"avião" meaning in Português

See avião in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: aviões [masculine, plural]
  1. aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea
    Sense id: pt-avião-pt-noun-obVfqoxd
  2. pessoa atraente Tags: colloquial
    Sense id: pt-avião-pt-noun-4mPb9QJH Categories (other): Coloquialismo (Português)
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (aparelho empregado na navegação aérea): aeroplano Translations (aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea): aeroplani (Albanês), Flugzeug (Alemão), avión (Asturiano), vliegtuug (Baixo Saxão Holandês), hegazkin (Basco), avion (Bósnio), самолет (Búlgaro), 飛機 (Cantonês), avió (Catalão), letoun (Checo), letadlo (Checo), 飞机 (Chinês), 비행기 (Coreano), avion (Croata), fastvingefly (Dinamarquês), lietadlo (Eslovaco), letalo (Esloveno), avión (Espanhol), aviadilo (Esperanto), aeroplano (Esperanto), lennuk (Estoniano), lentokone (Finlandês), avion (Francês), plèana (Gaélico Escocês), თვითმფრინავი (Georgiano), avyon (Haitiano), מטוס (Hebraico), vliegtuig (Holandês), Aviong (Hunsriqueano Riograndense), repülőgép (Húngaro), aeroplano (Ido), aviacilo (Ido), aviono (Ido), airplane (Inglês), aeroplane (Inglês), flugvél (Islandês), aeroplano (Italiano), aereo (Italiano), פליגער (Iídiche), 飛行機 (Japonês), 固定翼機 (Japonês), aeroplanum (Latim), lidmašīna (Letão), lėktuvas (Lituano), avion (Língua Franca Nova), авион (Língua Franca Nova), авион (Macedônio), വിമാനം (Malaiala), abion (Mirandês), arreplano (Mirandês), chidí naatʼaʼí (Navajo), avion (Normando), fly (Norueguês Bokmål), fly (Norueguês Nynorsk), tepoztōtōtl (Náuatle), avion (Occitano), хæдтæхæг (Osseta), aeroplanu (Papiamento), هواپیما (Persa), samolot (Polonês), antanka (Quéchua), avion (Romeno), самолёт (Russo), aèriu (Siciliano), ndege (Suaíli), flygplan (Sueco), авион (Sérvio), เครื่องบิน (Tailandês), sabit kanatlı uçak (Turco), விமானம் (Tâmil), літак (Ucraniano), ئايروپىلان (Uigure), uchoq (Uzbeque), máy bay (Vietnamita), feihgih (Zhuang), طائرة (ttaira) (Árabe)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada de étimo francês (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do francês avion⁽ᶠʳ⁾."
  ],
  "expressions": [
    {
      "word": "avião a jato"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "aviões",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 09 de julho de 2008",
          "text": "Ele chegou ao extremo de mandar instalar um sistema de som no forro do teto do banco e fazer reuniões dentro de um avião, enquanto sobrevoava o Rio de Janeiro."
        }
      ],
      "glosses": [
        "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea"
      ],
      "id": "pt-avião-pt-noun-obVfqoxd"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Coloquialismo (Português)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pessoa atraente"
      ],
      "id": "pt-avião-pt-noun-4mPb9QJH",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "aparelho empregado na navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "aeroplano"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Albanês",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "aeroplani"
    },
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "Flugzeug"
    },
    {
      "lang": "Árabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "ttaira",
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "طائرة"
    },
    {
      "lang": "Asturiano",
      "lang_code": "ast",
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "avión"
    },
    {
      "lang": "Baixo Saxão Holandês",
      "lang_code": "nds-nl",
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "vliegtuug"
    },
    {
      "lang": "Basco",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "hegazkin"
    },
    {
      "lang": "Bósnio",
      "lang_code": "bs",
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "avion"
    },
    {
      "lang": "Búlgaro",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "самолет"
    },
    {
      "lang": "Cantonês",
      "lang_code": "yue",
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "飛機"
    },
    {
      "lang": "Catalão",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "avió"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "letoun"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "letadlo"
    },
    {
      "lang": "Chinês",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "飞机"
    },
    {
      "lang": "Coreano",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "비행기"
    },
    {
      "lang": "Croata",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "avion"
    },
    {
      "lang": "Dinamarquês",
      "lang_code": "da",
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "fastvingefly"
    },
    {
      "lang": "Eslovaco",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "lietadlo"
    },
    {
      "lang": "Esloveno",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "letalo"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "avión"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "aviadilo"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "aeroplano"
    },
    {
      "lang": "Estoniano",
      "lang_code": "et",
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "lennuk"
    },
    {
      "lang": "Finlandês",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "lentokone"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "avion"
    },
    {
      "lang": "Gaélico Escocês",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "plèana"
    },
    {
      "lang": "Georgiano",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "თვითმფრინავი"
    },
    {
      "lang": "Haitiano",
      "lang_code": "ht",
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "avyon"
    },
    {
      "lang": "Hebraico",
      "lang_code": "he",
