See exército in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo latino (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Do latim exercĭtus⁽ˡᵃ⁾."
],
"forms": [
{
"form": "exércitos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
53,
61
]
],
"ref": "Em Iaiá Garcia (Capítulo V) de Machado de Assis",
"text": "Quando a resposta lhe chegou às mãos, preparava-se o exército para deixar Tuiuti."
}
],
"glosses": [
"força armada ou corpo militar numeroso e bem organizado especializado em operações terrestres"
],
"id": "pt-exército-pt-noun-eDNUbBgL"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Africâner",
"lang_code": "af",
"word": "leër"
},
{
"lang": "Albanês",
"lang_code": "sq",
"word": "ushtri"
},
{
"lang": "Albanês",
"lang_code": "sq",
"word": "armatë"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"word": "Armee"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"word": "Heer"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "jayš",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "جيش"
},
{
"lang": "Araucano",
"lang_code": "arn",
"word": "linco"
},
{
"lang": "Armênio",
"lang_code": "hy",
"word": "բանակ"
},
{
"lang": "Baixo Saxão Menonita",
"lang_code": "pdt",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Häa"
},
{
"lang": "Basco",
"lang_code": "eu",
"word": "armada"
},
{
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"word": "থলেসনা"
},
{
"lang": "Birmanês",
"lang_code": "my",
"roman": "krany:tap",
"word": "ကြည်းတပ်"
},
{
"lang": "Birmanês",
"lang_code": "my",
"roman": "cactap",
"word": "စစ်တပ်"
},
{
"lang": "Bretão",
"lang_code": "br",
"word": "arme"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"word": "армия"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"word": "exèrcit"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"word": "armáda"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"word": "vojsko"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"word": "陸軍"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"word": "軍隊"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"word": "육군"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"word": "륙군"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"word": "군대"
},
{
"lang": "Croata",
"lang_code": "hr",
"word": "vojska"
},
{
"lang": "Curdo",
"lang_code": "ku",
"word": "artêş"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"word": "armada"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"word": "hær"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"word": "armáda"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"word": "vojska"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "ejército"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "tropa"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "armeo"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "amaso"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"word": "armee"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"word": "sõjavägi"
},
{
"lang": "Feroês",
"lang_code": "fo",
"word": "herur"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"word": "armeija"
},
{
"lang": "Flamengo",
"lang_code": "vls",
"word": "leger"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"word": "armée"
},
{
"lang": "Friuliano",
"lang_code": "fur",
"word": "armade"
},
{
"lang": "Gaélico Escocês",
"lang_code": "gd",
"word": "arm"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"word": "exército"
},
{
"lang": "Galês",
"lang_code": "cy",
"word": "byddin"
},
{
"lang": "Ge'ez",
"lang_code": "gez",
"roman": "ṣäbʾ",
"word": "ጸብእ"
},
{
"lang": "Georgiano",
"lang_code": "ka",
"word": "სახმელეთო ჯარები"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"word": "στρατός"
},
{
"lang": "Grego Antigo",
"lang_code": "grc",
"word": "στρατιά"
},
{
"lang": "Guzerate",
"lang_code": "gu",
"word": "સ્થળ સેના"
},
{
"lang": "Hebraico",
"lang_code": "he",
"word": "צבא"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"word": "थलसेना"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"word": "landmacht"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"word": "leger"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"word": "hadsereg"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "armeo"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"word": "angkatan darat"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "army"
},
{
"lang": "Irlandês",
"lang_code": "ga",
"word": "arm"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"word": "her"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "esercito"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "armata"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"word": "軍隊"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"word": "陸軍"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"word": "arma"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"word": "legio"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"word": "exercitus"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"word": "acies"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"word": "armija"
},
{
"lang": "Limburguês",
"lang_code": "li",
"word": "armee"
},
{
"lang": "Limburguês",
"lang_code": "li",
"word": "lejer"
},
{
"lang": "Limburguês",
"lang_code": "li",
"word": "leger"
},
{
"lang": "Limburguês",
"lang_code": "li",
"word": "seldaote"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"word": "armija"
},
{
"lang": "Malgaxe",
"lang_code": "mg",
"word": "rezimanta"
},
{
"lang": "Marati",
"lang_code": "mr",
"word": "स्थलसेना"
},
{
"lang": "Massai",
"lang_code": "mas",
