contingenciar

glosses: fixar limite ou quota à exportação ou importação

forms:
contingenciando (gerund)
contingenciado (participle)
contingencio (singular first-person indicative present)
contingencias (singular second-person indicative present)
contingencia (singular third-person indicative present)
contingenciamos (plural first-person indicative present)
contingenciais (plural second-person indicative present)
contingenciam (plural third-person indicative present)
contingenciava (singular first-person indicative past continuative)
contingenciavas (singular second-person indicative past continuative)
contingenciava (singular third-person indicative past continuative)
contingenciávamos (plural first-person indicative past continuative)
contingenciáveis (plural second-person indicative past continuative)
contingenciavam (plural third-person indicative past continuative)
contingenciei (singular first-person indicative past)
contingenciaste (singular second-person indicative past)
contingenciou (singular third-person indicative past)
contingenciamos (plural first-person indicative past)
contingenciámos (plural first-person indicative past)
contingenciastes (plural second-person indicative past)
contingenciaram (plural third-person indicative past)
contingenciara (singular first-person indicative pluperfect)
contingenciaras (singular second-person indicative pluperfect)
contingenciara (singular third-person indicative pluperfect)
contingenciáramos (plural first-person indicative pluperfect)
contingenciáreis (plural second-person indicative pluperfect)
contingenciaram (plural third-person indicative pluperfect)
contingenciarei (singular first-person indicative future present)
contingenciarás (singular second-person indicative future present)
contingenciará (singular third-person indicative future present)
contingenciaremos (plural first-person indicative future present)
contingenciareis (plural second-person indicative future present)
contingenciarão (plural third-person indicative future present)
contingenciaria (singular first-person indicative future past)
contingenciarias (singular second-person indicative future past)
contingenciaria (singular third-person indicative future past)
contingenciaríamos (plural first-person indicative future past)
contingenciaríeis (plural second-person indicative future past)
contingenciariam (plural third-person indicative future past)
contingencie (singular first-person subjunctive conjunctive present)
contingencies (singular second-person subjunctive conjunctive present)
contingencie (singular third-person subjunctive conjunctive present)
contingenciemos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
contingencieis (plural second-person subjunctive conjunctive present)
contingenciem (plural third-person subjunctive conjunctive present)
contingenciasse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
contingenciasses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
contingenciasse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
contingenciássemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
contingenciásseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
contingenciassem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
contingenciares (singular second-person subjunctive conjunctive future)
contingenciarmos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
contingenciardes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
contingenciarem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
contingencia (singular second-person imperative affirmative)
contingencie (singular third-person imperative affirmative)
contingenciemos (plural first-person imperative affirmative)
contingenciai (plural second-person imperative affirmative)
contingenciem (plural third-person imperative affirmative)
não contingencies (singular second-person imperative negative)
não contingencie (singular third-person imperative negative)
não contingenciemos (plural first-person imperative negative)
não contingencieis (plural second-person imperative negative)
não contingenciem (plural third-person imperative negative)
contingenciares (singular second-person personal infinitive)
contingenciarmos (plural first-person personal infinitive)
contingenciardes (plural second-person personal infinitive)
contingenciarem (plural third-person personal infinitive)


profile

pos: noun

pos_title: Substantivo

etymology_texts: Do francês profil⁽ᶠʳ⁾ e este do italiano profilo e este das raízes latinas pro- e filum.


profile

pos: verb

pos_title: Verbo

glosses: criar uma coleção de informações sobre uma pessoa

glosses: agir baseado em tal coleção de informações


caribenho

pos: adj

pos_title: Adjetivo

forms:
caribenhos (masculine plural)
caribenha (feminine singular)
caribenhas (feminine plural)


Regente Feijó

glosses: município brasileiro do estado de São Paulo.


pintudo

forms: pintudos (masculine plural)


sangue azul

pos: phrase

pos_title: Locução substantiva

text: Quem não tem sangue azul enfrentou imensa fila.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 21 de junho de 2006


blá-blá-blá

text: "É que, no intervalo, elas brincam com os colegas e nem sentem falta desse conversê e desse blá-blá-blá que acontece por SMS."

glosses: exposição longa, muitas vezes repleta de mentiras ou afirmações vazias

text: "Haverá litígios de Estados dependentes de combustíveis fósseis e muito blá-blá-blá sobre como Obama está acabando com os empregos dos americanos."

text: "O principal objetivo a ser perseguido é fugir do blá-blá-blá eleitoral estéril."

text: "Neste sentido é que a conscientização, associada ou não ao processo de alfabetização, pouco importa, não pode ser uma blá-blá-blá alienante, mas um erforço crítico de desvelamento da realidade, que envolve necessariamente um engajamento político. (Paulo Freire:

ref: “Ação Cultural para a Liberdade” (1981), p. 85)Ação Cultural para a Liberdade (e outros escritos)]. Coleção O Mundo Hoje, Vol. 10, 5ª Ed., Paz e Terra Editora, Rio de Janeiro-RJ (1981).

Papperlapapp

sense: e 2

etymology_texts: Do francês blablabla⁽ᶠʳ⁾ ou blabla, de origem da onomatopeia imitativa ou relacionada com o verbo francês blaguer “dizer coisas ridículas ou mentiras”.

ipa: /blˌablˌablˈa/

forms: blá-blá-blás (masculine plural)


saquei

pos_title: Forma verbal

glosses: primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo sacar


estribeira

glosses: estribo usado pelo cavaleiro que monta à gineta (com estribos curtos, sela e arreios adequados)

forms: estribeiras (feminine plural)


estribeira

glosses: correia de couro ligada pelos seus extremos, a jeito de funda de arremesso, que tem diversos usos

glosses: fita ou correia longa de couro com a que o sapateiro segura o sapato ao seu joelho

glosses: brocha, correia de couro do jugo da canga que liga os dois canzis, que passando por baixo do pescoço do boi serve para o segurar

glosses: tipoia, charpa, faixa ou tira de pano que pendurada do pescoço serve para descansar nela o braço, para andar com o braço ao peito

glosses: atadura da madeixa para evitar que se desenovele

glosses: tolete na proa da embarcação tradicional chamada dorna onde vai segurada ou atada a parte inferior da vela

trazer à estribeira

glosses: levar o braço ao peito, levar o braço ou mão na tipoia

etymology_texts: (Morfologia) De estribo + -eira. Confronte-se com estribeiro e com o asturiano estrepu.


ciclope

glosses: ser mitológico gigantesco com um olho só no meio da testa

etymology_texts: Do latim cyclops⁽ˡᵃ⁾ (cyclops, -ōpis) e este do grego antigo κύκλωψ.

forms: ciclopes (masculine plural)


mamectomia

forms: mamectomias (feminine plural)


московский

etymology_texts: Derivado de Москва (Moscovo ^((português europeu)) ou Moscou ^((português do Brasil))).

ipa: [mɐˈskofskʲɪj]


peteca

glosses: brinquedo que consiste em uma pequena base arredondada e macia, sobre a qual se encaixa geralmente um punhado de penas, e que é lançado para o ar por meio de golpes desfechados com a mão

text: Revista de teatro, Edições 421-432

ref: , , Sociedade Brasileira de Autores Teatrais., página: 42

text: Ela sugeriu o jantar e eu fui. Fiz o possível pra não deixar a "peteca" cair, mas a peteca caiu.

etymology_texts: Do tupi pe'teka (bater com a palma da mão).

forms: petecas (feminine plural)


laparão

glosses: inflamação dos gânglios e vasos linfáticos, linfangite


lajota

glosses: bloco de pedra usado como revestimento de calçadas, passeios;

glosses: um tipo de tijolo vermelho de quatro furos grandes;

glosses: pequeno tijolo vermelho usado para revestimento.

forms: lajotas (feminine plural)


defeso

forms:
defesos (masculine plural)
defesa (feminine singular)
defesas (feminine plural)


defeso

glosses: época em que são proibidas a caça e/ou a pesca


abestalhar

forms:
abestalhando (gerund)
abestalhado (participle)
abestalho (singular first-person indicative present)
abestalhas (singular second-person indicative present)
abestalha (singular third-person indicative present)
abestalhamos (plural first-person indicative present)
abestalhais (plural second-person indicative present)
abestalham (plural third-person indicative present)
abestalhava (singular first-person indicative past continuative)
abestalhavas (singular second-person indicative past continuative)
abestalhava (singular third-person indicative past continuative)
abestalhávamos (plural first-person indicative past continuative)
abestalháveis (plural second-person indicative past continuative)
abestalhavam (plural third-person indicative past continuative)
abestalhei (singular first-person indicative past)
abestalhaste (singular second-person indicative past)
abestalhou (singular third-person indicative past)
abestalhamos (plural first-person indicative past)
abestalhámos (plural first-person indicative past)
abestalhastes (plural second-person indicative past)
abestalharam (plural third-person indicative past)
abestalhara (singular first-person indicative pluperfect)
abestalharas (singular second-person indicative pluperfect)
abestalhara (singular third-person indicative pluperfect)
abestalháramos (plural first-person indicative pluperfect)
abestalháreis (plural second-person indicative pluperfect)
abestalharam (plural third-person indicative pluperfect)
abestalharei (singular first-person indicative future present)
abestalharás (singular second-person indicative future present)
abestalhará (singular third-person indicative future present)
abestalharemos (plural first-person indicative future present)
abestalhareis (plural second-person indicative future present)
abestalharão (plural third-person indicative future present)
abestalharia (singular first-person indicative future past)
abestalharias (singular second-person indicative future past)
abestalharia (singular third-person indicative future past)
abestalharíamos (plural first-person indicative future past)
abestalharíeis (plural second-person indicative future past)
abestalhariam (plural third-person indicative future past)
abestalhe (singular first-person subjunctive conjunctive present)
abestalhes (singular second-person subjunctive conjunctive present)
abestalhe (singular third-person subjunctive conjunctive present)
abestalhemos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
abestalheis (plural second-person subjunctive conjunctive present)
abestalhem (plural third-person subjunctive conjunctive present)
abestalhasse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
abestalhasses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
abestalhasse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
abestalhássemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
abestalhásseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
abestalhassem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
abestalhares (singular second-person subjunctive conjunctive future)
abestalharmos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
abestalhardes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
abestalharem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
abestalha (singular second-person imperative affirmative)
abestalhe (singular third-person imperative affirmative)
abestalhemos (plural first-person imperative affirmative)
abestalhai (plural second-person imperative affirmative)
abestalhem (plural third-person imperative affirmative)
não abestalhes (singular second-person imperative negative)
não abestalhe (singular third-person imperative negative)
não abestalhemos (plural first-person imperative negative)
não abestalheis (plural second-person imperative negative)
não abestalhem (plural third-person imperative negative)
abestalhares (singular second-person personal infinitive)
abestalharmos (plural first-person personal infinitive)
abestalhardes (plural second-person personal infinitive)
abestalharem (plural third-person personal infinitive)


desiderativo

forms:
desiderativos (masculine plural)
desiderativa (feminine singular)
desiderativas (feminine plural)


bata

glosses: veste longa utilizada por alguns profissionais (médicos, professores, padres, etc.)