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "מטוס"
    },
    {
      "lang": "Holandês",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "vliegtuig"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "repülőgép"
    },
    {
      "lang": "Hunsriqueano Riograndense",
      "lang_code": "hrx",
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "Aviong"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "aeroplano"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "aviacilo"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "aviono"
    },
    {
      "lang": "Iídiche",
      "lang_code": "yi",
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "פליגער"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "airplane"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "aeroplane"
    },
    {
      "lang": "Islandês",
      "lang_code": "is",
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "flugvél"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "aeroplano"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "aereo"
    },
    {
      "lang": "Japonês",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "飛行機"
    },
    {
      "lang": "Japonês",
      "lang_code": "ja",
      "raw_tags": [
        "hikōki, koteiyokuki"
      ],
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "固定翼機"
    },
    {
      "lang": "Latim",
      "lang_code": "la",
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "aeroplanum"
    },
    {
      "lang": "Letão",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "lidmašīna"
    },
    {
      "lang": "Língua Franca Nova",
      "lang_code": "lfn",
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "avion"
    },
    {
      "lang": "Língua Franca Nova",
      "lang_code": "lfn",
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "авион"
    },
    {
      "lang": "Lituano",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "lėktuvas"
    },
    {
      "lang": "Macedônio",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "авион"
    },
    {
      "lang": "Malaiala",
      "lang_code": "ml",
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "വിമാനം"
    },
    {
      "lang": "Mirandês",
      "lang_code": "mwl",
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "abion"
    },
    {
      "lang": "Mirandês",
      "lang_code": "mwl",
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "arreplano"
    },
    {
      "lang": "Náuatle",
      "lang_code": "nah",
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "tepoztōtōtl"
    },
    {
      "lang": "Navajo",
      "lang_code": "nv",
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "chidí naatʼaʼí"
    },
    {
      "lang": "Normando",
      "lang_code": "roa-nor",
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "avion"
    },
    {
      "lang": "Norueguês Bokmål",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "fly"
    },
    {
      "lang": "Norueguês Nynorsk",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "fly"
    },
    {
      "lang": "Occitano",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "avion"
    },
    {
      "lang": "Osseta",
      "lang_code": "os",
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "хæдтæхæг"
    },
    {
      "lang": "Papiamento",
      "lang_code": "pap",
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "aeroplanu"
    },
    {
      "lang": "Persa",
      "lang_code": "fa",
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "هواپیما"
    },
    {
      "lang": "Polonês",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "samolot"
    },
    {
      "lang": "Quéchua",
      "lang_code": "qu",
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "antanka"
    },
    {
      "lang": "Romeno",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "avion"
    },
    {
      "lang": "Russo",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "самолёт"
    },
    {
      "lang": "Sérvio",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "авион"
    },
    {
      "lang": "Siciliano",
      "lang_code": "scn",
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "aèriu"
    },
    {
      "lang": "Suaíli",
      "lang_code": "sw",
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "ndege"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "flygplan"
    },
    {
      "lang": "Tailandês",
      "lang_code": "th",
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "เครื่องบิน"
    },
    {
      "lang": "Tâmil",
      "lang_code": "ta",
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "விமானம்"
    },
    {
      "lang": "Turco",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "sabit kanatlı uçak"
    },
    {
      "lang": "Ucraniano",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "літак"
    },
    {
      "lang": "Uigure",
      "lang_code": "ug",
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "ئايروپىلان"
    },
    {
      "lang": "Uzbeque",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "uchoq"
    },
    {
      "lang": "Vietnamita",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "máy bay"
    },
    {
      "lang": "Zhuang",
      "lang_code": "za",
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "feihgih"
    }
  ],
  "word": "avião"
}
{
  "categories": [
    "!Entrada (Português)",
    "Entrada com etimologia (Português)",
    "Entrada de étimo francês (Português)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do francês avion⁽ᶠʳ⁾."
  ],
  "expressions": [
    {
      "word": "avião a jato"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "aviões",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 09 de julho de 2008",
          "text": "Ele chegou ao extremo de mandar instalar um sistema de som no forro do teto do banco e fazer reuniões dentro de um avião, enquanto sobrevoava o Rio de Janeiro."