"word": "iljeshi"
},
{
"lang": "Massai",
"lang_code": "mas",
"word": "ilmurran aarak"
},
{
"lang": "Mirandês",
"lang_code": "mwl",
"word": "eisército"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"word": "armé"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"word": "hær"
},
{
"lang": "Pali",
"lang_code": "pi",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "senā"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"word": "ارتش"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"word": "سپاه"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"word": "لشگر"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"word": "armia"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"word": "wojsko"
},
{
"lang": "Punjabi",
"lang_code": "pa",
"roman": "sainā",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ਸੈਨਾ"
},
{
"lang": "Quéchua",
"lang_code": "qu",
"word": "ayujta"
},
{
"lang": "Romani",
"lang_code": "rom",
"word": "उर्दीया"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"word": "armată"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"word": "oaste"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"word": "армия"
},
{
"lang": "Sami Setentrional",
"lang_code": "se",
"word": "armēa"
},
{
"lang": "Sami Setentrional",
"lang_code": "se",
"word": "soahteveahka"
},
{
"lang": "Sânscrito",
"lang_code": "sa",
"word": "स्थलसैन्यं"
},
{
"lang": "Siciliano",
"lang_code": "scn",
"word": "esèrcitu"
},
{
"lang": "Somali",
"lang_code": "so",
"word": "askar"
},
{
"lang": "Suaíli",
"lang_code": "sw",
"word": "jeshi"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "armé"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "här"
},
{
"lang": "Tailandês",
"lang_code": "th",
"word": "กองทัพบก"
},
{
"lang": "Tibetano",
"lang_code": "bo",
"roman": "dmag dpung",
"word": "དམག་དཔུང"
},
{
"lang": "Tswana",
"lang_code": "tn",
"word": "batlhabani"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"word": "ordu"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"word": "армiя"
},
{
"lang": "Uigure",
"lang_code": "ug",
"roman": "qoshun",
"word": "قوشۇن"
},
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"word": "فوج"
},
{
"lang": "Uzbeque",
"lang_code": "uz",
"word": "qoʻshin"
},
{
"lang": "Uzbeque",
"lang_code": "uz",
"word": "askar"
},
{
"lang": "Uzbeque",
"lang_code": "uz",
"word": "armiya"
},
{
"lang": "Valenciano",
"lang_code": "val",
"word": "eixercit"
},
{
"lang": "Vietnamita",
"lang_code": "vi",
"word": "quân đội"
},
{
"lang": "Vietnamita",
"lang_code": "vi",
"word": "lục quân"
},
{
"lang": "Xhosa",
"lang_code": "xh",
"word": "umkhosi"
}
],
"word": "exército"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Entrada com etimologia (Português)",
"Entrada de étimo latino (Português)",
"Substantivo (Português)"
],
"etymology_texts": [
"Do latim exercĭtus⁽ˡᵃ⁾."
],
"forms": [
{
"form": "exércitos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
53,
61
]
],
"ref": "Em Iaiá Garcia (Capítulo V) de Machado de Assis",
"text": "Quando a resposta lhe chegou às mãos, preparava-se o exército para deixar Tuiuti."
}
],
"glosses": [
"força armada ou corpo militar numeroso e bem organizado especializado em operações terrestres"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Africâner",
"lang_code": "af",
"word": "leër"
},
{
"lang": "Albanês",
"lang_code": "sq",
"word": "ushtri"
},
{
"lang": "Albanês",
"lang_code": "sq",
"word": "armatë"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"word": "Armee"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"word": "Heer"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "jayš",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "جيش"
},
{
"lang": "Araucano",
"lang_code": "arn",
"word": "linco"
},
{
"lang": "Armênio",
"lang_code": "hy",
"word": "բանակ"
},
{
"lang": "Baixo Saxão Menonita",
"lang_code": "pdt",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Häa"
},
{
"lang": "Basco",
"lang_code": "eu",
"word": "armada"
},
{
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"word": "থলেসনা"
},
{
"lang": "Birmanês",
"lang_code": "my",
"roman": "krany:tap",
"word": "ကြည်းတပ်"
},
{
"lang": "Birmanês",
"lang_code": "my",
"roman": "cactap",
"word": "စစ်တပ်"
},
{
"lang": "Bretão",
"lang_code": "br",
"word": "arme"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"word": "армия"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"word": "exèrcit"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"word": "armáda"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"word": "vojsko"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"word": "陸軍"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"word": "軍隊"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"word": "육군"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"word": "륙군"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"word": "군대"
},
{
"lang": "Croata",
"lang_code": "hr",
"word": "vojska"
},
{
"lang": "Curdo",
"lang_code": "ku",
"word": "artêş"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"word": "armada"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"word": "hær"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"word": "armáda"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"word": "vojska"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "ejército"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "tropa"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "armeo"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "amaso"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"word": "armee"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"word": "sõjavägi"
