"desmunhecar" meaning in Português

See desmunhecar in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Forms: desmunhecando [gerund], desmunhecado [participle], desmunheco [singular, first-person, indicative, present], desmunhecas [singular, second-person, indicative, present], desmunheca [singular, third-person, indicative, present], desmunhecamos [plural, first-person, indicative, present], desmunhecais [plural, second-person, indicative, present], desmunhecam [plural, third-person, indicative, present], desmunhecava [singular, first-person, indicative, past, continuative], desmunhecavas [singular, second-person, indicative, past, continuative], desmunhecava [singular, third-person, indicative, past, continuative], desmunhecávamos [plural, first-person, indicative, past, continuative], desmunhecáveis [plural, second-person, indicative, past, continuative], desmunhecavam [plural, third-person, indicative, past, continuative], desmunhequei [singular, first-person, indicative, past], desmunhecaste [singular, second-person, indicative, past], desmunhecou [singular, third-person, indicative, past], desmunhecamos¹ / desmunhecámos² [plural, first-person, indicative, past], desmunhecastes [plural, second-person, indicative, past], desmunhecaram [plural, third-person, indicative, past], desmunhecara [singular, first-person, indicative, pluperfect], desmunhecaras [singular, second-person, indicative, pluperfect], desmunhecara [singular, third-person, indicative, pluperfect], desmunhecáramos [plural, first-person, indicative, pluperfect], desmunhecáreis [plural, second-person, indicative, pluperfect], desmunhecaram [plural, third-person, indicative, pluperfect], desmunhecarei [singular, first-person, indicative, future, present], desmunhecarás [singular, second-person, indicative, future, present], desmunhecará [singular, third-person, indicative, future, present], desmunhecaremos [plural, first-person, indicative, future, present], desmunhecareis [plural, second-person, indicative, future, present], desmunhecarão [plural, third-person, indicative, future, present], desmunhecaria [singular, first-person, indicative, future, past], desmunhecarias [singular, second-person, indicative, future, past], desmunhecaria [singular, third-person, indicative, future, past], desmunhecaríamos [plural, first-person, indicative, future, past], desmunhecaríeis [plural, second-person, indicative, future, past], desmunhecariam [plural, third-person, indicative, future, past], desmunheque [singular, first-person, subjunctive, conjunctive, present], desmunheques [singular, second-person, subjunctive, conjunctive, present], desmunheque [singular, third-person, subjunctive, conjunctive, present], desmunhequemos [plural, first-person, subjunctive, conjunctive, present], desmunhequeis [plural, second-person, subjunctive, conjunctive, present], desmunhequem [plural, third-person, subjunctive, conjunctive, present], desmunhecasse [singular, first-person, subjunctive, conjunctive, past, continuative], desmunhecasses [singular, second-person, subjunctive, conjunctive, past, continuative], desmunhecasse [singular, third-person, subjunctive, conjunctive, past, continuative], desmunhecássemos [plural, first-person, subjunctive, conjunctive, past, continuative], desmunhecásseis [plural, second-person, subjunctive, conjunctive, past, continuative], desmunhecassem [plural, third-person, subjunctive, conjunctive, past, continuative], desmunhecares [singular, second-person, subjunctive, conjunctive, future], desmunhecarmos [plural, first-person, subjunctive, conjunctive, future], desmunhecardes [plural, second-person, subjunctive, conjunctive, future], desmunhecarem [plural, third-person, subjunctive, conjunctive, future], desmunheca [singular, second-person, imperative, affirmative], desmunheque [singular, third-person, imperative, affirmative], desmunhequemos [plural, first-person, imperative, affirmative], desmunhecai [plural, second-person, imperative, affirmative], desmunhequem [plural, third-person, imperative, affirmative], não desmunheques [singular, second-person, imperative, negative], não desmunheque [singular, third-person, imperative, negative], não desmunhequemos [plural, first-person, imperative, negative], não desmunhequeis [plural, second-person, imperative, negative], não desmunhequem [plural, third-person, imperative, negative], desmunhecares [singular, second-person, personal, infinitive], desmunhecarmos [plural, first-person, personal, infinitive], desmunhecardes [plural, second-person, personal, infinitive], desmunhecarem [plural, third-person, personal, infinitive]
  1. decepar a munheca de
    Sense id: pt-desmunhecar-pt-verb-zZrlDAm5
  2. abrir (o pulso)
    Sense id: pt-desmunhecar-pt-verb-NA8bpl6H
  3. fraturar ou cortar a mão de
    Sense id: pt-desmunhecar-pt-verb-GfXnbWvR
  4. cortar um pedaço de
    Sense id: pt-desmunhecar-pt-verb-3MX45qkX
  5. suspender ou levantar (algo), articulando os pulsos
    Sense id: pt-desmunhecar-pt-verb-LYZjReF-
  6. comportar(-se) (um homem) como uma mulher, com trejeitos delicados ou afetados Tags: pejorative
    Sense id: pt-desmunhecar-pt-verb-3OvN0Y3v Categories (other): Pejorativo (Português)
  7. ser ou vir a ser homossexual (diz-se de um homem) Tags: pejorative
    Sense id: pt-desmunhecar-pt-verb-IdVVQATD Categories (other): Pejorativo (Português)
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): !Entrada (Português), Entrada com etimologia (Português), Século XX (Português), Verbo (Português)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Século XX (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbo (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De des- + munhecar. (Datação: 1922)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "desmunhecando",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "desmunhecado",
      "tags": [
