under

text: Hunden sitter under bordet.

text: Dette er et dataspill for barn under fem år.

translation: Este é um jogo de computador para crianças abaixo de cinco anos.

text: Trolig får vi aldri vite hvor mange sivile som ble drept under krigen i Irak.

translation: Provavelmente nunca saberemos quantos civis foram mortos na guerra no Iraque.


under

pos: noun

pos_title: Substantivo

text: Det var et under at ingen ble skadet.

translation: Foi um milagre ninguém ter se ferido.

etymology_texts:
Preposição
Do germânico comum *undher-;
Substantivo
Do germânico comum *wundran ("visão").


under

pos: prep

pos_title: Preposição

text: Hunden sit under bordet.

translation: O cachorro está sentado debaixo da mesa.

text: Dette er eit dataspell for born under fem år.

text: Trolig kjem vi aldri til å få vete kor mange sivile som vart drepne under krigen i Irak.


under

text: Det var eit under at ingen vart skada.


under

text: Hunden gömde sig under bordet.

translation: O cão escondeu-se debaixo da mesa.

text: Det blev många applåder under konserten.

ipa: "under" ^(fonte ?)


under

text: Många betraktade hans snabba tillfrisknande som ett under.

translation: Muitos consideraram um milagre sua rápida recuperação.


nivoso

pos: adj

pos_title: Adjetivo

etymology_texts:
Do latim nivosus.
Do francês nivôse.

forms:
nivosos (masculine plural)
nivosa (feminine singular)
nivosas (feminine plural)


nivoso

glosses: primeiro mês do inverno do Calendário Revolucionário Francês

forms: nivosos (masculine plural)


pluvioso

etymology_texts:
Do latim pluviosus.
Do francês pluviôse.

forms:
pluviosos (masculine plural)
pluviosa (feminine singular)
pluviosas (feminine plural)


pluvioso

glosses: segundo mês do inverno do Calendário Revolucionário Francês

forms: pluviosos (masculine plural)


ventoso

etymology_texts:
Do latim ventosus.
Do francês Ventôse.

forms:
ventosos (masculine plural)
ventosa (feminine singular)
ventosas (feminine plural)


ventoso

glosses: terceiro mês do inverno do Calendário Revolucionário Francês

forms: ventosos (masculine plural)


revés

etymology_texts: Do latim reverse, através do espanhol revers.

forms: reveses (masculine plural)


germinal

glosses: primeiro mês da primavera do Calendário Revolucionário Francês


germinal

glosses: germinal (mês do Calendário Revolucionário Francês)


bucólico

glosses: diz-se dos textos Árcades, muito influenciados pela natureza, pelo campo

glosses: que enaltece as belezas do campo, da vida campestre

etymology_texts: Do latim bucolicus⁽ˡᵃ⁾ (bucolicus, -a, -um).

forms:
bucólicos (masculine plural)
bucólica (feminine singular)
bucólicas (feminine plural)


sua

text: Eu... A Vida...

ref: , Tiburcio Luis Carlos Fernandes, , Clube de Autores, página: 33

text: Eu também estava com muita saudade sua. - Falou Clara.

forms: suas (feminine plural)


sua

pos: verb

pos_title: Forma verbal

glosses: terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo suar

glosses: segunda pessoa do singular do imperativo do verbo suar


dália

glosses: planta ornamental da família das Compostas com flores de várias formas e cores

forms: dálias (feminine plural)


endívia

glosses: planta comestível da família das Compostas utilizada em salada; seu nome científico é Cichorium endivia

forms: endívias (feminine plural)


calçadeira

glosses: utensílio que auxilia a calçar os sapatos.

forms: calçadeiras (feminine plural)


lentilha

glosses: planta herbácea da família das leguminosas com sementes comestíveis cujo nome científico é Lens culinaris

Linse

sense: planta herbácea

forms: lentilhas (feminine plural)


açafrão

glosses: planta da família das Iridáceas de cujas flores se extrai um pó amarelo-alaranjado utilizado em culinária ou como corante; seu nome científico é Crocus sativus

քրքում

roman: kʻrkʻum

ზაფრანა

roman: zaprana

ຫຍ້າຝັ່ນ

roman: nyā fan

шафран

roman: šafrán

หญ้าฝรั่น

roman: yâa-fà-ràn

ipa: /ɐ.sɐ.ˈfɾɐ̃w̃/

forms: açafrões (masculine plural)


acelga

glosses: planta herbácea comestível da família das Quenopodiáceas, cujo nome científico é Beta vulgaris

forms: acelgas (feminine plural)


celga

forms: celgas (feminine plural)


batata

pos: intj

pos_title: Interjeição

glosses: expressa que algo se materializa, ocorre ou se dá conforme afirmado, esperado ou implicitado

text: A caçadora sabia que as reses porcinas passavam naquela trilha, só precisava de uma armadilha e uma isca adequada, e assim foi, armou a armadilha e batata! fez um belo assado ao final do dia.

etymology_texts: Do espanhol batata⁽ᵉˢ⁾, originário do taino.


batata

glosses: tubérculo da batateira empregado na alimentação; nome científico: Solanum tuberosum

glosses: o tubérculo, e por vezes o bolbo, de algumas plantas

a batata vai assar

glosses: a situação vai esquentar, vai ficar perigosa.

forms: batatas (feminine plural)


batata

ipa: /baˈtata/


batata-doce

glosses: planta herbácea da família das Convolvuláceas com tubérculos comestíveis de polpa tenra e açucarada da espécie Ipomoea batatas


mecum

pos: pron

pos_title: Pronome

text: Dii mecum militant.

translation: Os deuses estão comigo

word: absit qui mea manducat mecum et sua secum

glosses: arrenego do amigo que come o meu comigo e o seu consigo.

etymology_texts: De me, ablativo de ego ("eu"), + cum, "com".

conmigo

sense: Termos descendentes de mecum


vobiscum

Dominus vobiscum

glosses: O Senhor é convosco!, O Senhor esteja convosco. (Cristianismo)


batateira

glosses: planta herbácea da família das Solanáceas muito cultivada e que produz as batatas; seu nome científico é Solanum tuberosum


aipo

glosses: planta herbácea odorífena da família das Umbelíferas cultivada para fins culinários; seu nome científico é Apium graveolens

forms: aipos (masculine plural)


alface

glosses: planta herbácea da família das Compostas muito utilizada em saladas; de nome científico: Lactuca sativa

forms: alfaces (feminine plural)


alface

ipa: /ɐl.ˈfa.sɪ/ ou /ɐl.ˈfa.θɪ/


canicula

glosses: época do ano em que Sirius está em conjunção com o Sol


alho

glosses: planta bolbosa da família das Liliáceas com um cheiro forte e característico, espontânea ou cultivada, como o alho-ordinário utilizado em culinária

glosses: alho-comum; alho-hortense; alho-ordinário; alho-vulgar - Nome científico: Allium sativum

glosses: alho-bravo; alho-de-verão; alho-francês; alho-inglês; alho-porro - Nome científico: Allium ampeloprasum - Variedade: porrum

glosses: alho-de-espanha; alho-galego; alho-grosso; alhos-grossos - Nome científico: Allium schoenoprasum

Knoblauch

sense: alho comum

Stangenlauch

sense: alho poró

dente de alho vestido

glosses: dente de alho com casca no bolso para evitar mau-olhado e embruxamento

adivinha ou divilha d'alho

glosses: (culinária) tempero para carnes ou aves à base de alho, vinho e vinagre

forms: alhos (masculine plural)


calx

calcibus et pugnis

sense: com unhas e dentes.

calcem impingire

sense: dar um pontapé.


caecus

caecus non iudicat de colore

sense: o cego não julga sobre cores

muris

sense: (lit.) rato cego = morcego


força

glosses: expressa apoio e estímulo ao ânimo para que persista, não desista


força

text: O corredor tem grande força nas pernas.

text: Por força da lei, todos os direitos civis estão garantidos.

glosses: agente capaz de alterar o estado de inércia de um corpo, medido pela derivada da quantidade de movimento no tempo

text: O peso é uma força proporcional à massa de um corpo e à gravidade do local em que ele se encontra.

glosses: conjunto de tropas do exército, marinha ou aeronáutica, constituído para fins operativos ou administrativos

Stärke

sense: poder, energia física

dar força

glosses: prover auxílio ou ajuda laboral e/ou técnica; prover apoio moral ou psicológico.

forças armadas

glosses: formadas pelo exército, marinha e aeronáutica, são instituições nacionais permanentes para manutenção da paz, garantia do estado de direito e da soberania dos países.

força de Van der Waals

glosses: interação intermolecular devido à polarização das moléculas causada por dipólos elétricos.

força pública

glosses: corporação militar auxiliar, para garantir a manutenção da ordem.

forms: forças (feminine plural)


força

glosses: terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo forçar

text: A lei força os comerciantes a mostrarem a quantidade do preço final que se deve aos impostos.

glosses: segunda pessoa do singular do imperativo do verbo forçar

text: Força-te a fazer o que te foi ensinado.


duração

forms: durações (feminine plural)


vigor

text: Os jovens usaram o vigor da idade para definir a competição.

text: No Brasil, a lei contra o aborto ainda está em vigor.

forms: vigores (masculine plural)


perfeito

glosses: que se conforma completamente com a descrição ou definição de um tipo ideal

text: O professor desenhou um círculo perfeito na lousa.

glosses: excelente ou completo; que não admite melhorias práticas ou teóricas

text: Não existe um código jurídico perfeito.

glosses: que se adequa exatamente às necessidades de uma situação ou para um certo objetivo

text: Lou Ferrigno era o ator perfeito para o papel do Incrível Hulk.

glosses: em que não há defeito; que só tem qualidades boas

text: O reparo foi realizado e o veículo entregue em perfeitas condições de uso.

text: Mas esse Fagundes é um perfeito idiota!

glosses: diz-se do tempo verbal que se refere a uma ação ou estado já de todo passado

etymology_texts:
Do latim perfectu⁽ˡᵃ⁾.
De per- (completamente) + feito.

forms:
perfeitos (masculine plural)
perfeita (feminine singular)
perfeitas (feminine plural)


perfeito

pos: adv

pos_title: Advérbio


ameixeira

glosses: árvore da família das Rosáceas que produz ameixas, cujo nome científico é Prunus domestica

text: Lembrava-lhe muito bem - ameixeira da Índia, ameixeira do Canadá, nomes impróprios, origens falsas.

ref: Em A Carne (Capítulo IX) de Júlio Ribeiro

forms: ameixeiras (feminine plural)


amendoeira

glosses: árvore da família das Rosáceas que produz amêndoas; seu nome científico é Prunus amygdalus

forms: amendoeiras (feminine plural)


encruzilhada

glosses: lugar onde se cruzam estradas ou caminhos

text: Fez uma oferenda de galinha preta na encruzilhada.

text: A humanidade chegou a uma encruzilhada em seu desenvolvimento histórico.

etymology_texts: Forma feminina substantivada de encruzilhado.

forms: encruzilhadas (feminine plural)


encruzilhada

pos_title: Forma de adjetivo


amoreira

glosses: árvore da família das Moráceas que produz amoras e cujas folhas servem para alimentar o bicho-da-seda

white mulberry

sense: árvore

forms: amoreiras (feminine plural)


sobre

glosses: emprega-se para designar que o vento sopra por ante-avante do pano

notes: A preposição "sobre", dissilábica, tende a exigir o relativo sob as formas ” o / a qual”, “os / as quais”, rejeitando a forma “que”: Não deixo de cuidar do tapete, sobre o qual às vezes durmo.


sobre

glosses: elemento formador de adjuntos adverbiais que exprimem a ideia de:

glosses: na parte superior de, em cima de, por cima ou acima de:

text: O jornal dobrado sobre a mesa simples

text: O sol estava aberto sobre mim.

glosses: acima de, em lugar superior, em situação dominante ou de influência:

text: Pedro II reinou sobre o Brasil.

text: sobre o mar.

text: três metros de comprimento sobre dois de largura

text: conversar sobre política

text: falar sobre futebol

text: ir sobre o adversário

glosses: (junto de adjetivo ou substantivo) além de, ademais:

text: sobre rico, é inteligente

glosses: (junto de adjetivo, em geral substantivado) quase, tirante ou tendente a, próximo de:

text: o rosto madro ligeiramente sobre o comprido, dava-lhe um ar grave.