},
{
"lang": "Feroês",
"lang_code": "fo",
"word": "herur"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"word": "armeija"
},
{
"lang": "Flamengo",
"lang_code": "vls",
"word": "leger"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"word": "armée"
},
{
"lang": "Friuliano",
"lang_code": "fur",
"word": "armade"
},
{
"lang": "Gaélico Escocês",
"lang_code": "gd",
"word": "arm"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"word": "exército"
},
{
"lang": "Galês",
"lang_code": "cy",
"word": "byddin"
},
{
"lang": "Ge'ez",
"lang_code": "gez",
"roman": "ṣäbʾ",
"word": "ጸብእ"
},
{
"lang": "Georgiano",
"lang_code": "ka",
"word": "სახმელეთო ჯარები"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"word": "στρατός"
},
{
"lang": "Grego Antigo",
"lang_code": "grc",
"word": "στρατιά"
},
{
"lang": "Guzerate",
"lang_code": "gu",
"word": "સ્થળ સેના"
},
{
"lang": "Hebraico",
"lang_code": "he",
"word": "צבא"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"word": "थलसेना"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"word": "landmacht"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"word": "leger"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"word": "hadsereg"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "armeo"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"word": "angkatan darat"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "army"
},
{
"lang": "Irlandês",
"lang_code": "ga",
"word": "arm"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"word": "her"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "esercito"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "armata"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"word": "軍隊"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"word": "陸軍"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"word": "arma"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"word": "legio"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"word": "exercitus"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"word": "acies"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"word": "armija"
},
{
"lang": "Limburguês",
"lang_code": "li",
"word": "armee"
},
{
"lang": "Limburguês",
"lang_code": "li",
"word": "lejer"
},
{
"lang": "Limburguês",
"lang_code": "li",
"word": "leger"
},
{
"lang": "Limburguês",
"lang_code": "li",
"word": "seldaote"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"word": "armija"
},
{
"lang": "Malgaxe",
"lang_code": "mg",
"word": "rezimanta"
},
{
"lang": "Marati",
"lang_code": "mr",
"word": "स्थलसेना"
},
{
"lang": "Massai",
"lang_code": "mas",
"word": "iljeshi"
},
{
"lang": "Massai",
"lang_code": "mas",
"word": "ilmurran aarak"
},
{
"lang": "Mirandês",
"lang_code": "mwl",
"word": "eisército"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"word": "armé"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"word": "hær"
},
{
"lang": "Pali",
"lang_code": "pi",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "senā"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"word": "ارتش"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"word": "سپاه"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"word": "لشگر"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"word": "armia"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"word": "wojsko"
},
{
"lang": "Punjabi",
"lang_code": "pa",
"roman": "sainā",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ਸੈਨਾ"
},
{
"lang": "Quéchua",
"lang_code": "qu",
"word": "ayujta"
},
{
"lang": "Romani",
"lang_code": "rom",
"word": "उर्दीया"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"word": "armată"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"word": "oaste"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"word": "армия"
},
{
"lang": "Sami Setentrional",
"lang_code": "se",
"word": "armēa"
},
{
"lang": "Sami Setentrional",
"lang_code": "se",
"word": "soahteveahka"
},
{
"lang": "Sânscrito",
"lang_code": "sa",
"word": "स्थलसैन्यं"
},
{
"lang": "Siciliano",
"lang_code": "scn",
"word": "esèrcitu"
},
{
"lang": "Somali",
"lang_code": "so",
"word": "askar"
},
{
"lang": "Suaíli",
"lang_code": "sw",
"word": "jeshi"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "armé"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "här"
},
{
"lang": "Tailandês",
"lang_code": "th",
"word": "กองทัพบก"
},
{
"lang": "Tibetano",
"lang_code": "bo",
"roman": "dmag dpung",
"word": "དམག་དཔུང"
},
{
"lang": "Tswana",
"lang_code": "tn",
"word": "batlhabani"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"word": "ordu"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"word": "армiя"
},
{
"lang": "Uigure",
"lang_code": "ug",
"roman": "qoshun",
"word": "قوشۇن"
},
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"word": "فوج"
},
{
"lang": "Uzbeque",
"lang_code": "uz",
"word": "qoʻshin"
},
{
"lang": "Uzbeque",
"lang_code": "uz",
"word": "askar"
},
{
"lang": "Uzbeque",
"lang_code": "uz",
"word": "armiya"
},
{
"lang": "Valenciano",
"lang_code": "val",
"word": "eixercit"
},
{
"lang": "Vietnamita",
"lang_code": "vi",
"word": "quân đội"
},
{
"lang": "Vietnamita",
"lang_code": "vi",
"word": "lục quân"
},
{
"lang": "Xhosa",
"lang_code": "xh",
"word": "umkhosi"
}
],
"word": "exército"
}
Download raw JSONL data for exército meaning in Português (7.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Português dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-05 from the ptwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (5ee713e and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.