excerto

A seguir, um excerto do texto original.


pelúcia

tecido aveludado, feito de lã, seda ou material sintético, simulando pelos, felpudo de um dos lados

boneco, geralmente em forma de animal, feito desse tecido enchido com fibra ou outro enchimento


peluche

tecido aveludado, feito de lã, seda ou material sintético, simulando pelos felpudos de um dos lados

boneco em formato de animal, feito desse tecido e enchido com algodão, fibra ou outro material


contribuição

Dei minha pequena contribuição para o espetáculo escolar.

Tenho feito várias contribuições a entidades que cuidam de animais.

O prazo para o pagamento da contribuição sindical está próximo.


caos

Do grego antigo χάος “abismo tenebroso”, através do chaos. (Datação: 1572)

espaço limitado e amorfo que precedeu à criação do cosmo

Um apagão na internet, que nunca tinha acontecido na história, espalhou nesta sexta-feira (19) o caos pelo mundo.

na tradição platônica, o estado geral desordenado e indiferenciado dos elementos do universo antes do surgimento do demiurgo

estado que alguns sistemas dinâmicos possuem cujo comportamento é tão imprevisível que parece ser completamente aleatório, devido a pequenas mudanças causarem alterações drásticas no sistema como um todo

Em princípio, as leis de Newton afirmam que, tendo os dados perfeitos, é possível fazer previsões. Mas, na prática, a teoria do caos nos ensina que, como é impossível ter dados perfeitos, a partir de certo ponto as previsões se tornam inviáveis.


anarquia

Do grego antigo ἀναρχία (anarkhia), cujas raízes são: ἄναρχος (adjetivo) : ἄν-αρχ-ος < αν "sem" + ἀρχή "topo, poder" ou αν + ἀρχός "governador, autoridade" < ἄρχω (verbo) "governar, anular".

inexistência de qualquer forma de autoridade política ou governo estatal; sendo essa autoridade direcionada diretamente ao povo; através de iniciativas populares com votos diretos em referendos e plebiscitos; assim o povo exerce seus verdadeiros direitos políticos e estabelece a verdadeira ordem na sociedade

inexistência de hierarquia, poder e autoridade Estatal, sendo a autoridade o próprio povo

sistema político baseado na abolição da propriedade privada dos meios de produção e no fim do Estado; estabelecendo o federalismo descentralizado com o poder exercido pelo povo e sem representantes

a mais alta expressão de ordem de baixo para cima baseado na horizontalidade, com todos no mesmo nível


exônimo

Do Grego έξω (fora, para fora) + όνυμα por όνομα (nome).

nome de lugar, pessoa, povo etc. que difere do nome usado em sua língua nativa (por exemplo, Alemanha, em alemão Deutschland)


celeiro

depósito para cereais ou suprimento de comida animal


gibi

De origem obscura. Teria surgido a partir do termo latino gibbus (pessoa disforme, corcunda) e com primeiro registro de gíria para designar criança negra (considerada feia, grotesca) em jornal no ano de 1888 e que, com o lançamento em 12 de abril de 1939 de suplemento com histórias e tirinhas pelo jornal O Globo do Rio de Janeiro chamado "Gibi", cujo "mascote" era a caricatura de um menino negro vendedor de jornais, o termo se consagrou e perdeu com o tempo o cunho racista vindo a ser sinônimo para revista em quadrinhos no Brasil.

designação de cunho racista a meninos negros

termo genérico para revista com histórias em quadrinhos (revista de banda desenhada)


paulista

pessoa de origem do Estado de São Paulo, Brasil


paulistano

(Morfologia) do topônimo São Paulo + -ista + -ano.

paulistanos (masculine plural)
paulistana (feminine singular)
paulistanas (feminine plural)

pessoa que nasceu ou mora na cidade de São Paulo, capital do Estado de São Paulo, Brasil


carioca

carioca da clara

carioca filho de pais, ou pai ou mãe, não cariocas.

carioca da gema

pessoa nascida na Cidade do Rio de Janeiro, portanto carioca, filha de pai e mãe também cariocas.

carioca de limão

infusão como um chá feita de casca de limão servido em chávena de café.

antiga taba tupinambá localizada na atual cidade do Rio de Janeiro, nas margens do rio homônimo, entre os bairros do Flamengo, Glória, Catete e Laranjeiras; o seu último chefe foi o morubixaba Uruçumirim, morto no confronto contra as tropas de Estácio de Sá

natural ou habitante da Cidade do Rio de Janeiro, no Brasil

Os cariocas de Bangu vivem no bairro mais quente e distante das praias.

natural ou habitante do município do Rio de Janeiro, no Brasil

café ao qual se adiciona água fervente para ficar mais fraco


fluminense

natural ou habitante do Estado do Rio de Janeiro, incluindo sua capital

Os fluminenses apreciam praias.

torcedor do Fluminense Football Club, da cidade do Rio de Janeiro

Os fluminenses admiram o futebol.

natural de Babahoyo, capital da província de Los Ríos, Equador


Wikcionário

Neologismo de formação aglutinativa, do havaiano wikiwiki sob a forma radical wik- + dicionário. (Datação: 2004)

projeto colaborativo cuja finalidade é produzir um dicionário livre e completo de todas as línguas

Na internet, uma boa maneira de saber o significado de uma palavra é consultar o Wikcionário.


wikcionarista

aquele que usa o Wikcionário e contribui para ele

ele edita diversos verbetes do Wikcionário, trata-se de um wikcionarista


dicionário

dicionário ambulante

pessoa com rico vocabulário, com muito conhecimento

dicionário de sinónimos ^((português europeu)) ou dicionário de sinônimos ^((português do Brasil))

Do latim medieval dictionarius, possivelmente pelo francês dictionnaire.

/d͡ʒi.si.oˈna.ɾi.o/ [d͡ʒi.sɪ.oˈna.ɾɪ.o] (Região Sul), AFI: /d͡ʒi.sjoˈna.ɾjo/ (coloquial)

/dʒi.sjõ.nˈa.ɾjʊ/ (Rio de Janeiro), AFI: /dʒi.sjõ.nˈa.ɾjʊ/ (coloquial)

/dʒi.si.o.nˈa.ɾjʊ/ (São Paulo), AFI: /di.si.o.nˈa.ɽjʊ/ (coloquial)

/di.sju.nˈa.ɾju/ (Lisboa), AFI: /di.sju.nˈa.ɾju/ (coloquial)

/di.sjo.nˈa.ɾju/ (Maputo), AFI: /di.sjõ.nˈa.ɾjʊ/ (coloquial)

obra de consulta ou referência, física como livro ou virtual, onde termos, afixos, locuções, expressões, etc., de uma ou mais línguas são relacionadas em ordem alfabética de modo parcial ou mais completa, sendo cada entrada seguida (ou não) de sua definição, classe gramatical, etimologia, informações linguísticas e fonéticas (pronúncias gerais e dialetais), trazendo suas acepções e usos comuns, gerais ou específicos, com ou sem exemplos, sinonímias, rimas, anagramas, etc., podendo ainda versar sobre o jargão técnico de algum ramo científico, técnico, filosófico ou artístico

O dicionário é o universo. Baba-se de esclarecimentos, mas atordoa, à primeira vista, como a agitação das grandes cidades desconhecidas.

relação dos vocábulos usados em certo ramo específico do conhecimento, como escolas filosóficas ou corrente científica, bem como da obra de determinado autor ou corrente literária

as definições e opiniões pessoais, coligidas à guisa de um dicionário

definições reunidas para um dado tema de âmbito restrito

pessoa que tem muito saber; que domina vários assuntos

Era um homem que sabia tudo. Sua conversação era inesgotável, e raro ele mesmo a dirigia. (...) Era literalmente como um dicionário que a cada instante alguém manuseasse, ou uma enciclopédia que um abrisse no artigo Babilônia, logo outros nos artigos Invasão dos Bárbaros, Adam Smith, Lutero, Hieróglifos, Amazonas, Arquitetura Gótica, Liberdade de Testar, Raízes Gregas, Papel Moeda, Culturas Tropicais, Alberto Dürer, Divina Comédia, ao acaso.

Joaquim Nabuco, O barão de Tautphœus in "Minha Formação"

reunião, em forma lexicográfica, de conceitos de cunho cultural, político, social, etc.


granel

a granel

a rodo; em montão; à mistura; desalinhadamente; sem embalagem; em montes; sem conta.

depósito para cereais ou suprimento de comida animal; casa onde se juntam e guardam cereais; depósito de provisões tulha; celeiro

trecho de composição tipográfica, antes de ser paginada


epítome

Do latim epitŏme e este do grego ἐπιτομή.

resumo de um livro ou tratado científico


inglês

ingleses (masculine plural)
inglesa (feminine singular)
inglesas (feminine plural)

língua germânica ocidental originada na Inglaterra, mas atualmente falada em vários países do mundo, tanto oficialmente quanto como segundo idioma

Na Jamaica, fala-se inglês.


reificação

Do latim rēs, rēi (coisa) + terminação ficação (tornar). Ver re- como raiz indo-europeia.

considerar algo abstrato como coisa material

representar o ser humano como objeto físico privado de qualidades pessoais ou de individualidade

De acordo com Marx, considerar o trabalho como uma mercadoria (

commodity) exemplifica a reificação do indivíduo.

transformar o homem ou algo em coisa - objeto de consumo


português

falar o português claro

dizer as coisas como elas são, com toda a franqueza.

Do latim portucalensis⁽ˡᵃ⁾, de portu Cales (porto de Cales). (Datação: século XIII)

portugueses (masculine plural)
portuguesa (feminine singular)
portuguesas (feminine plural)

Camões é um português legítimo!

As angolanas Joana e Maria se tornaram portuguesas após pedirem sua nacionalidade portuguesa na Justiça para poderem viajar pela Europa.

língua originária basicamente do latim vulgar, adotada oficialmente em Angola, Brasil, Cabo Verde, Moçambique e Portugal, dentre outros

Os brasileiros se comunicam em português.

moeda antiga de ouro (cunhada no tempo de D. João II)

designação de todo aquele que não é sisudo


pernambucano

pessoa que nasceu no Estado de Pernambuco

artigo ou objeto do Estado de Pernambuco

pessoa que demonstra coragem ou determinação em alguma coisa


francês

franceses (masculine plural)
francesa (feminine singular)
francesas (feminine plural)


alemão

alemães (masculine plural)
alemã (feminine singular)
alemãs (feminine plural)

língua germânica falada na Alemanha, Áustria, Liechtenstein, na maior parte da Suíça e em parte da Bélgica

pessoas que pertencem a "nacionalidade alemã", falam alemão como sua língua mãe, como austro-alemães, mesmo que austríacos, suíço-alemães, luxemburgueses, belgo-alemães e franco-alemães

inimigo (na figura primariamente do policial militar)


galego

Do latim gallaecus⁽ˡᵃ⁾ “habitante da Gallaecia” e este do etnônimo grego καλλαικoι kallaikoi, plural de kalláikos.

língua itálica falada na Galiza, Espanha, por vezes considerada variante do Português outras vezes apenas como proveniente da mesma raiz, o Galaico-Português

pessoa estrangeira e, por extensão, qualquer pessoa de cabelos louros

pessoa que vende produtos de porta em porta


basco

bascos (masculine plural)
basca (feminine singular)
bascas (feminine plural)

Os ancestrais dos bascos estão entre os mais antigos habitantes da Europa.

O basco, a exemplo do etrusco, é considerado uma língua isolada.


islandês

islandeses (masculine plural)
islandesa (feminine singular)
islandesas (feminine plural)


catalão

catalães (masculine plural)
catalã (feminine singular)
catalãs (feminine plural)

indivíduo natural da Catalunha, região da Espanha

idioma itálico falado na Catalunha, Andorra, Valência, nas Ilhas Baleares, Catalunha do Norte, na faixa oriental de Aragão e na cidade de L'Alguer, na ilha de Sardenha


espanhol

O espanhol veio ao Brasil.

língua românica falada na Espanha e em diversos países da América Latina e Caribe, assim como em partes da África Ocidental e Filipinas

No espanhol não há acento circunflexo.


galês

galeses (masculine plural)
galesa (feminine singular)
galesas (feminine plural)


norueguês

noruegueses (masculine plural)
norueguesa (feminine singular)
norueguesas (feminine plural)

língua germânica setentrional falada na Noruega


holandês

holandeses (masculine plural)
holandesa (feminine singular)
holandesas (feminine plural)

natural da Holanda (região dos Países Baixos) ou dos Países Baixos (também chamado de Holanda)

língua germânica falada nos Países Baixos, em partes da Bélgica, Suriname e Antilhas Holandesas


sueco

língua germânica falada na Suécia e em partes da Finlândia


dinamarquês

(Morfologia) Do topônimo Dinamarca + -ês.

dinamarqueses (masculine plural)
dinamarquesa (feminine singular)
dinamarquesas (feminine plural)

raça de cachorro grande, de pelo rente e malhado, oriunda da Dinamarca


etimologia

etimologie

estudo da origem e evolução das palavras

etimologie

origem e evolução de uma determinada palavra

Do latim etymologia⁽ˡᵃ⁾ ← Grego Antigo ἐτυμολογἰα (étymologia), composto de ἔτυμος (étymos), "verdadeiro", e de λόγος (lógos), "tratado".


brasileiro

Vários dicionários atestam composição derivada do topônimo Brasil mais o sufixo -eiro.

