todo

forms:
todos (masculine plural)
toda (feminine singular)
todas (feminine plural)

notes: Sofre flexão por eufonia: a sala está toda suja.


todo

pos: adv

pos_title: Advérbio

glosses: completamente, totalmente, de todo, por inteiro

text: O quarto está todo sujo.


todo

pos: pron

pos_title: Pronome


hearing

pos: noun

pos_title: Substantivo

glosses: sessão legal onde se toma o testemunho de diversas pessoas


G

glosses: sétima letra do alfabeto latino usado em português

glosses: nota sol no sistema de notação anglo-saxão


G

pos: symbol

pos_title: Símbolo

glosses: símbolo do acorde de sol maior ou da sua tonalidade, a qual contém um sustenido na sua armadura de clave


L

glosses: décima segunda letra do alfabeto latino usado em português


L

glosses: algarismo romano que representa o numeral cinquenta


escatologia

glosses: conjunto de doutrinas relativas ao fim do mundo

escatología

sense: e 3

etymology_texts:
De 1:
:Do grego antigo ἔσχατος “postremo, último”.
De 2 e 3:
:Do grego antigo σκατος “excremento”.

forms: escatologias (feminine plural)


force

pos: verb

pos_title: Forma verbal

glosses: primeira pessoa do singular do presente do subjuntivo do verbo forçar

glosses: terceira pessoa do singular do presente do subjuntivo do verbo forçar

glosses: terceira pessoa do singular do imperativo do verbo forçar


force

à force de:

text: À force de prier, chaque nuit, chaque jour (...) il faudra que tu m'aimes.

translation: De tanto orar, todos os dias, todas as noites (...) você terá que me amar.

ipa: /fɔʁs/

ipa: /fORs/

forms: forces (feminine plural)


force

glosses: vigor, vigência: valor, efeito (validade legal)

glosses: força, grupo organizado e treinado (especialmente para propósitos policiais ou militares)

glosses: um truque mágico onde o mágico já conhece o desfecho de antemão

a force to be reckoned with

glosses: (locução) uma potência (alguém ou algo com muito poder e influência)

come into force

glosses: entrar em vigor (passar a valer legalmente)

driving force

glosses: força propulsora (o ímpeto por trás de um evento)

to join forces

glosses: unir forças, unir-se, trabalhar em conjunto (para resolver um problema)

ipa: /fɔːs/

ipa: /fɔɹs/ ouvir ^(fonte ?)

forms: forces (plural)


force

pos_title: Verbo

forms:
to force (infinitive)
forces (third-person singular)
forced (past)
forced (participle)
forcing (gerund)


negócio

ビジネス

raw_tags: akinai; eigyō; kigyō: gyōmu; shōbai; jigyō; bijinesu

forms: negócios (masculine plural)


dente

glosses: estrutura calcárea, dura, geralmente esmaltada, presente na boca dos animais vertebrados, usada para cortar, arrancar, triturar e moer alimentos, assim como para defesa e ataque

text: Brown explicou que o achado é especialmente significativo por causa das marcas de dente, que estão bem definidas.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 21 de agosto de 2007

tand

sense: estrutura calcárea

ጥርስ

roman: ṭərs

သွား

roman: swa:

ܫܢܐ

roman: šinnā

etymology_texts: Do latim dens⁽ˡᵃ⁾ (dens, dentis), derivado da raiz do Proto-Indo-Europeu *dent-.


dente

pos_title: Forma Verbal

glosses: primeira e terceira pessoas do singular do indicativo presente do verbo denter

glosses: primeira e terceira pessoas do singular do subjuntivo presente do verbo denter

glosses: segunda pessoa do singular do imperativo do verbe denter


dente

text: Uno nel seno e l'altro nella capsula di un dente.


hunting

glosses: busca, procura, normalmente por moradia ou ocupação


dentifrício

pos: adj

pos_title: Adjetivo

forms:
dentifrícios (masculine plural)
dentifrícia (feminine singular)
dentifrícias (feminine plural)


dentifrício

glosses: preparado que serve para limpar os dentes

forms: dentifrícios (masculine plural)


title: one’s

redirect: one

pos: hard-redirect


infortúnio

text: É confortador lembrar que ao infortúnio histórico dos índios o Brasil contrapôs o bálsamo de algumas de suas maiores inteligências.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 10 de abril de 2008

forms: infortúnios (masculine plural)


projectável

forms: projectáveis (masculine plural)


projetável

forms: projetáveis (masculine plural)


projectício

forms:
projectícios (masculine plural)
projectícia (feminine singular)
projectícias (feminine plural)


projetício

forms:
projetícios (masculine plural)
projetícia (feminine singular)
projetícias (feminine plural)


ideológico

forms:
ideológicos (masculine plural)
ideológica (feminine singular)
ideológicas (feminine plural)


puter

ipa: /ˈpju.tɚ/, /ˈpju.ɾɚ/

forms: puters (plural)


puter

podre

sense: Termos descendentes de puter


puter

pos_title: Forma de substantivo

glosses:
forma plural indefinida de pute:
almofadas


ferox

feroz

sense: Termos descendentes de ferox


prudens

etymology_texts: De providens (“idem”), pela da síncope da semimivogal v que no latim equivale a u prōuidēns > *prōidēns e posteriormente o ditongo ōi foi reduzido ao ū (longo) prōidens > prūdēns, isso através de um fenômeno linguístico chamado "apofonia" que ocorreu no latim., providens é particípio presente do verbo provideo (“prover, estar previnido”).


promanar

glosses: brotar; derivar; dimanar; provir; proceder


passieren

text: Was ist passiert?

translation: O que aconteceu?


promandar

forms:
promandando (gerund)
promandado (participle)
promando (singular first-person indicative present)
promandas (singular second-person indicative present)
promanda (singular third-person indicative present)
promandamos (plural first-person indicative present)
promandais (plural second-person indicative present)
promandam (plural third-person indicative present)
promandava (singular first-person indicative past continuative)
promandavas (singular second-person indicative past continuative)
promandava (singular third-person indicative past continuative)
promandávamos (plural first-person indicative past continuative)
promandáveis (plural second-person indicative past continuative)
promandavam (plural third-person indicative past continuative)
promandei (singular first-person indicative past)
promandaste (singular second-person indicative past)
promandou (singular third-person indicative past)
promandamos (plural first-person indicative past)
promandámos (plural first-person indicative past)
promandastes (plural second-person indicative past)
promandaram (plural third-person indicative past)
promandara (singular first-person indicative pluperfect)
promandaras (singular second-person indicative pluperfect)
promandara (singular third-person indicative pluperfect)
promandáramos (plural first-person indicative pluperfect)
promandáreis (plural second-person indicative pluperfect)
promandaram (plural third-person indicative pluperfect)
promandarei (singular first-person indicative future present)
promandarás (singular second-person indicative future present)
promandará (singular third-person indicative future present)
promandaremos (plural first-person indicative future present)
promandareis (plural second-person indicative future present)
promandarão (plural third-person indicative future present)
promandaria (singular first-person indicative future past)
promandarias (singular second-person indicative future past)
promandaria (singular third-person indicative future past)
promandaríamos (plural first-person indicative future past)
promandaríeis (plural second-person indicative future past)
promandariam (plural third-person indicative future past)
promande (singular first-person subjunctive conjunctive present)
promandes (singular second-person subjunctive conjunctive present)
promande (singular third-person subjunctive conjunctive present)
promandemos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
promandeis (plural second-person subjunctive conjunctive present)
promandem (plural third-person subjunctive conjunctive present)
promandasse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
promandasses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
promandasse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
promandássemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
promandásseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
promandassem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
promandares (singular second-person subjunctive conjunctive future)
promandarmos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
promandardes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
promandarem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
promanda (singular second-person imperative affirmative)
promande (singular third-person imperative affirmative)
promandemos (plural first-person imperative affirmative)
promandai (plural second-person imperative affirmative)
promandem (plural third-person imperative affirmative)
não promandes (singular second-person imperative negative)
não promande (singular third-person imperative negative)
não promandemos (plural first-person imperative negative)
não promandeis (plural second-person imperative negative)
não promandem (plural third-person imperative negative)
promandares (singular second-person personal infinitive)
promandarmos (plural first-person personal infinitive)
promandardes (plural second-person personal infinitive)
promandarem (plural third-person personal infinitive)


Katze

ipa: /ˈkat͡sə/])]] ouvir^(fonte ?) ouvir^(fonte ?)


fervens

glosses: particípio presente do verbo ferveo, -ere: enquanto ferve


fly

forms:
to fly (infinitive)
flies (third-person singular)
flew (past)
flown (participle)
flying (gerund)


fox

glosses: cachorro cuja a raça é proveniência inglesa

forms: foxes (masculine plural)


retrovisor

glosses: pequeno espelho posicionado a frente do motorista para que ele tenha uma visão da traseira sem precisar se virar

forms: retrovisores (masculine plural)


campo

glosses: grande área aberta usada para cultivo agrícola ou criação pecuária

text: Utilizando menos de 10% do território nacional, a agricultura brasileira tornou-se um dos grandes fornecedores do mercado mundial de alimentos, graças aos esforços dos empreendedores do campo, que buscam incessantemente a atualização das técnicas de cultivo.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 15 de agosto de 2008

glosses: esfera de atividade ou interesse dentro de uma disciplina

text: A pesquisa, a maior já feita nesse campo, abordou 66 recifes em 7 países.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 27 de agosto de 2008

glosses: a influência de algum agente (eletricidade, gravitação, etc) dentro de um espaço limitado

text: A Apple usa telas multitoque em que uma pequenina carga elétrica reage ao campo elétrico do corpo humano, e não à pressão.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 26 de agosto de 2008

glosses: uma determinada parte de um formulário ou de um arquivo que delimita um dado, uma informação

glosses: espaço para prática de futebol e outros esportes

text: O atacante do Sevilla foi o melhor em campo, fez um gol e participou dos principais lances.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 05 de setembro de 2008

maa

sense: região fora da cidade

pampa

sense: área de cultivo agrícola ou criação pecuária

campo

sense: esfera de atividade

Feld

sense: termo de física

場

roman: ば, ba

Feld

sense: termo de informática

campo

sense: termo de desporto

forms: campos (masculine plural)


campo

glosses: primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo campar

glosses: primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo campir


caso

pos: conj

pos_title: Conjunção

text: Eu teria aproveitado o fim de semana na praia caso não tivesse chovido.


caso

text: os casos do dia.

text: No caso de se portar bem...

text: Faz caso da pobreza.

text: Houve hoje quatro casos de peste.

glosses: desinência de nomes e pronomes para lhes designar a relação sintática em algumas línguas

text: O nominativo é caso direto.

text: Zé está tendo um caso com a mulher do Tonho.

forms: casos (masculine plural)


eifersüchtig

etymology_texts: De Eifersucht ("ciúme") + -ig ("-nto", "-nta").


ciumento

glosses: com medo de ser substituido em posição ou em afeição;


hippopotamus

etymology_texts: Do grego antigo ἱπποπόταμος (hippopotamos) < ἵππος (hippos), ("cavalo") + ποταμός (potamos), ("rio").

ipa: /ˌhɪpəˈpɒtəməs/


hipopótamo

glosses: mamífero herbívoro de grande porte e pele muito espessa, que habita os rios africanos

ბეჰემოთი

roman: behemoti

ιπποπόταμος

roman: ipopótamos

河馬

roman: kaba

гиппопотам

roman: gippopotám

forms: hipopótamos (masculine plural)


caballo

ipa: /kaˈβaʎo/

forms: caballos (masculine plural)


cheval

forms: chevaux (masculine plural)


Appetit

text: Ich habe gerade keinen Appetit.

translation: Não estou com apetite no momento.

ipa: /apəˈtiːt/ ouvir^(fonte ?)