glosses: roupão de mulher, abotoado em toda sua frente

forms: batas (feminine plural)


bata

glosses: primeira pessoa do singular do presente do conjuntivo/subjuntivo do verbo bater

glosses: terceira pessoa do singular do presente do conjuntivo/subjuntivo do verbo bater

glosses: terceira pessoa do singular do imperativo do verbo bater


chapuletada

text: Fique quieto menino, senão lhe darei uma chapuletada!

text: Sinônimo de maestria da arte da animação, a Disney, por décadas, não levava uma chapuletada de outro estúdio como aconteceu esse ano, com Shrek, do estúdio DreamWorks.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 29 de junho de 2001

forms: chapuletadas (feminine plural)


ricbactas

glosses: grupo indígena que habita as margens do rio Juruena - Mato Grosso (Áreas Indígenas Erikbaktsa, Escondido e Japuíra); no passado, eram também chamados de canoeiros


parametrizar

glosses: fazer com que o comportamento de um sistema seja regido por parâmetros

forms:
parametrizando (gerund)
parametrizado (participle)
parametrizo (singular first-person indicative present)
parametrizas (singular second-person indicative present)
parametriza (singular third-person indicative present)
parametrizamos (plural first-person indicative present)
parametrizais (plural second-person indicative present)
parametrizam (plural third-person indicative present)
parametrizava (singular first-person indicative past continuative)
parametrizavas (singular second-person indicative past continuative)
parametrizava (singular third-person indicative past continuative)
parametrizávamos (plural first-person indicative past continuative)
parametrizáveis (plural second-person indicative past continuative)
parametrizavam (plural third-person indicative past continuative)
parametrizei (singular first-person indicative past)
parametrizaste (singular second-person indicative past)
parametrizou (singular third-person indicative past)
parametrizamos (plural first-person indicative past)
parametrizámos (plural first-person indicative past)
parametrizastes (plural second-person indicative past)
parametrizaram (plural third-person indicative past)
parametrizara (singular first-person indicative pluperfect)
parametrizaras (singular second-person indicative pluperfect)
parametrizara (singular third-person indicative pluperfect)
parametrizáramos (plural first-person indicative pluperfect)
parametrizáreis (plural second-person indicative pluperfect)
parametrizaram (plural third-person indicative pluperfect)
parametrizarei (singular first-person indicative future present)
parametrizarás (singular second-person indicative future present)
parametrizará (singular third-person indicative future present)
parametrizaremos (plural first-person indicative future present)
parametrizareis (plural second-person indicative future present)
parametrizarão (plural third-person indicative future present)
parametrizaria (singular first-person indicative future past)
parametrizarias (singular second-person indicative future past)
parametrizaria (singular third-person indicative future past)
parametrizaríamos (plural first-person indicative future past)
parametrizaríeis (plural second-person indicative future past)
parametrizariam (plural third-person indicative future past)
parametrize (singular first-person subjunctive conjunctive present)
parametrizes (singular second-person subjunctive conjunctive present)
parametrize (singular third-person subjunctive conjunctive present)
parametrizemos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
parametrizeis (plural second-person subjunctive conjunctive present)
parametrizem (plural third-person subjunctive conjunctive present)
parametrizasse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
parametrizasses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
parametrizasse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
parametrizássemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
parametrizásseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
parametrizassem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
parametrizares (singular second-person subjunctive conjunctive future)
parametrizarmos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
parametrizardes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
parametrizarem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
parametriza (singular second-person imperative affirmative)
parametrize (singular third-person imperative affirmative)
parametrizemos (plural first-person imperative affirmative)
parametrizai (plural second-person imperative affirmative)
parametrizem (plural third-person imperative affirmative)
não parametrizes (singular second-person imperative negative)
não parametrize (singular third-person imperative negative)
não parametrizemos (plural first-person imperative negative)
não parametrizeis (plural second-person imperative negative)
não parametrizem (plural third-person imperative negative)
parametrizares (singular second-person personal infinitive)
parametrizarmos (plural first-person personal infinitive)
parametrizardes (plural second-person personal infinitive)
parametrizarem (plural third-person personal infinitive)


sanhaço

glosses: denominação dada a certas aves passeriformes que possuem plumagens coloridas e se alimentam de insetos e frutos

forms: sanhaços (masculine plural)


bombar

text: Naquela noite casa de espetáculos bombou.

text: As vendas estão bombando.

glosses: ter nota insuficiente para passar em uma dada matéria escolar

text: Esse ano bombou em Física

glosses: ter nota insuficiente para passar, de grau escolar, no conjunto de matérias escolares

text: Será que este ano você bomba com esse tanto de nota baixa?

forms:
bombando (gerund)
bombado (participle)
bombo (singular first-person indicative present)
bombas (singular second-person indicative present)
bomba (singular third-person indicative present)
bombamos (plural first-person indicative present)
bombais (plural second-person indicative present)
bombam (plural third-person indicative present)
bombava (singular first-person indicative past continuative)
bombavas (singular second-person indicative past continuative)
bombava (singular third-person indicative past continuative)
bombávamos (plural first-person indicative past continuative)
bombáveis (plural second-person indicative past continuative)
bombavam (plural third-person indicative past continuative)
bombei (singular first-person indicative past)
bombaste (singular second-person indicative past)
bombou (singular third-person indicative past)
bombamos (plural first-person indicative past)
bombámos (plural first-person indicative past)
bombastes (plural second-person indicative past)
bombaram (plural third-person indicative past)
bombara (singular first-person indicative pluperfect)
bombaras (singular second-person indicative pluperfect)
bombara (singular third-person indicative pluperfect)
bombáramos (plural first-person indicative pluperfect)
bombáreis (plural second-person indicative pluperfect)
bombaram (plural third-person indicative pluperfect)
bombarei (singular first-person indicative future present)
bombarás (singular second-person indicative future present)
bombará (singular third-person indicative future present)
bombaremos (plural first-person indicative future present)
bombareis (plural second-person indicative future present)
bombarão (plural third-person indicative future present)
bombaria (singular first-person indicative future past)
bombarias (singular second-person indicative future past)
bombaria (singular third-person indicative future past)
bombaríamos (plural first-person indicative future past)
bombaríeis (plural second-person indicative future past)
bombariam (plural third-person indicative future past)
bombe (singular first-person subjunctive conjunctive present)
bombes (singular second-person subjunctive conjunctive present)
bombe (singular third-person subjunctive conjunctive present)
bombemos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
bombeis (plural second-person subjunctive conjunctive present)
bombem (plural third-person subjunctive conjunctive present)
bombasse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
bombasses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
bombasse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
bombássemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
bombásseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
bombassem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
bombares (singular second-person subjunctive conjunctive future)
bombarmos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
bombardes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
bombarem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
bomba (singular second-person imperative affirmative)
bombe (singular third-person imperative affirmative)
bombemos (plural first-person imperative affirmative)
bombai (plural second-person imperative affirmative)
bombem (plural third-person imperative affirmative)
não bombes (singular second-person imperative negative)
não bombe (singular third-person imperative negative)
não bombemos (plural first-person imperative negative)
não bombeis (plural second-person imperative negative)
não bombem (plural third-person imperative negative)
bombares (singular second-person personal infinitive)
bombarmos (plural first-person personal infinitive)
bombardes (plural second-person personal infinitive)
bombarem (plural third-person personal infinitive)


convalescer

text: "O olhar empanado do Custódio exprimia a absorção da alma dele, apenas convalescida da queda que lhe tirara as últimas energias."

ref: – Machado de Assis, Papéis Avulsos, O Empréstimo

forms:
convalescendo (gerund)
convalescido (participle)
convalesço (singular first-person indicative present)
convalesces (singular second-person indicative present)
convalesce (singular third-person indicative present)
convalescemos (plural first-person indicative present)
convalesceis (plural second-person indicative present)
convalescem (plural third-person indicative present)
convalescia (singular first-person indicative past continuative)
convalescias (singular second-person indicative past continuative)
convalescia (singular third-person indicative past continuative)
convalescíamos (plural first-person indicative past continuative)
convalescíeis (plural second-person indicative past continuative)
convalesciam (plural third-person indicative past continuative)
convalesci (singular first-person indicative past)
convalesceste (singular second-person indicative past)
convalesceu (singular third-person indicative past)
convalescemos (plural first-person indicative past)
convalescestes (plural second-person indicative past)
convalesceram (plural third-person indicative past)
convalescera (singular first-person indicative pluperfect)
convalesceras (singular second-person indicative pluperfect)
convalescera (singular third-person indicative pluperfect)
convalescêramos (plural first-person indicative pluperfect)
convalescêreis (plural second-person indicative pluperfect)
convalesceram (plural third-person indicative pluperfect)
convalescerei (singular first-person indicative future present)
convalescerás (singular second-person indicative future present)
convalescerá (singular third-person indicative future present)
convalesceremos (plural first-person indicative future present)
convalescereis (plural second-person indicative future present)
convalescerão (plural third-person indicative future present)
convalesceria (singular first-person indicative future past)
convalescerias (singular second-person indicative future past)
convalesceria (singular third-person indicative future past)
convalesceríamos (plural first-person indicative future past)
convalesceríeis (plural second-person indicative future past)
convalesceriam (plural third-person indicative future past)
convalesça (singular first-person subjunctive conjunctive present)
convalesças (singular second-person subjunctive conjunctive present)
convalesça (singular third-person subjunctive conjunctive present)
convalesçamos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
convalesçais (plural second-person subjunctive conjunctive present)
convalesçam (plural third-person subjunctive conjunctive present)
convalescesse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
convalescesses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
convalescesse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
convalescêssemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
convalescêsseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
convalescessem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
convalesceres (singular second-person subjunctive conjunctive future)
convalescermos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
convalescerdes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
convalescerem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
convalesce (singular second-person imperative affirmative)
convalesça (singular third-person imperative affirmative)
convalesçamos (plural first-person imperative affirmative)
convalescei (plural second-person imperative affirmative)
convalesçam (plural third-person imperative affirmative)
não convalesças (singular second-person imperative negative)
não convalesça (singular third-person imperative negative)
não convalesçamos (plural first-person imperative negative)
não convalesçais (plural second-person imperative negative)
não convalesçam (plural third-person imperative negative)
convalesceres (singular second-person personal infinitive)
convalescermos (plural first-person personal infinitive)
convalescerdes (plural second-person personal infinitive)
convalescerem (plural third-person personal infinitive)


cachete

pôr os cachetes à cara

glosses: ameaçar dasr um soco; brigar dando socos

etymology_texts: (Morfologia) De cacha + -ete. Confronte-se com cacete.

forms: cachetes (masculine plural)


chegança

glosses: folguedo popular natalino, em que se armam, em plena praça pública, grandes barcos ou naus de guerra, e os folgazões ou marujas figuram uma expedição naval, no decurso da qual se travam combates com os mouros e se cantam feitos heroicos; marujada

forms: cheganças (feminine plural)


parlenda

glosses: rima infantil geralmente curta e divertida

forms: parlendas (feminine plural)


suprassumo

forms: suprassumos (masculine plural)


mujica

glosses: comida típica a base de peixe e mandioca

forms: mujicas (feminine plural)


cambuquira

etymology_texts: Do tupi antigo kãbu'kira (rabadilhas de folhas). De ka'a (folha) + umbykyra (rabadilha).


