See perto in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "porte"
},
{
"word": "preto"
},
{
"word": "tepor"
},
{
"word": "torpe"
},
{
"word": "trepo"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Advérbio (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "adv",
"pos_title": "Advérbio",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 03 de dezembro de 2007",
"text": "E se há algo que Paulo Coelho realmente dá importância são a esses tipos de sinais, como mostra o capítulo do livro em que a autora aborda a superstição do mago e como os amigos se divertiam com isso, repetindo 'palavras proibidas' perto dele."
}
],
"glosses": [
"a pouca distância"
],
"id": "pt-perto-pt-adv-WP2lLr~M"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpɛh.tʊ/, /ˈpɛr.tʊ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈpɛɾ.tu/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
}
],
"tags": [
"place"
],
"translations": [
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"word": "in der Nähe"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"word": "nahe"
},
{
"lang": "Bretão",
"lang_code": "br",
"word": "e-kichen"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"word": "при"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"word": "vedla"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "cerca de"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"word": "tout près"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"word": "près de"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"word": "près"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"word": "proche"
},
{
"lang": "Friuliano",
"lang_code": "fur",
"word": "dongje"
},
{
"lang": "Galês",
"lang_code": "cy",
"word": "yn agos"
},
{
"lang": "Galês",
"lang_code": "cy",
"word": "gerllaw"
},
{
"lang": "Guarani",
"lang_code": "gn",
"word": "ypýpe"
},
{
"lang": "Guzerate",
"lang_code": "gu",
"word": "નજીક"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"word": "पास"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"word": "dichtbij"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"word": "közel"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"word": "di dekat"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "nearby"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "near"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "close"
},
{
"lang": "Irlandês",
"lang_code": "ga",
"word": "ar na gaobhair"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "vicino"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "circa"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"word": "apud"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"word": "prope"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"word": "propte"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"word": "tuvu"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"word": "ties"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"word": "netoli"
},
{
"lang": "Marati",
"lang_code": "mr",
"word": "समीप"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"word": "i nærheten"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"word": "blisko"
},
{
"lang": "Punjabi",
"lang_code": "pa",
"word": "ਪਾਸ"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"word": "lânga"
},
{
"lang": "Sango",
"lang_code": "sg",
"word": "gue"
},
{
"lang": "Sânscrito",
"lang_code": "sa",
"word": "निकटे"
},
{
"lang": "São-tomense",
"lang_code": "cri",
"word": "zuntu"
},
{
"lang": "Sardo Campidanês",
"lang_code": "sro",
"word": "aimu"
},
{
"lang": "Sérvio",
"lang_code": "sr",
"word": "близу"
},
{
"lang": "Sérvio",
"lang_code": "sr",
"word": "покрај"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "i närheten"
},
{
"lang": "Tétum",
"lang_code": "tet",
"word": "besik"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"word": "yakinda"
},
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"word": "نزدیک"
}
],
"word": "perto"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "porte"
},
{
"word": "preto"
},
{
"word": "tepor"
},
{
"word": "torpe"
},
{
"word": "trepo"
}
],
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Advérbio (Português)",
"Entrada com pronúncia (Português)"
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "adv",
"pos_title": "Advérbio",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 03 de dezembro de 2007",
"text": "E se há algo que Paulo Coelho realmente dá importância são a esses tipos de sinais, como mostra o capítulo do livro em que a autora aborda a superstição do mago e como os amigos se divertiam com isso, repetindo 'palavras proibidas' perto dele."
}
],
"glosses": [
"a pouca distância"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpɛh.tʊ/, /ˈpɛr.tʊ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈpɛɾ.tu/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
}
],
"tags": [
"place"
],
"translations": [
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"word": "in der Nähe"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"word": "nahe"
},
{
"lang": "Bretão",
"lang_code": "br",
"word": "e-kichen"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"word": "при"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"word": "vedla"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "cerca de"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"word": "tout près"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"word": "près de"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"word": "près"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"word": "proche"
},
{
"lang": "Friuliano",
"lang_code": "fur",
"word": "dongje"
},
{
"lang": "Galês",
"lang_code": "cy",
"word": "yn agos"
},
{
"lang": "Galês",
"lang_code": "cy",
"word": "gerllaw"
},
{
"lang": "Guarani",
"lang_code": "gn",
"word": "ypýpe"
},
{
"lang": "Guzerate",
"lang_code": "gu",
"word": "નજીક"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"word": "पास"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"word": "dichtbij"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"word": "közel"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"word": "di dekat"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "nearby"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "near"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "close"
},
{
"lang": "Irlandês",
"lang_code": "ga",
"word": "ar na gaobhair"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "vicino"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "circa"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"word": "apud"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"word": "prope"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"word": "propte"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"word": "tuvu"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"word": "ties"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"word": "netoli"
},
{
"lang": "Marati",
"lang_code": "mr",
"word": "समीप"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"word": "i nærheten"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"word": "blisko"
},
{
"lang": "Punjabi",
"lang_code": "pa",
"word": "ਪਾਸ"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"word": "lânga"
},
{
"lang": "Sango",
"lang_code": "sg",
"word": "gue"
},
{
"lang": "Sânscrito",
"lang_code": "sa",
"word": "निकटे"
},
{
"lang": "São-tomense",
"lang_code": "cri",
"word": "zuntu"
},
{
"lang": "Sardo Campidanês",
"lang_code": "sro",
"word": "aimu"
},
{
"lang": "Sérvio",
"lang_code": "sr",
"word": "близу"
},
{
"lang": "Sérvio",
"lang_code": "sr",
"word": "покрај"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "i närheten"
},
{
"lang": "Tétum",
"lang_code": "tet",
"word": "besik"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"word": "yakinda"
},
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"word": "نزدیک"
}
],
"word": "perto"
}
Download raw JSONL data for perto meaning in Português (3.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Português dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the ptwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.