Durst

text: Weitere starben in der Wüste an Durst, Hunger oder Erschöpfung.

translation: Outros morreram no deserto de sede, fome ou exaustão.


Büro

ipa: [byˈʀoː], Plural: [byˈʀoːs]

ipa: [byˈʀɔ], Plural: [byˈʀɔs]


Pferd

etymology_texts: Do alto alemão antigo parafred, pherfrit, pherit.

ipa: /pfeːɐ̯t/ ouvir^(fonte ?) ouvir^(fonte ?)


Italienisch

etymology_texts: Escrita com letra maiúscula de adjektivo italienisch.

ipa: /itaˈli̯eːnɪʃ/ ouvir^(fonte ?)


Insekt

ipa: /ɪnˈzɛkt/ ouvir^(fonte ?)


alquilador

forms:
alquiladores (masculine plural)
alquiladora (feminine singular)
alquiladoras (feminine plural)


potro

glosses: denominação dada ao cavalo do nascimento até a troca dos dentes de leite por volta do quarto ano de idade; animal novo

Fohlen

sense: cavalo novo

Streckbank

sense: instrumento de tortura

etymology_texts: Do latim vulgar, forma hipotética, pulletru.

forms: potros (masculine plural)


X

glosses: forma em caixa alta da vigésima quarta letra do alfabeto latino usado em português; xis

glosses: algarismo romano que representa o numeral dez

glosses: indica uma variável cujo valor é desconhecido

glosses: tipo de raio que atravessa os objetos sólidos e por isso tem utilidades médicas

text: O X da questão.


X

text: Século X.


J

glosses: décima letra do alfabeto latino usado em português


cagueta

glosses: delator, aquele que denuncia atividade ou procedimento ilícito de alguém

forms: caguetas (masculine plural)


insurgente

forms: insurgentes (masculine plural)


desgraça

forms: desgraças (feminine plural)


calipígio

glosses: que possui nádegas bem proporcionadas e bonitas

etymology_texts: Do grego antigo καλλι (belo, de boa aparência) e πύγιον (nádegas).

forms:
calipígios (masculine plural)
calipígia (feminine singular)
calipígias (feminine plural)

notes: O uso mais corrente para a palavra portuguesa é para designar a estátua que se encontra no Museu Nacional de Nápoles, na Itália: a famosa Venus Calipígia.


nível

glosses: instrumento que serve para verificar se um plano está inclinado ou não

glosses: segmento de videojogo que tem começo e fim definido e dentro do qual se é possível jogar havendo um patamar de dificuldade específico pré-determinado

Wasserwaage

sense: instrumento

水準器

roman: すいじゅんき, suijunki

baixar o nível

glosses: partir para a ignorância, começar a dizer palavrões.

forms: níveis (masculine plural)


locução conjuntiva

pos: phrase

pos_title: Locução substantiva

glosses: conjunto de vocábulos que funciona como conjunção:

text: Você sabia que as locuções conjuntivas classificam-se da mesma forma que as conjunções?


fisiologia

glosses: estudo das funções e do funcionamento dos seres vivos, dos processos físicos e químicos que ocorrem nas células, tecidos, órgãos e sistemas dos seres vivos

text: O Prêmio Nobel de Fisiologia e Medicina de 2024 foi concedido aos cientistas americanos Victor Ambros e Gary Ruvkun pelas pesquisas que eles fizeram sobre microRNA.

ref: matéria] da BBC de 7 de outubro de 2024

生理学

roman: せいりがく, seirigaku

etymology_texts: Do latim physiologîa, ae e este do grego φύση + λόγος.


produção

glosses: criação de uma obra artística para apresentação ao público

text: Uma superprodução é uma produção realizada com muito dinheiro.

produksie

sense: ato de produzir

ipa: /pɾoduˈsɐ̃ʷ/

forms: produções (feminine plural)


próprio

glosses: quando utilizado com um pronome, indica reflexividade

text: É importante que gostemos de nós próprios.

forms:
próprios (masculine plural)
própria (feminine singular)
próprias (feminine plural)


Kindergarten

etymology_texts: De Kinder ("crianças") + Garten ("jardim").

ipa: /ˈkɪndɐɡartn̩/ ouvir^(fonte ?)


wirklich

etymology_texts: Derivação do verbo wirken ("surtir efeito") + sufixo -lich.

ipa: /ˈvɪrklɪç/ ouvir^(fonte ?)


party

text: party members

ref: membros do partido

text: party hat

ref: chapéu de festa


party

forms:
parties (third-person singular)
partied (past)
partied (participle)
partying (gerund)


canguru

glosses: mamífero marsupial da Austrália, capaz de dar grandes saltos

etymology_texts: Do termo arcaico inglês kangooroo e este de uma língua aborígene australiana.

forms: cangurus (masculine plural)


pato-crioulo

forms: patos-crioulos (masculine plural)


pato-bravo

forms: patos-bravos (masculine plural)


economista

glosses: pessoa graduada em economia ou dedicada a essa área

forms: economistas (masculine plural)


economista

forms:
economisti (masculine plural)
economiste (feminine plural)


food

etymology_texts: Do grego antigo fōda e este do proto-germânico *fod- e este do proto-indo-europeu *peh₂, *poh₂ (proteger).

ipa: /fud/

ipa: /fuːd/


minor

glosses: segunda área de concentração de estudos em programas de bacharelado na universidade


minor

glosses: fazer estudos em uma segunda área de concentração num programa de bacharelado na universidade


Fähigkeit

ipa: /ˈfɛːɪçkaɪ̯t/


Portugeesk

glosses: natural ou habitante de Portugal; português


Portugeesk

glosses: pertencente ou relativo a Portugal; português


პორტუგალიური

glosses: pertencente ou relativo a Portugal; português.


insolvência

glosses: impossibilidade de se pagar uma dívida por não possuir potencial financeiro

Insolvenz

sense: impossibilidade de se pagar uma dívida

forms: insolvências (feminine plural)


comerciante

glosses: aquele que trabalha em assuntos relacionados ao comércio

salesperson

sense: vendedor

forms: comerciantes (masculine plural)


inventor

glosses: aquele que inventa coisas, como passatempo ou como ocupação.

forms:
inventores (masculine plural)
inventora (feminine singular)
inventoras (feminine plural)


koala

forms: koalas (masculine plural)


coala

glosses: mamífero marsupial pertencente à família Phascolarctidae, possui pelo cinza e branco, vive no Sudeste e Nordeste da Austrália

forms: coalas (masculine plural)


testing

glosses:
gerúndio do verbo test:
testando


enhance

ipa: /ɪnˈhɑːns/

forms:
enhances (third-person singular)
enhanced (past)
enhanced (participle)
enhancing (gerund)


vedete

glosses: mulher que canta e dança em teatros-revistas e musicais

text: Ele tem saudade das grandes vedetes dos cassinos cariocas.

glosses: atriz principal de espetáculo teatral ou cinematográfico

text: Passou rapidamente de coadjuvante a vedete.

glosses: pessoa que se destaca por sua excelência

text: Romário foi a vedete da copa de 1994.

glosses: pessoa que se coloca em evidência usando de recursos chamativos; estrela

text: Esse comportamento de vedete só vai prejudicar sua reputação.

etymology_texts: Do francês vedette⁽ᶠʳ⁾ (1573) 'torre que serve de posto de observação para uma sentinela', (1584) 'sentinela colocada em ponto elevado', (1878) en vedette 'em evidência', (1906) por metonímia 'artista principal de um espetáculo', emprestado ao italiano vedetta (início sXVI) 'torre que serve de posto de observação para uma sentinela', alt., sob a influência de vedere 'ver', de veletta 'posto de observação elevado'.

forms: vedetes (feminine plural)


unit

glosses:
unidade em seus vários sentidos:
medida padrão de quantidade

text: The centimetre is a unit of length.

translation: O centímetro é uma unidade de comprimento

glosses: grupo organizado de pessoas e equipamento

text: He was a member of a special police unit.

translation: Ele era um membro de uma unidade especial da polícia

glosses: qualquer elemento militar com estrutura e funcionamento prescrito por autoridade competente

glosses:
unidade em seus vários sentidos:
membro de um grupo militar

text: The fifth tank brigade moved in with 20 units.

translation: A quinta brigada de tanques atacou com vinte unidades

glosses: cada item que pode ser vendido em separado

text: We shipped nearly twice as many units as last month.

translation: Nós enviamos quase o dobro de unidades do que no mês passado

glosses:
unidade em seus vários sentidos:
o número um

glosses: o dígito que ocupa a posição imediatamente antes da vírgula


stage

glosses: estágio; período de teste de um novo empregado


stage

etymology_texts: Via inglês médio e francês antigo, do romance *staticum e este do latim stare.

ipa: /stedʒ, steɪdʒ/


definitely

glosses: certamente, definitivamente, com certeza, sem dúvida:

text: He is definitely going to be busy that day.

translation: Ele certamente vai estar ocupado nesse dia.

actually

sense: Sinónimos de definitely

ipa: "definitely" (Estados Unidos) ^(fonte ?)

forms:
more
the
most


lion

forms:
liones (masculine plural)
liona (feminine singular)
lionas (feminine plural)


fix

glosses: primeira pessoa do pretérito perfeito de indicativo do verbo fazer; eu fiz


fix

glosses: aprontar, preparar, fazer (algo que sirva de refeição)


evolve

glosses: terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo evolver

glosses: segunda pessoa do singular do imperativo do verbo evolver


immediately

ipa: /ɪˈmiːdi.ətli/, /əˈmiːdi.ətli/


release

glosses: ver comunicado, comunicado de imprensa, relise

forms: releases (masculine plural)


paper

glosses: artigo científico, normalmente de pequena extensão

ipa: /ˈpeɪpɚ/

forms: papers (masculine plural)


paper

etymology_texts: Do anglo-normando paper, e este do francês antigo papier, e este do latim papȳrus, e este do grego antigo πάπυρος (pápuros).

forms: papers (plural)


price

etymology_texts: Do inglês médio e este do francês antigo pris, preis e estes do latim pretium.

ipa: /pɹaɪs/

forms: prices (plural)


price

forms:
prices (third-person singular)
priced (past)
priced (participle)
pricing (gerund)


leo

text: Vulpes leaenam vituperabat, quae unum catulum habebat. Cui leaena respondit: Unum, sed leonem.

translation: A raposa debochava da leoa por ter somente um filhote. A leoa então lhe responde: só tenho um, mas é leão.

ipa: /ˈle.oː/ ouvir^(fonte ?)


mammal

glosses: vertebrado com três ossos no ouvido interno e um na mandíbula

etymology_texts: Do latim científico Mammalia, derivado de mamma, "seio".

ipa: "mammal" ^(fonte ?)

forms: mammals (plural)


Mammalia

glosses: classe taxonômica de animais vertebrados, homeotérmicos (animais de "sangue quente") e tetrápodes, chamados de mamíferos, caracterizados pela presença de coluna vertebral, pelos e glândulas mamárias nas fêmeas que produzem leite para alimentar os filhotes (ou crias); as ordens com mais espécies são Rodentia (roedores), Primates (primatas) e Carnivora (carnívoros)

etymology_texts: Termo cunhado em latim científico por Lineu em 1758, a partir da forma neutra plural do latim tardio mammalis (do seio), derivado de mamma (seio).