ฤๅ

pos: character

pos_title: Letra

glosses: reu, letra do alfabeto tailandês considerada vogal, transliterada como ṝ

ipa: /rɯː˥˧/


lambada

glosses: ritmo de dança brasileiro que surgiu com a fusão de outros ritmos existentes como o carimbó e a guitarrada

surra

sense: ritmo de dança


carrinho de rolimã

glosses: carrinho geralmente feito de madeira e rolamentos de aço, fabricado por crianças para a disputa de corridas ladeira abaixo

text: rolimã

ref: é corruptela do estrangeirismo rolemã que provém da locução francesa “roulement à billes”, a qual significa em português rolamento de esferas

forms: carrinhos de rolimã (masculine plural)


macaxeira

forms: macaxeiras (feminine plural)


tapioca

glosses: alimento preparado com polvilho, sal e água (pode ser acrescentado leite de coco); beju

text: No quesito doces, não deixe de provar a cocada baiana ou a tapioca do Ceará.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 22 de maio de 2008

forms: tapiocas (feminine plural)


beluga

glosses: mamífero cetáceo da família dos monodontídeos (Delphinapterus leucas).

text: O projeto é criticado por ambientalistas, que afirmam que a obra ameaça a população de baleias beluga na região.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 17 de setembro de 2008

forms: belugas (feminine plural)


puberdade

glosses: período em que ocorrem mudanças biológicas e fisiológicas no corpo do adolescente que fica, então, capacitado a gerar filhos

text: Aproximados 4% das crianças antes da puberdade têm enxaqueca.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 14 de agosto de 2006

思春期

roman: ししゅんき, shishinki

forms: puberdades (feminine plural)


encabulado

glosses: sem jeito, envergonhado, muito tímido, acanhado


foyi

pos: pron

pos_title: Pronome

text: N'man foyi famu.

translation: Não entendi nada.

ipa: /fɔj/

ipa: /fOj/


foyi

pos_title: Forma de substantivo

text: Otoman imperio esas haltita du foyi avan Wien.

translation: O Império Otomano foi detido duas vezes diante de Viena.

ipa: /ˈfo.ji/, /ˈfɔ.ji/


promissário

glosses: aquele em favor de quem se faz uma promessa

forms:
promissários (masculine plural)
promissária (feminine singular)
promissárias (feminine plural)


rofl

pos: abbrev

pos_title: Abreviatura

glosses: abreviatura de rolling on the floor laughing: rolando no chão de tanto rir!


floricultura

glosses: arte ou técnica de cultivar flores; cultura das flores

glosses: local onde se pratica o cultivo de flores

glosses: estabelecimento onde se vendem flores e arranjos florais

forms: floriculturas (feminine plural)


cebídeo

glosses: diz-se de, ou espécime dos cebídeos, família de primatas florestais e arborícolas, formada por 12 gêneros e cerca de 44 espécies, encontrada do México à Argentina; o tamanho do corpo varia entre 25 cm e 1 m de comprimento, a cauda é longa, peluda e, nas espécies maiores, preênsil; os dedos são longos, finos e dotados de unhas achatadas; o polegar da mão é pequeno ou vestigial e o do pé, bem desenvolvido e oponível aos demais dedos

forms: cebídeos (masculine plural)


cuxiú

glosses: designação comum aos macacos cebídeos do gênero Chiropotes, diurnos e frugívoros, com duas espécies amazônicas, de pelagem espessa, principalmente na cauda não preênsil e na barba, com topete formado por dois tufos de pelos

glosses: macaco da família dos cebídeos (Chiropotes satanas), com a cabeça, os membros e a cauda negros e o dorso amarronzado

glosses: macaco da família dos cebídeos (Chiropotes albinasus), endêmico da Amazônia brasileira, ao sul do rio Amazonas, de pelagem negra brilhante e focinho branco

etymology_texts: Do tupi antigo kuxi'u (espécie de macaco). (Datação: 1777)

forms: cuxiús (masculine plural)


topete

glosses: cabelo levantado na parte anterior da cabeça

glosses: penas alongadas que se levantam na cabeça de algumas aves

forms: topetes (masculine plural)


topete

glosses: primeira pessoa do singular do presente do subjuntivo do verbo topetar

glosses: terceira pessoa do singular do presente do subjuntivo do verbo topetar

glosses: segunda pessoa do singular do imperativo do verbo topetar


economia de guerra

glosses: plano organizador e orientador da economia (racionamento na procura, congelamento de preços, etc.), geralmente aplicado em período de guerra


economia doméstica

glosses: a arte de bem administrar o orçamento doméstico


economia mista

glosses: sistema econômico em que uma parte do capital de uma empresa pertence ao Estado e a outra a empresários particulares


divisão do trabalho

glosses: fenômeno ou processo no qual certas atividades ou funções sociais são culturalmente atribuídas a determinada categoria ou grupo de indivíduos

glosses: organização de um trabalho, atividade etc. em várias tarefas ou etapas simples e interdependentes, distribuídas entre indivíduos, máquinas ou grupos distintos


piraputanga

glosses: peixe de água doce da família Characidae, encontrado, no Brasil, no estado de Mato Grosso do Sul e na bacia do rio Paraguai.


carrasco

glosses: arbusto de folhas perenes de margens espinhosas, da espécie Quercus coccifera

glosses: floresta de árvores anãs; carrascal, carrasqueiro, carrasquenho

glosses: executor, aquele que executa uma pena de morte

bourreau

sense: executor

etymology_texts: Para 3 (executor): Derivado do sobrenome de Belchior Nunes Carrasco, executor em Lisboa. Nota: o nome da planta deu origem ao sobrenome.

forms: carrascos (masculine plural)


carrasco

glosses: carvalho pequeno, carvalho de madeira dura

glosses: planta ericácea, Calluna vulgaris, Erica umbellata, Erica cinerea

glosses: marcenilha, planta da espécie Helichrysum stoechas

glosses: pucheiro de comida que é levado para os lavores agrícolas


zinabre

glosses: camada verde de carbonato de cobre que se forma nos objetos de cobre expostos ao ar e à umidade

forms: zinabres (masculine plural)


Adamantina

glosses: município brasileiro do estado de São Paulo

forms: Adamantinas (feminine plural)


Águas de Santa Bárbara

glosses: município brasileiro do estado de São Paulo.


Alto Alegre

glosses: município brasileiro do estado do Rio Grande do Sul

glosses: município brasileiro do estado de Roraima


Americana

forms: Americanas (feminine plural)


Amparo

glosses: município brasileiro do estado da Paraíba


dugukoloyɛrɛyɛrɛ

etymology_texts: Do dugokolo, "terra", + yɛrɛyɛrɛ, "tremor".


bamanankan

etymology_texts: De bamanan, "(etnia) bambara", + kan, "língua".


partidor

glosses: ocupante de cargo judicial a quem compete fazer a partilha dos bens inventariados

glosses: mecanismo colocado na pista de corrida de cavalos, na qual as portas individuais se abrem automática e simultaneamente, para a partida

forms: partidores (masculine plural)


disco rígido

glosses: unidade de armazenamento magnético de alta capacidade, formada por um ou mais discos de material rígido montados em um eixo comum

text: Publicação britânica alerta que dados pessoais 'apagados' não desaparecem do disco rígido.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 8 de janeiro de 2009

forms: discos rígidos (masculine plural)


ledor

glosses: pessoa que traduz as palavras faladas para a linguagem de sinais a um surdo.


irromper

text: Não creio que vá se espalhar, mas o dilema é quem vai ocupar o vácuo de poder se a guerra civil irromper e os EUA e os britânicos saírem do Iraque.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 05 de fevereiro de 2007

暴れ込む

roman: あばれこむ, abarekomu

forms:
irrompendo (gerund)
irrompido (participle)
irrompo (singular first-person indicative present)
irrompes (singular second-person indicative present)
irrompe (singular third-person indicative present)
irrompemos (plural first-person indicative present)
irrompeis (plural second-person indicative present)
irrompem (plural third-person indicative present)
irrompia (singular first-person indicative past continuative)
irrompias (singular second-person indicative past continuative)
irrompia (singular third-person indicative past continuative)
irrompíamos (plural first-person indicative past continuative)
irrompíeis (plural second-person indicative past continuative)
irrompiam (plural third-person indicative past continuative)
irrompi (singular first-person indicative past)
irrompeste (singular second-person indicative past)
irrompeu (singular third-person indicative past)
irrompemos (plural first-person indicative past)
irrompestes (plural second-person indicative past)
irromperam (plural third-person indicative past)
irrompera (singular first-person indicative pluperfect)
irromperas (singular second-person indicative pluperfect)
irrompera (singular third-person indicative pluperfect)
irrompêramos (plural first-person indicative pluperfect)
irrompêreis (plural second-person indicative pluperfect)
irromperam (plural third-person indicative pluperfect)
irromperei (singular first-person indicative future present)
irromperás (singular second-person indicative future present)
irromperá (singular third-person indicative future present)
irromperemos (plural first-person indicative future present)
irrompereis (plural second-person indicative future present)
irromperão (plural third-person indicative future present)
irromperia (singular first-person indicative future past)
irromperias (singular second-person indicative future past)
irromperia (singular third-person indicative future past)
irromperíamos (plural first-person indicative future past)
irromperíeis (plural second-person indicative future past)
irromperiam (plural third-person indicative future past)
irrompa (singular first-person subjunctive conjunctive present)
irrompas (singular second-person subjunctive conjunctive present)
irrompa (singular third-person subjunctive conjunctive present)
irrompamos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
irrompais (plural second-person subjunctive conjunctive present)
irrompam (plural third-person subjunctive conjunctive present)
irrompesse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
irrompesses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
irrompesse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
irrompêssemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
irrompêsseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
irrompessem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
irromperes (singular second-person subjunctive conjunctive future)
irrompermos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
irromperdes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
irromperem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
irrompe (singular second-person imperative affirmative)
irrompa (singular third-person imperative affirmative)
irrompamos (plural first-person imperative affirmative)
irrompei (plural second-person imperative affirmative)
irrompam (plural third-person imperative affirmative)
não irrompas (singular second-person imperative negative)
não irrompa (singular third-person imperative negative)
não irrompamos (plural first-person imperative negative)
não irrompais (plural second-person imperative negative)
não irrompam (plural third-person imperative negative)
irromperes (singular second-person personal infinitive)
irrompermos (plural first-person personal infinitive)
irromperdes (plural second-person personal infinitive)
irromperem (plural third-person personal infinitive)


revisar

text: É preciso revisar toda a costura.

