See xeque in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com etimologia (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada de étimo árabe (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantivo (Português)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Do árabe شيخ⁽ᵃʳ⁾ (sheikh)." ], "forms": [ { "form": "xeques", "tags": [ "masculine", "plural" ] } ], "lang": "Português", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "glosses": [ "chefe beduíno" ], "id": "pt-xeque-pt-noun-GxNZqfaR" }, { "glosses": [ "soberano, líder, homem mais velho da tribo" ], "id": "pt-xeque-pt-noun-erpcF5KL" }, { "glosses": [ "líder espiritual do sufismo" ], "id": "pt-xeque-pt-noun-3SHBZuWJ" }, { "glosses": [ "lance no jogo de xadrez em que o rei está sob ameaça; ver xeque-mate" ], "id": "pt-xeque-pt-noun-kNorftfi" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Figurado (Português)", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 45, 50 ] ], "ref": "FIGUEIREDO, Lucas. O OPERADOR. Como (e a mando de quem) Marcos Valério irrigou os cofres do PSDB e do PT. Rio de Janeiro: Record, 2006, p. 84", "text": "A possível derrota de José Serra deixaria em xeque os ganhos de Marcos Valério com as contas publicitárias do Banco do Brasil, Ministério do Trabalho, Ministério dos Esportes e da Eletronorte." } ], "glosses": [ "risco, perigo, contratempo" ], "id": "pt-xeque-pt-noun-JiPn0fnv", "tags": [ "figuratively" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Figurado (Português)", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "acontecimento parlamentar que envolve perigo para o governo" ], "id": "pt-xeque-pt-noun-CLX8naRi", "tags": [ "figuratively" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "xeque" }
{ "categories": [ "!Entrada (Português)", "Entrada com etimologia (Português)", "Entrada de étimo árabe (Português)", "Substantivo (Português)" ], "etymology_texts": [ "Do árabe شيخ⁽ᵃʳ⁾ (sheikh)." ], "forms": [ { "form": "xeques", "tags": [ "masculine", "plural" ] } ], "lang": "Português", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "glosses": [ "chefe beduíno" ] }, { "glosses": [ "soberano, líder, homem mais velho da tribo" ] }, { "glosses": [ "líder espiritual do sufismo" ] }, { "glosses": [ "lance no jogo de xadrez em que o rei está sob ameaça; ver xeque-mate" ] }, { "categories": [ "Figurado (Português)" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 45, 50 ] ], "ref": "FIGUEIREDO, Lucas. O OPERADOR. Como (e a mando de quem) Marcos Valério irrigou os cofres do PSDB e do PT. Rio de Janeiro: Record, 2006, p. 84", "text": "A possível derrota de José Serra deixaria em xeque os ganhos de Marcos Valério com as contas publicitárias do Banco do Brasil, Ministério do Trabalho, Ministério dos Esportes e da Eletronorte." } ], "glosses": [ "risco, perigo, contratempo" ], "tags": [ "figuratively" ] }, { "categories": [ "Figurado (Português)" ], "glosses": [ "acontecimento parlamentar que envolve perigo para o governo" ], "tags": [ "figuratively" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "xeque" }
Download raw JSONL data for xeque meaning in Português (1.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Português dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-07 from the ptwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (92124b4 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.