Schwester

glosses: abreviação de Krankenschwester (enfermeira)

etymology_texts: Do alto alemão antigo swester, que vem do proto-germânico *swestēr, cuja origem é do protoindo-europeu *swésōr.

ipa: /ˈʃvɛstɐ/


Bruder

text: mein großer Bruder

translation: o meu irmão mais velho

ipa: /'bruːdɐ/


ostrich

etymology_texts: Do grego antigo στρουθίον (strouthíon) pelo francês antigo ostruce.

ipa: /'ɑs.trɪʧ/, /'ɑs.trɪʤ/, /'ɔs.trɪʧ/, /'ɔs.trɪʤ/

ipa: /"As.trItS/, /"As.trIdZ/, /"Os.trItS/, /"Os.trIdZ/

ipa: /'ɒs.trɪʧ/, /'ɒs.trɪʤ/

ipa: /"Qs.trItS/, /"Qs.trIdZ/

forms: ostriches (plural)


Rücksitz

glosses: banco de trás, assento traseiro (de veículo)

etymology_texts: De rück-, "traseiro", + Sitz, "assento".


owl

pos: abbrev

pos_title: Abreviatura

glosses: código de língua ISO 639-3 para o idioma galês antigo


owl

glosses: coruja, mocho, ave da ordem Strigiformes:

text: Most owls are nocturnal, actively hunting their prey only in darkness.

translation: A maioria das corujas são noturnas, caçando ativamente suas presas apenas na escuridão.

night owl

text: He's a night owl. He would rather stay up until 6am than wake up at that time.

translation: Ele é um notívago. Ele prefere ficar acordado até as 6 da manhã do que levantar a essa hora.

etymology_texts: Do inglês antigo ūle⁽ᵃⁿᵍ⁾ pelo inglês médio owle.

ipa: /ˈaʊɫ/, /ˈaʊəɫ/

ipa: "owl" (Estados Unidos) ^(fonte ?)

ipa: /ˈaʊɫ/


panda

glosses: boia de cortiça de alguns aparelhos de pesca

forms: pandas (feminine plural)


panda

glosses: grande mamífero carnívoro da China, ameaçado de extinção

forms: pandas (masculine plural)


panda

glosses: cada indivíduo da espécie do grande mamífero carnívoro da China, ameaçado de extinção

text: A notícia de que uma panda e seu filhote foram capturados por caçadores

ref: - Caderno: Ilustrada


panda

etymology_texts: Do francês panda⁽ᶠʳ⁾. Confronte-se com o adjetivo pando "vagaroso".


panda

glosses: curvatura, forma curva que aparece em alguns objetos

etymology_texts:
Confronte-se com pando e com pança.
De pandar.


panda

glosses: turno ou vez nos jogos nos que se perde ou se assome desenvolver a função individual; ação de pandar nos jogos

glosses: nome dados a diferentes jogos: escondidas, pula sela


panda

pos_title: Forma de adjetivo

forms:
pando (masculine singular)
pandos (masculine plural)
pandas (feminine plural)


bordeaux

glosses: bordô (vinho da região de Bordéus (França))


Rondônia

glosses: Estado brasileiro localizado no sudoeste da Região Norte; tem como limites: o Estado do Amazonas ao norte, o Estado de Mato Grosso ao oeste, a Bolívia ao sul e o Estado do Acre ao oeste; sua capital é Porto Velho

etymology_texts: Seu nome foi dado em homenagem ao Marechal Cândido Rondon, desbravador da região.


iraniano

forms:
iranianos (masculine plural)
iraniana (feminine singular)
iranianas (feminine plural)


iraniano

glosses: grupo de línguas do subcontinente indiano e médio oriente, da família indo-européia, incluindo o persa, curdo, pashtun e tadjique


own

glosses: "each man has his own hat" = "cada homem tem seu próprio chapéu"


mamado

forms:
mamados (masculine plural)
mamada (feminine singular)
mamadas (feminine plural)


sound

glosses: enseada longa e estreita, ou estreito entre continente e ilha, ou estreito que conecta dois mares ou que conecta um mar ou um lago com o oceano


sound

forms:
sounds (third-person singular)
sounded (past)
sounded (participle)
sounding (gerund)


escuteiro

forms:
escuteiros (masculine plural)
escuteira (feminine singular)
escuteiras (feminine plural)


autonomia

glosses: capacidade de fazer as coisas independentemente, por si só.

glosses: distância que um veículo percorre com o combustível na capacidade máxima

автономия

roman: avtonomiya

etymology_texts: Do francês autonomie⁽ᶠʳ⁾ e este do grego antigo αὐτονομία: αὐτος próprio, si mesmo + νόμος lei, norma, regra.

forms: autonomias (feminine plural)


lornhão

glosses: objeto semelhante aos óculos com uma pega para posicionar em frente aos olhos

forms: lornhões (masculine plural)


instintivo

forms:
instintivos (masculine plural)
instintiva (feminine singular)
instintivas (feminine plural)


potencial

glosses: diz-se da energia dependente da posição ou natureza do corpo

glosses: que não atua senão depois de certo tempo

text: Medicamento potencial.

glosses: diz-se do modo verbal que designa a possibilidade

forms: potenciais (masculine plural)


potencial

glosses: força total dos meios disponíveis para certo fim

text: O potencial industrial do Brasil.

glosses: quantidade de carga elétrica positiva de um corpo em relação à da terra ou de um condutor ligado à terra, considerada zero

glosses: capacidade de trabalho em relação aos fatores que facilitam ou dificultam a ação


notion

forms: notions (feminine plural)


notion

etymology_texts: Do latim notio e este de noscere (conhecer).

forms: notions (plural)


expected

etymology_texts: Particípio passado do verbo "to expect".


incrédulo

glosses: que não é crédulo, que não crê, que não acredita, que não tem fé

forms:
incrédulos (masculine plural)
incrédula (feminine singular)
incrédulas (feminine plural)


incréu

forms: incréus (masculine plural)


anorexia

glosses: falta de apetite; apositia, fastio, inapetência

anorexia nervosa

glosses: condição nervosa grave, em que o paciente perde o apetite, emagrecendo muito.

forms: anorexias (feminine plural)


apositia

glosses: repugnância aos alimentos; anorexia, inapetência


fastio

forms: fastios (masculine plural)


inapetência

text: Entre os sintomas da doença de Aujeszky estão: inapetência, convulsões, febre e depressão.

forms: inapetências (feminine plural)


tédio

glosses: desgosto profundo, que faz que se olhe com repugnância as pessoas, as coisas ou os fatos

etymology_texts:
en:tédio
mg:tédio
mn:tédio
ro:tédio
zh:tédio

forms: tédios (masculine plural)


aversão

Aversion

sense: 1. repugnância invencível

atração

sense: nojo

simpatia

sense: animosidade

ipa: /ɐ.vɨɾ.ˈsɐ̃w̃/

forms: aversões (feminine plural)


Taprobana

glosses: nome antigo dado pelos gregos e romanos à ilha de Ceilão, atual Sri Lanka


repugnância

glosses: asco ou aversão por alguém ou alguma coisa

forms: repugnâncias (feminine plural)


silva

glosses: bioma florestal caracterizado por vegetação densa e de grande biodiversidade

glosses: planta arbustiva ou semiarbustiva do gênero Rubus, espinhosa, cujo fruto é a amora, outras plantas da mesma família (rosáceas) também são assim nomeadas

forms: silvas (feminine plural)


silva

glosses: terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo silvar

glosses: segunda pessoa do singular do imperativo afirmativo do verbo silvar


silvestre

glosses: que ocorre de forma espontânea em determinado hábitat

text: Como os animais não apresentavam ferimentos nem marcas de afogamento, os técnicos suspeitaram da febre amarela silvestre.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 02 de fevereiro de 2008

forms: silvestres (masculine plural)


silvestre

ipa: /sil.ˈβes.tɾe/, /sil.ˈβeh.tɾe/

ipa: /sil."Bes.t4e/, /sil."Beh.t4e/

forms: silvestres (plural)


silvestre

glosses: referente ao povo silvestre, que habita a floresta equatorial do Congo e da Guiné

forms: silvestri (plural)


equestris

glosses: nominativo singular feminino de ĕquester;


pedestre

glosses: antigo soldado de polícia do Rio de Janeiro


raiva

glosses: doença infecciosa aguda causada por um vírus de ARN da família dos rabdovírus, transmitida ao homem pela mordida de animais infectados, como o cão, gato, lobo etc., caracterizada por lesões do sistema nervoso central que provocam convulsão, tetania e paralisia respiratória; hidrofobia

glosses: acesso de fúria; arrebatamento violento; cólera, ira

text: Tremia e gritava de raiva.

glosses: sentimento de irritação, agressividade, rancor e/ou frustração, motivados por aborrecimento, injustiça ou rejeição sofridas, etc

glosses: aversão em relação a algo ou alguém; ódio, horror, ojeriza

text: Tomou raiva de viajar.

text: Comer com grande raiva.

text: Sentia raiva de dominá-la.

glosses: prurido que ocorre nas gengivas das crianças, durante a dentição; raivinhas

glosses: biscoito seco feito com farinha de trigo, manteiga, ovos e açúcar, a que frequentemente se dá a forma de arabescos caligráficos de intrincados padrões; raivinha

Tollwut

sense: doença

Ärger

sense: sentimento

etymology_texts: Do latim vulgar rabìa, pelo latim clássico rabìes,ei (raiva (doença), fúria, frenesi, violência; delírio inspirado; ver raiv-.

forms: raivas (feminine plural)


softener

text: Fabric softener.

