acolher

glosses: dar acolhida; agasalhar; hospedar; amparar; proteger; abrigar

text: "Porque se meu pai e minha mãe me desampararem, o Senhor me acolherá."

ref: – Isaías 27:10

text: "E entoei, para o acolher, um alegre “tarantantan”, o hino da carta!"

ref: – Eça de Queirós, A Cidade e as Serras, cap.XII

glosses: receber ou aceitar bem (ideia, opinião, ideologia):

text: O patrão acolhera bem a sugestão e até lhe aumentou o salário.

text: "… e o hóspede não devia encontrar na cabana onde se acolhia, senão a paz e a amizade"

ref: – José de Alencar, Ubirajara, cap. IV

forms:
acolhendo (gerund)
acolhido (participle)
acolho (singular first-person indicative present)
acolhes (singular second-person indicative present)
acolhe (singular third-person indicative present)
acolhemos (plural first-person indicative present)
acolheis (plural second-person indicative present)
acolhem (plural third-person indicative present)
acolhia (singular first-person indicative past continuative)
acolhias (singular second-person indicative past continuative)
acolhia (singular third-person indicative past continuative)
acolhíamos (plural first-person indicative past continuative)
acolhíeis (plural second-person indicative past continuative)
acolhiam (plural third-person indicative past continuative)
acolhi (singular first-person indicative past)
acolheste (singular second-person indicative past)
acolheu (singular third-person indicative past)
acolhemos (plural first-person indicative past)
acolhestes (plural second-person indicative past)
acolheram (plural third-person indicative past)
acolhera (singular first-person indicative pluperfect)
acolheras (singular second-person indicative pluperfect)
acolhera (singular third-person indicative pluperfect)
acolhêramos (plural first-person indicative pluperfect)
acolhêreis (plural second-person indicative pluperfect)
acolheram (plural third-person indicative pluperfect)
acolherei (singular first-person indicative future present)
acolherás (singular second-person indicative future present)
acolherá (singular third-person indicative future present)
acolheremos (plural first-person indicative future present)
acolhereis (plural second-person indicative future present)
acolherão (plural third-person indicative future present)
acolheria (singular first-person indicative future past)
acolherias (singular second-person indicative future past)
acolheria (singular third-person indicative future past)
acolheríamos (plural first-person indicative future past)
acolheríeis (plural second-person indicative future past)
acolheriam (plural third-person indicative future past)
acolha (singular first-person subjunctive conjunctive present)
acolhas (singular second-person subjunctive conjunctive present)
acolha (singular third-person subjunctive conjunctive present)
acolhamos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
acolhais (plural second-person subjunctive conjunctive present)
acolham (plural third-person subjunctive conjunctive present)
acolhesse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
acolhesses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
acolhesse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
acolhêssemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
acolhêsseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
acolhessem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
acolheres (singular second-person subjunctive conjunctive future)
acolhermos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
acolherdes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
acolherem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
acolhe (singular second-person imperative affirmative)
acolha (singular third-person imperative affirmative)
acolhamos (plural first-person imperative affirmative)
acolhei (plural second-person imperative affirmative)
acolham (plural third-person imperative affirmative)
não acolhas (singular second-person imperative negative)
não acolha (singular third-person imperative negative)
não acolhamos (plural first-person imperative negative)
não acolhais (plural second-person imperative negative)
não acolham (plural third-person imperative negative)
acolheres (singular second-person personal infinitive)
acolhermos (plural first-person personal infinitive)
acolherdes (plural second-person personal infinitive)
acolherem (plural third-person personal infinitive)


eminente

pos: adj

pos_title: Adjetivo

بارز

roman: bāriz

διαπρεπής

roman: dhiaprepís),

εξαίρετος

roman: ekséretos

знаменитый

roman: znamenitýy

forms: eminentes (masculine plural)


eminente

pos: adv

pos_title: Advérbio

glosses: eminentemente, maravilhosamente, de forma sublime

ipa: /e.mi.ˈnen.te/, /ɛ.mi.ˈnɛn.tɛ/

ipa: /e.mi."nen.te/, /E.mi."nEn.tE/


eminente

pos_title: Forma de adjetivo

glosses: forma feminina plural indefinida de eminent:

glosses: forma neutra plural indefinida de eminent:


iminente

text: A morte de minha tia rica é iminente; os herdeiros estão preparados.

text: A condenação dos meus perseguidores é iminente.

text: Constituição Federal, artigo 5º, XXV - no caso de iminente perigo público, a autoridade competente poderá usar de propriedade particular, assegurada ao proprietário indenização ulterior, se houver dano.

etymology_texts: Do latim imminate, particípio passado de imminere.

forms: iminentes (masculine plural)


missão

pos: noun

pos_title: Substantivo

glosses: função ou poder que se confere a alguém para agir

text: Barnabé e Saulo, cumprida a sua missão, voltaram de Jerusalém, levando também consigo a João, apelidado Marcos.

glosses: grupo de pessoas enviado para outro país para manter conversações políticas ou de negócios

text: A missão diplomática japonesa chega hoje em nossa capital.

text: Muitos índios viviam nas missões, com os jesuítas.

glosses: tarefa operacional geralmente atribuída pelo quartel general

text: Nosso destacamento recebeu a missão de explodir a ponte.

Mission

sense: lugar onde os missionários vivem

Mission

sense: grupo de missionários

forms: missões (feminine plural)


sq.

pos: abbrev

pos_title: Abreviatura

glosses: indica que a referência bibliográfica citada estende à página seguinte

text: p. 59 sq.

translation: página 59 e seguinte

etymology_texts: Do latim sequiturque ⁽ˡᵃ⁾ ou sequunturque ⁽ˡᵃ⁾, "e a(s) seguinte(s)".

forms: sqq. (plural)


saudar

pos: verb

pos_title: Verbo

text: E o saudavam dizendo: Salve rei dos judeus!

ref: Marcos 15:18

forms:
saudando (gerund)
saudado (participle)
saúdo (singular first-person indicative present)
saúdas (singular second-person indicative present)
saúda (singular third-person indicative present)
saudamos (plural first-person indicative present)
saudais (plural second-person indicative present)
saudam (plural third-person indicative present)
saudava (singular first-person indicative past continuative)
saudavas (singular second-person indicative past continuative)
saudava (singular third-person indicative past continuative)
saudávamos (plural first-person indicative past continuative)
saudáveis (plural second-person indicative past continuative)
saudavam (plural third-person indicative past continuative)
saudei (singular first-person indicative past)
saudaste (singular second-person indicative past)
saudou (singular third-person indicative past)
saudastes (plural second-person indicative past)
saudaram (plural third-person indicative past)
saudara (singular first-person indicative pluperfect)
saudaras (singular second-person indicative pluperfect)
saudara (singular third-person indicative pluperfect)
saudáramos (plural first-person indicative pluperfect)
saudáreis (plural second-person indicative pluperfect)
saudaram (plural third-person indicative pluperfect)
saudarei (singular first-person indicative future present)
saudarás (singular second-person indicative future present)
saudará (singular third-person indicative future present)
saudaremos (plural first-person indicative future present)
saudareis (plural second-person indicative future present)
saudarão (plural third-person indicative future present)
saudaria (singular first-person indicative future past)
saudarias (singular second-person indicative future past)
saudaria (singular third-person indicative future past)
saudaríamos (plural first-person indicative future past)
saudaríeis (plural second-person indicative future past)
saudariam (plural third-person indicative future past)
saúde (singular first-person subjunctive conjunctive present)
saúdes (singular second-person subjunctive conjunctive present)
saúde (singular third-person subjunctive conjunctive present)
saudemos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
saudeis (plural second-person subjunctive conjunctive present)
saudem (plural third-person subjunctive conjunctive present)
saudasse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
saudasses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
saudasse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
saudássemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
saudásseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
saudassem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
saudares (singular second-person subjunctive conjunctive future)
saudarmos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
saudardes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
saudarem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
saúda (singular second-person imperative affirmative)
saúde (singular third-person imperative affirmative)
saudemos (plural first-person imperative affirmative)
saudai (plural second-person imperative affirmative)
saudem (plural third-person imperative affirmative)
não saúdes (singular second-person imperative negative)
não saúde (singular third-person imperative negative)
não saudemos (plural first-person imperative negative)
não saudeis (plural second-person imperative negative)
não saudem (plural third-person imperative negative)
saudares (singular second-person personal infinitive)
saudarmos (plural first-person personal infinitive)
saudardes (plural second-person personal infinitive)
saudarem (plural third-person personal infinitive)


íntimo

text: Esta é uma decisão de foro íntimo, e não permitirei intromissão de qualquer pessoa.

intim

sense: muito interno

forms:
íntimos (masculine plural)
íntima (feminine singular)
íntimas (feminine plural)


íntimo

text: No meu íntimo, eu sei que estou certo, mesmo se o mundo todo me desaprova.

text: Meu nome é José Carlos; Zeca, para os íntimos.


obscurecer

glosses: tirar ou reduzir a claridade de; apagar(-se)

glosses: tornar(-se) difícil de compreender ou pouco inteligível

glosses: diminuir a intensidade de, suplantar, superar

forms:
obscurecendo (gerund)
obscurecido (participle)
obscureço (singular first-person indicative present)
obscureces (singular second-person indicative present)
obscurece (singular third-person indicative present)
obscurecemos (plural first-person indicative present)
obscureceis (plural second-person indicative present)
obscurecem (plural third-person indicative present)
obscurecia (singular first-person indicative past continuative)
obscurecias (singular second-person indicative past continuative)
obscurecia (singular third-person indicative past continuative)
obscurecíamos (plural first-person indicative past continuative)
obscurecíeis (plural second-person indicative past continuative)
obscureciam (plural third-person indicative past continuative)
obscureci (singular first-person indicative past)
obscureceste (singular second-person indicative past)
obscureceu (singular third-person indicative past)
obscurecemos (plural first-person indicative past)
obscurecestes (plural second-person indicative past)
obscureceram (plural third-person indicative past)
obscurecera (singular first-person indicative pluperfect)
obscureceras (singular second-person indicative pluperfect)
obscurecera (singular third-person indicative pluperfect)
obscurecêramos (plural first-person indicative pluperfect)
obscurecêreis (plural second-person indicative pluperfect)
obscureceram (plural third-person indicative pluperfect)
obscurecerei (singular first-person indicative future present)
obscurecerás (singular second-person indicative future present)
obscurecerá (singular third-person indicative future present)
obscureceremos (plural first-person indicative future present)
obscurecereis (plural second-person indicative future present)
obscurecerão (plural third-person indicative future present)
obscureceria (singular first-person indicative future past)
obscurecerias (singular second-person indicative future past)
obscureceria (singular third-person indicative future past)
obscureceríamos (plural first-person indicative future past)
obscureceríeis (plural second-person indicative future past)
obscureceriam (plural third-person indicative future past)
obscureça (singular first-person subjunctive conjunctive present)
obscureças (singular second-person subjunctive conjunctive present)
obscureça (singular third-person subjunctive conjunctive present)
obscureçamos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
obscureçais (plural second-person subjunctive conjunctive present)
obscureçam (plural third-person subjunctive conjunctive present)
obscurecesse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
obscurecesses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
obscurecesse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
obscurecêssemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
obscurecêsseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
obscurecessem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
obscureceres (singular second-person subjunctive conjunctive future)
obscurecermos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
obscurecerdes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
obscurecerem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
obscurece (singular second-person imperative affirmative)
obscureça (singular third-person imperative affirmative)
obscureçamos (plural first-person imperative affirmative)
obscurecei (plural second-person imperative affirmative)
obscureçam (plural third-person imperative affirmative)
não obscureças (singular second-person imperative negative)
não obscureça (singular third-person imperative negative)
não obscureçamos (plural first-person imperative negative)
não obscureçais (plural second-person imperative negative)
não obscureçam (plural third-person imperative negative)
obscureceres (singular second-person personal infinitive)
obscurecermos (plural first-person personal infinitive)
obscurecerdes (plural second-person personal infinitive)
obscurecerem (plural third-person personal infinitive)


certeza

text: Na filosofia de René Descartes a certeza é o critério da verdade.