über

sense: .1 (na parte de cima de

über

sense: .6 (a respeito de


sobre

glosses: qualquer das últimas velas trapezoidais dos navios (tipo corveta)


sobre

pos_title: Forma Verbal

glosses: primeira pessoa do singular do presente do conjuntivo do verbo sobrar

glosses: terceira pessoa do singular do presente do conjuntivo do verbo sobrar

glosses: terceira pessoa do singular do imperativo do verbo sobrar


sobre

text: Il est sobre comme un chameau.

translation: É sóbrio como um camelo.


ananás

glosses: ananaseiro, planta da família das Bromeliáceas cultivada pelos seus saborosos frutos (Ananas comosus)

forms: ananases (masculine plural)


ananaseiro

forms: ananaseiros (masculine plural)


avelaneira

glosses: árvore da família das Coriláceas que produz as avelãs

forms: avelaneiras (feminine plural)


tumulto

text: O ministro da Defesa, Nelson Jobim, não acredita que haverá tumultos.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 18 de agosto de 2007

forms: tumultos (masculine plural)


avelãzeira

glosses: o mesmo que avelaneira, aveleira e aveleiro

forms: avelãzeiras (feminine plural)


alvoroço

glosses: 1ª pessoa do singular do presente do indicativo do verbo alvoroçar


azálea

glosses: nome de algumas plantas de jardim (ou das suas flores) da família das ericáceas

ipa: /ɜˈzałjɜ/

forms: azáleas (feminine plural)


agitação

Aufwühlung

sense: 1. ato de agitar

αναστάτωση

roman: anastátosi

αναβρασμός

roman: anavrasmós

Hektik

sense: 2. tumulto, inquietude

forms: agitações (feminine plural)


vampiro

glosses: ser mitológico reanimado dos mortos que se alimenta de sangue humano

text: O vampiro o atacou.

glosses: mulher que explora as pessoas que a ela são atraídas

glosses: designação comum aos morcegos filostomídeos e hematófagos da subfamília dos desmodontíneos

forms:
vampiros (masculine plural)
vampira (feminine singular)
vampiresa (feminine singular)
vampiras (feminine plural)
vampiresas (feminine plural)


excessivo

forms:
excessivos (masculine plural)
excessiva (feminine singular)
excessivas (feminine plural)


cuidado

forms:
cuidados (masculine plural)
cuidada (feminine singular)
cuidadas (feminine plural)


cuidado

forms: cuidados (masculine plural)


oliveira

glosses: árvore, Olea europaea, da família das Oleáceas, que dá as azeitonas (também chamadas de olivas) donde se extrai o azeite de oliva

forms: oliveiras (feminine plural)


ceca

de ceca em meca

glosses: por vários lugares, terras e regiões; ceca e meca, por ceca e meca.

glosses: por vários lugares à procura de algo; ceca e meca, por ceca e meca.

etymology_texts: Do árabe hispânico sekka, redução de dār as-sekka (casa da moeda), e este do árabe síkka (moeda), provavelmente pelo castelhano ceca.


nigra

text: La balsalo plenigis kun belaj virjunuloj vestitaj en nigraj smokingoj.

translation: O salão de festa estava cheio de belos rapazes vestindo smokings negros.

text: Hieraŭ nokte, iu promenis tra la nigraj koridoroj.

translation: Ontem à noite, alguém caminhava pelos corredores escuros.

blanka

sense: preto, negro

hela

sense: escuro

gaja

sense: pessimista, soturno

etymology_texts: (Morfologia) Do radical nigr (derivado do latim niger) + -a.

ipa: /'ni.gɾa/, /'ni.grɑ/


nigra

etymology_texts: (Morfologia) Do radical nigr + -a, derivado do esperanto nigra.


parva

glosses: pequena comida tomada de manhã, nos lavores da malha

glosses: montículo de cereal na eira antes de ser trilhado

forms: parvas (feminine plural)


parva

forms:
parvo (masculine singular)
parvos (masculine plural)
parvas (feminine plural)


parva

glosses: primeira comida do dia antes do pequeno-almoço, o mesmo pequeno-almoço

glosses: copo de anis com pão, primeira refeição do dia

glosses: pequena refeição feita no meio-dia, entre o pequeno-almoço e o almoço

glosses: meda de feno que se dispõe numa parte do prado

forms: parves (feminine plural)


parva

glosses: copo de aguardente com pão, primeira refeição do dia

glosses: pequena meda, conjunto de feixes de cereal


parva

glosses: forma feminina do adjetivo parvus, parva, parvum.


satura

glosses: terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo saturar

glosses: segunda pessoa do singular do imperativo do verbo saturar


satura

glosses: terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo saturar:


satura

glosses: terceira pessoa do singular do passado simples do verbo saturer:


satura

glosses: terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo saturare:

glosses: segunda pessoa do singular do imperativo do verbo saturare


sola

etymology_texts: Do latim solea (sandália), pelo provençal sola.

forms: solas (feminine plural)


salarium

glosses: quantia paga aos soldados romanos para comprarem sal


utilitarismo

glosses: doutrina que considera correto aquilo que trouxer quantitativamente maior felicidade ou prazer


castanheira

glosses: castanheiro destinado a produzir fruto (castanhas)

forms: castanheiras (feminine plural)


castanheira

glosses: castanheira, mulher que assa ou vende castanhas


castanheiro

glosses: árvore da família das castanáceas de frutos comestíveis (castanhas) e de madeira preciosa

forms: castanheiros (masculine plural)


cenoura

glosses: planta herbácea da família das Umbelíferas cultivada pelo valor nutritivo da sua raiz, seu nome científico é Daucus carota

forms: cenouras (feminine plural)


cenoura

etymology_texts: De uma forma hipotética do árabe andaluzi *سَفُنَّارْيَة (safunnārya), do árabe إِسْفَنَارِيَّة (ʔisfanāriyya). Confronte-se com o latim carota e com o grego antigo καρωτόν (karōton).


care

pos_title: Verbo

forms:
cares (third-person singular)
cared (past)
cared (participle)
caring (gerund)


movement

etymology_texts: Do francês antigo movement e este do latim medieval movimentum e este do latim movere (mover).


cerejeira

glosses: árvore e flor da família das rosáceas que produz as cerejas e madeira apreciada

Kirschbaum

sense: árvore e flor da família das rosáceas

Kirschbaumholz

sense: madeira dessa árvore

ipa: /sɨ.ɾɨˈʒɐj.ɾɐ/

forms: cerejeiras (feminine plural)


movimento

text: Projéteis podem cruzar o céu por até 40 km para destruir concentrações de blindados, um posto de comando ou um núcleo de tropas em movimento.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 27 de abril de 2022

glosses: estado em que um corpo muda de lugar ou de posição

Satz

sense: termo de música

楽章

roman: がくしょう, gakushō

movimento social

glosses: organização nitidamente estruturada e identificada, cuja finalidade é arregimentar um número maior ou menor de pessoas para a defesa ou promoção de certos objetivos

forms: movimentos (masculine plural)


movimento

glosses: primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo movimentar


burburinho

glosses: conversações simultâneas e, portanto, inaudíveis e/ou ininteligíveis

etymology_texts: De origem onomatopeica. Possivelmente influenciado por murmurinho.

forms: burburinhos (masculine plural)


bulício

glosses: agitação por grande quantidade de pessoas em movimento ou desordem

etymology_texts: Do latim bullitìo⁽ˡᵃ⁾ “agitação por fervura”.

forms: bulícios (masculine plural)


vozeria

forms: vozerias (feminine plural)


vozerio

forms: vozerios (masculine plural)


vozearia

forms: vozearias (feminine plural)


vozearia

glosses: primeira pessoa do singular do futuro perfeito do indicativo do verbo vozear

glosses: terceira pessoa do singular do futuro perfeito do indicativo do verbo vozear


barulheira

forms: barulheiras (feminine plural)


barulhada

forms: barulhadas (feminine plural)


balbúrdia

glosses: alvoroço, vozeria, vozerio, vozearia, barulheira, algazarra, tumulto, barulhada

glosses: movimentação barulhenta, atividade barulhenta (em lugares públicos, tais como mercados, feiras etc)

forms: balbúrdias (feminine plural)


balbúrdia

glosses: ruído balbuciante na pronúncia de quem fala

glosses: ruído produzido por quem fala em alta voz


algazarra

glosses: (Diacronismo: ) gritaria ou alarido dos mouros quando iniciavam um combate

glosses: (Derivação: por extensão de sentido) vozearia, barulheira, tagarelada, clamor, gritaria

text: algazarra de crianças

text: algazarra de pardais

etymology_texts: Do árabe الغَزَارَة⁽ᵃʳ⁾ (al-gazárâ) “abundância, grande quantidade; ruído com ira; loquacidade”.

forms: algazarras (feminine plural)


noise

ipa: /nwaz/

forms: noises (feminine plural)


noise

text: to make noise

translation: fazer barulho

glosses: variação na expressão de genes entre as células dentro de uma população

etymology_texts: Do inglês médio noise e este do francês antigo noise.

ipa: /nɔɪz/

ipa: /nOIz/


noise

forms:
to noise (infinitive)
noises (third-person singular)
noised (past)
noised (participle)
noising (gerund)


barulhento

laut

sense: que faz barulho

forms:
barulhentos (masculine plural)
barulhenta (feminine singular)
barulhentas (feminine plural)


barulhento

glosses: pássaro Eucarthmus meloryphus da família dos tiranídeos, que emite som semelhante a uma engrenagem não lubrificada

forms: barulhentos (masculine plural)


ruído

glosses: som produzido pelo choque entre objetos; estrondo; estrépito

glosses: som desordenado de muitas vozes; alvoroço

glosses: qualquer distúrbio ou perturbação da informação transmitida

glosses: qualquer sinal ou corrente elétrica indesejada num circuito eletrônico

ruído branco

glosses: som aleatório e contínuo cujas frequências de vibração se distribuem uniformemente por um amplo espectro

ruído cósmico

glosses: radiação difusa que provém de áreas indeterminadas do espaço

ruído de dátilo

glosses: som da auscultação que é semelhante ao dátilo da prosódia grega e latina

ruído de fundo

glosses: ruído independente da presença do sinal num sistema

ruído de reator

glosses: variação do fluxo de nêutrons num reator nuclear

ruído impulsivo

glosses: ruído não contínuo, de duração, frequência e presença indeterminadas

ruído Jansky

glosses: ruído estático de alta frequência de origem cósmica

ruído térmico

glosses: ruído gerado pela agitação térmica dos elétrons num componente ou condutor elétrico

forms: ruídos (masculine plural)


tirante

glosses: semelhante; que se aproxima de; que se assemelha (a uma cor, uma tonalidade, uma nuança)

text: Tecido de cor tirante a azul.

text: Eram cores tirantes a vermelho.

text: Os homens em conjunto manifestarão as mesmas qualidades que manifestam individualmente, tirantes aquelas qualidades que estão ligadas à existência de um organismo físico

ref: . (Fernando Pessoa. "A única realidade social é o indivíduo", in Textos Filosóficos. Vol. I. Lisboa: Ática, 1968

glosses: diz-se de parede ou muro inclinado, desnivelado

forms: tirantes (masculine plural)


tirante

glosses: à exceção de, exceto, salvo, fora, menos, com exclusão de; afora

text: Era tal qual o pai, tirante a cor dos olhos.

text: Tirante as pessoas mais fanáticas, a maioria ainda respeita e admira os professores.

text: Conheço essas pessoas, tirante uns poucos.