glosses: procurar e corrigir os erros gramaticais, gráficos, etc numa avaliação escrita

text: Amanhã iremos revisar nosso trabalho.

glosses: verificar periodicamente o funcionamento de uma máquina ou instalação

text: Carlos passará a revisar toda a fábrica.

forms:
revisando (gerund)
revisado (participle)
reviso (singular first-person indicative present)
revisas (singular second-person indicative present)
revisa (singular third-person indicative present)
revisamos (plural first-person indicative present)
revisais (plural second-person indicative present)
revisam (plural third-person indicative present)
revisava (singular first-person indicative past continuative)
revisavas (singular second-person indicative past continuative)
revisava (singular third-person indicative past continuative)
revisávamos (plural first-person indicative past continuative)
revisáveis (plural second-person indicative past continuative)
revisavam (plural third-person indicative past continuative)
revisei (singular first-person indicative past)
revisaste (singular second-person indicative past)
revisou (singular third-person indicative past)
revisamos (plural first-person indicative past)
revisámos (plural first-person indicative past)
revisastes (plural second-person indicative past)
revisaram (plural third-person indicative past)
revisara (singular first-person indicative pluperfect)
revisaras (singular second-person indicative pluperfect)
revisara (singular third-person indicative pluperfect)
revisáramos (plural first-person indicative pluperfect)
revisáreis (plural second-person indicative pluperfect)
revisaram (plural third-person indicative pluperfect)
revisarei (singular first-person indicative future present)
revisarás (singular second-person indicative future present)
revisará (singular third-person indicative future present)
revisaremos (plural first-person indicative future present)
revisareis (plural second-person indicative future present)
revisarão (plural third-person indicative future present)
revisaria (singular first-person indicative future past)
revisarias (singular second-person indicative future past)
revisaria (singular third-person indicative future past)
revisaríamos (plural first-person indicative future past)
revisaríeis (plural second-person indicative future past)
revisariam (plural third-person indicative future past)
revise (singular first-person subjunctive conjunctive present)
revises (singular second-person subjunctive conjunctive present)
revise (singular third-person subjunctive conjunctive present)
revisemos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
reviseis (plural second-person subjunctive conjunctive present)
revisem (plural third-person subjunctive conjunctive present)
revisasse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
revisasses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
revisasse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
revisássemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
revisásseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
revisassem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
revisares (singular second-person subjunctive conjunctive future)
revisarmos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
revisardes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
revisarem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
revisa (singular second-person imperative affirmative)
revise (singular third-person imperative affirmative)
revisemos (plural first-person imperative affirmative)
revisai (plural second-person imperative affirmative)
revisem (plural third-person imperative affirmative)
não revises (singular second-person imperative negative)
não revise (singular third-person imperative negative)
não revisemos (plural first-person imperative negative)
não reviseis (plural second-person imperative negative)
não revisem (plural third-person imperative negative)
revisares (singular second-person personal infinitive)
revisarmos (plural first-person personal infinitive)
revisardes (plural second-person personal infinitive)
revisarem (plural third-person personal infinitive)


requerente

text: Na ação, a requerente argumentou ter conseguido agendar a inspeção somente para o dia 6 de agosto.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 26 de junho de 2009

forms: requerentes (masculine plural)


Assis

glosses: cidade e comuna italiana na região da Umbria, província de Perugia

raw_tags: comum aos dois gêneros e aos dois números


Paracambi

glosses: município brasileiro do estado do Rio de Janeiro


Barbosa

glosses: município colombiano no departamento de Antioquia

forms: Barbosas (masculine plural)


Adolfo

text: Adolfo Lutz

Αδόλφος

roman: Adólfos

アドルフ

roman: adorufu

Адольф

roman: Adolʹf

etymology_texts: Do latim Adolphus, que veio por sua vez do germânico, Adolf que significa nobre lobo.


Adolfo

etymology_texts:
Do italiano Adolfo.
De Adolf + -o.


Batayporã

glosses: município brasileiro do estado de Mato Grosso do Sul


enfezar

forms:
enfezando (gerund)
enfezado (participle)
enfezo (singular first-person indicative present)
enfezas (singular second-person indicative present)
enfeza (singular third-person indicative present)
enfezamos (plural first-person indicative present)
enfezais (plural second-person indicative present)
enfezam (plural third-person indicative present)
enfezava (singular first-person indicative past continuative)
enfezavas (singular second-person indicative past continuative)
enfezava (singular third-person indicative past continuative)
enfezávamos (plural first-person indicative past continuative)
enfezáveis (plural second-person indicative past continuative)
enfezavam (plural third-person indicative past continuative)
enfezei (singular first-person indicative past)
enfezaste (singular second-person indicative past)
enfezou (singular third-person indicative past)
enfezamos (plural first-person indicative past)
enfezámos (plural first-person indicative past)
enfezastes (plural second-person indicative past)
enfezaram (plural third-person indicative past)
enfezara (singular first-person indicative pluperfect)
enfezaras (singular second-person indicative pluperfect)
enfezara (singular third-person indicative pluperfect)
enfezáramos (plural first-person indicative pluperfect)
enfezáreis (plural second-person indicative pluperfect)
enfezaram (plural third-person indicative pluperfect)
enfezarei (singular first-person indicative future present)
enfezarás (singular second-person indicative future present)
enfezará (singular third-person indicative future present)
enfezaremos (plural first-person indicative future present)
enfezareis (plural second-person indicative future present)
enfezarão (plural third-person indicative future present)
enfezaria (singular first-person indicative future past)
enfezarias (singular second-person indicative future past)
enfezaria (singular third-person indicative future past)
enfezaríamos (plural first-person indicative future past)
enfezaríeis (plural second-person indicative future past)
enfezariam (plural third-person indicative future past)
enfeze (singular first-person subjunctive conjunctive present)
enfezes (singular second-person subjunctive conjunctive present)
enfeze (singular third-person subjunctive conjunctive present)
enfezemos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
enfezeis (plural second-person subjunctive conjunctive present)
enfezem (plural third-person subjunctive conjunctive present)
enfezasse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
enfezasses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
enfezasse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
enfezássemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
enfezásseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
enfezassem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
enfezares (singular second-person subjunctive conjunctive future)
enfezarmos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
enfezardes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
enfezarem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
enfeza (singular second-person imperative affirmative)
enfeze (singular third-person imperative affirmative)
enfezemos (plural first-person imperative affirmative)
enfezai (plural second-person imperative affirmative)
enfezem (plural third-person imperative affirmative)
não enfezes (singular second-person imperative negative)
não enfeze (singular third-person imperative negative)
não enfezemos (plural first-person imperative negative)
não enfezeis (plural second-person imperative negative)
não enfezem (plural third-person imperative negative)
enfezares (singular second-person personal infinitive)
enfezarmos (plural first-person personal infinitive)
enfezardes (plural second-person personal infinitive)
enfezarem (plural third-person personal infinitive)


selvático

text: Santos visitou o povoado fronteiriço de San Miguel (sul), no selvático departamento de Putumayo, para constatar as condições de segurança da região em companhia da embaixadora da Colômbia nos EUA, Carolina Barco.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 25 de janeiro de 2009

forms:
selváticos (masculine plural)
selvática (feminine singular)
selváticas (feminine plural)


selvático

glosses: boscarejo, selvagem, selvático, silvano, silvestre


expugnar

forms:
expugnando (gerund)
expugnado (participle)
expugno (singular first-person indicative present)
expugnas (singular second-person indicative present)
expugna (singular third-person indicative present)
expugnamos (plural first-person indicative present)
expugnais (plural second-person indicative present)
expugnam (plural third-person indicative present)
expugnava (singular first-person indicative past continuative)
expugnavas (singular second-person indicative past continuative)
expugnava (singular third-person indicative past continuative)
expugnávamos (plural first-person indicative past continuative)
expugnáveis (plural second-person indicative past continuative)
expugnavam (plural third-person indicative past continuative)
expugnei (singular first-person indicative past)
expugnaste (singular second-person indicative past)
expugnou (singular third-person indicative past)
expugnamos (plural first-person indicative past)
expugnámos (plural first-person indicative past)
expugnastes (plural second-person indicative past)
expugnaram (plural third-person indicative past)
expugnara (singular first-person indicative pluperfect)
expugnaras (singular second-person indicative pluperfect)
expugnara (singular third-person indicative pluperfect)
expugnáramos (plural first-person indicative pluperfect)
expugnáreis (plural second-person indicative pluperfect)
expugnaram (plural third-person indicative pluperfect)
expugnarei (singular first-person indicative future present)
expugnarás (singular second-person indicative future present)
expugnará (singular third-person indicative future present)
expugnaremos (plural first-person indicative future present)
expugnareis (plural second-person indicative future present)
expugnarão (plural third-person indicative future present)
expugnaria (singular first-person indicative future past)
expugnarias (singular second-person indicative future past)
expugnaria (singular third-person indicative future past)
expugnaríamos (plural first-person indicative future past)
expugnaríeis (plural second-person indicative future past)
expugnariam (plural third-person indicative future past)
expugne (singular first-person subjunctive conjunctive present)
expugnes (singular second-person subjunctive conjunctive present)
expugne (singular third-person subjunctive conjunctive present)
expugnemos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
expugneis (plural second-person subjunctive conjunctive present)
expugnem (plural third-person subjunctive conjunctive present)
expugnasse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
expugnasses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
expugnasse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
expugnássemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
expugnásseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
expugnassem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
expugnares (singular second-person subjunctive conjunctive future)
expugnarmos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
expugnardes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
expugnarem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
expugna (singular second-person imperative affirmative)
expugne (singular third-person imperative affirmative)
expugnemos (plural first-person imperative affirmative)
expugnai (plural second-person imperative affirmative)
expugnem (plural third-person imperative affirmative)
não expugnes (singular second-person imperative negative)
não expugne (singular third-person imperative negative)
não expugnemos (plural first-person imperative negative)
não expugneis (plural second-person imperative negative)
não expugnem (plural third-person imperative negative)
expugnares (singular second-person personal infinitive)
expugnarmos (plural first-person personal infinitive)
expugnardes (plural second-person personal infinitive)
expugnarem (plural third-person personal infinitive)


