ia tirar a camisa camuflada quando uma dupla de soldados do Khmer Vermelho o viu. Arrastaram-no para fora e o empurraram para um caminhão cheio de outros soldados do governo.

etymology_texts: Decalque do francês khmer rouge, este do cambojano ខ្មែរក្រហម.


vérolé

forms:
vérolés (masculine plural)
vérolées (feminine plural)


agência de notícias

glosses: empresa jornalística especializada em difundir informações e notícias diretamente das fontes para os veículos de comunicação

text: O trabalho foi publicado na revista Jama Internal Medicine e divulgado pela agência de notícias AFP e pelo jornal inglês Daily Mail.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 20 de junho de 2015

forms: agências de notícias (feminine plural)


lés-sudeste

glosses: ponto cardeal situado entre o leste e o sudeste, especificamente 112,5º, abreviado como ESE

東南東

roman: tōnantō


irremissível

forms: irremissíveis (masculine plural)


infalível

text: O ser humano não é infalível.

text: A fama do autor era infalível.

text: Relógio infalível.

glosses: que não erra (uma das características de Deus)

text: O cristianismo é infalível.

forms: infalíveis (masculine plural)


infalível

glosses: planta usada para combater afecções relacionadas ao aparelho respiratório


indefectível

forms: indefectíveis (masculine plural)


energia renovável

glosses: energia extraída da biomassa através de combustão

forms: energias renováveis (feminine plural)


prometedor

forms:
prometedores (masculine plural)
prometedora (feminine singular)
prometedoras (feminine plural)


prometedor

text: Um sorriso prometedor.


derrogação

glosses: anulação em partes de uma lei realizada por uma autoridade competente

forms: derrogações (feminine plural)


costeiro

forms:
costeiros (masculine plural)
costeira (feminine singular)
costeiras (feminine plural)


costeiro

glosses: que tem muita encosta, que está em encosta

glosses: com grande inclinação, pendente, em declive

etymology_texts: De 1: Do latim quaestionarius, confronte-se com costal.


costeiro

glosses: madeira horizontal de uma escotilha lateral de um navio

forms: costeiros (masculine plural)


srilankês

glosses: relativo ou referente ao Sri Lanka, país do sudeste da Ásia

glosses: relativo a qualquer uma das duas etnias majoritárias e línguas oficiais do Sri Lanka (cingaleses e tâmeis)

forms:
srilankeses (masculine plural)
srilankesa (feminine singular)
srilankesas (feminine plural)


srilankês

glosses: membro de qualquer um dos dois grupos étnicos e linguísticos oficiais do Sri Lanka (cingaleses e tâmeis)


telemetria

glosses: tecnologia que permite a medição e comunicação de informações de interesse do operador ou desenvolvedor de sistemas

forms: telemetrias (feminine plural)


pelos cotovelos

text: Conversa pelos cotovelos.

text: Fala pelos cotovelos.


intentona

forms: intentonas (feminine plural)


convidativo

glosses: atraente; que exerce influência sobre algo ou alguém

glosses: capaz de convidar, instigar, atrair ou seduzir

text: Salário convidativo.

text: Ambiente convidativo à prática de esportes.

forms:
convidativos (masculine plural)
convidativa (feminine singular)
convidativas (feminine plural)


acirrante

forms: acirrantes (masculine plural)


cativante

text: Este cantor é cativante.

text: Livro cativante.

forms: cativantes (masculine plural)


cascabulho

glosses: película lignificada do grão de alguns cereais, ou de outras sementes

glosses: estudante dos primeiros cursos de grau superior

forms: cascabulhos (masculine plural)


cascabulho

glosses: cascabulho, cascas de cereais ou outros frutos

glosses: escombros, entulho, cascalho de areia e restos de conchas


title: avgusto

redirect: .avgusto


parasito

glosses: diz-se de organismo que vive à custa de outro

forms:
parasitos (masculine plural)
parasita (feminine singular)
parasitas (feminine plural)


parasito

glosses: organismo animal ou vegetal que vive à custa de outro

forms: parasitos (masculine plural)


kimilsunismo

text: Será que, em jantares de amigos, contam a história de quando faziam parte do Comité Português de Estudo do Kimilsunismo? Ou será que escondem o segredo?

glosses: doutrina política e econômica de inspiração marxista e nacionalista, elaborada por Kim Il-sung, líder norte-coreano e Presidente Eterno da República

text: [O calendário juche] é utilizado somente na Coreia do Norte, que segue a ideologia juche, uma mistura de marxismo, leninismo e kimilsunismo

etymology_texts: Kim Il-sung, líder norte-coreano e Presidente Eterno da República + -ismo


telemática

glosses: conjunto de tecnologias da informação e da comunicação resultante da junção entre os recursos das telecomunicações e da informática

forms: telemáticas (feminine plural)


kimilsunista

text: Quatro placas de mármore, seguidas, inscritas a vermelho, representavam os kimilsunistas portugueses.

etymology_texts: Kim Il-sung, líder norte-coreano e Presidente Eterno da República + -ista


abacatícola

text: Apesar de ser a indústria abacatícola paulista relativamente nova, já existe um número regular de moléstias e pragas que anualmente causam preocupação aos fruticultores.


