"cabelo" meaning in Português

See cabelo in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /kɐ.ˈbe.lu/ Forms: cabelos [masculine, plural]
  1. pelos que crescem na cabeça do ser humano
    Sense id: pt-cabelo-pt-noun-2hGrWghL
  2. pelo comprido em alguns animais
    Sense id: pt-cabelo-pt-noun-4cpZbvee
  3. mola de aço que regula o movimento dos relógios de pulso ou de bolso
    Sense id: pt-cabelo-pt-noun-cX2Np3gG
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (pelos que crescem na cabeça do ser humano): чӏар (Aghul), ñicuta (Aimará), qime floku (Albanês), Haar (Alemão), Kopfhaar (Alemão), lonco (Araucano), մազ (maz) (Armênio), ile (Basco), blev (Bretão), cabell (Catalão), vlas (Checo), 头发 (Chinês), yaquɨtsa (Cocama), mû (Curdo), pirç (Curdo), porr (Curdo), hår [neuter] (Dinamarquês), vlas (Eslovaco), cabello (Espanhol), pelo (Espanhol), haro (Esperanto), kapharo (Esperanto), hius (Finlandês), tukka (Finlandês), haar (Flamengo), cheveu (Francês), cjavêl (Friuliano), cabelo (Galego), cabeleira (Galego), blewyn (Galês), μαλλιά (Grego), θρίξ (Grego Antigo), akãrague (Guarani), áva (Guarani), વાળ (Guzerate), שיער (Hebraico), केश (Hindi), haar (Holandês), hajszál (Húngaro), hair (Inglês), irun orí (Iorubá), capello (Italiano), (Japonês), 髪の毛 (Japonês), capillus (Latim), чӏар (Lezguiano), piolines (Lunfardo), केस (Marati), pelo (Mirandês), hår [neuter] (Norueguês Bokmål), hår [neuter] (Norueguês Nynorsk), مو (Persa), włos (Polonês), ਕੇਸ (Punjabi), chujgcha (Quéchua), par (Romeno), волосы (Russo), чӏар (Rutul), pilu (Sardo Campidanês), hår [neuter] (Sueco), केश (kesa) (Sânscrito), коса (Sérvio), чӏар (Tabassarão), чӏар (Tsakhur), moriri (Tswana), saç (Turco), fuuk (Tétum), cabéll (Valenciano), her (Volapuque), herem (Volapuque), cavéjo (Vêneto), شَعْرَة (Árabe)

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "bacelo"
    },
    {
      "word": "bocela"
    },
    {
      "word": "cebola"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anatomia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com imagem (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com pronúncia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada de étimo latino (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do latim capillus⁽ˡᵃ⁾."
  ],
  "expressions": [
    {
      "word": "cabelo bom"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "cabelo muito liso, grudado na cabeça"
          ]
        }
      ],
      "word": "cabelo lambido"
    },
    {
      "word": "de arrepiar o cabelo"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "sair rápido, sem esperar por ninguém"
          ]
        }
      ],
      "word": "deitar o cabelo"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "descoberto, sem chapéu"
          ]
        }
      ],
      "word": "em cabelo"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "farto de algo"
          ]
        }
      ],
      "word": "pelos cabelos"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "ser cruel, má pessoa"
          ]
        }
      ],
      "word": "ter cabelos no coração"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cabelos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "pelos que crescem na cabeça do ser humano"
      ],
      "id": "pt-cabelo-pt-noun-2hGrWghL"
    },
    {
      "glosses": [
        "pelo comprido em alguns animais"
      ],
      "id": "pt-cabelo-pt-noun-4cpZbvee"
    },
    {
      "glosses": [
        "mola de aço que regula o movimento dos relógios de pulso ou de bolso"
      ],
      "id": "pt-cabelo-pt-noun-cX2Np3gG"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kɐ.ˈbe.lu/",
      "raw_tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Aghul",
      "lang_code": "agx",
      "sense": "pelos que crescem na cabeça do ser humano",
      "sense_index": 1,
      "word": "чӏар"
    },
    {
      "lang": "Aimará",
      "lang_code": "ay",
      "sense": "pelos que crescem na cabeça do ser humano",
      "sense_index": 1,
      "word": "ñicuta"
    },
    {
      "lang": "Albanês",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "pelos que crescem na cabeça do ser humano",
