See obesidade in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo latino (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Do latim obesitas⁽ˡᵃ⁾ (obesîtas, âtis) (gordura excessiva, grossura do tronco da árvore)."
],
"forms": [
{
"form": "obesidades",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Medicina (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"excesso de peso caracterizado por uma participação da massa de tecido adiposo superior a 20% no peso total do indivíduo"
],
"id": "pt-obesidade-pt-noun-OpWciAYu",
"raw_tags": [
"Medicina"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"word": "Adipositas"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"word": "سمنة"
},
{
"lang": "Árabe Egípcio",
"lang_code": "arz",
"word": "تخن"
},
{
"lang": "Aragonês",
"lang_code": "an",
"word": "obesidat"
},
{
"lang": "Azerbaijano",
"lang_code": "az",
"word": "köklük"
},
{
"lang": "Basco",
"lang_code": "eu",
"word": "gizentasun"
},
{
"lang": "Bávaro",
"lang_code": "bar",
"word": "Iwagwichd"
},
{
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"word": "অতিস্থূলতা"
},
{
"lang": "Bielorrusso",
"lang_code": "be",
"word": "атлусценне"
},
{
"lang": "Bósnio",
"lang_code": "bs",
"word": "gojaznost"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"word": "затлъстяване"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"word": "obesitat"
},
{
"lang": "Cazaque",
"lang_code": "kk",
"word": "семіру"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"word": "obezita"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"word": "肥胖症"
},
{
"lang": "Cingalês",
"lang_code": "si",
"word": "ස්ථුලතාව"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"word": "비만증"
},
{
"lang": "Croata",
"lang_code": "hr",
"word": "pretilost"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"word": "overvægt"
},
{
"lang": "Divehi",
"lang_code": "dv",
"word": "ފަލަބަލި"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"word": "obezita"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"word": "debelost"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "obesidad"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "trodikiĝo"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"word": "rasvumus"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"word": "ylipaino"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"word": "obésité"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"word": "obesidade"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"word": "παχυσαρκία"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"word": "मोटापा"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"word": "obesitas"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"word": "elhízás"
},
{
"lang": "Iídiche",
"lang_code": "yi",
"word": "גראב"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"word": "obesitas"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "obesity"
},
{
"lang": "Irlandês",
"lang_code": "ga",
"word": "murtall"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"word": "offita"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "obesità"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"word": "肥満"
},
{
"lang": "Javanês",
"lang_code": "jv",
"word": "obesitas"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"word": "obesitas"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"word": "aptaukošanās"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"word": "nutukimas"
},
{
"lang": "Macedônio",
"lang_code": "mk",
"word": "дебелина"
},
{
"lang": "Malaiala",
"lang_code": "ml",
"word": "അമിതവണ്ണം"
},
{
"lang": "Malaio",
"lang_code": "ms",
"word": "obesiti"
},
{
"lang": "Min Nan",
"lang_code": "nan",
"word": "toā-kho͘"
},
{
"lang": "Newari",
"lang_code": "new",
"word": "ओबेसिटी"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"word": "fedme"
},
{
"lang": "Norueguês Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"word": "overvekt"
},
{
"lang": "Occitano",
"lang_code": "oc",
"word": "obesitat"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"word": "چاقی"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"word": "otyłość"
},
{
"lang": "Punjabi Ocidental",
"lang_code": "pnb",
"word": "مٹاپا"
},
{
"lang": "Quéchua",
"lang_code": "qu",
"word": "wirakaray"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"word": "obezitate"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"word": "ожирение"
},
{
"lang": "Sânscrito",
"lang_code": "sa",
"word": "मेदुरता"
},
{
"lang": "Sérvio",
"lang_code": "sr",
"word": "гојазност"
},
{
"lang": "Servocroata",
"lang_code": "sh",
"word": "gojaznost"
},
{
"lang": "Suaíli",
"lang_code": "sw",
"word": "kunona"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "fetma"
},
{
"lang": "Tagalo",
"lang_code": "tl",
"word": "katabaan"
},
{
"lang": "Tailandês",
"lang_code": "th",
"word": "โรคอ้วน"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"word": "obezite"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"word": "ожиріння"
},
{
"lang": "Valão",
"lang_code": "wa",
"word": "fornourixhaedje"
},
{
"lang": "Vietnamita",
"lang_code": "vi",
"word": "béo phì"
},
{
"lang": "Võro",
"lang_code": "vro",
"word": "lihonõminõ"
},
{
"lang": "Waray-Waray",
"lang_code": "war",
"word": "pagkamatambok"
}
],
"word": "obesidade"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Entrada com etimologia (Português)",
"Entrada de étimo latino (Português)",
"Substantivo (Português)"
],
"etymology_texts": [
"Do latim obesitas⁽ˡᵃ⁾ (obesîtas, âtis) (gordura excessiva, grossura do tronco da árvore)."
