profanar

text: Violação de sepultura

text: Art. 210 - Violar ou profanar sepultura ou urna funerária:

text: Pena - reclusão, de um a três anos, e multa.

ref: Em Código Penal Brasileiro (Parte Especial, Título V, Capítulo II - Dos Crimes contra o Respeito aos Mortos

etymology_texts: Do latim profanare⁽ˡᵃ⁾, infinitivo de profano.

forms:
profanando (gerund)
profanado (participle)
profano (singular first-person indicative present)
profanas (singular second-person indicative present)
profana (singular third-person indicative present)
profanamos (plural first-person indicative present)
profanais (plural second-person indicative present)
profanam (plural third-person indicative present)
profanava (singular first-person indicative past continuative)
profanavas (singular second-person indicative past continuative)
profanava (singular third-person indicative past continuative)
profanávamos (plural first-person indicative past continuative)
profanáveis (plural second-person indicative past continuative)
profanavam (plural third-person indicative past continuative)
profanei (singular first-person indicative past)
profanaste (singular second-person indicative past)
profanou (singular third-person indicative past)
profanamos (plural first-person indicative past)
profanámos (plural first-person indicative past)
profanastes (plural second-person indicative past)
profanaram (plural third-person indicative past)
profanara (singular first-person indicative pluperfect)
profanaras (singular second-person indicative pluperfect)
profanara (singular third-person indicative pluperfect)
profanáramos (plural first-person indicative pluperfect)
profanáreis (plural second-person indicative pluperfect)
profanaram (plural third-person indicative pluperfect)
profanarei (singular first-person indicative future present)
profanarás (singular second-person indicative future present)
profanará (singular third-person indicative future present)
profanaremos (plural first-person indicative future present)
profanareis (plural second-person indicative future present)
profanarão (plural third-person indicative future present)
profanaria (singular first-person indicative future past)
profanarias (singular second-person indicative future past)
profanaria (singular third-person indicative future past)
profanaríamos (plural first-person indicative future past)
profanaríeis (plural second-person indicative future past)
profanariam (plural third-person indicative future past)
profane (singular first-person subjunctive conjunctive present)
profanes (singular second-person subjunctive conjunctive present)
profane (singular third-person subjunctive conjunctive present)
profanemos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
profaneis (plural second-person subjunctive conjunctive present)
profanem (plural third-person subjunctive conjunctive present)
profanasse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
profanasses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
profanasse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
profanássemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
profanásseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
profanassem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
profanares (singular second-person subjunctive conjunctive future)
profanarmos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
profanardes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
profanarem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
profana (singular second-person imperative affirmative)
profane (singular third-person imperative affirmative)
profanemos (plural first-person imperative affirmative)
profanai (plural second-person imperative affirmative)
profanem (plural third-person imperative affirmative)
não profanes (singular second-person imperative negative)
não profane (singular third-person imperative negative)
não profanemos (plural first-person imperative negative)
não profaneis (plural second-person imperative negative)
não profanem (plural third-person imperative negative)
profanares (singular second-person personal infinitive)
profanarmos (plural first-person personal infinitive)
profanardes (plural second-person personal infinitive)
profanarem (plural third-person personal infinitive)


оставить

pos: verb

pos_title: Verbo

text: Я оставил зонтик дома.

ref: Deixei o guarda-chuva em casa.

glosses: deixar como estava; não modificar a aparência de algo

text: Мы оставим здесь всё как было.

ref: Deixamos tudo como estava.

text: Он оставил мне богатое наследство.

ref: Ele deixou-me um rico legado.


infecção

pos: noun

pos_title: Substantivo

glosses: colonização de um organismo hospedeiro por uma espécie estranha

text: A morte do empresário Diego Mendes Oliveira, de 27 anos, a bordo de um cruzeiro, no sábado, foi causada por meningococcemia, infecção generalizada causada pela bactéria meningococo.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 22 de janeiro de 2009

glosses: instalação ou presença de vírus em arquivo, disco, sistema operacional ou dispositivo

感染

roman: かんせん, kansen

forms: infecções (feminine plural)


cícones

text: intervêm sobretudo na Odisseia

ref: Nota


houvemos

pos_title: Forma verbal

glosses: primeira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo haver

text: nós houvemos

text: Que nesta terra houvemos, limpa e pura

translation: Os Lusíadas V-80-2


pisou

glosses: terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo pisar


espalhou

glosses: terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo espalhar


verbo preposicionado

pos: phrase

pos_title: Locução substantiva

glosses: verbo da língua inglesa (e outras línguas do grupo germânico) sempre formado por dois elementos: o primeiro é um verbo normal, i.e., composto por apenas um vocábulo, e o segundo é uma preposição; na maioria das vezes costuma equivaler a apenas uma palavra (verbo) em outros idiomas, e também, não raro, a uma expressão


analyse

forms:
to analyse (infinitive)
analyses (third-person singular)
analysed (past)
analysed (participle)
analysing (gerund)


galinheiro

text: Imperdoável será permitir que, nesse novo período de administração, seja mantida a triste condição de ver as raposas tomando conta do galinheiro.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 29 de julho de 2008

colocar ordem no galinheiro

glosses: (expressão) organizar lugar que está em desordem.

forms: galinheiros (masculine plural)


acordou

glosses: terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo acordar


animate

forms:
to animate (infinitive)
animates (third-person singular)
animated (past)
animated (participle)
animating (gerund)


yn

pos: prep

pos_title: Preposição

text: Fatell leverir yn Saesneg?

translation: Como se diz isso em inglês?

yn mes

sense: fora (de)


yn

pos: particle

pos_title: Partícula

glosses: partícula gramatical usada para marcar adjuntos adnominais e complementos nominais e verbais.

text: rh

ref: provoca mutação suave (exceto diante de e ll) em adjetivos e substantivos que a seguem, porém não afeta verbos


yn

text: Mae hi'n byw yng Nghaerdydd.

translation: Ela vive em Cardiff.

text: Ydyn ni'n astudio yn y Brifysgol ym Mangor.

translation: Estamos estudando na Universidade de Bangor.

text: c

ref: causa mutação nasal: diante de e g torna-se yng, e diante de b e p (e às vezes m) vira ym

hyddysg yn

sense: bem informado

yn lle

sense: ao invés de, em vez de

yn y bôn

sense: basicamente

yn y fantol

sense: por um fio, a perigo, em risco

yn sgil

sense: por consequência de

yng ngyddfau ei gilydd

sense: em desacordo, discutindo


adornou

glosses: terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo adornar


Hiperiónio

text: filho de Úrano e de Gaia também designado por Hiperíon


esparziam

glosses: terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo do verbo esparzir


tremiam

glosses: terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo do verbo tremer


anniversary

glosses: aniversário (de um acontecimento), recorrência anual de certa evento significativo:

text: Today is the fiftieth anniversary of the end of the war.

translation: Hoje faz cinquenta anos que acabou a guerra.

text: We celebrate our tenth anniversary next year.

translation: Ano que vem comemoraremos hoje nosso décimo aniversário de casamento.

wedding annivesary

sense: bodas

etymology_texts: Do latim anniversarius⁽ˡᵃ⁾, "que retorna todo ano", pelo inglês médio anniversarie.

ipa: /ˌæ.nɪ.ˈvɝ.sə.ɹi/, /ˌæn.ɪ.ˈvɝ.sɹi/

ipa: "anniversary" (Estados Unidos) ^(fonte ?)

ipa: /ˌæn.ɪ.ˈvɜː.sə.ɹi/, /ˌæn.ɪ.ˈvɜː.sɹi/

forms: anniversaries (plural)


fuck off

pos: intj

pos_title: Interjeição

glosses: foda-se; expressão de desacordo ou descrença


virgíneo

pos: adj

pos_title: Adjetivo

etymology_texts:
Do latim virgineus, a, um.
zh:virgíneo

forms:
virgíneos (masculine plural)
virgínea (feminine singular)
virgíneas (feminine plural)


tomarmos

glosses: primeira pessoa do plural do futuro do conjuntivo/subjuntivo do verbo tomar

glosses: infinitivo pessoal da primeira pessoa do plural do verbo tomar


bandalho

glosses: indivíduo malvestido; esfarrapado; maltrapilho

forms: bandalhos (masculine plural)


premer

text: Premeu a tecla

ref: backspace e percebeu que a letra foi excluída.

text: Basta premer o botão do elevador e aguardar uns instantes.

text: Premi-a fortemente contra o meu peito e disse-lhe que a amava.

text: Ao umedecer e premer duas pedras de sabão uma contra a outra, elas se grudam e tendem a manter-se desta forma.

text: Em uma tentativa de escutar a conversa que ocorria na sala ao lado, todos se premeram junto à porta e mantiveram absoluto silêncio.

text: O problema está a premer uma solução. Devemos ser rápidos!

press

sense: pressionar

press

sense: apertar, comprimir

lean

sense: aproximar

urge

sense: urgir, imprescindir

forms:
premendo (gerund)
premido (participle)
premo (singular first-person indicative present)
premes (singular second-person indicative present)
preme (singular third-person indicative present)
prememos (plural first-person indicative present)
premeis (plural second-person indicative present)
premem (plural third-person indicative present)
premia (singular first-person indicative past continuative)
premias (singular second-person indicative past continuative)
premia (singular third-person indicative past continuative)
premíamos (plural first-person indicative past continuative)
premíeis (plural second-person indicative past continuative)
premiam (plural third-person indicative past continuative)
premi (singular first-person indicative past)
premeste (singular second-person indicative past)
premeu (singular third-person indicative past)
prememos (plural first-person indicative past)
premestes (plural second-person indicative past)
premeram (plural third-person indicative past)
premera (singular first-person indicative pluperfect)
premeras (singular second-person indicative pluperfect)
premera (singular third-person indicative pluperfect)
premêramos (plural first-person indicative pluperfect)
premêreis (plural second-person indicative pluperfect)
premeram (plural third-person indicative pluperfect)
premerei (singular first-person indicative future present)
premerás (singular second-person indicative future present)
premerá (singular third-person indicative future present)
premeremos (plural first-person indicative future present)
premereis (plural second-person indicative future present)
premerão (plural third-person indicative future present)
premeria (singular first-person indicative future past)
premerias (singular second-person indicative future past)
premeria (singular third-person indicative future past)
premeríamos (plural first-person indicative future past)
premeríeis (plural second-person indicative future past)
premeriam (plural third-person indicative future past)
prema (singular first-person subjunctive conjunctive present)
premas (singular second-person subjunctive conjunctive present)
prema (singular third-person subjunctive conjunctive present)
premamos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
premais (plural second-person subjunctive conjunctive present)
premam (plural third-person subjunctive conjunctive present)
premesse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
premesses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
premesse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
premêssemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
premêsseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
premessem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
premeres (singular second-person subjunctive conjunctive future)
premermos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
premerdes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
premerem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
preme (singular second-person imperative affirmative)
prema (singular third-person imperative affirmative)
premamos (plural first-person imperative affirmative)
premei (plural second-person imperative affirmative)
premam (plural third-person imperative affirmative)
não premas (singular second-person imperative negative)
não prema (singular third-person imperative negative)
não premamos (plural first-person imperative negative)
não premais (plural second-person imperative negative)
não premam (plural third-person imperative negative)
premeres (singular second-person personal infinitive)
premermos (plural first-person personal infinitive)
premerdes (plural second-person personal infinitive)
premerem (plural third-person personal infinitive)


forcado

glosses: instrumento de trabalho agrícola semelhante a um grande garfo

glosses: grupo amador de vários homens que numa corrida de touros pegam o touro

forms: forcados (masculine plural)


forcado

glosses: pauzinho, utensílio que serve para misturar a farinha com a água

glosses: pau com dous galhos no extremo para diversos usos, sustentação ...