translation: amaciante de roupa/amaciante de tecido

forms: softeners (plural)


condição

text: homem de baixa condição

text: Em tais condições, não há que esperar.

text: Perdoou-lhe, sob a condição de não reincidir.

text: pessoas de condição

situation

sense: circunstância

όρος

sense: cláusula

κύρος

sense: distinção

forms: condições (feminine plural)


paraíba

text: Paraíba masculina mulher macho sim senhor

ref: trecho da canção Paraíba, do músico pernambucano


Ceará

glosses: estado brasileiro localizado no centro-norte da Região Nordeste do Brasil; faz divisa com Rio Grande do Norte e Paraíba ao leste; Pernambuco ao sul; Piauí ao oeste; ao norte e nordeste possui divisa com o Oceano Atlântico; sua capital é Fortaleza


Piauí

glosses: Estado brasileiro localizado a noroeste da Região Nordeste do Brasil; faz divisa com Ceará e Pernambuco ao leste; Bahia ao sul e sudeste; Tocantins ao sudoeste e Maranhão ao oeste e noroeste; ao norte, possui divisa com o Oceano Atlântico; sua capital é Teresina


Rio Grande do Norte

glosses: estado brasileiro localizado na Região Nordeste do Brasil; faz divisa com Paraíba ao sul; Ceará ao oeste; ao leste e ao norte, possui divisa com o Oceano Atlântico; é dividido em 167 municípios e sua capital é Natal


Sergipe

glosses: estado brasileiro localizado na Região Nordeste do Brasil; faz divisa com Alagoas (ao norte), Bahia (ao sul e ao oeste) e com o Oceano Atlântico (ao leste); sua capital é Aracaju


leer

etymology_texts: Do latim lego (“ler, ajuntar”), comparado com o grego antigo λέγω (“dizer, falar, recolher”).


leer

glosses: 1ª pessoa do singular do presente do verbo leren


Fehler

glosses: fraqueza ou defeito corporal ou de espírito

ipa: /ˈfeːlɐ/ ou /ˈfeːlɛr/


falsch

text: Du bist falsch

translation: Você é falso

text: Du liegst falsch

translation: Você está errado

ipa: /falʃ/ ouvir^(fonte ?)


Farbe

etymology_texts: Do Alto Alemão Médio varwe, do Alto Alemão Antigo farawa.


Tischler

glosses: :Exemplo: Den Schrank haben wir uns vom Tischler machen lassen.

ipa: /'tɪʃlɐ/ ouvir^(fonte ?)


suivant

glosses: o seguidor, aquele que segue algo ou alguem


SE

glosses: Second Edition (português: segunda edição)

glosses: Special Edition (português: edição especial)


gravar

text: O epitáfio gravado na pedra.

text: Ficou gravado, não mais esquecerei.

text: Gravou o seu feito nas páginas da história.

glosses: imprimir em baixo-relevo os elementos de uma capa

glosses: fazer, por meios mecânicos ou fotográficos, uma matriz em baixo-relevo que serve para impressão tipográfica

glosses: Imprimir-se, deixar marca indelével no espírito

einprägen

sense: 2. memorizar

speichern

sense: 4. registar em suporte magnético sons, imagens ou dados informáticos

forms:
gravando (gerund)
gravado (participle)
gravo (singular first-person indicative present)
gravas (singular second-person indicative present)
grava (singular third-person indicative present)
gravamos (plural first-person indicative present)
gravais (plural second-person indicative present)
gravam (plural third-person indicative present)
gravava (singular first-person indicative past continuative)
gravavas (singular second-person indicative past continuative)
gravava (singular third-person indicative past continuative)
gravávamos (plural first-person indicative past continuative)
graváveis (plural second-person indicative past continuative)
gravavam (plural third-person indicative past continuative)
gravei (singular first-person indicative past)
gravaste (singular second-person indicative past)
gravou (singular third-person indicative past)
gravamos (plural first-person indicative past)
gravámos (plural first-person indicative past)
gravastes (plural second-person indicative past)
gravaram (plural third-person indicative past)
gravara (singular first-person indicative pluperfect)
gravaras (singular second-person indicative pluperfect)
gravara (singular third-person indicative pluperfect)
graváramos (plural first-person indicative pluperfect)
graváreis (plural second-person indicative pluperfect)
gravaram (plural third-person indicative pluperfect)
gravarei (singular first-person indicative future present)
gravarás (singular second-person indicative future present)
gravará (singular third-person indicative future present)
gravaremos (plural first-person indicative future present)
gravareis (plural second-person indicative future present)
gravarão (plural third-person indicative future present)
gravaria (singular first-person indicative future past)
gravarias (singular second-person indicative future past)
gravaria (singular third-person indicative future past)
gravaríamos (plural first-person indicative future past)
gravaríeis (plural second-person indicative future past)
gravariam (plural third-person indicative future past)
grave (singular first-person subjunctive conjunctive present)
graves (singular second-person subjunctive conjunctive present)
grave (singular third-person subjunctive conjunctive present)
gravemos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
graveis (plural second-person subjunctive conjunctive present)
gravem (plural third-person subjunctive conjunctive present)
gravasse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
gravasses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
gravasse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
gravássemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
gravásseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
gravassem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
gravares (singular second-person subjunctive conjunctive future)
gravarmos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
gravardes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
gravarem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
grava (singular second-person imperative affirmative)
grave (singular third-person imperative affirmative)
gravemos (plural first-person imperative affirmative)
gravai (plural second-person imperative affirmative)
gravem (plural third-person imperative affirmative)
não graves (singular second-person imperative negative)
não grave (singular third-person imperative negative)
não gravemos (plural first-person imperative negative)
não graveis (plural second-person imperative negative)
não gravem (plural third-person imperative negative)
gravares (singular second-person personal infinitive)
gravarmos (plural first-person personal infinitive)
gravardes (plural second-person personal infinitive)
gravarem (plural third-person personal infinitive)


gravar

glosses: primeira pessoa do singular do futuro do conjuntivo/subjuntivo do verbo gravar

glosses: terceira pessoa do singular do futuro do conjuntivo/subjuntivo do verbo gravar

glosses: infinitivo pessoal da primeira pessoa do singular do verbo gravar

glosses: infinitivo pessoal da terceira pessoa do singular do verbo gravar


celebris

ipa: /t͡se.ˈle.bɾis/, /t͡sɛ.ˈlɛ.bris/

ipa: /tse."le.b4is/, /tsE.ˈlE.bris/


celebris

glosses:
forma feminina de celeber:
célebre


celebre

glosses: primeira pessoa do singular do presente do subjuntivo do verbo celebrar

glosses: terceira pessoa do singular do presente do subjuntivo do verbo celebrar

glosses: segunda pessoa do singular do imperativo do verbo celebrar


normalmente

text: Agir normalmente.

text: Normalmente tomo um café logo pela manhã.

text: Caminhava muito normalmente pela rua.


Amapá

glosses: Estado brasileiro localizado a nordeste da Região Norte do Brasil; faz divisa com Pará ao sul e ao oeste; Guiana Francesa ao norte; Suriname a noroeste; ao leste, possui divisa com o Oceano Atlântico; sua capital é Macapá

etymology_texts: A origem do nome é controversa. Na língua tupi, o nome "amapá" significaria "o lugar da chuva" (ama, "chuva" e paba, "lugar", "estância", "morada"). Segundo a tradição, porém, o nome teria vindo do nheengatu, significando "terra que acaba" ou "ilha".

etymology_texts: Segundo outros, a palavra "amapá" é de origem aruaque e se referiria ao amapazeiro (Hancornia amapa), uma árvore típica da região pertencente à família das Apocináceas. O amapazeiro produz um fruto roxo, saboroso, em formato de maçã; de onde é extraído o "leite de amapá" usado na medicina popular como fortificante, estimulante do apetite e também no tratamento de doenças respiratórias e gastrite. A espécie encontra-se ameaçada, dada a sua exploração predatória para extração da seiva.

etymology_texts: Ainda segundo o tupinólogo Eduardo de Almeida Navarro, "Amapá" deriva de amapá, termo da língua geral setentrional que designa uma espécie de árvore apocinácea.

etymology_texts: O Dicionário Aurélio chama de "amapá" a espécie Parahancornia amapa, da família das apocináceas.


identificativo

glosses: que indica as características distintivas.


maior

glosses: qualidade relativa ao que tem mais altura, volume, massa, idade, duração, intensidade, dimensão, extensão, calibre que outra coisa ou pessoa

text: Dizem que a dor do parto é uma das maiores dores que se pode ter na vida.

text: A maior estrela daquela constelação brilha forte no céu norte.

forms: maiores (masculine plural)


maior

glosses: aquele ou aquilo que em relação aos demais os supera em alguma característica objetiva mensurável comparável como a exemplo altura, volume, massa, idade, duração, intensidade, dimensão, extensão, calibre, ou em alguma característica subjetiva comparável


decorativo

forms:
decorativos (masculine plural)
decorativa (feminine singular)
decorativas (feminine plural)


Amazonas

glosses: estado localizado na Região Norte do Brasil; é o maior estado brasileiro (em área) e faz divisa com Roraima e Venezuela ao norte; Pará ao leste; Mato Grosso a sudeste; Rondônia ao sul; Acre ao sudoeste; e Peru ao oeste; Colômbia ao noroeste; sua capital é Manaus


celere

text: Ille pote displaciar se plus celere que le lumine.

translation: Ele pode deslocar-se mais rápido do que a luz.

ipa: /ˈʦe.le.ɾe/, /ˈse.le.ɾe/

ipa: /ˈtse.le.4e/, /ˈse.le.4e/


celere

text: Occorre prevenire e sorprendere il nemico ciò non sarà possibile senza una mobilitazione celere e perfetta in ogni dettaglio.

translation: É necessário prevenir e surpreender o inimigo, o que não será possível sem uma mobilização rápida e perfeita em cada detalhe.

etymology_texts:
Do latim celer⁽ˡᵃ⁾.
Datação: século XVI

forms: celeri (plural)

celera

sense: Cognatos de celere


encapar

text: Minha Teogonia (trechos de uma tragédia urbana)

ref: Eu disse que não faria sem encapar o bicho. Com ela eu não tinha coragem de ir no pelo nem estando transtornado de tão chapado. Ela arrumou uma camisinha e eu me senti na obrigação de fazer.