tirante

glosses: designação comum às correias ou cordas que prendem a(s) cavalgadura(s) ao veículo

glosses: viga comprida, de ferro ou madeira, com as extremidades apoiadas em duas paredes de uma construção, posta em tensão para anular as pressões que tendem a tirá-las do prumo

glosses: viga que se destina a suportar o madeiramento de um teto

glosses: em artilharia, corda com a qual se puxam os reparos

glosses: nas máquinas a vapor, barra de ferro que transmite às rodas motoras o movimento do êmbolo

glosses: designação comum aos fios que, numa tabela ou formulário, correm de alto a baixo separando as colunas


lacrimejar

forms:
lacrimejando (gerund)
lacrimejado (participle)
lacrimejo (singular first-person indicative present)
lacrimejas (singular second-person indicative present)
lacrimeja (singular third-person indicative present)
lacrimejamos (plural first-person indicative present)
lacrimejais (plural second-person indicative present)
lacrimejam (plural third-person indicative present)
lacrimejava (singular first-person indicative past continuative)
lacrimejavas (singular second-person indicative past continuative)
lacrimejava (singular third-person indicative past continuative)
lacrimejávamos (plural first-person indicative past continuative)
lacrimejáveis (plural second-person indicative past continuative)
lacrimejavam (plural third-person indicative past continuative)
lacrimejei (singular first-person indicative past)
lacrimejaste (singular second-person indicative past)
lacrimejou (singular third-person indicative past)
lacrimejamos (plural first-person indicative past)
lacrimejámos (plural first-person indicative past)
lacrimejastes (plural second-person indicative past)
lacrimejaram (plural third-person indicative past)
lacrimejara (singular first-person indicative pluperfect)
lacrimejaras (singular second-person indicative pluperfect)
lacrimejara (singular third-person indicative pluperfect)
lacrimejáramos (plural first-person indicative pluperfect)
lacrimejáreis (plural second-person indicative pluperfect)
lacrimejaram (plural third-person indicative pluperfect)
lacrimejarei (singular first-person indicative future present)
lacrimejarás (singular second-person indicative future present)
lacrimejará (singular third-person indicative future present)
lacrimejaremos (plural first-person indicative future present)
lacrimejareis (plural second-person indicative future present)
lacrimejarão (plural third-person indicative future present)
lacrimejaria (singular first-person indicative future past)
lacrimejarias (singular second-person indicative future past)
lacrimejaria (singular third-person indicative future past)
lacrimejaríamos (plural first-person indicative future past)
lacrimejaríeis (plural second-person indicative future past)
lacrimejariam (plural third-person indicative future past)
lacrimeje (singular first-person subjunctive conjunctive present)
lacrimejes (singular second-person subjunctive conjunctive present)
lacrimeje (singular third-person subjunctive conjunctive present)
lacrimejemos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
lacrimejeis (plural second-person subjunctive conjunctive present)
lacrimejem (plural third-person subjunctive conjunctive present)
lacrimejasse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
lacrimejasses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
lacrimejasse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
lacrimejássemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
lacrimejásseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
lacrimejassem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
lacrimejares (singular second-person subjunctive conjunctive future)
lacrimejarmos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
lacrimejardes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
lacrimejarem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
lacrimeja (singular second-person imperative affirmative)
lacrimeje (singular third-person imperative affirmative)
lacrimejemos (plural first-person imperative affirmative)
lacrimejai (plural second-person imperative affirmative)
lacrimejem (plural third-person imperative affirmative)
não lacrimejes (singular second-person imperative negative)
não lacrimeje (singular third-person imperative negative)
não lacrimejemos (plural first-person imperative negative)
não lacrimejeis (plural second-person imperative negative)
não lacrimejem (plural third-person imperative negative)
lacrimejares (singular second-person personal infinitive)
lacrimejarmos (plural first-person personal infinitive)
lacrimejardes (plural second-person personal infinitive)
lacrimejarem (plural third-person personal infinitive)


lágrima

glosses: substância lubrificante produzida pelas glândulas lacrimais do olho, que são vertidas em abundãncia durante o choro

ცრემლი

roman: tsremli

forms: lágrimas (feminine plural)


chicória

glosses: nome vulgar de plantas herbáceas da família das Compostas, como a chicória-do-café, chicória-brava, chicória-crespa, etc

forms: chicórias (feminine plural)


chicória

glosses: chicória nome vulgar de plantas herbáceas da família das Compostas


aceleração

glosses: taxa de variação da velocidade em relação ao tempo; derivada da velocidade em função do tempo

aceleração normal

glosses: também conhecida por é a aceleração originada pela variação da direção vetor velocidade de um corpo, característico de movimentos curvilíneos ou circulares.

aceleração da gravidade

glosses: é o resultado da força de atração entre os corpos de acordo com a lei da gravitação universal de Newton.

etymology_texts: Do latim acceleratĭo⁽ˡᵃ⁾ (acceleratĭo, -ōnis).

forms: acelerações (feminine plural)


couve-flor

Blumenkohl

sense: 1. variedade de couve cuja inflorescência, compacta e branca, é comestível

forms:
couves-flor (feminine plural)
couves-flores (feminine plural)


couve-galega

glosses: variedade de couve desfolhável, com folhas grandes e verde-escuras, utilizadas na preparação do caldo verde, (Brassica oleracea var. acephala)

etymology_texts: (Morfologia) Por ser uma couve, própria da Galiza, galega.

forms: couves-galegas (feminine plural)


cravo

glosses: prego para a fixação das ferraduras (e dos supliciados na cruz)

glosses: afecção do folículo sebáceo causada pela obstrução do poro

Nelke

sense: planta

قَرَنْفُل

roman: qaranful

карамфил

roman: karamfil

γαρύφαλλο

roman: garýfallo

कवरा

roman: kavara

clavo

sense: prego

blackhead

sense: afecção

clavicémbalo

sense: instrumento musical

dar uma no cravo e outra na ferradura

glosses: não se comprometer; utilizar argumentos dúbios; defender ambos os lados de uma contenda

ipa: /ˈkravu/

forms: cravos (masculine plural)


cravo

glosses: primeira pessoa do singular no presente do indicativo de cravar


crisântemo

glosses: nome vulgar de plantas (e das suas flores) da família das Compostas (nomes científicos: Chrysanthemum indicum, Chrysanthemum morifolium e Chrysanthemum x hortorum)

ipa: /kriˈzɜ̃tɨmu/

forms: crisântemos (masculine plural)


mamã

mâmi

raw_tags: Brasil, infantil, pueril, familiar, afetuoso, carinhoso

etymology_texts: Vocativo silábico básico falado na infância, cujos paralelos se encontram em uma variedade imensa de idiomas.

forms: mamãs (feminine plural)


damasqueiro

glosses: árvore da família das Rosáceas produtora dos damascos, também conhecida por albricoqueiro, alperceiro e alpercheiro

forms: damasqueiros (masculine plural)


fiorde

glosses: golfo estreito, profundo e íngreme, formado pela erosão de glaciares

forms: fiordes (masculine plural)


espargo

glosses: nome vulgar de plantas da família das Liliáceas a que pertence o espargo-bravo e o espargo-hortense Asparagus officinalis

forms: espargos (masculine plural)


da

pos: contraction

pos_title: Contração

glosses: contração da preposição de com o artigo definido a

glosses: contração da preposição de com o pronome demonstrativo a

ipa: /ˈda/


das

glosses: da preposição da com o artigo definido feminino plural as.

ipa: /dɐs/

forms:
do (masculine singular)
dos (masculine plural)
da (feminine singular)


das

pos: article

pos_title: Artigo

glosses: o, a, artigo definido neutro do caso nominativo singular:

text: Das Pferd wandert in dem Feld.

translation: O cavalo vaga pelo campo.

glosses: o, a, artigo definido neutro do caso acusativo singular

ipa: /d̥as/, /ˈd̥as/

ipa: /d_das/, /"d_das/

ipa: /das/, /ˈdas/


das

glosses: este, esta, isto, esse, essa, isso, aquele, aquela, aquilo, pronome demonstrativo neutro do caso nominativo singular:

text: Welches ist dein Auto? Das bei dem Baum.

translation: Qual é o teu carro? Aquele perto da árvore.

glosses: este, esta, isto, esse, essa, isso, aquele, aquela, aquilo, pronome demonstrativo neutro do caso acusativo singular;

glosses: este(s), esta(s), isto, esse(s), essa(s), isso, aquele(s), aquela(s), aquilo, pronome demonstrativo universal:

text: Das sind meine Eltern.

translation: Estes são meus pais.

glosses: que, pronome relativo neutro do caso nominativo singular

glosses: que, pronome relativo neutro do caso acusativo singular:

text: Peter ist ein Kind, das ich gestern gesehen habe.

translation: Peter é uma criança que vi ontem.


das

glosses: segunda pessoa do singular do presente do indicativo do verbo dar:

ipa: /das/, /dah/


das

pos: num

pos_title: Numeral

glosses: dez, número representado por 10 em algarismos arábicos e por X em algarismos romanos


das

pos: symbol

pos_title: Símbolo

glosses: decassegundo, unidade de medida de tempo no SI equivalente a um décimo de segundo


espinafre

glosses: nome vulgar de plantas da família das quenopodiáceas utilizadas em culinária; nomes científicos: Spinacia oleracea, Tetragonia tetragonioides

σπανάκι

roman: spanáki

forms: espinafres (masculine plural)


fóton

glosses: partícula elementar, sem carga, que viaja na velocidade da luz, pertencente à família dos bósons; sua energia é igual ao produto da frequência do campo pela constante de Planck

forms: fótons (masculine plural)


faisão

glosses: nome vulgar de aves galináceas pertencentes à família dos Fasianídeos que apresentam plumagem de grande beleza; seu nome científico é Phasianus colchicus

ხოხობი

roman: khokhobi

forms:
faisões (masculine plural)
faisães (masculine plural)
faisã (feminine singular)
faisoa (feminine singular)
faisãs (feminine plural)
faisoas (feminine plural)


faisão

glosses: faisão (Phasianus colchicus); qualquer ave da família Phasianidae

forms:
faisães (masculine plural)
faisã (feminine singular)
faisãs (feminine plural)


perder

glosses: deixar de possuir um objeto ou bem material

text: O novo-rico perdeu seus bens na quebra da Bolsa.

text: Perdi minha caneta preferida no meio da mudança.

glosses: deixar de possuir uma qualidade espiritual ou moral

text: Sem explorarmos essa chance, o que restará é o risco de vermos nosso setor de TI estagnar e perder importância, em vez de crescer.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 9 de abril de 2008

text: Também o diretor-gerente do FMI, Dominique Strauss-Kahn, está preocupado com o risco de se perder boa parte do esforço de resgate dos mais pobres.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 12 de abril de 2008

text: O Corinthians vai assistir pela TV, após perder para o Noroeste.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 7 de abril de 2008

glosses: diz-se de uma pessoa ou de um ser vivo; morrer

text: É revoltado pois perdeu os pais ainda quando pequeno.

text: Agindo desta maneira você vai perder o respeito de seus pares.

text: Pare de perder seu tempo com picuinhas.

glosses: não alcançar um meio de transporte por ter chegado tarde

text: Perdi o ônibus por um minuto e tive que esperar mais meia hora pelo próximo.

verlieren

sense: deixar de ter algo

lose

sense: sofrer derrota

verpassen

sense: não alcançar um meio de transporte a tempo

vencer

sense: sofrer uma derrota

forms:
perdendo (gerund)
perdido (participle)
perco (singular first-person indicative present)
perdes (singular second-person indicative present)
perde (singular third-person indicative present)
perdemos (plural first-person indicative present)
perdeis (plural second-person indicative present)
perdem (plural third-person indicative present)
perdia (singular first-person indicative past continuative)
perdias (singular second-person indicative past continuative)
perdia (singular third-person indicative past continuative)
perdíamos (plural first-person indicative past continuative)
perdíeis (plural second-person indicative past continuative)
perdiam (plural third-person indicative past continuative)
perdi (singular first-person indicative past)
perdeste (singular second-person indicative past)
perdeu (singular third-person indicative past)
perdemos (plural first-person indicative past)
perdestes (plural second-person indicative past)
perderam (plural third-person indicative past)
perdera (singular first-person indicative pluperfect)
perderas (singular second-person indicative pluperfect)
perdera (singular third-person indicative pluperfect)
perdêramos (plural first-person indicative pluperfect)
perdêreis (plural second-person indicative pluperfect)
perderam (plural third-person indicative pluperfect)
perderei (singular first-person indicative future present)
perderás (singular second-person indicative future present)
perderá (singular third-person indicative future present)
perderemos (plural first-person indicative future present)
perdereis (plural second-person indicative future present)
perderão (plural third-person indicative future present)
perderia (singular first-person indicative future past)
perderias (singular second-person indicative future past)
perderia (singular third-person indicative future past)
perderíamos (plural first-person indicative future past)
perderíeis (plural second-person indicative future past)
perderiam (plural third-person indicative future past)
perca (singular first-person subjunctive conjunctive present)
percas (singular second-person subjunctive conjunctive present)
perca (singular third-person subjunctive conjunctive present)
percamos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
percais (plural second-person subjunctive conjunctive present)
percam (plural third-person subjunctive conjunctive present)
perdesse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
perdesses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
perdesse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
perdêssemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
perdêsseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
perdessem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
perderes (singular second-person subjunctive conjunctive future)
perdermos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
perderdes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
perderem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
perde (singular second-person imperative affirmative)
perca (singular third-person imperative affirmative)
percamos (plural first-person imperative affirmative)
perdei (plural second-person imperative affirmative)
percam (plural third-person imperative affirmative)
não percas (singular second-person imperative negative)
não perca (singular third-person imperative negative)
não percamos (plural first-person imperative negative)
não percais (plural second-person imperative negative)
não percam (plural third-person imperative negative)
perderes (singular second-person personal infinitive)
perdermos (plural first-person personal infinitive)
perderdes (plural second-person personal infinitive)
perderem (plural third-person personal infinitive)


perder

text: Antes, fastidioso, discutió con el umpire, insultó al aire por el mal estado de la cancha y estrelló la raqueta contra el suelo tras perder el set.


