"diamant" meaning in Romeno

See diamant in All languages combined, or Wiktionary

Noun

  1. diamante:
    Sense id: pt-diamant-ro-noun-OAbryXp4 Categories (other): Mineral (Romeno)
  2. diamante, pedra preciosa feita desse mineral:
    Sense id: pt-diamant-ro-noun-p70ic7r7
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Romeno)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Romeno)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada de étimo francês (Romeno)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada de étimo grego antigo (Romeno)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada de étimo latino (Romeno)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do grego antigo ἀδάμας (adámas) “invencível, substância dura”, pelo latim adamas e pelo latim tardio diamas e pelo francês diamant."
  ],
  "lang": "Romeno",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mineral (Romeno)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Duritatea extremă a diamantului este explicată prin legătura stabilă simetrică dintre atomii de carbon.",
          "translation": "A dureza extrema do diamante é explicada pela ligação estável simétrica entre os átomos de carbono."
        }
      ],
      "glosses": [
        "diamante:"
      ],
      "id": "pt-diamant-ro-noun-OAbryXp4",
      "raw_tags": [
        "Mineral"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Cele mai des folosite în bijuterii sunt diamantele incolore.",
          "translation": "Os diamantes incolores são os preferidos pelas joalherias."
        }
      ],
      "glosses": [
        "diamante, pedra preciosa feita desse mineral:"
      ],
      "id": "pt-diamant-ro-noun-p70ic7r7"
    }
  ],
  "word": "diamant"
}
{
  "categories": [
    "!Entrada (Romeno)",
    "Entrada com etimologia (Romeno)",
    "Entrada de étimo francês (Romeno)",
    "Entrada de étimo grego antigo (Romeno)",
    "Entrada de étimo latino (Romeno)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do grego antigo ἀδάμας (adámas) “invencível, substância dura”, pelo latim adamas e pelo latim tardio diamas e pelo francês diamant."
  ],
  "lang": "Romeno",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Mineral (Romeno)"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Duritatea extremă a diamantului este explicată prin legătura stabilă simetrică dintre atomii de carbon.",
          "translation": "A dureza extrema do diamante é explicada pela ligação estável simétrica entre os átomos de carbono."
        }
      ],
      "glosses": [
        "diamante:"
      ],
      "raw_tags": [
        "Mineral"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Cele mai des folosite în bijuterii sunt diamantele incolore.",
          "translation": "Os diamantes incolores são os preferidos pelas joalherias."
        }
      ],
      "glosses": [
        "diamante, pedra preciosa feita desse mineral:"
      ]
    }
  ],
  "word": "diamant"
}

Download raw JSONL data for diamant meaning in Romeno (1.0kB)

{
  "called_from": "XYZunsorted",
  "msg": "unknown section: Declinação",
  "path": [
    "diamant"
  ],
  "section": "Romeno",
  "subsection": "",
  "title": "diamant",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Romeno dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-09 from the ptwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.