"talho" meaning in Português

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com pronúncia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Derivado do verbo talhar."
  ],
  "expressions": [
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "a descoberto (Minas)"
          ]
        }
      ],
      "word": "a talho aberto"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "ao alcance de"
          ]
        }
      ],
      "word": "a talho de"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "a jeito, a propósito"
          ]
        }
      ],
      "word": "a talho de foice"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "pôr termo; pôr cobro; fazer cessar; resolver"
          ]
        }
      ],
      "word": "dar talho"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "diz-se de coisa mal feita ou mal acabada"
          ]
        }
      ],
      "word": "não ter talho nem marvalho"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "talho grande dado no churrasco para tirar um pedaço"
          ],
          "tags": [
            "Brazil"
          ]
        }
      ],
      "word": "talho de capataz"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "banca ou mesa onde se corta e vende peixe"
          ]
        }
      ],
      "word": "talho de peixe"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "o mesmo que talhos de brejos"
          ]
        }
      ],
      "word": "talhos de arrozais"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "tabuleiros cortados por valas feitos nos brejos e arrozais para os desalagar"
          ]
        }
      ],
      "word": "talhos de brejos"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "tabuleiros de terra nas marinhas onde se recolhe e deposita o sal"
          ]
        }
      ],
      "word": "talhos de sal"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "vir a propósito; ser oportuno"
          ]
        }
      ],
      "word": "vir a talho"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "talhos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "talhadura"
      ],
      "id": "pt-talho-pt-noun-C~E29yZQ"
    },
    {
      "glosses": [
        "corte feito com objeto cortante"
      ],
      "id": "pt-talho-pt-noun-QJqPvPZm"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Dialeto transmontano",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Português galego",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "toro de árvore, cepo, banco pequeno para uma só pessoa"
      ],
      "id": "pt-talho-pt-noun-ZmvoGMQX",
      "raw_tags": [
        "Trás-os-Montes",
        "Galiza"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "casa onde se corta e vende carne; açougue"
      ],
      "id": "pt-talho-pt-noun-~Z2-0hsn"
    },
    {
      "glosses": [
        "forma; feição; talhe; talha"
      ],
      "id": "pt-talho-pt-noun-Ki1li-A4",
      "raw_tags": [
        "o mesmo que"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "corte; desbate"
      ],
      "id": "pt-talho-pt-noun-srUEI61U"
    },
    {
      "glosses": [
        "espaço de terra cultivável entre dois regos"
      ],
      "id": "pt-talho-pt-noun-K4d7QmlY"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈta.ʎu/",
      "raw_tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "talho"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Português)",
    "Entrada com etimologia (Português)",
    "Entrada com pronúncia (Português)",
    "Substantivo (Português)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Derivado do verbo talhar."
  ],
  "expressions": [
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "a descoberto (Minas)"
          ]
        }
      ],
      "word": "a talho aberto"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "ao alcance de"
          ]
        }
      ],
      "word": "a talho de"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "a jeito, a propósito"
          ]
        }
      ],
      "word": "a talho de foice"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "pôr termo; pôr cobro; fazer cessar; resolver"
          ]
        }
      ],
      "word": "dar talho"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "diz-se de coisa mal feita ou mal acabada"
          ]
        }
      ],
      "word": "não ter talho nem marvalho"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "talho grande dado no churrasco para tirar um pedaço"
          ],
          "tags": [
            "Brazil"
          ]
        }
      ],
      "word": "talho de capataz"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "banca ou mesa onde se corta e vende peixe"
          ]
        }
      ],
      "word": "talho de peixe"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "o mesmo que talhos de brejos"
          ]
        }
      ],
      "word": "talhos de arrozais"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "tabuleiros cortados por valas feitos nos brejos e arrozais para os desalagar"
          ]
        }
      ],
      "word": "talhos de brejos"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "tabuleiros de terra nas marinhas onde se recolhe e deposita o sal"
          ]
        }
      ],
      "word": "talhos de sal"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "vir a propósito; ser oportuno"
          ]
        }
      ],
      "word": "vir a talho"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "talhos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "talhadura"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "corte feito com objeto cortante"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Dialeto transmontano",
        "Português galego"
      ],
      "glosses": [
        "toro de árvore, cepo, banco pequeno para uma só pessoa"
      ],
      "raw_tags": [
        "Trás-os-Montes",
        "Galiza"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "casa onde se corta e vende carne; açougue"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "forma; feição; talhe; talha"
      ],
      "raw_tags": [
        "o mesmo que"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "corte; desbate"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "espaço de terra cultivável entre dois regos"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈta.ʎu/",
      "raw_tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "talho"
}