See visitar in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com etimologia (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbo (Português)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Do infinitivo latino visitare (visitar)." ], "forms": [ { "form": "visitando", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "visitado", "tags": [ "participle" ] }, { "form": "visito", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "visitas", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "visita", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "visitamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "visitais", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "visitam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "visitava", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "visitavas", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "visitava", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "visitávamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "visitáveis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "visitavam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "visitei", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "visitaste", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "visitou", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "visitamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "visitámos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "visitastes", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "visitaram", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "visitara", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "visitaras", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "visitara", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "visitáramos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "visitáreis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "visitaram", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "visitarei", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "visitarás", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "visitará", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "visitaremos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "visitareis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "visitarão", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "visitaria", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "visitarias", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "visitaria", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "visitaríamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "visitaríeis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "visitariam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "visite", "tags": [ "singular", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "visites", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "visite", "tags": [ "singular", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "visitemos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "visiteis", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "visitem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "visitasse", "tags": [ "singular", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "visitasses", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "visitasse", "tags": [ "singular", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "visitássemos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "visitásseis", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "visitassem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "visitares", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "visitarmos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "visitardes", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "visitarem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "visita", "tags": [ "singular", "second-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "visite", "tags": [ "singular", "third-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "visitemos", "tags": [ "plural", "first-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "visitai", "tags": [ "plural", "second-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "visitem", "tags": [ "plural", "third-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "não visites", "tags": [ "singular", "second-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não visite", "tags": [ "singular", "third-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não visitemos", "tags": [ "plural", "first-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não visiteis", "tags": [ "plural", "second-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não visitem", "tags": [ "plural", "third-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "visitares", "tags": [ "singular", "second-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "visitarmos", "tags": [ "plural", "first-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "visitardes", "tags": [ "plural", "second-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "visitarem", "tags": [ "plural", "third-person", "personal", "infinitive" ] } ], "lang": "Português", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "pos_title": "Verbo", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Só visita os parentes distantes uma vez por ano." } ], "glosses": [ "ir e ficar (com uma pessoa ou família) por um curto período de tempo por questão de sociabilidade, polidez, negócios, curiosidade, etc." ], "id": "pt-visitar-pt-verb-i9SntYQA" }, { "examples": [ { "text": "Visitamos Paris e Londres em nosso tour da Europa" } ], "glosses": [ "fazer uma visita" ], "id": "pt-visitar-pt-verb-GoGTCTMV" }, { "examples": [ { "text": "Visita a igreja todos os domingos." } ], "glosses": [ "ir ou vir para" ], "id": "pt-visitar-pt-verb-WkbIsAS9" }, { "examples": [ { "text": "O general visitou suas tropas antes da grande batalha." } ], "glosses": [ "ir a um lugar com objetivo oficial de inspecionar ou examinar" ], "id": "pt-visitar-pt-verb-YZINA4jL" } ], "translations": [ { "lang": "Alemão", "lang_code": "de", "sense_index": 1, "word": "besuchen" }, { "lang": "Cabo-verdiano", "lang_code": "kea", "sense_index": 1, "word": "undi" }, { "lang": "Checo", "lang_code": "cs", "sense_index": 1, "word": "navštívit" }, { "lang": "Francês", "lang_code": "fr", "sense_index": 1, "word": "visiter" }, { "lang": "Esloveno", "lang_code": "sl", "sense_index": 1, "word": "obiskati" }, { "lang": "Espanhol", "lang_code": "es", "sense_index": 1, "word": "visitar" }, { "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "sense_index": 1, "word": "पधारना" }, { "lang": "Holandês", "lang_code": "nl", "sense_index": 1, "word": "bezoeken" }, { "lang": "Indonésio", "lang_code": "id", "sense_index": 1, "word": "kunjung" }, { "lang": "Inglês", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "visit" }, { "lang": "Japonês", "lang_code": "ja", "sense_index": 1, "word": "訪ねる" }, { "lang": "Italiano", "lang_code": "it", "sense_index": 1, "word": "visitare" }, { "lang": "Mirandês", "lang_code": "mwl", "sense_index": 1, "word": "besitar" }, { "lang": "Norueguês Bokmål", "lang_code": "nb", "sense_index": 1, "word": "besøke" }, { "lang": "Polonês", "lang_code": "pl", "sense_index": 1, "word": "wizytować" }, { "lang": "Russo", "lang_code": "ru", "sense_index": 1, "word": "посещать" }, { "lang": "Sueco", "lang_code": "sv", "sense_index": 1, "word": "besöka" }, { "lang": "Tétum", "lang_code": "tet", "sense_index": 1, "word": "vizita" }, { "lang": "Tétum", "lang_code": "tet", "sense_index": 1, "word": "handii" }, { "lang": "Volapuque", "lang_code": "vo", "sense_index": 1, "word": "visitön" } ], "word": "visitar" }