],
"forms": [
{
"form": "obesidades",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
"Medicina (Português)"
],
"glosses": [
"excesso de peso caracterizado por uma participação da massa de tecido adiposo superior a 20% no peso total do indivíduo"
],
"raw_tags": [
"Medicina"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"word": "Adipositas"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"word": "سمنة"
},
{
"lang": "Árabe Egípcio",
"lang_code": "arz",
"word": "تخن"
},
{
"lang": "Aragonês",
"lang_code": "an",
"word": "obesidat"
},
{
"lang": "Azerbaijano",
"lang_code": "az",
"word": "köklük"
},
{
"lang": "Basco",
"lang_code": "eu",
"word": "gizentasun"
},
{
"lang": "Bávaro",
"lang_code": "bar",
"word": "Iwagwichd"
},
{
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"word": "অতিস্থূলতা"
},
{
"lang": "Bielorrusso",
"lang_code": "be",
"word": "атлусценне"
},
{
"lang": "Bósnio",
"lang_code": "bs",
"word": "gojaznost"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"word": "затлъстяване"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"word": "obesitat"
},
{
"lang": "Cazaque",
"lang_code": "kk",
"word": "семіру"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"word": "obezita"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"word": "肥胖症"
},
{
"lang": "Cingalês",
"lang_code": "si",
"word": "ස්ථුලතාව"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"word": "비만증"
},
{
"lang": "Croata",
"lang_code": "hr",
"word": "pretilost"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"word": "overvægt"
},
{
"lang": "Divehi",
"lang_code": "dv",
"word": "ފަލަބަލި"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"word": "obezita"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"word": "debelost"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "obesidad"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "trodikiĝo"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"word": "rasvumus"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"word": "ylipaino"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"word": "obésité"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"word": "obesidade"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"word": "παχυσαρκία"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"word": "मोटापा"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"word": "obesitas"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"word": "elhízás"
},
{
"lang": "Iídiche",
"lang_code": "yi",
"word": "גראב"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"word": "obesitas"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "obesity"
},
{
"lang": "Irlandês",
"lang_code": "ga",
"word": "murtall"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"word": "offita"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "obesità"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"word": "肥満"
},
{
"lang": "Javanês",
"lang_code": "jv",
"word": "obesitas"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"word": "obesitas"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"word": "aptaukošanās"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"word": "nutukimas"
},
{
"lang": "Macedônio",
"lang_code": "mk",
"word": "дебелина"
},
{
"lang": "Malaiala",
"lang_code": "ml",
"word": "അമിതവണ്ണം"
},
{
"lang": "Malaio",
"lang_code": "ms",
"word": "obesiti"
},
{
"lang": "Min Nan",
"lang_code": "nan",
"word": "toā-kho͘"
},
{
"lang": "Newari",
"lang_code": "new",
"word": "ओबेसिटी"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"word": "fedme"
},
{
"lang": "Norueguês Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"word": "overvekt"
},
{
"lang": "Occitano",
"lang_code": "oc",
"word": "obesitat"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"word": "چاقی"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"word": "otyłość"
},
{
"lang": "Punjabi Ocidental",
"lang_code": "pnb",
"word": "مٹاپا"
},
{
"lang": "Quéchua",
"lang_code": "qu",
"word": "wirakaray"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"word": "obezitate"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"word": "ожирение"
},
{
"lang": "Sânscrito",
"lang_code": "sa",
"word": "मेदुरता"
},
{
"lang": "Sérvio",
"lang_code": "sr",
"word": "гојазност"
},
{
"lang": "Servocroata",
"lang_code": "sh",
"word": "gojaznost"
},
{
"lang": "Suaíli",
"lang_code": "sw",
"word": "kunona"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "fetma"
},
{
"lang": "Tagalo",
"lang_code": "tl",
"word": "katabaan"
},
{
"lang": "Tailandês",
"lang_code": "th",
"word": "โรคอ้วน"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"word": "obezite"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"word": "ожиріння"
},
{
"lang": "Valão",
"lang_code": "wa",
"word": "fornourixhaedje"
},
{
"lang": "Vietnamita",
"lang_code": "vi",
"word": "béo phì"
},
{
"lang": "Võro",
"lang_code": "vro",
"word": "lihonõminõ"
},
{
"lang": "Waray-Waray",
"lang_code": "war",
"word": "pagkamatambok"
}
],
"word": "obesidade"
}
Download raw JSONL data for obesidade meaning in Português (5.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Português dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the ptwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.