      "sense_index": 1,
      "word": "qime floku"
    },
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "sense": "pelos que crescem na cabeça do ser humano",
      "sense_index": 1,
      "word": "Haar"
    },
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "sense": "pelos que crescem na cabeça do ser humano",
      "sense_index": 1,
      "word": "Kopfhaar"
    },
    {
      "lang": "Árabe",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "pelos que crescem na cabeça do ser humano",
      "sense_index": 1,
      "word": "شَعْرَة"
    },
    {
      "lang": "Araucano",
      "lang_code": "arn",
      "sense": "pelos que crescem na cabeça do ser humano",
      "sense_index": 1,
      "word": "lonco"
    },
    {
      "lang": "Armênio",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "maz",
      "sense": "pelos que crescem na cabeça do ser humano",
      "sense_index": 1,
      "word": "մազ"
    },
    {
      "lang": "Basco",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "pelos que crescem na cabeça do ser humano",
      "sense_index": 1,
      "word": "ile"
    },
    {
      "lang": "Bretão",
      "lang_code": "br",
      "sense": "pelos que crescem na cabeça do ser humano",
      "sense_index": 1,
      "word": "blev"
    },
    {
      "lang": "Catalão",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "pelos que crescem na cabeça do ser humano",
      "sense_index": 1,
      "word": "cabell"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "pelos que crescem na cabeça do ser humano",
      "sense_index": 1,
      "word": "vlas"
    },
    {
      "lang": "Chinês",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "pelos que crescem na cabeça do ser humano",
      "sense_index": 1,
      "word": "头发"
    },
    {
      "lang": "Cocama",
      "lang_code": "cod",
      "sense": "pelos que crescem na cabeça do ser humano",
      "sense_index": 1,
      "word": "yaquɨtsa"
    },
    {
      "lang": "Curdo",
      "lang_code": "ku",
      "sense": "pelos que crescem na cabeça do ser humano",
      "sense_index": 1,
      "word": "mû"
    },
    {
      "lang": "Curdo",
      "lang_code": "ku",
      "sense": "pelos que crescem na cabeça do ser humano",
      "sense_index": 1,
      "word": "pirç"
    },
    {
      "lang": "Curdo",
      "lang_code": "ku",
      "sense": "pelos que crescem na cabeça do ser humano",
      "sense_index": 1,
      "word": "porr"
    },
    {
      "lang": "Dinamarquês",
      "lang_code": "da",
      "sense": "pelos que crescem na cabeça do ser humano",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "hår"
    },
    {
      "lang": "Eslovaco",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "pelos que crescem na cabeça do ser humano",
      "sense_index": 1,
      "word": "vlas"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "pelos que crescem na cabeça do ser humano",
      "sense_index": 1,
      "word": "cabello"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "pelos que crescem na cabeça do ser humano",
      "sense_index": 1,
      "word": "pelo"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "pelos que crescem na cabeça do ser humano",
      "sense_index": 1,
      "word": "haro"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "pelos que crescem na cabeça do ser humano",
      "sense_index": 1,
      "word": "kapharo"
    },
    {
      "lang": "Finlandês",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "pelos que crescem na cabeça do ser humano",
      "sense_index": 1,
      "word": "hius"
    },
    {
      "lang": "Finlandês",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "pelos que crescem na cabeça do ser humano",
      "sense_index": 1,
      "word": "tukka"
    },
    {
      "lang": "Flamengo",
      "lang_code": "vls",
      "sense": "pelos que crescem na cabeça do ser humano",
      "sense_index": 1,
      "word": "haar"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "pelos que crescem na cabeça do ser humano",
      "sense_index": 1,
      "word": "cheveu"
    },
    {