確実

roman: kakujitsu

forms: certezas (feminine plural)


desvalia

text: O isolamento social pode provocar certo sentimento de vazio, perda, desvalia, desamparo e depressão.

ref: notícia do jornal Diário da Região de 12 de abril de 2020

forms: desvalias (feminine plural)


desvalia

pos_title: Forma verbal

glosses: primeira e terceira pessoas do pretérito imperfeito do verbo desvaler


μέλισσα

glosses: abelha, inseto himenóptero da superfamília Apoidea

glosses: melissa, gênero botânico da família Lamiaceae


μέλισσα

glosses: abelha, inseto himenóptero da superfamília Apoidea:

text: ...ὅσα μὴ δύναται τῶν ψόφων ἀκούειν οἷον μέλιττα κἂν εἴ τι τοιοῦτον ἄλλο γένος ζῴων ἔστι...

ref: Aristóteles, "Μετά τα φυσικά"


valia

text: O conhecimento que obtive no curso me foi de grande valia.

etymology_texts:
ca:valia
chr:valia
en:valia
mg:valia
scn:valia

forms: valias (feminine plural)


valia

glosses: primeira pessoa do singular do pretérito imperfeito do indicativo do verbo valer

glosses: terceira pessoa do singular do pretérito imperfeito do indicativo do verbo valer


erva-moira

glosses: género de plantas da família das solanáceas. Algumas espécies são venenosas

forms: ervas-moiras (feminine plural)


abelha-européia

forms: abelhas-européias (feminine plural)


suficiência

glosses: qualidade ou classificação do que é suficiente

text: E é por intermédio de Cristo que temos tal confiança em Deus; não que por nós mesmos sejamos capazes de pensar alguma cousa, como se partisse de nós, pelo contrário, a nossa suficiência vem de Deus.

ref: 2 Coríntios 3:4-5

forms: suficiências (feminine plural)


mesquinhez

text: O recente debate político brasileiro repete, a seu modo, a mesquinhez obtusa que está no coração da peça de Shakespeare.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 31 de outubro de 2010

forms: mesquinhezes (feminine plural)


espetáculo

glosses: encenação para ser apresentada diante de um público; peça

text: Estão ensaiando um novo espetáculo.

glosses: qualquer apresentação pública de teatro, canto ou dança, num palco, numa arena, em praça pública etc.; show

glosses: (Derivação: por extensão de sentido) algo que atrai atenção pela beleza, maestria, grandiosidade, vibração etc.

text: Muitos vão ao estádio de futebol mais pelo espetáculo do que pelo esporte mesmo.

text: Deparou-se com o belo espetáculo das jovens índias banhando-se no rio

text: Olhava o espetáculo dos picos nevados.

glosses: (Derivação: por extensão de sentido) alguém ou algo excepcionalmente interessante, bom, bonito e/ou vistoso

text: Este carro é um espetáculo, faz 15 km por litro.

text: A aula dele é um espetáculo.

glosses: (Derivação: por extensão de sentido [da acepção 2 ou 3]) (Uso: ironia) discussão, briga ou cena escandalosa, inconveniente, ridícula

text: Não se envergonham de fazer esse espetáculo na porta do prédio?

etymology_texts: Do latim spectaculum⁽ˡᵃ⁾ (spectacùlum, i) (vista, aspecto, chamar a atenção pública, jogos públicos, espetáculo), derivado de spectáre (olhar, observar atentamente, contemplar).

forms: espetáculos (masculine plural)


assembléia

forms: assembléias (feminine plural)


magnífico

text: Ó Senhor, Senhor nosso, quão magnífico em toda a terra é o teu nome! Pois expuseste nos céus a tua majestade.

ref: Salmo 8:1

text: Esta é uma magnífica oportunidade para nossa empresa.

text: "Os Lusíadas" é um poema magnífico.

forms:
magníficos (masculine plural)
magnífica (feminine singular)
magníficas (feminine plural)


eloqüência

forms: eloqüências (feminine plural)


cúig

pos: num

pos_title: Numeral

glosses: cinco, número representado em algarismos arábicos por 5 e em algarismos romanos por V.


grandeza

glosses: qualidade ou propriedade do que é grande, extenso em comprimento, largura, altura, volume; amplidão, vastidão

text: A grandeza da ilha de Marajó.

glosses: qualidade do que é grandioso, imponente; grandiosidade, magnificência

text: A grandeza da floresta Amazônica.

text: As grandezas do Brasil.

glosses: qualidade ou propriedade do que se pode tornar maior ou menor

text: A grandeza de um fenômeno científico.

text: Ordem de grandeza.

glosses: caráter do que tem grande importância, relevo, valor

text: Não percebeu de primeira a grandeza das teses de Rashevsky.

glosses: nobreza de sentimentos; magnanimidade; coragem

text: Grandeza de caráter, de alma.

text: Enfrentou a morte com grandeza.

glosses: superioridade decorrente do poder de autoridade, de influência etc.

text: A grandeza de um líder.

text: A grandeza do governo de Péricles.

glosses: (Derivação: por extensão de sentido) supremacia, domínio

text: A grandeza da Grécia antiga.

glosses: conjunto de bens materiais; esplendor, fausto, abundância (frequentemente usado no plural)

text: Opulência das grandezas do Sião.

glosses: expectativa exagerada em relação às próprias realizações e/ou possibilidades

text: Mania de grandeza.

glosses: título de honra outrora atribuído a certos soberanos e aos grandes do reino

glosses: título honorífico atribuído, em alguns países, a nobres e a altos dignitários eclesiásticos

glosses: valor (ou medida) associado a um objeto matemático (por exemplo, a área, o ângulo etc.)

forms: grandezas (feminine plural)


apostolado

glosses: conjunto de tarefas de um apóstolo na defesa de uma doutrina e/ou de sua propagação

text: "Se não sou apóstolo para outrem, certamente o sou para vós outros, porque vós sois o selo do meu apostolado no Senhor."

ref: – 1 Coríntios 9:2

glosses: grupo dos apóstolos que acompanharam Cristo

glosses: grupo de indivíduos que difundem uma doutrina

forms: apostolados (masculine plural)


professar

text: aparte-se da injustiça todo aquele que professa o nome do Senhor

ref: 2 Timóteo 2:19, parte final

avouer

sense: confessar

profesar

sense: apregoar

forms:
professando (gerund)
professado (participle)
professo (singular first-person indicative present)
professas (singular second-person indicative present)
professa (singular third-person indicative present)
professamos (plural first-person indicative present)
professais (plural second-person indicative present)
professam (plural third-person indicative present)
professava (singular first-person indicative past continuative)
professavas (singular second-person indicative past continuative)
professava (singular third-person indicative past continuative)
professávamos (plural first-person indicative past continuative)
professáveis (plural second-person indicative past continuative)
professavam (plural third-person indicative past continuative)
professei (singular first-person indicative past)
professaste (singular second-person indicative past)
professou (singular third-person indicative past)
professamos (plural first-person indicative past)
professámos (plural first-person indicative past)
professastes (plural second-person indicative past)
professaram (plural third-person indicative past)
professara (singular first-person indicative pluperfect)
professaras (singular second-person indicative pluperfect)
professara (singular third-person indicative pluperfect)
professáramos (plural first-person indicative pluperfect)
professáreis (plural second-person indicative pluperfect)
professaram (plural third-person indicative pluperfect)
professarei (singular first-person indicative future present)
professarás (singular second-person indicative future present)
professará (singular third-person indicative future present)
professaremos (plural first-person indicative future present)
professareis (plural second-person indicative future present)
professarão (plural third-person indicative future present)
professaria (singular first-person indicative future past)
professarias (singular second-person indicative future past)
professaria (singular third-person indicative future past)
professaríamos (plural first-person indicative future past)
professaríeis (plural second-person indicative future past)
professariam (plural third-person indicative future past)
professe (singular first-person subjunctive conjunctive present)
professes (singular second-person subjunctive conjunctive present)
professe (singular third-person subjunctive conjunctive present)
professemos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
professeis (plural second-person subjunctive conjunctive present)
professem (plural third-person subjunctive conjunctive present)
professasse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
professasses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
professasse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
professássemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
professásseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
professassem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
professares (singular second-person subjunctive conjunctive future)
professarmos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
professardes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
professarem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
professa (singular second-person imperative affirmative)
professe (singular third-person imperative affirmative)
professemos (plural first-person imperative affirmative)
professai (plural second-person imperative affirmative)
professem (plural third-person imperative affirmative)
não professes (singular second-person imperative negative)
não professe (singular third-person imperative negative)
não professemos (plural first-person imperative negative)
não professeis (plural second-person imperative negative)
não professem (plural third-person imperative negative)
professares (singular second-person personal infinitive)
professarmos (plural first-person personal infinitive)
professardes (plural second-person personal infinitive)
professarem (plural third-person personal infinitive)


Elefant

glosses: elefante, mamífero da família Elephantidae

etymology_texts: Do latim elephantus⁽ˡᵃ⁾ e este do grego antigo ἐλέφας (eléphas).


Elefant

text: Elefanten haben Rüssel und Stoßzähne.

translation: Elefantes possuem tromba e presas.

elefante-africano

glosses: Afrikanischer Elefant (Loxodonta africana)

aus einer Mücke einen Elefanten machen

glosses: fazer tempestade em um copo d'água (lit.: "fazer de um mosquito um elefante")

sich wie ein Elefant im Porzellanladen

glosses: muito desajeitado (lit.: "como um elefante em uma loja de porcelana")


Elefant

elefante-africano

glosses: Afrikaansch Elefant (Loxodonta africana)


Elefant

elefante-africano

glosses: Afrikaneschen Elefant (Loxodonta africana)


diciembre

text: La piedra de diciembre es la turquesa y su flor, el narciso.

translation: A pedra de dezembro é a turquesa e sua flor, o narciso.

forms: diciembres (masculine plural)


gennaio

forms: gennai (masculine plural)


xaneiro

glosses: janeiro; primeiro mês do ano civil, tendo 31 dias


urri

glosses: outubro; décimo mês do ano civil, tendo 31 dias.


abuztu

glosses: agosto; oitavo mês do ano civil, tendo 31 dias.


uztail

glosses: julho; sétimo mês do ano civil, tendo 31 dias.


ekain

glosses: junho; sexto mês do ano civil, tendo 30 dias.


maiatz

glosses: maio; quinto mês do ano civil, tendo 31 dias.


apiril

glosses: abril; quarto mês do ano civil, tendo 30 dias.


martxo

glosses: março; terceiro mês do ano civil, tendo 31 dias.


otsail

glosses: fevereiro; segundo mês do ano civil, tendo 28 ou 29 dias nos anos bissextos.


urtarril

glosses: janeiro; primeiro mês do ano civil, tendo 31 dias.


marec

glosses: terceiro mês do ano civil, tendo 31 dias


οφθαλμός

οφταλμίατρος

sense: oftalmíatros

οφταλμοφανής

sense: oftalmofanís

οφταλμοειδής

sense: oftalmoidís

οφθαλμό αντί οφθαλμό

sense: olho por olho


οφταλμίατρος

οφθαλμός

sense: oftalmós

οφταλμοειδής

sense: oftalmoídis


saepe

etymology_texts: Antiga forma neutra acusativa do adjetivo saepis ("que acontece frequentemente", "frequente").


