canaria

glosses: conjunto dos canudos ou tubos de que se compõe o órgão

forms: canarias (feminine plural)


cotonária

pos: noun

pos_title: Substantivo

glosses: planta cujas folhas têm o aspecto e a maciez do algodão

forms: cotonárias (feminine plural)


cotonaria

forms: cotonarias (feminine plural)


Antimon

glosses: antimónio ^((português europeu)) ou antimônio ^((português do Brasil))

ipa: /antiˈmoːn/ ouvir^(fonte ?)


ruís

pos: verb

pos_title: Forma verbal

glosses: segunda pessoa do plural do presente do indicativo do verbo ruir


massudo

pos: adj

pos_title: Adjetivo

text: Ele - 40 anos, baixo, forte, cabeça grande, grossos bigodes pendentes, olhos suínos, ar massudo, gestos pesados, poucas falas, risadas raras, mas destemperadas, descorteses.

ref: Em Flor de Sangue (Primeira Parte, Capítulo III: Novas figuras) de Valentim Magalhães

forms:
massudos (masculine plural)
massuda (feminine singular)
massudas (feminine plural)


sábia

glosses: mulher conhecedora da medicina tradicional, de artes adivinhatórias e feitiços; espécie de bruxa

forms: sábias (feminine plural)


sabias

glosses: segunda pessoa do singular do pretérito imperfeito do indicativo do verbo saber


sutis

pos_title: Forma de adjetivo

glosses: ortografia usada por Camões no lugar de subtis


coxanga

glosses: designação depreciativa do indivíduo coxo


ilicitude

glosses: qualidade daquilo ou daquele que não segue as leis.

forms: ilicitudes (feminine plural)


ojeriza

forms: ojerizas (feminine plural)


panceta

glosses: iguaria italiana feita de gordura de barriga de porco curada com sal e especiarias, normalmente sem defumar, vendida em forma de rolo.

etymology_texts: Aparentado com o espanhol panceta e com o italiano pancetta; confronte-se com pança.

forms: pancetas (feminine plural)


کلمه

etymology_texts: Do árabe كلمة⁽ᵃʳ⁾.


päť

pos: num

pos_title: Numeral

glosses: cinco, número representado por 5 em algarismos arábicos e por V em algarismos romanos.


deväť

glosses: nove, número representado por 9 em algarismos arábicos e por IX em algarismos romanos.


desať

glosses: dez, número representado por 10 em algarismos arábicos e por X em algarismos romanos.


štyri

etymology_texts: Do protoindo-europeu *kʷetwóres, do proto-eslavo *četyre.


sedem

glosses: sete, número representado por 7 em algarismos arábicos e por VII em algarismos romanos.


nula

forms:
nulo (masculine singular)
nulos (masculine plural)
nulas (feminine plural)


nula

forms:
nulu (masculine singular)
nulos (masculine plural)
nulas (feminine plural)


nula

text: Je deset stupňů pod nulou.

translation: Está dez graus abaixo de zero.

počáteční nula

glosses: dígito zero seguido por uma sequência de outros dígitos

ipa: "nula" ^(fonte ?)


nula

glosses: numeral ordinal correspondente ao zero (0)

ipa: /ˈnu.la/, /ˈnu.lɑ/


nula

forms:
nulo (masculine singular)
nuli (masculine plural)
nule (feminine plural)


antonyme

text: "Grand" est l'antonyme de "petit".

translation: "Grande" é o antónimo de "pequeno".

forms: antonymes (masculine plural)


parquímetro

glosses: dispositivo usado para coletar dinheiro em troca do direito de estacionar um veículo em um local particular por tempo limitado

forms: parquímetros (masculine plural)


maçudo

forms:
maçudos (masculine plural)
maçuda (feminine singular)
maçudas (feminine plural)


algodão hidrófilo

pos: phrase

pos_title: Locução substantiva

glosses: algodão-em-rama fino e desengordurado que absorve líquidos


algodão-em-rama

glosses: forma geral do algodão simples que não está desengordurado (não absorve líquidos)


algodão-pólvora

glosses: produto altamente explosivo obtido pela ação dos ácidos azótico e sulfúrico sobre o algodão


apertavam

glosses: terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo do verbo apertar


comunicavam

glosses: terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo do verbo comunicar


falavam

glosses: terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo do verbo falar


acha

etymology_texts:
Do latim astula⁽ˡᵃ⁾.
Do germânico hapja.

forms: achas (feminine plural)


acha

glosses: terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo achar

glosses: segunda pessoa do singular do imperativo do verbo achar


acha

glosses: forma de madeira sobre o que é feita a telha

etymology_texts: Confronte-se com o gaélico antigo aithche ou aidche "da noite".


acha

glosses: acha, arma antiga com o feitio de machado


andámos

glosses: primeira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo andar


perícia

glosses: habilidade, arte, engenho, execução correta por meio de conhecimento

text: "Mas somente após a perícia poderemos dar mais detalhes", afirmou Santoro.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 06 de janeiro de 2009

glosses: conjunto de especialistas que realizam uma vistoria técnica

text: Um inquérito será aberto e a perícia técnica da Polícia Civil deverá apontar as causas do acidente.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 31 de dezembro de 2008

imperícia

sense: habilidade, arte, engenho

forms: perícias (feminine plural)


יום ראשון

etymology_texts: (Morfologia) יום (yom) ⁽ʰᵉ⁾ + ראשון (rishón) ⁽ʰᵉ⁾ (literalmente, "primeiro dia").


יום השבת

etymology_texts: (Morfologia) יום (yom) ⁽ʰᵉ⁾ + השבת (hashabat) ⁽ʰᵉ⁾.


abietíneo

forms:
abietíneos (masculine plural)
abietínea (feminine singular)
abietíneas (feminine plural)


acantáceo

forms:
acantáceos (masculine plural)
acantácea (feminine singular)
acantáceas (feminine plural)


acarídeo

forms:
acarídeos (masculine plural)
acarídea (feminine singular)
acarídeas (feminine plural)


aceráceo

forms:
aceráceos (masculine plural)
acerácea (feminine singular)
aceráceas (feminine plural)


aceríneo

forms:
aceríneos (masculine plural)
acerínea (feminine singular)
aceríneas (feminine plural)


acináceo

forms:
acináceos (masculine plural)
acinácea (feminine singular)
acináceas (feminine plural)


acormóseo

glosses: diz-se das plantas cujas folhas nascem da raiz

forms:
acormóseos (masculine plural)
acormósea (feminine singular)
acormóseas (feminine plural)


acotiledóneo

forms:
acotiledóneos (masculine plural)
acotiledónea (feminine singular)
acotiledóneas (feminine plural)


acúleo

glosses: espinho de certas plantas como as silvas, roseiras, etc.

forms: acúleos (masculine plural)


acuticórneo

glosses: animal que tem as antenas terminadas em ponta

forms:
acuticórneos (masculine plural)
acuticórnea (feminine singular)
acuticórneas (feminine plural)


agáteo

forms:
agáteos (masculine plural)
agátea (feminine singular)
agáteas (feminine plural)


alcoóleo

glosses: álcool que se carregou de princípios solúveis de uma ou mais substâncias

forms: alcoóleos (masculine plural)


áleo

glosses: alado (falando-se do leão ou da serpente representados com asas)

forms:
áleos (masculine plural)
álea (feminine singular)
áleas (feminine plural)


algáceo

forms:
algáceos (masculine plural)
algácea (feminine singular)
algáceas (feminine plural)


aliáceo

forms:
aliáceos (masculine plural)
aliácea (feminine singular)
aliáceas (feminine plural)


álveo

etymology_texts:
Do latim alveus⁽ˡᵃ⁾.
en:álveo
es:álveo
zh:álveo

forms: álveos (masculine plural)


amarídeo

glosses: designação farmacêutica de substância amarga


anelídeo

glosses: diz-se de espécime dos anelídeos, filo de vermes de corpo mole e alongado, segmentado; exemplo: minhocas

forms:
anelídeos (masculine plural)
anelídea (feminine singular)
anelídeas (feminine plural)


anelídeo

glosses: espécime dos anelídeos, filo de vermes de corpo mole e alongado, segmentado; exemplo: minhocas


aracnoídeo

forms:
aracnoídeos (masculine plural)
aracnoídea (feminine singular)
aracnoídeas (feminine plural)


calamídeo

forms:
calamídeos (masculine plural)
calamídea (feminine singular)
calamídeas (feminine plural)


calcídeo

forms:
calcídeos (masculine plural)
calcídea (feminine singular)
calcídeas (feminine plural)


cárdeo

forms:
cárdeos (masculine plural)
cárdea (feminine singular)
cárdeas (feminine plural)


carotídeo

forms:
carotídeos (masculine plural)
carotídea (feminine singular)
carotídeas (feminine plural)


culicídeo

glosses: mosquito considerado um dos veículos da febre amarela

forms: culicídeos (masculine plural)


equídeo

forms:
equídeos (masculine plural)
equídea (feminine singular)
equídeas (feminine plural)


equídeo

forms: equídeos (masculine plural)


esferoídeo

forms:
esferoídeos (masculine plural)
esferoídea (feminine singular)
esferoídeas (feminine plural)


eŭfemismo

glosses: eufemismo, termo ou expressão usado como eufemismo¹

ipa: /ew.fe.ˈmis.mo/, /ɛʊ.fɛ.ˈmis.mɔ/

ipa: /ew.fe."mis.mo/, /EU.fE."mis.mO/


toxoplasmose

glosses: zoonose congênita ou adquirida causada pelo protozoário Toxoplasma gondii.