São João de Meriti

glosses: município brasileiro do estado do Rio de Janeiro, localizado a 22º48'14" de latitude sul e 43º22'20" de longitude oeste, a uma altitude de 19 metros


oût

glosses: variante ortográfica de août; o mês de agosto


máximo divisor comum

glosses: maior número inteiro que divide ao mesmo tempo cada um dos integrantes de um conjunto de números inteiros

text: Sigla:


mínimo múltiplo comum

glosses: menor número que pode ser dividido exatamente por vários números inteiros dados

text: Sigla:


mazela

forms: mazelas (feminine plural)


koʻk

text: Monoxrom tashkil etuvchilar — qizil, koʻk va zangori ranglar rang qorgichchida aralashadi, soʻngra uzatgich modilyatoriga oʻtadi.


hegemônico

text: Estamos passando por um momento de turbulência, pois lideranças políticas do partido hegemônico estão sendo apenadas.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 23 de novembro de 2013

etymology_texts: Do grego ἡγεμονίκός (apto para comandar; próprio de chefe).

forms:
hegemônicos (masculine plural)
hegemônica (feminine singular)
hegemônicas (feminine plural)


-aa

pos: suffix

pos_title: Sufixo

glosses: sufixo da norma culta de uso raro na língua portuguesa (exemplo de uso: Nausícaa)


bola de gude

glosses: pequena esfera vítrea usada no jogo de gude; bolinha


gude

glosses: vários tipos de jogos nos quais se usa bolinhas de vidro coloridas

etymology_texts: Derivado de gode (pequena pedrinha lisa).

forms: gudes (masculine plural)


область

glosses: província (de conhecimento), esfera (de atuação), campo

etymology_texts: Do eslavo eclesiástico область⁽ᶜᵘ⁾ (oblastĭ), do proto-eslavo *obolstь, derivado de *ob ("acerca de") + *volstь ("dominar"). Vide a raiz PIE *h₂welh₁-, da qual deriva também o latim valeo ("ser forte, valente"). Destarte, o verbete significa literalmente "domínio". Cognatos: bielorrusso вобласць, ucraniano область, búlgaro област, macedônio област, servocroata област/oblast, esloveno oblast, checo oblast.

ipa: [ˈobləsʲtʲ]


gemebundo

forms:
gemebundos (masculine plural)
gemebunda (feminine singular)
gemebundas (feminine plural)


acidente vascular cerebral

glosses: hemorragia ou isquemia cerebral seguida de perda total ou parcial das funções cerebrais

инсулт

roman: insult

뇌경색

roman: noe gyeong saek

εγκεφαλικό επεισόδιο

roman: engefalikó episódio

脳梗塞

roman: のうこうそく, noukousoku

мозочен удар

roman: mozochen udar

инсульт

roman: insúl't

інсульт

roman: insul't

etymology_texts: (Morfologia) acidente + vascular + cerebral.

ipa: /ɐ.sɪ.ˈdẽⁿ.ʧɪ vɐs.kʊ.ˈlaɹ se.ɾe.ˈbɾaw/

ipa: /ɐ.sɪ.ˈdẽⁿ.ʧɪ vɐʃ.kʊ.ˈlaχ se.ɾe.ˈbɾaw/

ipa: /ɐ.sɪ.ˈdẽⁿ.ʧɪ vɐs.kʊ.ˈlaɾ se.ɾe.ˈbɾaw/

forms: acidentes vasculares cerebrais (masculine plural)


emotologia

glosses: corpo de conhecimentos sistematizados para promover o desenvolvimento das potencialidades humanas como elemento de autorrealização

etymology_texts: Do latim e, ex, "para fora", + motio, "ação de mover" e o pospositivo grego –logia, de λόγος, "tratado", "estudo de".


emotopedia

glosses: aplicação dos conhecimentos de emotologia ao processo de ensino/aprendizagem


okitaneg

etymology_texts: De okitan (occitano) + -eg (sufixo de língua).


bloquete

glosses: bloco, de formato retangular, hexagonal, etc., feito de concreto ou de pedra, usado para revestir calçadas, passeios

forms: bloquetes (masculine plural)


kerneveureg

etymology_texts: De Kernev-Veur (Cornualha) + -eg (sufixo de língua).


brezhoneg

etymology_texts: De Brezhon (pessoa bretã) + -eg (sufixo de língua).


galleg

etymology_texts: De Gall (pessoa francesa) + -eg (sufixo de língua).


iwerzhoneg

etymology_texts: De Iwerzhon (Irlanda) + -eg (sufixo de língua).


tastiera

tastiera elettrica

sense: sintetizador

forms: tastiere (feminine plural)


tastiera

text: Il sistema a toni DTMF prevede anche l'utilizzo di una tastiera standardizzata.

translation: O sistema de tons DTMF prevê também o uso de um teclado padronizado.

text: Esistono inoltre sisteme di riconoscimento della scrittura o della voce che possono integrare le funzioni della tastiera o sostituirla dove necessario.

translation: Existem outros sistemas de reconhecimento de escrita ou voz que podem integrar as funções do teclado ou substituir-lo conforme necessário.

text: Molte tastiere dispongono di un lettore di dischetti per leggere i file midi.

translation: Muitos teclados dispõem de um leitor de disquetes para ler arquivos midi.

text: Per la costruzione delle tastiere è preferibile un legno rigido e con minima porosità, come l'ebano, il palissandro o l'acero.

translation: Para a construção dos braços, é preferível uma madeira rígida e com porosidade mínima, como o ébano, o jacarandá e o bordo.

etymology_texts:
De tasto, "tecla", + -iera.
:* Datação: Século XVII

tastiera

sense: Termos descendentes de tastiera


tastiera

forms: tastieras (feminine plural)


ije

glosses: código de língua ISO 639-3 para o idioma biseni


ije

glosses: eu, pronome pessoal do caso reto da primeira pessoa do singular


ŝiri

text: Iuj el libroj estas ŝiritaj.

translation: Alguns dos livros foram rasgados.

ipa: /ˈʃi.ɾi/, /ˈʃi.ri/


общественный

индивидуальный

sense: social

частный

sense: público

коллективный

sense: comum


mije

glosses: primeira pessoa do singular do presente do conjuntivo/subjuntivo do verbo mijar

glosses: terceira pessoa do singular do presente do conjuntivo/subjuntivo do verbo mijar

glosses: terceira pessoa do singular do imperativo do verbo mijar


mije

glosses: meu, pronome possessivo masculino da primeira pessoa do singular

glosses: meus, pronome possessivo plural da primeira pessoa do singular


mije

glosses: homem, indivíduo adulto do sexo masculino

glosses: esposo, marido, cônjuge do sexo masculino


jèdde

glosses: ela, pronome pessoal do caso reto da terceira pessoa do singular


tibeteg

etymology_texts: (Morfologia) Tibet + -eg (sufixo de língua).


babi guling

glosses: porco assado recheado com chili, alho e gengibre


capacitar

forms:
capacitando (gerund)
capacitado (participle)
capacito (singular first-person indicative present)
capacitas (singular second-person indicative present)
capacita (singular third-person indicative present)
capacitamos (plural first-person indicative present)
capacitais (plural second-person indicative present)
capacitam (plural third-person indicative present)
capacitava (singular first-person indicative past continuative)
capacitavas (singular second-person indicative past continuative)
capacitava (singular third-person indicative past continuative)
capacitávamos (plural first-person indicative past continuative)
capacitáveis (plural second-person indicative past continuative)
capacitavam (plural third-person indicative past continuative)
capacitei (singular first-person indicative past)
capacitaste (singular second-person indicative past)
capacitou (singular third-person indicative past)
capacitamos (plural first-person indicative past)
capacitámos (plural first-person indicative past)
capacitastes (plural second-person indicative past)
capacitaram (plural third-person indicative past)
capacitara (singular first-person indicative pluperfect)
capacitaras (singular second-person indicative pluperfect)
capacitara (singular third-person indicative pluperfect)
capacitáramos (plural first-person indicative pluperfect)
capacitáreis (plural second-person indicative pluperfect)
capacitaram (plural third-person indicative pluperfect)
capacitarei (singular first-person indicative future present)
capacitarás (singular second-person indicative future present)
capacitará (singular third-person indicative future present)
capacitaremos (plural first-person indicative future present)
capacitareis (plural second-person indicative future present)
capacitarão (plural third-person indicative future present)
capacitaria (singular first-person indicative future past)
capacitarias (singular second-person indicative future past)
capacitaria (singular third-person indicative future past)
capacitaríamos (plural first-person indicative future past)
capacitaríeis (plural second-person indicative future past)
capacitariam (plural third-person indicative future past)
capacite (singular first-person subjunctive conjunctive present)
capacites (singular second-person subjunctive conjunctive present)
capacite (singular third-person subjunctive conjunctive present)
capacitemos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
capaciteis (plural second-person subjunctive conjunctive present)
capacitem (plural third-person subjunctive conjunctive present)
capacitasse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
capacitasses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
capacitasse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
capacitássemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
capacitásseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
capacitassem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
capacitares (singular second-person subjunctive conjunctive future)
capacitarmos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
capacitardes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
capacitarem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
capacita (singular second-person imperative affirmative)
capacite (singular third-person imperative affirmative)
capacitemos (plural first-person imperative affirmative)
capacitai (plural second-person imperative affirmative)
capacitem (plural third-person imperative affirmative)
não capacites (singular second-person imperative negative)
não capacite (singular third-person imperative negative)
não capacitemos (plural first-person imperative negative)
não capaciteis (plural second-person imperative negative)
não capacitem (plural third-person imperative negative)
capacitares (singular second-person personal infinitive)
capacitarmos (plural first-person personal infinitive)
capacitardes (plural second-person personal infinitive)
capacitarem (plural third-person personal infinitive)


cambito

glosses: pau longo com um gancho na ponta que serve para apanhar fruta

glosses: forquilhas em forma de V usadas no dorso de animais para sustentar as cangalhas

forms: cambitos (masculine plural)


cível

text: matéria cível

etymology_texts: Do latim civilis⁽ˡᵃ⁾ (cívilis, e), pertencente ao cidadão, da cidade; relativo a direito civil.

