See viola in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com etimologia (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com imagem (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com pronúncia (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Forma verbal (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantivo (Português)", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "violeiro" }, { "word": "violista" } ], "etymology_texts": [ "Do provençal antigo viula." ], "expressions": [ { "word": "viola bastarda" }, { "senses": [ { "glosses": [ "cordofone típico da região de Minho" ] } ], "word": "viola braguesa" }, { "senses": [ { "glosses": [ "cordofone parecido com violão, de caixa menor e de cordas duplas" ] } ], "word": "viola caipira" }, { "senses": [ { "glosses": [ "cordofone típico da região do Alentejo" ] } ], "word": "viola campaniça" }, { "word": "viola d'amore" }, { "senses": [ { "glosses": [ "cordofone desenvolvido no século XV parecido com um violoncelo e tocado com um arco" ] } ], "word": "viola da gamba" }, { "word": "viola de arame" }, { "word": "viola de braço" }, { "senses": [ { "glosses": [ "cordofone confeccionado em madeira interiça, dotado de abertura mínima na caixa acústica ou nenhuma abertura, e típico de Mato Grosso e Mato Grosso do Sul, estados brasileiros" ] } ], "word": "viola de cocho" }, { "senses": [ { "glosses": [ "instrumento musical cordofônico, exteriormente semelhante a um cravo, porém de som semelhante a uma viola (da família do violino); seu som é produzido por fricção de cordas" ] } ], "word": "viola organista" }, { "word": "viola pomposa" }, { "senses": [ { "glosses": [ "cordofone de tamanho e tessitura intermediários à viola e violoncelo sendo uma oitava abaixo do violino e pertencente a família do violino" ] } ], "word": "viola profonda" } ], "forms": [ { "form": "violas", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "lang": "Português", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Instrumento musical (Português)", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "instrumento musical de corda semelhante ao violino levemente maior e afinado uma quinta abaixo" ], "id": "pt-viola-pt-noun-bsQCccJR", "raw_tags": [ "Instrumento musical" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈvjɔ.lɐ/", "raw_tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/ˈvjɔłɜ/" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Africâner", "lang_code": "af", "word": "altviool" }, { "lang": "Albanês", "lang_code": "sq", "word": "viola" }, { "lang": "Alemânico", "lang_code": "gsw", "word": "Bratsche" }, { "lang": "Alemão", "lang_code": "de", "word": "Bratsche" }, { "lang": "Alemão", "lang_code": "de", "word": "Viola" }, { "lang": "Árabe", "lang_code": "ar", "word": "كمان متوسط" }, { "lang": "Árabe Egípcio", "lang_code": "arz", "word": "ڤيولا" }, { "lang": "Armênio", "lang_code": "hy", "word": "ալտ" }, { "lang": "Azerbaijano", "lang_code": "az", "word": "alt" }, { "lang": "Basco", "lang_code": "eu", "word": "biola" }, { "lang": "Bielorrusso", "lang_code": "be", "word": "альт" }, { "lang": "Bósnio", "lang_code": "bs", "word": "viola" }, { "lang": "Bretão", "lang_code": "br", "word": "biolin arvoud" }, { "lang": "Búlgaro", "lang_code": "bg", "word": "виола" }, { "lang": "Canarês", "lang_code": "kn", "word": "ವಿಯೋಲ" }, { "lang": "Cantonês", "lang_code": "yue", "word": "中提琴" }, { "lang": "Catalão", "lang_code": "ca", "word": "viola" }, { "lang": "Checo", "lang_code": "cs", "word": "viola" }, { "lang": "Chinês", "lang_code": "zh", "word": "中提琴" }, { "lang": "Coreano", "lang_code": "ko", "word": "비올라" }, { "lang": "Croata", "lang_code": "hr", "word": "viola" }, { "lang": "Dinamarquês", "lang_code": "da", "word": "bratsch" }, { "lang": "Scots", "lang_code": "sco", "word": "viola" }, { "lang": "Eslovaco", "lang_code": "sk", "word": "viola" }, { "lang": "Esloveno", "lang_code": "sl", "word": "viola" }, { "lang": "Espanhol", "lang_code": "es", "word": "viola" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "word": "aldviolono" }, { "lang": "Estoniano", "lang_code": "et", "word": "vioola" }, { "lang": "Finlandês", "lang_code": "fi", "word": "alttoviulu" }, { "lang": "Flamengo", "lang_code": "vls", "word": "altviool" }, { "lang": "Francês", "lang_code": "fr", "word": "alto" }, { "lang": "Francês", "lang_code": "fr", "word": "viole" }, { "lang": "Frísio", "lang_code": "fy", "word": "altfioele" }, { "lang": "Frísio