lose

text: Die Schraube muss nachgezogen werden; sie ist etwas lose.

translation: É preciso apertar o parafuso; ele está um pouco frouxo.


soberba

text: O ponto é que o alarido nem é percebido pela ampla parcela dos brasileiros que só têm ouvidos para a soberba do presidente.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 28 de março de 2008

glosses: sentimento desdenhoso de superioridade para com o próximo

text: A soberba é a perdição de muitas pessoas.

etymology_texts: Forma substantivada do adjetivo soberbo.

forms: soberbas (feminine plural)


presumption

forms: presumptions (masculine plural)


presunção

glosses: ato de vangloriar-se, de contar vantagem, de ter altíssimo conceito de si mesmo

etymology_texts: Do latim praesumptio⁽ˡᵃ⁾ (praesumptio, -onis).

forms: presunções (feminine plural)


vanglória

glosses: convicção sobre qualidades ou merecimentos de si próprio, nem sempre baseado na realidade

forms: vanglórias (feminine plural)


júbilo

forms: júbilos (masculine plural)


embaciar

forms:
embaciando (gerund)
embaciado (participle)
embacio (singular first-person indicative present)
embacias (singular second-person indicative present)
embacia (singular third-person indicative present)
embaciamos (plural first-person indicative present)
embaciais (plural second-person indicative present)
embaciam (plural third-person indicative present)
embaciava (singular first-person indicative past continuative)
embaciavas (singular second-person indicative past continuative)
embaciava (singular third-person indicative past continuative)
embaciávamos (plural first-person indicative past continuative)
embaciáveis (plural second-person indicative past continuative)
embaciavam (plural third-person indicative past continuative)
embaciei (singular first-person indicative past)
embaciaste (singular second-person indicative past)
embaciou (singular third-person indicative past)
embaciamos (plural first-person indicative past)
embaciámos (plural first-person indicative past)
embaciastes (plural second-person indicative past)
embaciaram (plural third-person indicative past)
embaciara (singular first-person indicative pluperfect)
embaciaras (singular second-person indicative pluperfect)
embaciara (singular third-person indicative pluperfect)
embaciáramos (plural first-person indicative pluperfect)
embaciáreis (plural second-person indicative pluperfect)
embaciaram (plural third-person indicative pluperfect)
embaciarei (singular first-person indicative future present)
embaciarás (singular second-person indicative future present)
embaciará (singular third-person indicative future present)
embaciaremos (plural first-person indicative future present)
embaciareis (plural second-person indicative future present)
embaciarão (plural third-person indicative future present)
embaciaria (singular first-person indicative future past)
embaciarias (singular second-person indicative future past)
embaciaria (singular third-person indicative future past)
embaciaríamos (plural first-person indicative future past)
embaciaríeis (plural second-person indicative future past)
embaciariam (plural third-person indicative future past)
embacie (singular first-person subjunctive conjunctive present)
embacies (singular second-person subjunctive conjunctive present)
embacie (singular third-person subjunctive conjunctive present)
embaciemos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
embacieis (plural second-person subjunctive conjunctive present)
embaciem (plural third-person subjunctive conjunctive present)
embaciasse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
embaciasses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
embaciasse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
embaciássemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
embaciásseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
embaciassem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
embaciares (singular second-person subjunctive conjunctive future)
embaciarmos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
embaciardes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
embaciarem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
embacia (singular second-person imperative affirmative)
embacie (singular third-person imperative affirmative)
embaciemos (plural first-person imperative affirmative)
embaciai (plural second-person imperative affirmative)
embaciem (plural third-person imperative affirmative)
não embacies (singular second-person imperative negative)
não embacie (singular third-person imperative negative)
não embaciemos (plural first-person imperative negative)
não embacieis (plural second-person imperative negative)
não embaciem (plural third-person imperative negative)
embaciares (singular second-person personal infinitive)
embaciarmos (plural first-person personal infinitive)
embaciardes (plural second-person personal infinitive)
embaciarem (plural third-person personal infinitive)


haustório

glosses: estrutura especializada de plantas parasíticas usada para obter alimento da planta hospedeira

forms: haustórios (masculine plural)


pirulito

glosses: doce que consiste principalmente de açúcar endurecido preso à ponta de um palito

text: Cientistas da Universidade de Cingapura estão desenvolvendo um pirulito digital que dispara estímulos elétricos na língua, provocando as quatro sensações gustativas mais conhecidas: doce, amargo, ácido e salgado.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 25 de novembro de 2013

text: "Ele disse que eu deveria chupar bastante o 'pirulito' do meu parceiro e que 'todo homem gosta de ver a mulher subindo pelas paredes e cheia de tesão'."

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 24 de fevereiro de 2023

Dauerlutscher

sense: doce

forms: pirulitos (masculine plural)


brag

etymology_texts: Do nórdico antigo bragr (o melhor) ou do inglês antigo através do nórdico antigo braka chiar.


brag

forms:
brags (third-person singular)
bragged (past)
bragged (participle)
bragging (gerund)


égua

etymology_texts: Do latim equa⁽ˡᵃ⁾, feminino de equus (cavalo).

notes: A expressão égua é muito utilizada na Região Norte do Brasil. Pode ser utilizada de diversas maneiras, algumas delas são nos lugares das expressões "poxa!", "caramba!", "nossa!" (como espanto).


égua

кабыла

roman: kabýla

кобила

roman: kobíla

암말

roman: ammal

φοράδα

roman: foráda

סוסה

roman: susah

кобила

roman: kóbila

骒马

roman: kèmǎ

кобыла

roman: kobýla

кобила

roman: kobila

ఆడగుర్రం

roman: āḍagurraṁ

بايتال

roman: baytal

بىيە

roman: biye

arre égua

glosses: interjeição usada as regiões Norte e Nordeste do Brasil para demonstrar espanto.

pai-d'égua

glosses: expressão típica das regiões Norte e Nordeste do Brasil com significado semelhante a "muito bom".

forms: éguas (feminine plural)


missä

text: Missä on lähin postilaatikko?

translation: Onde fica a próxima caixa de correio?

text: Missä on puhelinkioski?

translation: Onde está a cabine telefônica?


puhelinkioski

etymology_texts: (Morfologia) puhelin, "telefone", + kioski, "quiosque".


postitoimisto

etymology_texts: (Morfologia) posti, "correio", + toimisto, "escritório".


kirjakauppa

etymology_texts: (Morfologia) kirja (livro) + kauppa (loja).


altivez

haughtiness

sense: : qualidade do que é altivo

arrogance

sense: : arrogância, presunção


romãzeira

glosses: árvore da espécie Punica granatum cujo fruto é a romã

forms: romãzeiras (feminine plural)


ajuste contábil

pos: phrase

pos_title: Locução substantiva

glosses: ajuste dos valores previstos envolvidos em um portfólio, quando se detectam discrepâncias relevantes com seus respectivos valores reais

forms: ajustes contábeis (masculine plural)


soluto

forms:
solutos (masculine plural)
soluta (feminine singular)
solutas (feminine plural)


soluto

glosses: na dissolução, a substância que se dissolveu em outra

forms: solutos (masculine plural)


burracheira

glosses: conjunto de efeitos produzidos pela ingestão do chá de hoasca no organismo humano

forms: burracheiras (feminine plural)


alectorofobia

forms: alectorofobias (feminine plural)


alectoromancia

glosses: antiga arte de adivinhar por meio de um galo, que ia comendo os grãos de milho postos sobre letras, formando palavras

forms: alectoromancias (feminine plural)


galo

glosses: símbolo e cognome do Clube Atlético Mineiro, time de futebol de Belo Horizonte, Minas Gerais

glosses: inchaço, geralmente na cabeça, consequente a uma queda ou batida

pitu

sense: macho adulto da espécie Gallus gallus

鶏

roman: niwatori

missa do galo

glosses: missa da noite de 24 para 25 de dezembro

etymology_texts:
De 1 (macho adulto da espécie Gallus gallus):
:Do latim gallus⁽ˡᵃ⁾.

etymology_texts:
De 4 (língua romance falada na Bretanha):
:Do francês gallo⁽ᶠʳ⁾ e este do bretão gall "francês, estrangeiro, não bretão."

forms:
galos (masculine plural)
galinha (feminine singular)
galinhas (feminine plural)


galo

glosses: :Predefinição:cont#2 borboleta; borboleta-zebra (Iphiclides podalirius)

forms:
galos (masculine plural)
galinha (feminine singular)
galinhas (feminine plural)
galos (masculine plural)


cubo

glosses: hexaedro regular; sólido de seis faces quadradas iguais

text: O cubo é um dos cinco sólidos platônicos.

glosses: qualquer objeto que se assemelha a um cubo¹

text: Colocou três cubos de gelo na caipirinha.

text: 2 elevado ao cubo resulta em 8.

forms: cubos (masculine plural)


cubo

glosses: cardume de sardinha ou de outro peixe em forma de faixa


heptaedro

forms: heptaedros (masculine plural)


acuta

etymology_texts:
Do latim acutu
Do latim acuta = aguda


acuta

glosses: esquadro de peças móveis com que se medem ângulos; o mesmo que suta.


senex

me sene

sense: na minha velhice

senibus saeculis

sense: em anos remotos


auris

dicere ad aurem

sense: falar ao ouvido

auribus frequentius quam linguam utere

sense: deve-se usar com mais frequência os ouvidos que a língua (Sêneca)

aurem vellere

sense: tocar a orelha, lembrar-se

aures habent et non audient

sense: tem ouvidos, mas não não ouvem

auribus tenere lupum

sense: pegar o lobo pelas orelhas; apanhar alguémm em delito


auriverde

glosses: referente às cores da bandeira brasileira

forms: auriverdes (masculine plural)


auriverde

glosses: um clube, torcedor ou jogador cujas cores de time são o amarelo e o verde


luna

ipa: /ˈluna/

forms: lunas (feminine plural)


luna

notes: Grafia utilizada em Sendinês, uma das variedades do Mirandês.