      "lang": "Friuliano",
      "lang_code": "fur",
      "sense": "pelos que crescem na cabeça do ser humano",
      "sense_index": 1,
      "word": "cjavêl"
    },
    {
      "lang": "Galego",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "pelos que crescem na cabeça do ser humano",
      "sense_index": 1,
      "word": "cabelo"
    },
    {
      "lang": "Galego",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "pelos que crescem na cabeça do ser humano",
      "sense_index": 1,
      "word": "cabeleira"
    },
    {
      "lang": "Galês",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "pelos que crescem na cabeça do ser humano",
      "sense_index": 1,
      "word": "blewyn"
    },
    {
      "lang": "Grego",
      "lang_code": "el",
      "sense": "pelos que crescem na cabeça do ser humano",
      "sense_index": 1,
      "word": "μαλλιά"
    },
    {
      "lang": "Grego Antigo",
      "lang_code": "grc",
      "sense": "pelos que crescem na cabeça do ser humano",
      "sense_index": 1,
      "word": "θρίξ"
    },
    {
      "lang": "Guarani",
      "lang_code": "gn",
      "sense": "pelos que crescem na cabeça do ser humano",
      "sense_index": 1,
      "word": "akãrague"
    },
    {
      "lang": "Guarani",
      "lang_code": "gn",
      "sense": "pelos que crescem na cabeça do ser humano",
      "sense_index": 1,
      "word": "áva"
    },
    {
      "lang": "Guzerate",
      "lang_code": "gu",
      "sense": "pelos que crescem na cabeça do ser humano",
      "sense_index": 1,
      "word": "વાળ"
    },
    {
      "lang": "Hebraico",
      "lang_code": "he",
      "sense": "pelos que crescem na cabeça do ser humano",
      "sense_index": 1,
      "word": "שיער"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "pelos que crescem na cabeça do ser humano",
      "sense_index": 1,
      "word": "केश"
    },
    {
      "lang": "Holandês",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "pelos que crescem na cabeça do ser humano",
      "sense_index": 1,
      "word": "haar"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "pelos que crescem na cabeça do ser humano",
      "sense_index": 1,
      "word": "hajszál"
    },
    {
      "lang": "Iorubá",
      "lang_code": "yo",
      "sense": "pelos que crescem na cabeça do ser humano",
      "sense_index": 1,
      "word": "irun orí"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "sense": "pelos que crescem na cabeça do ser humano",
      "sense_index": 1,
      "word": "hair"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "sense": "pelos que crescem na cabeça do ser humano",
      "sense_index": 1,
      "word": "capello"
    },
    {
      "lang": "Japonês",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "pelos que crescem na cabeça do ser humano",
      "sense_index": 1,
      "word": "髪"
    },
    {
      "lang": "Japonês",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "pelos que crescem na cabeça do ser humano",
      "sense_index": 1,
      "word": "髪の毛"
    },
    {
      "lang": "Latim",
      "lang_code": "la",
      "sense": "pelos que crescem na cabeça do ser humano",
      "sense_index": 1,
      "word": "capillus"
    },
    {
      "lang": "Lezguiano",
      "lang_code": "lez",
      "sense": "pelos que crescem na cabeça do ser humano",
      "sense_index": 1,
      "word": "чӏар"
    },
    {
      "lang": "Lunfardo",
      "lang_code": "lnf",
      "sense": "pelos que crescem na cabeça do ser humano",
      "sense_index": 1,
      "word": "piolines"
    },
    {
      "lang": "Norueguês Bokmål",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "pelos que crescem na cabeça do ser humano",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "hår"
    },
    {
      "lang": "Norueguês Nynorsk",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "pelos que crescem na cabeça do ser humano",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "hår"
    },
    {
      "lang": "Marati",
      "lang_code": "mr",
      "sense": "pelos que crescem na cabeça do ser humano",
      "sense_index": 1,
      "word": "केस"
    },
    {