O termo "brasileiro" provavelmente se deve porque, originalmente, designava aquele que trabalhava com o pau-brasil – fosse com sua extração ou com sua comercialização. É possível, ainda, o uso do gentílico "brasiliano" para designar os naturais do Brasil.

Em português, os adjetivos locativos possuem, geralmente, outras terminações, tais como: "-ino" (argentino, nordestino), "-ense" (israelense, paraense), "-ês" (finlandês, norueguês) ou "-ano" (curitibano, cubano). A terminação "-eiro" além de usado para gentílicos costuma ser usada em adjetivos e substantivos que designam profissões, como "mineiro", "carpinteiro", "torneiro", "ferreiro", "relojoeiro", etc.

brasileiros (masculine plural)
brasileira (feminine singular)
brasileiras (feminine plural)

originalmente, colonizador português que vivia da exploração do pau-brasil


brasileiro

língua nacional brasileira na sua forma variante derivada do português europeu, que é falada em todo território do Brasil e que é bem semelhante ao português europeu atual

Conta-corrente: 1991

, Vergílio Ferreira, , Bertrand Editora, página: 57

Primeiro lia eu, depois a Ray, que fala brasileiro

língua independente proposta por volição brasileira que tem como característica o caráter autônomo, distinto e separado ao português e que é regida por peculiaridades próprias dos falares e tradição brasileira


polonês

O polonês Andrzej Szczypiorski, contemporâneo de Vittorini e Sciascia, conheceu como eles a opressão nazista e passou por um campo de concentração.

notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 29 de dezembro de 2007

língua eslava falada na Polônia (Polónia)

Talvez o jornalista não tenha me entendido em polonês.

notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 16 de dezembro de 2007


polaco

língua indo-europeia, de derivação eslovena ocidental, falada na Polônia


flamengo

natural de Flandres (principalmente da parte belga)


finlandês

finlandeses (masculine plural)
finlandesa (feminine singular)
finlandesas (feminine plural)

Raikkonen lamentou o toque com o também finlandês Heikki Kovalainen, da McLaren, na largada.

notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 12 de maio de 2008


judeu

Do latim judaeus⁽ˡᵃ⁾ e este do hebraico antigo transliterado ieudhi (da tribo de Judá).

judeus (masculine plural)
judia (feminine singular)
judias (feminine plural)

descendente de um natural da Judeia, que pratica a religião judaica

habitante de Israel, que professa o judaísmo

pessoa de má índole, geralmente materialista; avarento

nome vulgar de uns peixes da família dos atuns (Thunnidae)

prato feito com feijão, torresmo, e farinha


gaúcho

gaúchos (masculine plural)
gaúcha (feminine singular)
gaúchas (feminine plural)

natural do estado do Rio Grande do Sul, Brasil

O gaúcho cuidou do churrasco.

A gaúcha Jaqueline Brockert mora no Estado do Oregon, nos EUA, onde montou uma horta em cima de sua garagem. Inspirou-se na prática de sua mãe, em Porto Alegre.


belga

terreno que se embelgou, faixa, banda, porção de terreno que na semeadura é marcada, embelgada com palhas ou outras marcas, para assim melhor distribuir homogeneamente a semente


albanês

albaneses (masculine plural)
albanesa (feminine singular)
albanesas (feminine plural)

língua de origem controversa falada na Albânia


estoniano

língua uraliana falada na Estônia (Estónia)


egiptólogo

egiptólogos (masculine plural)
egiptóloga (feminine singular)
egiptólogas (feminine plural)


arqueólogo

Do grego antigo αρχαιολόγος (arkhaiológos).

arqueólogos (masculine plural)
arqueóloga (feminine singular)
arqueólogas (feminine plural)

pessoa cientificamente competente que se dedica à atividade ou pesquisa arqueológica


letão

língua báltica falada na Letônia (Letónia)


romeno

língua românica falada na Roménia/Romênia e na Moldávia


búlgaro

búlgaros (masculine plural)
búlgara (feminine singular)
búlgaras (feminine plural)


grego

fogo grego:

fogo de fórmula desconhecida utilizado como arma pelos gregos e que não se extinguia na água.

presente de grego:

presente do qual se deve desconfiar ou que não agrada a quem o recebe (referência ao cavalo de Troia).

gregos (masculine plural)
grega (feminine singular)
gregas (feminine plural)

língua helênica falada na Grécia e no sul do Chipre. O grego antigo compreendia quatro dialetos principais: o ático, o jônio, o dórico e o eólio.

discurso, assunto, algo difícil de se entender:

Isto, para mim, é grego!


armênio

armênios (masculine plural)
armênia (feminine singular)
armênias (feminine plural)


polónio

Nome dado em homenagem à Polónia, país de Marie Curie que, com seu marido Pierre Curie, foram seus descobridores.

elemento químico de símbolo Po, possui o número atómico 84 e massa atómica relativa 209 u, semi-metal, prateado; é um dos elementos mais raros que ocorre na natureza, obtido da uraninita e de outros minérios de urânio; devido a sua alta radioatividade, sua utilização é restrita a laboratórios de pesquisa


polaca

uma espécie de embarcação, com três mastros


russo

Do latim russu⁽ˡᵃ⁾ (vermelho) pelo francês russe.


osseto

Do georgiano ოსეთიpt⁽ᵏᵃ⁾ (oseti), pelo russo Осетин, (Osetin).

ossetos (masculine plural)
osseta (feminine singular)
ossetas (feminine plural)
ossetos (masculine plural)

língua indo-iraniana falada por aproximadamente meio milhão de pessoas, com status de idioma oficial na Ossétia do Sul e na república russa da Ossétia do Norte-Alânia (código de línguas ISO 639-3: oss)


inguche

língua caucásica falada na Inguchétia (Rússia); seu código iso é inh


tártaro

mineralização da placa bacteriana junto aos dentes


tártaro

tártaros (masculine plural)
tártara (feminine singular)
tártaras (feminine plural)


língua

língua ágrafa:

qualquer língua natural que não usa a forma escrita.

na ponta da língua:

bem decorado (bem guardado na memória sem compreender).

órgão da boca, auxiliar da mastigação e deglutição e responsável pela articulação dos sons; órgão da fala

linguagem, idioma, conjunto de expressões sonoras com um significado convencional partilhado por um grupo de seres humanos

O professor falava três línguas diferentes.


o

Do latim illu⁽ˡᵃ⁾, passando pelo português arcaico elo e lo.

/O/ (substantivo), /u/ (outras acepções)

letra que representa (por semelhança com zero) grupo sanguíneo que não possui aglutinógenos nas hemácias


um

Do latim unus, una, unum, passando pelo português arcaico ũu. Vindo da raiz do protoindo-europeu *óynos.

Mãe, tirei um no teste de Língua portuguesa.

pessoa ou coisa que apresenta o número um numa ordenação

Olha, o um não veio hoje...


japonês

japoneses (masculine plural)
japonesa (feminine singular)
japonesas (feminine plural)


ninguém

Do pronome ninguém, substantivado por derivação imprópria.

criança subdesenvolvida, que cresceu pouco


nada

é nada

expressa espanto sobre alguma informação recebida que seja difícil de se acreditar

não ser nada

(de alguém): não ter nenhum parentesco, nenhuma relação e nenhum vínculo social com a pessoa

Não sou nada. / Nunca serei nada. / Não posso querer ser nada. / À parte isso, tenho em mim todos os sonhos do mundo. // Álvaro de Campos (Fernando Pessoa) in Tabacaria


tibetano

tibetanos (masculine plural)
tibetana (feminine singular)
tibetanas (feminine plural)

Isso o levou a uma série de acontecimentos que incluem uma década de retiro espiritual num centro budista na zona norte e mais seis anos como discípulo de um tibetano de 90 anos.

notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 22 de junho de 2008

Mesmo se você decidir estudar tibetano muito bem, não conseguirá um emprego público, porque os concursos para os cargos são feitos em chinês.

notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 31 de março de 2008


eu

Do latim ego⁽ˡᵃ⁾. Derivado da raiz do protoindo-europeu *éǵh₂ ou *eǵoH.

derivação imprópria do pronome pessoal, significa personalidade

Nota: requer artigo.


ele

nome da letra do alfabeto latino representada por l, L


filipino

filipinos (masculine plural)
filipina (feminine singular)
filipinas (feminine plural)

"É nosso dever porque estar aqui na Praça de São Pedro é como dar graças a todas as coisas maravilhosas que ele fez", disse o filipino Richard Ricafente.

notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 03 de abril de 2006


ilocano

indivíduo dos ilocanos, povo que habita o norte da ilha de Luçon (Filipinas)

língua malaio-polinésia falada no norte da ilha de Luçon


ilongo

língua malaio-polinésia falada na porção ocidental do arquipélago das Visaias (Filipinas)


cebuano

Cebuano

Morador ou habitante da ilha ou cidade de Cebu

cebuanos (masculine plural)
cebuana (feminine singular)
cebuanas (feminine plural)

língua malaio-polinésia falada no sul do arquipélago das Visaias e em parte da ilha de Mindanao, nas Filipinas (código de língua ISO 639-3: ceb)


tétum

língua malaio-polinésia falada no Timor-Leste (código de língua ISO 639-3: tet)


indonésio

indonésios (masculine plural)
indonésia (feminine singular)
indonésias (feminine plural)

língua malaio-polinésia oficial da Indonésia (considerada por alguns uma variante do malaio)


javanês

javanês antigo

língua antiga que deu origem ao javanês.

javaneses (masculine plural)
javanesa (feminine singular)
javanesas (feminine plural)

natural ou habitante da ilha de Java; jau

língua malaio-polinésia falada nas porções centrais e orientais da ilha de Java; jau, língua javanesa


malaio

língua malaio-polinésia falada na Malásia e em partes de Singapura e de Brunei.


vietnamita

língua de origem controversa falada no Vietnã (Vietname)


laosiano

laosianos (masculine plural)
laosiana (feminine singular)
laosianas (feminine plural)


palauense

língua austronésia ocidental falada em Palau


brasilianista

a pessoa dedicada aos estudos brasileiros

professor, de universidade ou cursos de especialização, versado nos assuntos brasileiros


capixaba

Do tupi kaá/caá + pixaba (fazedor de roça).

natural do Estado do Espírito Santo, Brasil


gilbertês

língua malaio-polinésia falada em Kiribati.


taitiano

língua malaio-polinésia falada no Taiti e em outras regiões da Polinésia Francesa


turco

língua altaica falada na Turquia e no norte do Chipre


europeu

europeus (masculine plural)
europeia (feminine singular)
europeias (feminine plural)


americano

americanos (masculine plural)
americana (feminine singular)
americanas (feminine plural)

veículo sobre carris puxado por cavalos.


olisipógrafo

olisipógrafos (masculine plural)
olisipógrafa (feminine singular)
olisipógrafas (feminine plural)


samoano

língua malaio-polinésia falada na Samoa e na Samoa Americana


codinome

nome usado para esconder a verdadeira identificação de uma pessoa, um produto, uma instituição, etc.


romanista

estudioso das línguas românicas e de suas literaturas

torcedor, jogador ou componente da AS Roma


apócope

Do grego antigo ἀποκοπή (apokope), "amputar", pelo latim apocope.

supressão de um ou mais fonemas do final de uma palavra (por exemplo, de cine por cinema; de bel por belo); ocorre também deliberadamente no meio poético (por exemplo, de mármor por mármore)

remoção de membro ou segmento de membro através de cirurgia; amputação


tuvaluano

língua malaio-polinésia falada em Tuvalu


étimo

vocábulo do qual se originou uma outra palavra

"Persicum" é o étimo da palavra "pêssego".


abaixo-assinado

/a.ˈba.ʃu a.si.ˈna.du/, /a.ˈbaj.ʃu a.si.ˈna.du/

/a."ba.Su a.si."na.du/, /a."baj.Su a.si."na.du/

requerimento ou petição em nome de uma causa em que são recolhidas assinaturas de apoio ou adesão


escocês

escoceses (masculine plural)
escocesa (feminine singular)
escocesas (feminine plural)


inumação

inumação de cadáver

contravenção de sepultamento sem observação de preceitos legais


baiano

Derivado de Bahia, mais o sufixo ano, com perda do H.

