See tchelo in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com pronúncia (Português)", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "tchelos", "tags": [ "masculine", "plural" ] } ], "lang": "Português", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 74, 80 ] ], "ref": "jornal O tempo de 30 de julho de 2010", "text": "A solenidade foi abrilhantada pelo trio musical Carlos (violão), Eduardo (tchelo) e Suzy (violino) e pelo grupo de balé da Escola Juliana Maia." }, { "bold_text_offsets": [ [ 132, 138 ] ], "ref": "jornal O Globo de 18 de maio de 2018", "text": "— Nos preocupamos com a complexidade de instrumentos e a variedade de músicas. \"Luiz e Nazinha\" se passa em um sertão com violino e tchelo — diz Diego." }, { "bold_text_offsets": [ [ 15, 21 ] ], "ref": "jornal A Tribuna do Norte de 11 de março de 2018", "text": "De repente, um tchelo aqui, um violão de sete cordas ali, uma guitarra ali... E apenas na música-título que a gente deu um luxo de tentar traduzi-la do jeito que ela é mesmo, com alguns naipes de sopro, porque ela é desse mundo, pede isso." } ], "glosses": [ "violoncelo" ], "id": "pt-tchelo-pt-noun-cPI~S1gA" } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈt͡ʃɛ.lu/", "tags": [ "Brazil" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "tchelo" }
{ "categories": [ "!Entrada (Português)", "Entrada com pronúncia (Português)" ], "forms": [ { "form": "tchelos", "tags": [ "masculine", "plural" ] } ], "lang": "Português", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 74, 80 ] ], "ref": "jornal O tempo de 30 de julho de 2010", "text": "A solenidade foi abrilhantada pelo trio musical Carlos (violão), Eduardo (tchelo) e Suzy (violino) e pelo grupo de balé da Escola Juliana Maia." }, { "bold_text_offsets": [ [ 132, 138 ] ], "ref": "jornal O Globo de 18 de maio de 2018", "text": "— Nos preocupamos com a complexidade de instrumentos e a variedade de músicas. \"Luiz e Nazinha\" se passa em um sertão com violino e tchelo — diz Diego." }, { "bold_text_offsets": [ [ 15, 21 ] ], "ref": "jornal A Tribuna do Norte de 11 de março de 2018", "text": "De repente, um tchelo aqui, um violão de sete cordas ali, uma guitarra ali... E apenas na música-título que a gente deu um luxo de tentar traduzi-la do jeito que ela é mesmo, com alguns naipes de sopro, porque ela é desse mundo, pede isso." } ], "glosses": [ "violoncelo" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈt͡ʃɛ.lu/", "tags": [ "Brazil" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "tchelo" }
Download raw JSONL data for tchelo meaning in Português (1.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Português dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ptwiktionary dump dated 2025-07-03 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.