Mammut

etymology_texts: Do russo мамонт⁽ʳᵘ⁾ (mamont). (terra) pelo francês mammouth.

ipa: /ˈmamʊt/


octubre

forms: octubres (masculine plural)


octubre

etymology_texts:
Do latim October⁽ˡᵃ⁾.
Datação: século XIV

ipa: /okˈtu.βɾe/, /oˈtːu.βɾe/

ipa: /ukˈtu.βɾə/, /uˈtːu.βɾə/


octubre

text: Nieves nació en octubre.

translation: Nieves nasceu em outubro.


julio

etymology_texts: Do esperanto julio⁽ᵉᵒ⁾ e este do latim Iulius.


corzo

glosses: curto, que é pequeno longitudinalmente, de poucas dimensões

etymology_texts: :Do latim curtus⁽ˡᵃ⁾ “recortado”. Confronte-se com corço.

forms:
corzos (masculine plural)
corza (feminine singular)
corzas (feminine plural)


manilha

glosses: tipo de bracelete de metal utilizado por alguns povos do litoral africano desde antes da chegada dos portugueses ao continente; geralmente feita de cobre ou latão, possuía um formato de "C"; usava-se como adorno em pernas e braços, variando de tamanho, peso e espessura; mas seu principal uso era como moeda, principalmente entre os povos do Benim

forms: manilhas (feminine plural)


libambo

glosses: tipo de corrente de ferro utilizada em África para prender escravos pelo pescoço

text: A mulher quando pilha um marido bom e complacente, põe-lhe o pé no cangote, bota-lhe a gargalheira do seu cruel egoísmo e o ata depois ao libambo de seus caprichos variáveis.

ref: Em Os Lobisomens de Araújo Porto Alegre

forms: libambos (masculine plural)


Júpiter

glosses: filho de Saturno e de Cibele/Cíbele, é o deus do dia

glosses: maior planeta do sistema solar, o quinto a contar a partir do Sol; possui 63 satélites conhecidos, os maiores são: Calisto, Europa, Ganimedes/Ganímedes e Io

Jupiter

sense: planeta

forms: Jupíteres (masculine plural)


Saturno

glosses: filho do Céu e da Terra, deus da agricultura

glosses: sexto planeta do sistema solar a contar a partir do Sol; possui um período de rotação de 10,5 horas, de translação de 30 anos e diâmetro de 120.536 quilômetros; é um planeta gasoso composto de 75% de hidrogênio e 25% de hélio; a temperatura média na sua superfície é de -150 ᵒC; possui cerca de 21 satélites naturais conhecidos

etymology_texts: Do latim Saturnus⁽ˡᵃ⁾, que vem de satus (semente).

ipa: /sɐˈtuɾnu/

forms: Saturnos (masculine plural)


Saturno

etymology_texts:
Do latim Saturnus⁽ˡᵃ⁾.
:De Saturn + -o.


Saturno

etymology_texts:
Do esperanto Saturno⁽ᵉᵒ⁾.
:De Saturn + -o.


Saturno

ipa: /saˈturno/ ouvir^(fonte ?)


Urano

glosses: deus da antiga Grécia; foi gerado espontaneamente por Gaia, representa o céu na mitologia grega

text: Cronos, seu mais jovem filho, assumiu a liderança da luta contra o pai Urano e, usando uma foice oferecida por Gaia, castrou seu pai e jogou seus testículos no mar.

glosses: sétimo planeta do sistema solar a contar a partir do Sol; possui 27 luas, um período de rotação de 11 horas, translação de 84 anos e diâmetro de 51.800 quilômetros; sua atmosfera é composta de 83% de hidrogênio, 15% de hélio e 2% de metano, e a temperatura média na sua superfície é de -210ºC

text: A inclinação axial de Urano está próxima a 90º, ou seja, praticamente gira "deitado", estando suas regiões equatoriais muito fracamente expostas à luz e à energia solar.

Uran

sense: Mitologia

Уран

roman: Uran

Uran

sense: Astronomia

etymology_texts: Do latim Uranus⁽ˡᵃ⁾ e este do grego antigo Οὐρανός (Ouranós).


Urano

etymology_texts:
Do latim Uranus⁽ˡᵃ⁾ e este do grego antigo Οὐρανός (Ouranós).
:De Uran + -o.


Urano

ipa: /uˈrano/.

ipa: "Urano" ^(fonte ?)


Plutão

glosses: filho de Saturno e Cibele, é o deus do inferno

glosses: planeta anão do sistema solar, classificado até 2006 como o planeta mais distante do Sol, orbitado pelas luas Caronte, Hidra e Nix

etymology_texts: Do latim Pluto⁽ˡᵃ⁾ e este do grego antigo Πλούτων (Plutōn).


facção

glosses: expedição militar ou feito de armas heroico

glosses: grupo de indivíduos partidários de uma mesma causa em oposição à de outros grupos; na modernidade, o termo passou a designar cada grupo antagônico que disputa a supremacia política

etymology_texts: Do latim factìó, ónis (poder de fazer, direito de realizar, conduta, reunião de pessoas).

forms: facções (feminine plural)


novus

equus novus

sense: cavalo (ainda) indomado

homo novus

sense: o primeiro magistrado de alguma família; plebeu que teve acesso à magistratura.

novissimi

sense: os da retaguarda (das tropas)

Novus rex, nova lex

sense: Rei novo, lei nova

De Rerum Novarum

sense: Encíclica do Papa Leão XIII sobre o Capital e o Trabalho. Ver http://www.vatican.va/holy_father/leo_xiii/encyclicals/documents/hf_l-xiii_enc_15051891_rerum-novarum_en.html


alcoólico

text: Mas as empresas que produzem bebidas com teor alcoólico mais alto, como vodca ou uísque, pouco se abalaram com as notícias.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 04 de junho de 2007

text: Entre as maiores revelações da história, está a confissão de que ele chegou a considerar seriamente o suicídio como uma alternativa ao seu vício alcoólico.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 03 de dezembro de 2007

teor alcoólico

glosses: quantidade de álcool presente em uma bebida

forms:
alcoólicos (masculine plural)
alcoólica (feminine singular)
alcoólicas (feminine plural)


alcoólico

glosses: pessoa que sofre de alcoolatria ou de alcoolismo


mútua

etymology_texts: Feminino substantivado de mútuo (adjetivo).

forms: mútuas (feminine plural)


mútua

forms:
mútuo (masculine singular)
mútuos (masculine plural)
mútuas (feminine plural)


mútuo

glosses: recíproco, que compartilha o mesmo pensamento

etymology_texts: Do latim mutuus⁽ˡᵃ⁾, derivado do verbo muto.

forms:
mútuos (masculine plural)
mútua (feminine singular)
mútuas (feminine plural)


mútuo

glosses: contrato de transferência do domínio de bem fungível, normalmente dinheiro, de uma pessoa (mutuante) a outra (mutuário), a qual se obriga a futuramente entregar quantia equivalente para o mutuante.

forms: mútuos (masculine plural)


omnia

omnia bona bonis

sense: para os bons, tudo é bom.

omnia idem pulvis

sense: tudo é pó; tudo se acaba

Omnia Romae cum pretio

sense: Em Roma tudo tem preço

roman: (Juvenal)


sereia

glosses: ser mitológico, metade peixe, metade mulher, cujo canto atraía navegantes para o fundo do mar

text: Mesmo assim, podemos imaginar Sayyd se barricando dentro da sua cabine enquanto, do outro lado da porta, a sereia entoa seu canto.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 17 de setembro de 2006

сирена

roman: sirena

塞壬

roman: sàirén

σειρήνες

roman: sirines

セイレーン

roman: sairen

сирен

roman: siren

etymology_texts: Do latim sirēna⁽ˡᵃ⁾ e este do grego σειρήν.

forms: sereias (feminine plural)


sereia

cereia

sense: morsa

ipa: /se.'ɾei.a/ ou /se.'ɾe.a/


equus

etymology_texts: Compara-se com o grego jônico ἴχχος, ἴκκος do qual também se compara a ἵππος.

égua

roman: somente feminino


eques

glosses: pertencente à ordem dos cavaleiros (Ver Equites, -um)


regiões

pos_title: Forma de substantivo

text: As regiões do Brasil são agrupamentos das unidades da federação com o propósito de ajudar as interpretações estatísticas, implantar sistemas de gestão de funções públicas de interesse comum ou orientar a aplicação de políticas públicas dos governos federal e estadual.

forms: região (feminine singular)


foca

etymology_texts: Do latim phoca⁽ˡᵃ⁾ e este do grego antigo φώκη (fó̱ki̱).

forms: focas (masculine plural)


foca

rob

sense: mamífero polar

海豹

roman: あざらし, azarashi

forms: focas (feminine plural)


foca

glosses: repórter ou jornalista iniciante na profissão


foca

glosses: foca ˢᵘᵇˢᵗᵃⁿᵗⁱᵛᵒ¹


foca

glosses: foca ˢᵘᵇˢᵗᵃⁿᵗⁱᵛᵒ¹


foca

forms:
foco (masculine singular)
focos (masculine plural)
focas (feminine plural)


foca

glosses: foca, mamífero da família Phocidae; foca-comum (Phoca vitulina)


foca

glosses: no jogo tradicional semelhante ao hóquei, buraco central de gol


foca

glosses: foca ˢᵘᵇˢᵗᵃⁿᵗⁱᵛᵒ¹


foca

glosses: foca ˢᵘᵇˢᵗᵃⁿᵗⁱᵛᵒ¹

forms: focas (plural)


seal

forms:
to seal (infinitive)
seals (third-person singular)
sealed (past)
sealed (participle)
sealing (gerund)


candida

glosses: a toga branca usada pelos aspirantes a um cargo ou ao sacerdócio.


Kanada

ipa: /ˈkanada/ ouvir^(fonte ?)


Kanada

text: Stolicą Kanady jest Ottawa.

translation: A capital do Canadá é Otava.

text: Kanada jest drugim co do wielkości państwem świata.

translation: O Canadá é o segundo maior país do mundo.


breit

glosses: bêbado, alcoolizado, embriagado, chapado

etymology_texts: Do alto alemão antigo breit, do Germânico *braidhaz.


breit

etymology_texts: Do Germânico *braidhaz. Cognato com o Inglês Antigo brād e com Nórdico Antigo breiðr.


Haifisch

ipa: ['haɪ̯fɪʃ], Plural:[ˈhaɪ̯fɪʃə].


tiburón

forms: tiburones (masculine plural)


tiburón

forms: tiburóns (masculine plural)


ŝarko

etymology_texts:
Do inglês shark.
De ŝark + -o.


requin

glosses: tubarão, cação, peixe cartilaginoso da superordem Selachimorpha:

text: Les mâchoires du requin sont garnies de plusieurs rangées de dents.

translation: As mandíbulas do tubarão possuem muitas fileiras de dentes.

glosses: indivíduo com o qual é difícil de se fazer negócios

tubarão-branco

sense: Nomes de espécies de tubarão em francês derivados de requin

ipa: "requin" ^(fonte ?)