costrada

forms: costradas (feminine plural)


leite costro

forms: leites costros (masculine plural)


costre

etymology_texts: Do latim colostrum⁽ˡᵃ⁾. Confronte-se com costra e com o trasmontanismo crostes.

forms: costres (masculine plural)


costro

etymology_texts: Do latim colostrum⁽ˡᵃ⁾. Confronte-se com costra.

forms: costros (masculine plural)


costranha

glosses: correia feita de uma vara retorcida, vime usado para atar feixes, vincalho

forms: costranhas (feminine plural)


esdúbio

glosses: insonso, a falar das comidas ou das pessoas

forms:
esdúbios (masculine plural)
esdúbia (feminine singular)
esdúbias (feminine plural)


adobio

etymology_texts: Da mesma origem que atavio ou adubo . Confronte-se com adúbio e adoba.

forms: adobios (masculine plural)


adubio

glosses: adorno, ornato de roupas ou outros objetos

glosses: labor de uma casa, propriedade ou fazenda

etymology_texts: Da mesma origem que atavio . Confronte-se com adubo e adúbio.

forms: adubios (masculine plural)


adúbio

etymology_texts: (Morfologia) Variante de adubo. Confronte-se com esdúbio, e com adubio.

forms: adúbios (masculine plural)


title: çул

redirect: ҫул


gio

glosses: terreo de muito cascalho ou pedra pequena

geo

sense: gelo

etymology_texts: Do latim gelum⁽ˡᵃ⁾. Confronte-se com geio.

forms: gios (masculine plural)


mangra

glosses: orvalho que procede da névoa e favorece as infeções fúngicas nas plantas

forms: mangras (feminine plural)


mangrar

forms:
mangrando (gerund)
mangrado (participle)
mangro (singular first-person indicative present)
mangras (singular second-person indicative present)
mangra (singular third-person indicative present)
mangramos (plural first-person indicative present)
mangrais (plural second-person indicative present)
mangram (plural third-person indicative present)
mangrava (singular first-person indicative past continuative)
mangravas (singular second-person indicative past continuative)
mangrava (singular third-person indicative past continuative)
mangrávamos (plural first-person indicative past continuative)
mangráveis (plural second-person indicative past continuative)
mangravam (plural third-person indicative past continuative)
mangrei (singular first-person indicative past)
mangraste (singular second-person indicative past)
mangrou (singular third-person indicative past)
mangramos (plural first-person indicative past)
mangrámos (plural first-person indicative past)
mangrastes (plural second-person indicative past)
mangraram (plural third-person indicative past)
mangrara (singular first-person indicative pluperfect)
mangraras (singular second-person indicative pluperfect)
mangrara (singular third-person indicative pluperfect)
mangráramos (plural first-person indicative pluperfect)
mangráreis (plural second-person indicative pluperfect)
mangraram (plural third-person indicative pluperfect)
mangrarei (singular first-person indicative future present)
mangrarás (singular second-person indicative future present)
mangrará (singular third-person indicative future present)
mangraremos (plural first-person indicative future present)
mangrareis (plural second-person indicative future present)
mangrarão (plural third-person indicative future present)
mangraria (singular first-person indicative future past)
mangrarias (singular second-person indicative future past)
mangraria (singular third-person indicative future past)
mangraríamos (plural first-person indicative future past)
mangraríeis (plural second-person indicative future past)
mangrariam (plural third-person indicative future past)
mangre (singular first-person subjunctive conjunctive present)
mangres (singular second-person subjunctive conjunctive present)
mangre (singular third-person subjunctive conjunctive present)
mangremos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
mangreis (plural second-person subjunctive conjunctive present)
mangrem (plural third-person subjunctive conjunctive present)
mangrasse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
mangrasses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
mangrasse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
mangrássemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
mangrásseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
mangrassem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
mangrares (singular second-person subjunctive conjunctive future)
mangrarmos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
mangrardes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
mangrarem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
mangra (singular second-person imperative affirmative)
mangre (singular third-person imperative affirmative)
mangremos (plural first-person imperative affirmative)
mangrai (plural second-person imperative affirmative)
mangrem (plural third-person imperative affirmative)
não mangres (singular second-person imperative negative)
não mangre (singular third-person imperative negative)
não mangremos (plural first-person imperative negative)
não mangreis (plural second-person imperative negative)
não mangrem (plural third-person imperative negative)
mangrares (singular second-person personal infinitive)
mangrarmos (plural first-person personal infinitive)
mangrardes (plural second-person personal infinitive)
mangrarem (plural third-person personal infinitive)


title: çиçĕм

redirect: ҫиҫӗм


langrina

forms: langrinas (feminine plural)


langrista

glosses: que tem pouco peso, fraco, ágil, ligeiro, magro

glosses: qualifica uma mulher magra e inteligente

etymology_texts: Aparentado com o latim languidus. Confronte-se com langrão, langrina, langra. Cognada do asturiano llangrista.

forms: langristas (masculine plural)