See anular in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Adjetivo (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com etimologia (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada de étimo latino (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantivo (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbo (Português)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Do latim annullo⁽ˡᵃ⁾." ], "forms": [ { "form": "anulares", "tags": [ "masculine", "plural" ] } ], "lang": "Português", "lang_code": "pt", "pos": "adj", "pos_title": "Adjetivo", "raw_tags": [ "comum aos dois gêneros" ], "senses": [ { "glosses": [ "referente a um anel" ], "id": "pt-anular-pt-adj-XcPZnXIg" }, { "examples": [ { "text": "Eclipse anular do sol." } ], "glosses": [ "em forma de anel" ], "id": "pt-anular-pt-adj-BqXln6lH" }, { "examples": [ { "text": "Dedo anular" } ], "glosses": [ "em que se põe o anel" ], "id": "pt-anular-pt-adj-Y~iABBoz" } ], "synonyms": [ { "word": "anelar" }, { "word": "aneliforme" } ], "word": "anular" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Adjetivo (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com etimologia (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada de étimo latino (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantivo (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbo (Português)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Do latim annullo⁽ˡᵃ⁾." ], "forms": [ { "form": "anulares", "tags": [ "masculine", "plural" ] } ], "lang": "Português", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Estendeu o anular para receber a prenda." } ], "glosses": [ "dedo em que se põe o anel." ], "id": "pt-anular-pt-noun-~LLEiXts" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "anular" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Adjetivo (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com etimologia (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada de étimo latino (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantivo (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbo (Português)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Do latim annullo⁽ˡᵃ⁾." ], "forms": [ { "form": "anulando", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "anulado", "tags": [ "participle" ] }, { "form": "anulo", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "anulas", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "anula", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "anulamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "anulais", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "anulam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "anulava", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "anulavas", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "anulava", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "anulávamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "anuláveis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "anulavam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "anulei", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "anulaste", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "anulou", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "anulamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "anulámos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "anulastes", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "anularam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "anulara", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "anularas", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "anulara", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "anuláramos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "anuláreis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "anularam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "anularei", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "anularás", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "anulará", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "anularemos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "anulareis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "anularão", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "anularia", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "anularias", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "anularia", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "anularíamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "anularíeis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "anulariam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "anule", "tags": [ "singular", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "anules", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "anule", "tags": [ "singular", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "anulemos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "anuleis", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "anulem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "anulasse", "tags": [ "singular", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "anulasses", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "anulasse", "tags": [ "singular", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "anulássemos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "anulásseis", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "anulassem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "anulares", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "anularmos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "anulardes", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "anularem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "anula", "tags": [ "singular", "second-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "anule", "tags": [ "singular", "third-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "anulemos", "tags": [ "plural", "first-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "anulai", "tags": [ "plural", "second-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "anulem", "tags": [ "plural", "third-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "não anules", "tags": [ "singular", "second-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não anule", "tags": [ "singular", "third-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não anulemos", "tags": [ "plural", "first-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não anuleis", "tags": [ "plural", "second-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não anulem", "tags": [ "plural", "third-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "anulares", "tags": [ "singular", "second-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "anularmos", "tags": [ "plural", "first-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "anulardes", "tags": [ "plural", "second-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "anularem", "tags": [ "plural", "third-person", "personal", "infinitive" ] } ], "lang": "Português", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "pos_title": "Verbo", "senses": [ { "glosses": [ "invalidar; declarar/tornar nulo" ], "id": "pt-anular-pt-verb-Ilt7HM2j" }, { "glosses": [ "reduzir a zero; zerar" ], "id": "pt-anular-pt-verb-HRa5VV9F" }, { "glosses": [ "destruir, aniquilar" ], "id": "pt-anular-pt-verb-QoE5mbqY" } ], "translations": [ { "lang": "Alemão", "lang_code": "de", "word": "annullieren" }, { "lang": "Alemão", "lang_code": "de", "word": "aufheben" }, { "lang": "Alemão", "lang_code": "de", "word": "außer Kraft setzen" }, { "lang": "Inglês", "lang_code": "en", "word": "annul" }, { "lang": "Inglês", "lang_code": "en", "word": "invalidate" }, { "lang": "Tétum", "lang_code": "tet", "word": "kasu" } ], "word": "anular" }