Sonne

text: Die Sonne scheint.

translation: O sol está brilhando.

etymology_texts: Do alto alemão médio sunne e este do alto alemão antigo sunna e este do proto-germânico *svê(n), da raiz *su- (iluminar).

ipa: /ˈzɔnə/ ouvir^(fonte ?) ouvir^(fonte ?)


sonce

glosses: Sol, a estrela principal do Sistema Solar

glosses: sol, estrela central de algum outro sistema planetário


sun

etymology_texts: Do inglês antigo sunne⁽ᵃⁿᵍ⁾ e este do proto-germânico *sunnon e este do proto-indo-europeu *séh2wl.

ipa: /sʌn/

ipa: /sVn/


algoz

glosses: aquele que executa a pena de morte ou outra pena que envolva dano físico

etymology_texts: Do turco gozz, através do árabe al-gozz, referindo-se à tribo na qual eram escolhidos os carrascos.

forms: algozes (masculine plural)


sobrecomum

glosses: sobrenatural; diz-se daquilo que excede as forças ou leis da natureza

glosses: classificação dos substantivos que possuem um único gênero mas podem referenciar criaturas humanas, tanto do sexo masculino, como do feminino

text: o cônjuge, a criança, a testemunha, a vítima, o indivíduo

supernatural

sense: sobrenatural

forms: sobrecomuns (masculine plural)


masculino

glosses: diz-se da categoria do gênero gramatical a que pertencem os seres do sexo masculino

text: A final masculina dos cem metros foi ótima.

masculino

sense: referente ao homem

gourel

sense: género gramatical

forms:
masculinos (masculine plural)
masculina (feminine singular)
masculinas (feminine plural)


masculino

text: O masculino de "mulher" é homem.

forms: masculinos (masculine plural)


feijoeiro

forms: feijoeiros (masculine plural)


mas

pos: conj

pos_title: Conjunção

glosses: conjunção adversativa, indica clara oposição entre ideias

text: Formou-se, mas nunca fez uso da carta.

ref: "" (Lima Barreto

ipa: /ˈmɐʃ/


mas

glosses: contração do pronome pessoal me com o pronome pessoal ou demonstrativo as

forms:
mo (masculine singular)
mos (masculine plural)
ma (feminine singular)


mas

etymology_texts:
Do francês mars⁽ᶠʳ⁾.
Do francês masse⁽ᶠʳ⁾.


mus

glosses: nos, pronome pessoal do caso acusativo da primeira pessoa do plural.


vox

vox barbara

glosses: voz bábara; uma palavra dita incorretamente

vox faucibus haesit

glosses: voz presa na garganta; sem palavras; indescritível


república

glosses: forma de governo em que o povo é representado por governantes com mandatos de duração fixa

glosses: conjunto de estudantes que moram em uma mesma casa administrada pelo coletivo

republiek

sense: forma de governo


república

forms:
repúblico (masculine singular)
repúblicos (masculine plural)
repúblicas (feminine plural)


república

pos_title: Forma de substantivo


república

pos_title: Substantivo

forms: repúblicas (feminine plural)


figueira

glosses: nome vulgar de árvores produtoras de figos pertencentes à família das Moráceas

glosses: árvore gigante brasileira também conhecida por gameleira

forms: figueiras (feminine plural)


framboeseira

glosses: planta da família das Rosáceas produtora de framboesas (amoras)

forms: framboeseiras (feminine plural)


gardénia

glosses: flor semelhante ao jasmim, de perfume forte

etymology_texts: (Morfologia) Do antropônimo Garden (do naturalista escocês Alexander Garden, 1728-1791) + -ia.

ipa: /gɜrˈdɛnjɜ/

forms: gardénias (feminine plural)


capeta

etymology_texts: (Morfologia) capa + -eta, corruptela de capa-preta, nome comum ao diabo.


capeta

glosses: demônio, diabo; senhor do inferno, representante do mal

devil

sense: demônio, diabo

鬼

roman: oni

cujo

sense: "dito" cujo

rapaz

sense: "o" rapaz

forms: capetas (masculine plural)


gerânio

glosses: nome de algumas plantas da família das Geraniáceas

etymology_texts: Do latim geranion⁽ˡᵃ⁾ (geranĭon) e este do grego antigo γεράνιον.

ipa: /ʒɨˈrɜnju/

forms: gerânios (masculine plural)


hortênsia

glosses: o mesmo que hidrângea (planta ou flor originária da China e Japão)

ipa: /ɔrˈtẽsjɜ/

forms: hortênsias (feminine plural)


hidrângea

glosses: arbusto de folhas largas da família das hidrangeáceas, pertencente ao gênero Hydrangea

ορτανσία

roman: ortansía

アジサイ

roman: ajisai

гортензия

roman: hortenzija

etymology_texts:
Do latim científico Hydrangea, derivado do grego antigo ὕδορ (hýdor) ("água") + ἀνγείον (ángeion) ("vaso").
:* Datação: 1877

ipa: /ɪ.ˈdɾã.ʒɪ.ɐ/

forms: hidrângeas (feminine plural)


jacinto

glosses: nome vulgar de plantas bulbosas pertencentes ao género Hyacinthus e também pertencentes à família das Liliáceas

glosses: variedade amarelo-avermelhado e castanho-avermelhado do mineral zircão (silicato natural de zircônio)

etymology_texts: Do latim hyacinthus⁽ˡᵃ⁾, pelo grego cássico Ὑάκινθος.

forms: jacintos (masculine plural)


jacinto

glosses: jacinto, planta do género Hyacinthus e da família Liliaceae

glosses: planta do género Scilla; especificamente a Scilla verna


jasmim

glosses: nome vulgar de plantas ornamentais também conhecidas por jasmineiros

text: O mais simples é expresso cremoso, que tem um leve aroma floral de jasmim e um sabor adocicado.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 31 de outubro de 2006

ipa: /ʒɜʒˈmĩ/

forms: jasmins (masculine plural)


laranjeira

glosses: árvore da família das Rutáceas produtora das laranjas (Citrus × aurantium)

água de flor de laranjeira

glosses: essência culinária obtida através da destilação de flores de laranjeiras em solução alcoólica.

ipa: /lɐ.ɾɐ̃.ˈʒɐj.ɾɐ/

forms: laranjeiras (feminine plural)


lilás

glosses: planta da família das Oleáceas com flores arroxeadas

text: Quando Jacinto, no seu quarto do 202, com as varandas abertas sobre os lilases, me desenrolava estas imagens, todo ele crescia, iluminado.

ref: 1901, Eça de Queirós, A cidade e as serras:


valhacouto

forms: valhacoutos (masculine plural)


proxeneta

glosses: a pessoa que obtém lucros como intermediária de casos amorosos

forms: proxenetas (masculine plural)


proxeneta

etymology_texts: Do grego antigo προξενητής (proxenetés) “intermediário”.


rufião

glosses: a pessoa que se mete em brigas por causa de mulheres de má reputação

glosses: a pessoa que vive à custas de prostitutas

glosses: cáften, o que vive do comércio de meretrizes

glosses: boi que, por cirurgia, está impossibilitado de penetrar fêmeas e é utilizado para a identificação de vacas no cio; também estimula o estro e a ovulação das fêmeas

forms:
rufiães (masculine plural)
rufiões (masculine plural)
rufiona (feminine singular)
rufionas (feminine plural)


fratricida

forms: fratricidas (masculine plural)


fratricida

glosses: pessoa que assassina seu irmão ou promove sua ruína

glosses: pessoa que assassina outras, quase tão queridas como irmãs, ou promove sua ruína

glosses: pessoa que assassina outras que têm um certo vínculo pessoal ou profissional ou promove sua ruína


limoeiro

glosses: árvore da família das Rutáceas produtora dos limões - Citrus limon

forms: limoeiros (masculine plural)


lírio

glosses: nome vulgar de algumas plantas bolbosas ou rizomatosas cultivadas com fins ornamentais

etymology_texts: Do latim glis⁽ˡᵃ⁾ “uma espécie de leirão”. Confronte-se com o galês llygod.

ipa: /ˈłirju/

forms: lírios (masculine plural)


lírio

glosses: jogo infantil semelhante à bilharda, pau deste jogo


lírio

glosses: peixe marinho chamado verdinho, fodão, maria-mole, da espécie Micromesistius poutassou, (anteriormente Gadus potassou)


louro

glosses: que apresenta uma cor entre o dourado e o castanho

text: Era uma moça cativante, de cabelos louros e olhos azuis.

forms:
louros (masculine plural)
loura (feminine singular)
louras (feminine plural)


louro

text: Você reconhece o louro sentado na mesa ao lado?


louro

laurel

sense: loureiro

parrot

sense: papagaio

forms: louros (masculine plural)


louro

glosses: primeira pessoa do presente do indicativo do verbo lourar


louro

glosses: louro, cor entre o dourado e o castanho, cor da palha

text: Era unha rapaza de longo cabelo louro coma o sol.

translation: Era uma rapariga de longos cabelos louros como o sol.

glosses: cor entre o castanho escuro e o vermelho

text: Aquel rapaz ten o cabelo louro coma o cobre.

translation: Aquele rapaz tem o cabelo louro como o cobre.

etymology_texts:
Do latim laurus⁽ˡᵃ⁾.
Confronte-se com pelouro e loura.


loureiro

forms:
loureiros (masculine plural)
loureira (feminine singular)
loureiras (feminine plural)


loureiro

glosses: planta (Laurus nobilis) pertencente à família das Lauráceas com folhas utilizadas como condimento

glosses: designação de várias espécies vegetais semelhantes a esta

лавр

roman: lavr

forms: loureiros (masculine plural)


maçã

խնձոր

roman: khndzor

алма

roman: alma

яблык

roman: jablyk

ябълка

roman: jabʺlka

ಸೇಬು

roman: sēbu

ӏаж

roman: ӏaj

苹果

roman: píngguǒ), (línqín

사과

roman: sagwa

ვაშლი

roman: vashli

μήλο

roman: mí̱lo), (mí̱lon

μῆλον

roman: mí̱lon

林檎

roman: ringo

јаболка

roman: jabolka

алим

roman: alim

яблоко

roman: yabloko

улма

roman: ulma

яблуко

roman: yabluko

maçã de Adão

glosses: saliência da cartilagem tireoide, existente abaixo do osso hioide, junto à laringe, no pescoço humano.

etymology_texts: Do latim mala matiana⁽ˡᵃ⁾, mais precisamente da palavra matiana, "maçã de Matius", "maçã maciana", é uma homenagem ao agrônomo e botânico romano Caius Matius.

ipa: /ma'sã/

forms: maçãs (feminine plural)


macieira

glosses: espécie de árvore da família das rosáceas que produz as maçãs (género/gênero Malus)

شجرة التفاح

roman: shájarat it-tuffāħ

խնձորենի

roman: xnjoreni

алмағас

roman: almaghas

ябълка

roman: jabǎlka

苹果树

roman: píng guǒ shù, ping2 guo3 shu4

사과나무

roman: sagwanamu

μηλιά

roman: miliá

תפוח

roman: tapúkh

עפּלבוים

roman: eplboym

林檎の木

roman: りんごのき, ringo no ki

яблоня

roman: jáblonja

яблуня

roman: jablunja

ئالما

roman: алма, alma

etymology_texts:
(Morfologia) maçã + -eira.
:* Datação: século XIII

ipa: /mɐ.sɪ.ˈe.ɾɐ/, /mɐ.ˈsje.ɾɐ/

forms: macieiras (feminine plural)


magnólia

glosses: nome vulgar de árvores e arbustos da família das magnoliáceas com flores grandes e aromáticas

ipa: /mɜˈgnɔłjɜ/

forms: magnólias (feminine plural)


malagueta

glosses: pimento pequeno, oblongado, picante e aromático utilizado como condimento

glosses: malagueta-piripiri - Capsicum frutescens

forms: malaguetas (feminine plural)


manga

glosses: fruto tropical, doce e comestível da mangueira (Mangifera indica)

glosses: indicador da direção e intensidade dos ventos

Mango

sense: : fruto comestível

منجو

roman: mánga, mánja

մանգո

roman: mango

আম

roman: ām

芒果

roman: mángguǒ

μάνγκο

roman: mángo

マンゴー

roman: mangō

മാങ്ങ

roman: māṅṅa

आंबा

roman: āmbā

மாம்பழம்

roman: māṅkāy

ཨམ

roman: am

manche

sense: : peça de vestuário

μανίκι

roman: maníki

ás na manga

glosses: algo que pode proporcionar uma vitória segura quando revelado.

manga de eixo

glosses: peça de automóvel, conecta o volante às rodas da frente.

etymology_texts:
De 1 (fruta): do malaiala മാങ്ങ (māṅṅa)
De 2 (vestuário): do latim manica

forms: mangas (feminine plural)


manga

glosses: terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo mangar

glosses: segunda pessoa do singular do imperativo do verbo mangar


manga

glosses: manga, peça de vestuário que cobre o braço

glosses: buraco onde entra o eixo da roda nas carruagens

glosses: ornato de teia que cobre a cruz em alguns templos católicos


aueté

glosses: indivíduo do povo indígena tupi que habita o parque do Xingu, Mato Grosso, Brasil


escusa

glosses: terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo escusar

glosses: segunda pessoa do singular do imperativo do verbo escusar


margarida

glosses: planta da família das compostas também conhecida por bonina, bem-me-quer, margarita e por vários outros nomes

glosses: funcionária pública cuja atividade laboral é a realização da varreção e coleta do resíduo varrido das vias urbanas

