See sinagoga in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo grego antigo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo latino (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Do latim sinagoga⁽ˡᵃ⁾ (sinagōga) e este do grego antigo συναγωγή, de συνάγειν (reunir, congregar)."
],
"forms": [
{
"form": "sinagogas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"local de culto da religião judaica"
],
"id": "pt-sinagoga-pt-noun-wYcaid-G"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Alemânico",
"lang_code": "gsw",
"word": "Synagoge"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"word": "Synagoge"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"word": "كنيس"
},
{
"lang": "Aragonês",
"lang_code": "an",
"word": "sinoga"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"word": "sinagoga"
},
{
"lang": "Azerbaijano",
"lang_code": "az",
"word": "sinaqoq"
},
{
"lang": "Basco",
"lang_code": "eu",
"word": "sinagoga"
},
{
"lang": "Bósnio",
"lang_code": "bs",
"word": "sinagoga"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"word": "синагога"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"word": "sinagoga"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"word": "synagoga"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"word": "猶太會堂"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"word": "시나고그"
},
{
"lang": "Croata",
"lang_code": "hr",
"word": "sinagoga"
},
{
"lang": "Curdo",
"lang_code": "ku",
"word": "kinîşt"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"word": "synagoge"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"word": "synagóga"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"word": "sinagoga"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "sinagoga"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "sinagogo"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"word": "sünagoog"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"word": "synagoga"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"word": "synagogue"
},
{
"lang": "Gaélico Escocês",
"lang_code": "gd",
"word": "sìonagoga"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"word": "sinagoga"
},
{
"lang": "Galês",
"lang_code": "cy",
"word": "synagog"
},
{
"lang": "Georgiano",
"lang_code": "ka",
"word": "სინაგოგა"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"word": "συναγωγή"
},
{
"lang": "Hebraico",
"lang_code": "he",
"roman": "beit knesset",
"word": "בית כנסת"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"word": "यहूदी मंदिर"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"word": "synagoge"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"word": "zsinagóga"
},
{
"lang": "Iídiche",
"lang_code": "yi",
"word": "שול"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"word": "sinagoga"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "synagogue"
},
{
"lang": "Interlíngua",
"lang_code": "ia",
"word": "synagoga"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"word": "sýnagóga"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "sinagoga"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"word": "シナゴーグ"
},
{
"lang": "Javanês",
"lang_code": "jv",
"word": "sinagoga"
},
{
"lang": "Ladino",
"lang_code": "lad",
"word": "esnoga"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"word": "synagoga"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"word": "sinagoga"
},
{
"lang": "Limburguês",
"lang_code": "li",
"word": "synagoge"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"word": "sinagoga"
},
{
"lang": "Luxemburguês",
"lang_code": "lb",
"word": "synagog"
},
{
"lang": "Macedônio",
"lang_code": "mk",
"word": "синагога"
},
{
"lang": "Malaiala",
"lang_code": "ml",
"word": "ജൂതപ്പള്ളി"
},
{
"lang": "Malaio",
"lang_code": "ms",
"word": "saumaah"
},
{
"lang": "Mirandês",
"lang_code": "mwl",
"word": "sinagoga"
},
{
"lang": "Normando",
"lang_code": "roa-nor",
"word": "sŷnnagogue"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"word": "synagoge"
},
{
"lang": "Norueguês Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"word": "synagoge"
},
{
"lang": "Occitano",
"lang_code": "oc",
"word": "sinagòga"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"word": "کنیسه"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"word": "synagoga"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"word": "sinagogă"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"word": "синагога"
},
{
"lang": "Samogiciano",
"lang_code": "sgs",
"word": "sinaguoga"
},
{
"lang": "Sérvio",
"lang_code": "sr",
"word": "синагога"
},
{
"lang": "Servocroata",
"lang_code": "sh",
"word": "sinagoga"
},
{
"lang": "Siciliano",
"lang_code": "scn",
"word": "sinagoga"
},
{
"lang": "Suaíli",
"lang_code": "sw",
"word": "sinagogi"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "synagoga"
},
{
"lang": "Tagalo",
"lang_code": "tl",
"word": "sinagoga"
},
{
"lang": "Tailandês",
"lang_code": "th",
"word": "สุเหร่ายิว"
},
{
"lang": "Tâmil",
"lang_code": "ta",
"word": "யூதர் திருக்கோயில்"
},
{
"lang": "Tártaro",
"lang_code": "tt",
"word": "sínagoga"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"word": "sinagog"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"word": "синагога"
},
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"word": "شول"
}
],
"word": "sinagoga"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Entrada com etimologia (Português)",
"Entrada de étimo grego antigo (Português)",
"Entrada de étimo latino (Português)"
],
"etymology_texts": [
"Do latim sinagoga⁽ˡᵃ⁾ (sinagōga) e este do grego antigo συναγωγή, de συνάγειν (reunir, congregar)."