glosses: distância entre o dedo polegar e o indicador separados estes o mais possível

furco

sense: medida de longitude


room temperature

glosses: temperatura ambiente, usualmente entre 21 e 23 graus Celsius

text: Food served at room temperature

translation: Comida servida à temperatura ambiente

etymology_texts: De room ("cómodo", "quarto") + temperature ("temperatura").

ipa: /ˈɹum ˈtɛm.pə.ɹə.ʧəɹ/, /ˈɹum ˈtɛm.pə.ɹə.ˌʧʊəɹ/, /ˈɹum ˈtɛm.pəɹ.ʧəɹ/, /ˈɹum ˈtɛm.pɹə.tʃər/

forms: room temperatures (plural)


inclinam

glosses: terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo inclinar


pagi

text: Mi devas pagi miajn ŝuojn.

translation: Eu devo pagar os meus sapatos

text: Mi pagis la lernejon de mia filo

translation: Eu financiei a escola do meu filho


óheppni

etymology_texts:
De ó- ("in-", "a-") + heppni ("sorte").
nl:óheppni


erai

glosses: segunda pessoa do plural do imperativo do verbo erar.


erai

pos: num

pos_title: Numeral

glosses: um, número representado por 1 em algarismos arábicos e por I em algarismos romanos.


erai

glosses: segunda pessoa do singular do imperfeito do indicativo do verbo fi.


duaq

glosses: dois, número representado por 2 em algarismos arábicos e por II em algarismos romanos.


opaat

glosses: quatro, número representado por 4 em algarismos arábicos e por IV em algarismos romanos


opaat

glosses: segunda pessoa do singular do pretérito do indicativo do verbo opeten


limaq

glosses: cinco, número representado por 5 em algarismos arábicos e por V em algarismos romanos.


maltrapilho

glosses: diz-se do indivíduo mal vestido, com roupas aos farrapos ou em desalinho

etymology_texts: :De mal- + trapilho, pelo espanhol maltrapillo.

ipa: /maw.tɾaˈpi.ʎu/ [maʊ̯.tɾaˈpi.ʎu]

ipa: /maw.tɾaˈpi.ʎo/ [maʊ̯.tɾaˈpi.ʎo] (Região Sul)

ipa: /mal.tɾɐˈpi.ʎu/ [maɫ.tɾɐˈpi.ʎu]

forms:
maltrapilhos (masculine plural)
maltrapilha (feminine singular)
maltrapilhas (feminine plural)


maltrapilho

glosses: pessoa em grande pobreza, que veste sobras

text: Seu roqueiro chama-se Blake. Vive uma solidão pavorosa. Parece um maltrapilho.

ref: Arte & Lazer, em O Estado de São Paulo, 19 de julho de 2007.

Vogelscheuche

sense: e 2: indivíduo malvestido e em pobreza


vencemos

glosses: primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo vencer

glosses: primeira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo vencer


puxam

glosses: terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo puxar


obsequioso

glosses: que presta obséquios; o mesmo que obsequiador:

text: Quando surge um caso de corrupção, o silêncio obsequioso se escuda numa espécie de rouba-mas-faz-obra-social.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 23 de outubro de 2008

glosses: condescendente; gentil; benéfico; generoso

forms:
obsequiosos (masculine plural)
obsequiosa (feminine singular)
obsequiosas (feminine plural)


punha

glosses: primeira pessoa do singular do pretérito imperfeito do indicativo do verbo pôr

glosses: terceira pessoa do singular do pretérito imperfeito do indicativo do verbo pôr


telescópio

glosses: instrumento usado para observar os corpos celestes

τηλεσκόπιο

roman: tileskópio

forms: telescópios (masculine plural)


moi

pos: pron

pos_title: Pronome

glosses: nominativo masculino pessoal plural de mój


galelarês

glosses: idioma malaio-polinésio falado em partes das ilhas Molucas, Indonésia.


galelarês

glosses: referente ao idioma falado nas ilhas Molucas, na Indonésia.


dedutível

forms: dedutíveis (masculine plural)


estereotipar

glosses: conceituar de forma depreciativa todos os seres de um determinado grupo social

forms:
estereotipando (gerund)
estereotipado (participle)
estereotipo (singular first-person indicative present)
estereotipas (singular second-person indicative present)
estereotipa (singular third-person indicative present)
estereotipamos (plural first-person indicative present)
estereotipais (plural second-person indicative present)
estereotipam (plural third-person indicative present)
estereotipava (singular first-person indicative past continuative)
estereotipavas (singular second-person indicative past continuative)
estereotipava (singular third-person indicative past continuative)
estereotipávamos (plural first-person indicative past continuative)
estereotipáveis (plural second-person indicative past continuative)
estereotipavam (plural third-person indicative past continuative)
estereotipei (singular first-person indicative past)
estereotipaste (singular second-person indicative past)
estereotipou (singular third-person indicative past)
estereotipamos (plural first-person indicative past)
estereotipámos (plural first-person indicative past)
estereotipastes (plural second-person indicative past)
estereotiparam (plural third-person indicative past)
estereotipara (singular first-person indicative pluperfect)
estereotiparas (singular second-person indicative pluperfect)
estereotipara (singular third-person indicative pluperfect)
estereotipáramos (plural first-person indicative pluperfect)
estereotipáreis (plural second-person indicative pluperfect)
estereotiparam (plural third-person indicative pluperfect)
estereotiparei (singular first-person indicative future present)
estereotiparás (singular second-person indicative future present)
estereotipará (singular third-person indicative future present)
estereotiparemos (plural first-person indicative future present)
estereotipareis (plural second-person indicative future present)
estereotiparão (plural third-person indicative future present)
estereotiparia (singular first-person indicative future past)
estereotiparias (singular second-person indicative future past)
estereotiparia (singular third-person indicative future past)
estereotiparíamos (plural first-person indicative future past)
estereotiparíeis (plural second-person indicative future past)
estereotipariam (plural third-person indicative future past)
estereotipe (singular first-person subjunctive conjunctive present)
estereotipes (singular second-person subjunctive conjunctive present)
estereotipe (singular third-person subjunctive conjunctive present)
estereotipemos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
estereotipeis (plural second-person subjunctive conjunctive present)
estereotipem (plural third-person subjunctive conjunctive present)
estereotipasse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
estereotipasses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
estereotipasse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
estereotipássemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
estereotipásseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
estereotipassem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
estereotipares (singular second-person subjunctive conjunctive future)
estereotiparmos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
estereotipardes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
estereotiparem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
estereotipa (singular second-person imperative affirmative)
estereotipe (singular third-person imperative affirmative)
estereotipemos (plural first-person imperative affirmative)
estereotipai (plural second-person imperative affirmative)
estereotipem (plural third-person imperative affirmative)
não estereotipes (singular second-person imperative negative)
não estereotipe (singular third-person imperative negative)
não estereotipemos (plural first-person imperative negative)
não estereotipeis (plural second-person imperative negative)
não estereotipem (plural third-person imperative negative)
estereotipares (singular second-person personal infinitive)
estereotiparmos (plural first-person personal infinitive)
estereotipardes (plural second-person personal infinitive)
estereotiparem (plural third-person personal infinitive)


venal

text: Mas a pá de cal na validade do dossiê foi a sua lição aos operadores da "Operação Tabajara" e ao jornalismo venal ou irresponsável.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 22 de setembro de 2006

venal

sense: que se pode vender

venal

sense: corrupto

valor venal

glosses: valor de venda em condições normais de mercado.

forms: venais (masculine plural)


deicide

glosses: deicida, indivíduo que mata deuses ou deusas

etymology_texts:
De 1 (deicida):
:: Do neolatim deicida;
::* Datação: 1605

etymology_texts:
De 2 (deicídio):
:: Do neolatim deicidium.
::* Datação: 1605

forms: deicides (plural)


Fernão

text: Porquê Fernão Dias empresta seu nome a obras daquele estado? Jesuítas se perguntam até hoje.

glosses: município brasileiro do estado de São Paulo

Фердинанд

roman: Fierdinand

Фердинанд

roman: Ferdinand

Фердинанд

roman: Ferdynand

etymology_texts: Contração de Fernando, que também é uma contração de Ferdinando do latim Ferdinandus, que por sua vez veio do gótico Ferdinand. Possivelmente significa: "pronto/preparado para a viagem" (fardi "viagem" e nand "pronto"), ou ainda pode derivar de Firthunands (firthu quer dizer "paz", que em alemão é friede, e nands significa audaz. Dessa maneira, a tradução seria: "Aquele que se atreve a tudo para conservar a Paz".

forms: Fernães (masculine plural)


aumentasse

glosses: primeira pessoa do singular do pretérito imperfeito do conjuntivo do verbo aumentar

glosses: terceira pessoa do singular do pretérito imperfeito do conjuntivo do verbo aumentar


ĉefa

text: La nederlanda lingvo estas la ĉefa lingvo de Nederlando.

translation: A língua neerlandesa é a principal língua dos Países Baixos.

ipa: /ˈʧe.fa/, /ˈʧɛ.fɑ/

ipa: /"tSe.fa/, /"tSE.fA/


espontaneidade

glosses: facilidade com que alguma coisa se produz

forms: espontaneidades (feminine plural)


metafórico

text: O detetive é uma figura com um grande peso metafórico: o homem que busca a verdade em um mundo de aparências enganosas.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 19 de setembro de 2007

forms:
metafóricos (masculine plural)
metafórica (feminine singular)
metafóricas (feminine plural)


hveiti

glosses: trigo, gramínea do género/gênero Triticum


hveiti

glosses: trigo, gramínea do género/gênero Triticum:

text: Hveiti er ættkvísl jurta af grasaætt sem eru ræktaðar um allan heim.