      "lang": "Mirandês",
      "lang_code": "mwl",
      "sense": "pelos que crescem na cabeça do ser humano",
      "sense_index": 1,
      "word": "pelo"
    },
    {
      "lang": "Persa",
      "lang_code": "fa",
      "sense": "pelos que crescem na cabeça do ser humano",
      "sense_index": 1,
      "word": "مو"
    },
    {
      "lang": "Polonês",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "pelos que crescem na cabeça do ser humano",
      "sense_index": 1,
      "word": "włos"
    },
    {
      "lang": "Punjabi",
      "lang_code": "pa",
      "sense": "pelos que crescem na cabeça do ser humano",
      "sense_index": 1,
      "word": "ਕੇਸ"
    },
    {
      "lang": "Quéchua",
      "lang_code": "qu",
      "sense": "pelos que crescem na cabeça do ser humano",
      "sense_index": 1,
      "word": "chujgcha"
    },
    {
      "lang": "Romeno",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "pelos que crescem na cabeça do ser humano",
      "sense_index": 1,
      "word": "par"
    },
    {
      "lang": "Russo",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "pelos que crescem na cabeça do ser humano",
      "sense_index": 1,
      "word": "волосы"
    },
    {
      "lang": "Rutul",
      "lang_code": "rut",
      "sense": "pelos que crescem na cabeça do ser humano",
      "sense_index": 1,
      "word": "чӏар"
    },
    {
      "lang": "Sânscrito",
      "lang_code": "sa",
      "roman": "kesa",
      "sense": "pelos que crescem na cabeça do ser humano",
      "sense_index": 1,
      "word": "केश"
    },
    {
      "lang": "Sardo Campidanês",
      "lang_code": "sro",
      "sense": "pelos que crescem na cabeça do ser humano",
      "sense_index": 1,
      "word": "pilu"
    },
    {
      "lang": "Sérvio",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "pelos que crescem na cabeça do ser humano",
      "sense_index": 1,
      "word": "коса"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "pelos que crescem na cabeça do ser humano",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "hår"
    },
    {
      "lang": "Tabassarão",
      "lang_code": "tab",
      "sense": "pelos que crescem na cabeça do ser humano",
      "sense_index": 1,
      "word": "чӏар"
    },
    {
      "lang": "Tétum",
      "lang_code": "tet",
      "sense": "pelos que crescem na cabeça do ser humano",
      "sense_index": 1,
      "word": "fuuk"
    },
    {
      "lang": "Tswana",
      "lang_code": "tn",
      "sense": "pelos que crescem na cabeça do ser humano",
      "sense_index": 1,
      "word": "moriri"
    },
    {
      "lang": "Tsakhur",
      "lang_code": "tkr",
      "sense": "pelos que crescem na cabeça do ser humano",
      "sense_index": 1,
      "word": "чӏар"
    },
    {
      "lang": "Turco",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "pelos que crescem na cabeça do ser humano",
      "sense_index": 1,
      "word": "saç"
    },
    {
      "lang": "Valenciano",
      "lang_code": "val",
      "sense": "pelos que crescem na cabeça do ser humano",
      "sense_index": 1,
      "word": "cabéll"
    },
    {
      "lang": "Vêneto",
      "lang_code": "vec",
      "sense": "pelos que crescem na cabeça do ser humano",
      "sense_index": 1,
      "word": "cavéjo"
    },
    {
      "lang": "Volapuque",
      "lang_code": "vo",
      "sense": "pelos que crescem na cabeça do ser humano",
      "sense_index": 1,
      "word": "her"
    },
    {
      "lang": "Volapuque",
      "lang_code": "vo",
      "sense": "pelos que crescem na cabeça do ser humano",
      "sense_index": 1,
      "word": "herem"
    }
  ],
  "word": "cabelo"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "bacelo"
    },
    {
      "word": "bocela"
    },
    {
      "word": "cebola"
    }
  ],
  "categories": [
    "!Entrada (Português)",
    "Anatomia (Português)",
    "Entrada com etimologia (Português)",
    "Entrada com imagem (Português)",
    "Entrada com pronúncia (Português)",
    "Entrada de étimo latino (Português)",
    "Substantivo (Português)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do latim capillus⁽ˡᵃ⁾."
