"viajar" meaning in Português

See viajar in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /vjɐ.ˈʒaɾ/
Forms: viajando [gerund], viajado [participle], viajo [singular, first-person, indicative, present], viajas [singular, second-person, indicative, present], viaja [singular, third-person, indicative, present], viajamos [plural, first-person, indicative, present], viajais [plural, second-person, indicative, present], viajam [plural, third-person, indicative, present], viajava [singular, first-person, indicative, past, continuative], viajavas [singular, second-person, indicative, past, continuative], viajava [singular, third-person, indicative, past, continuative], viajávamos [plural, first-person, indicative, past, continuative], viajáveis [plural, second-person, indicative, past, continuative], viajavam [plural, third-person, indicative, past, continuative], viajei [singular, first-person, indicative, past], viajaste [singular, second-person, indicative, past], viajou [singular, third-person, indicative, past], viajamos [plural, first-person, indicative, past], viajámos [plural, first-person, indicative, past], viajastes [plural, second-person, indicative, past], viajaram [plural, third-person, indicative, past], viajara [singular, first-person, indicative, pluperfect], viajaras [singular, second-person, indicative, pluperfect], viajara [singular, third-person, indicative, pluperfect], viajáramos [plural, first-person, indicative, pluperfect], viajáreis [plural, second-person, indicative, pluperfect], viajaram [plural, third-person, indicative, pluperfect], viajarei [singular, first-person, indicative, future, present], viajarás [singular, second-person, indicative, future, present], viajará [singular, third-person, indicative, future, present], viajaremos [plural, first-person, indicative, future, present], viajareis [plural, second-person, indicative, future, present], viajarão [plural, third-person, indicative, future, present], viajaria [singular, first-person, indicative, future, past], viajarias [singular, second-person, indicative, future, past], viajaria [singular, third-person, indicative, future, past], viajaríamos [plural, first-person, indicative, future, past], viajaríeis [plural, second-person, indicative, future, past], viajariam [plural, third-person, indicative, future, past], viaje [singular, first-person, subjunctive, conjunctive, present], viajes [singular, second-person, subjunctive, conjunctive, present], viaje [singular, third-person, subjunctive, conjunctive, present], viajemos [plural, first-person, subjunctive, conjunctive, present], viajeis [plural, second-person, subjunctive, conjunctive, present], viajem [plural, third-person, subjunctive, conjunctive, present], viajasse [singular, first-person, subjunctive, conjunctive, past, continuative], viajasses [singular, second-person, subjunctive, conjunctive, past, continuative], viajasse [singular, third-person, subjunctive, conjunctive, past, continuative], viajássemos [plural, first-person, subjunctive, conjunctive, past, continuative], viajásseis [plural, second-person, subjunctive, conjunctive, past, continuative], viajassem [plural, third-person, subjunctive, conjunctive, past, continuative], viajares [singular, second-person, subjunctive, conjunctive, future], viajarmos [plural, first-person, subjunctive, conjunctive, future], viajardes [plural, second-person, subjunctive, conjunctive, future], viajarem [plural, third-person, subjunctive, conjunctive, future], viaja [singular, second-person, imperative, affirmative], viaje [singular, third-person, imperative, affirmative], viajemos [plural, first-person, imperative, affirmative], viajai [plural, second-person, imperative, affirmative], viajem [plural, third-person, imperative, affirmative], não viajes [singular, second-person, imperative, negative], não viaje [singular, third-person, imperative, negative], não viajemos [plural, first-person, imperative, negative], não viajeis [plural, second-person, imperative, negative], não viajem [plural, third-person, imperative, negative], viajares [singular, second-person, personal, infinitive], viajarmos [plural, first-person, personal, infinitive], viajardes [plural, second-person, personal, infinitive], viajarem [plural, third-person, personal, infinitive]
  1. ir de um lugar para outro, geralmente distante
    Sense id: pt-viajar-pt-verb-TRGrggnS
  2. estar sob a influência de drogas
    Sense id: pt-viajar-pt-verb-~oFsCC7d
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (ir de um lugar para outro): reis (Africâner), reisen (Alemão), biachar (Aragonês), hampülkan (Araucano), ճանապարհորդել (Armênio), bidaiatu (Basco), beajiñ (Bretão), cestovat (Checo), 旅行 (Chinês), 旅游 (Chinês), rejse (Dinamarquês), viajar (Espanhol), vojaĝi (Esperanto), migri (Esperanto), reisima (Estoniano), matkustaa (Finlandês), voyager (Francês), viaçâ (Friuliano), teithio (Galês), trafaelu (Galês), ταξιδεύω (Grego), πηγαίνω (Grego), reizen (Holandês), utazik (Húngaro), voyajar (Ido), bepergian (Indonésio), travel (Inglês), viaggiare (Italiano), ceļojums (Letão), viaggià (Napolitano), biaha (Papiamento), سفر (Persa), podróżować (Polonês), călători (Romeno), resa (Sueco), путовање (Sérvio), tukki (Uolofe), viajar (Vêneto), يسافر (Árabe)
Categories (other): !Entrada (Português), Entrada com etimologia (Português), Entrada com pronúncia (Português), Verbo (Português)

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "jarivá"
    },
    {
      "word": "javari"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com pronúncia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbo (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Morfologia) viagem + -ar."
  ],
  "expressions": [