translation: O trigo é um tipo de gramínea cultivado em todo o mundo.

ipa: /ˈkʰve.iː.tɪ/, /ˈxʷe.iː.tɪ/


hveiti

𐍈𐌰𐌹𐍄𐌴𐌹𐍃

roman: hwaiteis


filão

glosses: fonte generosa, abundante de onde se extrai número significativo de informações, vantagens etc

text: O folclore tem sido um generoso filão para os compositores.

glosses: pão comprido; popularmente conhecido no Brasil como pão francês

etymology_texts: Do francês filon (id.), e este do italiano filone, aumentativo de filo (fio).

forms: filões (masculine plural)


começam

glosses: terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo começar


cacimbeiro

forms:
cacimbeiros (masculine plural)
cacimbeira (feminine singular)
cacimbeiras (feminine plural)


Guipúscoa

glosses: província da Espanha situada na Comunidade Autônoma do País Basco; sua capital é San Sebastián


sincopar

forms:
sincopando (gerund)
sincopado (participle)
sincopo (singular first-person indicative present)
sincopas (singular second-person indicative present)
sincopa (singular third-person indicative present)
sincopamos (plural first-person indicative present)
sincopais (plural second-person indicative present)
sincopam (plural third-person indicative present)
sincopava (singular first-person indicative past continuative)
sincopavas (singular second-person indicative past continuative)
sincopava (singular third-person indicative past continuative)
sincopávamos (plural first-person indicative past continuative)
sincopáveis (plural second-person indicative past continuative)
sincopavam (plural third-person indicative past continuative)
sincopei (singular first-person indicative past)
sincopaste (singular second-person indicative past)
sincopou (singular third-person indicative past)
sincopamos (plural first-person indicative past)
sincopámos (plural first-person indicative past)
sincopastes (plural second-person indicative past)
sincoparam (plural third-person indicative past)
sincopara (singular first-person indicative pluperfect)
sincoparas (singular second-person indicative pluperfect)
sincopara (singular third-person indicative pluperfect)
sincopáramos (plural first-person indicative pluperfect)
sincopáreis (plural second-person indicative pluperfect)
sincoparam (plural third-person indicative pluperfect)
sincoparei (singular first-person indicative future present)
sincoparás (singular second-person indicative future present)
sincopará (singular third-person indicative future present)
sincoparemos (plural first-person indicative future present)
sincopareis (plural second-person indicative future present)
sincoparão (plural third-person indicative future present)
sincoparia (singular first-person indicative future past)
sincoparias (singular second-person indicative future past)
sincoparia (singular third-person indicative future past)
sincoparíamos (plural first-person indicative future past)
sincoparíeis (plural second-person indicative future past)
sincopariam (plural third-person indicative future past)
sincope (singular first-person subjunctive conjunctive present)
sincopes (singular second-person subjunctive conjunctive present)
sincope (singular third-person subjunctive conjunctive present)
sincopemos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
sincopeis (plural second-person subjunctive conjunctive present)
sincopem (plural third-person subjunctive conjunctive present)
sincopasse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
sincopasses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
sincopasse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
sincopássemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
sincopásseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
sincopassem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
sincopares (singular second-person subjunctive conjunctive future)
sincoparmos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
sincopardes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
sincoparem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
sincopa (singular second-person imperative affirmative)
sincope (singular third-person imperative affirmative)
sincopemos (plural first-person imperative affirmative)
sincopai (plural second-person imperative affirmative)
sincopem (plural third-person imperative affirmative)
não sincopes (singular second-person imperative negative)
não sincope (singular third-person imperative negative)
não sincopemos (plural first-person imperative negative)
não sincopeis (plural second-person imperative negative)
não sincopem (plural third-person imperative negative)
sincopares (singular second-person personal infinitive)
sincoparmos (plural first-person personal infinitive)
sincopardes (plural second-person personal infinitive)
sincoparem (plural third-person personal infinitive)


encontra

glosses: terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo encontrar

glosses: segunda pessoa do singular do imperativo do verbo encontrar


რუმინული

glosses: relativo à Roménia; romeno (exceto pessoas).

ipa: /ɾuminuli/


coube

glosses: primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do verbo caber

glosses: terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do verbo caber


coube

glosses: primeira pessoa do singular no pretérito perfeito do indicativo de caber


negava

glosses: primeira pessoa do singular do pretérito imperfeito do indicativo do verbo negar

glosses: terceira pessoa do singular do pretérito imperfeito do indicativo do verbo negar


tratarei

glosses: primeira pessoa do singular do futuro do indicativo do verbo tratar


ouviu

glosses: terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo ouvir


apresentasse

glosses: primeira pessoa do singular do pretérito imperfeito do conjuntivo do verbo apresentar

glosses: terceira pessoa do singular do pretérito imperfeito do conjuntivo do verbo apresentar


concertasse

glosses: primeira pessoa do singular do pretérito imperfeito do conjuntivo do verbo concertar

glosses: terceira pessoa do singular do pretérito imperfeito do conjuntivo do verbo concertar


desculpasse

glosses: primeira pessoa do singular do pretérito imperfeito do conjuntivo do verbo desculpar

glosses: terceira pessoa do singular do pretérito imperfeito do conjuntivo do verbo desculpar


pazes

glosses: reconciliação, ação ou resultado da ação de fazer reestabelecida relação de amistosidade mútua

text: Elas brigam, mas sempre fazem as pazes.


lax-

pos: prefix

pos_title: Prefixo

glosses: compõe palavras com o sentido geral de frouxo, como laxismo, por exemplo


troes

trei

sense: Cognatos de troes


frutas

glosses: segunda pessoa do singular do presente do indicativo do verbo frutar


announcement

text: This announcement was made during the first training session.

translation: Esse anúncio foi feito durante a primeira sessão de treinos.

text: The announcement implied that somebody needed a spare Toshiba charger.

translation: O anúncio indicava que alguém precisava de um carregador Toshiba sobressalente.

public service announcement

sense: anúncio/serviço de utilidade pública

etymology_texts:
De announce ("anunciar") + -ment.
:* Datação: século XV

ipa: /əˈnaʊs.mɛnt/, /əˈnaʊʦ.mɛnt/

ipa: /@"naUs.mEnt/, /@"naUts.mEnt/

ipa: "announcement" (Estados Unidos) ^(fonte ?)

forms: announcements (plural)


annoy

etymology_texts: Do inglês médio annoien, anoien, enoien e este do anglo-normando anuier e este do francês antigo enuier e este do latim tardio inodiō.

forms:
to annoy (infinitive)
annoys (third-person singular)
annoyed (past)
annoyed (participle)
annoying (gerund)


anoint

forms:
to anoint (infinitive)
anoints (third-person singular)
anointed (past)
anointed (participle)
anointing (gerund)


informe

forms: informes (masculine plural)


informe

glosses: primeira pessoa do singular do presente do conjuntivo do verbo informar

glosses: terceira pessoa do singular do presente do conjuntivo do verbo informar

glosses: terceira pessoa do singular do imperativo do verbo informar


reforme

glosses: primeira pessoa do singular do presente do conjuntivo do verbo reformar

glosses: terceira pessoa do singular do presente do conjuntivo do verbo reformar

glosses: terceira pessoa do singular do imperativo do verbo reformar


anoxia

forms: anoxias (feminine plural)


deceu

glosses: terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo decer


aparelhavam

glosses: terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo do verbo aparelhar


acabavam

glosses: terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo do verbo acabar


anticipate

forms:
to anticipate (infinitive)
anticipates (third-person singular)
anticipated (past)
anticipated (participle)
anticipating (gerund)


ջուր

ipa: /ˈʤuɹ/

ipa: /: dZur\/

ipa: /ˈʤuɾ/

ipa: /"dZur\/

ipa: /ˈʧʰuɾ/


enxergavam

glosses: terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo do verbo enxergar


tenha

glosses: primeira pessoa do singular do presente do conjuntivo do verbo ter

glosses: terceira pessoa do singular do presente do conjuntivo do verbo ter

glosses: terceira pessoa do singular do imperativo do verbo ter

text: Tenha a vida tão pouca segurança!

translation: Os Lusíadas I-105-8


Cutiale

glosses: capitão-mor das forças navais de Calecute


panturrilha

glosses: a parte posterior, carnuda, da perna, formada pelos músculos gêmeos

forms: panturrilhas (feminine plural)


tríceps

glosses: nome de alguns músculos que têm três ligamentos ou cabeças na parte superior


transige

glosses: terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo transigir

glosses: segunda pessoa do singular do imperativo do verbo transigir


anyway

pos: adv

pos_title: Advérbio

anyhow

sense: de qualquer modo


anywhere

glosses: em qualquer parte, em qualquer lugar; (locução adverbial)

glosses: para qualquer parte, para qualquer lugar; (locução adverbial)


anywhere

glosses: qualquer lugar, qualquer direção; (locução adverbial)

in any place

sense: em qualquer lugar

to any place

sense: para qualquer lugar

to any degree

sense: em qualquer grau

at all

sense: em absoluto


detenha

glosses: primeira pessoa do singular do presente do conjuntivo do verbo deter

glosses: terceira pessoa do singular do presente do conjuntivo do verbo deter

glosses: terceira pessoa do singular do imperativo do verbo deter


convenha

glosses: primeira pessoa do singular do presente do conjuntivo do verbo convir

glosses: terceira pessoa do singular do presente do conjuntivo do verbo convir

glosses: terceira pessoa do singular do imperativo do verbo convir


cachola

glosses: pau que se prega sobre o calcês, para obstar à introdução da água nos encaixes dos madeiros

forms: cacholas (feminine plural)


cachola

glosses: cachola, cabeça, pensamento, raciocínio, mente

glosses: cabeça do porco, conservada pelo sal, seca, para comer

glosses: coiraça, casca de santola, a mesma santola, Maja squinado

glosses: jogo que consiste em atirar moedas ou pedrinhas contra um pau vertical, ou contra uma raia, ganhando quem fique mais perto


venha

glosses: primeira pessoa do singular do presente do conjuntivo do verbo vir

glosses: terceira pessoa do singular do presente do conjuntivo do verbo vir

glosses: terceira pessoa do singular do imperativo do verbo vir


sustenha

glosses: primeira pessoa do singular do presente do conjuntivo do verbo suster

glosses: terceira pessoa do singular do presente do conjuntivo do verbo suster

glosses: terceira pessoa do singular do imperativo do verbo suster


leves

glosses: segunda pessoa do singular do presente do conjuntivo do verbo levar


acharás

glosses: segunda pessoa do singular do futuro do indicativo do verbo achar


porá

glosses: terceira pessoa do singular do futuro do indicativo do verbo pôr


empolado

forms:
empolados (masculine plural)
empolada (feminine singular)
empoladas (feminine plural)


ordenaste

glosses: segunda pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo ordenar


amaste

glosses: segunda pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo amar


parascavedecatriafobia

glosses: transtorno psicológico no qual a pessoa tem medo ou aversão do dia sexta-feira 13


criaste

glosses: segunda pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo criar


recreia

glosses: terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo recrear

glosses: segunda pessoa do singular do imperativo do verbo recrear


Galateia

text: era uma das Nereidas


creia

glosses: primeira pessoa do singular do presente do conjuntivo do verbo crer

glosses: terceira pessoa do singular do presente do conjuntivo do verbo crer

glosses: terceira pessoa do singular do imperativo do verbo crer


refreia

glosses: terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo refrear

glosses: segunda pessoa do singular do imperativo do verbo refrear


linguístico

text: O parti pris do testemunho linguístico para Auschwitz privilegia a exceção à norma, arriscando-se ao fechamento da tênue passagem entre o real e o possível.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 18 de janeiro de 2009

forms:
linguísticos (masculine plural)
linguística (feminine singular)
linguísticas (feminine plural)


temerário

text: O que empana o horizonte e torna o expansionismo fiscal do governo mais temerário ainda do que já era é o quadro inflacionário, agora bem mais adverso.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 30 de maio de 2008

text: São deveres do administrado perante a Administração, sem prejuízo de outros previstos em ato normativo… não agir de modo temerário.