акула

glosses: tubarão, peixe cartilaginoso da superordem Selachimorpha


акула

ipa: "акула" ^(fonte ?)

акула

sense: Termos descendentes de акула

roman: akula

ајкула

roman: ajkula


mouton

forms: moutons (masculine plural)


Schaf

ipa: /ʃaːf/ ouvir^(fonte ?) ouvir^(fonte ?)


oveja

ipa: /oˈβɛxa/

forms: ovejas (masculine plural)


má

etymology_texts:
Do adjetivo:
Do latim mala⁽ˡᵃ⁾.
Do substantivo:
De mãe. Confronte-se com mimá.

forms:
mau (masculine singular)
maus (masculine plural)
más (feminine plural)


má

forms: más (feminine plural)


argon

etymology_texts: Do latim argon⁽ˡᵃ⁾ derivado do grego antigo ἀργός, (ārgos), inativo.


argon

text: Grundstoffet argon har atomnummer 18.

translation: O elemento químico argônio tem o número atômico 18.


argon

text: Argonin kemiallinen merkki on Ar.

translation: O símbolo do elemento químico argônio é "Ar".

text: Argon on väritön, hajuton ja mauton kaasu.

translation: O argônio é um gás incolor, inodoro e insípido.


argon

text: Le fluorure d´argon a été synthétisé en 2003.

translation: O fluoreto de argônio foi sintetizado em 2003.

glosses: bastão ou pedaço de madeira arqueado usado para capturar aves

etymology_texts: Do latim argon⁽ˡᵃ⁾ derivado do grego antigo ἀργός, (ārgos), inativo;

etymology_texts: Do latim organum⁽ˡᵃ⁾ (instrumento) derivado do grego antigo ό̉ργανον, (organon).

ipa: "argon" ^(fonte ?)

forms: argons (masculine plural)


argon

potassium-argon dating

glosses: método de determinação da idade de rochas ígneas ou objetos arqueológicos, baseado na produção de árgon/argônio a partir da desintegração de isótopos radioativos de potássio


argon

etymology_texts: Do grego antigo ἀργός (ārgos) “inativo”.

argon

sense: Termos descendentes de argon

արգոն

roman: argon

არგონი

roman: argoni


argon

text: Jakie właściwości chemiczne ma argon?

translation: Quais são as propriedades químicas do árgon/argônio?


argon

text: Argon är grundämne nummer 18 i det periodiska systemet.

translation: O argônio é o elemento químico de número 18 da tabela periódica.


disguise

text: a clown's disguise

translation: roupa de palhaço

etymology_texts: Do inglês médio disgisen/ disguisen, emprestado do francês antigo desguiser.

ipa: /dɪs.ˈkaɪz/, /dɪs.ˈgaɪz/

ipa: /dIs."kaIz/, /dIs."gaIz/

forms: disguises (plural)


disguise

text: He disguised his true intentions.

translation: Ele disfarçou suas reais intenções.

forms:
to disguise (infinitive)
disguises (third-person singular)
disguised (past)
disguised (participle)
disguising (gerund)


distill

etymology_texts: Do francês antigo distiller e este do latim distillare.

ipa: /dɪˈstɪɫ/


deem

glosses: terceira pessoa do plural do presente do conjuntivo de dar

glosses: terceira pessoa do plural do imperativo de dar


olfato

glosses: um dos cinco sentidos, a percepção de cheiros viabilizado pelo nariz

forms: olfatos (masculine plural)


paladar

glosses: um dos cinco sentidos, viabilizado pela boca e pela língua

etymology_texts: Derivado de um verbo hipotético em latim vulgar *palatāre, do qual compõe-se do substantivo palātum + o sufixo -are -āre.


lá

text: Lá para o dia trinta

ref: por volta do dia trinta

ipa: /ˈla/


lá

glosses: sexta nota musical da escala de dó maior

text: Um piano comum tem, geralmente, oito lás.

forms: lás (masculine plural)


taboca

forms: tabocas (feminine plural)


Walross

etymology_texts: (Morfologia) Wal ("baleia") + Ross ("cavalo").

ipa: /ˈvaːlrɔs/


morse

ipa: /mɔʁs/

ipa: /mORs/

forms: morses (masculine plural)


morse

walrus

sense: mamífero

etymology_texts: Supostamente do russo морж (morzh) ou do sami morša;

forms: morses (plural)


morse

glosses:
feminino plural de morso:
mordidas

forms:
morso (masculine singular)
morsi (masculine plural)
morsa (feminine singular)


morse

forms: morsa (feminine singular)


morse

glosses: terceira pessoa do singular do passado histórico do indicativo do verbo mordere:

glosses: forma feminina plural de morso (particípio de mordere):


tricheco

text: Paesi maggiormente interessati all'avorio di tricheco interrompessero la strage.

translation: Os países mais interessados no marfim da morsa interromperam o massacre.

etymology_texts: Do grego antigo θρίξ (thríks) ("pelo"; "cabelo") + ἔχειν (ékhein) ("ter").

ipa: /tɾi.ˈke.ko/, /tɾi.ˈkɛ.ko/

forms: trichechi (masculine plural)


mud

glosses: antiga unidade de volume cujo valor variou no tempo; atualmente corresponde a cem litros


inusitado

glosses: imprevisível, esquisito, desusado, desconhecido, extraordinário, insólito

forms:
inusitados (masculine plural)
inusitada (feminine singular)
inusitadas (feminine plural)


androfobia

glosses: medo anormal de pessoas do sexo masculino

etymology_texts: Do grego andros (homem) + phobos (medo).

forms: androfobias (feminine plural)


llama

etymology_texts: Do quéchua llama^((qu)), pelo espanhol llama


llama

forms: llamas (feminine plural)


llama

etymology_texts:
Substantivo (4):
Do latim flamma⁽ˡᵃ⁾;
Substantivo (5):
Do quéchua llama^((qu)).

forms: llames (feminine plural)

llama

sense: Cognatos de llama (4)


llama

text: Hi ha criatura de llames, ovelles i cabres.

translation: Lá há criações de lhamas, ovelhas e cabras.

etymology_texts: Do quéchua llama^((qu)), pelo espanhol llama;


llama

text: Un radiador es un dispositivo sin partes móviles ni llamas, destinado al aporte de calor de algún elemento o estancia.

translation: Um radiador é um dispositivo sem peças móveis ou chamas, com a função de fornecer calor a algum elemento ou cómodo.

text: La llama sigue siendo utilizado por los pobladores andinos como transporte de mercancía y como carne.

translation: O lhama segue sendo usado pela população andina para o transporte de mercadorias e como carne.

lanzallamas

sense: Termos derivados de llama

etymology_texts:
Substantivo (1-2):
Do latim flamma⁽ˡᵃ⁾;
Substantivo (3):
Do quéchua llama^((qu)).

ipa: /ˈʒa.ma/, /ˈʃa.ma/

ipa: /ˈʎa.ma/, /ˈʝa.ma/


llama

glosses: terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo llamar:

text: ¿Cómo se llama?

translation: Como se chama?

glosses: segunda pessoa do singular do imperativo do verbo llamar:

text: Llámame más tarde.

translation: Ligue-me mais tarde.

llama

sense: Cognatos de llama (1)

llama

sense: Termos descendentes de llama (2)

лама

roman: lama

라마

roman: rama

λάμα

roman: láma


llama

text: Llamas are used as a domestic beast of burden and a source of wool and meat.

translation: As lhamas são usada como animais domésticos de carga e fonte de lã e carne.

glosses: qualquer outro animal do género/gênero Lama

glosses: participante de concurso de televisão que sai sem levar prêmio algum

ipa: /ˈlɑ.mə/, /ˈjɑ.mə/


llama

llama

sense: Cognatos de llama


λάμα

etymology_texts: Do latim lamina⁽ˡᵃ⁾, pelo italiano lama.

etymology_texts: Do tibetano བླ་མ་⁽ᵇᵒ⁾ (bla-ma), pelo inglês lama.

etymology_texts: Do quéchua llama^((qu)) (bla-ma), pelo espanhol llama.


leidenschaftlich

text: Er sammelt leidenschaftlich gerne Postkarten.

translation: Ele é apaixonado por colecionar cartões postais.


leidenschaftlich

text: Sie küssten sich leidenschaftlich.

translation: Eles se beijaram apaixonadamente.


Leidenschaft

text: Sie besitzt eine Leidenschaft für Musik.

translation: Ela tem paixão por música.


baptismo

forms: baptismos (masculine plural)


paixão

glosses: sentimento ou emoção de grande intensidade

ação

sense: para os filósofos gregos

razão

sense: para a sociedade contemporânea

etymology_texts:
Do latim passio -onis.
Do grego antigo pathos (doença).

forms: paixões (feminine plural)


wig

etymology_texts: Abreviação de periwig e este do francês perruque.


impor

text: A mãe impõe que se lave as mãos antes de sentar à mesa.

text: A lei impõe a obrigatoriedade de pagar os impostos.

text: Impor uma derrota a...

glosses: na tipografia, dispor as páginas na rama; fazer imposição

glosses: fazer-se aceitar através de qualidades ou competência

text: Acabou por se impor.

text: A discussão terminou com ele a impor-se.

zwingen

sense: 3. obrigar a aceitar, a cumprir

forms:
impondo (gerund)
imposto (participle)
imponho (singular first-person indicative present)
impões (singular second-person indicative present)
impõe (singular third-person indicative present)
impomos (plural first-person indicative present)
impondes (plural second-person indicative present)
impõem (plural third-person indicative present)
impunha (singular first-person indicative past continuative)
impunhas (singular second-person indicative past continuative)
impunha (singular third-person indicative past continuative)
impúnhamos (plural first-person indicative past continuative)
impúnheis (plural second-person indicative past continuative)
impunham (plural third-person indicative past continuative)
impus (singular first-person indicative past)
impuseste (singular second-person indicative past)
impôs (singular third-person indicative past)
impusemos (plural first-person indicative past)
impusestes (plural second-person indicative past)
impuseram (plural third-person indicative past)
impusera (singular first-person indicative pluperfect)
impuseras (singular second-person indicative pluperfect)
impusera (singular third-person indicative pluperfect)
impuséramos (plural first-person indicative pluperfect)
impuséreis (plural second-person indicative pluperfect)
impuseram (plural third-person indicative pluperfect)
imporei (singular first-person indicative future present)
imporás (singular second-person indicative future present)
imporá (singular third-person indicative future present)
imporemos (plural first-person indicative future present)
imporeis (plural second-person indicative future present)
imporão (plural third-person indicative future present)
imporia (singular first-person indicative future past)
imporias (singular second-person indicative future past)
imporia (singular third-person indicative future past)
imporíamos (plural first-person indicative future past)
imporíeis (plural second-person indicative future past)
imporiam (plural third-person indicative future past)
imponha (singular first-person subjunctive conjunctive present)
imponhas (singular second-person subjunctive conjunctive present)
imponha (singular third-person subjunctive conjunctive present)
imponhamos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
imponhais (plural second-person subjunctive conjunctive present)
imponham (plural third-person subjunctive conjunctive present)
impusesse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
impusesses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
impusesse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
impuséssemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
impusésseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
impusessem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
impuser (singular first-person subjunctive conjunctive future)
impuseres (singular second-person subjunctive conjunctive future)
impuser (singular third-person subjunctive conjunctive future)
impusermos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
impuserdes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
impuserem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
impõe (singular second-person imperative affirmative)
imponha (singular third-person imperative affirmative)
imponhamos (plural first-person imperative affirmative)
imponde (plural second-person imperative affirmative)
imponham (plural third-person imperative affirmative)
não imponhas (singular second-person imperative negative)
não imponha (singular third-person imperative negative)
não imponhamos (plural first-person imperative negative)
não imponhais (plural second-person imperative negative)
não imponham (plural third-person imperative negative)
impores (singular second-person personal infinitive)
impormos (plural first-person personal infinitive)
impordes (plural second-person personal infinitive)
imporem (plural third-person personal infinitive)


rama

glosses: o conjunto dos ramos das plantas; ramagem, ramada

glosses: caixilho de ferro onde os tipógrafos dispõem as páginas e as preparam para impressão

pela rama

glosses: superficialmente, por alto, sem ir à raiz da questão

forms: ramas (feminine plural)


rama

glosses: terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo ramar

glosses: segunda pessoa do singular do imperativo afirmativo do verbo ramar


conferir

text: Confira esta soma!

text: Simpático e caseiro, ele passa longe dos estereótipos que insistem em conferir uma imagem negativa à bruxaria.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 31 de outubro de 2011

text: A conta confere.