forms:
encapando (gerund)
encapado (participle)
encapo (singular first-person indicative present)
encapas (singular second-person indicative present)
encapa (singular third-person indicative present)
encapamos (plural first-person indicative present)
encapais (plural second-person indicative present)
encapam (plural third-person indicative present)
encapava (singular first-person indicative past continuative)
encapavas (singular second-person indicative past continuative)
encapava (singular third-person indicative past continuative)
encapávamos (plural first-person indicative past continuative)
encapáveis (plural second-person indicative past continuative)
encapavam (plural third-person indicative past continuative)
encapei (singular first-person indicative past)
encapaste (singular second-person indicative past)
encapou (singular third-person indicative past)
encapamos (plural first-person indicative past)
encapámos (plural first-person indicative past)
encapastes (plural second-person indicative past)
encaparam (plural third-person indicative past)
encapara (singular first-person indicative pluperfect)
encaparas (singular second-person indicative pluperfect)
encapara (singular third-person indicative pluperfect)
encapáramos (plural first-person indicative pluperfect)
encapáreis (plural second-person indicative pluperfect)
encaparam (plural third-person indicative pluperfect)
encaparei (singular first-person indicative future present)
encaparás (singular second-person indicative future present)
encapará (singular third-person indicative future present)
encaparemos (plural first-person indicative future present)
encapareis (plural second-person indicative future present)
encaparão (plural third-person indicative future present)
encaparia (singular first-person indicative future past)
encaparias (singular second-person indicative future past)
encaparia (singular third-person indicative future past)
encaparíamos (plural first-person indicative future past)
encaparíeis (plural second-person indicative future past)
encapariam (plural third-person indicative future past)
encape (singular first-person subjunctive conjunctive present)
encapes (singular second-person subjunctive conjunctive present)
encape (singular third-person subjunctive conjunctive present)
encapemos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
encapeis (plural second-person subjunctive conjunctive present)
encapem (plural third-person subjunctive conjunctive present)
encapasse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
encapasses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
encapasse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
encapássemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
encapásseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
encapassem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
encapares (singular second-person subjunctive conjunctive future)
encaparmos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
encapardes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
encaparem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
encapa (singular second-person imperative affirmative)
encape (singular third-person imperative affirmative)
encapemos (plural first-person imperative affirmative)
encapai (plural second-person imperative affirmative)
encapem (plural third-person imperative affirmative)
não encapes (singular second-person imperative negative)
não encape (singular third-person imperative negative)
não encapemos (plural first-person imperative negative)
não encapeis (plural second-person imperative negative)
não encapem (plural third-person imperative negative)
encapares (singular second-person personal infinitive)
encaparmos (plural first-person personal infinitive)
encapardes (plural second-person personal infinitive)
encaparem (plural third-person personal infinitive)


Roraima

glosses: Estado localizado na Região Norte do Brasil; faz divisa com Venezuela ao norte e a noroeste; Guiana ao leste; Pará a sudeste; Amazonas ao oeste e ao sul; sua capital é Boa Vista


encadernar

glosses: dar a forma de caderno às folhas impressas, cosendo-as e sobrepondo-lhe uma capa

forms:
encadernando (gerund)
encadernado (participle)
encaderno (singular first-person indicative present)
encadernas (singular second-person indicative present)
encaderna (singular third-person indicative present)
encadernamos (plural first-person indicative present)
encadernais (plural second-person indicative present)
encadernam (plural third-person indicative present)
encadernava (singular first-person indicative past continuative)
encadernavas (singular second-person indicative past continuative)
encadernava (singular third-person indicative past continuative)
encadernávamos (plural first-person indicative past continuative)
encadernáveis (plural second-person indicative past continuative)
encadernavam (plural third-person indicative past continuative)
encadernei (singular first-person indicative past)
encadernaste (singular second-person indicative past)
encadernou (singular third-person indicative past)
encadernamos (plural first-person indicative past)
encadernámos (plural first-person indicative past)
encadernastes (plural second-person indicative past)
encadernaram (plural third-person indicative past)
encadernara (singular first-person indicative pluperfect)
encadernaras (singular second-person indicative pluperfect)
encadernara (singular third-person indicative pluperfect)
encadernáramos (plural first-person indicative pluperfect)
encadernáreis (plural second-person indicative pluperfect)
encadernaram (plural third-person indicative pluperfect)
encadernarei (singular first-person indicative future present)
encadernarás (singular second-person indicative future present)
encadernará (singular third-person indicative future present)
encadernaremos (plural first-person indicative future present)
encadernareis (plural second-person indicative future present)
encadernarão (plural third-person indicative future present)
encadernaria (singular first-person indicative future past)
encadernarias (singular second-person indicative future past)
encadernaria (singular third-person indicative future past)
encadernaríamos (plural first-person indicative future past)
encadernaríeis (plural second-person indicative future past)
encadernariam (plural third-person indicative future past)
encaderne (singular first-person subjunctive conjunctive present)
encadernes (singular second-person subjunctive conjunctive present)
encaderne (singular third-person subjunctive conjunctive present)
encadernemos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
encaderneis (plural second-person subjunctive conjunctive present)
encadernem (plural third-person subjunctive conjunctive present)
encadernasse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
encadernasses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
encadernasse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
encadernássemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
encadernásseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
encadernassem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
encadernares (singular second-person subjunctive conjunctive future)
encadernarmos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
encadernardes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
encadernarem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
encaderna (singular second-person imperative affirmative)
encaderne (singular third-person imperative affirmative)
encadernemos (plural first-person imperative affirmative)
encadernai (plural second-person imperative affirmative)
encadernem (plural third-person imperative affirmative)
não encadernes (singular second-person imperative negative)
não encaderne (singular third-person imperative negative)
não encadernemos (plural first-person imperative negative)
não encaderneis (plural second-person imperative negative)
não encadernem (plural third-person imperative negative)
encadernares (singular second-person personal infinitive)
encadernarmos (plural first-person personal infinitive)
encadernardes (plural second-person personal infinitive)
encadernarem (plural third-person personal infinitive)


equipamento

glosses: conjunto de vestuário e utensílios de um atleta:

text: O equipamento do maratonista: camiseta, calções e sapatilhas.

glosses: conjunto de ferramentas e maquinaria de uma fábrica ou oficina; cada uma dessas ferramentas ou máquinas:

text: Numa oficina é preciso muito equipamento.

glosses: conjunto de apetrechos de um navio; equipagem

text: Ele tem um grande equipamento!

equipação

sense: ato ou efeito de equipar

forms: equipamentos (masculine plural)


Tochter

etymology_texts: Do alto alemão antigo, tohter, que vem do proto-germânico *duhtēr.

ipa: /'tɔxtɐ/ ouvir^(fonte ?)


Tocantins

glosses: estado localizado na Região Norte; faz divisa com Maranhão a nordeste; Pará a noroeste; Piauí ao leste; Bahia a sudeste; Goiás ao sul; Mato Grosso a sudoeste; estabelecido em 1988, tem uma área de 277.620,914 km²; sua capital é Palmas

glosses: rio que nasce no Estado de Goiás, recebendo este nome, Tocantins, a partir da união dos rios Maranhão (Estado de Goiás) e Paranã (Estado de Tocantins); estende-se por Goiás, Tocantins e Pará, desembocando no rio Amazonas

glosses: bacia hidrográfica que banha uma área aproximada de 765.000 km² que abrange os estados de Goiás, Mato Grosso, Tocantins, Maranhão, Pará, e também o Distrito Federal; tem como principais rios o Tocantins (acepção 2) e seu afluente Araguaia; Tocantins-Araguaia

glosses: povo tupi que habitou a bacia hidrográfica do Tocantins-Araguaia

glosses: município brasileiro do estado de Minas Gerais


gargarejo

glosses: agitação de líquido na garganta pelo ar que se expele da laringe

forms: gargarejos (masculine plural)


ภาษา

ipa: /pʰaː˧.saː˩˩˦/


vision

forms: visions (feminine plural)


physiology

glosses: ciência natural, estudo e descrição de objetos naturais

etymology_texts: Do grego antigo φύσις (físis) “natureza, origem” + λόγος (lóghos), tratado.


agudo

glosses: som de alta frequência, no limite superior da audição humana

glosses: diz-se de um vocábulo que tem acento tônico na última sílaba

ipa: /ɜˈgudu/

forms:
agudos (masculine plural)
aguda (feminine singular)
agudas (feminine plural)


agudo

glosses: acento que se coloca sobre vogais para indicar sílaba tônica (´)

forms: agudos (masculine plural)


agudo

ipa: /aˈɣuðo/


garoar

forms:
garoando (gerund)
garoado (participle)
garoo (singular first-person indicative present)
garoas (singular second-person indicative present)
garoa (singular third-person indicative present)
garoamos (plural first-person indicative present)
garoais (plural second-person indicative present)
garoam (plural third-person indicative present)
garoava (singular first-person indicative past continuative)
garoavas (singular second-person indicative past continuative)
garoava (singular third-person indicative past continuative)
garoávamos (plural first-person indicative past continuative)
garoáveis (plural second-person indicative past continuative)
garoavam (plural third-person indicative past continuative)
garoei (singular first-person indicative past)
garoaste (singular second-person indicative past)
garoou (singular third-person indicative past)
garoamos (plural first-person indicative past)
garoámos (plural first-person indicative past)
garoastes (plural second-person indicative past)
garoaram (plural third-person indicative past)
garoara (singular first-person indicative pluperfect)
garoaras (singular second-person indicative pluperfect)
garoara (singular third-person indicative pluperfect)
garoáramos (plural first-person indicative pluperfect)
garoáreis (plural second-person indicative pluperfect)
garoaram (plural third-person indicative pluperfect)
garoarei (singular first-person indicative future present)
garoarás (singular second-person indicative future present)
garoará (singular third-person indicative future present)
garoaremos (plural first-person indicative future present)
garoareis (plural second-person indicative future present)
garoarão (plural third-person indicative future present)
garoaria (singular first-person indicative future past)
garoarias (singular second-person indicative future past)
garoaria (singular third-person indicative future past)
garoaríamos (plural first-person indicative future past)
garoaríeis (plural second-person indicative future past)
garoariam (plural third-person indicative future past)
garoe (singular first-person subjunctive conjunctive present)
garoes (singular second-person subjunctive conjunctive present)
garoe (singular third-person subjunctive conjunctive present)
garoemos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
garoeis (plural second-person subjunctive conjunctive present)
garoem (plural third-person subjunctive conjunctive present)
garoasse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
garoasses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
garoasse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
garoássemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
garoásseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
garoassem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
garoares (singular second-person subjunctive conjunctive future)
garoarmos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
garoardes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
garoarem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
garoa (singular second-person imperative affirmative)
garoe (singular third-person imperative affirmative)
garoemos (plural first-person imperative affirmative)
garoai (plural second-person imperative affirmative)
garoem (plural third-person imperative affirmative)
não garoes (singular second-person imperative negative)
não garoe (singular third-person imperative negative)
não garoemos (plural first-person imperative negative)
não garoeis (plural second-person imperative negative)
não garoem (plural third-person imperative negative)
garoares (singular second-person personal infinitive)
garoarmos (plural first-person personal infinitive)
garoardes (plural second-person personal infinitive)
garoarem (plural third-person personal infinitive)


word: presunção e água benta, cada qual toma a que quer

pos_title: Expressão

glosses: para a vaidade e para a devoção não há limites estabelecidos

glosses: presumir que sabe algo mesmo que não se saiba oficialmente a sua veracidade de forma abundante, sem provas e sem consequências. Como a água benta pode ser usada na quantidade que bem entender e sem consequências

glosses: a expressão indica que está a presumir abundantemente, sem provas e sem consequências


requebrado

glosses: que tem requebros (na voz, no jeito de falar, etc)

forms:
requebrados (masculine plural)
requebrada (feminine singular)
requebradas (feminine plural)


requebrado

forms: requebrados (masculine plural)


géiser

etymology_texts: Do inglês geyser⁽ᵉⁿ⁾ e este do islandês Geysir.

