"tique" meaning in Português

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "quite"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada de étimo francês (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada de étimo inglês (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Interface gráfica (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Patologia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De 1 e 2:",
    "Do francês tic.",
    "De 3:",
    "Onomatopeico.",
    "De 4:",
    "Do inglês tick."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tiques",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "movimento ou vocalização humanos involuntários, súbitos e repetitivos, que envolvem um determinado grupo de músculos"
      ],
      "id": "pt-tique-pt-noun-NilZApnd"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 13 de abril de 2008",
          "text": "\"Vibrei quando descobri que Helen tinha o tique de puxar uma mecha do cabelo com a mão\", diz ela."
        }
      ],
      "glosses": [
        "hábito ridículo"
      ],
      "id": "pt-tique-pt-noun-4tnmOify"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 19 de dezembro de 2008",
          "text": "Tique, taque, tique, taque. A batida do relógio pontua quase todo o show, o relógio está no telão na abertura, está no pescoço do DJ."
        }
      ],
      "glosses": [
        "som do relógio"
      ],
      "id": "pt-tique-pt-noun-474SSCzU"
    },
    {
      "glosses": [
        "símbolo em formato semelhante à letra V usado como sinalizador de escolha de item dentre uma seleção de itens"
      ],
      "id": "pt-tique-pt-noun-zF465S8Q"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "sinal de visto"
    }
  ],
  "tags": [
    "common",
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "sense": "movimento involuntário",
      "sense_index": 1,
      "word": "Tic"
    },
    {
      "lang": "Eslovaco",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "movimento involuntário",
      "sense_index": 1,
      "word": "tik"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "movimento involuntário",
      "sense_index": 1,
      "word": "tic"
    },
    {
      "lang": "Finlandês",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "movimento involuntário",
      "sense_index": 1,
      "word": "tic-liike"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "movimento involuntário",
      "sense_index": 1,
      "word": "tic"
    },
    {
      "lang": "Hebraico",
      "lang_code": "he",
      "sense": "movimento involuntário",
      "sense_index": 1,
      "word": "טיק"
    },
    {
      "lang": "Holandês",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "movimento involuntário",
      "sense_index": 1,
      "word": "tic"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "sense": "movimento involuntário",
      "sense_index": 1,
      "word": "tic"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "sense": "movimento involuntário",
      "sense_index": 1,
      "word": "tic"
    },
    {
      "lang": "Polonês",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "movimento involuntário",
      "sense_index": 1,
      "word": "tik"
    },
    {
      "lang": "Russo",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "movimento involuntário",
      "sense_index": 1,
      "word": "тик"
    },
    {
      "lang": "Sérvio",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "movimento involuntário",
      "sense_index": 1,
      "word": "тикови"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "movimento involuntário",
      "sense_index": 1,
      "word": "tics"
    },
    {
      "lang": "Turco",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "movimento involuntário",
      "sense_index": 1,
      "word": "tik"
    }
  ],
  "word": "tique"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "quite"
    }
  ],
  "categories": [
    "!Entrada (Português)",
    "Entrada com etimologia (Português)",
    "Entrada de étimo francês (Português)",
    "Entrada de étimo inglês (Português)",
    "Interface gráfica (Português)",
    "Patologia (Português)",
    "Substantivo (Português)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De 1 e 2:",
    "Do francês tic.",
    "De 3:",
    "Onomatopeico.",
    "De 4:",
    "Do inglês tick."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tiques",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "movimento ou vocalização humanos involuntários, súbitos e repetitivos, que envolvem um determinado grupo de músculos"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 13 de abril de 2008",
          "text": "\"Vibrei quando descobri que Helen tinha o tique de puxar uma mecha do cabelo com a mão\", diz ela."
        }
      ],
      "glosses": [
        "hábito ridículo"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 19 de dezembro de 2008",
          "text": "Tique, taque, tique, taque. A batida do relógio pontua quase todo o show, o relógio está no telão na abertura, está no pescoço do DJ."
        }
      ],
      "glosses": [
        "som do relógio"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "símbolo em formato semelhante à letra V usado como sinalizador de escolha de item dentre uma seleção de itens"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "sinal de visto"
    }
  ],
  "tags": [
    "common",
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "sense": "movimento involuntário",
      "sense_index": 1,
      "word": "Tic"
    },
    {
      "lang": "Eslovaco",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "movimento involuntário",
      "sense_index": 1,
      "word": "tik"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "movimento involuntário",
      "sense_index": 1,
      "word": "tic"
    },
    {
      "lang": "Finlandês",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "movimento involuntário",
      "sense_index": 1,
      "word": "tic-liike"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "movimento involuntário",
      "sense_index": 1,
      "word": "tic"
    },
    {
      "lang": "Hebraico",
      "lang_code": "he",
      "sense": "movimento involuntário",
      "sense_index": 1,
      "word": "טיק"
    },
    {
      "lang": "Holandês",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "movimento involuntário",
      "sense_index": 1,
      "word": "tic"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "sense": "movimento involuntário",
      "sense_index": 1,
      "word": "tic"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "sense": "movimento involuntário",
      "sense_index": 1,
      "word": "tic"
    },
    {
      "lang": "Polonês",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "movimento involuntário",
      "sense_index": 1,
      "word": "tik"
    },
    {
      "lang": "Russo",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "movimento involuntário",
      "sense_index": 1,
      "word": "тик"
    },
    {
      "lang": "Sérvio",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "movimento involuntário",
      "sense_index": 1,
      "word": "тикови"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "movimento involuntário",
      "sense_index": 1,
      "word": "tics"
    },
    {
      "lang": "Turco",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "movimento involuntário",
      "sense_index": 1,
      "word": "tik"
    }
  ],
  "word": "tique"
}