überprüfen

sense: verificar se está certo

überprüfen

sense: atribuir, conceder, outorgar

forms:
conferindo (gerund)
conferido (participle)
confiro (singular first-person indicative present)
conferes (singular second-person indicative present)
confere (singular third-person indicative present)
conferimos (plural first-person indicative present)
conferis (plural second-person indicative present)
conferem (plural third-person indicative present)
conferia (singular first-person indicative past continuative)
conferias (singular second-person indicative past continuative)
conferia (singular third-person indicative past continuative)
conferíamos (plural first-person indicative past continuative)
conferíeis (plural second-person indicative past continuative)
conferiam (plural third-person indicative past continuative)
conferi (singular first-person indicative past)
conferiste (singular second-person indicative past)
conferiu (singular third-person indicative past)
conferimos (plural first-person indicative past)
conferistes (plural second-person indicative past)
conferiram (plural third-person indicative past)
conferira (singular first-person indicative pluperfect)
conferiras (singular second-person indicative pluperfect)
conferira (singular third-person indicative pluperfect)
conferíramos (plural first-person indicative pluperfect)
conferíreis (plural second-person indicative pluperfect)
conferiram (plural third-person indicative pluperfect)
conferirei (singular first-person indicative future present)
conferirás (singular second-person indicative future present)
conferirá (singular third-person indicative future present)
conferiremos (plural first-person indicative future present)
conferireis (plural second-person indicative future present)
conferirão (plural third-person indicative future present)
conferiria (singular first-person indicative future past)
conferirias (singular second-person indicative future past)
conferiria (singular third-person indicative future past)
conferiríamos (plural first-person indicative future past)
conferiríeis (plural second-person indicative future past)
confeririam (plural third-person indicative future past)
confira (singular first-person subjunctive conjunctive present)
confiras (singular second-person subjunctive conjunctive present)
confira (singular third-person subjunctive conjunctive present)
confiramos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
confirais (plural second-person subjunctive conjunctive present)
confiram (plural third-person subjunctive conjunctive present)
conferisse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
conferisses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
conferisse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
conferíssemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
conferísseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
conferissem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
conferires (singular second-person subjunctive conjunctive future)
conferirmos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
conferirdes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
conferirem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
confere (singular second-person imperative affirmative)
confira (singular third-person imperative affirmative)
confiramos (plural first-person imperative affirmative)
conferi (plural second-person imperative affirmative)
confiram (plural third-person imperative affirmative)
não confiras (singular second-person imperative negative)
não confira (singular third-person imperative negative)
não confiramos (plural first-person imperative negative)
não confirais (plural second-person imperative negative)
não confiram (plural third-person imperative negative)
conferires (singular second-person personal infinitive)
conferirmos (plural first-person personal infinitive)
conferirdes (plural second-person personal infinitive)
conferirem (plural third-person personal infinitive)


final

text: A exibição teve um final esplendoroso.

glosses: vídeo exibido quando se zera um videojogo que mostra um desfecho de enredo de uma história contextuada durante o mesmo relativo ao personagem com que se jogou

forms: finais (masculine plural)


final

glosses: numa competição, prova ou jogo em que se apura o campeão

text: A final dos 100 metros foi emocionante.

Finale

sense: 1. desporto

forms: finais (feminine plural)


organização

text: A Organização das Nações Unidas (ONU).

glosses: disposição com a ordem e o método necessários à prossecução de determinado objetivo:

text: A organização de uma coluna militar.

glosses: disposição com uma estética coerente, considerada agradável:

text: Com que organização se apresentam as pétalas das flores!

Organisation

sense: ato ou efeito de organizar

Organisation

sense: estrutura, empresa ou organismo

forms: organizações (feminine plural)


quelônio

glosses: categoria de réptil terrestre e aquático, cujo corpo é formado num estojo ósseo; exemplos: tartaruga, cágado e jabuti


constitutivo

glosses: que serve de base ou institui uma lei ou entidade

text: A ata constitutiva da sociedade.

text: A sorte é elemento constitutivo do sucesso.

forms:
constitutivos (masculine plural)
constitutiva (feminine singular)
constitutivas (feminine plural)


آباء

glosses: pais, progenitores, o pai e a mãe tomados em conjunto

أبوان

sense: abawān


آباء

glosses:
forma plural de أب:
pais

glosses:
forma plural de أب:
ancestrais


paço

glosses: residência oficial de um governante, monarca, soberano ou dignitário religioso

glosses: palácio real (ou corte), residência de um soberano ou conjunto de pessoas que nele vivem ou lhe estão próximas

glosses: residência sumptuosa de alguém importante

etymology_texts: Do latim palatium⁽ˡᵃ⁾; pelo galego-português medieval paaço.

ipa: /pˈasʊ/

forms: paços (masculine plural)


dünn

ipa: /dʏn/ ouvir^(fonte ?) ouvir^(fonte ?)


vosso

pos: pron

pos_title: Pronome

glosses: pertencente às pessoas a quem se trata por vós


câmera

glosses: aparelho usado para tirar fotografias e/ou filmar

filmadora

sense: aparelho usado para filmar

etymology_texts: Do latim camera⁽ˡᵃ⁾ e este do grego antigo καμάρα (kamára). A palavra câmera pode ainda sofrer alguma influência da palavra em inglês camera.

forms: câmeras (feminine plural)


parágrafo

glosses: uma porção distinta de material escrito ou impresso que trata de uma ideia particular; começa geralmente com uma indentação numa nova linha

etymology_texts: Do grego παράγραφος, pelo latim paragraphu.

forms: parágrafos (masculine plural)


dó

forms:
dós (plural)
dós (masculine plural)


dó

glosses: primeira nota musical da escala de dó maior

text: Um piano comum tem, geralmente, oito dós.

forms: dós (masculine plural)


ré

glosses: segunda nota musical da escala de dó maior

text: Um piano comum tem, geralmente, sete rés.

ipa: /ˈRɛ/

forms: rés (masculine plural)


ré

forms: rés (feminine plural)


ré

glosses: engate de marcha que faz veículo ir para trás


ré

forms:
réu (masculine singular)
réus (masculine plural)
rés (feminine plural)


fá

glosses: quarta nota musical da escala de dó maior

text: Um piano comum tem, geralmente, sete fás.

ipa: /ˈfa/

forms: fás (masculine plural)


mezzo-soprano

glosses: uma mulher que canta com voz de mezzo-soprano


contralto

glosses: a classificação mais grave de vozes femininas

forms: contraltos (masculine plural)


contralto

glosses: uma mulher que canta com voz de contralto

text: Ela era a contralto de voz mais bela da ópera.

forms: contraltos (feminine plural)


tenor

forms: tenores (masculine plural)


tenor

ipa: /tɛnə(ɹ)/

forms: tenors (plural)


barítono

forms: barítonos (masculine plural)


Fledermaus

ipa: /ˈfleːdɐmaʊ̯s/ ouvir^(fonte ?)


vesperto

etymology_texts:
Do latim vespertilio.
De vespert + -o.


flogmús

glosses: morcego, mamífero alado da ordem Chiroptera.


flearmûs

glosses: morcego, mamífero voador da ordem Chiroptera.

etymology_texts: Do alto alemão antigo fledarmūs, pelo baixo-saxão médio vledermus.

vlêrmuis

sense: Cognatos de flearmûs


rentier

glosses: especulador, aquela pessoa que em realidade não produz, e sim gera capital com a produção alheia


rentier

glosses: rentista, alguém que vive de renda obtida de propriedades e investimentos


máquina

glosses: utensílio ou ferramenta formada de peças móveis e com utilidade prática

glosses: aparelho que serve para coser, normalmente roupa ou sapatos

glosses: conjunto de estruturas físicas e humanas que fazem funcionar uma organização

text: A máquina do Estado e a máquina militar.

glosses: o coração ou, por extensão, todo o organismo humano

text: Ele é uma máquina!

glosses: fliperama (aparelho para se jogar jogos eletrônicos montado numa caixa de madeira)

glosses: rotina computacional que exerce controle de algum elemento de videojogo simulando o atuar de um videojogador

Lokomotive

sense: locomotiva

máquina a vapor

glosses: que funciona transformando a energia do vapor em energia mecânica

máquina simples

glosses: designação que abrange, nomeadamente, a roldana e a alavanca

etymology_texts: Do latim machina⁽ˡᵃ⁾ (machĭna) e este do grego antigo μαχανά.

forms: máquinas (feminine plural)


electrónico

forms:
electrónicos (masculine plural)
electrónica (feminine singular)
electrónicas (feminine plural)


eletrônico

forms:
eletrônicos (masculine plural)
eletrônica (feminine singular)
eletrônicas (feminine plural)


dispor

glosses: colocar ou distribuir (em determinada ordem ou não)

text: Ele dispôs os talheres na perfeição.

glosses: elaborar plano, programa, roteiro de; organizar, planejar, traçar

glosses: aparelhar, aprontar, preparar para algum fim ou preparar alguém para algo

glosses: tornar favorável ou propenso a; inclinar

glosses: determinar, prescrever, regular legislativamente

glosses: resolver, decidir, determinar (regência verbal com preposição: a, de, sobre)

text: O pai dispôs sobre o uso do automóvel.

glosses: ter acesso a (algo) podendo dele fazer uso ou auferir proveito; ter disponível (regência verbal com preposição: de)

glosses: servir-se, utilizar-se (regência verbal com preposição: de)

glosses: deixar em testamento; legar (regência verbal com preposição: de)

glosses: alienar ou desfazer-se de bens (regência verbal com preposição: de)

glosses: oferecer ou permitir o uso de (regência verbal com preposição: a, para)

glosses: convencer, incitar, persuadir, predispor (regência verbal com preposição: a, para)

glosses: decidir de modo definitivo ou ter o poder de fazê-lo

text: Disponho-me para ir ao futebol.

