"substantivo" meaning in Português

See substantivo in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

Forms: substantivos [masculine, plural], substantiva [feminine, singular], substantivas [feminine, plural]
  1. com função de substantivo
    Sense id: pt-substantivo-pt-adj-0wc70G7j Categories (other): Gramática (Português)
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: substantivo (Espanhol), substantif (Francês), substantive (Inglês)

Noun

Forms: substantivos [masculine, plural]
  1. palavra com que se nomeia
    Sense id: pt-substantivo-pt-noun-O5Yc9W1G Categories (other): Gramática (Português)
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: substantief (Africâner), Substantiv (Alemão), Գոյական անուն (Armênio), anv (Bretão), imenica (Bósnio), substantiu (Catalão), зат есім (Cazaque), podstatné jméno (Checo), 名词 (Chinês), navneord (Dinamarquês), sustantivo (Espanhol), substantivo (Esperanto), substantiivi (Finlandês), substantif (Francês), Saachwoot (Francônio), sostantîv (Friuliano), substantivo (Galego), enw (Galês), არსებითი სახელი (Georgiano), ουσιαστικό (Grego), tero (Guarani), સંજ્ઞા (Guzerate), שם עצם (Hebraico), संज्ञा (Hindi), zelfstandig naamwoord (Holandês), főnév (Húngaro), substantive (Inglês), ainmfhocal (Irlandês), nafnorð [neuter] (Islandês), sostantivo (Italiano), 名詞 (Japonês), nomen substantivum (Latim), lietvārds (Letão), daiktavardis (Lituano), संज्ञा (Marati), substantiv (Norueguês Bokmål), rzeczownik (Polonês), ਨਾਂਵ (nā̃v) (Punjabi), suti (Quéchua), имя существительное (Russo), substantiv (Sueco), leina (Tswana), іменник (Ucraniano), sustantiu (Valenciano), اسم (Árabe)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjetivo (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com pronúncia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada de étimo latino (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do latim substantivum⁽ˡᵃ⁾, de nomen substantivum “nome autônomo”."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "substantivos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "substantiva",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "substantivas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjetivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Gramática (Português)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "com função de substantivo"
      ],
      "id": "pt-substantivo-pt-adj-0wc70G7j",
      "raw_tags": [
        "Gramática"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "word": "substantivo"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "word": "substantif"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "word": "substantive"
    }
  ],
  "word": "substantivo"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjetivo (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com pronúncia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada de étimo latino (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do latim substantivum⁽ˡᵃ⁾, de nomen substantivum “nome autônomo”."
  ],
  "expressions": [
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "cujo referente é amorfo, sem forma."
          ]
        }
      ],
      "word": "substantivo abstrato"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "no singular, designa um grupo."
          ]
        }
      ],
      "word": "substantivo coletivo"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "formado por mais de um radical."
          ]
        }
      ],
      "word": "substantivo composto"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "começa em minúscula e se aplica a todos os membros do conjunto semântico."
          ]
        }
      ],
      "word": "substantivo comum"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "cujo referente tem forma."
          ]
        }
      ],
      "word": "substantivo concreto"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "formado por múltiplos morfemas produtivos."
          ]
        }
      ],
      "word": "substantivo derivado"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "formado por um único morfema produtivo."
          ]
        }
      ],
      "word": "substantivo primitivo"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "começa em maiúscula e tipicamente se refere a um membro do conjunto semântico."
          ]
        }
      ],
      "word": "substantivo próprio"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "formado por apenas um radical."
          ]
        }
      ],
      "word": "substantivo simples"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "substantivos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Gramática (Português)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Veja a página de citações."
        }
      ],
      "glosses": [
        "palavra com que se nomeia"
      ],
      "id": "pt-substantivo-pt-noun-O5Yc9W1G",
      "raw_tags": [
        "Gramática"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Africâner",
      "lang_code": "af",
      "word": "substantief"
    },
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "word": "Substantiv"
    },
    {
      "lang": "Árabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "اسم"
    },
    {
      "lang": "Armênio",
      "lang_code": "hy",
      "word": "Գոյական անուն"
    },
    {
      "lang": "Bósnio",
      "lang_code": "bs",
      "word": "imenica"
    },
    {
      "lang": "Bretão",