],
"forms": [
{
"form": "sinagogas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"local de culto da religião judaica"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Alemânico",
"lang_code": "gsw",
"word": "Synagoge"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"word": "Synagoge"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"word": "كنيس"
},
{
"lang": "Aragonês",
"lang_code": "an",
"word": "sinoga"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"word": "sinagoga"
},
{
"lang": "Azerbaijano",
"lang_code": "az",
"word": "sinaqoq"
},
{
"lang": "Basco",
"lang_code": "eu",
"word": "sinagoga"
},
{
"lang": "Bósnio",
"lang_code": "bs",
"word": "sinagoga"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"word": "синагога"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"word": "sinagoga"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"word": "synagoga"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"word": "猶太會堂"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"word": "시나고그"
},
{
"lang": "Croata",
"lang_code": "hr",
"word": "sinagoga"
},
{
"lang": "Curdo",
"lang_code": "ku",
"word": "kinîşt"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"word": "synagoge"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"word": "synagóga"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"word": "sinagoga"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "sinagoga"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "sinagogo"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"word": "sünagoog"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"word": "synagoga"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"word": "synagogue"
},
{
"lang": "Gaélico Escocês",
"lang_code": "gd",
"word": "sìonagoga"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"word": "sinagoga"
},
{
"lang": "Galês",
"lang_code": "cy",
"word": "synagog"
},
{
"lang": "Georgiano",
"lang_code": "ka",
"word": "სინაგოგა"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"word": "συναγωγή"
},
{
"lang": "Hebraico",
"lang_code": "he",
"roman": "beit knesset",
"word": "בית כנסת"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"word": "यहूदी मंदिर"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"word": "synagoge"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"word": "zsinagóga"
},
{
"lang": "Iídiche",
"lang_code": "yi",
"word": "שול"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"word": "sinagoga"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "synagogue"
},
{
"lang": "Interlíngua",
"lang_code": "ia",
"word": "synagoga"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"word": "sýnagóga"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "sinagoga"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"word": "シナゴーグ"
},
{
"lang": "Javanês",
"lang_code": "jv",
"word": "sinagoga"
},
{
"lang": "Ladino",
"lang_code": "lad",
"word": "esnoga"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"word": "synagoga"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"word": "sinagoga"
},
{
"lang": "Limburguês",
"lang_code": "li",
"word": "synagoge"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"word": "sinagoga"
},
{
"lang": "Luxemburguês",
"lang_code": "lb",
"word": "synagog"
},
{
"lang": "Macedônio",
"lang_code": "mk",
"word": "синагога"
},
{
"lang": "Malaiala",
"lang_code": "ml",
"word": "ജൂതപ്പള്ളി"
},
{
"lang": "Malaio",
"lang_code": "ms",
"word": "saumaah"
},
{
"lang": "Mirandês",
"lang_code": "mwl",
"word": "sinagoga"
},
{
"lang": "Normando",
"lang_code": "roa-nor",
"word": "sŷnnagogue"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"word": "synagoge"
},
{
"lang": "Norueguês Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"word": "synagoge"
},
{
"lang": "Occitano",
"lang_code": "oc",
"word": "sinagòga"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"word": "کنیسه"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"word": "synagoga"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"word": "sinagogă"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"word": "синагога"
},
{
"lang": "Samogiciano",
"lang_code": "sgs",
"word": "sinaguoga"
},
{
"lang": "Sérvio",
"lang_code": "sr",
"word": "синагога"
},
{
"lang": "Servocroata",
"lang_code": "sh",
"word": "sinagoga"
},
{
"lang": "Siciliano",
"lang_code": "scn",
"word": "sinagoga"
},
{
"lang": "Suaíli",
"lang_code": "sw",
"word": "sinagogi"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "synagoga"
},
{
"lang": "Tagalo",
"lang_code": "tl",
"word": "sinagoga"
},
{
"lang": "Tailandês",
"lang_code": "th",
"word": "สุเหร่ายิว"
},
{
"lang": "Tâmil",
"lang_code": "ta",
"word": "யூதர் திருக்கோயில்"
},
{
"lang": "Tártaro",
"lang_code": "tt",
"word": "sínagoga"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"word": "sinagog"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"word": "синагога"
},
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"word": "شول"
}
],
"word": "sinagoga"
}
Download raw JSONL data for sinagoga meaning in Português (5.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Português dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the ptwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.