ref: Artigo 4º, III da Lei Nº 9.784/99. http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/L9784.htm

forms:
temerários (masculine plural)
temerária (feminine singular)
temerárias (feminine plural)


trazido

glosses: particípio do singular masculino do verbo trazer


menorreia

glosses: fenômeno fisiológico do período fértil da mulher, que permite a eliminação periódica da caduca do endométrio uterino com fluxo sanguíneo e o óvulo, que não foi fecundado

text: "Menarcas" são os nomes das primeiras menorreias e "menopausas" os das últimas.

forms: menorreias (feminine plural)


espere

glosses: primeira pessoa do singular do presente do conjuntivo do verbo esperar

glosses: terceira pessoa do singular do presente do conjuntivo do verbo esperar

glosses: terceira pessoa do singular do imperativo do verbo esperar


esperas

glosses: segunda pessoa do singular do presente do indicativo do verbo esperar


cognoscente

text: Segundo a teoria do conhecimento, a consciência cognoscente lê os conceitos na experiência.

etymology_texts: Do latim cognoscens⁽ˡᵃ⁾, particípio presente de cognosco.

ipa: /kog.no.ˈsẽ.ʧɪ/, /ko.gɪ.no.ˈsẽ.ʧɪ/

ipa: /kog.no."se~.tSI/, /ko.gI.no."se~.tSI/

forms: cognoscentes (masculine plural)


cognoscente

glosses: indivíduo capaz de adquirir conhecimento:

text: Russell formulou a relação entre essas duas formas de conhecimento no seguinte princípio: todo o conhecimento envolve a relação direta do cognoscente com algum objeto, mesmo que esse conhecimento seja conhecimento por descrição de outros objetos.


cognoscente

glosses: especialista, alguém que tem conhecimento superior ou especializado sobre determinado assunto

etymology_texts: Do italiano cognoscente⁽ⁱᵗ⁾., particípio presente de cognoscere (forma obsoleta de conoscere).

ipa: /ˌkɑg.nəˈʃɛn.ti/, /ˌkɑ.njəˈʃɛn.ti/

ipa: /%kAg.n@"SEn.ti/, /%kA.nj@.no"SEn.ti/

ipa: "cognoscente" (1) ^(fonte ?) , "cognoscente" (2) ^(fonte ?)

forms: cognoscenti (plural)


Babel

glosses: torre que explica, alegoricamente, a origem das muitas línguas faladas no mundo


dissimulação

text: Como não desconfiar de que a mesma dissimulação não esteja ocorrendo contra Obama?

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 19 de outubro de 2008

forms: dissimulações (feminine plural)


murder

text: She was commited for murder.

translation: Ela foi condenada por assassinato.

ipa: /ˈmɝdɚ/


murder

forms:
murders (third-person singular)
murdered (past)
murdered (participle)
murdering (gerund)


Caetité

glosses: cidade e município brasileiro localizado no Estado da Bahia, Brasil (Datação: 5/4/1810)

etymology_texts: Do tupi antigo caa (mata) + ita (pedra) + eté (neste caso, "grande").

etymology_texts: Nota¹: a etimologia derivou, a rigor, da língua geral, que está presentemente extinta.

etymology_texts: Nota²: a grafia em documentos privilegiava a origem etimológica ("mata da pedra grande"), não havendo, contudo, uniformidade à época de sua emancipação como "Vila Nova do Príncipe e Santa Ana de Caetité", em 1810; nos registros, como sua ata de fundação ou este documento do mesmo ano, encontra-se também grafada como Caeteté, Caiteté e Cayteté (como em Ayres de Casal), e sempre no masculino ("do Caetité").


caetiteense

glosses: de, pertencente ou relativo a Caetité, Bahia, Brasil

forms: caetiteenses (masculine plural)


monomania

glosses: obsessão patológica por uma ideia, pessoa ou objeto

Monomanie

sense: obsessão patológica

forms: monomanias (feminine plural)


ulteriormente

glosses: que virá após, que ocorrerá depois, no futuro

text: A motivação do novo projeto de lei de iniciativa popular é melhorar ulteriormente a vida política brasileira.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 10 de maio de 2008


tornam

glosses: terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo tornar


enleve

glosses: primeira pessoa do singular do presente do conjuntivo do verbo enlevar

glosses: terceira pessoa do singular do presente do conjuntivo do verbo enlevar

glosses: terceira pessoa do singular do imperativo do verbo enlevar


achei

glosses: primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo achar


criarei

glosses: primeira pessoa do singular do futuro do indicativo do verbo criar


verei

glosses: primeira pessoa do singular do futuro do indicativo do verbo ver


houver

glosses: primeira pessoa do singular do futuro do conjuntivo do verbo haver

text: quando eu houver

glosses: terceira pessoa do singular do futuro do conjuntivo do verbo haver

text: quando ele, ela, você houver

text: Enquanto houver no mundo trato humano: - Os Lusíadas VII-77-6


lassa

glosses: terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo lassar

glosses: segunda pessoa do singular do imperativo do verbo lassar


diferenças

glosses: segunda pessoa do singular do presente do indicativo do verbo diferençar


trará

glosses: terceira pessoa do singular do futuro do indicativo do verbo trazer


in re ipsa

pos_title: Locução adjetiva

glosses: que surge de um fato, é presumido e inexoravelmente independe de comprovação


sepultam

glosses: terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo sepultar


desencalhe

text: Por fim, ajuda foi enviada e obteve-se o desencalhe do navio.

forms: desencalhes (masculine plural)


prosseguimento

text: O Jardim Zoológico de Brasília, por sua vez, criará um laboratório para dar prosseguimento aos estudos da Embrapa.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 15 de novembro de 2012

forms: prosseguimentos (masculine plural)


triscaidecafobia

glosses: transtorno psicológico no qual um indivíduo tem medo ou aversão ao número 13

13 공포증

roman: sipsam gongpojeung

τρισκαιδεκαφοβία

roman: triskedhekafovía

13恐怖症

roman: jūsan kyōfushō

трискаидекафобија

roman: triskaidekafobija

etymology_texts: Do grego antigo τρεῖς καὶ δέκα (treze), + -fobia.

forms: triscaidecafobias (feminine plural)


triscaidecafobia

text: La triscaidecafobia es el miedo irracional al número 13.

translation: A triscaidecafobia é o medo irracional do número 13.


triscaidecafobia

text: La triscaidecafobia es el mieu inracional al númiru 13.


triscaidecafobia

text: La triscaidecafobia è la paura irragionevole del numero 13.

forms: triscaidecafobie (feminine plural)


highlight

glosses: ponto alto de algo; parte mais importante

forms: highlights (plural)


highlight

forms:
to highlight (infinitive)
highlights (third-person singular)
highlighted (past)
highlighted (participle)
highlighting (gerund)


сделанный

text: Товары, сделанныев Китае, стоят дешевле.

ref: Produtos feitos na China são mais baratos.

etymology_texts: De сделать e este de с- + делать.


doloso

glosses: em que há dolo ou que foi causado por dolo

text: O delegado decidiu inicialmente por crime culposo (depois mudou para doloso).

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 17 de fevereiro de 2008

glosses: diz-se de crime em que o agente quis o resultado ou assumiu o risco de produzí-lo

forms:
dolosos (masculine plural)
dolosa (feminine singular)
dolosas (feminine plural)


infarto

text: Já foram analisados cerca de 400 mil traçados, com aprimoramento do tratamento do infarto do miocárdio em toda a região.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 26 de janeiro de 2008

梗塞

roman: こうそく, kōsoku

forms: infartos (masculine plural)


desencalhar

text: O reboque desencalhou o navio.

glosses: permitir o prosseguimento ao retirar obstáculos

text: O árbitro foi diligente em seu esforço para desencalhar a discussão.

text: Afinal, ao subir a maré, o navio desencalhou.

text: A sensação geral foi de surpresa quando Ana desencalhou e apareceu com um acompanhante na reunião em família.