トキソプラズマ症

roman: tokisopurazumashou

forms: toxoplasmoses (feminine plural)


abalroa

glosses: terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo abalroar

glosses: segunda pessoa do singular do imperativo do verbo abalroar


açafroa

forms: açafroas (feminine plural)


açafroa

glosses: terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo açafroar

glosses: segunda pessoa do singular do imperativo do verbo açafroar


alféloa

glosses: massa de açúcar ou melaço em ponto com que se fabricam objetos de confeitaria

forms: alféloas (feminine plural)


alvéloa

glosses: pequeno pássaro conirrostro do gênero Motacilla

forms: alvéloas (feminine plural)


amontoa

glosses: terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo amontoar

glosses: segunda pessoa do singular do imperativo do verbo amontoar


amontoa

glosses: operação agrícola de chegar o terreno para o pé das plantas que são susceptíveis de raízes adventícias


andoa

glosses: espécie de barro azulado que se tira na margem esquerda da ria de Aveiro

forms: andoas (feminine plural)


arvéloa

forms: arvéloas (feminine plural)


balroa

glosses: espécie de arpéu com que se abordam as embarcações

forms: balroas (feminine plural)


boroa

glosses: o mesmo que broa, pão feito de farinha de milho

etymology_texts: De um hipotético céltico *boruna, ou do proto-germânico *braudą, (pão, fragmento). Confronte-se com o galego-português medieval borõa. Cognato do espanhol borona, e do asturiano boroña.

forms: boroas (feminine plural)


broa

glosses: bolo da mesma farinha com mel, azeite, etc, usado principalmente pelo Natal

forms: broas (feminine plural)


broa

etymology_texts: Do galego-português medieval borõa. Confronte-se com brua e com o cognato asturiano boroña.


camboa

glosses: pequeno lago artificial, junto ao mar, em que a preia-mar deixa entrar o peixe miúdo

forms: camboas (feminine plural)


lasso

text: Lasso, sobre os lençóis, em conforto ideal de túmulo, que a vontade morrera, eu deixava martirizar-me o encanto.

ref: Em O Ateneu (Capítulo XII) de Raul Pompéia

lose

sense: cansado

forms:
lassos (masculine plural)
lassa (feminine singular)
lassas (feminine plural)


lasso

glosses: primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo lassar


lasso

etymology_texts: Do latim lassus⁽ˡᵃ⁾ ou laxus. Confronte-se com laso.


lasso

forms:
lassi (masculine plural)
lassa (feminine singular)
lasse (feminine plural)


capitoa

forms: capitoas (feminine plural)


adimplemento

glosses: ato, processo ou efeito de adimplir, de completar

glosses: cumprimento de obrigação ou contrato; preenchimento de requisitos; satisfação de pagamento judicialmente imposto; adimplência

etymology_texts: De adimplir + -mento, de ad- + implemento ou do latim adimplere.


ladroa

glosses: terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo ladroar

glosses: segunda pessoas do singular do imperativo do verbo ladroar


osteoporose

glosses: doença que atinge os ossos, caracterizada pela diminuição substancial de massa óssea, deixando os ossos ocos, finos e com sensíveis.

forms: osteoporoses (feminine plural)


covalência

glosses: total de elétrons que um átomo em particular pode compartilhar (ou seja, o total de ligações covalentes que ele pode formar).

forms: covalências (feminine plural)


inexequível

glosses: que não se pode fazer, executar, realizar

forms: inexequíveis (masculine plural)


bahasa Portugis

etymology_texts: De bahasa, "língua", + Portugis, "português (indivíduo)".


intercessão

text: Os fiéis recorrem à intercessão de Anchieta, pedindo graças que eventualmente poderão ser classificadas como milagres.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 04 de agosto de 2007

etymology_texts:
Do latim intercessione.
zh:intercessão

forms: intercessões (feminine plural)


cigano

glosses: povo tradicionalmente nômade, originário do norte da Índia e que hoje vive espalhado pelo mundo, especialmente na Europa

text: O que está em pauta não é a exclusão de ninguém , mas a inclusão do negro, do indígena, do cigano.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 08 de abril de 2007

glosses: indivíduo boêmio, erradio, de vida incerta

forms:
ciganos (masculine plural)
cigana (feminine singular)
ciganas (feminine plural)


silvipastoril

glosses: relativo à cultura e conservação de árvores, bem como a criação de gado (normalmente bovino), em mesmo ambiente

forms:
silvipastor (masculine singular)
silvipastoris (masculine plural)


tétrico

forms:
tétricos (masculine plural)
tétrica (feminine singular)
tétricas (feminine plural)


nu-proprietário

glosses: em casos de usufruto, o proprietário que perde o direito de posse da coisa possuída

forms:
nus-proprietários (masculine plural)
nua-proprietária (feminine singular)
nuas-proprietárias (feminine plural)


metiê

forms: metiês (masculine plural)


metrônomo

glosses: aparato utilizado para marcar o tempo musical, emitindo pulsos sonoros ou visuais a cada tempo de um compasso.

メトロノーム

roman: metoronōmu

forms: metrônomos (masculine plural)


radicalidade

text: Foi um risco calculado - afinal, a radicalidade da escola da libertinagem proposta pelo texto poderia chocar tanto a platéia como os próprios estudiosos da obra de Sade.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 25 de abril de 2006

forms: radicalidades (feminine plural)


Fluor

ipa: /ˈfluːoːɐ̯/ ouvir^(fonte ?)


linguagem afetiva

glosses: linguagem que exprime sentimentos e emoções

text: Espantado, senão atemorizado desta rápida síntese de suas vilezas, que Maurícia fizera com a mesma mobilidade meridional, onde a sua linguagem afetiva deparava raros atavios e encantos, Bezerra, que, ao princípio julgara esmagá-la com sua hostilidade cínica, sobresteve entre o receio de perder a vasa e a dificuldade de a não fazer brava.

ref: Em O Sacrifício (Capítulo XIV) de Franklin Távora


トキソプラズマ症

etymology_texts: De トキソプラズマ ("Toxoplasma gondii") + 症 ("doença").


importação

glosses: processo comercial e fiscal que consiste em trazer um bem, que pode ser um produto ou um serviço, do exterior para o país ou região de referência

text: Nessa fase, a política se resumia ao controle do imposto de importação e à concessão de subsídios.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 09 de janeiro de 2009

forms: importações (feminine plural)


empurrão

text: O socialismo do Movimento dos Sem-Terra (MST) acaba de ganhar um empurrão do capitalismo americano.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 27 de junho de 2007

forms: empurrões (masculine plural)


empurrão

glosses: que costuma empurrar, que costuma dar grandes empurras

forms:
empurrões (masculine plural)
empurrona (feminine singular)
empurronas (feminine plural)


sucursal

text: Julio de Mesquita Neto ligou para o chefe da sucursal, Carlos Chagas, para saber o que estava acontecendo.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 07 de dezembro de 2008

forms: sucursais (feminine plural)


acuo

glosses: primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo acuar


amuo

glosses: primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo amuar


anuo

glosses: primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo anuir


bíduo

forms: bíduos (masculine plural)


bíduo

etymology_texts: (Morfologia) Do latim *betulu, aportado do gaulês; cfr. espanhol abedul, catalão bedoll, italiano bidollo. Confronte-se com o galês bedw e com o irlandês beith.


blandífluo

forms:
blandífluos (masculine plural)
blandíflua (feminine singular)
blandífluas (feminine plural)


blandíloquo

forms:
blandíloquos (masculine plural)
blandíloqua (feminine singular)
blandíloquas (feminine plural)


celífluo

forms:
celífluos (masculine plural)
celíflua (feminine singular)
celífluas (feminine plural)


compáscuo

forms: compáscuos (masculine plural)


côngruo

glosses: em que há coerência de algo com o fim a que se destina

glosses: diz-se de algo feito ou dito convenientemente, em termos precisos

glosses: relativo à graça divina recebida de forma proporcional ao merecimento

glosses: diz-se de algo proporcional ao mérito ou ao valor

glosses: diz-se das figuras que apresentam as mesmas características entre si, com as mesmas medidas de lados e ângulos

forms:
côngruos (masculine plural)
côngrua (feminine singular)
côngruas (feminine plural)


reportagem

glosses: gênero jornalístico baseado no testemunho direto dos fatos e situações

forms: reportagens (feminine plural)


Helium

ipa: /ˈheːli̯ʊm/ ouvir^(fonte ?)


dissimulado

glosses: que ou aquele que dissimula com frequência

forms:
dissimulados (masculine plural)
dissimulada (feminine singular)
dissimuladas (feminine plural)


rebite

glosses: pequena haste cilíndrica de metal, com cabeça cônica ou fendida em uma das extremidades, destinada a ser introduzida em um furo, de tal modo que a outra extremidade sobressaia e possa ser rebatida para formar nova cabeça

glosses: droga em forma de cápsula ou comprimido, em geral anfetamina, usado como estimulante sobretudo por caminhoneiros a fim de se manterem acordados por longas jornadas.

text: Isso faz eles dobrarem o dia dirigindo à base de rebite e com excesso de carga.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 03 de agosto de 2006

forms: rebites (masculine plural)


exportação

glosses: saída de produtos ou execução de serviços para/em outro país

text: No caso dos dólares vendidos a bancos e destinados ao financiamento de exportações, o banco que os recebe se garante levando em conta que o financiamento da exportação gera receitas em moeda forte também.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 22 de janeiro de 2009

輸出

roman: ゆしゅつ, yushutsu

forms: exportações (feminine plural)


slut

glosses: homem (geralmente homossexual) promíscuo

forms: sluts (plural)


slut

text: Det här är slutet på stormakten.

ref: Isto é o fim das super-potências.


pemmican

glosses: alimento feito de carne seca transformada em pasta

ipa: /ˈpɛmɪkən/


proparoxítona aparente

glosses: vocábulo classificado como proparoxítona em Portugal, mas como paroxítona terminada em ditongo no Brasil; apresenta ao seu final um dos encontros vocálicos seguintes: -ea, -eo, -ia, -ie, -io, -oa, -ua, -ue, -uo; estes encontros vocálicos são considerados ditongos no Brasil mas como hiatos em Portugal


pareça

glosses: primeira pessoa do singular do presente do conjuntivo do verbo parecer

glosses: terceira pessoa do singular do presente do conjuntivo do verbo parecer

glosses: terceira pessoa do singular do imperativo do verbo parecer


extremado

text: A tendência é clara: o conservadorismo extremado perde terreno.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 30 de março de 2008

forms:
extremados (masculine plural)
extremada (feminine singular)
extremadas (feminine plural)


pascácio

glosses: indivíduo simplório, tolo, bobo, estúpido, ignorante

text: Ora vejam, que pascácio? A cair pelas ruas!

ref: Em O Garatuja (Capítulo XIX) de José de Alencar

forms:
pascácios (masculine plural)
pascácia (feminine singular)
pascácias (feminine plural)


respingado

forms:
respingados (masculine plural)
respingada (feminine singular)
respingadas (feminine plural)


reipersecutório

glosses: aquilo que visa a reparação de um dano já ocorrido

ação reipersecutória

glosses: diz-se da ação em que demandamos o que é nosso e que está fora do nosso patrimônio. Uma ação é reipersecutória quando reivindica a posse ou propriedade sobre uma coisa, geralmente em ações de execução de dívidas ou de posse e propriedade (como execução de penhor, hipoteca ou alienação fiduciária).

etymology_texts: Do latim rei, genitivo de res (coisa) + persecutoriu (que acompanha, que segue).

forms:
reipersecutórios (masculine plural)
reipersecutória (feminine singular)
reipersecutórias (feminine plural)


locustas

pos_title: Forma de substantivo

forms: locusta (feminine singular)


пожалуй

pos: adv

pos_title: Advérbio

text: Это была, пожалуй, самая крупная сделка в истории отрасли.

ref: Foi, talvez, a maior transação na história da indústria.


estrato

glosses: conjunto diferenciado de rochas sedimentares com características físicas e com registros fósseis distintos de outras camadas que a precedem ou sucedem

text: De 2006 para 2007, quase 20 milhões de pessoas ingressaram nesse estrato social, um número cinco vezes maior que no período anterior.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 27 de março de 2008

glosses: nuvem muito baixa, de aspecto estratificado que cobre largas faixas horizontais do céu