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "desmunheco",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "desmunhecas",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "desmunheca",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "desmunhecamos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "desmunhecais",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "desmunhecam",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "desmunhecava",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "desmunhecavas",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "desmunhecava",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "desmunhecávamos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "desmunhecáveis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "desmunhecavam",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "desmunhequei",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "desmunhecaste",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "desmunhecou",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "desmunhecamos¹ /\ndesmunhecámos²",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "desmunhecastes",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "desmunhecaram",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "desmunhecara",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "desmunhecaras",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "desmunhecara",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "desmunhecáramos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "desmunhecáreis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "desmunhecaram",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "desmunhecarei",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "desmunhecarás",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "desmunhecará",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "desmunhecaremos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "desmunhecareis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "desmunhecarão",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "desmunhecaria",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "desmunhecarias",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "desmunhecaria",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "desmunhecaríamos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "desmunhecaríeis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "desmunhecariam",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "desmunheque",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "desmunheques",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "desmunheque",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "desmunhequemos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "desmunhequeis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "desmunhequem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "desmunhecasse",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "desmunhecasses",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "desmunhecasse",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "desmunhecássemos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "desmunhecásseis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "desmunhecassem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "desmunhecares",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "desmunhecarmos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "desmunhecardes",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "desmunhecarem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "desmunheca",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "desmunheque",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "desmunhequemos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "desmunhecai",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "desmunhequem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "não desmunheques",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "não desmunheque",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "não desmunhequemos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "não desmunhequeis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "não desmunhequem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "desmunhecares",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "personal",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "desmunhecarmos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "personal",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "desmunhecardes",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "personal",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "desmunhecarem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "personal",
        "infinitive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "decepar a munheca de"
      ],
      "id": "pt-desmunhecar-pt-verb-zZrlDAm5"
    },
    {
      "glosses": [
        "abrir (o pulso)"
      ],
      "id": "pt-desmunhecar-pt-verb-NA8bpl6H"
    },
    {
      "glosses": [
        "fraturar ou cortar a mão de"
      ],
      "id": "pt-desmunhecar-pt-verb-GfXnbWvR"
    },
    {
      "glosses": [
        "cortar um pedaço de"
      ],
      "id": "pt-desmunhecar-pt-verb-3MX45qkX"
    },
    {
      "glosses": [
        "suspender ou levantar (algo), articulando os pulsos"
      ],
      "id": "pt-desmunhecar-pt-verb-LYZjReF-"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pejorativo (Português)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              84,
              95
            ]
          ],
          "text": "“Na minha quadrilha, homem tem que ser macho” e “pode até ser 'viado', mas não pode desmunhecar” foram frases reais ouvidas por Hayeska enquanto pesquisava o tema, com pessoas que não demonstravam constrangimento ao falar dessa forma."