natural ou habitante do Estado da Bahia, Brasil

pessoa que se veste de maneira incomum ou brega; fora da moda


porto-riquenho

natural de Porto Rico, Estados Unidos da América


férias

período de folga a que têm direito trabalhadores e estudantes

Janeiro é o mês das férias.


parisiense

(Morfologia) De Parisi + -ense.
(Morfologia) De Paris + i + -ense.


catacumba

sepultura, individual ou coletiva; sepulcro, túmulo


pechisbeque

Do inglês Pinchbeck⁽ᵉⁿ⁾, sobrenome do relojoeiro londrino Christopher Pinchbeck, criador dessa liga.


ponte

balança de ponte rolante

balança para pesagens em ponte rolante ou guindaste

construção que liga dois locais separados por superfície líquida ou por depressão

recurso intermediário, usado por algum tempo, até conseguir algo mais vantajoso posteriormente

parte de uma obra musical que vem após a apresentação do tema principal e que contrasta e prepara até o reaparecimento deste tema ou do refrão

no moinho, prancha de madeira, que suporta o peso do rodízio, e que serve nalguns casos para regular a sua altura


extensão

Do latim extensio⁽ˡᵃ⁾ (extensĭo, -ōnis).

conjunto de letras apostas ao nome de um ficheiro informático para o identificar

porção de cabo ou fio elétrico, munido ou não de fichas adaptadoras, normalmente destinado a interligar dois ou mais sistemas elétricos distantes entre si

prolongação de um cabo utilizado para conectar dois ou mais aparelhos telefônicos numa mesma linha


radialista

pessoa que trabalha em programas transmitidos por radiodifusão

Certamente, uma das vozes mais ouvidas da metrópole. Ana Maria Mello, radialista e ex-vendedora de produtos de acrílico, é a voz de estacionamentos dos shoppings da capital.

notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 02 de maio de 2010


pastor

Pastor

Sacerdote da Igreja Protestante ou da Igreja Evangélica

mate do pastor

tipo de xeque-mate básico efetuado pelas brancas durante a abertura, que segue a ideia de atacar o peão débil negro, que se encontra na casa f7 e que é defendido apenas pelo rei, de acordo com os seguintes lances: 1.e4 e5, 2.Dh5 d6, 3.Bc4 Cf6, 4.Dxf7#.

pastores (masculine plural)
pastora (feminine singular)
pastoras (feminine plural)

indivíduo encarregado de cuidar de gado:

Sete anos de pastor Jacob servia

Labão, pai de Raquel, serrana bela;

Mas não servia ao pai, servia a ela,

E a ela só por prémio pretendia.

O ex-prefeito de Nova York Rudolph Giuliani liderou a maior parte da campanha, mas nas últimas semanas perdeu espaço para o pastor evangélico Mike Huckabee.

notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 30 de dezembro de 2007


zoncá

idioma sino-tibetano falado no Butão (código de língua ISO 639-3: dzo)


hematófago

hematófagos (masculine plural)
hematófaga (feminine singular)
hematófagas (feminine plural)


tâmil

tamil

indivíduo do povo que habita o norte e o leste de Sri Lanka, o sul da Índia e Cingapura


baranga

mulher feia ou de mau gosto, fora de forma ou que se veste mal


indescritível

Ela sempre lhes quis descrever o indescritível, mas nunca se conseguiu fazer entender.


cingalês

referente a ou membro do grupo étnico majoritário no Sri Lanka

língua indo-iraniana, do grupo sânscrito, falada no Sri Lanka, onde é a língua mais falada, e uma das duas línguas oficiais (ao lado do tâmil)


ajuda

Pode haver mais pessoas em risco na região, à espera de ajuda.

notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 30 de novembro de 2008

auxílio com apontamento, elucidação ou explicação procedimental que é fornecida junto a aplicação de computador


esplanada

Do italiano spianata⁽ⁱᵗ⁾, pelo francês esplanade.

/eʃ.plɐ.ˈna.dɐ/, /es.plɐ.ˈna.dɐ/ (menos comum) ouvir ^(fonte ?)

/eS.pl6."na.d6/, /es.pl6."na.d6/ (menos comum)

espaço ao ar livre onde se põem mesas para servir bebidas ou refeições, sendo uma dependência do estabelecimento de restauração


contramão

sentido oposto ao que se deve trafegar num caminho

O motorista foi multado porque dirigia na contramão.


assamês

assameses (masculine plural)
assamesa (feminine singular)
assamesas (feminine plural)

língua indo-iraniana falada em Assam, Índia


anistia

Do latim tardio amnestia, ae e este do grego antigo ἀμνηστία (esquecimento).


anistia

Beneficiou de uma anistia do rei.


piá

Do guarani pyã (coração). Forma utilizada pelos pais para chamarem carinhosamente seus filhos. Comum no linguajar dos estados do Paraná, em algumas partes de Santa Catarina, São Paulo, Rio Grande do Sul e sul do estado do Mato Grosso do Sul para identificar uma criança do sexo masculino. "Piá" foi registrado como um termo caipira em 1920, significando "menino".


bracarense

Do latim bracarensis, de Bracặra, Braga. Equivalente a Brácara + -ense.


berlinense

natural ou habitante de Berlim; berlinês


guzerate

língua indo-iraniana falada em Guzerate, Índia


nhonhô

nhonhôs (masculine plural)
nhanhá (feminine singular)
nhanhã (feminine singular)
nhanhás (feminine plural)
nhanhãs (feminine plural)

tratamento que os escravos davam a seus senhores

Mas nhonhô não esteve por isso, ficou muito zangado, e tocou o feitor para fora.

Em A escrava Isaura (Capítulo VII) de Bernardo Guimarães


brácaro

brácaros (masculine plural)
brácara (feminine singular)
brácaras (feminine plural)

indivíduo nascido na cidade portuguesa de Braga


braguês

bragueses (masculine plural)
braguesa (feminine singular)
braguesas (feminine plural)

chapéu de aba larga, de feltro, fabricado em Braga


A

a (masculine singular)
aa (masculine plural)
as (masculine plural)

primeira letra do alfabeto português, bem como a sua forma ou representação

"Semana passada eu quase caí do sofá e trinquei o maxilar quando os comentaristas da Fórmula Mundial chamaram repetidas vezes o piloto sueco Kenny Brack (pronuncia-se “brák”, com a letra “a” bem aberta) de “Quêni Breque”."


malaiala

língua dravídica falada em Kerala, Índia


desenvolvimento

desenvolvimento direto

tipo de desenvolvimento em que o animal não passa por metamorfose para chegar à fase adulta; é o caso, por exemplo, dos mamíferos

desenvolvimento indireto

tipo de desenvolvimento no qual o animal sofre uma metamorfose para passar à fase adulta; é o caso, por exemplo, de muitos insetos

O CEO da marca, Victor Muller, também confirmou o desenvolvimento de um modelo elétrico, a ser mostrado em 2017.

notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 05 de abril de 2016


material

conjunto dos objetos que constituem ou formam uma obra, uma construção, etc

mobiliário ou conjunto de utensílios de uma escola, de um estabelecimento, etc


télugo

língua dravídica falada em Andhra Pradesh, Índia.


urdu

língua indo-ariana falada no Paquistão e na Caxemira

Além disso, ele é fluente em árabe, inglês, urdu e baluchi - um dialeto do Paquistão.

notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 16 de março de 2007


virose

A varíola é um exemplo de virose.


anticristão

pessoa contrária à doutrina do cristianismo


quirguiz

Kirgise

e 2 (natural ou habitante do Quirguistão

Do quirguiz кыргыз⁽ᵏʸ⁾ ((qırğız)), pelo russo киргизский (kirgízskij) ⁽ᵏʸ⁾.

indivíduo dos quirguizes, grupo étnico que habita este país

idioma túrquico falado no Quirguistão (código de língua ISO 639-3: kir)


á

nome da primeira letra do alfabeto latino (A/a)


manicômio

hospital ou asilo onde são tratadas pessoas com doenças mentais

A recidiva para o homicida, isto é, o indivíduo que matou, é internado em um manicômio e depois comete outro homicídio, é de 1% entre a população total internada.

notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 08 de fevereiro de 2014


turcomano

Do persa, significando "semelhante ao turco", através do latim medieval turcomanu.


banco

móvel para sentar, sem encosto se for individual, em madeira, cortiça, plástico, vime ou ferro; mocho; escabelo:

"No banco de cortiça, sob as arvores, miss Sarah costurava preguiçosamente"

– Eça de Queirós, Os Maias, livro II, cap. V

tábua ou pedra longas, assentes em dois ou quatro pés, com ou sem encosto, onde se podem sentar várias pessoas:

"De me ter deixado, a mim, num banco de carro eléctrico,"

nos barcos pequenos, tábua onde se sentam os ocupantes

faixa de areia à superfície da água; baixio:

"... adivinhava-se que havia à flor da água alguns bancos onde os penachos de escuma caíam com graça"

– Victor Hugo, Os Trabalhadores do Mar, parte II, livro I (tradução de Machado de Assis

espécie de mesa sobre que trabalham certos artífices, como os carpinteiros; bancada; banca

setor hospitalar permanentemente aberto, onde são atendidos os casos urgentes

instituição financeira para depósitos, aplicações, guarda de dinheiro e valores; em seus domínios são efetuadas as mais variadas modalidades de atividades financeiras:

"A farmácia faliu, é verdade; o dono fez-se banqueiro, e o banco prospera."

– Machado de Assis, Dom Casmurro, cap. CXXXIV

qualquer instituição que guarde, preserve e disponibilize produtos biológicos ou órgãos humanos, nomeadamente sangue, esperma, óvulos, rins, corações e outros:

A cirurgia só foi possível porque o banco de sangue tinha o meu tipo.

Será necessário inserir estes registros no banco para que o programa funcione.

conjunto de peixes em cardume que nadam na superfície das águas


gado

Do latim ganatus⁽ˡᵃ⁾. Vide espanhol ganado.

conjunto de animais (bois, carneiros, cabritos, cavalos etc.) criados para diversos fins

pessoa que aceita abusos e humilhações de alguém por quem tenha interesse sexual, na esperança de ser recompensado com sexo

pessoa que se submete aos caprichos do seu par romântico sem questionar e/ou ter seus desejos atendidos na mesma proporção

termo usado por pessoas sexualmente insatisfeitas para se referir a homens que agem de forma educada e gentil com mulheres, com a intenção de insinuar que estes homens estejam agindo apenas por motivação sexual, mesmo que não haja nenhuma evidência disso

apoiador(a) do político Jair Messias Bolsonaro


persa

Persisch

natural da Pérsia antiga ou seu habitante


natural

pessoa originária de uma certa localidade

O escritor Mark Lynas, natural de Fiji e formado na Grã-Bretanha, investiu seus últimos anos em alertar o público leigo sobre os impactos - e especialmente os perigos - do aquecimento global.

notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 24 de fevereiro de 2008


germânico

germânicos (masculine plural)
germânica (feminine singular)
germânicas (feminine plural)

natural da antiga Germânia ou seu habitante

conjunto de línguas dos povos germânicos


altaico

o natural ou habitante das montanhas Altai, cordilheira da Ásia Central que ocupa territórios da Rússia, China, Mongólia e Cazaquistão

conjunto de aproximadamente 60 línguas, que se estendem dos Bálcãs ao Nordeste da China e o Japão, e que constituem, supostamente, uma família linguística na qual se identificam três grupos principais: turcomano, mongólico e tungúsico


fonema

qualquer som elementar da linguagem articulada


hebreu

Do latim hebraeus⁽ˡᵃ⁾, do hebraico 'ibri .

indivíduo que pertencia aos hebreus, povo antigo da Judeia, do qual descendem os atuais judeus


liberdade

condição de um ser que está isento de constrangimento, atuando consoante as leis da natureza

direito de um cidadão agir segundo a sua própria determinação, desde que dentro dos limites da lei

possibilidade de agir sem limitações extrínsecas

estado de quem não está na dependência total de alguém

estado de quem não se encontra detido numa prisão ou em cativeiro

Neste ambiente de descontraído, toda a gente dá uma certa liberdade à linguagem.

qualidade da vontade humana de se guiar por motivos e valores conscientemente assumidos

estado do homem que se determina apenas pela razão, suprimindo qualquer interferência das paixões na decisão

livre arbítrio ou o poder de decidir sem motivos, como manifestação absoluta da vontade

imunidades, regalias concedidas aos cidadãos pela lei fundamental do país


hospício

local para tratamento e/ou hospedagem de pessoas doentes ou pobres sem gratificação, monetária ou econômica, ao serviço prestado; asilo

local para tratamento e hospedagem de pessoas com transtornos mentais; manicômio


necrólogo

necrólogos (masculine plural)
necrólogoa (feminine singular)
necrólogoas (feminine plural)

pessoa que escreve textos sobre pessoas recentemente falecidas; autor de necrologias


alvião

Talvez da raiz protoindo-europeia *h₂ewlo-. Confronte-se com o latim alveus.