{ "categories": [ "!Entrada (Português)", "Adjetivo (Português)", "Entrada com etimologia (Português)", "Entrada de étimo latino (Português)", "Substantivo (Português)", "Verbo (Português)" ], "etymology_texts": [ "Do latim annullo⁽ˡᵃ⁾." ], "forms": [ { "form": "anulares", "tags": [ "masculine", "plural" ] } ], "lang": "Português", "lang_code": "pt", "pos": "adj", "pos_title": "Adjetivo", "raw_tags": [ "comum aos dois gêneros" ], "senses": [ { "glosses": [ "referente a um anel" ] }, { "examples": [ { "text": "Eclipse anular do sol." } ], "glosses": [ "em forma de anel" ] }, { "examples": [ { "text": "Dedo anular" } ], "glosses": [ "em que se põe o anel" ] } ], "synonyms": [ { "word": "anelar" }, { "word": "aneliforme" } ], "word": "anular" } { "categories": [ "!Entrada (Português)", "Adjetivo (Português)", "Entrada com etimologia (Português)", "Entrada de étimo latino (Português)", "Substantivo (Português)", "Verbo (Português)" ], "etymology_texts": [ "Do latim annullo⁽ˡᵃ⁾." ], "forms": [ { "form": "anulares", "tags": [ "masculine", "plural" ] } ], "lang": "Português", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Estendeu o anular para receber a prenda." } ], "glosses": [ "dedo em que se põe o anel." ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "anular" } { "categories": [ "!Entrada (Português)", "Adjetivo (Português)", "Entrada com etimologia (Português)", "Entrada de étimo latino (Português)", "Substantivo (Português)", "Verbo (Português)" ], "etymology_texts": [ "Do latim annullo⁽ˡᵃ⁾." ], "forms": [ { "form": "anulando", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "anulado", "tags": [ "participle" ] }, { "form": "anulo", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "anulas", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "anula", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "anulamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "anulais", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "anulam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "anulava", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "anulavas", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "anulava", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "anulávamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "anuláveis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "anulavam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "anulei", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "anulaste", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "anulou", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "anulamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "anulámos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "anulastes", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "anularam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "anulara", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "anularas", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "anulara", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "anuláramos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "anuláreis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "anularam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "anularei", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "anularás", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "anulará", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "anularemos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "anulareis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "anularão", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "anularia", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "anularias", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "anularia", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "anularíamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "anularíeis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "anulariam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "anule", "tags": [ "singular", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "anules", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "anule", "tags": [ "singular", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "anulemos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "anuleis", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "anulem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "anulasse", "tags": [ "singular", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "anulasses", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "anulasse", "tags": [ "singular", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "anulássemos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "anulásseis", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "anulassem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "anulares", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "anularmos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "anulardes", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "anularem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "anula", "tags": [ "singular", "second-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "anule", "tags": [ "singular", "third-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "anulemos", "tags": [ "plural", "first-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "anulai", "tags": [ "plural", "second-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "anulem", "tags": [ "plural", "third-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "não anules", "tags": [ "singular", "second-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não anule", "tags": [ "singular", "third-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não anulemos", "tags": [ "plural", "first-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não anuleis", "tags": [ "plural", "second-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não anulem", "tags": [ "plural", "third-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "anulares", "tags": [ "singular", "second-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "anularmos", "tags": [ "plural", "first-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "anulardes", "tags": [ "plural", "second-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "anularem", "tags": [ "plural", "third-person", "personal", "infinitive" ] } ], "lang": "Português", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "pos_title": "Verbo", "senses": [ { "glosses": [ "invalidar; declarar/tornar nulo" ] }, { "glosses": [ "reduzir a zero; zerar" ] }, { "glosses": [ "destruir, aniquilar" ] } ], "translations": [ { "lang": "Alemão", "lang_code": "de", "word": "annullieren" }, { "lang": "Alemão", "lang_code": "de", "word": "aufheben" }, { "lang": "Alemão", "lang_code": "de", "word": "außer Kraft setzen" }, { "lang": "Inglês", "lang_code": "en", "word": "annul" }, { "lang": "Inglês", "lang_code": "en", "word": "invalidate" }, { "lang": "Tétum", "lang_code": "tet", "word": "kasu" } ], "word": "anular" }
Download raw JSONL data for anular meaning in Português (8.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Português dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the ptwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.