forms: géiseres (masculine plural)


portugalizar

glosses: tornar parecido com Portugal ou com as coisas de Portugal

forms:
portugalizando (gerund)
portugalizado (participle)
portugalizo (singular first-person indicative present)
portugalizas (singular second-person indicative present)
portugaliza (singular third-person indicative present)
portugalizamos (plural first-person indicative present)
portugalizais (plural second-person indicative present)
portugalizam (plural third-person indicative present)
portugalizava (singular first-person indicative past continuative)
portugalizavas (singular second-person indicative past continuative)
portugalizava (singular third-person indicative past continuative)
portugalizávamos (plural first-person indicative past continuative)
portugalizáveis (plural second-person indicative past continuative)
portugalizavam (plural third-person indicative past continuative)
portugalizei (singular first-person indicative past)
portugalizaste (singular second-person indicative past)
portugalizou (singular third-person indicative past)
portugalizastes (plural second-person indicative past)
portugalizaram (plural third-person indicative past)
portugalizara (singular first-person indicative pluperfect)
portugalizaras (singular second-person indicative pluperfect)
portugalizara (singular third-person indicative pluperfect)
portugalizáramos (plural first-person indicative pluperfect)
portugalizáreis (plural second-person indicative pluperfect)
portugalizaram (plural third-person indicative pluperfect)
portugalizarei (singular first-person indicative future present)
portugalizarás (singular second-person indicative future present)
portugalizará (singular third-person indicative future present)
portugalizaremos (plural first-person indicative future present)
portugalizareis (plural second-person indicative future present)
portugalizarão (plural third-person indicative future present)
portugalizaria (singular first-person indicative future past)
portugalizarias (singular second-person indicative future past)
portugalizaria (singular third-person indicative future past)
portugalizaríamos (plural first-person indicative future past)
portugalizaríeis (plural second-person indicative future past)
portugalizariam (plural third-person indicative future past)
portugalize (singular first-person subjunctive conjunctive present)
portugalizes (singular second-person subjunctive conjunctive present)
portugalize (singular third-person subjunctive conjunctive present)
portugalizemos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
portugalizeis (plural second-person subjunctive conjunctive present)
portugalizem (plural third-person subjunctive conjunctive present)
portugalizasse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
portugalizasses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
portugalizasse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
portugalizássemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
portugalizásseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
portugalizassem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
portugalizares (singular second-person subjunctive conjunctive future)
portugalizarmos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
portugalizardes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
portugalizarem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
portugaliza (singular second-person imperative affirmative)
portugalize (singular third-person imperative affirmative)
portugalizemos (plural first-person imperative affirmative)
portugalizai (plural second-person imperative affirmative)
portugalizem (plural third-person imperative affirmative)
não portugalizes (singular second-person imperative negative)
não portugalize (singular third-person imperative negative)
não portugalizemos (plural first-person imperative negative)
não portugalizeis (plural second-person imperative negative)
não portugalizem (plural third-person imperative negative)
portugalizares (singular second-person personal infinitive)
portugalizarmos (plural first-person personal infinitive)
portugalizardes (plural second-person personal infinitive)
portugalizarem (plural third-person personal infinitive)


portuguesar

glosses: adequar uma palavra às especificidades fónicas e ortográficas do idioma português

forms:
portuguesando (gerund)
portuguesado (participle)
portugueso (singular first-person indicative present)
portuguesas (singular second-person indicative present)
portuguesa (singular third-person indicative present)
portuguesamos (plural first-person indicative present)
portuguesais (plural second-person indicative present)
portuguesam (plural third-person indicative present)
portuguesava (singular first-person indicative past continuative)
portuguesavas (singular second-person indicative past continuative)
portuguesava (singular third-person indicative past continuative)
portuguesávamos (plural first-person indicative past continuative)
portuguesáveis (plural second-person indicative past continuative)
portuguesavam (plural third-person indicative past continuative)
portuguesei (singular first-person indicative past)
portuguesaste (singular second-person indicative past)
portuguesou (singular third-person indicative past)
portuguesamos (plural first-person indicative past)
portuguesámos (plural first-person indicative past)
portuguesastes (plural second-person indicative past)
portuguesaram (plural third-person indicative past)
portuguesara (singular first-person indicative pluperfect)
portuguesaras (singular second-person indicative pluperfect)
portuguesara (singular third-person indicative pluperfect)
portuguesáramos (plural first-person indicative pluperfect)
portuguesáreis (plural second-person indicative pluperfect)
portuguesaram (plural third-person indicative pluperfect)
portuguesarei (singular first-person indicative future present)
portuguesarás (singular second-person indicative future present)
portuguesará (singular third-person indicative future present)
portuguesaremos (plural first-person indicative future present)
portuguesareis (plural second-person indicative future present)
portuguesarão (plural third-person indicative future present)
portuguesaria (singular first-person indicative future past)
portuguesarias (singular second-person indicative future past)
portuguesaria (singular third-person indicative future past)
portuguesaríamos (plural first-person indicative future past)
portuguesaríeis (plural second-person indicative future past)
portuguesariam (plural third-person indicative future past)
portuguese (singular first-person subjunctive conjunctive present)
portugueses (singular second-person subjunctive conjunctive present)
portuguese (singular third-person subjunctive conjunctive present)
portuguesemos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
portugueseis (plural second-person subjunctive conjunctive present)
portuguesem (plural third-person subjunctive conjunctive present)
portuguesasse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
portuguesasses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
portuguesasse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
portuguesássemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
portuguesásseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
portuguesassem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
portuguesares (singular second-person subjunctive conjunctive future)
portuguesarmos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
portuguesardes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
portuguesarem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
portuguesa (singular second-person imperative affirmative)
portuguese (singular third-person imperative affirmative)
portuguesemos (plural first-person imperative affirmative)
portuguesai (plural second-person imperative affirmative)
portuguesem (plural third-person imperative affirmative)
não portugueses (singular second-person imperative negative)
não portuguese (singular third-person imperative negative)
não portuguesemos (plural first-person imperative negative)
não portugueseis (plural second-person imperative negative)
não portuguesem (plural third-person imperative negative)
portuguesares (singular second-person personal infinitive)
portuguesarmos (plural first-person personal infinitive)
portuguesardes (plural second-person personal infinitive)
portuguesarem (plural third-person personal infinitive)


portuguesar

glosses: primeira pessoa do singular do futuro do conjuntivo/subjuntivo do verbo portuguesar

glosses: terceira pessoa do singular do futuro do conjuntivo/subjuntivo do verbo portuguesar

glosses: infinitivo pessoal da primeira pessoa do singular do verbo portuguesar

glosses: infinitivo pessoal da terceira pessoa do singular do verbo portuguesar


justiceiro

ipa: ʒus.ʧi.ˈsej.ɾu, ʒus.ʧi.ˈse.ɾu

ipa: /Zus.tSi."sej.4u/, /Zus.tSi."se.4u/

forms:
justiceiros (masculine plural)
justiceira (feminine singular)
justiceiras (feminine plural)


justiceiro

glosses: indivíduo que elimina bandidos, à margem da lei

justicier

sense: indivíduo que faz justiça


justiçar

forms:
justiçando (gerund)
justiçado (participle)
justiço (singular first-person indicative present)
justiças (singular second-person indicative present)
justiça (singular third-person indicative present)
justiçamos (plural first-person indicative present)
justiçais (plural second-person indicative present)
justiçam (plural third-person indicative present)
justiçava (singular first-person indicative past continuative)
justiçavas (singular second-person indicative past continuative)
justiçava (singular third-person indicative past continuative)
justiçávamos (plural first-person indicative past continuative)
justiçáveis (plural second-person indicative past continuative)
justiçavam (plural third-person indicative past continuative)
justicei (singular first-person indicative past)
justiçaste (singular second-person indicative past)
justiçou (singular third-person indicative past)
justiçamos (plural first-person indicative past)
justiçámos (plural first-person indicative past)
justiçastes (plural second-person indicative past)
justiçaram (plural third-person indicative past)
justiçara (singular first-person indicative pluperfect)
justiçaras (singular second-person indicative pluperfect)
justiçara (singular third-person indicative pluperfect)
justiçáramos (plural first-person indicative pluperfect)
justiçáreis (plural second-person indicative pluperfect)
justiçaram (plural third-person indicative pluperfect)
justiçarei (singular first-person indicative future present)
justiçarás (singular second-person indicative future present)
justiçará (singular third-person indicative future present)
justiçaremos (plural first-person indicative future present)
justiçareis (plural second-person indicative future present)
justiçarão (plural third-person indicative future present)
justiçaria (singular first-person indicative future past)
justiçarias (singular second-person indicative future past)
justiçaria (singular third-person indicative future past)
justiçaríamos (plural first-person indicative future past)
justiçaríeis (plural second-person indicative future past)
justiçariam (plural third-person indicative future past)
justice (singular first-person subjunctive conjunctive present)
justices (singular second-person subjunctive conjunctive present)
justice (singular third-person subjunctive conjunctive present)
justicemos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
justiceis (plural second-person subjunctive conjunctive present)
justicem (plural third-person subjunctive conjunctive present)
justiçasse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
justiçasses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
justiçasse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
justiçássemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
justiçásseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
justiçassem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
justiçares (singular second-person subjunctive conjunctive future)
justiçarmos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
justiçardes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
justiçarem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
justiça (singular second-person imperative affirmative)
justice (singular third-person imperative affirmative)
justicemos (plural first-person imperative affirmative)
justiçai (plural second-person imperative affirmative)
justicem (plural third-person imperative affirmative)
não (singular second-person imperative negative)
não (singular third-person imperative negative)
não (plural first-person imperative negative)
não (plural second-person imperative negative)
não (plural third-person imperative negative)
justiçares (singular second-person personal infinitive)
justiçarmos (plural first-person personal infinitive)
justiçardes (plural second-person personal infinitive)
justiçarem (plural third-person personal infinitive)


justiçar

glosses: primeira pessoa do singular do futuro do conjuntivo/subjuntivo do verbo justiçar

glosses: terceira pessoa do singular do futuro do conjuntivo/subjuntivo do verbo justiçar

glosses: infinitivo pessoal da primeira pessoa do singular do verbo justiçar

glosses: infinitivo pessoal da terceira pessoa do singular do verbo justiçar


yusteso

text: Equitato esas yusteso naturala, segun la komuna raciono.