forms:
dispr (impersonal infinitive)
dispondo (gerund)
disposto (participle)
disponho (singular first-person indicative present)
dispões (singular second-person indicative present)
dispõe (singular third-person indicative present)
dispomos (plural first-person indicative present)
dispondes (plural second-person indicative present)
dispõem (plural third-person indicative present)
dispunha (singular first-person indicative past continuative)
dispunhas (singular second-person indicative past continuative)
dispunha (singular third-person indicative past continuative)
dispúnhamos (plural first-person indicative past continuative)
dispúnheis (plural second-person indicative past continuative)
dispunham (plural third-person indicative past continuative)
dispus (singular first-person indicative past)
dispuseste (singular second-person indicative past)
dispôs (singular third-person indicative past)
dispusemos (plural first-person indicative past)
dispusestes (plural second-person indicative past)
dispuseram (plural third-person indicative past)
dispusera (singular first-person indicative pluperfect)
dispuseras (singular second-person indicative pluperfect)
dispusera (singular third-person indicative pluperfect)
dispuséramos (plural first-person indicative pluperfect)
dispuséreis (plural second-person indicative pluperfect)
dispuseram (plural third-person indicative pluperfect)
disporei (singular first-person indicative future present)
disporás (singular second-person indicative future present)
disporá (singular third-person indicative future present)
disporemos (plural first-person indicative future present)
disporeis (plural second-person indicative future present)
disporão (plural third-person indicative future present)
disporia (singular first-person indicative future past)
disporias (singular second-person indicative future past)
disporia (singular third-person indicative future past)
disporíamos (plural first-person indicative future past)
disporíeis (plural second-person indicative future past)
disporiam (plural third-person indicative future past)
disponha (singular first-person subjunctive conjunctive present)
disponhas (singular second-person subjunctive conjunctive present)
disponha (singular third-person subjunctive conjunctive present)
disponhamos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
disponhais (plural second-person subjunctive conjunctive present)
disponham (plural third-person subjunctive conjunctive present)
dispusesse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
dispusesses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
dispusesse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
dispuséssemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
dispusésseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
dispusessem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
dispuser (singular first-person subjunctive conjunctive future)
dispuseres (singular second-person subjunctive conjunctive future)
dispuser (singular third-person subjunctive conjunctive future)
dispusermos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
dispuserdes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
dispuserem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
dispõe (singular second-person imperative affirmative)
disponha (singular third-person imperative affirmative)
disponhamos (plural first-person imperative affirmative)
disponde (plural second-person imperative affirmative)
disponham (plural third-person imperative affirmative)
não disponhas (singular second-person imperative negative)
não disponha (singular third-person imperative negative)
não disponhamos (plural first-person imperative negative)
não disponhais (plural second-person imperative negative)
não disponham (plural third-person imperative negative)
dispr (singular first-person personal infinitive)
dispores (singular second-person personal infinitive)
dispr (singular third-person personal infinitive)
dispormos (plural first-person personal infinitive)
dispordes (plural second-person personal infinitive)
disporem (plural third-person personal infinitive)


dispor

glosses: disposição, condição do que está acessível, do que se pode usar

text: Tinha tudo ao seu dispor.


comum

κοινός

roman: koinós

普通

roman: futsū

comum de dois

glosses: tipo de substantivo que não modifica sua forma nos dois gêneros

forms: comuns (masculine plural)


comum

glosses: o ano comum, no calendário juliano ou no gregoriano

text: O calendário gregoriano possui 303 comuns em cada período de 400 anos


filme

glosses: fita fina e alongada de alguma substância

glosses: espécie de fita em que se gravam imagens em sequência

Film

sense: fita fina e alongada

Film

sense: fita em que se gravam imagens

film

sense: produção cinematográfica

កុន

roman: kon

queimar o filme

glosses: perder ou fazer perder a moral, abalar a reputação própria ou de outrem.


filme

glosses: primeira pessoa do singular do presente do subjuntivo do verbo filmar

glosses: terceira pessoa do singular do presente do subjuntivo do verbo filmar

glosses: terceira pessoa do singular do imperativo do verbo filmar


sorte

glosses: acaso ou coincidência feliz; contingência favorável

text: Sua sorte foi que havia um médico a bordo para acudi-lo.

glosses: destino, modo como (algo ou alguém) termina; termo, fim

text: Era rico e generoso, mas não teve uma sorte feliz.

glosses: fortuna, característica daquele que frequentemente consegue o que quer; boa estrela, felicidade

text: É um sujeito de sorte, tem dinheiro, mulher e filhos saudáveis.

text: Vi toda sorte de gente naquele lugar.

etymology_texts: Do galego-português medieval sorte, do latim sors

forms: sortes (feminine plural)


pacificador

forms:
pacificadores (masculine plural)
pacificadora (feminine singular)
pacificadoras (feminine plural)


pacificador

text: Bem-aventurados os pacificadores por que serão chamados filhos de Deus

ref: . Mateus 5:9.

text: A votação foi proposta por um pacificador autêntico e humilde de espírito


raposo

glosses: (bovino) de cor parecida com a da raposa


raposo

forms:
raposos (masculine plural)
raposa (feminine singular)
raposas (feminine plural)


raposo

glosses: denominação de um peixe seláceo esqualiforme

forms: raposos (masculine plural)


honesto

text: "Além disso, a sociedade tem uma imagem horrível de nós, mas a grande maioria é trabalhador honesto e pai de família", disse.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 18 de março de 2014

誠實

roman: cheng2 shi2

forms:
honestos (masculine plural)
honesta (feminine singular)
honestas (feminine plural)


cargo

forms: cargos (masculine plural)


insumo

glosses: aquilo que é usado para ou na confecção de algo material ou imaterial

forms: insumos (masculine plural)


misericordioso

text: Bem-aventurados os misericordiosos, porque alcançarão misericórdia.

ref: Mateus 5:7

forms:
misericordiosos (masculine plural)
misericordiosa (feminine singular)
misericordiosas (feminine plural)


sauna

σάουνα

roman: sauna

forms: saunas (feminine plural)


sauna

text: Après le sport il est bon d'aller au sauna.

translation: Depois de praticar esporte, é bom ir à sauna.

ipa: /so'na/

forms: saunas (masculine plural)


sauna

etymology_texts: De savńa, qui vient de sakńa (abrigo de inverno).


sauna

text: The hotel has a sauna in the basement.

translation: O hotel tem uma sauna no subsolo.

text: John had a sauna after his swim.

translation: John tomou uma sauna depois de nadar.

ipa: /'sɔːnə/

forms: saunas (plural)


sauna

forms:
saunas (third-person singular)
saunaed (past)
saunaed (participle)
saunaing (gerund)


humilíssimo

text: Apenas um velho amigo do direito, um cultor, laborioso, mas estéril, das letras, um humilíssimo obreiro das ciências.

text: Em seguida, o humilíssimo orador, cultor das letras, falou de sua perseverança e fidelidade a algumas idéias sãs.

text: Recomeçando, o insigne e humilíssimo jurisconsulto deu provas de grande saber.

etymology_texts: Superlativo absoluto sintético de húmile.

forms:
humilíssimos (masculine plural)
humilíssima (feminine singular)
humilíssimas (feminine plural)


Reise

etymology_texts: Do alto alemão antigo reisa e este da raiz comum germânica rîsan ("levantar-se").

ipa: /'ʀaɪ̯zə/


cultor

text: Toda a significação da minha vida se reduz a ser exemplo de trabalho, de perseverança, de fidelidade a algumas ideias sãs, disse o genial cultor das letras.

etymology_texts: Do latim cultor⁽ˡᵃ⁾ “o que cuida; lavrador; agricultor”. (Datação: 1562–1575)

forms:
cultores (masculine plural)
cultora (feminine singular)
cultoras (feminine plural)


divisar

text: Espírito continuamente em busca de um ideal, nunca cheguei a divisá-lo senão do fundo obscuro da minha mediocridade, muito ao longe, como esperança que se esbate num sonho de realidade.

forms:
divisando (gerund)
divisado (participle)
diviso (singular first-person indicative present)
divisas (singular second-person indicative present)
divisa (singular third-person indicative present)
divisamos (plural first-person indicative present)
divisais (plural second-person indicative present)
divisam (plural third-person indicative present)
divisava (singular first-person indicative past continuative)
divisavas (singular second-person indicative past continuative)
divisava (singular third-person indicative past continuative)
divisávamos (plural first-person indicative past continuative)
divisáveis (plural second-person indicative past continuative)
divisavam (plural third-person indicative past continuative)
divisei (singular first-person indicative past)
divisaste (singular second-person indicative past)
divisou (singular third-person indicative past)
divisamos (plural first-person indicative past)
divisámos (plural first-person indicative past)
divisastes (plural second-person indicative past)
divisaram (plural third-person indicative past)
divisara (singular first-person indicative pluperfect)
divisaras (singular second-person indicative pluperfect)
divisara (singular third-person indicative pluperfect)
divisáramos (plural first-person indicative pluperfect)
divisáreis (plural second-person indicative pluperfect)
divisaram (plural third-person indicative pluperfect)
divisarei (singular first-person indicative future present)
divisarás (singular second-person indicative future present)
divisará (singular third-person indicative future present)
divisaremos (plural first-person indicative future present)
divisareis (plural second-person indicative future present)
divisarão (plural third-person indicative future present)
divisaria (singular first-person indicative future past)
divisarias (singular second-person indicative future past)
divisaria (singular third-person indicative future past)
divisaríamos (plural first-person indicative future past)
divisaríeis (plural second-person indicative future past)
divisariam (plural third-person indicative future past)
divise (singular first-person subjunctive conjunctive present)
divises (singular second-person subjunctive conjunctive present)
divise (singular third-person subjunctive conjunctive present)
divisemos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
diviseis (plural second-person subjunctive conjunctive present)
divisem (plural third-person subjunctive conjunctive present)
divisasse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
divisasses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
divisasse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
divisássemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
divisásseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
divisassem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
divisares (singular second-person subjunctive conjunctive future)
divisarmos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
divisardes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
divisarem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
divisa (singular second-person imperative affirmative)
divise (singular third-person imperative affirmative)
divisemos (plural first-person imperative affirmative)
divisai (plural second-person imperative affirmative)
divisem (plural third-person imperative affirmative)
não divises (singular second-person imperative negative)
não divise (singular third-person imperative negative)
não divisemos (plural first-person imperative negative)
não diviseis (plural second-person imperative negative)
não divisem (plural third-person imperative negative)
divisares (singular second-person personal infinitive)
divisarmos (plural first-person personal infinitive)
divisardes (plural second-person personal infinitive)
divisarem (plural third-person personal infinitive)


Arschloch

glosses: xingamento depreciativo para pessoa mau-caráter ou inconveniente

Anus

sense: ânus

etymology_texts: Composição de Arsch ("bunda") + Loch ("buraco").

ipa: /'aːɐ̯ʃ.lɔx/ ouvir^(fonte ?)


hungrig

etymology_texts: De Hunger ("fome") + -ig ("-nto", "-nta").


durstig

etymology_texts: Derivação do substantivo Durst ("sede") + sufixo -ig ("-nto", "-nta").

ipa: /ˈdʊrstɪç, ˈdʊrstɪk/


integer

text: Was du getan hast, war integer, ich war ganz deiner Meinung!

text: Sieh zu, dass du integer bleibst.


integer

algebraic integer

glosses: número real ou complexo que é solução para uma equação da forma xₙ + a₁xₙ − 1 + ... + aₙ = 0 para algum conjunto de números inteiros a₁ até aₙ

quadratic integer

glosses: número real ou complexo que é solução para uma equação da forma x² + Bx + C = 0 para alguns números inteiros B e C

etymology_texts:
Do latim integer⁽ˡᵃ⁾ (inteiro).
Datação: 1508

forms: integers (plural)


integer

etymology_texts: De in- + tangere, infinitivo de tango ("tocar").

integer

sense: Termos descendentes de integer


sort

forms:
sorts (third-person singular)
sorted (past)
sorted (participle)
sorting (gerund)


write

etymology_texts: Do inglês antigo wrītan, do protogermânico *writan, possivelmente de rītsan, rīzan, significand riscar ou marcar. Cognato do holandês rijten, alemão reißen, ritzen e norueguês rita.