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "não entender nada."
          ],
          "tags": [
            "Brazil"
          ]
        }
      ],
      "word": "viajar na maionese"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "viajando",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "viajado",
      "tags": [
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "viajo",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "viajas",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "viaja",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "viajamos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "viajais",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "viajam",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "viajava",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "viajavas",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "viajava",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "viajávamos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "viajáveis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "viajavam",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "viajei",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "viajaste",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "viajou",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "viajamos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "viajámos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "viajastes",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "viajaram",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "viajara",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "viajaras",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "viajara",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "viajáramos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "viajáreis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "viajaram",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "viajarei",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "viajarás",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "viajará",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "viajaremos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "viajareis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "viajarão",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "viajaria",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "viajarias",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "viajaria",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "viajaríamos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "viajaríeis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "viajariam",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "viaje",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "viajes",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "viaje",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "viajemos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "viajeis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "viajem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "viajasse",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "viajasses",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "viajasse",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "viajássemos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "viajásseis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "viajassem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "viajares",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "viajarmos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "viajardes",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "viajarem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "viaja",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "viaje",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "viajemos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "viajai",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "viajem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "não viajes",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "não viaje",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "não viajemos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "não viajeis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "não viajem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "viajares",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "personal",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "viajarmos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "personal",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "viajardes",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "personal",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "viajarem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "personal",
        "infinitive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ir de um lugar para outro, geralmente distante"
      ],
      "id": "pt-viajar-pt-verb-TRGrggnS"
    },
    {
      "glosses": [
        "estar sob a influência de drogas"
      ],
      "id": "pt-viajar-pt-verb-~oFsCC7d"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/vjɐ.ˈʒaɾ/",
      "raw_tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Africâner",
      "lang_code": "af",
      "sense": "ir de um lugar para outro",
      "sense_index": 1,
      "word": "reis"
    },
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "sense": "ir de um lugar para outro",
      "sense_index": 1,
      "word": "reisen"
    },
    {
      "lang": "Árabe",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "ir de um lugar para outro",
      "sense_index": 1,
      "word": "يسافر"
    },
    {
      "lang": "Aragonês",
      "lang_code": "an",
      "sense": "ir de um lugar para outro",