Oriental", "lang_code": "stq", "word": "viola" }, { "lang": "Gaélico Escocês", "lang_code": "gd", "word": "ailt" }, { "lang": "Galego", "lang_code": "gl", "word": "viola" }, { "lang": "Galês", "lang_code": "cy", "word": "fiola" }, { "lang": "Galês", "lang_code": "cy", "word": "fioal" }, { "lang": "Grego", "lang_code": "el", "word": "βιόλα" }, { "lang": "Hebraico", "lang_code": "he", "word": "ויולה" }, { "lang": "Holandês", "lang_code": "nl", "word": "altviool" }, { "lang": "Holandês", "lang_code": "nl", "word": "viola" }, { "lang": "Húngaro", "lang_code": "hu", "word": "brácsa" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "word": "alto" }, { "lang": "Iídiche", "lang_code": "yi", "word": "וויאלע" }, { "lang": "Inglês", "lang_code": "en", "word": "viola" }, { "lang": "Interlíngue", "lang_code": "ie", "word": "bassviolin" }, { "lang": "Irlandês", "lang_code": "ga", "word": "vióla" }, { "lang": "Islandês", "lang_code": "is", "word": "víóla" }, { "lang": "Italiano", "lang_code": "it", "word": "viola" }, { "lang": "Japonês", "lang_code": "ja", "word": "ヴィオラ" }, { "lang": "Kabiyé", "lang_code": "kbp", "word": "alto" }, { "lang": "Letão", "lang_code": "lv", "word": "alts" }, { "lang": "Lituano", "lang_code": "lt", "word": "altas" }, { "lang": "Lombardo", "lang_code": "lmo", "word": "viola" }, { "lang": "Macedônio", "lang_code": "mk", "word": "виола" }, { "lang": "Malaiala", "lang_code": "ml", "word": "വയോള" }, { "lang": "Mirandês", "lang_code": "mwl", "word": "biola" }, { "lang": "Norueguês Bokmål", "lang_code": "nb", "word": "bratsj" }, { "lang": "Norueguês Nynorsk", "lang_code": "nn", "word": "bratsj" }, { "lang": "Occitano", "lang_code": "oc", "word": "violon alto" }, { "lang": "Persa", "lang_code": "fa", "word": "ویولا" }, { "lang": "Polonês", "lang_code": "pl", "word": "altówka" }, { "lang": "Quéchua", "lang_code": "qu", "word": "wiyula" }, { "lang": "Romeno", "lang_code": "ro", "word": "violă" }, { "lang": "Russo", "lang_code": "ru", "word": "альт" }, { "lang": "Sérvio", "lang_code": "sr", "word": "виола" }, { "lang": "Sorâni", "lang_code": "ckb", "word": "ڤیۆلا" }, { "lang": "Sueco", "lang_code": "sv", "word": "viola" }, { "lang": "Tagalo", "lang_code": "tl", "word": "biyola" }, { "lang": "Tailandês", "lang_code": "th", "word": "วิโอลา" }, { "lang": "Tâmil", "lang_code": "ta", "word": "வியோலம்" }, { "lang": "Tchuvache", "lang_code": "cv", "word": "альт" }, { "lang": "Turco", "lang_code": "tr", "word": "viyola" }, { "lang": "Ucraniano", "lang_code": "uk", "word": "альт" }, { "lang": "Uzbeque", "lang_code": "uz", "word": "alt" }, { "lang": "Vepso", "lang_code": "vep", "word": "viol" }, { "lang": "Vietnamita", "lang_code": "vi", "word": "viola" }, { "lang": "Waray-Waray", "lang_code": "war", "word": "viola" } ], "word": "viola" } { "anagrams": [ { "word": "laivo" }, { "word": "oliva" }, { "word": "vilão" }, { "word": "viloa" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com etimologia (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com imagem (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com pronúncia (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Forma verbal (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantivo (Português)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Do provençal antigo viula." ], "lang": "Português", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "pos_title": "Forma verbal", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "violar" } ], "glosses": [ "terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo violar" ], "id": "pt-viola-pt-verb-r9R0wN2w" }, { "glosses": [ "segunda pessoa do singular do imperativo afirmativo do verbo violar" ], "id": "pt-viola-pt-verb-I3IwbvUU" } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈvjɔ.lɐ/", "raw_tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/ˈvjɔłɜ/" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "viola" }