  ],
  "expressions": [
    {
      "word": "cabelo bom"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "cabelo muito liso, grudado na cabeça"
          ]
        }
      ],
      "word": "cabelo lambido"
    },
    {
      "word": "de arrepiar o cabelo"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "sair rápido, sem esperar por ninguém"
          ]
        }
      ],
      "word": "deitar o cabelo"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "descoberto, sem chapéu"
          ]
        }
      ],
      "word": "em cabelo"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "farto de algo"
          ]
        }
      ],
      "word": "pelos cabelos"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "ser cruel, má pessoa"
          ]
        }
      ],
      "word": "ter cabelos no coração"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cabelos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "pelos que crescem na cabeça do ser humano"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "pelo comprido em alguns animais"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "mola de aço que regula o movimento dos relógios de pulso ou de bolso"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kɐ.ˈbe.lu/",
      "raw_tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Aghul",
      "lang_code": "agx",
      "sense": "pelos que crescem na cabeça do ser humano",
      "sense_index": 1,
      "word": "чӏар"
    },
    {
      "lang": "Aimará",
      "lang_code": "ay",
      "sense": "pelos que crescem na cabeça do ser humano",
      "sense_index": 1,
      "word": "ñicuta"
    },
    {
      "lang": "Albanês",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "pelos que crescem na cabeça do ser humano",
      "sense_index": 1,
      "word": "qime floku"
    },
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "sense": "pelos que crescem na cabeça do ser humano",
      "sense_index": 1,
      "word": "Haar"
    },
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "sense": "pelos que crescem na cabeça do ser humano",
      "sense_index": 1,
      "word": "Kopfhaar"
    },
    {
      "lang": "Árabe",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "pelos que crescem na cabeça do ser humano",
      "sense_index": 1,
      "word": "شَعْرَة"
    },
    {
      "lang": "Araucano",
      "lang_code": "arn",
      "sense": "pelos que crescem na cabeça do ser humano",
      "sense_index": 1,
      "word": "lonco"
    },
    {
      "lang": "Armênio",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "maz",
      "sense": "pelos que crescem na cabeça do ser humano",
      "sense_index": 1,
      "word": "մազ"
    },
    {
      "lang": "Basco",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "pelos que crescem na cabeça do ser humano",
      "sense_index": 1,
      "word": "ile"
    },
    {
      "lang": "Bretão",
      "lang_code": "br",
      "sense": "pelos que crescem na cabeça do ser humano",
      "sense_index": 1,
      "word": "blev"
    },
    {
      "lang": "Catalão",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "pelos que crescem na cabeça do ser humano",
      "sense_index": 1,
      "word": "cabell"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "pelos que crescem na cabeça do ser humano",
      "sense_index": 1,
      "word": "vlas"
    },
    {
      "lang": "Chinês",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "pelos que crescem na cabeça do ser humano",
      "sense_index": 1,
      "word": "头发"
    },
    {
      "lang": "Cocama",
      "lang_code": "cod",
      "sense": "pelos que crescem na cabeça do ser humano",
      "sense_index": 1,
      "word": "yaquɨtsa"
    },
    {
      "lang": "Curdo",
      "lang_code": "ku",
      "sense": "pelos que crescem na cabeça do ser humano",
      "sense_index": 1,
      "word": "mû"
    },
    {
      "lang": "Curdo",
      "lang_code": "ku",
      "sense": "pelos que crescem na cabeça do ser humano",
      "sense_index": 1,
      "word": "pirç"
    },
    {
      "lang": "Curdo",
      "lang_code": "ku",
      "sense": "pelos que crescem na cabeça do ser humano",
      "sense_index": 1,
      "word": "porr"
    },
    {
      "lang": "Dinamarquês",
      "lang_code": "da",
      "sense": "pelos que crescem na cabeça do ser humano",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "hår"
    },
    {
      "lang": "Eslovaco",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "pelos que crescem na cabeça do ser humano",
      "sense_index": 1,
      "word": "vlas"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "pelos que crescem na cabeça do ser humano",