instrumento de ferro, cuja extremidade é larga de um lado e pontiaguda de outro


latim

latim de missa

o latim que é fácil de ler e interpretar.

latim eclesiástico

latim da Igreja; latim adotado como língua oficial da igreja católica após o advento do cristianismo em Roma.

língua indo-europeia falada no Lácio, região central da Itália, e que, com o maior poder de Roma e com o Império Romano, foi introduzida nos países conquistados, onde se instalou; do latim resultam as atuais línguas românicas ou neolatinas

As missas em latim, chamadas tridentinas, voltam a ser celebradas hoje.

notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 14 de setembro de 2007

discurso, assunto, coisa difícil de entender

Isto, para mim, é latim!

discurso, conversa, argumento com o qual se tenta convencer alguém

Não vale a pena gastares o teu latim que não me convences.


orégão

/ɔ.ˈɾɛ.ɡɐ̃w̃/

planta da família das Labiadas, usada como tempero


orégano

Do grego antigo ὀρίγανον, pelo latim origanu, por via semi-erudita.


computador

computadores (masculine plural)
computadora (feminine singular)
computadoras (feminine plural)

o que faz cômputos (cálculos); o que computa


computador

aparelho eletrônico capaz de calcular e realizar manipulações ordenadas (mediante programa) de dados


alfacinha

alfacinhas (masculine plural)
alfacinhas (feminine plural)

Natural ou habitante da capital portuguesa, Lisboa.


olisiponense

natural ou habitante da capital portuguesa, Lisboa.


denominador

denominadores (masculine plural)
denominadora (feminine singular)
denominadoras (feminine plural)


denominador

número pelo qual outro número é dividido

Na fração 2/3, 3 é o denominador.


medicina

ciência que tem como objetivo a conservação e o restabelecimento da saúde, que pretende curar e prevenir as doenças dos seres humanos; técnica de tratar e combater doenças

profissão de médico (também chamado de asclépio, clínico ou esculápio)

(Com maiúscula) curso superior desta ciência

Ele tirou Medicina com 18 valores.

(Com maiúscula) faculdade onde se tira o curso desta ciência

Ele vai para Medicina.

aquilo que alivia as dores, que serve de remédio


médico

médicos (masculine plural)
médica (feminine singular)
médicas (feminine plural)

pessoa diplomada em medicina, qualificada para tratar doentes

Em outra instituição âncora do Parque Tecnológico, o IMC, o médico Oswaldo Grecco prepara uma revolução.

Um padre é o médico das almas.


tribufu

forma ofensiva de referir-se a uma pessoa destituída de beleza

João é um tribufu.

Aquela tribufu ali?!


asilo

Enfim Lampião encontrou asilo.

qualquer local onde uma pessoa se encontre a salvo

local para assistência social de pessoas como velhos, crianças, sem-tetos e etc


orfanato

Do latim orphanus⁽ˡᵃ⁾ (orphănus) (órfão) + sufixo -ato.

estabelecimento de assistência social onde se recolhem órfãos; instituição que acolhe crianças e jovens que perderam os pais ou um deles ou estes não têm condiçãos para cuidar delas


janeiro

Do latim Januarius, Januarium > Januariu. Mês dedicado a Jano (em latim Janus > Janu ), divindade bifronte da mitologia greco-romana que olhava para frente e para trás, deus dos portais e das transições, dos inícios e fins. É representado por duas faces, uma que olha para o futuro e outra para o passado. Assim, Janeiro é o mês que olha para o ano que termina e para o que se inicia. (Datação: século XIII)

primeiro mês do ano civil, tendo 31 dias

A música "Eu também vou reclamar", de Raul Seixas, que é um mi maior, contém um trecho seu chamado "...E já passou tanto janeiro".


novembro

Do latim November⁽ˡᵃ⁾ (November, -bris).

O mês de novembro tem 30 dias.


Abril

nome de família espanhol, oriundo da Andaluzia


mês

maand

cada uma das doze partes em que se divide o ano

período de trinta dias, começando a contar de qualquer data

Tem um mês para me pagar o que deve.

O mês passado foi todo para pagar as contas.

quantia mensal paga pelo aluguel de um bem ou obtenção de um serviço; prestação ou amortização mensal de uma dívida


lei

norma de caráter imperativo, imposta ao homem, que governa a sua ação e que implica obrigação de obediência e sanção de transgressão (lei positiva)

uma hipótese geralmente simples mas de abrangência geral, que, sendo exaustivamente confrontada, testada e validada frente a um amplo e diverso conjunto de fatos, dá-lhes sempre sentido cronológico, lógico e causal, e por tal recebe um título de destaque dentre as demais


românico

período da história da arte na Europa ocidental, entre os séculos XI e XII, no auge do feudalismo, caracterizado pela arquitetura religiosa com o uso de arcos, paredes espessas, janelas estreitas, abóbada, nave em formato de cruz, capitel decorado e torres


baço

órgão linfático presente no corpo humano, com formato ovalado e peso médio de 150 gramas, situado na cavidade abdominal, tendo como função a destruição de glóbulos vermelhos, produzindo linfócitos que são liberados na corrente sanguínea


aliá

(dito de judeus ou seus descendentes) o ato de imigrar para Israel


hemeroteca

local onde são arquivadas (e ficam disponíveis para consulta) as publicações periódicas


reguengo

terra pertencente ao rei que era arrendada com a obrigatoriedade de pagamento em gêneros à coroa


estrupício

coisa esquisita, complicada ou fora do comum


escravo

de Jó jogavam caxangá...

pessoa dominada fisicamente ou psicologicamente por algo ou alguém


canato

estado ou território governado por um cã


bissetriz

semirreta que parte do vértice de um ângulo e que o divide ao meio

segmento de reta que vai de um dos vértices de um polígono até um dos seus lados e que divide o ângulo do vértice ao meio


andrajo

/ãⁿ.ˈdɾa.ʒʊ/


bissectriz

segmento de recta que vai de um dos vértices de um polígono até um dos seus lados e que divide o ângulo do vértice ao meio


abigeato

Do latim abigeatu⁽ˡᵃ⁾, do verbo ab agere: tanger adiante, fustigar.

furto de rebanho, tanto bovino quanto equino

O abigeato é muito comum em fronteiras secas de dois países, como Brasil e Uruguai.


desordem

o número de configurações distintas acessíveis às partículas de um sistema termodinâmico


remédio

qualquer coisa que seja utilizada na cura ou atenuamento de algum problema

Hoje, o remédio mais indicado é o oseltamivir, princípio ativo do Tamiflu, fabricado pelo laboratório Roche para combater a gripe comum.

notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 28 de dezembro de 2007


verbo

Do galego-português vervo, ueruo (“palavra, provérbio”), sendo nestes dois anteriores ocorrido o abrandamento de v/u para b em relação ao seu étimo latino verbum (“palavra”), comparado com o substantivo grego ῥῆμα (rhêma) (“palavra, algo que foi dito”), vindo do verbo εἴρω (eíro) (“dizer”). Também há outras comparações como o úmbrio 𐌖𐌄𐌓𐌚𐌀𐌋𐌄 (uerfale) (“templo, oratório”) e com o tardio alto-alemão wort (“palavra”).

vocábulo que exprime o modo de atividade ou estado que apresentam as pessoas, animais ou coisas de que se fala; em português, os verbos no infinitivo têm as terminações ar, er ou ir (sejam exemplos rezar, compreender, partir)


polígono

polígono circunscrito

polígono cujos lados todos tangenciam a mesma circunferência

polígono complexo

polígono com arestas consecutivas que se cruzam

polígono cóncavo

polígono que tem ao menos um ângulo interno cuja medida é maior que 180 graus

polígono construtível

polígono regular que pode ser construído usando régua e compasso

polígono convexo

polígono em que todos os ângulos internos têm medidas inferiores a 180º

polígono mistilíneo

/ polígono que tem tanto lados retos quanto curvos

polígono das secas

região no nordeste brasileiro formada por mais de mil municípios sujeitos a repetidas crises de prolongamento das estiagens

polígono de forças

polígono composto de vetores representando diversas forças atuando sobre um ponto, sendo a resultante dessas forças o vetor necessário para fechar a figura

polígono de frequência

espécie de gráficos utilizado para medir a média entre um intervalo de classe, representando uma distribuição de frequência em um plano cartesiano

polígono de tiro

campo de tiro, campo de provas para teste de projéteis e exercícios militares

polígono de Willis

círculo de artérias localizado na base do cérebro, com a função de supri-lo de sangue

polígono equilátero

polígono que possui todos os lados iguais

polígono esférico

trecho de uma superfície esférica que é limitada por arcos de círculos

polígono estrelado

polígono com lados cruzados, alternando ângulos salientes e reentrantes

polígono geodésico

polígono formado por curvas geodésicas que se interceptam aos pares

polígono inscrito

polígono com todos os vértices pertencendo a uma mesma circunferência

polígono ortogonal

polígonos simples sem arestas colineares

polígono regular

polígono com todos os ângulos e lados iguais entre si

polígono retilíneo

polígono cujos lados são todos segmentos retos

polígono simples

polígono cujas arestas consecutivas não se cortam duas a duas

Do grego antigo πολύγωνον (polygōnon), pelo latim polygonum;

Do latim científico Polygonum.
:* Datação: 1735

figura geométrica plana, limitada por segmentos de retas consecutivos que formam uma linha fechada, designando seus lados

figura formada pelos limites de uma praça de guerra

gênero de ervas da família das poligonáceas (Polygonacea)


ano

período de tempo correspondente à revolução da Terra em torno do Sol que equivale a 365 dias, 6 horas, 13 minutos e 53 segundos

período de revolução de um corpo celeste

período cíclico anual, durante o qual se realiza certa atividade

ano letivo / ano fiscal / ano civil


tempero

التوابل

todo o ingrediente adicionado na comida para lhe alterar o sabor

Um dos erros é tirar o tempero, atitude comum quando os familiares ouvem que o idoso deve evitar o sal.

notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 22 de julho de 2007

Há um tempero satírico no romance que nem todo leitor percebe.

notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 16 de julho de 2006


hospital

病院

びょういん, byōin

local onde se recebem e se tratam doentes


ângulo

ângulo agudo

ângulo que mede mais de zero graus e menos de 90 graus

ângulo obtuso

ângulo que mede mais de 90 graus e menos de 180 graus

ângulo reto

ângulo formado por duas retas perpendiculares, formando 90 graus

medida que representa o quanto duas retas os segmentos estão longe de serem paralelas

figura gerada por duas semirretas que partem do mesmo ponto


belo

belos (masculine plural)
bela (feminine singular)
belas (feminine plural)


cã

De 1: Do turco tártaro han e este provavelmente do chinês.

cãs (masculine plural)
cãs (feminine plural)

título de alguns soberanos ou líderes mongóis e persas


confusão

Verwirrung

1. ato ou consequência de confundir; situação em que se encontra algo confuso; caos

confusão mental

estado patológico de perda da concatenação das ideias

Do latim confusĭo⁽ˡᵃ⁾. (Datação: século XIII)

ato ou consequência de confundir; situação em que algo se encontra confuso

falta de ordem, de método ou de organização em algo

qualidade daquilo que está confundido, misturado, indistinto

Dizia-me que sua parte favorita do dia era o crepúsculo, que lhe era agradável a confusão entre dia e noite.

falta de clareza numa explanação, tornando-a ininteligível

agitação muito grande e descontrolada de pessoas

briga ou desentendimento entre duas ou mais pessoas

erro na identificação de algo ou alguém, fazendo tomar uma coisa por outra (como, por exemplo, uma data ou nome de algo ou alguém)

situação na qual a pessoa perde, de forma permanente ou temporária, a capacidade de distinguir as coisas

estado do indivíduo que não consegue raciocinar claramente

no plano jurídico dos contratos ou do direito comercial, situação na qual credor e devedor passam a ser a mesma pessoa, normalmente quando um é herdeiro ou sucessor do outro, o que leva à extinção da obrigação

Nota: ocorre, por exemplo, quando uma empresa demanda a outra por dívidas e a credora assume o controle desta: ocorre a confusão da dívida e esta é extinta, pois não se deve a si mesmo

diz-se do ato processual no qual um juiz determina a unificação de dois ou mais processos porque estes possuem as mesmas partes e objetos afins podendo assim ser decididos, por economia processual, em uma só sentença

surpresa ou admiração em face de algo inesperado

Causou-me confusão ver tanta gente.


segmento

porção de reta limitada por dois pontos, denominados extremos


vértice

elemento ao qual se ligam as arestas; geralmente representado por um ponto


substantivo

substantivo comum

começa em minúscula e se aplica a todos os membros do conjunto semântico.

substantivo derivado

formado por múltiplos morfemas produtivos.

substantivo próprio

começa em maiúscula e tipicamente se refere a um membro do conjunto semântico.