Margerite

sense: planta

forms: margaridas (feminine plural)


margarida

glosses: margarida (Bellis perennis), assim como outras plantas e flores da família das compostas

glosses: concha e molusco da espécie Pulsa candidula, e também do gênero Trivia

glosses: prega de pele que no gado vacum baixa desde a parte inferior das queixadas pelo pescoço


tela de descanso

glosses: programa de computador que previne a danificação do visor de monitor proveniente da exibição de imagem estática por prolongado tempo, a escurecendo ou preenchendo-a com animações


screensaver

glosses: ver descanso de tela, proteção de tela, protetor de tela, ver proteção de ecrã, protetor de ecrã

forms: screensavers (masculine plural)


screensaver

glosses: descanso de tela, proteção de tela, protetor de tela


lona

glosses: tecido de uso intensivo utilizado na confecção de velas, tendas, toldos, mochilas e outros produtos onde a resistência seja necessária; é também utilizada popularmente como superfície de pintura e usada na confecção de bolsas

forms: lonas (feminine plural)


pintura a óleo

glosses: técnica artística, que se utiliza de tintas a óleo, aplicadas com pincéis, espátulas, ou outros meios, sobre telas de tecido, superfícies de madeira ou outros materiais


marmelo

glosses: o fruto do marmeleiro, marmelo-molar, gamboa

text: Olha-me só aqueles marmelos...!

ftua

sense: fruto do marmeleiro

дюла

roman: dyula

дюля

roman: dyulya

κυδώνι

roman: kidóni

айва

roman: ayvá

дуња

roman: dunya

forms: marmelos (masculine plural)


marmelo

etymology_texts: Do latim melimelum⁽ˡᵃ⁾. Confronte-se com marmela e barbela.


pintura

text: Isso inclui desde a distribuição de santinhos até a pintura de muros privados e a colocação de banners ou placas em terrenos e imóveis.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 15 de fevereiro de 2008

text: Arrufo significa briga sem importância entre pessoas que se amam. O título da peça foi inspirado numa pintura do século 19, mas as fontes de pesquisa são diversas, da historiografia à literatura, além da vivência dos atores.

Malen

sense: o ato ou arte de pintar

Gemälde

sense: quadro pintado

forms: pinturas (feminine plural)


pintura

text: Este juego - simulación de combate, con esferas de pintura como municiones - es una de las actividades más novedosas, y cada vez más demandada.


painting

ipa: /ˈpeintiŋ/ ouvir^(fonte ?)

forms: paintings (plural)


marmeleiro

glosses: árvore da família das Rosáceas que produz os marmelos com que se faz a marmelada

text: Jurema, catingueira, juazeiro, marmeleiro, pereiro, espécies originárias da região são arrancadas sem dó para serem vendidas a carradas.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 30 de setembro de 2007

forms: marmeleiros (masculine plural)


melancia

glosses: planta da família das Cucurbitáceas com grandes frutos comestíveis

glosses: o fruto dessa planta - Citrullus lanatus

диня

roman: dinya

хорбаз

roman: horbaz

西瓜

roman: Xīguā

수박

roman: subag

καρπούζι

roman: karpoúzi

κύκυον

roman: kýkyon

તરબૂચ

roman: Tarabūca

तरबूज़

roman: Tarabūza

すいか

roman: Suika

тарвас

roman: tarvas

арбуз

roman: arbuz

гарпыз

roman: garp'z

кавун

roman: kavun

forms: melancias (feminine plural)


melão

text: A Bolívia exporta palmito, banana, manga, melão, abacaxi, morango, pêssego e tamarindo - todos também produzidos no Brasil.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 26 de janeiro de 2006

дыня

roman: dynia

пъпеш

roman: pŭpesh

ნესვი

roman: nesvi

πεπόνι

roman: pepóni

дыня

roman: dynya

forms: melões (masculine plural)


melão

etymology_texts: Confronte-se com meleo, pelão, com velo, com o asturiano mellón e com o gaélico antigo mael "careca, cabelo rapado, animal sem chifres".

forms:
melões (masculine plural)
meloa (feminine singular)
melona (feminine singular)
meloas (feminine plural)
melonas (feminine plural)


melão

glosses: cabo que liga cada um dos anzóis a uma linha principal


meloeiro

glosses: planta da família das Cucurbitáceas que produz os melões

forms: meloeiros (masculine plural)


أبريل

glosses: abril, quarto mês do calendário ocidental e africano.


فبراير

glosses: o mês de fevereiro do calendário ocidental e africano


نيسان

glosses: mês do calendário asiático correspondente ao mês de abril


droga

glosses: substância que altera o as funções fisiológicas humanas

glosses: diz-se daquilo que é ruim ou funciona mal

text: "Este computador é uma droga..."

drug

sense: substância

etymology_texts: Do francês antigo drouge, que provavelmente vem do termo "droge-vate", usado pelas línguas germânicas das partes baixas da Europa (Holanda, Bélgica e parte da Alemanha) para designar mercadorias "secas" como remédios, que consistiam, na maioria das vezes, de ervas desidratadas.

forms: drogas (feminine plural)


droga

glosses: aquilo que não tem valor, ou é desagradável


morango

glosses: pequeno fruto de cor externa vermelha e gosto levemente ácido cuja planta é o morangueiro (Fragaria vesca)

Erdbeere

sense: fruto do morangueiro

فراولة

roman: farāwla

մորի

roman: elak) (cultivado

ягода

roman: yagoda

ᎠᏅ

roman: anv

草莓

roman: cǎoméi

딸기

roman: ddalgi

φράουλα

roman: khamocéraso) n

תות שדה

roman: toot sadèh

स्ट्रॉबेरी

roman: hisālū

ഞാവല് പഴം

roman: njaaval pazham

توت فرنگی

roman: tut farangi

земляника

roman: klubníka) f

สตรอว์เบอร์รี่

roman: sàdtror-berrêe

செம்புற்றுப்பழம்

roman: semputrupazham

forms: morangos (masculine plural)


morangueiro

glosses: planta da família das Rosáceas que produz morangos

forms: morangueiros (masculine plural)


narciso

ipa: /narˈsizu/

forms:
narcisos (masculine plural)
narcisa (feminine singular)
narcisas (feminine plural)


narciso

Narzisse

sense: flora

forms: narcisos (masculine plural)


narciso

glosses: primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo narcisar


narciso

ipa: /narˈθiso/


narciso

ipa: /narˈt͡ʃiːzo/

forms: narcisi (masculine plural)


noz

glosses: o fruto (drupa) da nogueira de miolo muito apreciado

ipa: /ˈnɔʃ/

forms: nozes (feminine plural)


nogueira

glosses: árvore da família das Juglandáceas cujo fruto é a noz - Juglans regia

forms: nogueiras (feminine plural)


orquídea

glosses: planta epífita da família das Orquidáceas

орхидеи

roman: orhiden

ορχιδέα

roman: orkhidéa

орхидея

roman: orhideya

орхидеје

roman: orhideye

орхідні

roman: orhidni

etymology_texts: Do latim orchis⁽ˡᵃ⁾ e este do grego antigo ὄρχις (órkhis).

ipa: /oɾ.ˈki.de.ə/, /oɾ.ˈki.ʤə/

forms: orquídeas (feminine plural)


pepino

glosses: o fruto comestível do pepineiro, cujo nome científico é Cucumis sativus

text: Cheguei atrasado pois tive que resolver um pepino de última hora.

komkommer

sense: e 2 (planta

კიტრი

roman: k'it'ri

огурец

roman: ogurec

चम्पापुरी

roman: campApurI

แตงกวา

roman: dtɛɛng-gwaa

é de menino que se torce o pepino

glosses: expressão que indica que se deve corrigir os defeitos morais da pessoa quando ainda criança.

etymology_texts: Do diminutivo do latim pepo, -ōnis (melão) e este do grego antigo πέπων.

forms: pepinos (masculine plural)


pepineiro

glosses: planta da família das Cucurbitáceas cujos frutos são os pepinos

forms: pepineiros (masculine plural)


pereira

glosses: nome de plantas arbóreas do gênero Pyrus da família das Rosáceas, cujos frutos são as peras

груша

roman: grusha

ipa: /pe.ˈɾej.ɾɐ/, /pe.ˈɾe.ɾɐ/

forms: pereiras (feminine plural)


originário

glosses: mantido sem alterações desde a sua origem

forms:
originários (masculine plural)
originária (feminine singular)
originárias (feminine plural)


pato

etymology_texts: Do árabe hispânico páṭṭ (پط), variante do clássico baṭṭ (بَطّ), e este do persa bat (بت). Substituiu o herdado adem «pato-real», do latim anatem «pato».

notes: pato-arlequim - Histrionicus histrionicus

notes: pato-rabo-alçado-americano - Oxyura jamaicensis


pato

glosses: nome comum de aves aquáticas, palmípedes, da família dos Anatídeos com bico largo e achatado

text: Manning afirma que o animal, um hadrossauro - herbívoro cujo nome significa “lagarto com bico de pato” -, renderá vários anos de estudo …

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 08 de dezembro de 2007

eend

sense: ave

ဘဲ

roman: bhai:

ເປັດ

roman: pet

cair como um pato

glosses: ser enganado, ludibriado, se deixar levar pela conversa.

pagar o pato

glosses: levar a culpa (e ser punido) por algo que não fez.

forms:
patos (masculine plural)
pata (feminine singular)
patas (feminine plural)


pato

text: Aprieta sus labios anchos, esos de pato, como lo apodaban algunos.

hacerse pato

glosses: fazer-se de tonto; atuar como se não entendesse algo, quando na realidade o entende.


pato

glosses: chato ou piolho-caranguejo (Pthirus pubis)

glosses: caranguejo chamado pilado (Polybius henslowii)

forms: patos (masculine plural)


Peru

glosses: país da América do Sul, onde se fala castelhano e cuja capital é Lima

بيرو

roman: Pīrū

Перу

roman: Peru

秘鲁

roman: Bìlǔ

პერუ

roman: p'eru

पेरू

roman: Perū

ペルー

roman: Peruu

etymology_texts: O exato significado por trás da palavra é obscuro: a teoria mais popular a deriva da palavra nativa biru, que significa "rio". Outra explicação afirma que o nome deriva do chefe indígena Beru. Os exploradores espanhóis perguntaram-lhe o nome da terra, mas não compreendiam sua língua, e ele entendeu que eles queriam saber seu nome, que foi o que ele disse-lhes. Uma terceira possível explicação leva até a palavra pelu, presumivelmente uma antiga palavra nativa para a região.


Peru

text: Stolicą Peru jest Lima.

translation: A capital do Peru é Lima.

text: Machu Picchu jest najczęściej odwiedzanym miejscem w Peru.

translation: Machu Picchu é o local mais visitado do Peru.


devagar

text: Esta estrada não é bem conservada. Vá devagar se não quiser quebrar o carro.

glosses: com delicadeza; delicadamente, suavemente

text: Vá devagar! Não estamos com pressa.

glosses: aos poucos; de forma progressiva; gradualmente, paulatinamente, progressivamente

text: Devagar eu chego lá no topo.

devagar se vai ao longe

glosses: se deve ter paciência no esforço que é lento mas certeiro pois se obtém um objetivo.


terciarização

glosses: processo que consiste em tornar o setor terciário no setor mais desenvolvido numa determinada economia

ipa: /tərsjɐrizɐˈsɐ̃w̃/

forms: terciarizações (feminine plural)


PALOP

pos: abbrev

pos_title: Sigla

glosses: sigla de Países Africanos de Língua Oficial Portuguesa


pimento

forms: pimentos (masculine plural)


dividendo

glosses: algo a ser dividido, normalmente um número que deve ser dividido por outro

glosses: pagamento cedido por uma empresa aos seus acionistas; após um balanço, os lucros da empresa são repartidos entre os acionistas proporcionalmente à quantidade de ações que o indivíduo possui

Dividend

sense: o número a ser dividido

делимо

roman: delimo

делимое

roman: delimoye

ділене

roman: dilene

dividend

sense: o pagamento aos acionistas

дивидент

roman: divident

股息

roman: gǔ xī

דיבידנד

roman: dybydend

लाभांश

roman: lābhānśa

配当

roman: はいとう, haitō

дивиденд

roman: dividend

дивіденд

roman: dyvidend

forms: dividendos (masculine plural)


pinhão

אצטרבל

roman: itstrubal

forms: pinhões (masculine plural)


pinhão

pos_title: Adjetivo

glosses: qualifica o galo que tem a crista pequena reduzida a uma protuberância rugosa

forms:
pinhões (masculine plural)
pinhoa (feminine singular)
pinhona (feminine singular)
pinhoas (feminine plural)
pinhonas (feminine plural)


pinhão

glosses: pinhão fruto do pinheiro-manso; semente de pinheiro

glosses: na construção de uma casa, pedra cimeira da parede que suporta o peso de uma trave do telhado


transmontano

glosses: de Trás-os-Montes; o mesmo que trasmontano.


transmontano

glosses: natural da região portuguesa de Trás-os-Montes; o mesmo que trasmontano.