Stratum

sense: termo de geografia

地層

roman: ちそう, chisō

Stratus

sense: termo de meteorologia

層雲

roman: そううん,sōun

forms: estratos (masculine plural)


saio

glosses: peça de armadura, responsável pela proteção das pernas, usada em diversas épocas e territórios

forms: saios (masculine plural)


saio

glosses: primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo sair


cerva

forms: cervas (feminine plural)


poupa

glosses: ave coraciiforme, migratória, da família dos upupídeos (Upupa epops), encontrada na Europa, África e Ásia, de plumagem rosada, asas e cauda com bandas pretas e brancas, bico longo, curvo e pontiagudo e cabeça com uma grande crista de penas

glosses: polpa, carne mole do corpo, parte carnosa das frutas

bubiella

sense: Upupa epops

bubela

sense: ave

etymology_texts: De 1, 2 e 3: latim upupa, ae, "ave poupa".

forms: poupas (feminine plural)


poupa

glosses: terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo poupar

popa

sense: astr.


fizéreis

glosses: segunda pessoa do plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo do verbo fazer


fizésseis

glosses: segunda pessoa do plural do pretérito imperfeito do conjuntivo do verbo fazer


beribéri

glosses: doença tropical provocada pela falta da vitamina B

脚気

roman: かっけ, kakke

forms: beribéris (masculine plural)


júri

glosses: cidadãos, convocados em nome da lei, para julgamento de uma causa criminal ou cível

glosses: comissão encarregada de julgar do mérito de alguém ou de alguma coisa

forms: júris (masculine plural)


húmus

text: Pode-se usar um complemento à adubação, com húmus de minhoca a cada seis meses.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 24 de fevereiro de 2010

腐植土

roman: ふしょくど, fushokudo


abençoo

glosses: primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo abençoar


работник

etymology_texts: Do proto-eslavo *orbotьnikъ. Equivalente a работа + -ник.

ipa: [rɐˈbotʲnʲɪk]


estufar

pos_title: Verbo

text: A escassez de jovens talentos com a sagacidade de estufar as redes não é um fenômeno que tenha surgido por acaso.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 19 de abril de 2007

schmoren

sense: colocar em estufa

etymology_texts:
De 1 (colocar em estufa): estufa + -ar.
De 2 (encher, inchar): es- + tufar.

forms:
estufando (gerund)
estufado (participle)
estufo (singular first-person indicative present)
estufas (singular second-person indicative present)
estufa (singular third-person indicative present)
estufamos (plural first-person indicative present)
estufais (plural second-person indicative present)
estufam (plural third-person indicative present)
estufava (singular first-person indicative past continuative)
estufavas (singular second-person indicative past continuative)
estufava (singular third-person indicative past continuative)
estufávamos (plural first-person indicative past continuative)
estufáveis (plural second-person indicative past continuative)
estufavam (plural third-person indicative past continuative)
estufei (singular first-person indicative past)
estufaste (singular second-person indicative past)
estufou (singular third-person indicative past)
estufamos (plural first-person indicative past)
estufámos (plural first-person indicative past)
estufastes (plural second-person indicative past)
estufaram (plural third-person indicative past)
estufara (singular first-person indicative pluperfect)
estufaras (singular second-person indicative pluperfect)
estufara (singular third-person indicative pluperfect)
estufáramos (plural first-person indicative pluperfect)
estufáreis (plural second-person indicative pluperfect)
estufaram (plural third-person indicative pluperfect)
estufarei (singular first-person indicative future present)
estufarás (singular second-person indicative future present)
estufará (singular third-person indicative future present)
estufaremos (plural first-person indicative future present)
estufareis (plural second-person indicative future present)
estufarão (plural third-person indicative future present)
estufaria (singular first-person indicative future past)
estufarias (singular second-person indicative future past)
estufaria (singular third-person indicative future past)
estufaríamos (plural first-person indicative future past)
estufaríeis (plural second-person indicative future past)
estufariam (plural third-person indicative future past)
estufe (singular first-person subjunctive conjunctive present)
estufes (singular second-person subjunctive conjunctive present)
estufe (singular third-person subjunctive conjunctive present)
estufemos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
estufeis (plural second-person subjunctive conjunctive present)
estufem (plural third-person subjunctive conjunctive present)
estufasse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
estufasses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
estufasse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
estufássemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
estufásseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
estufassem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
estufares (singular second-person subjunctive conjunctive future)
estufarmos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
estufardes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
estufarem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
estufa (singular second-person imperative affirmative)
estufe (singular third-person imperative affirmative)
estufemos (plural first-person imperative affirmative)
estufai (plural second-person imperative affirmative)
estufem (plural third-person imperative affirmative)
não estufes (singular second-person imperative negative)
não estufe (singular third-person imperative negative)
não estufemos (plural first-person imperative negative)
não estufeis (plural second-person imperative negative)
não estufem (plural third-person imperative negative)
estufares (singular second-person personal infinitive)
estufarmos (plural first-person personal infinitive)
estufardes (plural second-person personal infinitive)
estufarem (plural third-person personal infinitive)


descobrimento

forms: descobrimentos (masculine plural)


amáveis

glosses: segunda pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo do verbo amar


titã

text: Aos poucos, o homem Beethoven se esfumaça - fica diante de nós apenas a figura mágica do titã que criou a maior quantidade de obras-primas da história da música.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 18 de junho de 2006

etymology_texts: Do latim Titane e este do grego antigo Τιτάν.

forms: titãs (masculine plural)


kvar

glosses: quatro, número representado em algarismos arábicos por 4 e em algarismos romanos por IV:

text: En la jaro estas kvar sezonoj: primtempo, somero, aŭtuno kaj vintro.

translation: O ano tem quatro estações: primavera, verão, outono e inverno.

ipa: /ˈkvaɾ/, /ˈkvɑr/


kvar

text: Kvar ligg byen?

translation: Onde fica a cidade?

etymology_texts:
Advérbio:
Do nórdico antigo hvar;
Pronome:
Do nórdico antigo hverr..


kvar

pos: pron

pos_title: Pronome

text: Kvar av dykk skal få ny brok.

translation: Cada um de vocês deve ter calções novos.


kvar

text: Det är två kakor kvar.

translation: Há dois biscoitos sobrando.

ipa: /ˈkvɑːr/

ipa: "kvar" ^(fonte ?)


Aníbal

حنيبعل

roman: Hannība’l

Հաննիբալ

roman: Hannibal

汉尼拔

roman: Hàn ní bá

Αννίβας

roman: Annívas

חניבעל

roman: Channiwa’al

ハンニバル

roman: Han'nibaru

Ханибал

roman: Hanibal

Ганнибал

roman: Gannibal

etymology_texts: Do latim Hannibal, que veio do fenício Hanni-baal. Significa recebi a graça de Baal.


dúctil

glosses: que pode ser comprimido ou estirado sem se partir

forms: dúcteis (masculine plural)


tanti auguri

pos_title: Expressão

tanti auguri (a Natale)!

sense: feliz Natal!

tanti auguri (di buon compleanno)!

sense: feliz aniversário!

etymology_texts: De tanti, plural de tanto ("tanto"), + auguri, plural de augurio ("voto, desejo").

ipa: /ˈtan.ti auˈgu.ɾi/

ipa: /"tan.ti au"gu.4i/


buon compleanno

pos: intj

pos_title: Interjeição

glosses: feliz aniversário. (Literalmente: bom aniversário)


alarmista

forms: alarmistas (masculine plural)


desfosforilação

glosses: ato de remover grupo fosfato de uma proteína ou outra molécula;

glosses: condição do que sofreu desfosforilação¹.


teutônico

text: A alemã Doris Dorrie é conhecida no Brasil principalmente por meio de comédias um tanto pesadas, por seu humor teutônico, pelo qual os críticos em geral não têm muito apreço.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 15 de fevereiro de 2008

forms:
teutônicos (masculine plural)
teutônica (feminine singular)
teutônicas (feminine plural)


Sauerstoff

ipa: /ˈzaʊ̯ɐˌʃtɔf/ ouvir^(fonte ?)


lenidade

text: É facto que a avaliação, segundo notava Luxemburgo, alterava extraordinariamente o rigor da tarifa, o qual podia converter-se em lenidade si fosse baixa aquella avaliação.

ref: Em Dom João VI no Brazil

forms: lenidades (feminine plural)


река

text: Жабите живеят покрай реките, блатата и по мочурливите места.

translation: Rãs vivem em rios, brejos e áreas úmidas.

etymology_texts: Do proto-eslavo *rěka, pelo eslavo eclesiástico рѣка (rěka) ⁽ᶜᵘ⁾.


река

etymology_texts: Do eslavo oriental antigo рѣка (rěka), do proto-eslavo *rěka, do proto-indo-europeu *h₃reyH-. Cognato do latim rivus.

ipa: "река" ^(fonte ?)


река

text: Нил је најдужа река на свету.

translation: O Nilo é o rio mais longo do mundo.


oxidar

forms:
oxidando (gerund)
oxidado (participle)
oxido (singular first-person indicative present)
oxidas (singular second-person indicative present)
oxida (singular third-person indicative present)
oxidamos (plural first-person indicative present)
oxidais (plural second-person indicative present)
oxidam (plural third-person indicative present)
oxidava (singular first-person indicative past continuative)
oxidavas (singular second-person indicative past continuative)
oxidava (singular third-person indicative past continuative)
oxidávamos (plural first-person indicative past continuative)
oxidáveis (plural second-person indicative past continuative)
oxidavam (plural third-person indicative past continuative)
oxidei (singular first-person indicative past)
oxidaste (singular second-person indicative past)
oxidou (singular third-person indicative past)
oxidamos (plural first-person indicative past)
oxidámos (plural first-person indicative past)
oxidastes (plural second-person indicative past)
oxidaram (plural third-person indicative past)
oxidara (singular first-person indicative pluperfect)
oxidaras (singular second-person indicative pluperfect)
oxidara (singular third-person indicative pluperfect)
oxidáramos (plural first-person indicative pluperfect)
oxidáreis (plural second-person indicative pluperfect)
oxidaram (plural third-person indicative pluperfect)
oxidarei (singular first-person indicative future present)
oxidarás (singular second-person indicative future present)
oxidará (singular third-person indicative future present)
oxidaremos (plural first-person indicative future present)
oxidareis (plural second-person indicative future present)
oxidarão (plural third-person indicative future present)
oxidaria (singular first-person indicative future past)
oxidarias (singular second-person indicative future past)
oxidaria (singular third-person indicative future past)
oxidaríamos (plural first-person indicative future past)
oxidaríeis (plural second-person indicative future past)
oxidariam (plural third-person indicative future past)
oxide (singular first-person subjunctive conjunctive present)
oxides (singular second-person subjunctive conjunctive present)
oxide (singular third-person subjunctive conjunctive present)
oxidemos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
oxideis (plural second-person subjunctive conjunctive present)
oxidem (plural third-person subjunctive conjunctive present)
oxidasse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
oxidasses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
oxidasse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
oxidássemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
oxidásseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
oxidassem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
oxidares (singular second-person subjunctive conjunctive future)
oxidarmos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
oxidardes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
oxidarem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
oxida (singular second-person imperative affirmative)
oxide (singular third-person imperative affirmative)
oxidemos (plural first-person imperative affirmative)
oxidai (plural second-person imperative affirmative)
oxidem (plural third-person imperative affirmative)
não oxides (singular second-person imperative negative)
não oxide (singular third-person imperative negative)
não oxidemos (plural first-person imperative negative)
não oxideis (plural second-person imperative negative)
não oxidem (plural third-person imperative negative)
oxidares (singular second-person personal infinitive)
oxidarmos (plural first-person personal infinitive)
oxidardes (plural second-person personal infinitive)
oxidarem (plural third-person personal infinitive)


tresilho

glosses: jogo de cartas de três jogadores, sempre um contra os demais, jogado em sentido anti-horário, surgido na Espanha no começo do século dezessete.