forms: cíveis (masculine plural)


cível

glosses: jurisdição dos tribunais onde se julgam os processos de natureza civil


cocho

glosses: tabuleiro para transportar a cal amassada; cocha, coche, cocharro

glosses: caixa, no aparelho dos amoladores, onde gira a mó de afiar

glosses: bebedouro ou comedouro para o gado, de material vário e formato semelhante ao tronco escavado

glosses: espécie de vasilha feita de tronco escavado para depósito de algo

glosses: lugar onde se acochar, cama, leito, refúgio, ninho

forms:
cochos (masculine plural)
cochos (masculine plural)
cocha (feminine singular)
cochas (feminine plural)


desconsertado

glosses: posto fora de funcionamento; estragado, desarranjado, desordenado


despercebido

glosses: que não se percebeu; não observado, não notado

text: mudanças despercebidas

text: arranhão despercebido

forms:
despercebidos (masculine plural)
despercebida (feminine singular)
despercebidas (feminine plural)


desapercebido

glosses: que não está preparado; sem munições, provisões; desaparelhado, desmunido

text: exército desapercebido

glosses: que está distraído; desacautelado, descuidado, desprevenido

text: viu-a desapercebida e roubou-lhe a bolsa

glosses: não percebido, não observado; despercebido

text: evolução desapercebida aos cientistas

text: picada desapercebida

etymology_texts: Particípio passado do verbo desaperceber.

forms:
desapercebidos (masculine plural)
desapercebida (feminine singular)
desapercebidas (feminine plural)


sevar

glosses: pôr (as raízes da mandioca) no caititu a fim de reduzi-las à massa com que se faz a farinha

forms:
sevando (gerund)
sevado (participle)
sevo (singular first-person indicative present)
sevas (singular second-person indicative present)
seva (singular third-person indicative present)
sevamos (plural first-person indicative present)
sevais (plural second-person indicative present)
sevam (plural third-person indicative present)
sevava (singular first-person indicative past continuative)
sevavas (singular second-person indicative past continuative)
sevava (singular third-person indicative past continuative)
sevávamos (plural first-person indicative past continuative)
seváveis (plural second-person indicative past continuative)
sevavam (plural third-person indicative past continuative)
sevei (singular first-person indicative past)
sevaste (singular second-person indicative past)
sevou (singular third-person indicative past)
sevamos (plural first-person indicative past)
sevámos (plural first-person indicative past)
sevastes (plural second-person indicative past)
sevaram (plural third-person indicative past)
sevara (singular first-person indicative pluperfect)
sevaras (singular second-person indicative pluperfect)
sevara (singular third-person indicative pluperfect)
seváramos (plural first-person indicative pluperfect)
seváreis (plural second-person indicative pluperfect)
sevaram (plural third-person indicative pluperfect)
sevarei (singular first-person indicative future present)
sevarás (singular second-person indicative future present)
sevará (singular third-person indicative future present)
sevaremos (plural first-person indicative future present)
sevareis (plural second-person indicative future present)
sevarão (plural third-person indicative future present)
sevaria (singular first-person indicative future past)
sevarias (singular second-person indicative future past)
sevaria (singular third-person indicative future past)
sevaríamos (plural first-person indicative future past)
sevaríeis (plural second-person indicative future past)
sevariam (plural third-person indicative future past)
seve (singular first-person subjunctive conjunctive present)
seves (singular second-person subjunctive conjunctive present)
seve (singular third-person subjunctive conjunctive present)
sevemos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
seveis (plural second-person subjunctive conjunctive present)
sevem (plural third-person subjunctive conjunctive present)
sevasse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
sevasses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
sevasse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
sevássemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
sevásseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
sevassem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
sevares (singular second-person subjunctive conjunctive future)
sevarmos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
sevardes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
sevarem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
seva (singular second-person imperative affirmative)
seve (singular third-person imperative affirmative)
sevemos (plural first-person imperative affirmative)
sevai (plural second-person imperative affirmative)
sevem (plural third-person imperative affirmative)
não seves (singular second-person imperative negative)
não seve (singular third-person imperative negative)
não sevemos (plural first-person imperative negative)
não seveis (plural second-person imperative negative)
não sevem (plural third-person imperative negative)
sevares (singular second-person personal infinitive)
sevarmos (plural first-person personal infinitive)
sevardes (plural second-person personal infinitive)
sevarem (plural third-person personal infinitive)


tomografia computadorizada

glosses: técnica radiográfica que consiste em formar, por meio de computador adequadamente programado, a imagem tridimensional de um objeto, órgão ou região do corpo etc., a partir da obtenção, ao longo de um eixo, de uma série de radiografias seccionais (tomografias)

forms: tomografias computadorizadas (feminine plural)


tomografia

glosses: qualquer exame radiológico que permita visualizar as estruturas anatômicas na forma de cortes

glosses: em sentido restrito, que utiliza raios X e filmes radiográficos

glosses: em sentido amplo, inclui a tomografia por emissão de pósitrons, a tomodensitometria, a tomocintigrafia e a ecotomografia

glosses: imagem obtida por qualquer dos processos anteriormente descritos


tomografia por emissão de pósitrons

glosses: técnica baseada na detecção, por aparelho apropriado, dos raios associados aos pósitrons, emitidos por um contraste radioativo introduzido no organismo, e que permite obter imagens em corte de certos órgãos


doença de Chagas

glosses: afecção causada pelo protozoário Trypanosoma cruzi, transmitida ao homem pela picada de diversos insetos triatomíneos, especialmente Panstrogylos megistus e Triatoma infestans na América do Sul, conhecidos por barbeiros, e caracterizada por febre, cefaleia e hipóxia (forma aguda), e por cardiopatia, megaesôfago e megacólon (forma crônica)


doença da vaca louca

glosses: encefalopatia espongiforme do gado, causada por um príon, que pode ser transmitida ao homem pela ingestão de carne contaminada


doença de Addison

glosses: doença causada por mau funcionamento da glândula suprarrenal, geralmente provocada por doença autoimune


doença autoimune

glosses: doenã que ocorre devido a uma agressão do organismo por seu próprio sistema imunológico


doença contagiosa

glosses: doença infecciosa transmissível por contato direto ou indireto, mas não transmissível por um vetor


doença crônica

glosses: doença que não é resolvida em tempo curto, definido usualmente em três meses, não põem em risco a vida da pessoa, logo não são emergências médicas


doença de Creutzfeldt-Jakob

glosses: doença infecciosa rara que atinge o cérebro, caracterizada por demência, movimentos anormais, paralisias, cegueira, defeitos sensitivos e hipertonia muscular; é causada por um príon, ao que se julga, transmitido ao homem pelo consumo de carne de vaca contaminada com encefalopatia espongiforme


doença de descompressão

glosses: conjunto de manifestações patológicas que afetam os indivíduos submetidos a compressões e descompressões muito rápidas; aeropatia, mal dos aviadores, mal dos mergulhadores


doença degenerativa

glosses: doença que evolui continuamente para formas mais graves

glosses: doença que implica alteração do funcionamento de uma célula, tecido ou órgão, excluindo-se alterações devidas a inflamações, infecções e tumores


poliomielite

glosses: qualquer inflamação da substância cinza da medula espinhal; doença de Heine-Medin


poliomielite anterior aguda

glosses: doença infecciosa aguda, causada por enterovírus, que acomete sobretudo crianças, caracterizada em sua fase inicial por febre, cefaleia, dores musculares e distúrbios gastrintestinais, e a seguir, por paralisia flácida de um ou mais grupos musculares e, por fim, atrofia


eleventh

glosses: um undécimo (uma décima primeira parte de um todo)


doença de Hodgkin

glosses: neoplasia maligna das células reticulares com alterações dos linfonodos, fígado, baço e outros

νόσος του Hodgkin

roman: nósos tu Hodgkin

λέμφωμα Hodgkin

roman: lémfoma Hodgkin

лимфогранулематоз

roman: limfogranulematoz

болезнь Ходжкина

roman: bolezn' Hodzhina

злокачественная гранулёма

roman: zlokachestvennaja granuljoma

хвороба Ходжкіна

roman: khvoroba Hodzhkina

злоякісна гранульома

roman: zlojakisna granul'oma

etymology_texts: (Morfologia) doença + de + Hodgkin, sobrenome do médico inglês Thomas Hodgkin, que descreveu a doença em 1832.

ipa: /doˈẽ.sɐ ʤɪ ˈhɔʤ.kĩ/

ipa: /do"e~.s6 dZI "hOdZ.ki~/


coreia de Huntington

glosses: afecção hereditária que acomete indivíduos na fase adulta, caracterizada por movimentos irregulares, distúrbios da fala e demência


doença de inclusão

glosses: qualquer doença em que são encontradas inclusões celulares


doença de Lyme

glosses: doença infecciosa articular, neurológica e cardíaca cujo agente é a bactéria Borrelia burgdorferi, e que é transmitida ao homem pela picada do carrapato; borreliose


mal de Parkinson

glosses: síndrome neurológica resultante de degenerações arterioscleróticas no encéfalo e baixa produção de dopamina, caracterizada por tremores musculares rítmicos, lentificação dos movimentos, festinação etc


tuberculose pulmonar

glosses: a que se manifesta no pulmão, produzindo lesões com coágulos de caseína, febre, dispneia e, às vezes, hemoptise


doença do sono

glosses: doença infecciosa endêmica na África equatorial, causada especialmente pelo protista Trypanosoma gambiensis, transmitida ao homem pela picada da mosca tsé-tsé, e caracterizada por febre, vômitos, tremores, letargia e tendência a dormir


doença do soro

glosses: reação alérgica com sintomas gerais e localizados, que sobrevêm geralmente de oito a 12 dias após o indivíduo ter recebido soro estranho


doença fibrocística das mamas

glosses: doença benigna, comum em mulheres entre 30 e 50 anos, caracterizada pela formação de cistos contendo líquido, fibrose e outras alterações, algumas consideradas como pré-malignas; displasia mamária


displasia mamária

glosses: o mesmo que doença fibrocística das mamas


doença infecciosa

glosses: doença devida à presença e à ação de micróbios, isto é, agentes unicelulares e microscópicos, e que se transmite por contato direto, contato indireto ou por vetor

forms: doenças infecciosas (feminine plural)


doença infectocontagiosa

glosses: doença provocada por micróbios que podem ser rapidamente transmitidos por contato direto, contato indireto ou por vetor


doença isquêmica do coração

glosses: a que é caracterizada por um aporte pobre de sangue para o coração, devido a aterosclerose


doença parasitária

glosses: a que resulta da presença e da ação de parasitas, isto é, agentes pluricelulares e, às vezes, macroscópicos


doença profissional

glosses: a que resulta do trabalho ou das condições de trabalho em certas atividades profissionais


doença sexualmente transmissível

glosses: doença infectocontagiosa que é transmitida por contato sexual; doença venérea, doença social

forms: doenças sexualmente transmissíveis (feminine plural)