forms:
desencalhando (gerund)
desencalhado (participle)
desencalho (singular first-person indicative present)
desencalhas (singular second-person indicative present)
desencalha (singular third-person indicative present)
desencalhamos (plural first-person indicative present)
desencalhais (plural second-person indicative present)
desencalham (plural third-person indicative present)
desencalhava (singular first-person indicative past continuative)
desencalhavas (singular second-person indicative past continuative)
desencalhava (singular third-person indicative past continuative)
desencalhávamos (plural first-person indicative past continuative)
desencalháveis (plural second-person indicative past continuative)
desencalhavam (plural third-person indicative past continuative)
desencalhei (singular first-person indicative past)
desencalhaste (singular second-person indicative past)
desencalhou (singular third-person indicative past)
desencalhamos (plural first-person indicative past)
desencalhámos (plural first-person indicative past)
desencalhastes (plural second-person indicative past)
desencalharam (plural third-person indicative past)
desencalhara (singular first-person indicative pluperfect)
desencalharas (singular second-person indicative pluperfect)
desencalhara (singular third-person indicative pluperfect)
desencalháramos (plural first-person indicative pluperfect)
desencalháreis (plural second-person indicative pluperfect)
desencalharam (plural third-person indicative pluperfect)
desencalharei (singular first-person indicative future present)
desencalharás (singular second-person indicative future present)
desencalhará (singular third-person indicative future present)
desencalharemos (plural first-person indicative future present)
desencalhareis (plural second-person indicative future present)
desencalharão (plural third-person indicative future present)
desencalharia (singular first-person indicative future past)
desencalharias (singular second-person indicative future past)
desencalharia (singular third-person indicative future past)
desencalharíamos (plural first-person indicative future past)
desencalharíeis (plural second-person indicative future past)
desencalhariam (plural third-person indicative future past)
desencalhe (singular first-person subjunctive conjunctive present)
desencalhes (singular second-person subjunctive conjunctive present)
desencalhe (singular third-person subjunctive conjunctive present)
desencalhemos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
desencalheis (plural second-person subjunctive conjunctive present)
desencalhem (plural third-person subjunctive conjunctive present)
desencalhasse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
desencalhasses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
desencalhasse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
desencalhássemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
desencalhásseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
desencalhassem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
desencalhares (singular second-person subjunctive conjunctive future)
desencalharmos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
desencalhardes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
desencalharem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
desencalha (singular second-person imperative affirmative)
desencalhe (singular third-person imperative affirmative)
desencalhemos (plural first-person imperative affirmative)
desencalhai (plural second-person imperative affirmative)
desencalhem (plural third-person imperative affirmative)
não desencalhes (singular second-person imperative negative)
não desencalhe (singular third-person imperative negative)
não desencalhemos (plural first-person imperative negative)
não desencalheis (plural second-person imperative negative)
não desencalhem (plural third-person imperative negative)
desencalhares (singular second-person personal infinitive)
desencalharmos (plural first-person personal infinitive)
desencalhardes (plural second-person personal infinitive)
desencalharem (plural third-person personal infinitive)


baxo

forms:
baxos (masculine plural)
baxa (feminine singular)
baxas (feminine plural)


exime

glosses: terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo eximir

glosses: segunda pessoa do singular do imperativo do verbo eximir


servimos

glosses: primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo servir

glosses: primeira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo servir


loução

forms:
louções (masculine plural)
louçã (feminine singular)
louçãs (feminine plural)


ervilhana

glosses: nome com que se designam os frutos da Arachis hypogaea: amendoim, alcagoita

forms: ervilhanas (feminine plural)


impetigo

glosses: infecção cutânea superficial, mais comum em crianças, causada principalmente pelo microrganismo Staphylococcus aureus ou pelo Streptococcus pyogenes e é caracterizada por formar pústulas e crostas amarelas

etymology_texts: Do latim impetigo⁽ˡᵃ⁾ “erupção da pela”, e este do latim impetere "atacar".

forms: impetigos (masculine plural)


impetigo

ipa: /ˌɪmpɪˈtaɪɡoʊ/

ipa: /ˌɪmpɪˈtaɪɡəʊ/

forms: impetigines (plural)


Ø

pos: symbol

pos_title: Símbolo

glosses: letra maiúscula que denota uma vogal no alfabeto latino estendido usado em algumas línguas escandinavas


apparel

forms:
to apparel (infinitive)
apparels (third-person singular)
appareled (past)
apparelled (past)
appareled (participle)
apparelled (participle)
appareling / apparelling (gerund)


Castela e Leão

glosses: uma das comunidades autônomas da Espanha; sua capital é Valladolid


appearance

text: Appearances are deceiving.

translation: As aparências enganam

text: To keep up appearances.

translation: Manter as aparências

text: Misleading appearance.

translation: Aparência enganadora

text: False appearance.

translation: Falsa aparência


Andaluzia

glosses: comunidade autônoma da Espanha; sua capital é Sevilha

etymology_texts: Do árabe الْأَنْدَلُس⁽ᵃʳ⁾ (al-ʾandalus), do latim vulgar Vandalitia, "terra dos vândalos"


apercebia

glosses: primeira pessoa do singular do pretérito imperfeito do indicativo do verbo aperceber

glosses: terceira pessoa do singular do pretérito imperfeito do indicativo do verbo aperceber


quíchua

etymology_texts: Do quíchua qhichwa, pelo espanhol quichua.

ipa: /ˈki.ʃwɐ/, /ˈki.ʃʊ.ɐ/

forms: quíchuas (masculine plural)


quíchua

glosses: indivíduo dos quíchuas/quéchuas, certo povo nativo dos Andes

glosses: idioma ameríndio falado no Peru, na Bolívia e em partes do Chile, Argentina, Equador e Colômbia (código de língua ISO 639-3: que)

Quechua

sense: idioma ameríndio

кeчуа

roman: kechua

კეჩუა

roman: k'echua

Κέτσουα

roman: Kétsua

ᑮᓱᐊ

roman: kiisia

кечуæ

roman: kechuæ


hierarquicamente

text: Essa ampliação de poderes foi mais explicitada pelo ministro do Gabinete de Segurança Institucional, general Jorge Félix, a quem o diretor da Abin está hierarquicamente subordinado, quando enumerou casos em que caberia monitoramento telefônico.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 13 de outubro de 2007


appease

forms:
to appease (infinitive)
appeases (third-person singular)
appeased (past)
appeased (participle)
appeasing (gerund)


applaud

forms:
to applaud (infinitive)
applauds (third-person singular)
applauded (past)
applauded (participle)
applauding (gerund)


Lampécia

text: uma das Helíades, irmãs de Fáeton


apple tree

forms: apple trees (plural)


escreve

glosses: terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo escrever

glosses: segunda pessoa do singular do imperativo do verbo escrever


modos

glosses: maneira de viver ou de tratar com os outros


appointment

glosses: compromisso, acordo (para um encontro, uma reunião)

assignation

sense: nomeação

engagement

sense: compromisso, acordo

meeting

sense: encontro

visit to a doctor

sense: consulta


appraise

forms:
to appraise (infinitive)
appraises (third-person singular)
appraised (past)
appraised (participle)
appraising (gerund)


intermediar

glosses: servir de intermediário; realizar a comunicação entre duas partes que não se comunicam

forms:
intermediando (gerund)
intermediado (participle)
intermedeio (singular first-person indicative present)
intermedeias (singular second-person indicative present)
intermedeia (singular third-person indicative present)
intermediamos (plural first-person indicative present)
intermediais (plural second-person indicative present)
intermedeiam (plural third-person indicative present)
intermediava (singular first-person indicative past continuative)
intermediavas (singular second-person indicative past continuative)
intermediava (singular third-person indicative past continuative)
intermediávamos (plural first-person indicative past continuative)
intermediáveis (plural second-person indicative past continuative)
intermediavam (plural third-person indicative past continuative)
intermediei (singular first-person indicative past)
intermediaste (singular second-person indicative past)
intermediou (singular third-person indicative past)
intermediamos (plural first-person indicative past)
intermediámos (plural first-person indicative past)
intermediastes (plural second-person indicative past)
intermediaram (plural third-person indicative past)
intermediara (singular first-person indicative pluperfect)
intermediaras (singular second-person indicative pluperfect)
intermediara (singular third-person indicative pluperfect)
intermediáramos (plural first-person indicative pluperfect)
intermediáreis (plural second-person indicative pluperfect)
intermediaram (plural third-person indicative pluperfect)
intermediarei (singular first-person indicative future present)
intermediarás (singular second-person indicative future present)
intermediará (singular third-person indicative future present)
intermediaremos (plural first-person indicative future present)
intermediareis (plural second-person indicative future present)
intermediarão (plural third-person indicative future present)
intermediaria (singular first-person indicative future past)
intermediarias (singular second-person indicative future past)
intermediaria (singular third-person indicative future past)
intermediaríamos (plural first-person indicative future past)
intermediaríeis (plural second-person indicative future past)
intermediariam (plural third-person indicative future past)
intermedeie (singular first-person subjunctive conjunctive present)
intermedeies (singular second-person subjunctive conjunctive present)
intermedeie (singular third-person subjunctive conjunctive present)
intermediemos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
intermedieis (plural second-person subjunctive conjunctive present)
intermedeiem (plural third-person subjunctive conjunctive present)
intermediasse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
intermediasses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
intermediasse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
intermediássemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
intermediásseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
intermediassem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
intermediares (singular second-person subjunctive conjunctive future)
intermediarmos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
intermediardes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
intermediarem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
intermedeia (singular second-person imperative affirmative)
intermedeie (singular third-person imperative affirmative)
intermediemos (plural first-person imperative affirmative)
intermediai (plural second-person imperative affirmative)
intermedeiem (plural third-person imperative affirmative)
não intermedeies (singular second-person imperative negative)
não intermedeie (singular third-person imperative negative)
não intermediemos (plural first-person imperative negative)
não intermedieis (plural second-person imperative negative)
não intermedeiem (plural third-person imperative negative)
intermediares (singular second-person personal infinitive)
intermediarmos (plural first-person personal infinitive)
intermediardes (plural second-person personal infinitive)
intermediarem (plural third-person personal infinitive)