      "sense_index": 1,
      "word": "biachar"
    },
    {
      "lang": "Araucano",
      "lang_code": "arn",
      "sense": "ir de um lugar para outro",
      "sense_index": 1,
      "word": "hampülkan"
    },
    {
      "lang": "Armênio",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "ir de um lugar para outro",
      "sense_index": 1,
      "word": "ճանապարհորդել"
    },
    {
      "lang": "Basco",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "ir de um lugar para outro",
      "sense_index": 1,
      "word": "bidaiatu"
    },
    {
      "lang": "Bretão",
      "lang_code": "br",
      "sense": "ir de um lugar para outro",
      "sense_index": 1,
      "word": "beajiñ"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "ir de um lugar para outro",
      "sense_index": 1,
      "word": "cestovat"
    },
    {
      "lang": "Chinês",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "ir de um lugar para outro",
      "sense_index": 1,
      "word": "旅行"
    },
    {
      "lang": "Chinês",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "ir de um lugar para outro",
      "sense_index": 1,
      "word": "旅游"
    },
    {
      "lang": "Dinamarquês",
      "lang_code": "da",
      "sense": "ir de um lugar para outro",
      "sense_index": 1,
      "word": "rejse"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "ir de um lugar para outro",
      "sense_index": 1,
      "word": "viajar"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "ir de um lugar para outro",
      "sense_index": 1,
      "word": "vojaĝi"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "ir de um lugar para outro",
      "sense_index": 1,
      "word": "migri"
    },
    {
      "lang": "Estoniano",
      "lang_code": "et",
      "sense": "ir de um lugar para outro",
      "sense_index": 1,
      "word": "reisima"
    },
    {
      "lang": "Finlandês",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "ir de um lugar para outro",
      "sense_index": 1,
      "word": "matkustaa"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "ir de um lugar para outro",
      "sense_index": 1,
      "word": "voyager"
    },
    {
      "lang": "Friuliano",
      "lang_code": "fur",
      "sense": "ir de um lugar para outro",
      "sense_index": 1,
      "word": "viaçâ"
    },
    {
      "lang": "Galês",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "ir de um lugar para outro",
      "sense_index": 1,
      "word": "teithio"
    },
    {
      "lang": "Galês",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "ir de um lugar para outro",
      "sense_index": 1,
      "word": "trafaelu"
    },
    {
      "lang": "Grego",
      "lang_code": "el",
      "sense": "ir de um lugar para outro",
      "sense_index": 1,
      "word": "ταξιδεύω"
    },
    {
      "lang": "Grego",
      "lang_code": "el",
      "sense": "ir de um lugar para outro",
      "sense_index": 1,
      "word": "πηγαίνω"
    },
    {
      "lang": "Holandês",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "ir de um lugar para outro",
      "sense_index": 1,
      "word": "reizen"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "ir de um lugar para outro",
      "sense_index": 1,
      "word": "utazik"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "sense": "ir de um lugar para outro",
      "sense_index": 1,
      "word": "voyajar"
    },
    {
      "lang": "Indonésio",
      "lang_code": "id",
      "sense": "ir de um lugar para outro",
      "sense_index": 1,
      "word": "bepergian"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ir de um lugar para outro",
      "sense_index": 1,
      "word": "travel"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "sense": "ir de um lugar para outro",
      "sense_index": 1,
      "word": "viaggiare"
    },
    {
      "lang": "Letão",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "ir de um lugar para outro",
      "sense_index": 1,
      "word": "ceļojums"
    },
    {
      "lang": "Napolitano",
      "lang_code": "nap",
      "sense": "ir de um lugar para outro",
      "sense_index": 1,
      "word": "viaggià"
    },
    {
      "lang": "Papiamento",
      "lang_code": "pap",
      "sense": "ir de um lugar para outro",
      "sense_index": 1,
      "word": "biaha"
    },
    {
      "lang": "Persa",
      "lang_code": "fa",
      "sense": "ir de um lugar para outro",
      "sense_index": 1,
      "word": "سفر"
    },
    {
      "lang": "Polonês",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "ir de um lugar para outro",
      "sense_index": 1,
      "word": "podróżować"
    },
    {
      "lang": "Romeno",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "ir de um lugar para outro",
      "sense_index": 1,
      "word": "călători"
    },
    {
      "lang": "Sérvio",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "ir de um lugar para outro",
      "sense_index": 1,
      "word": "путовање"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "ir de um lugar para outro",
      "sense_index": 1,
      "word": "resa"
    },
    {
      "lang": "Uolofe",
      "lang_code": "wo",
      "sense": "ir de um lugar para outro",
      "sense_index": 1,
      "word": "tukki"
    },
    {
      "lang": "Vêneto",
      "lang_code": "vec",
      "sense": "ir de um lugar para outro",
      "sense_index": 1,
      "word": "viajar"
    }
  ],
  "word": "viajar"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "jarivá"
    },
    {
      "word": "javari"
    }
  ],
  "categories": [
    "!Entrada (Português)",
    "Entrada com etimologia (Português)",
    "Entrada com pronúncia (Português)",
    "Verbo (Português)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Morfologia) viagem + -ar."