        }
      ],
      "glosses": [
        "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Coloquialismo (Português)"
      ],
      "glosses": [
        "pessoa atraente"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "aparelho empregado na navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "aeroplano"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Albanês",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "aeroplani"
    },
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "Flugzeug"
    },
    {
      "lang": "Árabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "ttaira",
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "طائرة"
    },
    {
      "lang": "Asturiano",
      "lang_code": "ast",
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "avión"
    },
    {
      "lang": "Baixo Saxão Holandês",
      "lang_code": "nds-nl",
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "vliegtuug"
    },
    {
      "lang": "Basco",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "hegazkin"
    },
    {
      "lang": "Bósnio",
      "lang_code": "bs",
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "avion"
    },
    {
      "lang": "Búlgaro",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "самолет"
    },
    {
      "lang": "Cantonês",
      "lang_code": "yue",
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "飛機"
    },
    {
      "lang": "Catalão",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "avió"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "letoun"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "letadlo"
    },
    {
      "lang": "Chinês",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "飞机"
    },
    {
      "lang": "Coreano",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "비행기"
    },
    {
      "lang": "Croata",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "avion"
    },
    {
      "lang": "Dinamarquês",
      "lang_code": "da",
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "fastvingefly"
    },
    {
      "lang": "Eslovaco",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "lietadlo"
    },
    {
      "lang": "Esloveno",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "letalo"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "avión"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "aviadilo"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "aeroplano"
    },
    {
      "lang": "Estoniano",
      "lang_code": "et",
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "lennuk"
    },
    {
      "lang": "Finlandês",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "lentokone"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "avion"
    },
    {
      "lang": "Gaélico Escocês",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "plèana"
    },
    {
      "lang": "Georgiano",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "თვითმფრინავი"
    },
    {
      "lang": "Haitiano",
      "lang_code": "ht",
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "avyon"
    },
    {
      "lang": "Hebraico",
      "lang_code": "he",
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "מטוס"
    },
    {
      "lang": "Holandês",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "vliegtuig"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "repülőgép"
    },
    {
      "lang": "Hunsriqueano Riograndense",
      "lang_code": "hrx",
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "Aviong"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "aeroplano"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "aviacilo"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "aviono"
    },
    {
      "lang": "Iídiche",
      "lang_code": "yi",
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "פליגער"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "airplane"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "aeroplane"
    },
    {
      "lang": "Islandês",
      "lang_code": "is",
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "flugvél"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "aeroplano"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "aereo"
    },
    {
      "lang": "Japonês",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "飛行機"
    },
    {
      "lang": "Japonês",
      "lang_code": "ja",
      "raw_tags": [
        "hikōki, koteiyokuki"
      ],
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "固定翼機"
    },
    {
      "lang": "Latim",
      "lang_code": "la",
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "aeroplanum"
    },
    {
      "lang": "Letão",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "lidmašīna"
    },
    {
      "lang": "Língua Franca Nova",
      "lang_code": "lfn",
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "avion"
    },
    {
      "lang": "Língua Franca Nova",
      "lang_code": "lfn",
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "авион"
    },
    {
      "lang": "Lituano",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "lėktuvas"
    },
    {
      "lang": "Macedônio",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "авион"
    },
    {
      "lang": "Malaiala",
      "lang_code": "ml",
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "വിമാനം"
    },
    {
      "lang": "Mirandês",
      "lang_code": "mwl",
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "abion"
    },
    {
      "lang": "Mirandês",
      "lang_code": "mwl",
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "arreplano"
    },
    {
      "lang": "Náuatle",
      "lang_code": "nah",
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "tepoztōtōtl"
    },
    {
      "lang": "Navajo",
      "lang_code": "nv",
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "chidí naatʼaʼí"
    },
    {
      "lang": "Normando",
      "lang_code": "roa-nor",
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "avion"
    },
    {
      "lang": "Norueguês Bokmål",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "fly"
    },
    {
      "lang": "Norueguês Nynorsk",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "fly"
    },
    {
      "lang": "Occitano",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "avion"
    },
    {
      "lang": "Osseta",
      "lang_code": "os",
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "хæдтæхæг"
    },
    {
      "lang": "Papiamento",
      "lang_code": "pap",
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "aeroplanu"
    },
    {
      "lang": "Persa",
      "lang_code": "fa",
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "هواپیما"
    },
    {
      "lang": "Polonês",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "samolot"
    },
    {
      "lang": "Quéchua",
      "lang_code": "qu",
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "antanka"
    },
    {
      "lang": "Romeno",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "avion"
    },
    {
      "lang": "Russo",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "самолёт"
    },
    {
      "lang": "Sérvio",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "авион"
    },
    {
      "lang": "Siciliano",
      "lang_code": "scn",
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "aèriu"
    },
    {
      "lang": "Suaíli",
      "lang_code": "sw",
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "ndege"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "flygplan"
    },
    {
      "lang": "Tailandês",
      "lang_code": "th",
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "เครื่องบิน"
    },
    {
      "lang": "Tâmil",
      "lang_code": "ta",
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "விமானம்"
    },
    {
      "lang": "Turco",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "sabit kanatlı uçak"
    },
    {
      "lang": "Ucraniano",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "літак"
    },
    {
      "lang": "Uigure",
      "lang_code": "ug",
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "ئايروپىلان"
    },
    {
      "lang": "Uzbeque",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "uchoq"
    },
    {
      "lang": "Vietnamita",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "máy bay"
    },
    {
      "lang": "Zhuang",
      "lang_code": "za",
      "sense": "aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea",
      "sense_index": 1,
      "word": "feihgih"
    }
  ],
  "word": "avião"
}

Download raw JSONL data for avião meaning in Português (12.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Português dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the ptwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.