degelar

glosses: derreter (o que estava congelado); descongelar

forms:
degelando (gerund)
degelado (participle)
degelo (singular first-person indicative present)
degelas (singular second-person indicative present)
degela (singular third-person indicative present)
degelamos (plural first-person indicative present)
degelais (plural second-person indicative present)
degelam (plural third-person indicative present)
degelava (singular first-person indicative past continuative)
degelavas (singular second-person indicative past continuative)
degelava (singular third-person indicative past continuative)
degelávamos (plural first-person indicative past continuative)
degeláveis (plural second-person indicative past continuative)
degelavam (plural third-person indicative past continuative)
degelei (singular first-person indicative past)
degelaste (singular second-person indicative past)
degelou (singular third-person indicative past)
degelamos (plural first-person indicative past)
degelámos (plural first-person indicative past)
degelastes (plural second-person indicative past)
degelaram (plural third-person indicative past)
degelara (singular first-person indicative pluperfect)
degelaras (singular second-person indicative pluperfect)
degelara (singular third-person indicative pluperfect)
degeláramos (plural first-person indicative pluperfect)
degeláreis (plural second-person indicative pluperfect)
degelaram (plural third-person indicative pluperfect)
degelarei (singular first-person indicative future present)
degelarás (singular second-person indicative future present)
degelará (singular third-person indicative future present)
degelaremos (plural first-person indicative future present)
degelareis (plural second-person indicative future present)
degelarão (plural third-person indicative future present)
degelaria (singular first-person indicative future past)
degelarias (singular second-person indicative future past)
degelaria (singular third-person indicative future past)
degelaríamos (plural first-person indicative future past)
degelaríeis (plural second-person indicative future past)
degelariam (plural third-person indicative future past)
degele (singular first-person subjunctive conjunctive present)
degeles (singular second-person subjunctive conjunctive present)
degele (singular third-person subjunctive conjunctive present)
degelemos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
degeleis (plural second-person subjunctive conjunctive present)
degelem (plural third-person subjunctive conjunctive present)
degelasse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
degelasses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
degelasse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
degelássemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
degelásseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
degelassem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
degelares (singular second-person subjunctive conjunctive future)
degelarmos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
degelardes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
degelarem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
degela (singular second-person imperative affirmative)
degele (singular third-person imperative affirmative)
degelemos (plural first-person imperative affirmative)
degelai (plural second-person imperative affirmative)
degelem (plural third-person imperative affirmative)
não degeles (singular second-person imperative negative)
não degele (singular third-person imperative negative)
não degelemos (plural first-person imperative negative)
não degeleis (plural second-person imperative negative)
não degelem (plural third-person imperative negative)
degelares (singular second-person personal infinitive)
degelarmos (plural first-person personal infinitive)
degelardes (plural second-person personal infinitive)
degelarem (plural third-person personal infinitive)
degelando (gerund)
degelado (participle)
degelo (singular first-person indicative present)
degelas (singular second-person indicative present)
degela (singular third-person indicative present)
degelamos (plural first-person indicative present)
degelais (plural second-person indicative present)
degelam (plural third-person indicative present)
degelava (singular first-person indicative past continuative)
degelavas (singular second-person indicative past continuative)
degelava (singular third-person indicative past continuative)
degelávamos (plural first-person indicative past continuative)
degeláveis (plural second-person indicative past continuative)
degelavam (plural third-person indicative past continuative)
degelei (singular first-person indicative past)
degelaste (singular second-person indicative past)
degelou (singular third-person indicative past)
degelamos (plural first-person indicative past)
degelámos (plural first-person indicative past)
degelastes (plural second-person indicative past)
degelaram (plural third-person indicative past)
degelara (singular first-person indicative pluperfect)
degelaras (singular second-person indicative pluperfect)
degelara (singular third-person indicative pluperfect)
degeláramos (plural first-person indicative pluperfect)
degeláreis (plural second-person indicative pluperfect)
degelaram (plural third-person indicative pluperfect)
degelarei (singular first-person indicative future present)
degelarás (singular second-person indicative future present)
degelará (singular third-person indicative future present)
degelaremos (plural first-person indicative future present)
degelareis (plural second-person indicative future present)
degelarão (plural third-person indicative future present)
degelaria (singular first-person indicative future past)
degelarias (singular second-person indicative future past)
degelaria (singular third-person indicative future past)
degelaríamos (plural first-person indicative future past)
degelaríeis (plural second-person indicative future past)
degelariam (plural third-person indicative future past)
degele (singular first-person subjunctive conjunctive present)
degeles (singular second-person subjunctive conjunctive present)
degele (singular third-person subjunctive conjunctive present)
degelemos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
degeleis (plural second-person subjunctive conjunctive present)
degelem (plural third-person subjunctive conjunctive present)
degelasse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
degelasses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
degelasse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
degelássemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
degelásseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
degelassem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
degelares (singular second-person subjunctive conjunctive future)
degelarmos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
degelardes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
degelarem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
degela (singular second-person imperative affirmative)
degele (singular third-person imperative affirmative)
degelemos (plural first-person imperative affirmative)
degelai (plural second-person imperative affirmative)
degelem (plural third-person imperative affirmative)
não degeles (singular second-person imperative negative)
não degele (singular third-person imperative negative)
não degelemos (plural first-person imperative negative)
não degeleis (plural second-person imperative negative)
não degelem (plural third-person imperative negative)
degelares (singular second-person personal infinitive)
degelarmos (plural first-person personal infinitive)
degelardes (plural second-person personal infinitive)
degelarem (plural third-person personal infinitive)


pego

glosses: diz-se de uma variedade de milho também conhecido por milho-roxo


pego

text: As rãs coaxavam ao longe no pego da dona.

ref: 1901, Eça de Queirós, A cidade e as serras:

glosses: nome que se aplica ao vento que sopra do sudoeste

glosses: pequena refeição dos trabalhadores entre o almoço e o jantar


pego

glosses: primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo pegar


pego

glosses: qualifica o milho que na espiga tem grãos de diferentes cores

etymology_texts: Do latim pelagus⁽ˡᵃ⁾. Confronte-se com pélago.

forms:
pegos (masculine plural)
pega (feminine singular)
pegas (feminine plural)


pego

forms: pegos (masculine plural)


pego

glosses: pego, lugar profundo num lago ou no mar próximo à costa


adjecto

glosses: indicado em convenção para receber o objeto convencionado

forms:
adjectos (masculine plural)
adjecta (feminine singular)
adjectas (feminine plural)


lactente

glosses: diz-se daquele que mama, que está em idade de mamar

forms: lactentes (masculine plural)


lactente

glosses: aquele que mama, que está em idade de mamar

text: O estudo foi feito com 202 bebês com leucemia aguda do lactente comparados a 440 sadios nascidos entre 1999 e 2005.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 03 de abril de 2007


idóneo

forms:
idóneos (masculine plural)
idónea (feminine singular)
idóneas (feminine plural)


enfraqueça

glosses: primeira pessoa do singular do presente do conjuntivo do verbo enfraquecer

glosses: terceira pessoa do singular do presente do conjuntivo do verbo enfraquecer

glosses: terceira pessoa do singular do imperativo do verbo enfraquecer


desterrado

glosses: a que se tirou a terra que o cobria ou obstruía

forms:
desterrados (masculine plural)
desterrada (feminine singular)
desterradas (feminine plural)


hormônio

glosses: substância química específica fabricada pelo sistema endócrino ou por neurônios altamente especializados

text: Ela ocorre quando o organismo torna-se resistente à insulina ou não produz o hormônio em quantidade suficiente para regular a glicose na corrente sanguínea.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 02 de janeiro de 2008

etymology_texts: Do inglês hormone⁽ᵉⁿ⁾ e este do grego antigo ὁρμῶν.

forms: hormônios (masculine plural)


invocado

glosses: chamado em auxílio por meio de súplicas, de rogos ou de imploração

invoked

sense: que se invocou

forms:
invocados (masculine plural)
invocada (feminine singular)
invocadas (feminine plural)


ecossistema

glosses: conjunto formado por todos os fatores bióticos e abióticos que atuam simultaneamente sobre determinada região

text: Também será permitida a compensação de reserva legal em outra sub-bacia na mesma bacia federal, no mesmo bioma e ecossistema.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 21 de janeiro de 2009

生態系

roman: せいたいけい, seitaikei

ipa: /ɛkosisˈtɛma/

forms: ecossistemas (masculine plural)


pendurado

glosses: preso em cima de modo a que não toque no chão

forms:
pendurados (masculine plural)
pendurada (feminine singular)
penduradas (feminine plural)


predominar

glosses: ser superior em número, força, poder ou autoridade

text: A visão religiosa terminou por predominar no caso da Itália, sede da Igreja Católica, onde as pesquisas são totalmente proibidas.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 26 de maio de 2008

forms:
predominando (gerund)
predominado (participle)
predomino (singular first-person indicative present)
predominas (singular second-person indicative present)
predomina (singular third-person indicative present)
predominamos (plural first-person indicative present)
predominais (plural second-person indicative present)
predominam (plural third-person indicative present)
predominava (singular first-person indicative past continuative)
predominavas (singular second-person indicative past continuative)
predominava (singular third-person indicative past continuative)
predominávamos (plural first-person indicative past continuative)
predomináveis (plural second-person indicative past continuative)
predominavam (plural third-person indicative past continuative)
predominei (singular first-person indicative past)
predominaste (singular second-person indicative past)
predominou (singular third-person indicative past)
predominamos (plural first-person indicative past)
predominámos (plural first-person indicative past)
predominastes (plural second-person indicative past)
predominaram (plural third-person indicative past)
predominara (singular first-person indicative pluperfect)
predominaras (singular second-person indicative pluperfect)
predominara (singular third-person indicative pluperfect)
predomináramos (plural first-person indicative pluperfect)
predomináreis (plural second-person indicative pluperfect)
predominaram (plural third-person indicative pluperfect)
predominarei (singular first-person indicative future present)
predominarás (singular second-person indicative future present)
predominará (singular third-person indicative future present)
predominaremos (plural first-person indicative future present)
predominareis (plural second-person indicative future present)
predominarão (plural third-person indicative future present)
predominaria (singular first-person indicative future past)
predominarias (singular second-person indicative future past)
predominaria (singular third-person indicative future past)
predominaríamos (plural first-person indicative future past)
predominaríeis (plural second-person indicative future past)
predominariam (plural third-person indicative future past)
predomine (singular first-person subjunctive conjunctive present)
predomines (singular second-person subjunctive conjunctive present)
predomine (singular third-person subjunctive conjunctive present)
predominemos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
predomineis (plural second-person subjunctive conjunctive present)
predominem (plural third-person subjunctive conjunctive present)
predominasse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
predominasses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
predominasse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
predominássemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
predominásseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
predominassem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
predominares (singular second-person subjunctive conjunctive future)
predominarmos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
predominardes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
predominarem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
predomina (singular second-person imperative affirmative)
predomine (singular third-person imperative affirmative)
predominemos (plural first-person imperative affirmative)
predominai (plural second-person imperative affirmative)
predominem (plural third-person imperative affirmative)
não predomines (singular second-person imperative negative)
não predomine (singular third-person imperative negative)
não predominemos (plural first-person imperative negative)
não predomineis (plural second-person imperative negative)
não predominem (plural third-person imperative negative)
predominares (singular second-person personal infinitive)
predominarmos (plural first-person personal infinitive)
predominardes (plural second-person personal infinitive)
predominarem (plural third-person personal infinitive)


miscelânea

text: A Lapa, um dos berços do samba e ícone da miscelânea social carioca, é o point preferido da noite.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 20 de janeiro de 2008

forms: miscelâneas (feminine plural)


draga

glosses: embarcação ou estrutura flutuante destinada a retirar areia, lama ou lodo do fundo do mar, de rios e canais

glosses: aparelho com que se tira areia, lodo, entulho, etc., do fundo dos rios, dos portos de mar, etc.

glosses: cada um dos dois madeiros de castanho, que revestem, em todo comprimento a extremidade superior do costado do barco

text: O time está uma draga.

glosses: situação em que se está há algum tempo com mau êxito nas partidas

text: Vão ver o que fazem para tirar o time dessa draga.

glosses: circunstância ou situação em que não se tem dinheiro

forms: dragas (feminine plural)


sinal-da-cruz

glosses: gesto em que se faz uma cruz sobre o peito com a mão aberta

text: O volante brasileiro Leandro Souza, que chegou na véspera a Beirute, começa o seu primeiro treino coletivo fazendo o sinal-da-cruz.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 10 de dezembro de 2006

forms: sinais-da-cruz (masculine plural)