forms: tresilhos (masculine plural)


gatto

camminare a gattoni

glosses: caminhar a quatro patas, como fazem as crianças pequenas

è un gatto di piombo

glosses: parece ser uma pessoa ativa, mas é um folgazão

fare come il gatto che si morde la coda

glosses: rodar em volta de um problema sem conseguir resolvê-lo

fare la gatta morta

glosses: fazer-se de tonto; dar uma de joão-sem-braço

word: non dire gatto se non ce l'hai nel sacco

quando il gatto non c'è i topi ballano

glosses: quando o gato não está, os ratos fazem a festa


zunga

etymology_texts: Do protoindo-europeu *dn̥ǵʰwéh₂s, pelo proto-germânico *tungōn.


propagandista

text: Sem resistir à sua índole de tribuno e propagandista, Lobato empenhou-se em várias outras campanhas: a do ferro, por exemplo.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 01 de junho de 2008

forms: propagandistas (masculine plural)


reptil

etymology_texts:
Do latim reptilis⁽ˡᵃ⁾.
Datação: 1690

forms: repteis (masculine plural)


reptil

glosses: animal vertebrado heterotérmico da classe Reptilia

زَحّافَة

roman: zaħħāfa

սողուն

roman: soġun

рэптылія

roman: reptylija

паўзун

roman: pawzun

爬蟲類

roman: paa4 cung4 leoi6

бауырымен жорғалаушы

roman: bauyrymen zhorghalauy

爬虫

roman: páchóng, pa2 chong2

ქვეწარმავალი

roman: k'vets'armavali

მლიქვნელი

roman: mlikvneli

ερπετό

roman: erpetó

ἑρπετόν

roman: herpetón

זוחל

roman: zoħél

सर्पन्शिल

roman: sarpanshil

सरीसृप

roman: sarīsṛapa

сыыллааччы

roman: syyllaachchy

רעפּטיליע

roman: reptilye

שרץ

roman: sherets

爬虫類

roman: はちゅうるい, hachūrui

ເລືອຄານ

roman: lya-khaan

влекач

roman: vlekach

прeсмыкaющeeся

roman: presmykájushchejesja

рептилия

roman: reptílija

рептилия

roman: peptilija

สัตว์เลื้อยคลาน

roman: sàt léuay klaan

ஊர்வன

roman: urvana

సరీసృపం

roman: sareesrupam

плазуни

roman: plazuny


reptil

glosses: réptil/reptil, vertebrado da classe Reptilia:

text: A zirculazión en os reptils ye doble e incompleta.

translation: A circulação nos répteis é dupla e incompleta.

forms:
reptils (masculine plural)
reptils (plural)


reptil

text: Los güevos de los reptiles, aves y monotremes tán endolcaos por un cascarón proteutor que pue ser flesible o non.

translation: Os ovos dos répteis, aves e monotremados são envolvidos por uma casca protetora que pode ser flexível ou não.

forms: reptils (masculine plural)


reptil

text: Den var nærmere beslægtet med pattedyr end egentlige reptil er såsom øgler.


reptil

text: El yacaré negro es capaz de cazar otros reptiles y aún mamíferos pequeños en caso de necesidad, pero evita hacerlo por el consumo energético que implica.

translation: O jacaré-do-pantanal é capaz de caçar outros répteis e até mamíferos pequenos em caso de necessidade, mas evita fazê-lo devido ao consumo energético que isso implicaria.

forms:
reptiles (masculine plural)
reptiles (plural)


reptil

glosses: réptil/reptil, vertebrado da classe Reptilia


reptil

text: Australia Zoo er en liten dyrepark som fortrinnsvis viser frem reptiler.

translation: O Australia Zoo é um pequeno zoológico que exibe preferencialmente répteis.


reptil

text: I a doas principalas formas de queratina: l'alfaqueratina, presenta en çò dels mamifèrs, e la betaqueratina, que se trapa en çò dels reptils e dels aucèls.


reptil

text: Igl ha 8225 specias da reptils.

translation: Existem 8225 espécies de répteis.


reptil

text: Hos reptiler och fåglar förekommer gallalkoholer som är mindre oxiderade former av kolesterol men likartad funktion i kroppen.


Wortschätze

glosses: forma plural de Wortschatz ("vocabulário")

ipa: /ˈvɔrtʃɛt͡sə/


soldo

text: A imagem de São Jorge, por exemplo, percebia soldo correspondente à sua patente e comparecia às procissões “montado” a cavalo.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 06 de fevereiro de 2008

forms: soldos (masculine plural)


soldo

glosses: antiga moeda italiana equivalente a um vigésimo da lira


tief

text: Ein tiefer See

translation: um lago profundo

text: Der tiefste Ton auf einem Klavier.

translation: O som mais grave de um piano.

text: Tiefes Blau

translation: azul escuro

etymology_texts: Do alto alemão médio tief e este do alto alemão antigo tiof e este do germânico *deupa- e este do indo-europeu *dheub-, *dheup-, *dhub-, *dhup-.


театр

etymology_texts: Do francês théâtre⁽ᶠʳ⁾, do latim theatrum, do grego θέατρον ("teatro") e este do verbo θεάομαι ("mostrar", "ver").

ipa: театрал, театралка, театральность, театральщина

ipa: театральный, театрализованный

ipa: театрализовать

ipa: театрально

ipa: [tʲɪˈat(ə)r]


expectador

etymology_texts: Do latim expectator⁽ˡᵃ⁾ (expectator, oris).

forms:
expectadores (masculine plural)
expectadora (feminine singular)
expectadoras (feminine plural)


seixo

text: Em 1890, afirmara, diante da verificação de levitações, de transporte de objetos e de materializações, que com relação à teoria espírita era um pequeno seixo na praia, a água não o cobria, mas a cada maré sentia estar sendo arrastado um pouco mais para o mar.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 03 de janeiro de 2009

forms: seixos (masculine plural)


oitocentos

glosses: número equivalente a oitenta dezenas; cardinalidade de um conjunto que contenha oito centenas de elementos distintos; representado pelo símbolo 800 (algarismos arábicos) ou DCCC (algarismos romanos); seu feminino é oitocentas

text: Oitocentos operários da fábrica da Fiat em Betim (MG) entraram ontem em férias coletivas por um período de dez dias.

forms: oitocentas (feminine plural)


Japan

ipa: /ˈjaːpan/ ouvir^(fonte ?) ouvir^(fonte ?)


Japan

text: Ég fer til Japans. (Estou indo para o Japão.)

text: Hvar er Japan staðsett á kortinu? (Onde o Japão está localizado no mapa?)


PMB

pos: abbrev

pos_title: Sigla

glosses: polymer modified bitumen (polímero de betume modificado)

forms: PMBs (plural)


remora

text: Acho que é indispensável casar, principalmente tendo ambições políticas. Saiba que na política o celibato é uma remora.

ref: Em Memórias Póstumas de Brás Cubas (Capítulo CXXIII: O verdadeiro Cotrim) de Machado de Assis

forms: remoras (feminine plural)


carme

forms: carmes (masculine plural)


cármen

text: exemplário do Acordo Ortográfico - Base IX

text: exemplário do Encarte de Correções e Aditamentos à 5a Edição do VOLP - Página XXII

forms: cármenes (masculine plural)


mesinha

forms: mesinhas (feminine plural)


mesinha-de-cabeceira

forms: mesinhas-de-cabeceira (feminine plural)


mesa-de-cabeceira

glosses: pequeno móvel que se coloca junto à cabeceira da cama

forms: mesas-de-cabeceira (feminine plural)


mezinha

glosses: líquido medicamentoso aplicado com enema

etymology_texts: Do latim medicína⁽ˡᵃ⁾, ae "arte de curar; medicamento, remédio", por via popular.

etymology_texts: Compare com meizinha, melzina e a divergente medicina, por via erudita.


mezinha

forms: mezinhas (feminine plural)


mezinha

glosses: mezinha, medicamento, remédio, meio de cura


estasiado

glosses:
(Regionalismo: Portugal)
que tem muita sede; sedento, sequioso

glosses:
(Regionalismo: Portugal)
que está ressequido, seco

text: solo estasiado

forms:
estasiados (masculine plural)
estasiada (feminine singular)
estasiadas (feminine plural)


extasiado

glosses: que se extasiou; arrebatado, enlevado, encantado

forms:
extasiados (masculine plural)
extasiada (feminine singular)
extasiadas (feminine plural)


pos_title: Abreviatura

glosses: abreviatura de primeira e terceira pessoa do singular


empoçar

glosses: meter(-se) ou cair em poço ou poça; atolar(-se)

text: empoçar os pés na lama

text: empoçar-se no lodaçal

text: o desnível da rua empoça a água da chuva

text: com a chuva intensa, a água empoçou

text: a enchente empoçou as ruas

forms:
empoçando (gerund)
empoçado (participle)
empoço (singular first-person indicative present)
empoças (singular second-person indicative present)
empoça (singular third-person indicative present)
empoçamos (plural first-person indicative present)
empoçais (plural second-person indicative present)
empoçam (plural third-person indicative present)
empoçava (singular first-person indicative past continuative)
empoçavas (singular second-person indicative past continuative)
empoçava (singular third-person indicative past continuative)
empoçávamos (plural first-person indicative past continuative)
empoçáveis (plural second-person indicative past continuative)
empoçavam (plural third-person indicative past continuative)
empocei (singular first-person indicative past)
empoçaste (singular second-person indicative past)
empoçou (singular third-person indicative past)
empoçamos (plural first-person indicative past)
empoçámos (plural first-person indicative past)
empoçastes (plural second-person indicative past)
empoçaram (plural third-person indicative past)
empoçara (singular first-person indicative pluperfect)
empoçaras (singular second-person indicative pluperfect)
empoçara (singular third-person indicative pluperfect)
empoçáramos (plural first-person indicative pluperfect)
empoçáreis (plural second-person indicative pluperfect)
empoçaram (plural third-person indicative pluperfect)
empoçarei (singular first-person indicative future present)
empoçarás (singular second-person indicative future present)
empoçará (singular third-person indicative future present)
empoçaremos (plural first-person indicative future present)
empoçareis (plural second-person indicative future present)
empoçarão (plural third-person indicative future present)
empoçaria (singular first-person indicative future past)
empoçarias (singular second-person indicative future past)
empoçaria (singular third-person indicative future past)
empoçaríamos (plural first-person indicative future past)
empoçaríeis (plural second-person indicative future past)
empoçariam (plural third-person indicative future past)
empoce (singular first-person subjunctive conjunctive present)
empoces (singular second-person subjunctive conjunctive present)
empoce (singular third-person subjunctive conjunctive present)
empocemos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
empoceis (plural second-person subjunctive conjunctive present)
empocem (plural third-person subjunctive conjunctive present)
empoçasse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
empoçasses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
empoçasse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
empoçássemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
empoçásseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
empoçassem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
empoçares (singular second-person subjunctive conjunctive future)
empoçarmos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
empoçardes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
empoçarem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
empoça (singular second-person imperative affirmative)
empoce (singular third-person imperative affirmative)
empocemos (plural first-person imperative affirmative)
empoçai (plural second-person imperative affirmative)
empocem (plural third-person imperative affirmative)
não (singular second-person imperative negative)
não (singular third-person imperative negative)
não (plural first-person imperative negative)
não (plural second-person imperative negative)
não (plural third-person imperative negative)
empoçares (singular second-person personal infinitive)
empoçarmos (plural first-person personal infinitive)
empoçardes (plural second-person personal infinitive)
empoçarem (plural third-person personal infinitive)


imissão

etymology_texts: Do latim immissìo, ónis (ação de impelir, enviar para), do radical do latim immissum, supino do verbo immitère (enviar para, impelir, introduzir, deixar ir).