Do latim substantivum⁽ˡᵃ⁾, de nomen substantivum “nome autônomo”.

Veja a página de citações.


geometria

parte da matemática que trata das propriedades e medidas da extensão


ordem

Reihenfolge

hierarquia ou sequência na qual as coisas seguem

Auftrag

mandamento de um superior a seu subalterno

ordem jurídica

complexo de regras, instituições e órgãos jurídicos

ordem militar

designação a diferentes grupos cristãos formados para auxiliar nas Cruzadas

relação de ordem

relação matemática, definida entre pares de um mesmo conjunto

Espera-se, assim, que as decisões do Poder Judiciário dêem efetividade à ordem jurídica sem extrapolar uma margem razoável de imprevisibilidade.

notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 22 de março de 2008

De acordo com uma funcionária, a ordem partiu do gerente.

notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 21 de março de 2008

quarto nível da hierarquia que identifica a espécie de um ser vivo, mais específico que classe e menos específico que família

confraria de seculares que se comprometem a cumprir um conjunto de preceitos e regras definidos em estatuto próprio

Ordem maçônica.


matemática

Do latim mathematica⁽ˡᵃ⁾ (mathematĭca) e este do grego antigo τὰ μαθηματικά, derivado de μάθημα (conhecimento).

ciência que se ocupa do tratamento sistemático da magnitude e dos relacionamentos entre figuras e formas e as relações entre quantidades expressadas simbolicamente


cão

ала

mamífero domesticado - Canis lupus familiaris

Do galego-português medieval can, do latim canem, acusativo de canis.

cães (standard masculine plural)
cadela (standard feminine singular)
cadelas (standard feminine plural)
matilha (standard collective)
canzarrão (augmentative masculine singular)
canzarrões (augmentative masculine plural)
cadelona (augmentative feminine singular)
cadelonas (augmentative feminine plural)
cãozinho (diminutive masculine singular)
cãezinhos (diminutive masculine plural)
cadelinha (diminutive feminine singular)
cadelinhas (diminutive feminine plural)

animal mamífero, carnívoro e quadrúpede da família dos canídeos; Canis familiaris

parte da arma de fogo que inicia a movimentação da cápsula (bala)

O cão em forma de gente.

título de alguns soberanos ou líderes mongóis e persas


hebraico

Do latim hebraicus⁽ˡᵃ⁾.
Datação: século XIV

idioma semítico falado pelos hebreus (código de língua ISO 639-3: heb)


itálico

itálicos (masculine plural)
itálica (feminine singular)
itálicas (feminine plural)

grupo linguístico indo-europeu compreendendo o Osco (extinto), Umbro (extinto), Pelígnio (extinto) e Latim (que originou as atuais línguas românicas ou neolatinas)

tipo de letra inclinada para a direita imitando a manuscrita


chinês

chineses (masculine plural)
chinesa (feminine singular)
chinesas (feminine plural)

língua da China; como é mais conhecido o dialeto mandarim, língua predominante no território chinês; outros dialetos chineses: cantonês (Hong-Kong), hakka (Taiwan), min ou fukien


cãs

plural de cã (título de soberano mongol/persa)


canopo

Segundo alguns autores, Canope era o nome de uma cidade situada no delta ocidental do Nilo, onde era adorada uma divindade com forma de vaso.

vaso funerário egípcio, de pequeno tamanho, utilizado como depósito para as entranhas dos mortos


grogue

bebida alcoólica composta de suco e casca de limão, açúcar e água quente;


triângulo

三角形

さんかくけい ou さんかっけい, sankakukei ou sankakkei

triângulo amoroso

situação em que três pessoas participam de uma relação amorosa

Triângulo das Bermudas

região do Caribe próxima a ilha de Bermudas, em forma de triângulo, onde ocorreram diversos desaparecimentos misteriosos de navios e aviões

triângulo equiângulo

todos os seus ângulos internos são congruentes (medem 60°)

triângulo escaleno

as medidas dos três lados são diferentes

triângulo esférico

união de três segmentos geodésicos de uma esfera

triângulo obtusângulo

possui um ângulo obtuso e dois ângulos agudos

tipo de estrangulamento usado no jiu-jitsu


quadrilátero

Do latim quadrilaterus⁽ˡᵃ⁾ (quadrilaterus, a, um).


dodecágono

Do grego antigo δώδεκα (dódeka), doze, + γωνία (gonía), canto, ângulo.


avião

aeroplani

aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea

Ele chegou ao extremo de mandar instalar um sistema de som no forro do teto do banco e fazer reuniões dentro de um avião, enquanto sobrevoava o Rio de Janeiro.

notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 09 de julho de 2008


brasa

mandar brasa

agir com entusiasmo; realizar um trabalho com grande empenho


hagiografia

Do grego, hágios, santo, mais gráfein, escrever.


polônio

Nome dado em homenagem à Polônia, país de Marie Curie, que descobriu esse elemento juntamente com seu marido Pierre Curie.

elemento químico de símbolo Po, possui o número atômico 84 e massa atômica relativa 209 u, semi-metal, prateado; é um dos elementos mais raros que ocorre na natureza, obtido da uraninita e de outros minérios de urânio; devido a sua alta radioatividade, sua utilização é restrita a laboratórios de pesquisa


sinónimo

palavra que tem o mesmo significado que outra


sinônimo

Do latim synonymus⁽ˡᵃ⁾ e este do grego antigo συνώνυμος (synonymos), "ter o mesmo nome que".


antônimo

Do grego antigo αντί (anti) “contra/oposto” + ὄνυμα (onyma, nome), derivado da raiz do protoindo-europeu *h₁nómn̥- (no-men, nome).

Os antônimos têm sentidos opostos.


bomba

bomba atômica

/ bomba de alto poder destrutivo, baseada na fissão nuclear

bomba calorimétrica

aparelho para medição do calor liberado pela combustão de gases

bomba de cobalto

máquinas usadas na telecobalterapia, que utilizam isótopo radioativo de cobalto (⁶⁰Co)

bomba de combustível

dispositivo interno do motor de certos veículos que envia combustível para o carburador

bomba de gasolina

bomba de combustível que opera com gasolina

bomba hidrogênio

/bomba termonuclear à base de hidrogênio

bomba de sódio-potássio

mecanismo localizado na membrana plasmática de células para o transporte de íons de sódio e potássio entre o meio extracelular e o citoplasma

bomba de profundidade

bomba usada contra submarinos, que era lançada ao mar e explodia ao atingir dada profundidade

bomba de vácuo

máquina utilizada para retirar ar ou outro gás do interior de um sistema fechado

bomba lógica

código inserido intencionalmente em um software que executará uma função maliciosa quando condições pré-determinadas forem satisfeitas

bomba rotativa

bomba em que a impulsão do fluido é efetuada através de um disco ou tambor com aletas

bomba termonuclear

bomba com grande poder de destruição, baseada na fusão nuclear

bomba vulcânica

piroclasto de diâmetro superior a 65 mm lançado por um vulcão durante uma erupção

levar bomba

Estudou bastante antes da prova, pois levara bomba na anterior.

artefato explosivo usado como arma, empregado em guerras contra alvos militares ou civis, que pode ser lançado ou plantado:

Os alemães usaram as bombas V2 sobre Londres.

engenho pirotécnico composto de pólvora e estopim

aparelho usado para sugar ou impelir fluidos:

A bomba d'água está seca.

máquina empregada na extração de leite materno

dispositivo usado para inflar (especialmente pneus ou bolas):

Pegou a bomba e encheu os pneus de sua bicicleta antes de sair pedalando.

canudo utilizado para tomar chimarrão, geralmente feito de madeira ou metal, achatado em sua extremidade inferior e cheio de pequenos furos que coam a erva-mate, permitindo a sucção apenas do líquido

disco destinado a amortecer o choque entre vagões de comboio/trem

vão ocupado pela escada principal da casa, compreendido entre o primeiro piso e a claraboia

alçapão de estábulo pelo qual despeja-se palha nos cochos

guloseima de massa cozida com recheio de chocolate ou creme

Estávamos esperando uma bomba, mas veio um chute leve, bem colocado, que pegou a todos de surpresa.

acontecimento inesperado, surpreendente ou que causa grande repercussão:

A notícia de que hackers haviam obtido informações confidenciais sobre o F-35 foi uma bomba na imprensa e na blogosfera especializada.

Apesar do grande orçamento e dos atores respeitados, o filme foi uma bomba de bilheteria e recebeu poucos elogios da crítica.

anabolizante usado para estimular o desenvolvimento dos músculos


canhão

Do espanhol cañón ou do italiano cannone.

armamento de calibre igual ou superior a 20mm

peça de metal existente em algumas fechaduras


bonito

bonitos (masculine plural)
bonita (feminine singular)
bonitas (feminine plural)

Aquele bonitão está me olhando.


bonito

Fazer bonito.


ótimo

/ˈɒ.t͡ʃɪ.mʊ/

ponto no qual alguma coisa acontece ao máximo desejado


dezassete

Contração do latim vulgar decem + ac + septem.

Mãe, tive dezassete valores no teste de Língua Portuguesa.

pessoa ou coisa que apresenta o número dezassete numa ordenação

Olha, o dezassete não veio hoje...


dezessete

Ele tem dezessete primos.

Depois do dezessete vem o número dezoito.

Mãe, tive dezessete valores no teste de Língua Portuguesa.

pessoa ou coisa que apresenta o número dezessete numa ordenação

Olha, o dezessete não veio hoje...


árabe

No latim encontram-se as formas Arabs e Arabus, sendo ambas substantivos e adjetivos.

língua semítica falada em grande parte do Norte da África e do Oriente Médio


basquetebol

Do inglês basketball⁽ᵉⁿ⁾, de basket (cesta) + ball (bola).

desporto praticado por dois times, cujo objetivo é conduzir a bola para dentro de uma cesta defendida pelo adversário; basquete


beisebol

Do inglês baseball⁽ᵉⁿ⁾, da justaposição no inglês de base ("base") + ball ("bola"), ou seja, bola na base, referência a marcações (bases) distribuídas pelo campo.

desporto coletivo, praticado por dois times que se alternam em ataque e defesa ao longo de 9 períodos, cujo objetivo é rebater uma bolinha de couro


desporto

prática de atividade física com fins competitivos, entre indivíduos ou equipes, e sujeita a regras pré-estabelecidas

o conjunto dessas atividades competitivas


futebol

futebol 7

desporto coletivo jogado entre duas equipes de sete jogadores cada um e dois árbitros que se ocupam da correta aplicação das regras

futebol americano

esporte praticado especialmente nos Estados Unidos com técnica e prática mais próximas do rugby (bola oval, jogado com as mãos etc.) que do futebol

futebol de praia

futebol adaptado para ser jogado na areia, por jogadores em quantidade inferior aos 11 regulares, em campo de dimensões menores, jogado normalmente na praia

futebol de salão

modalidade de futebol com regras próprias, em que duas equipes de cinco jogadores se enfrentam numa quadra, geralmente medindo 36 metros por 24 metros; futsal

Do inglês foot-ball⁽ᵉⁿ⁾ e este de foot (pé) + ball (bola).

esporte, cujas partidas são disputadas por duas equipes de 11 jogadores, em que é proibido (exceto aos goleiros, quando dentro da sua área) o uso dos braços e mãos, e cujo objetivo é fazer entrar uma bola no gol do adversário

"Sei que estou devendo e ainda não mostrei o futebol que desempenhei no Botafogo, no ano passado", disse o lateral.

notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 01 de março de 2008


handebol

Do alemão Hand⁽ᵈᵉ⁾ (mão). + Ball (bola).

desporto coletivo, praticado de forma semelhante ao futsal, porém com mais jogadores e com as mãos

Mas acho que a TV aberta poderia ajudar a mudar o quadro, como a Bandeirantes fez na popularização do vôlei. Por exemplo: tenho certeza que um trabalho semelhante no handebol traria resultados, pois esse é o esporte mais praticado nos colégios, hoje. Mas como muitas vezes se pensa só em retorno imediato, opta-se pelo futebol, que é garantido.