{ "categories": [ "!Entrada (Português)", "Entrada com etimologia (Português)", "Entrada com imagem (Português)", "Entrada com pronúncia (Português)", "Forma verbal (Português)", "Substantivo (Português)" ], "derived": [ { "word": "violeiro" }, { "word": "violista" } ], "etymology_texts": [ "Do provençal antigo viula." ], "expressions": [ { "word": "viola bastarda" }, { "senses": [ { "glosses": [ "cordofone típico da região de Minho" ] } ], "word": "viola braguesa" }, { "senses": [ { "glosses": [ "cordofone parecido com violão, de caixa menor e de cordas duplas" ] } ], "word": "viola caipira" }, { "senses": [ { "glosses": [ "cordofone típico da região do Alentejo" ] } ], "word": "viola campaniça" }, { "word": "viola d'amore" }, { "senses": [ { "glosses": [ "cordofone desenvolvido no século XV parecido com um violoncelo e tocado com um arco" ] } ], "word": "viola da gamba" }, { "word": "viola de arame" }, { "word": "viola de braço" }, { "senses": [ { "glosses": [ "cordofone confeccionado em madeira interiça, dotado de abertura mínima na caixa acústica ou nenhuma abertura, e típico de Mato Grosso e Mato Grosso do Sul, estados brasileiros" ] } ], "word": "viola de cocho" }, { "senses": [ { "glosses": [ "instrumento musical cordofônico, exteriormente semelhante a um cravo, porém de som semelhante a uma viola (da família do violino); seu som é produzido por fricção de cordas" ] } ], "word": "viola organista" }, { "word": "viola pomposa" }, { "senses": [ { "glosses": [ "cordofone de tamanho e tessitura intermediários à viola e violoncelo sendo uma oitava abaixo do violino e pertencente a família do violino" ] } ], "word": "viola profonda" } ], "forms": [ { "form": "violas", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "lang": "Português", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "categories": [ "Instrumento musical (Português)" ], "glosses": [ "instrumento musical de corda semelhante ao violino levemente maior e afinado uma quinta abaixo" ], "raw_tags": [ "Instrumento musical" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈvjɔ.lɐ/", "raw_tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/ˈvjɔłɜ/" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Africâner", "lang_code": "af", "word": "altviool" }, { "lang": "Albanês", "lang_code": "sq", "word": "viola" }, { "lang": "Alemânico", "lang_code": "gsw", "word": "Bratsche" }, { "lang": "Alemão", "lang_code": "de", "word": "Bratsche" }, { "lang": "Alemão", "lang_code": "de", "word": "Viola" }, { "lang": "Árabe", "lang_code": "ar", "word": "كمان متوسط" }, { "lang": "Árabe Egípcio", "lang_code": "arz", "word": "ڤيولا" }, { "lang": "Armênio", "lang_code": "hy", "word": "ալտ" }, { "lang": "Azerbaijano", "lang_code": "az", "word": "alt" }, { "lang": "Basco", "lang_code": "eu", "word": "biola" }, { "lang": "Bielorrusso", "lang_code": "be", "word": "альт" }, { "lang": "Bósnio", "lang_code": "bs", "word": "viola" }, { "lang": "Bretão", "lang_code": "br", "word": "biolin arvoud" }, { "lang": "Búlgaro", "lang_code": "bg", "word": "виола" }, { "lang": "Canarês", "lang_code": "kn", "word": "ವಿಯೋಲ" }, { "lang": "Cantonês", "lang_code": "yue", "word": "中提琴" }, { "lang": "Catalão", "lang_code": "ca", "word": "viola" }, { "lang": "Checo", "lang_code": "cs", "word": "viola" }, { "lang": "Chinês", "lang_code": "zh", "word": "中提琴" }, { "lang": "Coreano", "lang_code": "ko", "word": "비올라" }, { "lang": "Croata", "lang_code": "hr", "word": "viola" }, { "lang": "Dinamarquês", "lang_code": "da", "word": "bratsch" }, { "lang": "Scots", "lang_code": "sco", "word": "viola" }, { "lang": "Eslovaco", "lang_code": "sk", "word": "viola" }, { "lang": "Esloveno", "lang_code": "sl", "word": "viola" }, { "lang": "Espanhol", "lang_code": "es", "word": "viola" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "word": "aldviolono" }, { "lang": "Estoniano", "lang_code": "et", "word": "vioola" }, { "lang": "Finlandês", "lang_code": "fi", "word": "alttoviulu" }, { "lang": "Flamengo", "lang_code": "vls", "word": "altviool" }, { "lang": "Francês", "lang_code": "fr", "word": "alto" }, { "lang": "Francês", "lang_code": "fr", "word": "viole" }, { "lang": "Frísio", "lang_code": "fy", "word": "altfioele" }, { "lang": "Frísio