forms: imissões (feminine plural)


imissão de posse

glosses: decisão judicial ou ato entre particulares que confere a alguém a posse de determinado bem


imissão de posse initio litis

glosses: aquela que é concedida por medida cautelar, no caso de imóvel desapropriado por motivo de utilidade pública

glosses: a que é concedida, provisoriamente, mediante depósito do valor oferecido como indenização


medida preventiva

glosses: medida cautelar requerida no curso da ação principal

forms: medidas preventivas (feminine plural)


medida cautelar

glosses: denominação genérica das medidas cujo objeto é salvaguardar o direito ou os interesses das partes na ação principal (por exemplo, arresto, cauções, vistorias, busca e apreensão etc); providência cautelar [podem ser preparatórias e preventivas]


incidente de falsidade

glosses: alegação de falsidade contra alguma das provas apresentadas em juízo


incidente

glosses: que tem caráter acessório, secundário; incidental, superveniente

text: causas incidentes

ref: / questões incidentes

glosses: que acrescenta uma qualidade acessória a um nome que é seu antecedente (diz-se de oração relativa explicativa)

text: oração incidente

glosses: que incide sobre um corpo, uma superfície, de acordo com um determinado ângulo, e pode ser refletido

text: um feixe incidente

text: ondas incidentes

etymology_texts: Do latim incidens, entis, particípio presente de incidère (cair sobre, vir por coincidência, incidir).


incidente

glosses: evento, fato que sobrevém no transcurso de um acontecimento principal

glosses: acontecimento imprevisível que modifica o desenrolar esperado e normal de uma ação e provoca uma interrupção sentida geralmente como inconveniente

glosses: dificuldade passageira que não modifica o desenrolar de uma operação, de uma linha de conduta

glosses: fato suscitado no desenrolar do processo que a ele fica vinculado como questão acessória, dependendo de decisão judicial


asso

text: "Linho asso".

forms:
assos (masculine plural)
assa (feminine singular)
assas (feminine plural)


asso

glosses: primeira pessoa do singular do presente de indicativo do verbo assar


cartuxo

etymology_texts: Do latim medieval *Carthusium (frade da Cartuxa); compare com cartuxa.

forms:
cartuxos (masculine plural)
cartuxa (feminine singular)
cartuxas (feminine plural)


cartuxo

glosses: religioso que pertence à ordem cartuxa; cartusiano

forms: cartuxos (masculine plural)


serrado

glosses: que se serrou; cortado com serra ou serrote

etymology_texts: Do latim serratus⁽ˡᵃ⁾ (serrátus, a, um), particípio passado de serráre (serrar).

forms:
serrados (masculine plural)
serrada (feminine singular)
serradas (feminine plural)


assessório

etymology_texts: Do latim assessorìus, a, um (relativo ou pertencente aos assessores).

forms:
assessórios (masculine plural)
assessória (feminine singular)
assessórias (feminine plural)


anticéptico

forms:
anticépticos (masculine plural)
anticéptica (feminine singular)
anticépticas (feminine plural)


glosses: abreviatura de adjetivo de dois gêneros e substantivo masculino


cardial

glosses: relativo a ou próprio da cárdia; cárdico, cardíaco

forms: cardiais (masculine plural)


extirpe

pos_title: Forma Verbal

glosses: flexão do verbo extirpar: primeira e terceira pessoa do singular do subjuntivo e terceira pessoa do singular do imperativo

text: Ainda que se extirpe uma, outra estará lá para continuar a lhe roubar a força vital.

ref: Em Relatório Final da CPI do Apagão Aéreo


dólmen

支石墓

roman: しせきぼ, shisekibo

etymology_texts: Do bretão dolmen⁽ᵇʳ⁾, de dol "mesa" e men "pedra", pelo francês dolmen.

forms:
dólmens (masculine plural)
dólmenes (masculine plural)


éden

glosses: lugar de delícias e de felicidade tranquila

etymology_texts: Do hebraico עֵדֶן⁽ʰᵉ⁾ (ēdhen). (Datação: 1772)

forms:
édenes (masculine plural)
edens (masculine plural)


infusão

glosses: operação de deixar de molho em água quente uma ou mais substâncias por tempo variável para extrair-lhes os princípios solúveis

text: Há um ano, ela recebe uma infusão para atenuar os efeitos de uma doença genética - diagnosticada no longínquo ano de 1971, aos 24 anos.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 12 de fevereiro de 2007

forms: infusões (feminine plural)


Wolfram

ipa: /ˈvɔlfram/ ouvir^(fonte ?)


Paulínia

glosses: município brasileiro do estado de São Paulo


paulinense

glosses: de ou relativo a Paulínia - cidade de São Paulo (Brasil)

forms: paulinenses (masculine plural)


paulinense

glosses: habitante ou natural de Paulínia - cidade de São Paulo (Brasil)


torcedor

forms:
torcedores (masculine plural)
torcedora (feminine singular)
torcedoras (feminine plural)


vossoroca

glosses: escavação profunda originada pela erosão subterrânea e superficial, geralmente em terreno arenoso; às vezes, atinge dezenas de metros de profundidade e centenas de metros de extensão

forms: vossorocas (feminine plural)


voçoroca

etymology_texts: Do tupi mboso'róka, gerúndio de mboso'rog: 'romper'

forms: voçorocas (feminine plural)


embotar

glosses: tornar um instrumento de corte rombo, tirar-lhe o fio ou gume

text: O aprendiz embotou o aço da espada para que ficasse menos afiado.

text: A corrida foi tão longa que minhas pernas embotaram e eu tive que parar.

forms:
embotando (gerund)
embotado (participle)
emboto (singular first-person indicative present)
embotas (singular second-person indicative present)
embota (singular third-person indicative present)
embotamos (plural first-person indicative present)
embotais (plural second-person indicative present)
embotam (plural third-person indicative present)
embotava (singular first-person indicative past continuative)
embotavas (singular second-person indicative past continuative)
embotava (singular third-person indicative past continuative)
embotávamos (plural first-person indicative past continuative)
embotáveis (plural second-person indicative past continuative)
embotavam (plural third-person indicative past continuative)
embotei (singular first-person indicative past)
embotaste (singular second-person indicative past)
embotou (singular third-person indicative past)
embotamos (plural first-person indicative past)
embotámos (plural first-person indicative past)
embotastes (plural second-person indicative past)
embotaram (plural third-person indicative past)
embotara (singular first-person indicative pluperfect)
embotaras (singular second-person indicative pluperfect)
embotara (singular third-person indicative pluperfect)
embotáramos (plural first-person indicative pluperfect)
embotáreis (plural second-person indicative pluperfect)
embotaram (plural third-person indicative pluperfect)
embotarei (singular first-person indicative future present)
embotarás (singular second-person indicative future present)
embotará (singular third-person indicative future present)
embotaremos (plural first-person indicative future present)
embotareis (plural second-person indicative future present)
embotarão (plural third-person indicative future present)
embotaria (singular first-person indicative future past)
embotarias (singular second-person indicative future past)
embotaria (singular third-person indicative future past)
embotaríamos (plural first-person indicative future past)
embotaríeis (plural second-person indicative future past)
embotariam (plural third-person indicative future past)
embote (singular first-person subjunctive conjunctive present)
embotes (singular second-person subjunctive conjunctive present)
embote (singular third-person subjunctive conjunctive present)
embotemos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
emboteis (plural second-person subjunctive conjunctive present)
embotem (plural third-person subjunctive conjunctive present)
embotasse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
embotasses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
embotasse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
embotássemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
embotásseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
embotassem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
embotares (singular second-person subjunctive conjunctive future)
embotarmos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
embotardes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
embotarem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
embota (singular second-person imperative affirmative)
embote (singular third-person imperative affirmative)
embotemos (plural first-person imperative affirmative)
embotai (plural second-person imperative affirmative)
embotem (plural third-person imperative affirmative)
não embotes (singular second-person imperative negative)
não embote (singular third-person imperative negative)
não embotemos (plural first-person imperative negative)
não emboteis (plural second-person imperative negative)
não embotem (plural third-person imperative negative)
embotares (singular second-person personal infinitive)
embotarmos (plural first-person personal infinitive)
embotardes (plural second-person personal infinitive)
embotarem (plural third-person personal infinitive)


ruir

text: "Quatro crianças morreram, perto de Barcelona, quando o telhado de um centro desportivo ruiu devido aos ventos de mais de 100 km/hora."

ref: fonte: Jornal de Notícias de 24/01/2009

text: "Esse sistema ruiu como um castelo de cartas e com ele veio abaixo a fé dogmática no princípio da não intervenção do Estado na economia."

