"timidez" meaning in Português

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com pronúncia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Morfologia) tímido + -ez."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "timidezes",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "medo ou insegurança em comunicar-se com outras pessoas"
      ],
      "id": "pt-timidez-pt-noun-yw-JLxZt"
    },
    {
      "glosses": [
        "acanhamento, embaraço"
      ],
      "id": "pt-timidez-pt-noun-xAV8dyUE"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʧi.mi.ˈdejʃ/, /ʧi.mi.ˈdeʃ/",
      "raw_tags": [
        "Carioca"
      ],
      "tags": [
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tSi.mi.\"deiS/, /tSi.mi.\"deS/",
      "raw_tags": [
        "Carioca"
      ],
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ti.mi.ˈdeʃ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "word": "Scheu"
    },
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "word": "Schüchternheit"
    },
    {
      "lang": "Bretão",
      "lang_code": "br",
      "word": "abafded"
    },
    {
      "lang": "Coreano",
      "lang_code": "ko",
      "word": "수줍음"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "word": "timidez"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "timideco"
    },
    {
      "lang": "Galês",
      "lang_code": "cy",
      "word": "swildod"
    },
    {
      "lang": "Galego",
      "lang_code": "gl",
      "word": "timidez"
    },
    {
      "lang": "Grego",
      "lang_code": "el",
      "roman": "edhimosíni",
      "word": "αιδημοσύνη"
    },
    {
      "lang": "Grego",
      "lang_code": "el",
      "roman": "dropalótita",
      "word": "ντροπαλότητα"
    },
    {
      "lang": "Guzerate",
      "lang_code": "gu",
      "word": "શરમ"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "word": "झेंप"
    },
    {
      "lang": "Holandês",
      "lang_code": "nl",
      "word": "verlegenheid"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "word": "félénkség"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "word": "timideso"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "word": "shyness"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "word": "bashfulness"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "word": "timidezza"
    },
    {
      "lang": "Latim",
      "lang_code": "la",
      "word": "timiditas"
    },
    {
      "lang": "Marati",
      "lang_code": "mr",
      "word": "शरम"
    },
    {
      "lang": "Polonês",
      "lang_code": "pl",
      "word": "nieśmiałość"
    },
    {
      "lang": "Punjabi",
      "lang_code": "pa",
      "word": "ਝੇਪ"
    },
    {
      "lang": "Sânscrito",
      "lang_code": "sa",
      "word": "लज्जा"
    },
    {
      "lang": "Tswana",
      "lang_code": "tn",
      "word": "masisi"
    },
    {
      "lang": "Tswana",
      "lang_code": "tn",
      "word": "tshisimogo"
    },
    {
      "lang": "Xhosa",
      "lang_code": "xh",
      "word": "ukungazithembi"
    },
    {
      "lang": "Zulu",
      "lang_code": "zu",
      "word": "amahloni"
    }
  ],
  "word": "timidez"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Português)",
    "Entrada com etimologia (Português)",
    "Entrada com pronúncia (Português)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Morfologia) tímido + -ez."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "timidezes",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "medo ou insegurança em comunicar-se com outras pessoas"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "acanhamento, embaraço"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʧi.mi.ˈdejʃ/, /ʧi.mi.ˈdeʃ/",
      "raw_tags": [
        "Carioca"
      ],
      "tags": [
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tSi.mi.\"deiS/, /tSi.mi.\"deS/",
      "raw_tags": [
        "Carioca"
      ],
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ti.mi.ˈdeʃ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "word": "Scheu"
    },
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "word": "Schüchternheit"
    },
    {
      "lang": "Bretão",
      "lang_code": "br",
      "word": "abafded"
    },
    {
      "lang": "Coreano",
      "lang_code": "ko",
      "word": "수줍음"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "word": "timidez"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "timideco"
    },
    {
      "lang": "Galês",
      "lang_code": "cy",
      "word": "swildod"
    },
    {
      "lang": "Galego",
      "lang_code": "gl",
      "word": "timidez"
    },
    {
      "lang": "Grego",
      "lang_code": "el",
      "roman": "edhimosíni",
      "word": "αιδημοσύνη"
    },
    {
      "lang": "Grego",
      "lang_code": "el",
      "roman": "dropalótita",
      "word": "ντροπαλότητα"
    },
    {
      "lang": "Guzerate",
      "lang_code": "gu",
      "word": "શરમ"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "word": "झेंप"
    },
    {
      "lang": "Holandês",
      "lang_code": "nl",
      "word": "verlegenheid"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "word": "félénkség"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "word": "timideso"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "word": "shyness"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "word": "bashfulness"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "word": "timidezza"
    },
    {
      "lang": "Latim",
      "lang_code": "la",
      "word": "timiditas"
    },
    {
      "lang": "Marati",
      "lang_code": "mr",
      "word": "शरम"
    },
    {
      "lang": "Polonês",
      "lang_code": "pl",
      "word": "nieśmiałość"
    },
    {
      "lang": "Punjabi",
      "lang_code": "pa",
      "word": "ਝੇਪ"
    },
    {
      "lang": "Sânscrito",
      "lang_code": "sa",
      "word": "लज्जा"
    },
    {
      "lang": "Tswana",
      "lang_code": "tn",
      "word": "masisi"
    },
    {
      "lang": "Tswana",
      "lang_code": "tn",
      "word": "tshisimogo"
    },
    {
      "lang": "Xhosa",
      "lang_code": "xh",
      "word": "ukungazithembi"
    },
    {
      "lang": "Zulu",
      "lang_code": "zu",
      "word": "amahloni"
    }
  ],
  "word": "timidez"
}