Firma

text: Er arbeitet schon seit 20 Jahren bei dieser Firma.

translation: Ele trabalha há vinte anos nesta empresa.

etymology_texts: Do latim firmare⁽ˡᵃ⁾ (firmar, tornar firme).

ipa: /ˈfɪrma/ ouvir^(fonte ?)


Firma

ipa: /ˈfirma/

forms: Firmas (feminine plural)


funktionieren

ipa: /fʊŋkt͡si̯oˈniːʁən/, /fʊŋkt͡si̯oˈniːɐn/


Bäckerei

ipa: /bɛkəˈraɪ̯/ ouvir^(fonte ?)


Metzgerei

etymology_texts: De Metzger ("talhante" bras. "açougueiro") + sufixo -ei ("-aria").

ipa: /mɛʦɡəˈraɪ̯/


doar

glosses: transferir a posse de algo, gratuitamente, para outrem

text: Tu doarias quanto para a igreja?

forms:
doando (gerund)
doado (participle)
doo (singular first-person indicative present)
doas (singular second-person indicative present)
doa (singular third-person indicative present)
doamos (plural first-person indicative present)
doais (plural second-person indicative present)
doam (plural third-person indicative present)
doava (singular first-person indicative past continuative)
doavas (singular second-person indicative past continuative)
doava (singular third-person indicative past continuative)
doávamos (plural first-person indicative past continuative)
doáveis (plural second-person indicative past continuative)
doavam (plural third-person indicative past continuative)
doei (singular first-person indicative past)
doaste (singular second-person indicative past)
doou (singular third-person indicative past)
doamos (plural first-person indicative past)
doámos (plural first-person indicative past)
doastes (plural second-person indicative past)
doaram (plural third-person indicative past)
doara (singular first-person indicative pluperfect)
doaras (singular second-person indicative pluperfect)
doara (singular third-person indicative pluperfect)
doáramos (plural first-person indicative pluperfect)
doáreis (plural second-person indicative pluperfect)
doaram (plural third-person indicative pluperfect)
doarei (singular first-person indicative future present)
doarás (singular second-person indicative future present)
doará (singular third-person indicative future present)
doaremos (plural first-person indicative future present)
doareis (plural second-person indicative future present)
doarão (plural third-person indicative future present)
doaria (singular first-person indicative future past)
doarias (singular second-person indicative future past)
doaria (singular third-person indicative future past)
doaríamos (plural first-person indicative future past)
doaríeis (plural second-person indicative future past)
doariam (plural third-person indicative future past)
doe (singular first-person subjunctive conjunctive present)
does (singular second-person subjunctive conjunctive present)
doe (singular third-person subjunctive conjunctive present)
doemos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
doeis (plural second-person subjunctive conjunctive present)
doem (plural third-person subjunctive conjunctive present)
doasse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
doasses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
doasse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
doássemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
doásseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
doassem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
doares (singular second-person subjunctive conjunctive future)
doarmos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
doardes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
doarem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
doa (singular second-person imperative affirmative)
doe (singular third-person imperative affirmative)
doemos (plural first-person imperative affirmative)
doai (plural second-person imperative affirmative)
doem (plural third-person imperative affirmative)
não does (singular second-person imperative negative)
não doe (singular third-person imperative negative)
não doemos (plural first-person imperative negative)
não doeis (plural second-person imperative negative)
não doem (plural third-person imperative negative)
doares (singular second-person personal infinitive)
doarmos (plural first-person personal infinitive)
doardes (plural second-person personal infinitive)
doarem (plural third-person personal infinitive)


doar

glosses: primeira pessoa do singular do futuro do conjuntivo/subjuntivo do verbo doar

glosses: terceira pessoa do singular do futuro do conjuntivo/subjuntivo do verbo doar

glosses: infinitivo pessoal da primeira pessoa do singular do verbo doar

glosses: infinitivo pessoal da terceira pessoa do singular do verbo doar


doar

text: El este doar un copil.

translation: Ele é apenas uma criança.


hacklab

glosses: reunião de nerds para resolver problemas de informática ou estudar a fundo algum assunto de informática

forms: hacklabs (plural)


dead

text: Dead battery.

translation: Bateria arriada

dead giveaway

glosses: revelação não-intencional ou acidental do que se procurava ocultar.


deep

deep web

glosses: a parte da rede mundial de computadores que não é indexada por mecanismos de busca

ipa: /diːp/


sleep

forms:
sleeps (third-person singular)
slept (past)
slept (participle)
sleeping (gerund)


queen

ipa: /kwiːn/ ouvir^(fonte ?)

forms: queens (plural)


calcinha

glosses: peça de roupa íntima feminina para o quadril

cuequinha

sense: peça de roupa íntima feminina

forms: calcinhas (feminine plural)

notes: Usado em contextos locativos (algo que está em um dado ambiente ou área) e comumente com sentido de pluralidade (mais que uma mulher).


calcinha

glosses: grupo composto por mulher (uma ou mais de uma), mulheres

text: Ali nos trêilers de trás estacinados só tem calcinha, sendo ou não uma convenção lébisca, eu estou extasiada.


acha de armas

glosses: arma com o feitio de um machado com que os antigos guerreiros arremetiam o inimigo

forms: achas de armas (feminine plural)


arremeter

glosses: abortar um pouso de avião movendo o avião de volta pra cima

forms:
arremetendo (gerund)
arremetido (participle)
arremeto (singular first-person indicative present)
arremetes (singular second-person indicative present)
arremete (singular third-person indicative present)
arremetemos (plural first-person indicative present)
arremeteis (plural second-person indicative present)
arremetem (plural third-person indicative present)
arremetia (singular first-person indicative past continuative)
arremetias (singular second-person indicative past continuative)
arremetia (singular third-person indicative past continuative)
arremetíamos (plural first-person indicative past continuative)
arremetíeis (plural second-person indicative past continuative)
arremetiam (plural third-person indicative past continuative)
arremeti (singular first-person indicative past)
arremeteste (singular second-person indicative past)
arremeteu (singular third-person indicative past)
arremetemos (plural first-person indicative past)
arremetestes (plural second-person indicative past)
arremeteram (plural third-person indicative past)
arremetera (singular first-person indicative pluperfect)
arremeteras (singular second-person indicative pluperfect)
arremetera (singular third-person indicative pluperfect)
arremetêramos (plural first-person indicative pluperfect)
arremetêreis (plural second-person indicative pluperfect)
arremeteram (plural third-person indicative pluperfect)
arremeterei (singular first-person indicative future present)
arremeterás (singular second-person indicative future present)
arremeterá (singular third-person indicative future present)
arremeteremos (plural first-person indicative future present)
arremetereis (plural second-person indicative future present)
arremeterão (plural third-person indicative future present)
arremeteria (singular first-person indicative future past)
arremeterias (singular second-person indicative future past)
arremeteria (singular third-person indicative future past)
arremeteríamos (plural first-person indicative future past)
arremeteríeis (plural second-person indicative future past)
arremeteriam (plural third-person indicative future past)
arremeta (singular first-person subjunctive conjunctive present)
arremetas (singular second-person subjunctive conjunctive present)
arremeta (singular third-person subjunctive conjunctive present)
arremetamos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
arremetais (plural second-person subjunctive conjunctive present)
arremetam (plural third-person subjunctive conjunctive present)
arremetesse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
arremetesses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
arremetesse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
arremetêssemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
arremetêsseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
arremetessem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
arremeteres (singular second-person subjunctive conjunctive future)
arremetermos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
arremeterdes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
arremeterem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
arremete (singular second-person imperative affirmative)
arremeta (singular third-person imperative affirmative)
arremetamos (plural first-person imperative affirmative)
arremetei (plural second-person imperative affirmative)
arremetam (plural third-person imperative affirmative)
não arremetas (singular second-person imperative negative)
não arremeta (singular third-person imperative negative)
não arremetamos (plural first-person imperative negative)
não arremetais (plural second-person imperative negative)
não arremetam (plural third-person imperative negative)
arremeteres (singular second-person personal infinitive)
arremetermos (plural first-person personal infinitive)
arremeterdes (plural second-person personal infinitive)
arremeterem (plural third-person personal infinitive)


leste

glosses: um dos pontos cardeais, oposto ao oeste, equivalente ao lado direito

شرق

roman: sharq

forms: lestes (masculine plural)


exterior

glosses: cuja existência que se dá fora do indivíduo

forms: exteriores (masculine plural)


exterior

glosses: conjunto que se forma a partir dos pontos externos de um outro conjunto

glosses: parte do universo que, num sistema físico, está fora do sistema.


phrasal preposition

forms: phrasal prepositions (plural)


inovação

forms: inovações (feminine plural)


ape

text: Hevoset appeelle!


ape

glosses: hominoideos, superfamília à qual pertencem os grandes primatas e o homem

glosses: (grande) macaco, hominóideo, qualquer animal dessa classe

go ape-shit

glosses: ficar puto, ficar fulo da vida, tornar-se muito irritado.

etymology_texts: Do inglês antigo apa⁽ᵃⁿᵍ⁾, pelo inglês médio ape.

ipa: /ˈeɪp/

ipa: /"eIp/

forms: apes (plural)


ape

glosses: copiar, imitar, fazer uma cópia mal-feita de

forms:
to ape (infinitive)
apes (third-person singular)
aped (past)
aped (participle)
aping (gerund)


ape

glosses:
forma plural de apă:
águas


ideologiczny

text: Co za tym idzie, teksty piosenek rzadko mają charakter ideologiczny, co na polskiej scenie reggae jest zjawiskiem raczej nieczęstym.

translation: Dessa forma, as letras raramente são ideológicas, pois a cena polonesa de reggae é um fenómeno um tanto incomum.


condition

glosses: modelar as atitudes ou o comportamento de

text: Psychologists found that emphasizing the extrinsic benefits of actions to children will condition them to expect rewards from any action they perform.


abeja

ipa: /a'βeha/

forms: abejas (feminine plural)


tabela periódica

glosses: a tabela periódica dos elementos organiza os elementos químicos de forma sistemática, relacionando-os em linhas (períodos) e colunas (grupos); foi criada pelo químico russo Dmitri Ivanovich Mendeleyev em 1.869

word: περιοδικός πίνακας των χημικών στοιχείων

周期表

roman: しゅうきひょう, shūkihyō


Biene

ipa: /ˈbiːnə/])]] ouvir^(fonte ?)


retroativo

text: O salário dele foi aumentado com efeito retroativo.

forms:
retroativos (masculine plural)
retroativa (feminine singular)
retroativas (feminine plural)