ref: fonte: Folha Online de 08/11/2008

einstürzen

sense: desmoronar, desabar

kollabieren

sense: falhar, deixar de funcionar

ipa: /ˈRwiɾ/

forms:
ruindo (gerund)
ruído (participle)
ruo (singular first-person indicative present)
ruis (singular second-person indicative present)
rui (singular third-person indicative present)
ruímos (plural first-person indicative present)
ruís (plural second-person indicative present)
ruem (plural third-person indicative present)
ruía (singular first-person indicative past continuative)
ruías (singular second-person indicative past continuative)
ruía (singular third-person indicative past continuative)
ruíamos (plural first-person indicative past continuative)
ruíeis (plural second-person indicative past continuative)
ruíam (plural third-person indicative past continuative)
ruí (singular first-person indicative past)
ruíste (singular second-person indicative past)
ruiu (singular third-person indicative past)
ruímos (plural first-person indicative past)
ruístes (plural second-person indicative past)
ruíram (plural third-person indicative past)
ruíra (singular first-person indicative pluperfect)
ruíras (singular second-person indicative pluperfect)
ruíra (singular third-person indicative pluperfect)
ruíramos (plural first-person indicative pluperfect)
ruíreis (plural second-person indicative pluperfect)
ruíram (plural third-person indicative pluperfect)
ruirei (singular first-person indicative future present)
ruirás (singular second-person indicative future present)
ruirá (singular third-person indicative future present)
ruiremos (plural first-person indicative future present)
ruireis (plural second-person indicative future present)
ruirão (plural third-person indicative future present)
ruiria (singular first-person indicative future past)
ruirias (singular second-person indicative future past)
ruiria (singular third-person indicative future past)
ruiríamos (plural first-person indicative future past)
ruiríeis (plural second-person indicative future past)
ruiriam (plural third-person indicative future past)
rua (singular first-person subjunctive conjunctive present)
ruas (singular second-person subjunctive conjunctive present)
rua (singular third-person subjunctive conjunctive present)
ruamos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
ruais (plural second-person subjunctive conjunctive present)
ruam (plural third-person subjunctive conjunctive present)
ruísse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
ruísses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
ruísse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
ruíssemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
ruísseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
ruíssem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
ruíres (singular second-person subjunctive conjunctive future)
ruirmos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
ruirdes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
ruírem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
rui (singular second-person imperative affirmative)
rua (singular third-person imperative affirmative)
ruamos (plural first-person imperative affirmative)
ruí (plural second-person imperative affirmative)
ruam (plural third-person imperative affirmative)
não ruas (singular second-person imperative negative)
não rua (singular third-person imperative negative)
não ruamos (plural first-person imperative negative)
não ruais (plural second-person imperative negative)
não ruam (plural third-person imperative negative)
ruíres (singular second-person personal infinitive)
ruirmos (plural first-person personal infinitive)
ruirdes (plural second-person personal infinitive)
ruírem (plural third-person personal infinitive)


assoviar

glosses: emitir som com os lábios da boca utilizando os dedos ou forçando os lábios deixando passar ar

forms:
assoviando (gerund)
assoviado (participle)
assovio (singular first-person indicative present)
assovias (singular second-person indicative present)
assovia (singular third-person indicative present)
assoviamos (plural first-person indicative present)
assoviais (plural second-person indicative present)
assoviam (plural third-person indicative present)
assoviava (singular first-person indicative past continuative)
assoviavas (singular second-person indicative past continuative)
assoviava (singular third-person indicative past continuative)
assoviávamos (plural first-person indicative past continuative)
assoviáveis (plural second-person indicative past continuative)
assoviavam (plural third-person indicative past continuative)
assoviei (singular first-person indicative past)
assoviaste (singular second-person indicative past)
assoviou (singular third-person indicative past)
assoviamos (plural first-person indicative past)
assoviámos (plural first-person indicative past)
assoviastes (plural second-person indicative past)
assoviaram (plural third-person indicative past)
assoviara (singular first-person indicative pluperfect)
assoviaras (singular second-person indicative pluperfect)
assoviara (singular third-person indicative pluperfect)
assoviáramos (plural first-person indicative pluperfect)
assoviáreis (plural second-person indicative pluperfect)
assoviaram (plural third-person indicative pluperfect)
assoviarei (singular first-person indicative future present)
assoviarás (singular second-person indicative future present)
assoviará (singular third-person indicative future present)
assoviaremos (plural first-person indicative future present)
assoviareis (plural second-person indicative future present)
assoviarão (plural third-person indicative future present)
assoviaria (singular first-person indicative future past)
assoviarias (singular second-person indicative future past)
assoviaria (singular third-person indicative future past)
assoviaríamos (plural first-person indicative future past)
assoviaríeis (plural second-person indicative future past)
assoviariam (plural third-person indicative future past)
assovie (singular first-person subjunctive conjunctive present)
assovies (singular second-person subjunctive conjunctive present)
assovie (singular third-person subjunctive conjunctive present)
assoviemos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
assovieis (plural second-person subjunctive conjunctive present)
assoviem (plural third-person subjunctive conjunctive present)
assoviasse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
assoviasses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
assoviasse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
assoviássemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
assoviásseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
assoviassem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
assoviares (singular second-person subjunctive conjunctive future)
assoviarmos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
assoviardes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
assoviarem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
assovia (singular second-person imperative affirmative)
assovie (singular third-person imperative affirmative)
assoviemos (plural first-person imperative affirmative)
assoviai (plural second-person imperative affirmative)
assoviem (plural third-person imperative affirmative)
não assovies (singular second-person imperative negative)
não assovie (singular third-person imperative negative)
não assoviemos (plural first-person imperative negative)
não assovieis (plural second-person imperative negative)
não assoviem (plural third-person imperative negative)
assoviares (singular second-person personal infinitive)
assoviarmos (plural first-person personal infinitive)
assoviardes (plural second-person personal infinitive)
assoviarem (plural third-person personal infinitive)
assoviando (gerund)
assoviado (participle)
assovio (singular first-person indicative present)
assovias (singular second-person indicative present)
assovia (singular third-person indicative present)
assoviamos (plural first-person indicative present)
assoviais (plural second-person indicative present)
assoviam (plural third-person indicative present)
assoviava (singular first-person indicative past continuative)
assoviavas (singular second-person indicative past continuative)
assoviava (singular third-person indicative past continuative)
assoviávamos (plural first-person indicative past continuative)
assoviáveis (plural second-person indicative past continuative)
assoviavam (plural third-person indicative past continuative)
assoviei (singular first-person indicative past)
assoviaste (singular second-person indicative past)
assoviou (singular third-person indicative past)
assoviamos (plural first-person indicative past)
assoviámos (plural first-person indicative past)
assoviastes (plural second-person indicative past)
assoviaram (plural third-person indicative past)
assoviara (singular first-person indicative pluperfect)
assoviaras (singular second-person indicative pluperfect)
assoviara (singular third-person indicative pluperfect)
assoviáramos (plural first-person indicative pluperfect)
assoviáreis (plural second-person indicative pluperfect)
assoviaram (plural third-person indicative pluperfect)
assoviarei (singular first-person indicative future present)
assoviarás (singular second-person indicative future present)
assoviará (singular third-person indicative future present)
assoviaremos (plural first-person indicative future present)
assoviareis (plural second-person indicative future present)
assoviarão (plural third-person indicative future present)
assoviaria (singular first-person indicative future past)
assoviarias (singular second-person indicative future past)
assoviaria (singular third-person indicative future past)
assoviaríamos (plural first-person indicative future past)
assoviaríeis (plural second-person indicative future past)
assoviariam (plural third-person indicative future past)
assovie (singular first-person subjunctive conjunctive present)
assovies (singular second-person subjunctive conjunctive present)
assovie (singular third-person subjunctive conjunctive present)
assoviemos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
assovieis (plural second-person subjunctive conjunctive present)
assoviem (plural third-person subjunctive conjunctive present)
assoviasse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
assoviasses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
assoviasse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
assoviássemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
assoviásseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
assoviassem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
assoviares (singular second-person subjunctive conjunctive future)
assoviarmos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
assoviardes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
assoviarem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
assovia (singular second-person imperative affirmative)
assovie (singular third-person imperative affirmative)
assoviemos (plural first-person imperative affirmative)
assoviai (plural second-person imperative affirmative)
assoviem (plural third-person imperative affirmative)
não assovies (singular second-person imperative negative)
não assovie (singular third-person imperative negative)
não assoviemos (plural first-person imperative negative)
não assovieis (plural second-person imperative negative)
não assoviem (plural third-person imperative negative)
assoviares (singular second-person personal infinitive)
assoviarmos (plural first-person personal infinitive)
assoviardes (plural second-person personal infinitive)
assoviarem (plural third-person personal infinitive)


líquen

glosses: classe de plantas criptogâmicas cuja vida é interrompida pela estiagem e que formam a transição das algas para os cogumelos

地衣類

roman: ちいるい, chiirui

forms: líquenes (masculine plural)


lúmen

glosses: cavidade no interior de um órgão, veia ou artéria

text: O simeticone promove a diminuição da dor e do desconforto causados pela pressão do excesso de gás dentro do lúmen (cavidade) do trato digestório.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 02 de agosto de 2006

Lumen

sense: termo de física

Lumen

sense: termo de biologia

forms: lúmens (masculine plural)


almíscar

glosses: substância aromática segregada do almiscareiro

forms: almíscares (masculine plural)


cadáveres

text: A descoberta de textos gregos sobre o assunto e a influência dos pensadores humanistas levou a Igreja a ser mais condescendente com a dissecação de cadáveres.

forms: cadáver (masculine singular)


cadáveres

text: El primer método se basaba en el empleo de cadáveres humanos como medio para realizar pruebas.

translation: O primeiro método baseava-se no emprego de cadáveres humanos como meio para realizar testes.


cadáveres

text: Enviou a bombeiros ao interior da cidade para extinguir os incendios, e a grupos organizados para enterrar os milleiros de cadáveres. (Enviou bombeiros ao interior da cidade para apagar os incêndios, e grupos organizados para enterrar os milhares de cadáveres.)


imigração

text: Essa integração, com a preservação dos valores próprios, é uma das marcas mais fortes da imigração japonesa, cujo centenário se celebra agora.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 20 de junho de 2008

移民

roman: いみん, imin

forms: imigrações (feminine plural)


bolabítur

etymology_texts: De bola ("de touros") + bíta ("morder").


sítrónutré

etymology_texts: De sítrónu ("de limão") + tré ("árvore").


úrsmiður

etymology_texts: De úr ("relógio") + smiður ("artífice").

etymology_texts:
eo:úrsmiður
fi:úrsmiður
is:úrsmiður
li:úrsmiður
sv:úrsmiður


glersmiður

etymology_texts: De gler ("vidro") + smiður ("artífice").


debuxar

forms:
debuxando (gerund)
debuxado (participle)
debuxo (singular first-person indicative present)
debuxas (singular second-person indicative present)
debuxa (singular third-person indicative present)
debuxamos (plural first-person indicative present)
debuxais (plural second-person indicative present)
debuxam (plural third-person indicative present)
debuxava (singular first-person indicative past continuative)
debuxavas (singular second-person indicative past continuative)
debuxava (singular third-person indicative past continuative)
debuxávamos (plural first-person indicative past continuative)
debuxáveis (plural second-person indicative past continuative)
debuxavam (plural third-person indicative past continuative)
debuxei (singular first-person indicative past)
debuxaste (singular second-person indicative past)
debuxou (singular third-person indicative past)
debuxamos (plural first-person indicative past)
debuxámos (plural first-person indicative past)
debuxastes (plural second-person indicative past)
debuxaram (plural third-person indicative past)
debuxara (singular first-person indicative pluperfect)
debuxaras (singular second-person indicative pluperfect)
debuxara (singular third-person indicative pluperfect)
debuxáramos (plural first-person indicative pluperfect)
debuxáreis (plural second-person indicative pluperfect)
debuxaram (plural third-person indicative pluperfect)
debuxarei (singular first-person indicative future present)
debuxarás (singular second-person indicative future present)
debuxará (singular third-person indicative future present)
debuxaremos (plural first-person indicative future present)
debuxareis (plural second-person indicative future present)
debuxarão (plural third-person indicative future present)
debuxaria (singular first-person indicative future past)
debuxarias (singular second-person indicative future past)
debuxaria (singular third-person indicative future past)
debuxaríamos (plural first-person indicative future past)
debuxaríeis (plural second-person indicative future past)
debuxariam (plural third-person indicative future past)
debuxe (singular first-person subjunctive conjunctive present)
debuxes (singular second-person subjunctive conjunctive present)
debuxe (singular third-person subjunctive conjunctive present)
debuxemos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
debuxeis (plural second-person subjunctive conjunctive present)
debuxem (plural third-person subjunctive conjunctive present)
debuxasse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
debuxasses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
debuxasse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
debuxássemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
debuxásseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
debuxassem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
debuxares (singular second-person subjunctive conjunctive future)
debuxarmos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
debuxardes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
debuxarem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
debuxa (singular second-person imperative affirmative)
debuxe (singular third-person imperative affirmative)
debuxemos (plural first-person imperative affirmative)
debuxai (plural second-person imperative affirmative)
debuxem (plural third-person imperative affirmative)
não debuxes (singular second-person imperative negative)
não debuxe (singular third-person imperative negative)
não debuxemos (plural first-person imperative negative)
não debuxeis (plural second-person imperative negative)
não debuxem (plural third-person imperative negative)
debuxares (singular second-person personal infinitive)
debuxarmos (plural first-person personal infinitive)
debuxardes (plural second-person personal infinitive)
debuxarem (plural third-person personal infinitive)


debuxar

etymology_texts: (Morfologia) De de- + buxu + -ar. Confronte-se com debuxu.