Oriental", "lang_code": "stq", "word": "viola" }, { "lang": "Gaélico Escocês", "lang_code": "gd", "word": "ailt" }, { "lang": "Galego", "lang_code": "gl", "word": "viola" }, { "lang": "Galês", "lang_code": "cy", "word": "fiola" }, { "lang": "Galês", "lang_code": "cy", "word": "fioal" }, { "lang": "Grego", "lang_code": "el", "word": "βιόλα" }, { "lang": "Hebraico", "lang_code": "he", "word": "ויולה" }, { "lang": "Holandês", "lang_code": "nl", "word": "altviool" }, { "lang": "Holandês", "lang_code": "nl", "word": "viola" }, { "lang": "Húngaro", "lang_code": "hu", "word": "brácsa" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "word": "alto" }, { "lang": "Iídiche", "lang_code": "yi", "word": "וויאלע" }, { "lang": "Inglês", "lang_code": "en", "word": "viola" }, { "lang": "Interlíngue", "lang_code": "ie", "word": "bassviolin" }, { "lang": "Irlandês", "lang_code": "ga", "word": "vióla" }, { "lang": "Islandês", "lang_code": "is", "word": "víóla" }, { "lang": "Italiano", "lang_code": "it", "word": "viola" }, { "lang": "Japonês", "lang_code": "ja", "word": "ヴィオラ" }, { "lang": "Kabiyé", "lang_code": "kbp", "word": "alto" }, { "lang": "Letão", "lang_code": "lv", "word": "alts" }, { "lang": "Lituano", "lang_code": "lt", "word": "altas" }, { "lang": "Lombardo", "lang_code": "lmo", "word": "viola" }, { "lang": "Macedônio", "lang_code": "mk", "word": "виола" }, { "lang": "Malaiala", "lang_code": "ml", "word": "വയോള" }, { "lang": "Mirandês", "lang_code": "mwl", "word": "biola" }, { "lang": "Norueguês Bokmål", "lang_code": "nb", "word": "bratsj" }, { "lang": "Norueguês Nynorsk", "lang_code": "nn", "word": "bratsj" }, { "lang": "Occitano", "lang_code": "oc", "word": "violon alto" }, { "lang": "Persa", "lang_code": "fa", "word": "ویولا" }, { "lang": "Polonês", "lang_code": "pl", "word": "altówka" }, { "lang": "Quéchua", "lang_code": "qu", "word": "wiyula" }, { "lang": "Romeno", "lang_code": "ro", "word": "violă" }, { "lang": "Russo", "lang_code": "ru", "word": "альт" }, { "lang": "Sérvio", "lang_code": "sr", "word": "виола" }, { "lang": "Sorâni", "lang_code": "ckb", "word": "ڤیۆلا" }, { "lang": "Sueco", "lang_code": "sv", "word": "viola" }, { "lang": "Tagalo", "lang_code": "tl", "word": "biyola" }, { "lang": "Tailandês", "lang_code": "th", "word": "วิโอลา" }, { "lang": "Tâmil", "lang_code": "ta", "word": "வியோலம்" }, { "lang": "Tchuvache", "lang_code": "cv", "word": "альт" }, { "lang": "Turco", "lang_code": "tr", "word": "viyola" }, { "lang": "Ucraniano", "lang_code": "uk", "word": "альт" }, { "lang": "Uzbeque", "lang_code": "uz", "word": "alt" }, { "lang": "Vepso", "lang_code": "vep", "word": "viol" }, { "lang": "Vietnamita", "lang_code": "vi", "word": "viola" }, { "lang": "Waray-Waray", "lang_code": "war", "word": "viola" } ], "word": "viola" } { "anagrams": [ { "word": "laivo" }, { "word": "oliva" }, { "word": "vilão" }, { "word": "viloa" } ], "categories": [ "!Entrada (Português)", "Entrada com etimologia (Português)", "Entrada com imagem (Português)", "Entrada com pronúncia (Português)", "Forma verbal (Português)", "Substantivo (Português)" ], "etymology_texts": [ "Do provençal antigo viula." ], "lang": "Português", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "pos_title": "Forma verbal", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "violar" } ], "glosses": [ "terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo violar" ] }, { "glosses": [ "segunda pessoa do singular do imperativo afirmativo do verbo violar" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈvjɔ.lɐ/", "raw_tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/ˈvjɔłɜ/" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "viola" }
Download raw JSONL data for viola meaning in Português (7.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Português dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-09 from the ptwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.