- Everaldo Marques - INTERVIEWS ON THE WEB


natação

ato de deslocar-se sobre a água (nadar), como diversas espécies de animais

prática desportiva que envolvem o deslocamento na água


animal

animal de estimação

animal domesticado, que estabelecem alguma relação de afeição, companhia ou dependência com um ou mais seres humanos

animal fantástico

criatura presente em histórias e contos fantásticos ou mitológicos, inventada a partir de animais reais, e que apresenta algum atributo surreal, imaginário, humanoide (ex.: o Lobo Mau, personagem do conto infantil Chapeuzinho Vermelho)

animal mitológico

ou animal fantástico, surreal, humanoide inventada, presente em uma lenda, folclore ou mito de uma cultura (geralmente associada à mitologia greco-romana, como a quimera, o centauro, etc.)

animal irracional

ser vivo desprovido de pensamento lógico, de razão, diferentemente do ser humano

animal racional

o mesmo que ser humano, o único ser racional entre todos os animais

ser pertencente ao reino Animalia, excluindo o ser humano

Há muitos animais extintos hoje em dia, devido ao impacto do ser humano na natureza.

Os animais do zoológico devem receber cuidados diários.

Nenhum animal é tão inteligente quanto uma pessoa.


célula

unidade estrutural básica da constituição dos seres vivos, excetos dos vírus

componente de pilhas ou baterias onde ocorrem as reações de oxirredução

área membranosa localizada na asa dos insetos, circundada por nervuras

em prisões, cubículo onde os condenados ficam

grupo de indivíduos que defende os mesmos ideais ou objetivos

elemento gráfico dentro de tela de uma planílha que compõe-se de uma área quadricular que pode exibir conteúdo ajustado em seu interior


germanofobia

sentimento de aversão, de desagrado ou de antipatia por tudo o que é germânico ou alemão


germanofilia

sentimento de afeição ou preferência por tudo o que é germânico ou alemão


germano

germanos (masculine plural)
germana (feminine singular)
germanas (feminine plural)

natural da Germânia (Alemanha) ou seu habitante


voleibol

desporto coletivo, praticado em quadra fechada dividida ao meio por uma rede, e cujo objetivo é não deixar a bola cair no chão


bambara

indivíduo dos bambaras, povo que vive no oeste da África, principalmente em Mali

idioma do grupo das línguas nígero-congolesas falado pelos bambaras


direito

Recht

condição de se poder ter ou fazer algo dado por um sistema jurídico ou moral

Eu tenho o direito de votar.

Um ser humano não tem o direito de matar outro.


angústia

:Do latim angustia⁽ˡᵃ⁾ “miséria, apuros”, de angustus “estreito, apertado” + -ia.


amortização

diminuição de uma dívida ou outra parcela do fluxo de caixa, mediante pagamentos parciais


sul-rio-grandense

natural do estado brasileiro do Rio Grande do Sul.


rio-grandense-do-sul

natural do estado do Rio Grande do Sul, Brasil


zero

hora zero

horário do início de algum acontecimento

soma zero

diz-se de jogo ou sistema em que os ganhos de uns são equivalentes às perdas dos outros.

terra zero

local no solo que marca a detonação de uma bomba

tolerância zero

política em que condutas desaprovadas são punidas em todos os casos, independente do grau de gravidade

zero absoluto

temperatura que corresponde a -273,16 °C ou 0 K

Do árabe صفر⁽ᵃʳ⁾ (sifr), pelo latim medieval zephirum, pelo italiano zero e pelo francês zéro.

O zero é o número antecessor do um.

Quantos zeros há em um trilhão?

Depois de tantos zeros nos testes, era impossível que fosse aprovada.


dois

Do galego-português medieval dous e este do latim duos (duōs), masculino acusativo de duo (“dois”). Vindo da raiz do Proto-Indo-Europeu *dwóh₁ (dois).

tirou dois na avaliação de geometria

pessoa ou coisa que apresenta o número dois numa ordenação:

o dois não veio hoje

Um baralho de 104 cartas tem oito dois.


cilindro

円柱

えんちゅう, enchū

Do latim cylindrus⁽ˡᵃ⁾ (cylindrus, i) e este do grego antigo κuλινδρος.

corpo definido, na Matemática, pela rotação de um paralelogramo em torno de um de seus lados

objeto arredondado e alongado, cujo diâmetro permanece o mesmo ao longo de todo o comprimento

cada uma das unidades onde se processa a mistura e explosão de combustível num motor

máquina de grande peso utilizada para aplanar e calcar pavimentos


retângulo

polígono regular que possui todos os ângulos retos


gramática

dois dedos de gramática

dito em relação à pessoa que está enrolando a língua, ficando embriagada.

Do latim grammatica⁽ˡᵃ⁾ (grammatĭca) e este do grego antigo γραμματική (γραμματική).

estudo ou tratado regulamentar que envolve uma língua

A coordenadora de português do curso pré-vestibular Etapa, Célia Passoni, destaca a presença de questões de gramática na prova.

notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 07 de janeiro de 2008

estudo sobre as regras da linguagem padrão


paráfrase

Do latim paraphrasis e este do grego antigo παράφρασις.

comentário, explicação, interpretação ou tradução aproximada, procurando esclarecer um texto

o ato de transcrever a ideia geral de um texto através de outras palavras


edição

edição atualizada

feita para se adequar às mudanças havidas durante o tempo

edição autorizada

com autorização do autor ou donos dos direitos

edição compacta

com letras menores e menos páginas para reduzir custos

edição crítica

que procura recuperar a versão original do autor

edição de colecionador

algo feito em número limitado, por vezes numerado

edição digital

uso do computador para edição (rádio e TV)

edição diplomática interpretativa

em que ao texto original são adicionadas informações em separado

edição documentária

fiel ao texto original, para especialistas

edição eletrônica

manipulação de imagens e sons sem ação sobre o suporte (em cinema, rádio e TV)

edição especial

com melhorias sobre a publicação básica; edição dedicada a tema próprio; edição extra

edição extra

em jornalismo, aquela feita de modo diferente ou urgente

edição revista e ampliada

que além das correções sofreu acréscimos

edição revista e corrigida

que foi revisada e teve erros eliminados

erro de edição

qualquer falha durante o processo de edição

ilha de edição

conjunto de equipamentos para trabalhar imagens e sons

Do latim editio⁽ˡᵃ⁾ (editio, onis). (Datação: 1666)

reprodução, publicação e distribuição de obra textual, musical etc.

conjunto dos exemplares de cada tiragem de uma obra ou de várias tiragens quando não diferem substancialmente entre si

conjunto dos exemplares de um periódico impressos de uma só vez

cada transmissão de determinado programa jornalístico

ato de alterar um registro de texto, imagem ou som com o objetivo de melhorá-lo para seu público

seleção de quais informações ou partes de um texto, filme, foto ou som serão publicadas

processo de escolha das cenas gravadas ao mesmo tempo por diferentes câmeras


adjetivo

Do latim adjectivu⁽ˡᵃ⁾, formado por ad (próximo de) + ject (do particípio passivo perfeito de jacere, "lançar") + ivus (sufixo para adjectivos), "algo lançado próximo (ao substantivo)" modificando-o.

palavra que adiciona alguma(s) qualidade(s) aos substantivos ou a ele se refere, modificando-o; podem ser simples, compostos ou pátrios


tigrina

língua semítica falada na Eritreia e em parte da Etiópia


trinômio

Pré-história dos "anos loucos" que, logo a seguir, sob a égide do trinômio "sex, drugs and rock-n’-roll" haveriam de varrer, talvez para debaixo do tapete (ainda não sabemos bem...) a hipocrisia vitoriana - obsoleta e um pouco ridícula.

notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 19 de agosto de 2007


binômio

expressão algébrica que consiste em dois termos ligados por um sinal de mais ou de menos

nome científico de uma espécie composto de dois termos em latim: um substantivo, que designa o gênero, e um adjetivo, que designa a espécie (por exemplo, Oryza sativa, o arroz)


enciclopédia

Do grego antigo ἐγκυκλοπαιδεία: ἐγκυκλο (geral) + παιδεία (conhecimento).

obra que reúne todos os conhecimentos humanos ou apenas um domínio deles e os expõe de maneira ordenada, metódica, seguindo um critério de apresentação alfabético ou temático

obra que reúne considerável soma de conhecimentos

Aquele romance era uma verdadeira enciclopédia do mundo atual.

indivíduo que possui consideráveis conhecimentos em todos os domínios do saber humano ou em parte deles

O professor era uma enciclopédia ambulante.

Aquela pesquisadora era uma enciclopédia de literatura.


ela

O Lider

Bela explicação, mas não vá por ela, não, meu Líder


pagão

Do latim paganus⁽ˡᵃ⁾ ("rural, do campo").

pessoa adepta de religião politeísta, ou que não reconhece o batismo

membro de uma religião não afiliada ao Sindicato dos Messias

Para o pagão culto, o próprio sacrifício de Cristo era abjeto.

notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 14 de outubro de 2007

conjunto de malha para bebês, composto por calça, camiseta regata e casaquinho


vácuo

Do latim vacuus⁽ˡᵃ⁾, derivado do verbo vaco.

A busca por novas tecnologias levou a empresa à China, de onde trouxe um sistema de aquecimento solar a vácuo novo no mercado brasileiro.

notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 04 de junho de 2008


X-SAMPA

Extended Speech Assessment Methods Phonetic Alphabet ("Alfabeto Fonético Estendido dos Métodos de Avaliação da Fala": remodelagem do AFI (Alfabeto Fonético Internacional) baseada no SAMPA que utiliza caracteres ASCII de 7 bites)


híbrido

diz-se daquilo que resulta de elementos de natureza distinta

diz-se de veículo que utiliza mais de um motor para a sua propulsão


perissodáctilo

animais que se apoiam com um número impar de dedos no solo


zurraria

conjunto de zurros emitidos ao mesmo tempo


burro

animal, pertencente a órdem dos perissodátilos, quadrúpede solípede do mesmo género que o cavalo distinguindo-se deste por ser menor, ter as orelhas muito grandes, pelos compridos na cauda e crina curta

pontalete para suster horizontalmente o cabeçalho do carro

triângulo de pau onde se segura madeira curta para serrar

armação onde os canteiros lavram as lousas de pedra

pequeno tronco a que se encostam os cavacos que ardem na lareira

banco rústico de azinheiro junto da chaminé

engenho para tirar água dos poços ou rios por balde

aparelho usado para torcer o tabaco em cordas

tradução, palavra por palavra, de livros clássicos para estudantes

temporal de sudoeste na costa de São Tomé


segunda-feira

Era o segundo dia de feira, em latim litúrgico secunda feria, que se seguia ao primeiro dia de feira no qual os cristãos se uniam para fazer sua reunião de fé e de mercado e que hoje é o domingo.

Representa ou é dedicado à Lua nos calendários romeno, espanhol, esperanto, italiano, francês e japonês entre outros, sendo nos calendários ingleses e alemães em honra de deuses mitológicos.

Por ordenação de trabalho e lazer e pela normalização ISO, a segunda-feira é considerada o primeiro dia da semana, sendo assim na maioria dos calendários em todo o mundo.

Por fundamentação bíblica e etimológica, é considerada o segundo^,dia da semana.

primeiro ou segundo dia do calendário semanal em português; vem depois do domingo e antes da terça-feira


terça-feira

Era o terceiro dia de feira, em latim litúrgico tertia feria, que se seguia ao primeiro dia de feira no qual os cristãos se uniam para fazer sua reunião de fé e de mercado e que hoje é o domingo.

denominação dada ao segundo ou terceiro dia do calendário semanal em português; dia que vem depois de segunda-feira e antes de quarta-feira

Notas

por ordenação de trabalho e lazer e pela normalização ISO, a terça-feira é considerada o segundo dia da semana, sendo assim na maioria dos calendários em todo o mundo.
 por fundamentação bíblica e etimológica, é considerada o terceiro^, dia da semana


quarta-feira

dia da semana que vem depois de terça-feira e antes de quinta-feira


quinta-feira

Era o quinto dia de feira, em latim litúrgico quinta feria, que se seguia ao primeiro dia de feira no qual os cristãos se uniam para fazer sua reunião de fé e de mercado e que hoje é o domingo.

é a denominação dada ao quarto ou quinto dia do calendário semanal em português; é o dia que vem depois de quarta-feira e antes de sexta-feira

representa ou é dedicado a Júpiter nos calendários romeno, espanhol, esperanto, italiano, francês, à madeira no japonês e a deuses mitológicos no alemão e no inglês

por ordenação de trabalho e lazer e pela normalização ISO, a quinta-feira é considerada o quarto dia da semana, sendo assim na maioria dos calendários em todo o mundo

por fundamentação bíblica e etimológica, é considerada o quinto^, dia da semana


sexta-feira

Era o sexto dia de feira, en latim litúrgico sexta feria, que se seguia ao primeiro dia em que os cristãos se uniam para fazer sua reunião de fé e de mercado e que hoje é o domingo.