América do Norte

glosses: porção de terra sensivelmente a norte da linha do Equador, na fronteira entre o México e a Guatemala, entre o Oceano Atlântico e o Oceano Pacífico; fazem parte deste continente, segundo algumas opiniões, apenas o México, os Estados Unidos da América e o Canadá; também é aceita a inclusão dos países da América Central, como as Bahamas, Barbados, Belize, Costa Rica, Cuba, Dominica, República Dominicana, El Salvador, Granada, Guatemala, Haiti, Honduras, Jamaica, Nicarágua e o Panamá

أمريكا الشمالية

roman: amirīkā asch-schimāliya

Северна Америка

roman: Severna Amerika

Солтүстік Америка

roman: Soltustik Amerika

北美洲

roman: Bei Meizhou

Βόρεια Αμερική

roman: Vória Ameriki

北アメリカ

roman: kita amerika

北米

roman: hokubei

Северная Америка

roman: Severnaya Amerika

Північна Америка

roman: Pivnitchna America


madeirense

forms: madeirenses (masculine plural)


Açores

glosses: Arquipélago dos Açores: arquipélago português, mais ou menos ao centro do norte Oceano Atlântico, com nove ilhas: Corvo, Flores, Faial, Graciosa, Pico, São Jorge, Terceira, Santa Maria e São Miguel

glosses: Região Autónoma dos Açores: divisão administrativa portuguesa que equivale ao Arquipélago dos Açores

etymology_texts: Diz-se que vem de açor, um pássaro similar ao milhafre. Porém, de acordo com o historiador açoriano Gaspar Frutuoso o nome terá origem no vocábulo árabe "os mouros". Há outras teorias. O topónimo é alvo de debate e polémica ainda hoje.


rabanete

glosses: nome vulgar de plantas pertencentes à família das Crucíferas cuja raiz é um tubérculo

forms: rabanetes (masculine plural)


rosa

text: Gosto de camisolas rosa.

raw_tags: comum aos dois gêneros e aos dois números

pienk

sense: que tem coloração rosácea

розов

roman: rozov

ρόζ

roman: róz

ягаан

roman: yagaan

पाटल

roman: pATala

роз

roman: roz

ал

roman: al


rosa

roos

sense: flor da roseira

роза

roman: roza

τριαντάφυλλο

roman: triandáfillo

ῥόδον

roman: ródon

ружа

roman: ruja

гүл

roman: gul

троянда

roman: troyanda

рожа

roman: rozha

forms: rosas (masculine plural)


rosa

pos_title: Forma verbal

glosses: terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo rosar

glosses: segunda pessoa do singular do imperativo afirmativo do verbo rosar


rosa

text: Sie hat einen rosa Pullover an.

translation: Ela está usando um pulôver rosa.


rosa

glosses: terceiro|terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo rosar


rosa

glosses: terceiro|terceira pessoa do singular do passado simples do indicativo do verbo roser


rosa

glosses: laço volumoso feito com uma fita, roseta

glosses: doença cutânea que provoca manchas rosas na pele, ou nas zonas com pelo a sua caída em formas circulares, tinha

forms: rosas (feminine plural)


rosa

text: button de rosa

translation: botão de rosa


rosa

cronaca rosa

glosses: coluna de fofocas em uma revista ou jornal


rosa

glosses:
feminino de roso
roída

glosses:
feminino de roso
corroída


rosa

text: Rosa pulchra est.

translation: A rosa é bela.


rosa

text: Hon bar en rosa klänning.

translation: Ela usava um vestido rosa.


tâmara

dátil

sense: fruto

etymology_texts: Do árabe hispânico támra, do árabe clássico تمره (tamrah).

forms: tâmaras (feminine plural)


tâmara

etymology_texts: Do árabe hispânico támra, do árabe clássico تمره, (tamrah).

etymology_texts: Talvez de uma raiz pré-romana, confronte-se com tamargueira.

forms:
tâmaro (masculine singular)
tâmaros (masculine plural)
tâmaras (feminine plural)
tâmaro (singular)
tâmaros (plural)


tâmara

glosses: variedade de uva de mesa, de forma alongada


tamareira

glosses: nome vulgar de uma palmeira produtora de tâmaras - Phoenix dactylifera

финиковая пальма

roman: fínikovaja pál’ma

forms: tamareiras (feminine plural)


tangerina

glosses: o fruto da tangerineira - Citrus deliciosa

ipa: /tɐ̃.ʒɨ.ˈɾi.nɐ/ [tɐ̃ʒɨˈɾinɐ], [tɐ̃ʒˈɾinɐ]

forms: tangerinas (feminine plural)


tangerineira

glosses: árvore da família das Rutáceas que produz as tangerinas, Citrus reticulata

forms: tangerineiras (feminine plural)


baggage

carry-on baggage

glosses: bagagem acompanhada (mala de mão, sacola etc carregada pelo passageiro durante viagem de avião)

excess baggage

glosses: excesso de bagagem (bagagem com o peso acima do permitido, durante viagem de avião

interline baggage

glosses: bagagem em trânsito (a ser transferida de um para outro avião, durante viagem)


tomateiro

glosses: planta da família das Solanáceas que produz os tomates

text: Estes tomateiros estão carregados, hein?

forms: tomateiros (masculine plural)


bagagem

glosses: objetos que os viajantes levam para seu uso, em pacotes, malas, caixas ou baús

bagagem acompanhada

glosses: mala de mão, sacola etc carregada pelo passageiro durante viagem de avião

excesso de bagagem

glosses: bagagem com o peso acima do permitido, durante viagem de avião

bagagem em trânsito

glosses: bagagem a ser transferida de um para outro avião, durante viagem

ipa: /bɐ.ˈɡa.ʒɐ̃j̃/

forms: bagagens (feminine plural)


túlipa

glosses: planta da família das Liliáceas apreciada pela beleza das suas flores

glosses: quebra-luz que se coloca em volta das lâmpadas

Tulpe

sense: flor

ipa: /ˈtułipɜ/

forms: túlipas (feminine plural)


berçário

glosses: local no hospital onde ficam as crianças recém-nascidas

forms: berçários (masculine plural)


nursery

text: Crianças recém

translation: nascidas ficam em berçários.


fraldário

glosses: local destinado à troca de fraldas de crianças


manhana

forms: manhanas (feminine plural)


duro

text: Não posso te ajudar, estou duro.

text: Na época, eu lembro, quebraram a economia, fiquei duro, tempos difíceis, gastei até o último tostão no pagamento das dívidas, e da empresa não sobrou nem uma tampinha de caneta para contar história.

hard

sense: rijo

forms:
duros (masculine plural)
dura (feminine singular)
duras (feminine plural)


duro

pos_title: Interjeição

glosses: expressa conjuntado ao ato de tocar uma pessoa na brincadeira do duro ou mole, de que ela passa a ter de ficar parada no lugar em que se encontra


duro

glosses: primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo durar


lisboense

glosses: Natural ou habitante da capital portuguesa, Lisboa.


lisboense

glosses: Que é da capital portuguesa, Lisboa ou dos seus habitantes.


Lisboa

glosses: Cidade de Lisboa: capital e cidade mais populosa de Portugal

glosses: Concelho de Lisboa: um concelho português, de capital Lisboa

glosses: Distrito de Lisboa: um distrito de Portugal, de capital Lisboa

glosses: Grande Lisboa: área envolvente de Lisboa que engloba, Cascais, Loures, Amadora, Sintra, entre outros concelhos a norte do rio Tejo

glosses: Área Metropolitana de Lisboa: área que engloba a Grande Lisboa e alguns concelhos a sul do Tejo como Almada, Barreiro, Seixal, Setúbal, Sesimbra, Montijo e cuja população total se encontra perto dos três milhões

لشبونه

roman: lsbuna

里斯本

roman: lǐsīběn

리스본

roman: riseubon

リスボン

roman: risubon


hard

text: Guia Aplicativos e Jogos para Crianças Edição 1

ref: Já no “hard”

text: A realidade em jogo

ref: continuar tocando no hard

text: Levantando a Guarda (Coração Dourado, História 6)

ref: que uns dos times estava jogando no hard


Lissabon

text: Lissabon liegt an einer Bucht der Flussmündung des Tejos im äußersten Südwesten Europas.

translation: Lisboa é uma baía na foz do rio Tejos, no extremo sudoeste da Europa.

ipa: /ˈlɪsabɔn/, /lɪsaˈbɔn/ ouvir^(fonte ?)


difícil

glosses: que não é fácil; que exige esforço para ser feito; trabalhoso, laborioso, árduo

text: Donkey Kong Country 2 é um jogo difícil.

glosses: que demanda esforço intelectual para ser entendido; complicado, obscuro

text: Texto difícil.

text: Mulher difícil.

text: A vida é muito difícil.

etymology_texts: Do latim difficìlis⁽ˡᵃ⁾, difficìlis, e (pouco acessível, que dá trabalho, penoso, árduo).

forms: difíceis (masculine plural)


rigoroso

glosses: que corresponde precisamente a uma situação, época, etc

forms:
rigorosos (masculine plural)
rigorosa (feminine singular)
rigorosas (feminine plural)


sucedâneo

etymology_texts: Do latim succedaneus⁽ˡᵃ⁾ (succedaneus, a, um).

forms:
sucedâneos (masculine plural)
sucedânea (feminine singular)
sucedâneas (feminine plural)


sucedâneo

glosses: qualquer coisa que pode substituir outra de mesmo valor

forms: sucedâneos (masculine plural)


sanitarista

forms: sanitaristas (masculine plural)


rigor

forms: rigores (masculine plural)


realejo

glosses: instrumento que toca uma música predefinida quando se gira uma manivela

text: 26 poetas hoje

ref:
Tire a sorte na esquina
 na primeira cigana ou no velho realejo

forms: realejos (masculine plural)


tulipa

glosses: planta da família das Liliáceas apreciada pela beleza das suas flores

glosses: quebra-luz que se coloca em volta das lâmpadas


ofensa

glosses: palavra que atinge alguém na sua honra, na sua dignidade; injúria, agravo, ultraje, afronta

glosses: ato ou dito que lesa um sentimento respeitável ou legítimo; desconsideração, desacato, menosprezo

glosses: violação de um preceito, de uma regra; transgressão, pecado, falta

glosses: sensação desagradável, desgosto, aborrecimento causado por agravo ou indelicadeza

etymology_texts: Do latim offensa, ae (ação de topar, de dar encontrões; desagrado, descontentamento; injúria recebida, ofensa; lesão, agravo, mal)

forms: ofensas (feminine plural)


maçana

forms: maçanas (feminine plural)


maçaneira

forms: maçaneiras (feminine plural)


vinha

vinha de alho

glosses: ou molho feito com vinho, alhos, sal e pimenta, que é usado no tempero da carne

vinha de enforcado

glosses: nome dado à videira que é trepa pelas árvores a que se prende

forms: vinhas (feminine plural)


vinha

glosses: primeira pessoa do singular do pretérito imperfeito do indicativo de vir

glosses: terceira pessoa do singular do pretérito imperfeito do indicativo de vir


absinto

glosses: planta aromática da família das Compostas - Artemisia absinthium

forms: absintos (masculine plural)


absinto

glosses: primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo absintar


absíntio

etymology_texts: Do grego antigo ἀψίνθιον ou do grego antigo άψινθος.

forms: absíntios (masculine plural)

notes: De 1: no Brasil, há preferência pela forma absinto.