África Central

glosses: região que fica no centro da África e compreende os seguintes países: Chade, Congo, Camarões, Gabão, Guiné Equatorial, São Tomé e Príncipe, República Centro-Africana e República Democrática do Congo

text: No século 18 e na primeira metade do século 19, as ingerências brasileiras na África Central e no Daomé (atual Benim) prosseguiram, sempre comandadas pela pilhagem negreira.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 30 de abril de 2006


Ajax

text: Ajax era filho de Oileu, rei da Lócrida, que foi um dos Argonautas


derrogar

glosses: ato de abolir ou alterar (geralmente referindo-se a leis) de forma parcial ou algumas disposições; apresentar dispositivos contrários a uma determinada lei ou costume

text: Bem é de ver que nem o Supremo tem condições de derrogar (nem o pretende) o princípio segundo o qual o Poder Judiciário age mediante provocação.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 14 de outubro de 2007

forms:
derrogando (gerund)
derrogado (participle)
derrogo (singular first-person indicative present)
derrogas (singular second-person indicative present)
derroga (singular third-person indicative present)
derrogamos (plural first-person indicative present)
derrogais (plural second-person indicative present)
derrogam (plural third-person indicative present)
derrogava (singular first-person indicative past continuative)
derrogavas (singular second-person indicative past continuative)
derrogava (singular third-person indicative past continuative)
derrogávamos (plural first-person indicative past continuative)
derrogáveis (plural second-person indicative past continuative)
derrogavam (plural third-person indicative past continuative)
derroguei (singular first-person indicative past)
derrogaste (singular second-person indicative past)
derrogou (singular third-person indicative past)
derrogamos (plural first-person indicative past)
derrogámos (plural first-person indicative past)
derrogastes (plural second-person indicative past)
derrogaram (plural third-person indicative past)
derrogara (singular first-person indicative pluperfect)
derrogaras (singular second-person indicative pluperfect)
derrogara (singular third-person indicative pluperfect)
derrogáramos (plural first-person indicative pluperfect)
derrogáreis (plural second-person indicative pluperfect)
derrogaram (plural third-person indicative pluperfect)
derrogarei (singular first-person indicative future present)
derrogarás (singular second-person indicative future present)
derrogará (singular third-person indicative future present)
derrogaremos (plural first-person indicative future present)
derrogareis (plural second-person indicative future present)
derrogarão (plural third-person indicative future present)
derrogaria (singular first-person indicative future past)
derrogarias (singular second-person indicative future past)
derrogaria (singular third-person indicative future past)
derrogaríamos (plural first-person indicative future past)
derrogaríeis (plural second-person indicative future past)
derrogariam (plural third-person indicative future past)
derrogue (singular first-person subjunctive conjunctive present)
derrogues (singular second-person subjunctive conjunctive present)
derrogue (singular third-person subjunctive conjunctive present)
derroguemos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
derrogueis (plural second-person subjunctive conjunctive present)
derroguem (plural third-person subjunctive conjunctive present)
derrogasse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
derrogasses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
derrogasse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
derrogássemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
derrogásseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
derrogassem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
derrogares (singular second-person subjunctive conjunctive future)
derrogarmos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
derrogardes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
derrogarem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
derroga (singular second-person imperative affirmative)
derrogue (singular third-person imperative affirmative)
derroguemos (plural first-person imperative affirmative)
derrogai (plural second-person imperative affirmative)
derroguem (plural third-person imperative affirmative)
não derrogues (singular second-person imperative negative)
não derrogue (singular third-person imperative negative)
não derroguemos (plural first-person imperative negative)
não derrogueis (plural second-person imperative negative)
não derroguem (plural third-person imperative negative)
derrogares (singular second-person personal infinitive)
derrogarmos (plural first-person personal infinitive)
derrogardes (plural second-person personal infinitive)
derrogarem (plural third-person personal infinitive)


lesen

text: Bevor ich schlafe muss ich immer ein paar Seiten aus einem guten Buch lesen.

translation: Antes de dormir eu sempre preciso ler umas páginas de um bom livro.

ipa: /'lezən/


взглянуть

text: Взгляни на небо, посмотри, как плывут облака.

ref: Olhe para o céu, veja como as nuvens flutuam.


córtex

glosses: camada externa, com uma estrutura mais ou menos concêntrica e bem definida, de certos órgãos do corpo humano ou de outros vertebrados, como os rins, as glândulas supra-renais, os ovários, o timo e o cérebro

forms: córtices (masculine plural)


Uhrmacher

etymology_texts: De Uhr ("relógio") + Macher ("fazedor").

ipa: /ˈuːɐ̯maxɐ/ ouvir^(fonte ?)


Schuhmacher

etymology_texts: De Schuh ("sapato") + Macher ("fazedor").

ipa: /ˈʃuːmaxɐ/ ouvir^(fonte ?)


Uhrmacherei

etymology_texts: De Uhrmacher ("relojoeiro") + -ei ("-aria").


Schuhmacherei

etymology_texts: De Schuhmacher ("sapateiro") + -ei ("-aria").


Zitronenbaum

etymology_texts: Composição de Zitronen ("limões") + Baum ("árvore").

ipa: /t͡siˈtʀoːnənbaʊ̯m/


Pflaumenbaum

etymology_texts: De Pflaumen ("ameixas") + Baum ("árvore").

ipa: /ˈpflaʊ̯mənbaʊ̯m/


bíceps

glosses: nome de alguns músculos que têm dois ligamentos ou cabeças na parte superior


emigração

glosses: o ato ou efeito de emigrar; movimentação de uma localidade pra outra

text: Não será com um muro que se resolverá o problema da emigração (ilegal aos EUA).

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 07 de outubro de 2006

forms: emigrações (feminine plural)


máquina de escrever

glosses: aparelho mecânico usado para imprimir textos ao pressionar teclas que empurram peças com relevos em forma de caracteres num papel

タイプライター

roman: taipuraitā


skrivemaskin

etymology_texts: De skrive ("escrever") + maskin ("máquina").


fórceps

glosses: tenaz ou pinça cirúrgica para extrair de um corpo corpos estranhos

glosses: instrumento com que se extrai do útero a criança


fórcipe

forms: fórcipes (masculine plural)


tíðindi

fréttir

sense: novas, novidades

atburður

sense: incidente, evento


kirsuberjatré

etymology_texts: De kirsuberja ("de cerejas") + tré ("árvore").


brasilíukirsuberjatré

etymology_texts: De brasilíukirsuberja ("de pitangas") + tré ("árvore").


fémur

forms: fémures (masculine plural)


vómer

glosses: osso chato e delgado que separa as duas fossas nasais

forms: vómeres (masculine plural)


vômer

鋤骨

roman: じょこつ, jokotsu

forms: vômeres (masculine plural)


fénix

glosses: ave fabulosa que, queimada, renascia das próprias cinzas

etymology_texts: Do latim phoenix, icis e este do grego ϕοῖνιξ.

forms: fénices (feminine plural)


Kirschbaum

etymology_texts: Composição de Kirsche ("cereja") + Baum ("árvore").

ipa: /ˈkɪrʃbaʊ̯m/


kirsuberjaviður

etymology_texts: De kirsuberja ("de cerejas") + viður ("madeira").


chopeira

glosses: dispositivo usado para servir o chope (ou mesmo cerveja) pressurizado (na maioria das vezes, de dentro de um barril), controlando a vazão e baixando-lhe a temperatura à medida que passa pelo gelo no interior

forms: chopeiras (feminine plural)


Ibo

glosses: vila, ilha e distrito na província de Cabo Delgado, em Moçambique


círio

forms: círios (masculine plural)


advindo

forms:
advindos (masculine plural)
advinda (feminine singular)
advindas (feminine plural)


contento

forms: contentos (masculine plural)


contento

glosses: primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo contentar


contento

glosses: primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo contentare


USSR

glosses: sigla de Unie van Socialistische Sovjetrepublieken; URSS


USSR

glosses: sigla de Union of Soviet Socialist Republics; URSS


вырасти

glosses: crescer, passar os anos de infância num dado lugar

text: Мы выросли в этих краях.

ref: Nós crescemos nesta região.


serração

forms: serrações (feminine plural)


sédulo

forms:
sédulos (masculine plural)
sédula (feminine singular)
sédulas (feminine plural)


órgãos

text: O registro dos valores faturados permite o acompanhamento direto pelos órgãos internos de auditoria e fiscalização orçamentária.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 10 de fevereiro de 2008


jóquei

forms: jóqueis (masculine plural)


skipun

etymology_texts: De skipa ("ordenar", "mandar") + -un ("-ção").


vændiskarl

etymology_texts: De vændis ("de prostituição") + karl ("homem").


定冠詞

etymology_texts: (Morfologia) 定 ("definido") + 冠詞 ("artigo").


不定冠詞

etymology_texts: (Morfologia) futei ("indefinido") + kanshi ("artigo").


