"sumariamente" meaning in Português

See sumariamente in All languages combined, or Wiktionary

Adverb

  1. de modo sumário, sucinto, de forma resumida
    Sense id: pt-sumariamente-pt-adv-ei6so4S6
  2. realizado sem formalidades
    Sense id: pt-sumariamente-pt-adv-Pterd44W
  3. de modo que cobre parcamente (por seu tamanho reduzido, a se referir a traje) em especial mama e zona pudenda
    Sense id: pt-sumariamente-pt-adv-yE8Smi6O Categories (other): Vestuário (Português) Topics: clothing
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): !Entrada (Português)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Advérbio",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "\"O cientista descreveu sumariamente a sua pesquisa.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "de modo sumário, sucinto, de forma resumida"
      ],
      "id": "pt-sumariamente-pt-adv-ei6so4S6"
    },
    {
      "glosses": [
        "realizado sem formalidades"
      ],
      "id": "pt-sumariamente-pt-adv-Pterd44W"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vestuário (Português)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "a deusa passou a ser mostrada com formas voluptuosas ou sumariamente vestida, em poses nitidamente provocantes.",
          "text": "A Alta Magia E Suas Ramificações"
        },
        {
          "ref": "Outro anúncio provocativo apresenta uma garota sumariamente vestida",
          "text": "Minha princesa Um guia para mães que desejam o melhor para suas filhas"
        },
        {
          "ref": "A CONVILIAÇÃO, personificada por uma bonita mulher sumariamente vestida\n Marilyn Monroe, Jane Mansfield e outras bombshells dos anos 50 caíram bem no duas peças, que ganhou fama internacional graças ao filme E Deus Criou a Mulher (1956), de Roger Vadim, estrelando o biquíni e Brigitte Bardot, e quando Ursula Andress apareceu sumariamente vestida, ou quase despida, em 007 Contra o Satânico Dr. No (1962). O biquíni ganhou série de oito filmes no cinema norte-americano, iniciada em 1963 com A Praia dos Amores. (jornal Diário do Grande ABC de 23 de junho de 2006 https://web.archive.org/web/20211020220243/https://www.dgabc.com.br/Noticia/444712/biquini-completa-seis-decadas",
          "text": "A greve do sexo (Lisístrata) Uma comédia grega"
        }
      ],
      "glosses": [
        "de modo que cobre parcamente (por seu tamanho reduzido, a se referir a traje) em especial mama e zona pudenda"
      ],
      "id": "pt-sumariamente-pt-adv-yE8Smi6O",
      "topics": [
        "clothing"
      ]
    }
  ],
  "word": "sumariamente"
}
{
  "categories": [
    "!Entrada (Português)"
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Advérbio",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "\"O cientista descreveu sumariamente a sua pesquisa.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "de modo sumário, sucinto, de forma resumida"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "realizado sem formalidades"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Vestuário (Português)"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "a deusa passou a ser mostrada com formas voluptuosas ou sumariamente vestida, em poses nitidamente provocantes.",
          "text": "A Alta Magia E Suas Ramificações"
        },
        {
          "ref": "Outro anúncio provocativo apresenta uma garota sumariamente vestida",
          "text": "Minha princesa Um guia para mães que desejam o melhor para suas filhas"
        },
        {
          "ref": "A CONVILIAÇÃO, personificada por uma bonita mulher sumariamente vestida\n Marilyn Monroe, Jane Mansfield e outras bombshells dos anos 50 caíram bem no duas peças, que ganhou fama internacional graças ao filme E Deus Criou a Mulher (1956), de Roger Vadim, estrelando o biquíni e Brigitte Bardot, e quando Ursula Andress apareceu sumariamente vestida, ou quase despida, em 007 Contra o Satânico Dr. No (1962). O biquíni ganhou série de oito filmes no cinema norte-americano, iniciada em 1963 com A Praia dos Amores. (jornal Diário do Grande ABC de 23 de junho de 2006 https://web.archive.org/web/20211020220243/https://www.dgabc.com.br/Noticia/444712/biquini-completa-seis-decadas",
          "text": "A greve do sexo (Lisístrata) Uma comédia grega"
        }
      ],
      "glosses": [
        "de modo que cobre parcamente (por seu tamanho reduzido, a se referir a traje) em especial mama e zona pudenda"
      ],
      "topics": [
        "clothing"
      ]
    }
  ],
  "word": "sumariamente"
}

Download raw JSONL data for sumariamente meaning in Português (1.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Português dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-11 from the ptwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.