      "sense_index": 1,
      "word": "cabello"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "pelos que crescem na cabeça do ser humano",
      "sense_index": 1,
      "word": "pelo"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "pelos que crescem na cabeça do ser humano",
      "sense_index": 1,
      "word": "haro"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "pelos que crescem na cabeça do ser humano",
      "sense_index": 1,
      "word": "kapharo"
    },
    {
      "lang": "Finlandês",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "pelos que crescem na cabeça do ser humano",
      "sense_index": 1,
      "word": "hius"
    },
    {
      "lang": "Finlandês",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "pelos que crescem na cabeça do ser humano",
      "sense_index": 1,
      "word": "tukka"
    },
    {
      "lang": "Flamengo",
      "lang_code": "vls",
      "sense": "pelos que crescem na cabeça do ser humano",
      "sense_index": 1,
      "word": "haar"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "pelos que crescem na cabeça do ser humano",
      "sense_index": 1,
      "word": "cheveu"
    },
    {
      "lang": "Friuliano",
      "lang_code": "fur",
      "sense": "pelos que crescem na cabeça do ser humano",
      "sense_index": 1,
      "word": "cjavêl"
    },
    {
      "lang": "Galego",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "pelos que crescem na cabeça do ser humano",
      "sense_index": 1,
      "word": "cabelo"
    },
    {
      "lang": "Galego",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "pelos que crescem na cabeça do ser humano",
      "sense_index": 1,
      "word": "cabeleira"
    },
    {
      "lang": "Galês",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "pelos que crescem na cabeça do ser humano",
      "sense_index": 1,
      "word": "blewyn"
    },
    {
      "lang": "Grego",
      "lang_code": "el",
      "sense": "pelos que crescem na cabeça do ser humano",
      "sense_index": 1,
      "word": "μαλλιά"
    },
    {
      "lang": "Grego Antigo",
      "lang_code": "grc",
      "sense": "pelos que crescem na cabeça do ser humano",
      "sense_index": 1,
      "word": "θρίξ"
    },
    {
      "lang": "Guarani",
      "lang_code": "gn",
      "sense": "pelos que crescem na cabeça do ser humano",
      "sense_index": 1,
      "word": "akãrague"
    },
    {
      "lang": "Guarani",
      "lang_code": "gn",
      "sense": "pelos que crescem na cabeça do ser humano",
      "sense_index": 1,
      "word": "áva"
    },
    {
      "lang": "Guzerate",
      "lang_code": "gu",
      "sense": "pelos que crescem na cabeça do ser humano",
      "sense_index": 1,
      "word": "વાળ"
    },
    {
      "lang": "Hebraico",
      "lang_code": "he",
      "sense": "pelos que crescem na cabeça do ser humano",
      "sense_index": 1,
      "word": "שיער"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "pelos que crescem na cabeça do ser humano",
      "sense_index": 1,
      "word": "केश"
    },
    {
      "lang": "Holandês",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "pelos que crescem na cabeça do ser humano",
      "sense_index": 1,
      "word": "haar"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "pelos que crescem na cabeça do ser humano",
      "sense_index": 1,
      "word": "hajszál"
    },
    {
      "lang": "Iorubá",
      "lang_code": "yo",
      "sense": "pelos que crescem na cabeça do ser humano",
      "sense_index": 1,
      "word": "irun orí"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "sense": "pelos que crescem na cabeça do ser humano",
      "sense_index": 1,
      "word": "hair"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "sense": "pelos que crescem na cabeça do ser humano",
      "sense_index": 1,
      "word": "capello"
    },
    {
      "lang": "Japonês",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "pelos que crescem na cabeça do ser humano",
      "sense_index": 1,
      "word": "髪"
    },
    {
      "lang": "Japonês",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "pelos que crescem na cabeça do ser humano",
      "sense_index": 1,
      "word": "髪の毛"
    },
    {
      "lang": "Latim",
      "lang_code": "la",
      "sense": "pelos que crescem na cabeça do ser humano",
      "sense_index": 1,
      "word": "capillus"
    },
    {
      "lang": "Lezguiano",
      "lang_code": "lez",
      "sense": "pelos que crescem na cabeça do ser humano",
      "sense_index": 1,
      "word": "чӏар"
    },
    {