é a denominação dada ao quinto ou sexto dia do calendário semanal em português; o dia que vem depois de quinta-feira e antes de sábado

representa ou é dedicado a Vénus nos calendários romeno, espanhol, esperanto, italiano, francês, ao ouro no japonês e a deuses mitológicos no alemão e no inglês

por ordenação de trabalho e lazer e pela normalização ISO, a sexta-feira é considerada o quinto dia da semana, sendo assim na maioria dos calendários em todo o mundo

por fundamentação bíblica e etimológica, é considerada o sexto^, dia da semana

dia de oração e descanso para os muçulmanos


sábado

Sábado de Aleluia

véspera da Páscoa no calendário de feriados religiosos do cristianismo

Sábado de Carnaval

sábado anterior à Terça-Feira de Carnaval

Sábado Magro

sábado que antecipa o Sábado Gordo (dez dias antes do Carnaval)

Do hebraico antigo שבת (shabbat), pelo grego antigo σάββατον sábbaton , pelo latim sabbatum.

sexto dia da semana pela norma ISO 8601, posterior à sexta-feira e anterior ao domingo; por fundamentação bíblica e etimológica, é considerado o último dia da semana

dia de oração e descanso para os judeus e cristãos sabatistas

Os que andavam na velha ordem das coisas chegaram à novidade da esperança, não mais observando o sábado, mas vivendo segundo o dia do Senhor


domingo

Do latim litúrgico Dominicus, de diēs Dominicus, "dia do Senhor"; dia em que os cristãos se uniam para fazer sua reunião de fé e de mercado e que hoje é o domingo.

Em 325 d.C. a Igreja Cristã alterou o nome do dia Prima Feria para Dies Dominicus.

Junto com o sábado forma o fim-de-semana.

Representa ou é dedicado ao Sol nos calendários espanhol, esperanto, japonês, inglês, alemão e ao Senhor nos calendários em português, romeno, italiano e francês.

Por ordenação de trabalho e lazer e pela normalização ISO, o domingo é considerado o último dia da semana, sendo assim na maioria dos calendários em todo o mundo.

Por fundamentação bíblica e etimológica, é considerado o primeiro^,dia da semana.

Dia de oração e de descanso para a maioria dos cristãos e povos de todo o mundo.

denominação dada ao último ou primeiro dia do calendário semanal em português; é o dia que vem depois de sábado e antes de segunda-feira


onomatopeia

Do latim tardio onomatopoeia e este do grego antigo ὀνοματοποιΐα.

palavra cujo falar lembra o som de uma coisa específica

Tic-tac é uma onomatopeia que lembra o som do relógio.

Cocorocó é uma onomatopeia que lembra o cacarejar do galo.


golfe

desporto individual cujo objetivo é percorrer uma série de caminhos (percursos) ao ar livre, levando uma bolinha de posições definidas até os chamados buracos à base de tacadas com um taco desportivo


atletismo

conjunto de desportos individuais que consistem em provas de velocidade ou força física (salto e lançamento), disputadas ao ar livre


velocidade

Do latim velocitas⁽ˡᵃ⁾ (velocitas, atis).

razão entre um deslocamento de um corpo ou ponto material e o tempo levado para efetuar esse deslocamento

vetor obtido pela razão expressa entre o deslocamento vetorial de um corpo ou ponto material e o tempo


salto

movimento executado por um animal que corresponde a perder contato com o solo por alguns segundos, graças à impulsão própria

O cavalo de Tobias executou um belo salto sobre aquela poça.

parte de um sapato localizada na sola, abaixo da região do calcanhar


cavalo

à zé dos cavalos

algo feito à pressa, sem cuidado ou de qualquer maneira

a cavalo dado não se olham os dentes

não se pode ser exigente com aquilo que se ganha.

cavalos (masculine plural)
égua (feminine singular)
éguas (feminine plural)
cavalos (masculine plural)
cavalos (masculine plural)

animal quadrúpede da espécie Equus caballus, utilizado pelo homem para esporte, transporte e tração de arados

Cushing é o tipo de lugar onde se espera ver um cowboy dobrar a esquina e amarrar seu cavalo diante do Bar Buckhorn.

notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 05 de março de 2008

instrumento utilizado em ginástica artística como plataforma de salto

Vítor era um excelente saltador sobre o cavalo.

a sequência de números 41, 42, 43 e 44 no jogo do bicho

na umbanda, o indivíduo que "recebe" os orixás

porta-enxerto, na enxertia a parte que é raiz e talo que recebe o cavaleiro

na lareira, estrutura simples em forma de esquadro, que afixada na parede, gira sobre si e serve para mover os potes

veículo que dá transporte a roubador na fuga após roubo

IMPLANTAÇÃO DE UM SISTEMA DE POLICIAMENTO AÉREO PREVENTIVO

Outra mudança foi quanto ao número e uso de veículos: passaram a abandonar nas imediações do local do roubo, o denominado "cavalo" na gíria policial, lançando mão de outro para prosseguir na fuga.


ovo

ovo de Páscoa

chocolate em formato de ovo dado como presente na Páscoa.

célula reprodutora feminina dos animais, macrogameta

zigoto resultante da fertilização do óvulo


seis

Do português antigo seis de seix (idem), vindo do latim sex, comparado com o grego antigo ἕξ, de uma forma hipotética indo-européia *sweks, sendo este abreviado da duplicação *sweks (ek)s-w-eks.

Mãe, tive um seis no teste de Língua Portuguesa.

pessoa ou coisa que apresenta o número seis numa ordenação:

Olha, o seis não veio hoje...

Um baralho de 104 cartas tem oito seis.


gelo

quebrar o gelo

diminuir o constrangimento, geralmente iniciando uma conversação.

aumentar a temperatura de algo muito gelado.

água em estado sólido, cristalizada, por estar em temperatura muito baixa

O gelo que cobre o Oceano Ártico tem derretido de forma tão rápida que o Pólo Norte será um mar aberto em apenas 30 anos.

notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 26 de dezembro de 2006

desamor; frieza; indiferença; insensibilidade


carro

colocar o carro na frente dos bois

deixar de seguir a sequência natural ou necessária para o feitio de algo; agir de forma precipitada, não seguindo a ordem natural ou necessária

Do latim carrus⁽ˡᵃ⁾, que significava o carro romano de duas rodas usado em guerras. No Latim, carrus vem do gaulês, karros, com origem provável no proto-indo-europeu krsos, cuja base é kers, que significa "correr".

veículo com a capacidade de se movimentar guiado por um motorista, geralmente com a finalidade de transportar pessoas

veículo simples de rodas para transportar pessoas ou carga


corredor

corredores (masculine plural)
corredora (feminine singular)
corredoras (feminine plural)


corredor

passagem estreita no interior de uma casa, igreja, andar de prédio, etc.


aeroporto

aeródromo com os serviços e instalações necessários ao desembarque de passageiros e mercadorias

Lula ainda informou que o governo pretende construir mais duas pistas e um terminal de passageiros no aeroporto de Viracopos.

notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 26 de abril de 2008


bicicleta

veículo de duas rodas movido a força humana

lance em que um jogador, geralmente atacante, de costas para o gol adversário, gira o corpo e chuta a bola por cima da cabeça, para trás


dentista

Do francês dentiste⁽ᶠʳ⁾.
(Morfologia) dente + -ista.

médico odontologista; profissional que se ocupa das doenças e deficiências dentárias, à profilaxia e ao tratamento dos dentes

Vou ao dentista.


quadrado

vierkant

polígono regular de quatro lados de mesmo comprimento

Quadrat

multiplicação de um número por ele mesmo

quadrado mágico

matriz numérica quadrada onde os elementos das linhas, colunas e diagonais têm a mesma soma.

cada um no seu quadrado

cada pessoa deve ficar em seu lugar sem invadir o espaço do outro.

potência de expoente dois; o produto de um número por ele mesmo


parque

parque de diversões

grande extensão de terreno com equipamentos especialmente criados para recreação de crianças e adultos.

parque gráfico

conjunto de empresas gráficas de uma companhia, cidade, estado ou país.

parque industrial

conjunto das indústrias nacionais, regionais, estaduais ou municipais.

parque infantil

espaço geralmente delimitado e equipado com brinquedos e instalações próprias para o lazer infantil.

parque nacional

área de extensão considerável, necessariamente demarcada e protegida pelo poder público, rica em espécies, sítios de interesse geomorfológico ou habitat de interesse científico, educacional ou recreativo.

terreno extenso (por vezes murado, ajardinado ou silvestre) para plantas ou para caça


esquiador

esquiadores (masculine plural)
esquiadora (feminine singular)
esquiadoras (feminine plural)


delegacia

a repartição de responsabilidade do delegado


bebê

Quando se se refere a criança pequena, nenê, o qual se desconhece o sexo, a concordância usual se faz com o masculino, exemplo: eles vão ter um bebê. Também se usa para se referir a bebê do sexo feminino a despeito do gênero a forma em concordância com gênero masculino, exemplo: ela, aquela pequena na incubadora é o meu bebê, ficando nesse caso a critério do falante o emprego da forma que melhor lhe convier.

forma carinhosa de chamar ou se referir ao parceiro amoroso

Vamos ao shopping hoje, bebê?


marceneiro

marceneiros (masculine plural)
marceneira (feminine singular)
marceneiras (feminine plural)

fabricante de móveis e de outros objetos de madeira

fabricante que utiliza de matéria-prima a madeira e com mais arte que o carpinteiro


barraca

armar barraca

fazer disparates, tolices ou escândalos.

construção provisória, geralmente feita com materiais reciclados


palco

descer do palco

parar de tentar atrair as atenções para si.

plataforma onde se executam (interpretam) peças de teatro ou música

lugar onde se desenrola um acontecimento trágico ou solene

A Europa foi palco de muitas guerras.


palavra

cortar a palavra a

não permitir que alguém continue a falar.

medir as palavras

pesar o que vai dizer e suas consequências.

palavra de honra

comprometimento verbal formal de realização futura de algo.

palavra reservada

numa linguagem de computador, palavra que não pode ser usada como variável.

palavras cruzadas

passatempo linguístico que consiste em cruzar palavras num diagrama de acordo com definições dadas.

última palavra

aquilo que há de mais atual (em um campo ou nicho).

Através do rotacismo do galego-português medieval paravla para a forma paravra e com o lambdacismo de paravra gerando palavra, vem do latim eclesiástico parabola ‘parábola; discurso’, do grego antigo παραβολή (parabolḗ) ‘parábola; comparação’.

menor unidade semântica de um idioma, proferida de modo falado, escrito ou gestual e capaz de transmitir por si só uma ideia isolada, constituída por elementos formadores como raiz (semantema), radical, tema e afixo (prefixo e sufixo), sendo formada em processos como derivação, composição e hibridismo, além de pertencer a alguma classe (como adjetivos, advérbios, substantivos, verbos, etc.)

Isso começa com palavras icônicas sendo faladas pela antiga espécie humana Homo erectus há cerca de 1,6 milhão de anos. Como esses tipos de palavras foram transmitidos de geração em geração, surgiram palavras arbitrárias e regras de sintaxe, proporcionando aos primeiros Neandertais e ao H. sapiens capacidades linguísticas e cognitivas equivalentes.

notícia em Tilt UOL de 26 de maio de 2024

, todo vocábulo ou termo existente em uma língua e que tenham existência e significado próprios

Há gramáticos tão desconfiados que chegam a examinar com lupa a palavra invisível e a encostar o nariz na palavra inodoro.

notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 30 de setembro de 2016

direito de falar numa assembleia; o direito de se expressar

Com a palavra, o ilustre senador do Maranhão!

Só você fala, os outros também querem ter a palavra.

É um homem de palavra, cumpre o que promete.

afirmação com valor de juramento que se assume cumprimento por honra

Não há outras testemunhas, portanto é a minha palavra contra a sua.

Os jesuítas trouxeram a palavra de Cristo para os indígenas.