Francisco

glosses: um dos satélites de Urano, também conhecido como Urano XXII

glosses: frade italiano da Medievalidade que se tornou santo católico; Francisco de Assis

text: Francisco de Almeida

Françesk

sense: Nome próprio

Φραγκίσκος

roman: Frankískos

Francisco

sense: Satélite de Urano

Francisco

sense: Santo

forms: Franciscos (masculine plural)


Francisco

etymology_texts: Do inglês Francisco, um dos personagens da obra de Shakespeare The Tempest (A Tempestade).


dragagem

glosses: uso de uma draga para aprofundar canal, rio ou porto.

ipa: /dɾɐ.ˈɡa.ʒɐ̃j̃/


dragar

glosses: usar uma draga para aprofundar o solo subaquático

forms:
dragando (gerund)
dragado (participle)
drago (singular first-person indicative present)
dragas (singular second-person indicative present)
draga (singular third-person indicative present)
dragamos (plural first-person indicative present)
dragais (plural second-person indicative present)
dragam (plural third-person indicative present)
dragava (singular first-person indicative past continuative)
dragavas (singular second-person indicative past continuative)
dragava (singular third-person indicative past continuative)
dragávamos (plural first-person indicative past continuative)
dragáveis (plural second-person indicative past continuative)
dragavam (plural third-person indicative past continuative)
draguei (singular first-person indicative past)
dragaste (singular second-person indicative past)
dragou (singular third-person indicative past)
dragamos (plural first-person indicative past)
dragámos (plural first-person indicative past)
dragastes (plural second-person indicative past)
dragaram (plural third-person indicative past)
dragara (singular first-person indicative pluperfect)
dragaras (singular second-person indicative pluperfect)
dragara (singular third-person indicative pluperfect)
dragáramos (plural first-person indicative pluperfect)
dragáreis (plural second-person indicative pluperfect)
dragaram (plural third-person indicative pluperfect)
dragarei (singular first-person indicative future present)
dragarás (singular second-person indicative future present)
dragará (singular third-person indicative future present)
dragaremos (plural first-person indicative future present)
dragareis (plural second-person indicative future present)
dragarão (plural third-person indicative future present)
dragaria (singular first-person indicative future past)
dragarias (singular second-person indicative future past)
dragaria (singular third-person indicative future past)
dragaríamos (plural first-person indicative future past)
dragaríeis (plural second-person indicative future past)
dragariam (plural third-person indicative future past)
drague (singular first-person subjunctive conjunctive present)
dragues (singular second-person subjunctive conjunctive present)
drague (singular third-person subjunctive conjunctive present)
draguemos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
dragueis (plural second-person subjunctive conjunctive present)
draguem (plural third-person subjunctive conjunctive present)
dragasse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
dragasses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
dragasse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
dragássemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
dragásseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
dragassem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
dragares (singular second-person subjunctive conjunctive future)
dragarmos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
dragardes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
dragarem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
draga (singular second-person imperative affirmative)
drague (singular third-person imperative affirmative)
draguemos (plural first-person imperative affirmative)
dragai (plural second-person imperative affirmative)
draguem (plural third-person imperative affirmative)
não dragues (singular second-person imperative negative)
não drague (singular third-person imperative negative)
não draguemos (plural first-person imperative negative)
não dragueis (plural second-person imperative negative)
não draguem (plural third-person imperative negative)
dragares (singular second-person personal infinitive)
dragarmos (plural first-person personal infinitive)
dragardes (plural second-person personal infinitive)
dragarem (plural third-person personal infinitive)


appreciate

forms:
to appreciate (infinitive)
appreciates (third-person singular)
appreciated (past)
appreciated (participle)
appreciating (gerund)


truta-salmonada

glosses: truta com pintas rosas e carne mais avermelhada

forms: trutas-salmonadas (feminine plural)


subaquático

forms:
subaquáticos (masculine plural)
subaquática (feminine singular)
subaquáticas (feminine plural)


ascendente

text: pistas ascendentes da Anchieta e da Imigrantes

glosses: em caminhos de ferro, diz-se de tudo que vem ou está do lado onde começa a linha férrea

forms: ascendentes (masculine plural)


ascendente

glosses: qualquer parente em linha reta ascendente


calha

text: Uma das brincadeiras mais comuns entre as crianças é a calha.

glosses: caminho estreito sobre o qual passam as rodas de bondes, trens, etc

text: A calha conduzia o leite dos cilindros para as garrafas.

glosses: canalete fechado ou aberto, geralmente de metal, criado para passagem de materiais líquidos ou sólidos

text: A calha fazia muito barulho por causa do choque entre os grãos de soja e o metal.

glosses: cano através do qual as águas dos telhados escoam

text: Como a calha estava entupida, a água da chuva não podia passar.

glosses: entalha para os componentes de rolamentos, sejam esferas ou rolos

glosses: abertura estreita no palco usada para levar os cenários para o porão

forms: calhas (feminine plural)


calha

glosses: calha, canal do moinho que produz o jato que move o rodízio

etymology_texts: Talvez do diminutivo latino canalicula, de canale


sexuado

glosses: relativo a sexo; que ocorre através do sexo

forms:
sexuados (masculine plural)
sexuada (feminine singular)
sexuadas (feminine plural)


apprise

glosses: forma feminina do particípio passado de apprendre:

forms:
appris (masculine singular)
appris (masculine plural)
apprises (feminine plural)


apprise

etymology_texts: Do francês appris⁽ᶠʳ⁾, particípio passado de apprendre, "ensinar".

forms:
to apprise (infinitive)
apprises (third-person singular)
apprised (past)
apprised (participle)
apprising (gerund)


quark

glosses: partícula elementar do Modelo Padrão, que constitui os prótons e os nêutrons

forms: quarks (masculine plural)


quark

etymology_texts: Nome proposto por Murray Gell-Mann, retirado do livro Finnegans Wake de James Joyce:

etymology_texts:
Three quarks for Muster Mark!
 Sure he has not got much of a bark
 And sure any he has it's all beside the mark.


tornes

glosses: segunda pessoa do singular do presente do conjuntivo do verbo tornar


mareiam

glosses: terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo marear


ferve

glosses: terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo ferver

glosses: segunda pessoa do singular do imperativo do verbo ferver


scholar

etymology_texts: Do latim scholaris⁽ˡᵃ⁾ (scholāris) (de schola) pelo inglês antigo scolere.

ipa: /ˈskɑlɚ/

ipa: /ˈskɒlə/

forms: scholars (plural)


estrito

glosses: que segue determinado modelo ou padrão, não admitindo desvios:

text: Ele é exageradamente estrito com seus aprendizes, querendo sempre que eles treinem bastante.

glosses: apresentando exatidão, sem analogias ou imprecisões:

text: O decaimento nuclear, embora não seja uma reação no sentido estrito da palavra, pode ser representado da mesma maneira.

text: Os monges cartuxos permaneciam sempre num regime de estrito silêncio e o consumo da carne e do vinho eram-lhes proibidos.

strikt

sense: rigoroso, severo

صارم

roman: Saarim

дакладны

roman: dakladny

строгі

roman: strogi

няўхільны

roman: njawhil'ny

严格

roman: yángé, yan2 ge2

αυστηρός

roman: austirós

厳しい

roman: きびしい, kibishii

строгий

roman: strógij

точный

roman: tochnyj

неукоснительный

roman: neukosnitel'nyj

agnosticismo estrito

glosses: modalidade de agnosticismo que defende a ideia de que a compreensão ou conhecimento sobre Deus jamais estará ao alcance do homem

vegetarianismo estrito

glosses: variedade de vegetarianismo cuja dieta é composta exclusivamente por alimentos de origem vegetal

etymology_texts:
Do latim strictus⁽ˡᵃ⁾.
Datação: 1650

forms:
estritos (masculine plural)
estrita (feminine singular)
estritas (feminine plural)


arregimentar

glosses: organizar pessoas em regimentos, partidos, grupos etc.

forms:
arregimentando (gerund)
arregimentado (participle)
arregimento (singular first-person indicative present)
arregimentas (singular second-person indicative present)
arregimenta (singular third-person indicative present)
arregimentamos (plural first-person indicative present)
arregimentais (plural second-person indicative present)
arregimentam (plural third-person indicative present)
arregimentava (singular first-person indicative past continuative)
arregimentavas (singular second-person indicative past continuative)
arregimentava (singular third-person indicative past continuative)
arregimentávamos (plural first-person indicative past continuative)
arregimentáveis (plural second-person indicative past continuative)
arregimentavam (plural third-person indicative past continuative)
arregimentei (singular first-person indicative past)
arregimentaste (singular second-person indicative past)
arregimentou (singular third-person indicative past)
arregimentamos (plural first-person indicative past)
arregimentámos (plural first-person indicative past)
arregimentastes (plural second-person indicative past)
arregimentaram (plural third-person indicative past)
arregimentara (singular first-person indicative pluperfect)
arregimentaras (singular second-person indicative pluperfect)
arregimentara (singular third-person indicative pluperfect)
arregimentáramos (plural first-person indicative pluperfect)
arregimentáreis (plural second-person indicative pluperfect)
arregimentaram (plural third-person indicative pluperfect)
arregimentarei (singular first-person indicative future present)
arregimentarás (singular second-person indicative future present)
arregimentará (singular third-person indicative future present)
arregimentaremos (plural first-person indicative future present)
arregimentareis (plural second-person indicative future present)
arregimentarão (plural third-person indicative future present)
arregimentaria (singular first-person indicative future past)
arregimentarias (singular second-person indicative future past)
arregimentaria (singular third-person indicative future past)
arregimentaríamos (plural first-person indicative future past)
arregimentaríeis (plural second-person indicative future past)
arregimentariam (plural third-person indicative future past)
arregimente (singular first-person subjunctive conjunctive present)
arregimentes (singular second-person subjunctive conjunctive present)
arregimente (singular third-person subjunctive conjunctive present)
arregimentemos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
arregimenteis (plural second-person subjunctive conjunctive present)
arregimentem (plural third-person subjunctive conjunctive present)
arregimentasse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
arregimentasses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
arregimentasse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
arregimentássemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
arregimentásseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
arregimentassem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
arregimentares (singular second-person subjunctive conjunctive future)
arregimentarmos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
arregimentardes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
arregimentarem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
arregimenta (singular second-person imperative affirmative)
arregimente (singular third-person imperative affirmative)
arregimentemos (plural first-person imperative affirmative)
arregimentai (plural second-person imperative affirmative)
arregimentem (plural third-person imperative affirmative)
não arregimentes (singular second-person imperative negative)
não arregimente (singular third-person imperative negative)
não arregimentemos (plural first-person imperative negative)
não arregimenteis (plural second-person imperative negative)
não arregimentem (plural third-person imperative negative)
arregimentares (singular second-person personal infinitive)
arregimentarmos (plural first-person personal infinitive)
arregimentardes (plural second-person personal infinitive)
arregimentarem (plural third-person personal infinitive)