      "lang_code": "br",
      "word": "anv"
    },
    {
      "lang": "Catalão",
      "lang_code": "ca",
      "word": "substantiu"
    },
    {
      "lang": "Cazaque",
      "lang_code": "kk",
      "word": "зат есім"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "word": "podstatné jméno"
    },
    {
      "lang": "Chinês",
      "lang_code": "zh",
      "word": "名词"
    },
    {
      "lang": "Dinamarquês",
      "lang_code": "da",
      "word": "navneord"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "word": "sustantivo"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "substantivo"
    },
    {
      "lang": "Finlandês",
      "lang_code": "fi",
      "word": "substantiivi"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "word": "substantif"
    },
    {
      "lang": "Francônio",
      "lang_code": "ksh",
      "word": "Saachwoot"
    },
    {
      "lang": "Friuliano",
      "lang_code": "fur",
      "word": "sostantîv"
    },
    {
      "lang": "Galego",
      "lang_code": "gl",
      "word": "substantivo"
    },
    {
      "lang": "Galês",
      "lang_code": "cy",
      "word": "enw"
    },
    {
      "lang": "Georgiano",
      "lang_code": "ka",
      "word": "არსებითი სახელი"
    },
    {
      "lang": "Grego",
      "lang_code": "el",
      "word": "ουσιαστικό"
    },
    {
      "lang": "Guarani",
      "lang_code": "gn",
      "word": "tero"
    },
    {
      "lang": "Guzerate",
      "lang_code": "gu",
      "word": "સંજ્ઞા"
    },
    {
      "lang": "Hebraico",
      "lang_code": "he",
      "word": "שם עצם"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "word": "संज्ञा"
    },
    {
      "lang": "Holandês",
      "lang_code": "nl",
      "word": "zelfstandig naamwoord"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "word": "főnév"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "word": "substantive"
    },
    {
      "lang": "Irlandês",
      "lang_code": "ga",
      "word": "ainmfhocal"
    },
    {
      "lang": "Islandês",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "nafnorð"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "word": "sostantivo"
    },
    {
      "lang": "Japonês",
      "lang_code": "ja",
      "word": "名詞"
    },
    {
      "lang": "Latim",
      "lang_code": "la",
      "word": "nomen substantivum"
    },
    {
      "lang": "Letão",
      "lang_code": "lv",
      "word": "lietvārds"
    },
    {
      "lang": "Lituano",
      "lang_code": "lt",
      "word": "daiktavardis"
    },
    {
      "lang": "Marati",
      "lang_code": "mr",
      "word": "संज्ञा"
    },
    {
      "lang": "Norueguês Bokmål",
      "lang_code": "nb",
      "word": "substantiv"
    },
    {
      "lang": "Polonês",
      "lang_code": "pl",
      "word": "rzeczownik"
    },
    {
      "lang": "Punjabi",
      "lang_code": "pa",
      "roman": "nā̃v",
      "word": "ਨਾਂਵ"
    },
    {
      "lang": "Quéchua",
      "lang_code": "qu",
      "word": "suti"
    },
    {
      "lang": "Russo",
      "lang_code": "ru",
      "word": "имя существительное"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "word": "substantiv"
    },
    {
      "lang": "Tswana",
      "lang_code": "tn",
      "word": "leina"
    },
    {
      "lang": "Ucraniano",
      "lang_code": "uk",
      "word": "іменник"
    },
    {
      "lang": "Valenciano",
      "lang_code": "val",
      "word": "sustantiu"
    }
  ],
  "word": "substantivo"
}
{
  "categories": [
    "!Entrada (Português)",
    "Adjetivo (Português)",
    "Entrada com etimologia (Português)",
    "Entrada com pronúncia (Português)",
    "Entrada de étimo latino (Português)",
    "Substantivo (Português)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do latim substantivum⁽ˡᵃ⁾, de nomen substantivum “nome autônomo”."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "substantivos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "substantiva",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "substantivas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjetivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Gramática (Português)"
      ],
      "glosses": [
        "com função de substantivo"
      ],
      "raw_tags": [
        "Gramática"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "word": "substantivo"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "word": "substantif"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "word": "substantive"
    }
  ],
  "word": "substantivo"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Português)",
    "Adjetivo (Português)",
    "Entrada com etimologia (Português)",
    "Entrada com pronúncia (Português)",
    "Entrada de étimo latino (Português)",
    "Substantivo (Português)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do latim substantivum⁽ˡᵃ⁾, de nomen substantivum “nome autônomo”."
  ],
  "expressions": [
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "cujo referente é amorfo, sem forma."
          ]
        }
      ],
      "word": "substantivo abstrato"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "no singular, designa um grupo."
          ]
        }
      ],
      "word": "substantivo coletivo"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "formado por mais de um radical."
          ]
        }
      ],
      "word": "substantivo composto"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "começa em minúscula e se aplica a todos os membros do conjunto semântico."