etymology_texts:
an:write
ar:write
ast:write
az:write
br:write
ca:write
chr:write
co:write
cs:write
cy:write
da:write
de:write
el:write
en:write
eo:write
es:write
et:write
eu:write
fa:write
fi:write
fj:write
fr:write
gl:write
hi:write
hr:write
hu:write
hy:write
id:write
ie:write
io:write
it:write
ja:write
ka:write
kk:write
km:write
kn:write
ko:write
ku:write
li:write
lo:write
lt:write
lv:write
mg:write
ml:write
my:write
nds:write
nl:write
no:write
oc:write
pl:write
ro:write
ru:write
sa:write
simple:write
sm:write
sv:write
ta:write
te:write
tg:write
th:write
tr:write
uk:write
uz:write
vi:write
zh:write

ipa: /ɹaɪt/

ipa: /r\aIt/

forms:
to write (infinitive)
writes (third-person singular)
wrote (past)
written (participle)
writing (gerund)


think

etymology_texts: Do inglês médio thinken, thynken, thenken, thenchen e estes do inglês antigo þencan (meditar, cogitar, considerar) e este do proto-germânico *þankijanan (pensar, supor, perceber) e este do proto-indo-europeu *tong-, *teng- (pensar, sentir, saber).

etymology_texts:
ang:think
ar:think
az:think
ca:think
chr:think
co:think
cs:think
cy:think
da:think
de:think
el:think
en:think
eo:think
es:think
et:think
eu:think
fi:think
fj:think
fr:think
gl:think
hr:think
hu:think
hy:think
ia:think
io:think
it:think
ja:think
kk:think
kn:think
ko:think
ku:think
li:think
lo:think
lt:think
lv:think
mg:think
ml:think
my:think
nl:think
no:think
oc:think
pa:think
pl:think
ro:think
ru:think
simple:think
sm:think
so:think
sv:think
ta:think
te:think
th:think
tl:think
tr:think
uk:think
uz:think
vi:think
zh:think

forms:
thinks (third-person singular)
thought (past)
thought (participle)
thinking (gerund)


general

glosses: graduação militar, imediatamente superior à de coronel

将軍

roman: しょうぐん, shōgun

forms: generais (masculine plural)


general

text: This affects programs in general.

translation: Isto afeta programas em geral.

etymology_texts: Do inglês médio general, do anglo-normando general, do francês antigo generall, do francês médio general, do latim generālis, do latim genus("tipo").


general

glosses: anestesia geral (reduzido de general anesthesia)


proativo

glosses: que toma atitudes para resolver problemas antes que eles aconteçam

text: Nossa equipe de vendas teve desempenho proativo em relação aos novos hábitos dos consumidores

etymology_texts: O étimo dessa entrada é afirmado por fontes dicionárias de modo que não coincidem quanto a uma ou mais definições, caso consiga esclarecer com fonte fiável, adicione-a e retire a etiqueta {{étimo-contradito}}, obrigado. Abaixo estão indicadas as fontes e o que afirmam em contradição em relação à outra:

etymology_texts: Do inglês proactive [ativo] no dicionário Aulete.

etymology_texts: (Morfologia) pro + ativo [ativo] no dicionário Priberam.

forms:
proativos (masculine plural)
proativa (feminine singular)
proativas (feminine plural)


proativo

glosses: alguém ou alguma situação que antecede problemas, mudanças ou necessidades futuras, que seja capaz de antecipar e modificar uma ocorrência de forma hábil e competente


hakuna

glosses: não há, não existe, tempo presente do verbo kuwa

glosses: não há, não existem, tempo presente do verbo kuwa


bizu

etymology_texts: Possivelmente, a origem do termo remonta à vinda da Família Real para o Brasil, trazendo, em sua comitiva, diversos professores de Coimbra. Esses docentes foram colocados na Real Academia Militar. Lá as aulas de Matemática eram o terror dos cadetes, até estes descobrirem que os mestres usavam, como base das aulas e provas, um livro de um autor francês chamado Étienne Bézout (1730-1783). Assim, correu entre os alunos a informação de que ter o livro de Bézout era fundamental para ter sucesso na matéria.

forms: bizus (masculine plural)


prático

glosses: diz-se do que se refere mais à experiência vivida do que aos conhecimentos teóricos acumulados

text: Esse 'compromisso' não tem efeito prático e muito menos significa uma mudança na política uruguaia, que é a de procurar acordos comerciais mais lucrativos, fora do Mercosul.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 28 de fevereiro de 2007

etymology_texts: Do latim practĭcus e este do grego πρακτικός.

forms:
práticos (masculine plural)
prática (feminine singular)
práticas (feminine plural)


prático

glosses: piloto que conhece bem certas paragens maritimas

pártico

sense: Anagramas de prático

forms: práticos (masculine plural)


clothing

wolf in sheep's clothing

sense: lobo em pele de cordeiro (isto é, alguém que se faz de amigo mas tem más intenções)


woe

glosses: desgraça, calamidade, infelicidade, mágoa


carnívoro

forms:
canívoro (masculine plural)
carnívora (feminine singular)
carnívoras (feminine plural)


carnívoro

glosses: mamífero pertencente à ordem Carnivora, a qual inclue o gato, leão, tigre, onça, cão, raposa, lobo, urso, foca, leão-marinho, guaxinim, lontra, hiena, etc


destinar

forms:
destinando (gerund)
destinado (participle)
destino (singular first-person indicative present)
destinas (singular second-person indicative present)
destina (singular third-person indicative present)
destinamos (plural first-person indicative present)
destinais (plural second-person indicative present)
destinam (plural third-person indicative present)
destinava (singular first-person indicative past continuative)
destinavas (singular second-person indicative past continuative)
destinava (singular third-person indicative past continuative)
destinávamos (plural first-person indicative past continuative)
destináveis (plural second-person indicative past continuative)
destinavam (plural third-person indicative past continuative)
destinei (singular first-person indicative past)
destinaste (singular second-person indicative past)
destinou (singular third-person indicative past)
destinamos (plural first-person indicative past)
destinámos (plural first-person indicative past)
destinastes (plural second-person indicative past)
destinaram (plural third-person indicative past)
destinara (singular first-person indicative pluperfect)
destinaras (singular second-person indicative pluperfect)
destinara (singular third-person indicative pluperfect)
destináramos (plural first-person indicative pluperfect)
destináreis (plural second-person indicative pluperfect)
destinaram (plural third-person indicative pluperfect)
destinarei (singular first-person indicative future present)
destinarás (singular second-person indicative future present)
destinará (singular third-person indicative future present)
destinaremos (plural first-person indicative future present)
destinareis (plural second-person indicative future present)
destinarão (plural third-person indicative future present)
destinaria (singular first-person indicative future past)
destinarias (singular second-person indicative future past)
destinaria (singular third-person indicative future past)
destinaríamos (plural first-person indicative future past)
destinaríeis (plural second-person indicative future past)
destinariam (plural third-person indicative future past)
destine (singular first-person subjunctive conjunctive present)
destines (singular second-person subjunctive conjunctive present)
destine (singular third-person subjunctive conjunctive present)
destinemos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
destineis (plural second-person subjunctive conjunctive present)
destinem (plural third-person subjunctive conjunctive present)
destinasse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
destinasses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
destinasse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
destinássemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
destinásseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
destinassem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
destinares (singular second-person subjunctive conjunctive future)
destinarmos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
destinardes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
destinarem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
destina (singular second-person imperative affirmative)
destine (singular third-person imperative affirmative)
destinemos (plural first-person imperative affirmative)
destinai (plural second-person imperative affirmative)
destinem (plural third-person imperative affirmative)
não destines (singular second-person imperative negative)
não destine (singular third-person imperative negative)
não destinemos (plural first-person imperative negative)
não destineis (plural second-person imperative negative)
não destinem (plural third-person imperative negative)
destinares (singular second-person personal infinitive)
destinarmos (plural first-person personal infinitive)
destinardes (plural second-person personal infinitive)
destinarem (plural third-person personal infinitive)


heiraten

ipa: /ˈhaɪ̯raːtən, ˈhaɪ̯raːtn̩/ ouvir^(fonte ?)


erben

ipa: /ˈɛrbən, ˈɛrbn̩/ ouvir^(fonte ?) , ouvir^(fonte ?)


Tante

text: Ich habe eine Tante.

translation: Eu tenho uma tia.

ipa: /ˈtantə/ ouvir^(fonte ?)


constituir

glosses: dar existência a; criar, estabelecer, formar, organizar:

text: Constituíram uma empresa.

glosses: ser a base ou a parte principal de; compor, formar

glosses: ser, representar; ter como base ou fundamento; consistir em

glosses: basear(-se), estribar(-se), fundamentar(-se) (regência verbal com preposição: em)

glosses: atribuir(-se) cargo, função, poder, título; nomear(-se)

text: Constituiu-se representante de quem não o nomeara.

forms:
constituindo (gerund)
constituído (participle)
constituo (singular first-person indicative present)
constituis (singular second-person indicative present)
constitui (singular third-person indicative present)
constituímos (plural first-person indicative present)
constituís (plural second-person indicative present)
constituem (plural third-person indicative present)
constituía (singular first-person indicative past continuative)
constituías (singular second-person indicative past continuative)
constituía (singular third-person indicative past continuative)
constituíamos (plural first-person indicative past continuative)
constituíeis (plural second-person indicative past continuative)
constituíam (plural third-person indicative past continuative)
constituí (singular first-person indicative past)
constituíste (singular second-person indicative past)
constituiu (singular third-person indicative past)
constituímos (plural first-person indicative past)
constituístes (plural second-person indicative past)
constituíram (plural third-person indicative past)
constituíra (singular first-person indicative pluperfect)
constituíras (singular second-person indicative pluperfect)
constituíra (singular third-person indicative pluperfect)
constituíramos (plural first-person indicative pluperfect)
constituíreis (plural second-person indicative pluperfect)
constituíram (plural third-person indicative pluperfect)
constituirei (singular first-person indicative future present)
constituirás (singular second-person indicative future present)
constituirá (singular third-person indicative future present)
constituiremos (plural first-person indicative future present)
constituireis (plural second-person indicative future present)
constituirão (plural third-person indicative future present)
constituiria (singular first-person indicative future past)
constituirias (singular second-person indicative future past)
constituiria (singular third-person indicative future past)
constituiríamos (plural first-person indicative future past)
constituiríeis (plural second-person indicative future past)
constituiriam (plural third-person indicative future past)
constitua (singular first-person subjunctive conjunctive present)
constituas (singular second-person subjunctive conjunctive present)
constitua (singular third-person subjunctive conjunctive present)
constituamos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
constituais (plural second-person subjunctive conjunctive present)
constituam (plural third-person subjunctive conjunctive present)
constituísse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
constituísses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
constituísse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
constituíssemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
constituísseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
constituíssem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
constituíres (singular second-person subjunctive conjunctive future)
constituirmos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
constituirdes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
constituírem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
constitui (singular second-person imperative affirmative)
constitua (singular third-person imperative affirmative)
constituamos (plural first-person imperative affirmative)
constituí (plural second-person imperative affirmative)
constituam (plural third-person imperative affirmative)
não constituas (singular second-person imperative negative)
não constitua (singular third-person imperative negative)
não constituamos (plural first-person imperative negative)
não constituais (plural second-person imperative negative)
não constituam (plural third-person imperative negative)
constituíres (singular second-person personal infinitive)
constituirmos (plural first-person personal infinitive)
constituirdes (plural second-person personal infinitive)
constituírem (plural third-person personal infinitive)


zufrieden

text: Ich bin mit meinem neuen Auto zufrieden.

translation: Estou satisfeito com o meu carro novo.

ipa: /t͡suˈfriːdən/, /t͡suˈfriːdn̩/ ouvir^(fonte ?)