  ],
  "expressions": [
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "não entender nada."
          ],
          "tags": [
            "Brazil"
          ]
        }
      ],
      "word": "viajar na maionese"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "viajando",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "viajado",
      "tags": [
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "viajo",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "viajas",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "viaja",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "viajamos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "viajais",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "viajam",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "viajava",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "viajavas",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "viajava",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "viajávamos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "viajáveis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "viajavam",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "viajei",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "viajaste",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "viajou",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "viajamos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "viajámos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "viajastes",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "viajaram",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "viajara",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "viajaras",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "viajara",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "viajáramos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "viajáreis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "viajaram",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "viajarei",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "viajarás",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "viajará",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "viajaremos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "viajareis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "viajarão",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "viajaria",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "viajarias",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "viajaria",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "viajaríamos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "viajaríeis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "viajariam",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "viaje",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "viajes",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "viaje",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "viajemos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "viajeis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "viajem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "viajasse",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "viajasses",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "viajasse",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "viajássemos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "viajásseis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "viajassem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "viajares",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "viajarmos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "viajardes",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "viajarem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "viaja",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "viaje",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "viajemos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "viajai",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "viajem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "não viajes",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "não viaje",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "não viajemos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "não viajeis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "não viajem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "viajares",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "personal",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "viajarmos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "personal",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "viajardes",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "personal",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "viajarem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "personal",
        "infinitive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ir de um lugar para outro, geralmente distante"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "estar sob a influência de drogas"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/vjɐ.ˈʒaɾ/",
      "raw_tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Africâner",
      "lang_code": "af",
      "sense": "ir de um lugar para outro",
      "sense_index": 1,
      "word": "reis"
    },
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "sense": "ir de um lugar para outro",
      "sense_index": 1,
      "word": "reisen"
    },
    {
      "lang": "Árabe",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "ir de um lugar para outro",
      "sense_index": 1,
      "word": "يسافر"
    },
    {
      "lang": "Aragonês",
      "lang_code": "an",