          ]
        }
      ],
      "word": "substantivo comum"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "cujo referente tem forma."
          ]
        }
      ],
      "word": "substantivo concreto"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "formado por múltiplos morfemas produtivos."
          ]
        }
      ],
      "word": "substantivo derivado"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "formado por um único morfema produtivo."
          ]
        }
      ],
      "word": "substantivo primitivo"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "começa em maiúscula e tipicamente se refere a um membro do conjunto semântico."
          ]
        }
      ],
      "word": "substantivo próprio"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "formado por apenas um radical."
          ]
        }
      ],
      "word": "substantivo simples"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "substantivos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Gramática (Português)"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Veja a página de citações."
        }
      ],
      "glosses": [
        "palavra com que se nomeia"
      ],
      "raw_tags": [
        "Gramática"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Africâner",
      "lang_code": "af",
      "word": "substantief"
    },
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "word": "Substantiv"
    },
    {
      "lang": "Árabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "اسم"
    },
    {
      "lang": "Armênio",
      "lang_code": "hy",
      "word": "Գոյական անուն"
    },
    {
      "lang": "Bósnio",
      "lang_code": "bs",
      "word": "imenica"
    },
    {
      "lang": "Bretão",
      "lang_code": "br",
      "word": "anv"
    },
    {
      "lang": "Catalão",
      "lang_code": "ca",
      "word": "substantiu"
    },
    {
      "lang": "Cazaque",
      "lang_code": "kk",
      "word": "зат есім"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "word": "podstatné jméno"
    },
    {
      "lang": "Chinês",
      "lang_code": "zh",
      "word": "名词"
    },
    {
      "lang": "Dinamarquês",
      "lang_code": "da",
      "word": "navneord"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "word": "sustantivo"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "substantivo"
    },
    {
      "lang": "Finlandês",
      "lang_code": "fi",
      "word": "substantiivi"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "word": "substantif"
    },
    {
      "lang": "Francônio",
      "lang_code": "ksh",
      "word": "Saachwoot"
    },
    {
      "lang": "Friuliano",
      "lang_code": "fur",
      "word": "sostantîv"
    },
    {
      "lang": "Galego",
      "lang_code": "gl",
      "word": "substantivo"
    },
    {
      "lang": "Galês",
      "lang_code": "cy",
      "word": "enw"
    },
    {
      "lang": "Georgiano",
      "lang_code": "ka",
      "word": "არსებითი სახელი"
    },
    {
      "lang": "Grego",
      "lang_code": "el",
      "word": "ουσιαστικό"
    },
    {
      "lang": "Guarani",
      "lang_code": "gn",
      "word": "tero"
    },
    {
      "lang": "Guzerate",
      "lang_code": "gu",
      "word": "સંજ્ઞા"
    },
    {
      "lang": "Hebraico",
      "lang_code": "he",
      "word": "שם עצם"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "word": "संज्ञा"
    },
    {
      "lang": "Holandês",
      "lang_code": "nl",
      "word": "zelfstandig naamwoord"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "word": "főnév"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "word": "substantive"
    },
    {
      "lang": "Irlandês",
      "lang_code": "ga",
      "word": "ainmfhocal"
    },
    {
      "lang": "Islandês",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "nafnorð"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "word": "sostantivo"
    },
    {
      "lang": "Japonês",
      "lang_code": "ja",
      "word": "名詞"
    },
    {
      "lang": "Latim",
      "lang_code": "la",
      "word": "nomen substantivum"
    },
    {
      "lang": "Letão",
      "lang_code": "lv",
      "word": "lietvārds"
    },
    {
      "lang": "Lituano",
      "lang_code": "lt",
      "word": "daiktavardis"
    },
    {
      "lang": "Marati",
      "lang_code": "mr",
      "word": "संज्ञा"
    },
    {
      "lang": "Norueguês Bokmål",
      "lang_code": "nb",
      "word": "substantiv"
    },
    {
      "lang": "Polonês",
      "lang_code": "pl",
      "word": "rzeczownik"
    },
    {
      "lang": "Punjabi",
      "lang_code": "pa",
      "roman": "nā̃v",
      "word": "ਨਾਂਵ"
    },
    {
      "lang": "Quéchua",
      "lang_code": "qu",
      "word": "suti"
    },
    {
      "lang": "Russo",
      "lang_code": "ru",
      "word": "имя существительное"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "word": "substantiv"
    },
    {
      "lang": "Tswana",
      "lang_code": "tn",
      "word": "leina"
    },
    {
      "lang": "Ucraniano",
      "lang_code": "uk",
      "word": "іменник"
    },
    {
      "lang": "Valenciano",
      "lang_code": "val",
      "word": "sustantiu"
    }
  ],
  "word": "substantivo"
}

Download raw JSONL data for substantivo meaning in Português (5.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Português dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-11 from the ptwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.