"cordão" meaning in Português

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com pronúncia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada de étimo francês (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do francês cordon⁽ᶠʳ⁾ “pequena porção de corda”. (Datação: século XIII)"
  ],
  "expressions": [
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "corda ou outro obstáculo que isola uma área para impedir o acesso do público."
          ]
        }
      ],
      "word": "cordão de isolamento"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "cordão fibroso que liga a cavidade abdominal ao epidídimo e ao testículo."
          ]
        }
      ],
      "word": "cordão espermático"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "cordão de fibras nervosas que corre ao longo do eixo longitudinal do corpo de certos animais, como a maioria dos invertebrados e dos cordados."
          ]
        }
      ],
      "word": "cordão nervoso"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "série de postos policiais ou militares cuja função é impedir a propagação de uma epidemia."
          ]
        }
      ],
      "word": "cordão sanitário"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "estrutura de tecido conjuntivo provida de vasos que ligam o feto à placenta e lhe asseguram o fornecimento de oxigênio e nutrientes provindos do sangue da mãe;"
          ],
          "raw_tags": [
            "Anatomia geral"
          ]
        },
        {
          "glosses": [
            "laço muito forte que une alguém a uma figura ou fato marcante do passado;"
          ],
          "raw_tags": [
            "Sentido figurado"
          ]
        },
        {
          "glosses": [
            "qualquer tubulação elétrica ou de fluidos que une o veículo espacial ao solo ou à torre antes do lançamento"
          ],
          "raw_tags": [
            "Astronáutica"
          ]
        }
      ],
      "word": "cordão umbilical"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "não ter nada para fazer; sem qualquer ocupação ou trabalho a realizar."
          ],
          "raw_tags": [
            "Popular"
          ],
          "tags": [
            "Bahia"
          ]
        }
      ],
      "word": "enfiar bufa no cordão"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cordões",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "corda fina e flexível"
      ],
      "id": "pt-cordão-pt-noun-bbC~rND4"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Anatomia (Português)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "qualquer órgão filamentoso"
      ],
      "id": "pt-cordão-pt-noun-lmMXsNG6",
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "corrente usada como adorno pendente do pescoço"
      ],
      "id": "pt-cordão-pt-noun-ohcxEp4k"
    },
    {
      "glosses": [
        "sucessão de pessoas ou coisas, formando uma linha ou fila ininterrupta; fileira"
      ],
      "id": "pt-cordão-pt-noun-j3rqJqOV"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": ".",
          "text": "cordão de serras"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sucessão de elevações de terreno; corda, cordilheira"
      ],
      "id": "pt-cordão-pt-noun-Ym0-O3fa"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Português brasileiro",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "grupo de foliões carnavalescos"
      ],
      "id": "pt-cordão-pt-noun-OCtZ6Da-",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arte (Português)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "o mesmo que marcador (tira ou fita)"
      ],
      "id": "pt-cordão-pt-noun-~RUvLW3V",
      "topics": [
        "arts"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kuɾ.ˈdɐ̃w̃/",
      "raw_tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "cordão"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Português)",
    "Entrada com etimologia (Português)",
    "Entrada com pronúncia (Português)",
    "Entrada de étimo francês (Português)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do francês cordon⁽ᶠʳ⁾ “pequena porção de corda”. (Datação: século XIII)"
  ],
  "expressions": [
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "corda ou outro obstáculo que isola uma área para impedir o acesso do público."
          ]
        }
      ],
      "word": "cordão de isolamento"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "cordão fibroso que liga a cavidade abdominal ao epidídimo e ao testículo."
          ]
        }
      ],
      "word": "cordão espermático"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "cordão de fibras nervosas que corre ao longo do eixo longitudinal do corpo de certos animais, como a maioria dos invertebrados e dos cordados."
          ]
        }
      ],
      "word": "cordão nervoso"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "série de postos policiais ou militares cuja função é impedir a propagação de uma epidemia."
          ]
        }
      ],
      "word": "cordão sanitário"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "estrutura de tecido conjuntivo provida de vasos que ligam o feto à placenta e lhe asseguram o fornecimento de oxigênio e nutrientes provindos do sangue da mãe;"
          ],
          "raw_tags": [
            "Anatomia geral"
          ]
        },
        {
          "glosses": [
            "laço muito forte que une alguém a uma figura ou fato marcante do passado;"
          ],
          "raw_tags": [
            "Sentido figurado"
          ]
        },
        {
          "glosses": [
            "qualquer tubulação elétrica ou de fluidos que une o veículo espacial ao solo ou à torre antes do lançamento"
          ],
          "raw_tags": [
            "Astronáutica"
          ]
        }
      ],
      "word": "cordão umbilical"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "não ter nada para fazer; sem qualquer ocupação ou trabalho a realizar."
          ],
          "raw_tags": [
            "Popular"
          ],
          "tags": [
            "Bahia"
          ]
        }
      ],
      "word": "enfiar bufa no cordão"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cordões",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "corda fina e flexível"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Anatomia (Português)"
      ],
      "glosses": [
        "qualquer órgão filamentoso"
      ],
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "corrente usada como adorno pendente do pescoço"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "sucessão de pessoas ou coisas, formando uma linha ou fila ininterrupta; fileira"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": ".",
          "text": "cordão de serras"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sucessão de elevações de terreno; corda, cordilheira"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Português brasileiro"
      ],
      "glosses": [
        "grupo de foliões carnavalescos"
      ],
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Arte (Português)"
      ],
      "glosses": [
        "o mesmo que marcador (tira ou fita)"
      ],
      "topics": [
        "arts"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kuɾ.ˈdɐ̃w̃/",
      "raw_tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "cordão"
}