положение

text: Положение во гроб.

ref: Enterramento.

glosses: lugar no espaço onde um objeto está localizado

text: Географическое положение города.

ref: Localização geográfica de uma cidade.

glosses: a maneira como um objeto complexo se organiza

text: Неудобное положение тела.

ref: Situação esquisita de um corpo.

text: Нынешнее положение весьма благоприятно.

ref: A situação atual é bem favorável.

glosses: o lugar de uma pessoa na sociedade ou numa organização

text: Социальное положение.

ref: Posição social.

glosses: conjunto de regras que organiza a vida social

text: Военное положение.

ref: Estado de guerra.

glosses: conjunto de regras formais que organizam uma área específica da sociedade

text: Положение о выборах.

ref: Situação da eleição.

glosses: a ideia principal de uma tese ou teoria científica

text: Основные положения теории относительности.

ref: Os pontos principais da teoria da relatividade

etymology_texts: положить + -ение.

ipa: [pəlɐˈʐɛnʲɪje]


paranóico

forms:
paranóicos (masculine plural)
paranóica (feminine singular)
paranóicas (feminine plural)


hipoglicemia

text: No Amazonas, a beneficiada sofre de doença congênita que leva a formas graves de hipoglicemia - redução da taxa de açúcar no sangue.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 08 de junho de 2007

forms: hipoglicemias (feminine plural)


costuma

glosses: terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo costumar

glosses: segunda pessoa do singular do imperativo do verbo costumar


approach

glosses: forma determinada de lidar com alguma coisa


approach

glosses: aproximação (o ato de aproximar-se de algo)


approach

forms:
approaches (third-person singular)
approached (past)
approached (participle)
approaching (gerund)


supporter

etymology_texts:
Do substantivo:
:Do inglês supporter⁽ᵉⁿ⁾.
Do verbo:
:Do latim supportare⁽ˡᵃ⁾.

ipa: AFI: /sy.pɔʁ.tɛʁ/

ipa: AFI: /sy.pɔʁ.te/


supporter

glosses: uma pessoa que apoia uma causa, partido, equipe, etc; fã, torcedor

glosses: animal ou figura que suporta um escudo ou brasão de armas


hipermetropia

glosses: erro de focalização da imagem no olho, que faz com que a imagem seja formada após a retina

遠視

roman: えんし, enshi

forms: hipermetropias (feminine plural)


trina

glosses: terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo trinar

glosses: segunda pessoa do singular do imperativo do verbo trinar


hiperglicemia

forms: hiperglicemias (feminine plural)


desobediência

forms: desobediências (feminine plural)


shut the fuck up

pos_title: Locução interjetiva

glosses: expressa raiva, zanga, ordenando que alguém silencie-se

text: Shut the fuck up, you liar.

translation: Fecha essa puta de matraca, seu mentiroso

glosses: expressa supresa com algo incredível que ocorrera

text: That hot chick asked you out? Shut the fuck up, man! Did you get her number?

translation: Aquela gaja pediu-te pra sair? Paras de mentir, seu paneleiro de merda! Tu pegaste o número dela?


the fuck

glosses: usado após um pronome interrogativo para colocar impacto expressando raiva, frustação, incredulidade ou qualquer outra emoção forte

text: Who the fuck are you?

translation: Quem é você, caralho?

text: What the fuck? (Mas que porra!)

text: Where the fuck have you been?

translation: Onde diabos você estava?

text: Why the fuck did you do that?

translation: Por que você fez aquela porra?

glosses: usado após verbos que fazem partes de um verbo frasal para dar ums ênfase agressiva

text: Shut the fuck up!

translation: Cala essa porra de boca!

text: Back the fuck off!

translation: Cai fora, caralho!

text: Chill the fuck out!

translation: Se acalma, cacete!

glosses: usado como uma forma pequena pra frases interrogativas

text: The fuck was that?

translation: Mas que porra foi essa?

text: The fuck you think you are?!

translation: Mas que merda você pensa que você é?

text: The fuck?

translation: Carai?

ref: dito com incredulidade

glosses: usado para expressar explicitamente que algo é mentira

text: A: —“You look like you had an accident.” B: —“The fuck I did!”

translation: A: —“Você parece ter sofrido um acidente.” B: —“O caralho, que eu sofri!”

text: A: —“After putting enough collagen powder into my drinks for a week now, do I look a day younger?” B: —“The fuck you do!”

translation: A: —“Depois que eu comecei a pôr colágeno suficiente nos meus drinques na última semana, pareço mais jovem?” B: —“O caralho que cê tá mais jovem!”


ponto de vista

text: O ponto de vista dele difere do meu nesse aspecto.

forms: pontos de vista (masculine plural)


baklava

glosses: confeito triangular de massa recheada com amêndoas e pistache


amor platônico

glosses: amor que não se consuma; amor impossível.


standpoint

glosses: Maneira própria de encarar uma situação.


blossom

etymology_texts: Do inglês antigo blōstm⁽ᵃⁿᵍ⁾ ou blōstma.

ipa: /ˈblɒsəm/, /ˈblɑsəm/

forms: blossoms (plural)


blossom

forms:
to blossom (infinitive)
blossoms (third-person singular)
blossomed (past)
blossomed (participle)
blossoming (gerund)


expurgo

glosses: afastamento de pessoas por não aceitarem doutrinas políticas ou religiosas de seu grupo

forms: expurgos (masculine plural)


estasiobasiofobia

glosses: estado mental no qual a pessoa não acredita na sua capacidade de andar ou ficar em pé


decrease

etymology_texts: Do latim decrescere⁽ˡᵃ⁾ pelo francês antigo descreistre.


дождь

etymology_texts: Do eslavo oriental antigo дъждь (dŭždĭ), do proto-eslavo *dъždžь. Cognatos: bielorrusso дождж, ucraniano дощ, búlgaro дъжд, macedônio дожд, servocroata дажд/dažd, esloveno dež, checo déšť, eslovaco dážď, polonês deszcz.

ipa: doʂtʲ


hemograma

glosses: exame médico que avalia as células sanguíneas de um paciente

forms: hemogramas (masculine plural)


úvula

glosses: apêndice cônico do véu palatino, situado na parte posterior da boca

口蓋垂

roman: こうがいすい, kōgaisui

etymology_texts: Do latim uvula⁽ˡᵃ⁾ (uvinha), diminutivo de uva.

forms: úvulas (feminine plural)


equacionar

glosses: buscar a solução (de um problema), através da análise de informações a respeito dele:

text: As organizações terão de aprender a equacionar a necessidade de obter lucros.

ipa: /e.kwɐ.sɪ.o.ˈnaɾ/, /e.kwɐ.sjo.ˈna/

forms:
equacionando (gerund)
equacionado (participle)
equaciono (singular first-person indicative present)
equacionas (singular second-person indicative present)
equaciona (singular third-person indicative present)
equacionamos (plural first-person indicative present)
equacionais (plural second-person indicative present)
equacionam (plural third-person indicative present)
equacionava (singular first-person indicative past continuative)
equacionavas (singular second-person indicative past continuative)
equacionava (singular third-person indicative past continuative)
equacionávamos (plural first-person indicative past continuative)
equacionáveis (plural second-person indicative past continuative)
equacionavam (plural third-person indicative past continuative)
equacionei (singular first-person indicative past)
equacionaste (singular second-person indicative past)
equacionou (singular third-person indicative past)
equacionamos (plural first-person indicative past)
equacionámos (plural first-person indicative past)
equacionastes (plural second-person indicative past)
equacionaram (plural third-person indicative past)
equacionara (singular first-person indicative pluperfect)
equacionaras (singular second-person indicative pluperfect)
equacionara (singular third-person indicative pluperfect)
equacionáramos (plural first-person indicative pluperfect)
equacionáreis (plural second-person indicative pluperfect)
equacionaram (plural third-person indicative pluperfect)
equacionarei (singular first-person indicative future present)
equacionarás (singular second-person indicative future present)
equacionará (singular third-person indicative future present)
equacionaremos (plural first-person indicative future present)
equacionareis (plural second-person indicative future present)
equacionarão (plural third-person indicative future present)
equacionaria (singular first-person indicative future past)
equacionarias (singular second-person indicative future past)
equacionaria (singular third-person indicative future past)
equacionaríamos (plural first-person indicative future past)
equacionaríeis (plural second-person indicative future past)
equacionariam (plural third-person indicative future past)
equacione (singular first-person subjunctive conjunctive present)
equaciones (singular second-person subjunctive conjunctive present)
equacione (singular third-person subjunctive conjunctive present)
equacionemos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
equacioneis (plural second-person subjunctive conjunctive present)
equacionem (plural third-person subjunctive conjunctive present)
equacionasse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
equacionasses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
equacionasse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
equacionássemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
equacionásseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
equacionassem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
equacionares (singular second-person subjunctive conjunctive future)
equacionarmos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
equacionardes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
equacionarem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
equaciona (singular second-person imperative affirmative)
equacione (singular third-person imperative affirmative)
equacionemos (plural first-person imperative affirmative)
equacionai (plural second-person imperative affirmative)
equacionem (plural third-person imperative affirmative)
não equaciones (singular second-person imperative negative)
não equacione (singular third-person imperative negative)
não equacionemos (plural first-person imperative negative)
não equacioneis (plural second-person imperative negative)
não equacionem (plural third-person imperative negative)
equacionares (singular second-person personal infinitive)
equacionarmos (plural first-person personal infinitive)
equacionardes (plural second-person personal infinitive)
equacionarem (plural third-person personal infinitive)


flagelação

text: […] do serviço dos aposentos do diretor e da senhora, […] à flagelação dos tapetes.

ref: – O Ateneu, de Raul Pompéia

forms: flagelações (feminine plural)


provocação

text: Paixão Selvagem certamente não é um programa agradável de ver, mas representa bem o estilo de provocação em que Serge Gainsbourg era mestre.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 14 de janeiro de 2009

forms: provocações (feminine plural)


maritacaca

forms: maritacacas (feminine plural)


travessura

glosses: ato ou efeito de fazer mal-criação ou desordem só para bagunçar algo ou por estar aborrecido

text: As meninas tinham privilégios em sua obra, própria ou traduzida: tão afoita quanto os moleques, Narizinho não se esquivava a nenhuma travessura.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 01 de junho de 2008

forms: travessuras (feminine plural)


учитель

etymology_texts: (Morfologia) учить (ensinar) + -тель (-or).