"virado" meaning in Português

See virado in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

Forms: virados [masculine, plural], virada [feminine, singular], viradas [feminine, plural]
  1. que passou num período de um dia para o outro em estado acordado
    Sense id: pt-virado-pt-adj-Fe1u~MLF
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjetivo (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "virados",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "virada",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "viradas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjetivo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": ", Sérgio Xavier Filho, , Arquipelago Editorial Ltda, página: ?",
          "text": "Correria: Histórias do universo da corrida"
        },
        {
          "text": "“Estou virado, acabei de sair da balada”"
        },
        {
          "ref": ", Jane Barbosa, Leonardo Bruno, , Sonora Editora, página: ?",
          "text": "Zeca Pagodinho - Deixa o Samba Me Levar"
        },
        {
          "text": "“Eu estava virado, sem dormir e com um mau humor do cacete.”"
        },
        {
          "ref": ", Edyr Augusto Proença, , Boitempo Editorial, página: ?",
          "text": "Pssica"
        },
        {
          "text": "Estou virado. Preciso dormir, bater um charque com a patroa."
        }
      ],
      "glosses": [
        "que passou num período de um dia para o outro em estado acordado"
      ],
      "id": "pt-virado-pt-adj-Fe1u~MLF"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "virado"
}
{
  "categories": [
    "!Entrada (Português)",
    "Adjetivo (Português)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "virados",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "virada",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "viradas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjetivo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": ", Sérgio Xavier Filho, , Arquipelago Editorial Ltda, página: ?",
          "text": "Correria: Histórias do universo da corrida"
        },
        {
          "text": "“Estou virado, acabei de sair da balada”"
        },
        {
          "ref": ", Jane Barbosa, Leonardo Bruno, , Sonora Editora, página: ?",
          "text": "Zeca Pagodinho - Deixa o Samba Me Levar"
        },
        {
          "text": "“Eu estava virado, sem dormir e com um mau humor do cacete.”"
        },
        {
          "ref": ", Edyr Augusto Proença, , Boitempo Editorial, página: ?",
          "text": "Pssica"
        },
        {
          "text": "Estou virado. Preciso dormir, bater um charque com a patroa."
        }
      ],
      "glosses": [
        "que passou num período de um dia para o outro em estado acordado"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "virado"
}

Download raw JSONL data for virado meaning in Português (1.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Português dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-11 from the ptwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.