čebela

pčela

sense: Cognatos de čebela


albergar

text: A lei tal alberga a ideia de legitimidade

forms:
albergando (gerund)
albergado (participle)
albergo (singular first-person indicative present)
albergas (singular second-person indicative present)
alberga (singular third-person indicative present)
albergamos (plural first-person indicative present)
albergais (plural second-person indicative present)
albergam (plural third-person indicative present)
albergava (singular first-person indicative past continuative)
albergavas (singular second-person indicative past continuative)
albergava (singular third-person indicative past continuative)
albergávamos (plural first-person indicative past continuative)
albergáveis (plural second-person indicative past continuative)
albergavam (plural third-person indicative past continuative)
alberguei (singular first-person indicative past)
albergaste (singular second-person indicative past)
albergou (singular third-person indicative past)
albergamos (plural first-person indicative past)
albergámos (plural first-person indicative past)
albergastes (plural second-person indicative past)
albergaram (plural third-person indicative past)
albergara (singular first-person indicative pluperfect)
albergaras (singular second-person indicative pluperfect)
albergara (singular third-person indicative pluperfect)
albergáramos (plural first-person indicative pluperfect)
albergáreis (plural second-person indicative pluperfect)
albergaram (plural third-person indicative pluperfect)
albergarei (singular first-person indicative future present)
albergarás (singular second-person indicative future present)
albergará (singular third-person indicative future present)
albergaremos (plural first-person indicative future present)
albergareis (plural second-person indicative future present)
albergarão (plural third-person indicative future present)
albergaria (singular first-person indicative future past)
albergarias (singular second-person indicative future past)
albergaria (singular third-person indicative future past)
albergaríamos (plural first-person indicative future past)
albergaríeis (plural second-person indicative future past)
albergariam (plural third-person indicative future past)
albergue (singular first-person subjunctive conjunctive present)
albergues (singular second-person subjunctive conjunctive present)
albergue (singular third-person subjunctive conjunctive present)
alberguemos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
albergueis (plural second-person subjunctive conjunctive present)
alberguem (plural third-person subjunctive conjunctive present)
albergasse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
albergasses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
albergasse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
albergássemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
albergásseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
albergassem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
albergares (singular second-person subjunctive conjunctive future)
albergarmos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
albergardes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
albergarem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
alberga (singular second-person imperative affirmative)
albergue (singular third-person imperative affirmative)
alberguemos (plural first-person imperative affirmative)
albergai (plural second-person imperative affirmative)
alberguem (plural third-person imperative affirmative)
não albergues (singular second-person imperative negative)
não albergue (singular third-person imperative negative)
não alberguemos (plural first-person imperative negative)
não albergueis (plural second-person imperative negative)
não alberguem (plural third-person imperative negative)
albergares (singular second-person personal infinitive)
albergarmos (plural first-person personal infinitive)
albergardes (plural second-person personal infinitive)
albergarem (plural third-person personal infinitive)


prazo

a prazo

glosses: se diz de transação comercial com pagamento futuro.

forms: prazos (masculine plural)


Denkmal

text: Sie haben uns ein Denkmal gebaut. Und jeder Vollidiot weiß, dass das die Liebe versaut.

ref: "" (letra de "Denkmal" - Wir sind Helden


danach

text: Danach geht er in die Bibliothek.

translation: Depois ele vai à biblioteca.

text: "Ist das euer Auto?" "Nein, das danach."

translation: "Este é o teu carro?" "Não, é o de trás.

text: Danach habe ich gesucht!

translation: Eu estava procurando isso!

etymology_texts: Do alto alemão antigo dâr nâh/dara nâh pelo alto alemão médio dâr nâch

ipa: "danach" (Áustria) ^(fonte ?)


Osteuropa

ipa: /ɔstʔɔɪ̯ˈʀoːpa/


pagamento

forms: pagamentos (masculine plural)


vedar

text: vedar a caça

text: vedar o sangue

text: vedar um regato

seal

sense: proibir; impedir; embaraçar

stake

sense: estancar

forms:
vedando (gerund)
vedado (participle)
vedo (singular first-person indicative present)
vedas (singular second-person indicative present)
veda (singular third-person indicative present)
vedamos (plural first-person indicative present)
vedais (plural second-person indicative present)
vedam (plural third-person indicative present)
vedava (singular first-person indicative past continuative)
vedavas (singular second-person indicative past continuative)
vedava (singular third-person indicative past continuative)
vedávamos (plural first-person indicative past continuative)
vedáveis (plural second-person indicative past continuative)
vedavam (plural third-person indicative past continuative)
vedei (singular first-person indicative past)
vedaste (singular second-person indicative past)
vedou (singular third-person indicative past)
vedastes (plural second-person indicative past)
vedaram (plural third-person indicative past)
vedara (singular first-person indicative pluperfect)
vedaras (singular second-person indicative pluperfect)
vedara (singular third-person indicative pluperfect)
vedáramos (plural first-person indicative pluperfect)
vedáreis (plural second-person indicative pluperfect)
vedaram (plural third-person indicative pluperfect)
vedarei (singular first-person indicative future present)
vedarás (singular second-person indicative future present)
vedará (singular third-person indicative future present)
vedaremos (plural first-person indicative future present)
vedareis (plural second-person indicative future present)
vedarão (plural third-person indicative future present)
vedaria (singular first-person indicative future past)
vedarias (singular second-person indicative future past)
vedaria (singular third-person indicative future past)
vedaríamos (plural first-person indicative future past)
vedaríeis (plural second-person indicative future past)
vedariam (plural third-person indicative future past)
vede (singular first-person subjunctive conjunctive present)
vedes (singular second-person subjunctive conjunctive present)
vede (singular third-person subjunctive conjunctive present)
vedemos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
vedeis (plural second-person subjunctive conjunctive present)
vedem (plural third-person subjunctive conjunctive present)
vedasse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
vedasses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
vedasse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
vedássemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
vedásseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
vedassem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
vedares (singular second-person subjunctive conjunctive future)
vedarmos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
vedardes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
vedarem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
veda (singular second-person imperative affirmative)
vede (singular third-person imperative affirmative)
vedemos (plural first-person imperative affirmative)
vedai (plural second-person imperative affirmative)
vedem (plural third-person imperative affirmative)
não vedes (singular second-person imperative negative)
não vede (singular third-person imperative negative)
não vedemos (plural first-person imperative negative)
não vedeis (plural second-person imperative negative)
não vedem (plural third-person imperative negative)
vedares (singular second-person personal infinitive)
vedarmos (plural first-person personal infinitive)
vedardes (plural second-person personal infinitive)
vedarem (plural third-person personal infinitive)


confiança

forms: confianças (feminine plural)


arriver

text: On est arrivé à Paris vers 9 heures.

translation: Chegamos a Paris lá pelas nove horas.

text: Cela n'arrive jamais à moi.

translation: Isso nunca acontece comigo.

etymology_texts: Do latim *arrīpāre, derivado de ripa «margem» ; cfr. português ribeira.


have

glosses: ir de, pedir (ao se referir as escolhas possíveis a uma pessoa na proximidade)

text: I can't make up my mind whether to have ice cream or cake, what do you think mom?

translation: Não consigo me decidir se vou de sorvete ou bolo, quê que você acha mãe?

glosses: ir de, trazer (ao se comunicar escolhas feitas a um atendente como pedido a ser providenciado e trazido por ele)

text: Ok, I said to the waiter I would like to have cake as you suggested me.

translation: Certo, eu disse ao garçom que queria que trouxesse bolo como você me sugeriu

glosses: querer, pedir (um atendente ao indagar da escolha de um cliente)

text: So, what'll you have?

translation: Então, o que vai querer?

text: Please, can I have the bill?

translation: Por favor, pode me trazer a conta?

forms:
to have (infinitive)
has (third-person singular)
had (past)
had (participle)
having (gerund)


fabricação

forms: fabricações (feminine plural)


substância

Stoff

sense: matéria

substância cinzenta

glosses: componente do sistema nervoso central, ou ainda da periferia do encéfalo.

substância explosiva

glosses: designa aquela que pode explodir com choque físico ou calor.

substância inorgânica

glosses: designa aquela que contêm carbono e hidrogênio (ou proveniente de seres vivos).

substância orgânica

glosses: designa aquela que não têm origem animal ou vegetal.

word: substância perigosa para o meio ambiente

glosses: designa aquela que pode provocar danos a ecossistemas a curto ou longo prazo.

substância tóxica

glosses: designa aquela que pode podem implicar riscos graves, agudos ou crónicos (e até mesmo a morte), por inalação, ingestão ou absoração cutânea.

forms: substâncias (feminine plural)


comportamento

Verhalten

sense: maneira de proceder


marinha

glosses: costa, ribeira, praia, território próximo ao mar e por ele influenciado, litoral

glosses: arte de navegar, profissão do marinheiro

glosses: uma das divisões das forças armadas, também chamada força naval

marinha de guerra

glosses: conjunto de navios de guerra e suas tripulações

marinha mercante

glosses: conjunto de navios mercantes e suas tripulações

forms: marinhas (feminine plural)


marinha

glosses: marinha, território próximo ao mar e por ele influenciado, litoral

glosses: marinha, arte de navegar, profissão do marinheiro

glosses: quadro, pintura que representa uma paisagem da costa do mar

marinhota

sense: batata


vulgar

vulgar

sense: relativo ou pertencente ao vulgo

forms: vulgares (masculine plural)


vulgar

glosses: aquilo que é do conhecimento de todos, que é vulgar


arrogância

forms: arrogâncias (feminine plural)


avareza

貪

roman: とん, ton

forms: avarezas (feminine plural)


inveja

glosses: sentimento de desejar possuir aquilo que outro tem

text: A aliança entre a Venezuela e a Rússia, pela qual o país latino-americano tem aumentado seu arsenal bélico, suscita a "inveja" do Brasil.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 24 de julho de 2008

etymology_texts: Do latim invidia⁽ˡᵃ⁾ do verbo invidere olhar com malícia.

forms: invejas (feminine plural)


inveja

glosses: terceira pessoa do singular do presente no indicativo do verbo invejar

glosses: segunda pessoa do singular do imperativo do verbo invejar


preguiça

glosses: pau onde são presas as cangalhas de uma canoura

glosses: mamífero desdentado existente no Brasil, pertencente à família Bradypodidae ou Megalonychidae

luiheid

sense: a 3 (ociosidade, moleza

ስንፍና

roman: snfna

ዝተት

roman: ztät

ሀኬት

roman: häket

كسل

roman: kásal

ծուլություն

roman: c'owlowt'yown

ծուլություն

roman: tzulutyun

мързел

roman: mýrzel

леност

roman: lénost

懒惰

roman: lǎn duò, lan3 duo4

懒散

roman: lǎn sǎn, lan3 san3

惰性

roman: duò xìng, duo4 xing4

게으름

roman: geeureum

лѣность

roman: lěnostĭ

სიზარმაცე

roman: sizarmatse

νωθρότητα

roman: nothrótita

οκνηρία

roman: okniría

τεμπελιά

roman: tebeliá

etymology_texts:
Do latim pigritia⁽ˡᵃ⁾.
Datação: século XIII


preguiça

glosses: terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo preguiçar

glosses: segunda pessoa do singular do imperativo do verbo preguiçar

ipa: /pɾe.ˈgi.sɐ/, /pɾɪ.ˈgi.sɐ/