Kuh

ipa: /kuː/ ouvir^(fonte ?) ouvir^(fonte ?)


intuitivo

glosses: que se pode perceber por simples intuição; facilmente perceptível; evidente

forms:
intuitivos (masculine plural)
intuitiva (feminine singular)
intuitivas (feminine plural)


contração

text: O medo provocou uma contração.

text: em + a

ref: Ex: = na; de + os = dos

glosses: redução de duas vogais surdas a uma vogal aberta; o mesmo que crase:

text: a

ref: Ex: + a = à; a + aquilo = àquilo; a + aquele = àquele

glosses: cada um de uma série de movimentos involuntários que ocorrem no corpo da gestante pouco antes do nascimento e que normalmente provocam uma sensação dolorosa:

text: A mulher começou com contrações que a faziam gritar.

glosses: movimento involuntário de um músculo em resposta a um estímulo nervoso

etymology_texts: Do latim contractio⁽ˡᵃ⁾ (contractio, onis).

forms: contrações (feminine plural)


concidadão

glosses: pessoa que, em relação a outra, é da mesma cidade ou do mesmo país:

text: Na politica, bem que os meus concidadãos, nímiamente generosos, me hajam cumulado, por alta complacência, de mercês e dignidades, para as quais me falecem títulos de merecimento, as circunstâncias me têm circunscrito à condição de um elemento pertinaz de resistência, talvez prestadio, algumas vezes, para obstar ao mal, mas quase sempre sem autoridade para conseguir o bem.

forms:
concidadãos (masculine plural)
concidadã (feminine singular)
concidadãs (feminine plural)


nimiamente

glosses: excessivamente, demasiadamente, sobejamente, isto é de modo sobejo, etc

text: recomeçando, o insigne professor disse que seus concidadãos são nímiamente generosos

text: É claro que os termos que utilizo são nimiamente paralelos - pois nessa existência nem haveria maquinismos nem Praças, mas quaisquer outras coisas. Quaisquer coisas novas que, da nossa vida, pela vez primeira teria presenciado o grande Mestre

ref: - Mário de Sá-Carneiro - A ESTRANHA MORTE DO PROF. ANTENA

text: Eles impõem por isto uma divisão especial naquele quadro. A mais interessante e expressiva de todas - posta, como mediadora, entre os vales nimiamente férteis e as estepes mais áridas. Relegando a outras páginas a sua significação como fator de diferenciação étnica, vejamos o seu papel na economia da terra.

ref: - Euclides da Cunha - OS SERTÕES


tertúlia

text: O comandante oriental, D. Frutuoso Rivera, o convidara para uma tertúlia.

ref: Em O Gaúcho (Livro Segundo, Capítulo IX: A viola) de José de Alencar

forms: tertúlias (feminine plural)


torrão

text: quando Gonçalinho se enfronhar dentro do nosso passado, das nossas crónicas, temos enfim nas letras um homem que sente bem o torrão, sente bem a raça!

ref: [ Eça de Queiroz – A Ilustre Casa de Ramires, p. 34, 11].

forms: torrões (masculine plural)


torrão

glosses: torrão, terra compactada que não se desune


σύζυγος

glosses: esposo, marido, cônjuge do sexo masculino

glosses: esposa, mulher, cônjuge do sexo feminino:

etymology_texts: Do συν ⁽ᵉˡ⁾, "mais", + ζυγός ⁽ᵉˡ⁾, "equilíbrio".


intuição

Intuition

sense: conhecimento sem recurso ao raciocínio

intuitio

sense: pressentimento

forms: intuições (feminine plural)


indulto

glosses: ato de clemência do Poder Executivo, concedendo perdão, desculpa

indulto de Natal

glosses: dispensa especial que presos com bom comportamento recebem para poder visitar a família na época de final de ano; perdão que anula o cumprimento de pena ou do restante de uma pena por ocasião do Natal.

forms: indultos (masculine plural)


simul

una simul

sense: juntamente

simul simul

sense: já, já; imediatamente


bene

glosses:
forma plural de been
ossos

glosses:
forma plural de been
pernas


bene

text: La ragazza canta molto bene.

translation: A moça canta muito bem.

Ben detto

glosses: !: expressão de aprovação a algo que acabou de ser dito

Tutto è bene quel che finisce bene

glosses: (provérbio) Tudo bem quando termina bem.


bene

text: ricercare il bene assoluto

translation: (buscar o bem absoluto)

forms: beni (masculine plural)


bene

nota bene

glosses: nota, atenção (usado para introduzir um aviso ou aparte ao texto)


radio

forms:
radioes (third-person singular)
radioed (past)
radioed (participle)
radioing (gerund)


capricho

glosses: vontade súbita e sem fundamento justificado; fantasia; obstinação; volubilidade; inconstância; brio; timbre; pundonor; variabilidade de modas ou de ideias; extravagância em obras de arte

Laune

sense: 1. vontade súbita e sem fundamento

forms: caprichos (masculine plural)


antipetista

glosses: contrário ao Partido dos Trabalhadores (PT), à sua ideologia ou às suas práticas

forms: antipetistas (masculine plural)


arroio

forms: arroios (masculine plural)


arroio

glosses: valo, muro, de terra que encerra um terreno; talude

glosses: vedação vegetal, vegetação que forma uma sebe em volta de um terreno

etymology_texts:
Da mesma origem que arró.
Do baixo latim arrogiu.


arroio

glosses: arroio, ribeiro; pequena corrente de águas

glosses: areia, terra, lama, que arrastou a enxurrada, restos e detritos depois de chuvas intensas

glosses: restos de palha miúda depois da malha do cereal, coanha

glosses: rego ou suco por onde correm as águas das chuvas; álveo de um ribeiro ou rio


aurífice

forms: aurífices (masculine plural)


turcomeno

forms:
turcomenos (masculine plural)
turcomena (feminine singular)
turcomenas (feminine plural)


turcomeno

Turkmen

sense: língua falada no Turcomenistão

Turkmene

sense: habitante ou nativo do Turcomenistão


voltarete

glosses: variante surgida no século dezoito, e popularizada em Portugal e suas colônias no século dezenove, do jogo de cartas tresilho.

text: Vi entrar o Doutor João da Costa, e preparou-se logo o voltarete do costume.

translation: trecho retirado do 41º capítulo de Dom Casmurro, de Machado de Assis, livro no qual o dito jogo é frequentemente citado

forms: voltaretes (masculine plural)


alvitre

forms: alvitres (masculine plural)


fusco

forms:
fuscos (masculine plural)
fusca (feminine singular)
fuscas (feminine plural)


fusco

forms: fuscos (masculine plural)


gadget

glosses: equipamentos ou aparelhos tecnológicos não especificados

text: This weather forecast application is a very handy gadget for my desktop.

translation: Este aplicativo de previsão do tempo é um utilitário muito útil para meu desktop.

notes: Em inglês, a palavra tem o sentido de ferramenta auxiliar. E a palavra inglesa foi uma tentativa fonética de reproduzir o francês gâchette, peça de um mecanismo.


líder

glosses: aquele que numa competição está a frente de todos os outros participantes

forms: líderes (masculine plural)


instrumento

glosses: ferramenta ou utensílio utilizável para executar ou observar algo

glosses: qualquer dos utensílios utilizados para produzir sons musicais

text: Cada cidadão é instrumento do estado.

forms: instrumentos (masculine plural)


instrumento

glosses: primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo instrumentar


benedictus

etymology_texts: Do particípio perfeito passivo de benedico, "bendizer".


urbe

etymology_texts:
Do latim urbs⁽ˡᵃ⁾ (urbs, -is).
ca:urbe
chr:urbe
cs:urbe
cy:urbe
de:urbe
el:urbe
en:urbe
es:urbe
fi:urbe
fr:urbe
hr:urbe
hu:urbe
id:urbe
io:urbe
it:urbe
ja:urbe
ka:urbe
ko:urbe
la:urbe
lt:urbe
mg:urbe
pl:urbe
ro:urbe
roa-rup:urbe
ru:urbe
zh:urbe


decapitar

text: A guilhotina decapitou Maria Antonieta.

glosses: deixar sem a parte pensante, sem comando:

text: A polícia decapitou o perigoso bando.

forms:
decapitando (gerund)
decapitado (participle)
decapito (singular first-person indicative present)
decapitas (singular second-person indicative present)
decapita (singular third-person indicative present)
decapitamos (plural first-person indicative present)
decapitais (plural second-person indicative present)
decapitam (plural third-person indicative present)
decapitava (singular first-person indicative past continuative)
decapitavas (singular second-person indicative past continuative)
decapitava (singular third-person indicative past continuative)
decapitávamos (plural first-person indicative past continuative)
decapitáveis (plural second-person indicative past continuative)
decapitavam (plural third-person indicative past continuative)
decapitei (singular first-person indicative past)
decapitaste (singular second-person indicative past)
decapitou (singular third-person indicative past)
decapitamos (plural first-person indicative past)
decapitámos (plural first-person indicative past)
decapitastes (plural second-person indicative past)
decapitaram (plural third-person indicative past)
decapitara (singular first-person indicative pluperfect)
decapitaras (singular second-person indicative pluperfect)
decapitara (singular third-person indicative pluperfect)
decapitáramos (plural first-person indicative pluperfect)
decapitáreis (plural second-person indicative pluperfect)
decapitaram (plural third-person indicative pluperfect)
decapitarei (singular first-person indicative future present)
decapitarás (singular second-person indicative future present)
decapitará (singular third-person indicative future present)
decapitaremos (plural first-person indicative future present)
decapitareis (plural second-person indicative future present)
decapitarão (plural third-person indicative future present)
decapitaria (singular first-person indicative future past)
decapitarias (singular second-person indicative future past)
decapitaria (singular third-person indicative future past)
decapitaríamos (plural first-person indicative future past)
decapitaríeis (plural second-person indicative future past)
decapitariam (plural third-person indicative future past)
decapite (singular first-person subjunctive conjunctive present)
decapites (singular second-person subjunctive conjunctive present)
decapite (singular third-person subjunctive conjunctive present)
decapitemos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
decapiteis (plural second-person subjunctive conjunctive present)
decapitem (plural third-person subjunctive conjunctive present)
decapitasse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
decapitasses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
decapitasse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
decapitássemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
decapitásseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
decapitassem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
decapitares (singular second-person subjunctive conjunctive future)
decapitarmos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
decapitardes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
decapitarem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
decapita (singular second-person imperative affirmative)
decapite (singular third-person imperative affirmative)
decapitemos (plural first-person imperative affirmative)
decapitai (plural second-person imperative affirmative)
decapitem (plural third-person imperative affirmative)
não decapites (singular second-person imperative negative)
não decapite (singular third-person imperative negative)
não decapitemos (plural first-person imperative negative)
não decapiteis (plural second-person imperative negative)
não decapitem (plural third-person imperative negative)
decapitares (singular second-person personal infinitive)
decapitarmos (plural first-person personal infinitive)
decapitardes (plural second-person personal infinitive)
decapitarem (plural third-person personal infinitive)