Maragogi

glosses: município brasileiro do estado de Alagoas.


title: bom em

redirect: bom de

pos: hard-redirect


pê

glosses: nome da letra do alfabeto latino representada por p, P

glosses: décima sétima letra do alfabeto hebraico (פ, ף), correspondente ao P latino

s.m.

sense: plural

forms: pês (masculine plural)


pê da vida

pos_title: Locução adjetiva

puto da vida

sense: forma eufêmica de

forms: pês da vida (masculine plural)


puto da vida

text: O Melhor Do Humor No Brasil

ref: Ele puto da vida, porque o bicho estava cacarejando no seu ouvido

forms:
putos da vida (masculine plural)
puta da vida (feminine singular)
putas da vida (feminine plural)


Aŭstrio

ipa: /aws.ˈtɾi.o/, /ɑws.ˈtri.ɔ/

ipa: /aws."t4i.o/, /Aws."tri.O/


aperreação

glosses: ato ou efeito de aperrear(-se); aperreamento

glosses: sentimento resultante de uma contrariedade; aborrecimento, apoquentação

forms: aperreações (feminine plural)


malucar

text: Não tendo com quem entender-se, Raimundo Pelado falava só, e os outros pensavam que ele estava malucando.

ref: "A terra dos meninos pelados" de Graciliano Ramos

forms:
malucando (gerund)
malucado (participle)
maluco (singular first-person indicative present)
malucas (singular second-person indicative present)
maluca (singular third-person indicative present)
malucamos (plural first-person indicative present)
malucais (plural second-person indicative present)
malucam (plural third-person indicative present)
malucava (singular first-person indicative past continuative)
malucavas (singular second-person indicative past continuative)
malucava (singular third-person indicative past continuative)
malucávamos (plural first-person indicative past continuative)
malucáveis (plural second-person indicative past continuative)
malucavam (plural third-person indicative past continuative)
maluquei (singular first-person indicative past)
malucaste (singular second-person indicative past)
malucou (singular third-person indicative past)
malucamos (plural first-person indicative past)
malucámos (plural first-person indicative past)
malucastes (plural second-person indicative past)
malucaram (plural third-person indicative past)
malucara (singular first-person indicative pluperfect)
malucaras (singular second-person indicative pluperfect)
malucara (singular third-person indicative pluperfect)
malucáramos (plural first-person indicative pluperfect)
malucáreis (plural second-person indicative pluperfect)
malucaram (plural third-person indicative pluperfect)
malucarei (singular first-person indicative future present)
malucarás (singular second-person indicative future present)
malucará (singular third-person indicative future present)
malucaremos (plural first-person indicative future present)
malucareis (plural second-person indicative future present)
malucarão (plural third-person indicative future present)
malucaria (singular first-person indicative future past)
malucarias (singular second-person indicative future past)
malucaria (singular third-person indicative future past)
malucaríamos (plural first-person indicative future past)
malucaríeis (plural second-person indicative future past)
malucariam (plural third-person indicative future past)
maluque (singular first-person subjunctive conjunctive present)
maluques (singular second-person subjunctive conjunctive present)
maluque (singular third-person subjunctive conjunctive present)
maluquemos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
maluqueis (plural second-person subjunctive conjunctive present)
maluquem (plural third-person subjunctive conjunctive present)
malucasse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
malucasses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
malucasse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
malucássemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
malucásseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
malucassem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
malucares (singular second-person subjunctive conjunctive future)
malucarmos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
malucardes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
malucarem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
maluca (singular second-person imperative affirmative)
maluque (singular third-person imperative affirmative)
maluquemos (plural first-person imperative affirmative)
malucai (plural second-person imperative affirmative)
maluquem (plural third-person imperative affirmative)
não maluques (singular second-person imperative negative)
não maluque (singular third-person imperative negative)
não maluquemos (plural first-person imperative negative)
não maluqueis (plural second-person imperative negative)
não maluquem (plural third-person imperative negative)
malucares (singular second-person personal infinitive)
malucarmos (plural first-person personal infinitive)
malucardes (plural second-person personal infinitive)
malucarem (plural third-person personal infinitive)


doença sistêmica

glosses: a que afeta um trato nervoso específico ou um sistema de fibras nervosas

glosses: a que se caracteriza pela afecção inflamatória e imunológica do tecido conjuntivo e pela difusão das lesões; colagenose


doença social

glosses: o mesmo que doença sexualmente transmissível


doença transmissível

glosses: qualquer doença que se pode transmitir por contato direto, indireto ou por vetor


doença tropical

glosses: toda doença outrora considerada como sendo determinada pelos climas quentes


mal da praia

glosses: (Regionalismo: Brasil) (Uso: informal) o mesmo que erisipela.


mal da terra

glosses: (Regionalismo: São Paulo, Sul do Brasil) (Uso: informal) o mesmo que ancilostomíase.


mal de chupança

forms: males de chupança (masculine plural)


mal de cuia

glosses: (Regionalismo: São Paulo) (Uso: informal) o mesmo que hanseníase.


mal de engasgo

glosses: disfagia de fundo espasmódico; engasgue, entalação


東京

glosses: Tóquio, a capital do Japão e uma das 47 prefeituras

etymology_texts: Da união dos kanji 東 ("leste") + 京 ("capital").


大阪

glosses: a cidade de Osaka, capital da prefeitura homônima

大阪府

sense: Ōsaka-fu

大阪市

sense: Ōsaka-shi


キロ

pos: prefix

pos_title: Prefixo

notes: キロ é mais comumente usado para indicar quilômetros.


キロ

glosses: quilômetro por segundo, abreviação de キロメートル毎時;

glosses: kbps (kilobytes por segundo), abreviação de キロビット毎秒.


一日

etymology_texts:
en:一日
fr:一日
ja:一日
ko:一日
la:一日
lo:一日
mg:一日
pl:一日
sv:一日
uk:一日
zh:一日
zh-min-nan:一日


ついたち

glosses: uma das leituras em hiragana da palavra 一日.


fauve

ipa: \fov\

forms: fauves (masculine plural)


disait

pos_title: Forma Verbal

glosses: terceira pessoa do singular do imperfeito do indicativo do verbo dire


proie

glosses: presa, animal caçado e capturado por outro


chorumela

forms: chorumelas (feminine plural)


始める

text: 計画を始めよう。

translation: Iniciemos o plano.


着る

text: シャツを着る

translation: vestir camisa

notes: O verbo 着る é utilizado para roupas acima da cintura, como casacos e camisas. Para roupas abaixo da cintura, usa-se o verbo 履く (はく).


kiru

glosses: Presente indicativo negativo do verbo kirkua.

glosses: Segunda pessoa do singular do presente do imperativo do verbo kirkua.

glosses: Segunda pessoa do singular do presente do imperativo negativo do verbo kirkua.


número irracional

glosses: número real que não pode ser obtido pela divisão de dois números inteiros

無理数

roman: むりすう, murisū


pé-de-porco

forms: pés-de-porco (masculine plural)


número atómico

glosses: De símbolo Z, define o número de protões do núcleo de um átomo. É único para cada elemento químico, não existindo elementos diferentes com número atómico igual.

text: O núcleo do boro possui cinco protões, portanto, o seu número atómico Z é igual a 5.


alcatra

porpa

raw_tags: Brasil, Sudeste informal; caipirês; mineirês

etymology_texts: Do árabe transliterado al-qatra (parcela, pedaço, talhada).

forms: alcatras (feminine plural)


fustigar

text: "Quando fustigadas não choram, se ajoelham, pedem, imploram."

ref: - Mulheres de Atenas, de Chico Buarque.

text: "O texto lhe fez fustigar a mente."

forms:
fustigando (gerund)
fustigado (participle)
fustigo (singular first-person indicative present)
fustigas (singular second-person indicative present)
fustiga (singular third-person indicative present)
fustigamos (plural first-person indicative present)
fustigais (plural second-person indicative present)
fustigam (plural third-person indicative present)
fustigava (singular first-person indicative past continuative)
fustigavas (singular second-person indicative past continuative)
fustigava (singular third-person indicative past continuative)
fustigávamos (plural first-person indicative past continuative)
fustigáveis (plural second-person indicative past continuative)
fustigavam (plural third-person indicative past continuative)
fustiguei (singular first-person indicative past)
fustigaste (singular second-person indicative past)
fustigou (singular third-person indicative past)
fustigamos (plural first-person indicative past)
fustigámos (plural first-person indicative past)
fustigastes (plural second-person indicative past)
fustigaram (plural third-person indicative past)
fustigara (singular first-person indicative pluperfect)
fustigaras (singular second-person indicative pluperfect)
fustigara (singular third-person indicative pluperfect)
fustigáramos (plural first-person indicative pluperfect)
fustigáreis (plural second-person indicative pluperfect)
fustigaram (plural third-person indicative pluperfect)
fustigarei (singular first-person indicative future present)
fustigarás (singular second-person indicative future present)
fustigará (singular third-person indicative future present)
fustigaremos (plural first-person indicative future present)
fustigareis (plural second-person indicative future present)
fustigarão (plural third-person indicative future present)
fustigaria (singular first-person indicative future past)
fustigarias (singular second-person indicative future past)
fustigaria (singular third-person indicative future past)
fustigaríamos (plural first-person indicative future past)
fustigaríeis (plural second-person indicative future past)
fustigariam (plural third-person indicative future past)
fustigue (singular first-person subjunctive conjunctive present)
fustigues (singular second-person subjunctive conjunctive present)
fustigue (singular third-person subjunctive conjunctive present)
fustiguemos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
fustigueis (plural second-person subjunctive conjunctive present)
fustiguem (plural third-person subjunctive conjunctive present)
fustigasse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
fustigasses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
fustigasse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
fustigássemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
fustigásseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
fustigassem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
fustigares (singular second-person subjunctive conjunctive future)
fustigarmos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
fustigardes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
fustigarem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
fustiga (singular second-person imperative affirmative)
fustigue (singular third-person imperative affirmative)
fustiguemos (plural first-person imperative affirmative)
fustigai (plural second-person imperative affirmative)
fustiguem (plural third-person imperative affirmative)
não fustigues (singular second-person imperative negative)
não fustigue (singular third-person imperative negative)
não fustiguemos (plural first-person imperative negative)
não fustigueis (plural second-person imperative negative)
não fustiguem (plural third-person imperative negative)
fustigares (singular second-person personal infinitive)
fustigarmos (plural first-person personal infinitive)
fustigardes (plural second-person personal infinitive)
fustigarem (plural third-person personal infinitive)


pinha

glosses: estrutura reprodutiva de algumas plantas, especialmente das gimnospérmicas, (pinheiros).