– Estou indo, tchau. – Não, não tão rápido, você não vai sem antes a gente ter uma palavrinha.


argila

material criado a partir do barro, usado para a confecção de utensílios e objetos de decoração

A startup norueguesa Desert Control usa argila natural líquida, que transforma a areia do deserto.

notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 8 de outubro de 2023


busílis

A origem de busílis é controversa. Vem do latim "in diebus illis" (naqueles dias), o qual algum copista dividiu ao final da página como "in die" e na outra como "bus illis" gerando controvérsia sobre o significado de "busílis" até que se percebeu o problema central era a própria palavra.

o ponto central na solução de um problema, de uma dificuldade

Tagarelar é fácil, o busílis é elaborar corretamente um pensamento.


xairel

cobertura para animal doméstico, de tecido ou de couro, sobre a qual é colocada a sela ou a albarda


empecilho

aquilo ou aquele que empece, que apresenta um obstáculo, que impede, estorva

São muitos os empecilhos para escrever-se um texto corretamente.


corrida

競走

きょうそう, kyōsō

atividade que consiste em mover-se rapidamente, principalmente a pé, mas também com auxílio de meios de transporte


hauçá

língua chádica ocidental falada por esse povo (código de língua ISO 639-3: hau):

Nenhum outro idioma da África Central é tão espalhado como o hauçá.


entropia

medida da quantidade de desordem que há em um sistema

medida atrelada à quantidade de energia interna não-utilizável ou perdida dadas as transformações ocorridas no sistema no que concerne à viabilidade de produzir trabalho; a parcela da energia interna de um sistema não disponível para produzir trabalho é dada pelo produto da entropia pela temperatura absoluta do sistema (pelo produto T.S)

medida da quantidade de incerteza que há em uma certa quantidade de dados; medida da quantidade de informação não-óbvia presente nesses dados


hiperespaço

conceito matemático que é atribuído a espaços com mais de três dimensões

espaço virtual com número indefinido de dimensões onde residem as páginas da Internet


N

décima quarta letra do alfabeto, consoante, linguodental, nasal, sonora

notação convencional para números inteiros


quintanista

pessoa que cursa o quinto ano de um curso


triatlo

Do grego antigo τρι- (tria) “três” + ἆθλον (athlon) competição.

competição desportiva individual que envolve três modalidades: natação, ciclismo e atletismo, uma após a outra sem intervalos


bolagato

Da tradução literal de ball + cat, em inglês, cuja pronúncia lembra a palavra boquete.


kiwi

fruto comestível de arbusto de mesmo nome de casca acastanhada e polpa verde

ave da família Apterygidae nativa da Nova Zelândia


balear

(Morfologia) De baleia ou baleio, (vassoura) + -ar.


preto

Do latim prettu⁽ˡᵃ⁾ vindo de pressus, significando "denso", "apertado".

pretos (masculine plural)
preta (feminine singular)
pretas (feminine plural)

Na acepção 1, por vezes considerado pejorativo.

alguém com quem se tem relação amorosa/conjugal

alguém com quem se tem relação amorosa de profundo bem querer, como se tem em respeito a filhos, sobrinhos, netos bem chegados


preto

cor caracterizada por total absorção da luz e que causa inexistência de reflexo fazendo com que o olho humano assuma a inexistência de cor

O preto é usado para roupas formais.

Pretos e brancos trabalharam juntos.

O enxadrista que joga com as pretas tem opções diferentes.

Tanto faz ser espadas ou paus, mas descarte uma preta.


prato

chuwa

vasilha em que se come ou se serve comida

plato

cada uma das iguarias que constituem uma refeição

bater pratos

atritar uma mulher a genitália na genitália de doutra mulher

vasilha, normalmente de louça ou metal, em que se come ou se serve comida

peça de maquinismos com a forma de prato¹

normalmente no plural, instrumento musical de percussão metálico em forma de prato¹


pessoa

pessoa física

ente jurídico que representa uma pessoa natural e tem capacidade de processar e ser processado

pessoa jurídica

entidade que o direito considera como sendo capaz de processar e ser processada

primeira pessoa

eu ou nós; aquele que expressa o discurso

segunda pessoa

tu, vós, você, vocês; aquele para quem o discurso é narrado

terceira pessoa

ele, eles, ela, elas; aquele/aquilo que é o assunto do discurso

Do galego-português medieval pessõa, do latim vulgar *pessona, do latim persōna(máscara de teatro).

indivíduo consciente de si e distinto dos demais

A polícia trabalha com a hipótese de que apenas uma pessoa realizou os disparos, mas aguarda exames da perícia para reconstituir o crime.

notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 28 de janeiro de 2009

a função social desempenhado por um ser humano

um dos constituintes da Santíssima Trindade; atributo divino do Deus cristão que, embora único em sua essência, assume três individualidades distintas: o Pai, o Filho e o Espírito Santo

entidade que a lei reconhece como sendo capaz de processar outra ou ser processada; os dois tipos mais comuns são pessoa física e pessoa jurídica

A alta no spread bancário se deu essencialmente nas operações de pessoa física.


Canadá

país da América do Norte, vizinho dos Estados Unidos, banhado pelos oceanos Ártico, Atlântico e Pacífico; é o segundo maior país do mundo e tem por capital Otava/Ottawa


México

Do ramo mexica dos astecas. A origem do termo mexxica é incerta. Pode ser a palavra do antigo nahuatl para sol. Outros afirmam que derive do nome do líder Mexitli. Já outros simplesmente o relacionam com um tipo de erva que cresce no lago Texcoco. O estudioso Leon Portilla sugere que signifique umbigo da Lua das palavras nahuatl metztli, Lua, e xictli, umbigo. Alternativamente, poderia significar umbigo do maguey, de metl. (Maguey é um tipo de bebida mexicana).

país da América do Norte, localizado ao sul dos Estados Unidos da América e ao norte da Guatemala e do Belize, sendo que sua capital é a Cidade do México


país

Do francês pays⁽ᶠʳ⁾ e este do latim pagensis.


mapa

mapa topográfico:

(locução substantiva) mapa que representa o relevo (acidentes planimétricos e altimétricos) de uma região e que pode ser utilizado para medidas horizontais e verticais.


Egito

Egypto

Usado até 1911 em Portugal e 1943 no Brasil

Do grego antigo Αίγυπτος (Aígyptos), que de acordo com Estrabão deriva de Αιγαίου υπτίως (Aegeou yptios - a terra abaixo do Egeu). Isso se torna mais evidente na variação Aeg'yptos. Alternativamente, deriva do nome egípcio para Memphis, significando templo da alma de Ptah, uma das divindades egípcias.

país do nordeste da África que também engloba uma porção do oeste da Ásia; faz fronteira com Israel a leste, Sudão ao sul e Líbia a oeste


Alemanha

Termo germânico significando terra de todos os homens ou nossas muitas tribos. Pode também derivar da tribo dos alamanos (ou suevos), uma tribo germânica do sul.

país da Europa central cuja capital é Berlim


sorvete

alimento gelado à base de leite e sumo de frutas

E, como ninguém é de ferro, para sobremesa crepe de Nutella e sorvete de nata (R $ 18) ou torta mousse de chocolate e mel de framboesa (R$ 18).

notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 03 de agosto de 2008


alimento

processador de alimentos

equipamento eletromecânico que corta, pica ou mói alimentos para auxiliar na sua preparação.

substância destinada ao consumo de seres vivos heterótrofos, com o fito de prover energia e material para o crescimento

Para assistir ao show do guitarrista, que tocará com uma banda formada por músicos brasileiros, basta levar um quilo de alimento.

notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 02 de dezembro de 2007

o conjunto de substâncias normalmente ingeridas por uma pessoa ou animal

provimentos destinados ao consumo e satisfação de necessidades fisiológicas de um indivíduo (P.e., pensão alimentícia)


planta

qualquer ser vivo do reino dos vegetais; deve ser pluricelular e apresentar clorofila, tecidos organizados e parede celular

desenho com a representação gráfica da projeção horizontal de um edifício


trampolim

prancha, geralmente de madeira, plástico ou fibra, apoiada em molas e utilizada para exercícios acrobáticos e perfomances

no contexto da ginástica artística, é uma prova executada sobre o trampolim acrobático (antiga cama elástica)


susto

sobressalto causado por evento não esperado; surpresa vigorosa e momentânea

Aproximava-me da esquina; ao dobrá-la, qual não foi meu susto ao encontrar Fabiana?


ação

Tätigkeit

e 2 (efeito de atuar/poder de efetuar uma atividade

Ação de Graças

comemoração religiosa, oriunda dos Estados Unidos, que ocorre nos novembros de cada ano

papel que representa parte do valor do capital de uma sociedade anônima

gênero cinematográfico que envolve uma história de um ou mais protagonistas contra um ou mais antagonistas, resolvendo sua disputas com o uso da força física


boicote

Do inglês boycott⁽ᵉⁿ⁾, que por sua vez deriva do nome de Charles Cunningham Boycott, primeira vítima de um boicote.

recusa ao cumprimento de determinadas ações sociais, como compra e venda, comunicação ou cumprimento de deveres

O boicote aos produtos é um instrumento poderoso dos consumidores.


gruta

cavidade profunda numa rocha, podendo ser natural ou artificial


sebo

alfarrabista

lugar onde se vendem revistas e livros usados

gordura que envolve os rins e internamente da carcaça da rês

secreção corpórea animal, produzida por glândulas exócrinas, de aspecto viscoso e composta principalmente por lipídeos


neve

precipitação de cristais de gelo, frequentemente agrupados em flocos e formados pelo congelamento do vapor de água que se encontra suspenso na atmosfera

floco ou conjunto de flocos desses cristais

iguaria preparada com açúcar, leite ou suco de frutas; sorvete

conjunto de pontos brancos e diminutos que se formam na tela de televisor ou radar


estátua

obra de arte desenvolvida no espaço (três dimensões) que representa um ser, normalmente uma mulher ou um homem

Veremos a seguir reproduções de estátuas feitas por Rodin.


esgrima

desporto baseado no combate individual usando certos tipos de arma branca (espadas)


tênis

desporto individual (ou de duplas) no qual os jogadores enviam um ao outro uma pequena bola, com ajuda de raquetes por sobre uma rede que divide a quadra de jogo

Desde a aposentadoria de Andre Agassi, ano passado, o tênis deixou de ter um astro, alguém que atraia os holofotes, que seja concorrido pelos paparazzi.

notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 03 de abril de 2007

calçado de uso amplamente difundido, surgido originalmente entre os praticantes do desporto

A moda dos tênis com rodinhas, semelhantes a um patins, mal chegou e já foi proibida por algumas escolas.

notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 03 de junho de 2006


pesca

atividade que consiste na caça de animais marinhos, principalmente peixes, com o fito de alimentar-se dos mesmos

desporto que consiste na retirada de peixes maiores quanto possível de rios e mares, e devolução dos mesmos após aferição do tamanho e peso


Espanha

Do fenício אי שפנים ʾÎ-šəpānîm, ilha dos hiraxes. Os colonizadores fenícios encontraram coelhos em abundância e confundiram-nos com os hiraxes (pequenos mamíferos do norte da África), nomeando a terra no dialeto canaanita. Os romanos, que falavam latim, adaptaram o nome para Hispania, do qual derivam os nomes nas línguas ocidentais.

país europeu, localizado na península ibérica; sua capital é Madri/Madrid, faz fronteira com França, Portugal e Andorra; dela fazem parte também as ilhas Baleares, Ceuta, Melilla e as Canárias; nome oficial: Reino de Espanha/Reino da Espanha


Portugal

O nome deriva de Portus e Calem, o nome latino das duas localidades na foz do Douro, atualmente Porto e Vila Nova de Gaia, que dariam também o nome ao Condado Portucalense, o predecessor do Reino de Portugal. O nome procede do latim portus ("porto") e de Cale ("Callaecia/Gallaecia"), que significaria "Porto da Callaecia" ou "Porto do Calaicos". O nome composto "Portugal" deriva do nome do "Portus Cale".

país do extremo Oeste da Europa, situado na Península Ibérica, com 91.985 km², incluindo os Açores a ilha da Madeira, que politicamente são regiões autónomas; faz fronteira apenas com Espanha; a capital é Lisboa; nome oficial: República Portuguesa

Por que pediu ajuda ao rei de Portugal? Porque era melhor a companhia de um rei que estar nas anárquicas repúblicas latino-americanas.

notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 22 de março de 2008


acionista

indivíduo que possui ações de uma pessoa jurídica


luganda

língua banta falada na região da capital de Uganda


vermelho

cor do espectro visível; a cor do sangue

Também estavam a senadora colombiana Piedad Córdoba, devidamente vestida de vermelho, a cor oficial dos chavistas, e a mãe e a irmã da ex-candidata a presidente da Colômbia Ingrid Betancourt, refém do grupo guerrilheiro Forças Armadas Revolucionárias da Colômbia (Farc).

notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 04 de dezembro de 2007

peixe da ordem dos perciformes, do género Lutjanus


encarnado

encarnados (masculine plural)
encarnada (feminine singular)
encarnadas (feminine plural)

pessoa viva, o espírito que está ligado ao corpo carnal


pássaro

pássaros (masculine plural)
pássara (feminine singular)
pássaras (feminine plural)

Valmares é essa região, vista a partir de cima, uma perspectiva à altura do olho do pássaro, como os ingleses diziam.

notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 04 de fevereiro de 2008


amarelo

Do baixo latim hispânico amarellu, diminutivo de amarus (amaro, amargo) do latim clássico.

amarelos (masculine plural)
amarela (feminine singular)
amarelas (feminine plural)

quem não faz greve e/ou substituí o que a faz

pessoa que sofre de amarelão, de ancilostomíase


amarelo

cor fundamental situada entre o verde e o alaranjado, no espectro solar; cor do ouro, do açafrão, do limão, da gema do ovo, do enxofre, do topázio, entre outros

substância amarela que se usa para pintar, tingir, corar de amarelo


branco

brancos (masculine plural)
branca (feminine singular)
brancas (feminine plural)