{ "categories": [ "!Entrada (Português)", "Entrada com etimologia (Português)", "Verbo (Português)" ], "etymology_texts": [ "Do infinitivo latino visitare (visitar)." ], "forms": [ { "form": "visitando", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "visitado", "tags": [ "participle" ] }, { "form": "visito", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "visitas", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "visita", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "visitamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "visitais", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "visitam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "visitava", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "visitavas", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "visitava", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "visitávamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "visitáveis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "visitavam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "visitei", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "visitaste", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "visitou", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "visitamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "visitámos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "visitastes", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "visitaram", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "visitara", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "visitaras", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "visitara", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "visitáramos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "visitáreis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "visitaram", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "visitarei", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "visitarás", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "visitará", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "visitaremos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "visitareis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "visitarão", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "visitaria", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "visitarias", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "visitaria", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "visitaríamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "visitaríeis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "visitariam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "visite", "tags": [ "singular", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "visites", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "visite", "tags": [ "singular", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "visitemos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "visiteis", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "visitem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "visitasse", "tags": [ "singular", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "visitasses", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "visitasse", "tags": [ "singular", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "visitássemos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "visitásseis", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "visitassem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "visitares", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "visitarmos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "visitardes", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "visitarem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "visita", "tags": [ "singular", "second-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "visite", "tags": [ "singular", "third-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "visitemos", "tags": [ "plural", "first-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "visitai", "tags": [ "plural", "second-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "visitem", "tags": [ "plural", "third-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "não visites", "tags": [ "singular", "second-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não visite", "tags": [ "singular", "third-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não visitemos", "tags": [ "plural", "first-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não visiteis", "tags": [ "plural", "second-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não visitem", "tags": [ "plural", "third-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "visitares", "tags": [ "singular", "second-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "visitarmos", "tags": [ "plural", "first-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "visitardes", "tags": [ "plural", "second-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "visitarem", "tags": [ "plural", "third-person", "personal", "infinitive" ] } ], "lang": "Português", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "pos_title": "Verbo", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Só visita os parentes distantes uma vez por ano." } ], "glosses": [ "ir e ficar (com uma pessoa ou família) por um curto período de tempo por questão de sociabilidade, polidez, negócios, curiosidade, etc." ] }, { "examples": [ { "text": "Visitamos Paris e Londres em nosso tour da Europa" } ], "glosses": [ "fazer uma visita" ] }, { "examples": [ { "text": "Visita a igreja todos os domingos." } ], "glosses": [ "ir ou vir para" ] }, { "examples": [ { "text": "O general visitou suas tropas antes da grande batalha." } ], "glosses": [ "ir a um lugar com objetivo oficial de inspecionar ou examinar" ] } ], "translations": [ { "lang": "Alemão", "lang_code": "de", "sense_index": 1, "word": "besuchen" }, { "lang": "Cabo-verdiano", "lang_code": "kea", "sense_index": 1, "word": "undi" }, { "lang": "Checo", "lang_code": "cs", "sense_index": 1, "word": "navštívit" }, { "lang": "Francês", "lang_code": "fr", "sense_index": 1, "word": "visiter" }, { "lang": "Esloveno", "lang_code": "sl", "sense_index": 1, "word": "obiskati" }, { "lang": "Espanhol", "lang_code": "es", "sense_index": 1, "word": "visitar" }, { "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "sense_index": 1, "word": "पधारना" }, { "lang": "Holandês", "lang_code": "nl", "sense_index": 1, "word": "bezoeken" }, { "lang": "Indonésio", "lang_code": "id", "sense_index": 1, "word": "kunjung" }, { "lang": "Inglês", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "visit" }, { "lang": "Japonês", "lang_code": "ja", "sense_index": 1, "word": "訪ねる" }, { "lang": "Italiano", "lang_code": "it", "sense_index": 1, "word": "visitare" }, { "lang": "Mirandês", "lang_code": "mwl", "sense_index": 1, "word": "besitar" }, { "lang": "Norueguês Bokmål", "lang_code": "nb", "sense_index": 1, "word": "besøke" }, { "lang": "Polonês", "lang_code": "pl", "sense_index": 1, "word": "wizytować" }, { "lang": "Russo", "lang_code": "ru", "sense_index": 1, "word": "посещать" }, { "lang": "Sueco", "lang_code": "sv", "sense_index": 1, "word": "besöka" }, { "lang": "Tétum", "lang_code": "tet", "sense_index": 1, "word": "vizita" }, { "lang": "Tétum", "lang_code": "tet", "sense_index": 1, "word": "handii" }, { "lang": "Volapuque", "lang_code": "vo", "sense_index": 1, "word": "visitön" } ], "word": "visitar" }
Download raw JSONL data for visitar meaning in Português (8.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Português dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-11 from the ptwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.