      "sense": "ir de um lugar para outro",
      "sense_index": 1,
      "word": "biachar"
    },
    {
      "lang": "Araucano",
      "lang_code": "arn",
      "sense": "ir de um lugar para outro",
      "sense_index": 1,
      "word": "hampülkan"
    },
    {
      "lang": "Armênio",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "ir de um lugar para outro",
      "sense_index": 1,
      "word": "ճանապարհորդել"
    },
    {
      "lang": "Basco",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "ir de um lugar para outro",
      "sense_index": 1,
      "word": "bidaiatu"
    },
    {
      "lang": "Bretão",
      "lang_code": "br",
      "sense": "ir de um lugar para outro",
      "sense_index": 1,
      "word": "beajiñ"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "ir de um lugar para outro",
      "sense_index": 1,
      "word": "cestovat"
    },
    {
      "lang": "Chinês",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "ir de um lugar para outro",
      "sense_index": 1,
      "word": "旅行"
    },
    {
      "lang": "Chinês",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "ir de um lugar para outro",
      "sense_index": 1,
      "word": "旅游"
    },
    {
      "lang": "Dinamarquês",
      "lang_code": "da",
      "sense": "ir de um lugar para outro",
      "sense_index": 1,
      "word": "rejse"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "ir de um lugar para outro",
      "sense_index": 1,
      "word": "viajar"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "ir de um lugar para outro",
      "sense_index": 1,
      "word": "vojaĝi"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "ir de um lugar para outro",
      "sense_index": 1,
      "word": "migri"
    },
    {
      "lang": "Estoniano",
      "lang_code": "et",
      "sense": "ir de um lugar para outro",
      "sense_index": 1,
      "word": "reisima"
    },
    {
      "lang": "Finlandês",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "ir de um lugar para outro",
      "sense_index": 1,
      "word": "matkustaa"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "ir de um lugar para outro",
      "sense_index": 1,
      "word": "voyager"
    },
    {
      "lang": "Friuliano",
      "lang_code": "fur",
      "sense": "ir de um lugar para outro",
      "sense_index": 1,
      "word": "viaçâ"
    },
    {
      "lang": "Galês",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "ir de um lugar para outro",
      "sense_index": 1,
      "word": "teithio"
    },
    {
      "lang": "Galês",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "ir de um lugar para outro",
      "sense_index": 1,
      "word": "trafaelu"
    },
    {
      "lang": "Grego",
      "lang_code": "el",
      "sense": "ir de um lugar para outro",
      "sense_index": 1,
      "word": "ταξιδεύω"
    },
    {
      "lang": "Grego",
      "lang_code": "el",
      "sense": "ir de um lugar para outro",
      "sense_index": 1,
      "word": "πηγαίνω"
    },
    {
      "lang": "Holandês",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "ir de um lugar para outro",
      "sense_index": 1,
      "word": "reizen"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "ir de um lugar para outro",
      "sense_index": 1,
      "word": "utazik"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "sense": "ir de um lugar para outro",
      "sense_index": 1,
      "word": "voyajar"
    },
    {
      "lang": "Indonésio",
      "lang_code": "id",
      "sense": "ir de um lugar para outro",
      "sense_index": 1,
      "word": "bepergian"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ir de um lugar para outro",
      "sense_index": 1,
      "word": "travel"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "sense": "ir de um lugar para outro",
      "sense_index": 1,
      "word": "viaggiare"
    },
    {
      "lang": "Letão",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "ir de um lugar para outro",
      "sense_index": 1,
      "word": "ceļojums"
    },
    {
      "lang": "Napolitano",
      "lang_code": "nap",
      "sense": "ir de um lugar para outro",
      "sense_index": 1,
      "word": "viaggià"
    },
    {
      "lang": "Papiamento",
      "lang_code": "pap",
      "sense": "ir de um lugar para outro",
      "sense_index": 1,
      "word": "biaha"
    },
    {
      "lang": "Persa",
      "lang_code": "fa",
      "sense": "ir de um lugar para outro",
      "sense_index": 1,
      "word": "سفر"
    },
    {
      "lang": "Polonês",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "ir de um lugar para outro",
      "sense_index": 1,
      "word": "podróżować"
    },
    {
      "lang": "Romeno",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "ir de um lugar para outro",
      "sense_index": 1,
      "word": "călători"
    },
    {
      "lang": "Sérvio",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "ir de um lugar para outro",
      "sense_index": 1,
      "word": "путовање"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "ir de um lugar para outro",
      "sense_index": 1,
      "word": "resa"
    },
    {
      "lang": "Uolofe",
      "lang_code": "wo",
      "sense": "ir de um lugar para outro",
      "sense_index": 1,
      "word": "tukki"
    },
    {
      "lang": "Vêneto",
      "lang_code": "vec",
      "sense": "ir de um lugar para outro",
      "sense_index": 1,
      "word": "viajar"
    }
  ],
  "word": "viajar"
}

Download raw JSONL data for viajar meaning in Português (11.3kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Português dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the ptwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.