agastache

glosses: planta aromática de nome científico Agastache foeniculum

forms: agastaches (masculine plural)


agerato

glosses: planta ornamental - Agerantum houstonianum

forms: ageratos (masculine plural)


legume

glosses: de uma maneira geral o mesmo que hortaliça

forms: legumes (masculine plural)


UNESCO

glosses: sigla para Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura

etymology_texts: Acrônimo de United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization.

ipa: /juːˈnɛskoʊ/


andas

glosses: suportes altos de pau, com um ressalto onde se apoiam os pés e utilizados para espetáculos circenses ou para atravessar zonas alagadas, pernas de pau

text: De modo semelhante, o telescópio é uma dilatação do olhar humano, a trombeta um alongamento da voz humana, as andas um prolongamento das pernas humanas, e a espada um alongamento do braço humano.

ref: Um Estudo de História: Arnold J. Toynbee. Pág.523.

glosses: par de varais sobre o qual se transporta, aos ombros de 4 pessoas, andor, esquife, liteira ou objeto volumoso e pesado

llanca

sense: pernas de pau


perna

glosses: a porção dos membros posteriores entre o joelho e o calcanhar

glosses: madeira que dá sustentação a um tampo que juntos dá-se nome de mesa

ຂາ

roman: khā

abrir as pernas

glosses: aceitar ou sujeitar-se sem opor resistência, acatar imposição ou disposição alheia sem maiores questionamentos, capitular, ceder

glosses: entregar-se sexualmente (diz-se de mulher)

não ir lá das pernas

glosses: não estar muito bem (principalmente de saúde)

word: não se deve dar um passo maior que a perna

glosses: deve-se ser razoável em suas empreitadas

perna de pau

glosses: aquele que não tem talento com o futebol.

ipa: /ˈpɛrnɜ/

forms: pernas (feminine plural)


perna

glosses: cada uma das duas metades da carne interna da noz


headline

glosses: manchete, destaque de uma programa jornalístico

glosses: cabeçalho, título de um artigo ou reportagem

forms: headlines (plural)


headline

forms:
to headline (infinitive)
headlines (third-person singular)
headlined (past)
headlined (participle)
headlining (gerund)


braço

glosses: porção do membro anterior humano compreendida entre o ombro e o cotovelo

glosses: apêndice de móveis como cadeiras e poltronas que serve para apoiar o braço de quem senta

text: "É no balanço do buzão / é no fungado da sanfona / o que atrapalha é o braço da poltrona"

ref: música popular brasileira

arm

sense: membro anterior humano

腕

roman: うで, ude

ແຂນ

roman: khǣn

a braço

glosses: (loc. adverbial) com uso somente da força do organismo.

a braços

glosses: (loc. adverbial) envolvido ou em confronto com.

braço a braço

glosses: (loc. adverbial) de muito perto; corpo a corpo.

braço armado

glosses: (loc. subst.) facção de um movimento que é a mais violenta e/ou possui armamentos ou outros mecanismos de violência física.

braço da âncora

glosses: (loc. subst.) cada um dos prolongamentos laterais (que servem para enganchar) da âncora.

braço da verga

glosses: (loc. subst.) cada um dos cabos ou teques presos à verga e que servem para girá-la (a verga) em torno do mastro.

braço de alavanca

glosses: (loc. subst.) barra (ou outra estrutura) com um ponto de apoio fixo e que é submetida a forças em locais opostos a este ponto de apoio.

braço de ferro

glosses: (loc. subst.) autoridade que se exerce com rigor.

braço de rio

glosses: (loc. subst.) diz-se de um afluente em pequena escala, como um igarapé.

braço direito

glosses: (loc. subst.) o segundo em comando; aquele que representa o chefe.

braço espiral

glosses: (loc. subst.) parte de uma galáxia que tem a forma semelhante a de um braço ou apêndice.

dar o braço

glosses: oferecer o braço para que outra pessoa apoie-se nele (braço).

glosses: enlaçar o próprio braço ao de outra pessoa.

de braço dado

glosses: com o braço enlaçado ao de outra pessoa.

de braços abertos

glosses: (loc. adverbial) com alegria e interesse.

de braços atados

glosses: (loc. adverbial) impossibilitado de ajudar ou de fazer algo.

de braços cruzados

glosses: (loc. adverbial) sem ação ou vontade de agir.

nos braços de

glosses:
(loc. adverbial)entregue a:
Estou nos braços da ilusão.

etymology_texts: Do latim brachium⁽ˡᵃ⁾, derivado do (proto)-celta *brac-.


razão

glosses: faculdade de avaliar, julgar, ponderar ideias, raciocinar, inteligir

text: O cão agredido tem razão ao atacar para se defender.

text: Eu disse ao chefe que lembrava que ela tinha vindo aqui na segunda passada, mas você tem razão, puxando pelo histórico, foi na terça.

glosses: condição em que fatos, motivações e justificativas razoalmente aceitáveis conferem a qualidade de ser o certo em uma situação

text: Crônica da casa assassinada

ref: Oh Betty, a razão está comigo, eu é que estou certo!

text: An Outline of Portuguese Grammar

ref: Ele sabe que você não estuda bastante. Sabe bem o que é importante e nevessário. Tem razão quando diz que você precisa de estudar mais.

Verhältnis

sense: matemática: quociente, divisão

forms: razões (feminine plural)


razão

glosses: livro, em que o comerciante faz a escrituração dos seus créditos e débitos


manchete

glosses: título de notícias, em jornais, às vezes em letras garrafais

text: No dia 21 de abril de 68, que naturalmente era um feriado, vi estampada na banca de revista a manchete: “Prostitutas invadem o centro da cidade”.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 21 de janeiro de 2007

forms: manchetes (feminine plural)


alfavaca

glosses: Ocimum basilicum, planta aromática da família das Labiadas

glosses: Andryala integrifolia, planta anual da família das Chicoráceas, nativa da Europa meridional; de talo erguido, flores amarelas ou amarelas pálidas, tomento branco e mole, e vilosidade glandulosa nos invólucros

forms: alfavacas (feminine plural)


catalisador

glosses: diz-se de substância que aumenta a velocidade de uma reação sem ser consumida

forms:
catalisadores (masculine plural)
catalisadora (feminine singular)
catalisadoras (feminine plural)


catalisador

glosses: substância que aumenta a velocidade de uma reação sem ser consumida; acelerador

text: O método convencional de produção de biodiesel envolve dissolver um catalisador em álcool, que depois é misturado ao óleo vegetal.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 19 de abril de 2006

glosses: aparelho adaptado ao sistema de escapamento do veículo automotor com o fim de filtrar os gases tóxicos eliminados pela combustão no motor

text: O catalisador, que dura em média 5 anos, é a peça mais cara do conjunto e sai a R$ 350 para o Palio e R$ 550 no caso do Vectra.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 17 de setembro de 2007

կատալիզատոր

roman: katalizator

каталізатар

roman: katalizatarhy

კატალიზატორი

roman: katalizatori

efnahvati

roman: hvati

触媒

roman: しょくばい, shokubai

کاتالیزگر

roman: kâtâlizgar

катализатор

roman: katalizátor

каталѝза̄тор

roman: katalìzātor

ఉత్ప్రేరకం

roman: utprearakam

触媒

roman: chùméi

催化剂

roman: cuihuàjì

forms: catalisadores (masculine plural)


overflying

text: Overflying and landing permit

ref: permissão de sobrevoo e aterrissagem


sobrevôo

forms: sobrevôos (masculine plural)


reserva

glosses: algo que existe em determinada quantidade

glosses: aquilo que se reserva (especialmente para enfrentar imprevistos)

glosses: grupo de cidadãos que prestaram o serviço militar obrigatório ou foram dispensados dele, mas que estão sujeitos à convocação, se necessário

glosses: área administrada pelo Estado e destinada à preservação das espécies animais e vegetais

glosses: ação de solicitar com antecedência a prestação de um serviço, como um quarto de hotel, um lugar em avião, etc

glosses: jogador que substitui o titular, se necessário

glosses: quantia representada pelo total de moedas estrangeiras e ouro disponível ao governo de um país, num determinado momento, e que se destina a eventuais pagamentos internacionais

forms: reservas (feminine plural)


reserva

glosses: terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo reservar

glosses: segunda pessoa do singular do imperativo do verbo reservar


audifone

forms: audifones (masculine plural)


audifónio

forms: audifónios (masculine plural)


audifono

forms: audifonos (masculine plural)


audiofone

glosses: aparelho acústico que serve para os surdos receberem as vibrações sonoras através das paredes ósseas do labirinto

forms: audiofones (masculine plural)


bilheteira

glosses: local onde se vendem bilhetes (para espetáculos, viagens, futebol, etc.)

glosses: prato ou salva onde se colocam os bilhetes-de-visita

forms: bilheteiras (feminine plural)


apud

pos_title: Preposição

glosses: palavra latina usada para citações indiretas (citar documentos que não foram obtidos diretamente, mas por meio de outras obras)

text: "O homem é precisamente o que ainda não é. O homem não se define pelo que é, mas pelo que deseja ser." (ORTEGA Y GASSET, 1963, apud SALVADOR, 1977, p. 160).

text: Segundo Silva (1983 apud ABREU, 1999, p. 3) diz ser [ . . . ]

glosses: para referir-se onde se originou o documento citado

text: apud acta

ref: procuração (procuração nos autos, junto aos autos


inércia

glosses: propriedade inata de um corpo que o faz responder a ação de forças; resistência da matéria ao movimento acelerado; propriedade intrínseca da matéria responsável por conservar, na ausência da ação de forças, um corpo em seu estado de movimento

glosses: propriedade química característica dos elementos ou compostos químicos cuja propensão a reação química é muito pequena ou nula; qualidade de elementos ou compostos químicos não-reativos; não-inclinação a reação química

text: Os gases nobres, por exemplo, apresentam elevada inércia.

glosses: estado de paralisia; condição de estagnação; falta de atitude; ausência de ação e reação; inação, inatividade

text: Desde o fim da ditadura, presidentes civis têm sido complacentes com os atos de indisciplina e com a inércia das Forças Armadas.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 3 de março de 2012

glosses: abatimento caracterizado pela falta de vigor físico ou psicológico; apatia; desânimo, preguiça

慣性

roman: かんせい, kansei

forms: inércias (feminine plural)


inercial

glosses: relativo ao princípio da inércia; em que é válido ou se pode aplicar o princípio da inércia

inflação inercial

glosses: inflação acarretada pelo sistema de indexação

massa inercial

glosses: massa que se define pela inércia do corpo

referencial inercial

glosses: sistema de referência em que corpos livres (sem forças aplicadas) não têm o seu estado de movimento alterado, ou seja, corpos livres não sofrem acelerações quando não há forças sendo exercidas

forms: inerciais (masculine plural)


fluxo de caixa

glosses: contabilização de todas as entradas e saídas de ativos de uma empresa

text: Eu considero que o fluxo de caixa é o nome do jogo. Para ter emprego, é preciso ter consumo, que exige liquidez, ou seja, crédito.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 04 de janeiro de 2009

forms: fluxos de caixa (masculine plural)


crase

glosses: na gramática grega, fusão ou contração de duas vogais, uma final e outra inicial, em palavras unidas pelo sentido, e que é indicada na escrita pela corônis

glosses: fusão de duas vogais idênticas numa só, que ocorre, por exemplo, na evolução das línguas românicas (por exemplo: latim colore (cor) > português coor > cor)

glosses: contração da preposição a com o artigo a ou com pronome demonstrativo (à = a + a; àquele = a + aquele; àquela = a + aquela; àquilo = a + aquilo; àqueloutro = a + aqueloutro; àqueloutra = a + aqueloutra) e respectivos plurais

glosses: a contração da preposição a com o artigo ou o pronome demonstrativo a (ou no plural: as), grafada à, às, e seu emprego na língua escrita (já que na fala, no Brasil, essas formas geralmente não se distinguem)

text: erra muito em crase

text: fez muito erro de crase

glosses: o acento grave que marca na escrita a contração

glosses: traço característico da personalidade de uma pessoa; índole, temperamento

glosses: composição normal dos líquidos do corpo, especialmente a do sangue em função de sua capacidade de coagulação

etymology_texts: Do grego antigo κρᾶσις (krasis), "misturar".

forms: crases (feminine plural)