glosses: fruta comestível proveniente da pinheira (Annona squamosa)

forms: pinhas (feminine plural)


pinha

glosses: conjunto de coisas, pessoas ou animais muito unidos; montão de coisas iguais; montão de mexilhões, montão de ovos da siba, montão de percebes

glosses: parte mais elevada do telhado a quatro águas

glosses: espécie de nó feito no extremo de um cabo

glosses: espécie de hóquei entre duas equipas que consite em lograr introduzir na baliza dos contrários, que é um buraco, uma pinha de pinheiro impelida com paus recurvados

glosses: murro, punhada; coscorrão, pancada no topo da cabeça

pinha do roncão

glosses: na gaita de fole, a parte final do rouco que é mais grossa

etymology_texts: Do latim pinea⁽ˡᵃ⁾. Para 7: confronte-se com punho.


papa-hóstia

glosses: pessoa que vai com muita frequência à igreja, especialmente a católica, ou exagera nas demonstrações exteriores da sua fé

forms: papa-hóstias (masculine plural)


endemoniado

forms:
endemoniados (masculine plural)
endemoniada (feminine singular)
endemoniadas (feminine plural)


échec

pos: intj

pos_title: Interjeição

etymology_texts: Do persa shâh mât (o rei está morto), que deu no francês a expressão échec et mat. O sentido de insucesso foi talvez influenciado pelo francês antigo eschac, eschec, que vem do frâncico *skâk.


天使

天子

sense: imperador

天資

sense: natureza

etymology_texts: Da união dos kanjis 天 (céu) + 使 (mensageiro, enviado).


てんし

glosses:
leitura em hiragana das palavras:
天使

glosses:
leitura em hiragana das palavras:
天子

glosses:
leitura em hiragana das palavras:
天資


テーゼ

etymology_texts:
en:テーゼ
ja:テーゼ
zh:テーゼ


enxambrado

etymology_texts: Do particípio passivo do verbo enxambrar.

forms:
enxambrados (masculine plural)
enxambrada (feminine singular)
enxambradas (feminine plural)


пальто

etymology_texts: Do francês paletot⁽ᶠʳ⁾, do espanhol paletoque, do latim palla.

ipa: [pɐlʲˈto]


pretérito perfeito simples

word: Exemplos de formas verbais no pretérito perfeito simples: compreendi, pulou, copiaram etc.


pretérito perfeito do indicativo

text: Exemplos de forma verbal no pretérito perfeito do indicativo: compreendi, pulou, copiaram etc.

passé composé

roman: indicatif

passato prossimo

roman: modo indicativo


pretérito perfeito do modo indicativo

word: Exemplos de formas verbais no pretérito perfeito do modo indicativo: compreendi, pulou, copiaram etc.


grife

glosses: marca que leva o nome do criador dos produtos ou de pessoa famosa

text: Roupa de grife.

glosses: produto de luxo que traz a assinatura de um costureiro, alfaiate, obreiro ou fabricante famoso

glosses: empresa que cria, produz e/ou distribui produtos de luxo

forms: grifes (feminine plural)


croquete

glosses: bolinho frito feito com carne ou soja moída

Kroketten

sense: bolinho frito

forms: croquetes (masculine plural)


pretérito perfeito

glosses: expressão de tempo verbal que indica um fato realizado e concluído em certo momento do passado


pretérito perfecto simple

glosses: tempo verbal equivalente em português ao pretérito perfeito simples

notes: exemplo de forma verbal no “pretérito perfecto simple”: espanhol fui (verbo ir) (português fui (verbo ir)).


simple past

glosses: pretérito perfeito simples – (tradução literal: passado simples)


casamata

glosses: casa abobadada à prova de bombardeio, para habitação, depósito de pólvora, materiais explosivos, canhões ou soldados

forms: casamatas (feminine plural)


casinhola

forms: casinholas (feminine plural)


casarão

ipa: /kɐ.zɐ.ˈɾɐ̃w̃/

forms: casarões (masculine plural)


casarão

glosses: terceira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo do verbo casar

ipa: /kɐ.zɐ.ˈɾɐ̃w̃/


viabilizar

text: Além disso, o fato de parte dos recursos ser voltado para viabilizar o plano de investimentos da Petrobrás diminui a pressão sobre o crédito interno.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 23 de janeiro de 2009

forms:
viabilizando (gerund)
viabilizado (participle)
viabilizo (singular first-person indicative present)
viabilizas (singular second-person indicative present)
viabiliza (singular third-person indicative present)
viabilizamos (plural first-person indicative present)
viabilizais (plural second-person indicative present)
viabilizam (plural third-person indicative present)
viabilizava (singular first-person indicative past continuative)
viabilizavas (singular second-person indicative past continuative)
viabilizava (singular third-person indicative past continuative)
viabilizávamos (plural first-person indicative past continuative)
viabilizáveis (plural second-person indicative past continuative)
viabilizavam (plural third-person indicative past continuative)
viabilizei (singular first-person indicative past)
viabilizaste (singular second-person indicative past)
viabilizou (singular third-person indicative past)
viabilizamos (plural first-person indicative past)
viabilizámos (plural first-person indicative past)
viabilizastes (plural second-person indicative past)
viabilizaram (plural third-person indicative past)
viabilizara (singular first-person indicative pluperfect)
viabilizaras (singular second-person indicative pluperfect)
viabilizara (singular third-person indicative pluperfect)
viabilizáramos (plural first-person indicative pluperfect)
viabilizáreis (plural second-person indicative pluperfect)
viabilizaram (plural third-person indicative pluperfect)
viabilizarei (singular first-person indicative future present)
viabilizarás (singular second-person indicative future present)
viabilizará (singular third-person indicative future present)
viabilizaremos (plural first-person indicative future present)
viabilizareis (plural second-person indicative future present)
viabilizarão (plural third-person indicative future present)
viabilizaria (singular first-person indicative future past)
viabilizarias (singular second-person indicative future past)
viabilizaria (singular third-person indicative future past)
viabilizaríamos (plural first-person indicative future past)
viabilizaríeis (plural second-person indicative future past)
viabilizariam (plural third-person indicative future past)
viabilize (singular first-person subjunctive conjunctive present)
viabilizes (singular second-person subjunctive conjunctive present)
viabilize (singular third-person subjunctive conjunctive present)
viabilizemos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
viabilizeis (plural second-person subjunctive conjunctive present)
viabilizem (plural third-person subjunctive conjunctive present)
viabilizasse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
viabilizasses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
viabilizasse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
viabilizássemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
viabilizásseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
viabilizassem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
viabilizares (singular second-person subjunctive conjunctive future)
viabilizarmos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
viabilizardes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
viabilizarem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
viabiliza (singular second-person imperative affirmative)
viabilize (singular third-person imperative affirmative)
viabilizemos (plural first-person imperative affirmative)
viabilizai (plural second-person imperative affirmative)
viabilizem (plural third-person imperative affirmative)
não viabilizes (singular second-person imperative negative)
não viabilize (singular third-person imperative negative)
não viabilizemos (plural first-person imperative negative)
não viabilizeis (plural second-person imperative negative)
não viabilizem (plural third-person imperative negative)
viabilizares (singular second-person personal infinitive)
viabilizarmos (plural first-person personal infinitive)
viabilizardes (plural second-person personal infinitive)
viabilizarem (plural third-person personal infinitive)


atilho

glosses: tira estreita e elástica em formato de argola feita de borracha

elástico

sense: tira estreita

forms: atilhos (masculine plural)


atilho

glosses: atadura ou nó de vime que liga a videira e outras plantas tutoradas

glosses: atilho, barbante, cordão, fita para atar

etymology_texts: Do espanhol atillo⁽ᵉˢ⁾. Ou (Morfologia) atar + -ilho.


jota

glosses: nome da letra do alfabeto latino representada por j, J

etymology_texts: Do latim iota⁽ˡᵃ⁾, do grego antigo ἰῶτα (iôta) "iota".

forms: jotas (masculine plural)


jota

forms: jotas (feminine plural)


jota

glosses: mulher nova de pouco siso, que gosta de brincar


passato prossimo

glosses: tempo verbal composto do italiano que indica eventos ou fatos concluídos, correspondendo no português ao pretérito perfeito simples:

text: Il passato prossimo è una forma verbale che nella lingua latina non esisteva.

translation: O passato prossimo é uma forma verbal que não existia no latim.

text: Sono arrivato e è stata sono due passati prossimi con l'ausiliare essere.

translation: Sono arrivato e è stata são duas formas verbais no passato prossimo com o verbo auxiliar essere.

etymology_texts: De passato + prossimo (literalmente: "passado próximo").

ipa: /paˈsːa.to ˈpɾɔ.sːi.mo/

ipa: /pa"s:a.to "p4O.s:i.mo/

forms: passati prossimi (masculine plural)


passé composé

notes: Os tempos verbais franceses “passé composé” e “passé simple” equivalem ao “pretérito perfeito simples” do português, para efeito de tradução.


お腹

etymology_texts: (Morfologia) お (o, prefixo honorífico) + 中 (naka, meio), posteriormente foi adaptada a leitura "naka" para o kanji de 腹 (barriga).

etymology_texts:
chr:お腹
dv:お腹
en:お腹
fj:お腹
fr:お腹
id:お腹
ja:お腹
ky:お腹
lo:お腹
mg:お腹
pl:お腹
ro:お腹
sv:お腹
uk:お腹


おなか

glosses: barriga, abdômen, estômago; o mesmo que お腹.

text: literalmente:

ref: がすいた (onaka ga suita): "tô com fome" ( a barriga está vazia

etymology_texts:
en:おなか
fr:おなか
ja:おなか
ky:おなか
lo:おなか
lt:おなか
mg:おなか
pl:おなか
th:おなか
uk:おなか


思い当たる

glosses: lembrar-se, vir à tona, vir à lembrança, vir à ideia, ocorrer.


porteira

text: Ele pode estar em sua casa de praia, mas não vai dormir sossegado, sempre ligando para o caseiro para ver se o cadeado da porteira ainda não foi quebrado.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 05 de agosto de 2006

forms: porteiras (feminine plural)