      "lang": "Lunfardo",
      "lang_code": "lnf",
      "sense": "pelos que crescem na cabeça do ser humano",
      "sense_index": 1,
      "word": "piolines"
    },
    {
      "lang": "Norueguês Bokmål",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "pelos que crescem na cabeça do ser humano",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "hår"
    },
    {
      "lang": "Norueguês Nynorsk",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "pelos que crescem na cabeça do ser humano",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "hår"
    },
    {
      "lang": "Marati",
      "lang_code": "mr",
      "sense": "pelos que crescem na cabeça do ser humano",
      "sense_index": 1,
      "word": "केस"
    },
    {
      "lang": "Mirandês",
      "lang_code": "mwl",
      "sense": "pelos que crescem na cabeça do ser humano",
      "sense_index": 1,
      "word": "pelo"
    },
    {
      "lang": "Persa",
      "lang_code": "fa",
      "sense": "pelos que crescem na cabeça do ser humano",
      "sense_index": 1,
      "word": "مو"
    },
    {
      "lang": "Polonês",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "pelos que crescem na cabeça do ser humano",
      "sense_index": 1,
      "word": "włos"
    },
    {
      "lang": "Punjabi",
      "lang_code": "pa",
      "sense": "pelos que crescem na cabeça do ser humano",
      "sense_index": 1,
      "word": "ਕੇਸ"
    },
    {
      "lang": "Quéchua",
      "lang_code": "qu",
      "sense": "pelos que crescem na cabeça do ser humano",
      "sense_index": 1,
      "word": "chujgcha"
    },
    {
      "lang": "Romeno",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "pelos que crescem na cabeça do ser humano",
      "sense_index": 1,
      "word": "par"
    },
    {
      "lang": "Russo",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "pelos que crescem na cabeça do ser humano",
      "sense_index": 1,
      "word": "волосы"
    },
    {
      "lang": "Rutul",
      "lang_code": "rut",
      "sense": "pelos que crescem na cabeça do ser humano",
      "sense_index": 1,
      "word": "чӏар"
    },
    {
      "lang": "Sânscrito",
      "lang_code": "sa",
      "roman": "kesa",
      "sense": "pelos que crescem na cabeça do ser humano",
      "sense_index": 1,
      "word": "केश"
    },
    {
      "lang": "Sardo Campidanês",
      "lang_code": "sro",
      "sense": "pelos que crescem na cabeça do ser humano",
      "sense_index": 1,
      "word": "pilu"
    },
    {
      "lang": "Sérvio",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "pelos que crescem na cabeça do ser humano",
      "sense_index": 1,
      "word": "коса"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "pelos que crescem na cabeça do ser humano",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "hår"
    },
    {
      "lang": "Tabassarão",
      "lang_code": "tab",
      "sense": "pelos que crescem na cabeça do ser humano",
      "sense_index": 1,
      "word": "чӏар"
    },
    {
      "lang": "Tétum",
      "lang_code": "tet",
      "sense": "pelos que crescem na cabeça do ser humano",
      "sense_index": 1,
      "word": "fuuk"
    },
    {
      "lang": "Tswana",
      "lang_code": "tn",
      "sense": "pelos que crescem na cabeça do ser humano",
      "sense_index": 1,
      "word": "moriri"
    },
    {
      "lang": "Tsakhur",
      "lang_code": "tkr",
      "sense": "pelos que crescem na cabeça do ser humano",
      "sense_index": 1,
      "word": "чӏар"
    },
    {
      "lang": "Turco",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "pelos que crescem na cabeça do ser humano",
      "sense_index": 1,
      "word": "saç"
    },
    {
      "lang": "Valenciano",
      "lang_code": "val",
      "sense": "pelos que crescem na cabeça do ser humano",
      "sense_index": 1,
      "word": "cabéll"
    },
    {
      "lang": "Vêneto",
      "lang_code": "vec",
      "sense": "pelos que crescem na cabeça do ser humano",
      "sense_index": 1,
      "word": "cavéjo"
    },
    {
      "lang": "Volapuque",
      "lang_code": "vo",
      "sense": "pelos que crescem na cabeça do ser humano",
      "sense_index": 1,
      "word": "her"
    },
    {
      "lang": "Volapuque",
      "lang_code": "vo",
      "sense": "pelos que crescem na cabeça do ser humano",
      "sense_index": 1,
      "word": "herem"
    }
  ],
  "word": "cabelo"
}

Download raw JSONL data for cabelo meaning in Português (10.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Português dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the ptwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.