        }
      ],
      "glosses": [
        "comportar(-se) (um homem) como uma mulher, com trejeitos delicados ou afetados"
      ],
      "id": "pt-desmunhecar-pt-verb-3OvN0Y3v",
      "tags": [
        "pejorative"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pejorativo (Português)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ser ou vir a ser homossexual (diz-se de um homem)"
      ],
      "id": "pt-desmunhecar-pt-verb-IdVVQATD",
      "tags": [
        "pejorative"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "direct",
    "transitive"
  ],
  "word": "desmunhecar"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Português)",
    "Entrada com etimologia (Português)",
    "Século XX (Português)",
    "Verbo (Português)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De des- + munhecar. (Datação: 1922)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "desmunhecando",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "desmunhecado",
      "tags": [
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "desmunheco",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "desmunhecas",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "desmunheca",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "desmunhecamos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "desmunhecais",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "desmunhecam",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "desmunhecava",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "desmunhecavas",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "desmunhecava",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "desmunhecávamos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "desmunhecáveis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "desmunhecavam",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "desmunhequei",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "desmunhecaste",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "desmunhecou",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "desmunhecamos¹ /\ndesmunhecámos²",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "desmunhecastes",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "desmunhecaram",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "desmunhecara",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "desmunhecaras",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "desmunhecara",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "desmunhecáramos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "desmunhecáreis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "desmunhecaram",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "desmunhecarei",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "desmunhecarás",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "desmunhecará",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "desmunhecaremos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "desmunhecareis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "desmunhecarão",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "desmunhecaria",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "desmunhecarias",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "desmunhecaria",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "desmunhecaríamos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "desmunhecaríeis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "desmunhecariam",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "desmunheque",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "desmunheques",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "desmunheque",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "desmunhequemos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "desmunhequeis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "desmunhequem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "desmunhecasse",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "desmunhecasses",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "desmunhecasse",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "desmunhecássemos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "desmunhecásseis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "desmunhecassem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "desmunhecares",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "desmunhecarmos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "desmunhecardes",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "desmunhecarem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "desmunheca",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "desmunheque",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "desmunhequemos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "desmunhecai",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "desmunhequem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "não desmunheques",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "não desmunheque",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "não desmunhequemos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "não desmunhequeis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "não desmunhequem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "desmunhecares",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "personal",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "desmunhecarmos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "personal",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "desmunhecardes",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "personal",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "desmunhecarem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "personal",
        "infinitive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "decepar a munheca de"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "abrir (o pulso)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "fraturar ou cortar a mão de"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "cortar um pedaço de"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "suspender ou levantar (algo), articulando os pulsos"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Pejorativo (Português)"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              84,
              95
            ]
          ],
          "text": "“Na minha quadrilha, homem tem que ser macho” e “pode até ser 'viado', mas não pode desmunhecar” foram frases reais ouvidas por Hayeska enquanto pesquisava o tema, com pessoas que não demonstravam constrangimento ao falar dessa forma."
        }
      ],
      "glosses": [
        "comportar(-se) (um homem) como uma mulher, com trejeitos delicados ou afetados"
      ],
      "tags": [
        "pejorative"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Pejorativo (Português)"
      ],
      "glosses": [
        "ser ou vir a ser homossexual (diz-se de um homem)"
      ],
      "tags": [
        "pejorative"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "direct",
    "transitive"
  ],
  "word": "desmunhecar"
}

Download raw JSONL data for desmunhecar meaning in Português (7.6kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Português dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-07 from the ptwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (92124b4 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.