宇宙船

etymology_texts: (Morfologia) 宇宙 ("espaço sideral") + 船 ("navio")


abaionetar

forms:
abaionetando (gerund)
abaionetado (participle)
abaioneto (singular first-person indicative present)
abaionetas (singular second-person indicative present)
abaioneta (singular third-person indicative present)
abaionetamos (plural first-person indicative present)
abaionetais (plural second-person indicative present)
abaionetam (plural third-person indicative present)
abaionetava (singular first-person indicative past continuative)
abaionetavas (singular second-person indicative past continuative)
abaionetava (singular third-person indicative past continuative)
abaionetávamos (plural first-person indicative past continuative)
abaionetáveis (plural second-person indicative past continuative)
abaionetavam (plural third-person indicative past continuative)
abaionetei (singular first-person indicative past)
abaionetaste (singular second-person indicative past)
abaionetou (singular third-person indicative past)
abaionetamos (plural first-person indicative past)
abaionetámos (plural first-person indicative past)
abaionetastes (plural second-person indicative past)
abaionetaram (plural third-person indicative past)
abaionetara (singular first-person indicative pluperfect)
abaionetaras (singular second-person indicative pluperfect)
abaionetara (singular third-person indicative pluperfect)
abaionetáramos (plural first-person indicative pluperfect)
abaionetáreis (plural second-person indicative pluperfect)
abaionetaram (plural third-person indicative pluperfect)
abaionetarei (singular first-person indicative future present)
abaionetarás (singular second-person indicative future present)
abaionetará (singular third-person indicative future present)
abaionetaremos (plural first-person indicative future present)
abaionetareis (plural second-person indicative future present)
abaionetarão (plural third-person indicative future present)
abaionetaria (singular first-person indicative future past)
abaionetarias (singular second-person indicative future past)
abaionetaria (singular third-person indicative future past)
abaionetaríamos (plural first-person indicative future past)
abaionetaríeis (plural second-person indicative future past)
abaionetariam (plural third-person indicative future past)
abaionete (singular first-person subjunctive conjunctive present)
abaionetes (singular second-person subjunctive conjunctive present)
abaionete (singular third-person subjunctive conjunctive present)
abaionetemos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
abaioneteis (plural second-person subjunctive conjunctive present)
abaionetem (plural third-person subjunctive conjunctive present)
abaionetasse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
abaionetasses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
abaionetasse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
abaionetássemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
abaionetásseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
abaionetassem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
abaionetares (singular second-person subjunctive conjunctive future)
abaionetarmos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
abaionetardes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
abaionetarem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
abaioneta (singular second-person imperative affirmative)
abaionete (singular third-person imperative affirmative)
abaionetemos (plural first-person imperative affirmative)
abaionetai (plural second-person imperative affirmative)
abaionetem (plural third-person imperative affirmative)
não abaionetes (singular second-person imperative negative)
não abaionete (singular third-person imperative negative)
não abaionetemos (plural first-person imperative negative)
não abaioneteis (plural second-person imperative negative)
não abaionetem (plural third-person imperative negative)
abaionetares (singular second-person personal infinitive)
abaionetarmos (plural first-person personal infinitive)
abaionetardes (plural second-person personal infinitive)
abaionetarem (plural third-person personal infinitive)


amáreis

glosses: segunda pessoa do plural pretérito mais-que-perfeito do indicativo do verbo amar


cantaríeis

glosses: segunda pessoa do plural do condicional do verbo cantar


accepter

text: Les ennemis ont accepté la trêve.

ref: Os inimigos aceitaram a trégua.

etymology_texts: De ab- ("em direção a si mesmo") + a raiz cepet do verbo latino capere (tomar, pegar).


горячий

ipa: /gʌˈrʲæʨɪ̝j/


cerração

text: Nos meses de dezembro a março há mais cerração, no entanto, os banhos de cachoeira são mais agradáveis.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 04 de outubro de 2007

forms: cerrações (feminine plural)


ônix

glosses: variedade de calcedônia, uma forma de quartzo

text: Com teto de alabastro e colunas de ônix, o Taj fica à beira-mar, a poucos metros do Gateway of India, outro ícone da cidade.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 28 de novembro de 2008


グリーンランド語

etymology_texts: (Morfologia) グリーンランド ("Groenlândia") + グリーンランド ("idioma").


グリーンランド人

etymology_texts: (Morfologia) リーンランド ("Groenlândia") + 人 ("pessoa").


predominância

text: O estudo da Transparência Municipal também aponta forte predominância masculina entre os prefeitos.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 01 de janeiro de 2009

forms: predominâncias (feminine plural)


munganga

text: Ele fazia mungangas enquanto falava.

glosses: gestos e comportamentos engraçados, insólitos, ou de muito expressividade

text: Menino, deixe de munganga.

forms: mungangas (feminine plural)


bakpoki

ipa: [ˈb̥aːɡ̊ˌpʰoɔːɟ̊ɪ].


tímavél

etymology_texts:
en:tímavél
ky:tímavél
ru:tímavél
sv:tímavél


adverbe

forms: adverbes (masculine plural)


teiknimyndasaga

glosses: história em quadrinhos, banda desenhada.

etymology_texts: De teiknimynda ("de cartuns") + saga ("história").


деталь

text: Детали часов

ref: os componentes de um relógio

text: Опишите проблему в целом, детали меня сейчас не интересуют.

ref: Descreva o problema como um todo, os detalhes não me interessam agora.

ipa: /dʲɪˈtalʲ/


unanimemente

text: "Decepção", reclamaram os comentaristas unanimemente.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 14 de junho de 2006


fore-

pos: prefix

pos_title: Prefixo

glosses: na frente, à proa, dianteiro; antes; frontal


tautológico

text: Por outra, essa idéia de espetáculo como a forma moderna da alienação, tendo caráter tautológico por sua própria natureza.

ref: notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 08 de abril de 2008

forms:
tautológicos (masculine plural)
tautológica (feminine singular)
tautológicas (feminine plural)


jubilar

glosses: expulsar, aposentar, desistir, abandonar

text: A Universidade terá que jubilar aquele discente por passar tempo demais na graduação!

jubilar

sense: expulsar, aposentar

jauchzen

sense: encher de júbilo

forms:
jubilando (gerund)
jubilado (participle)
jubilo (singular first-person indicative present)
jubilas (singular second-person indicative present)
jubila (singular third-person indicative present)
jubilamos (plural first-person indicative present)
jubilais (plural second-person indicative present)
jubilam (plural third-person indicative present)
jubilava (singular first-person indicative past continuative)
jubilavas (singular second-person indicative past continuative)
jubilava (singular third-person indicative past continuative)
jubilávamos (plural first-person indicative past continuative)
jubiláveis (plural second-person indicative past continuative)
jubilavam (plural third-person indicative past continuative)
jubilei (singular first-person indicative past)
jubilaste (singular second-person indicative past)
jubilou (singular third-person indicative past)
jubilamos (plural first-person indicative past)
jubilámos (plural first-person indicative past)
jubilastes (plural second-person indicative past)
jubilaram (plural third-person indicative past)
jubilara (singular first-person indicative pluperfect)
jubilaras (singular second-person indicative pluperfect)
jubilara (singular third-person indicative pluperfect)
jubiláramos (plural first-person indicative pluperfect)
jubiláreis (plural second-person indicative pluperfect)
jubilaram (plural third-person indicative pluperfect)
jubilarei (singular first-person indicative future present)
jubilarás (singular second-person indicative future present)
jubilará (singular third-person indicative future present)
jubilaremos (plural first-person indicative future present)
jubilareis (plural second-person indicative future present)
jubilarão (plural third-person indicative future present)
jubilaria (singular first-person indicative future past)
jubilarias (singular second-person indicative future past)
jubilaria (singular third-person indicative future past)
jubilaríamos (plural first-person indicative future past)
jubilaríeis (plural second-person indicative future past)
jubilariam (plural third-person indicative future past)
jubile (singular first-person subjunctive conjunctive present)
jubiles (singular second-person subjunctive conjunctive present)
jubile (singular third-person subjunctive conjunctive present)
jubilemos (plural first-person subjunctive conjunctive present)
jubileis (plural second-person subjunctive conjunctive present)
jubilem (plural third-person subjunctive conjunctive present)
jubilasse (singular first-person subjunctive conjunctive past continuative)
jubilasses (singular second-person subjunctive conjunctive past continuative)
jubilasse (singular third-person subjunctive conjunctive past continuative)
jubilássemos (plural first-person subjunctive conjunctive past continuative)
jubilásseis (plural second-person subjunctive conjunctive past continuative)
jubilassem (plural third-person subjunctive conjunctive past continuative)
jubilares (singular second-person subjunctive conjunctive future)
jubilarmos (plural first-person subjunctive conjunctive future)
jubilardes (plural second-person subjunctive conjunctive future)
jubilarem (plural third-person subjunctive conjunctive future)
jubila (singular second-person imperative affirmative)
jubile (singular third-person imperative affirmative)
jubilemos (plural first-person imperative affirmative)
jubilai (plural second-person imperative affirmative)
jubilem (plural third-person imperative affirmative)
não jubiles (singular second-person imperative negative)
não jubile (singular third-person imperative negative)
não jubilemos (plural first-person imperative negative)
não jubileis (plural second-person imperative negative)
não jubilem (plural third-person imperative negative)
jubilares (singular second-person personal infinitive)
jubilarmos (plural first-person personal infinitive)
jubilardes (plural second-person personal infinitive)
jubilarem (plural third-person personal infinitive)


jubilar

text: Det är en jubilar som är varmt älskad av några men inte särskilt omtyckt av andra.

translation: Este é um aniversariante que é bem quisto por alguns mas que outros não gostam tanto assim.

ref: Notícia publicada em 19 de março de 2007 no site da SVT


bókamerki

etymology_texts: De bóka ("de livros") + merki ("marca").


baðker

etymology_texts: De bað ("banho") + ker ("tina", "tonel").


jânio

glosses: relativo a Jano, divindade bifronte da mitologia romana, o deus dos pórticos

etymology_texts: (Morfologia) de Jano, este do latim Janus, deus cuja forma primitiva é Dianus + -io.

forms:
jânios (masculine plural)
jânia (feminine singular)
jânias (feminine plural)


pónei

forms: póneis (masculine plural)


pônei

glosses: espécie bretã de cavalos de pequeno porte

小馬

roman: kouma

forms: pôneis (masculine plural)


gónis

glosses: nome dado por alguns ornitólogos à parte média e longitudinal da mandíbula inferior das aves


janiforme

glosses: que tem duas faces, como a cabeça de Jano

etymology_texts:
(Morfologia) Jano + -i + -forme.
:: Datação: 1864 [ ocorrência: Janiforme ]


janicéfalo

glosses: que tem duas faces ou cabeças; janiforme

glosses: que tem dupla personalidade; que é pouco confiável

glosses: que tem contradições; em que coexistem linhas de pensamento contraditórias

text: Haveria o risco de a diplomacia brasileira estar virando um bicho janicéfalo, um monstro de duas cabeças?

etymology_texts:
(Morfologia) Jano + -i + -céfalo.
:: Datação: 1864


janicéfalo

glosses: , monstro cuja cabeça tem dois rostos opostos, formado por janicefalia; janícipe, janicípite

janicéfalo assimétrico

glosses: , janicéfalo que tem um rosto perfeito e outro imperfeito

janicéfalo parasito

glosses: , janicéfalo que tem a cabeça parcialmente duplicada no plano frontal


januário

glosses: consagrado a Jano, deus bifronte da mitologia romana

glosses: referente às pessoas nascidas no mês de janeiro

etymology_texts: Do latim Januariu < Januarius ("consagrado a Jano").

forms:
januários (masculine plural)
januária (feminine singular)
januárias (feminine plural)


januário

forms: januários (masculine plural)


dire

text: J’ai quelque chose à vous dire.

translation: Eu tenho algo a te dizer.

text: Dire un secret.

ref: contar um segredo.

ipa: /diʁ/

ipa: /diR/


ia-se

glosses: terceira pessoa do singular do pretérito imperfeito do indicativo do verbo ir-se


resplendor

forms: resplendores (masculine plural)


reluze

glosses: ortografia usada por Camões no lugar de reluz


entendam

glosses: terceira pessoa do plural do presente do conjuntivo do verbo entender

glosses: terceira pessoa do plural do imperativo do verbo entender