"sal de cozinha" meaning in Português

See sal de cozinha in All languages combined, or Wiktionary

Phrase

IPA: /ˈsaw ʤi ko.ˈzi.ɲɐ/ [Brazil], /"saw dZi ko."zi.J6/ [X-SAMPA, Brazil]
  1. condimento composto principalmente por cloreto de sódio (NaCl)
    Sense id: pt-sal_de_cozinha-pt-phrase-z9Bgf3A6
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: sal, sal comum, sal de mesa Translations: sout (Africâner), tafelsout (Africâner), kripë (Albanês), Salz (Alemânico), Kochsalz (Alemânico), Chochsalz (Alemânico), Salz (Alemão), Speisesalz (Alemão), Kochsalz (Alemão), Tafelsalz (Alemão), sal (Aragonês), ܡܠܚܐ (melkhā, melkho) (Aramaico), sal (Asturiano), sal de mesa (Asturiano), duzlar (Azerbaijano), Solt (Baixo Saxão), Salt (Baixo Saxão), Saolt (Baixo Saxão), kɔgɔ (Bambara), gatz (Basco), লবন (Bengali), соль (sol') (Bielorrusso), holen (Bretão), so (Bósnio), kuhinjska so (Bósnio), сол (sol) (Búlgaro), готварска сол (gotvarska sol) (Búlgaro), loy (Caló), (jim4) (Cantonês), sal (Catalão), sal de cuina (Catalão), тұз (Cazaque), tükha (Checheno), sůl (Checo), kuchyňská sůl (Checo), (Chinês), (yan2) (Chinês), sauti (Chona), 소금 (sogeum) (Coreano), sol (Croata), kuhinjska sol (Croata), خوێ (Curdo), xwê (Curdo), salt (Dinamarquês), säl (Emiliano-romanholo), soľ (Eslovaco), sol (Esloveno), kuhinjska sol (Esloveno), sal (Espanhol), sal de mesa (Espanhol), salo (Esperanto), tabla salo (Esperanto), sool (Estoniano), keedusool (Estoniano), salt (Feroês), køkssalt (Feroês), suola (Finlandês), ruokasuolaa (Finlandês), zout (Flamengo), tafelzout (Flamengo), sel (Francês), sel de table (Francês), sel de cuisine (Francês), sâl (Friuliano), sâlt (Frísio), sal (Galego), sal de cociña (Galego), halen (Galês), salann (Gaélico Escocês), მარილები (Georgiano), αλάτι (aláti) (Grego), ἅλας (álas) (Grego Antigo), άλς (áls) (Grego Antigo), yuky (Guarani), નિમક (Guzerate), sèl (Haitiano), מלח (mélakh) (Hebraico), מֶלַח (Hebraico Antigo), नमक (namak) (Hindi), zout (Holandês), keukenzout (Holandês), (Húngaro), konyhasó (Húngaro), salo (Ido), manjebla salo (Ido), garam (Indonésio), garam dapur (Indonésio), salt (Inglês), table salt (Inglês), sal (Interlíngua), salann (Irlandês), salt (Islandês), sale (Italiano), sal da cucina (Italiano), ta'ab (Iucateco), זאַלץ (zaltz) (Iídiche), (しお, shio) (Japonês), sè (Ladino), sal (Latim), sal communis (Latim), sāls (Letão), vārāmā sāls (Letão), zout (Limburguês), keukezout (Limburguês), móngwa (Lingala), druska (Lituano), silna (Lojban), sal (Lombardo), Salz (Luxemburguês), сол (sol) (Macedônio), കറിയുപ്പ് (Malaiala), garam (Malaio), garam makan (Malaio), sira (Malgaxe), kurutai (Maori), लवण (Marati), давс (davs) (Mongol), sale (Napolitano), sé (Normando), saïl (Normando), saé (Normando), se (Normando), salt (Norueguês Bokmål), bordsalt (Norueguês Bokmål), salt (Norueguês Nynorsk), iztatl (Náuatle), sal (Occitano), sau (Occitano), salo (Papiamento), salu (Papiamento), sal (Piemontês), sól (Polonês), sól kuchenna (Polonês), ਨਿਮਕ (Punjabi), kachi (Quéchua), miti (Rapanui), sal (Romanche), sare (Romeno), unyu (Ruanda), соль (sol') (Russo), sálti (Sami Setentrional), māsima (Samoano), sale (Sardo), sali (Sardo Campidanês), sali (Siciliano), sali di cucina (Siciliano), chumvi (Suaíli), salt (Sueco), koksalt (Sueco), bordssalt (Sueco), uyah (Sundanês), sowtu (Surinamês), लवणम् (Sânscrito), со (so) (Sérvio), so (Sérvio), кухињска со (kukhinjska so) (Sérvio), asin (Tagalo), เกลือ (Tailandês), letswai (Tswana), tuz (Turco), yemek tuzu (Turco), masin (Tétum), сол (sol) (Ucraniano), نمک (Urdu), sal (Valenciano), muối (Vietnamita), muối ăn (Vietnamita), sal (Volapuque), sal (Vêneto), sałe (Vêneto), usawoti (Zulu), مِلْح (Árabe)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com pronúncia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Morfologia) sal + de + cozinha."
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Locução substantiva",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "condimento composto principalmente por cloreto de sódio (NaCl)"
      ],
      "id": "pt-sal_de_cozinha-pt-phrase-z9Bgf3A6"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈsaw ʤi ko.ˈzi.ɲɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/\"saw dZi ko.\"zi.J6/",
      "tags": [
        "X-SAMPA",
        "Brazil"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "sal"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "sal comum"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "sal de mesa"
    }
  ],
  "tags": [
    "substantive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Africâner",
      "lang_code": "af",
      "word": "sout"
    },
    {
      "lang": "Africâner",
      "lang_code": "af",
      "word": "tafelsout"
    },
    {
      "lang": "Albanês",
      "lang_code": "sq",
      "word": "kripë"
    },
    {
      "lang": "Alemânico",
      "lang_code": "gsw",
      "word": "Salz"
    },
    {
      "lang": "Alemânico",
      "lang_code": "gsw",
      "word": "Kochsalz"
    },
    {
      "lang": "Alemânico",
      "lang_code": "gsw",
      "word": "Chochsalz"
    },
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "word": "Salz"
    },
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "word": "Speisesalz"
    },
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "word": "Kochsalz"
    },
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "word": "Tafelsalz"
    },
    {
      "lang": "Árabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "مِلْح"
    },
    {
      "lang": "Aragonês",
      "lang_code": "an",
      "word": "sal"
    },
    {
      "lang": "Aramaico",
      "lang_code": "arc",
      "roman": "melkhā, melkho",
      "word": "ܡܠܚܐ"
    },
    {
      "lang": "Asturiano",
      "lang_code": "ast",
      "word": "sal"
    },
    {
      "lang": "Asturiano",
      "lang_code": "ast",
      "word": "sal de mesa"
    },
    {
      "lang": "Azerbaijano",
      "lang_code": "az",
      "word": "duzlar"
    },
    {
      "lang": "Baixo Saxão",
      "lang_code": "nds",
      "word": "Solt"
    },
    {
      "lang": "Baixo Saxão",
      "lang_code": "nds",
      "word": "Salt"
    },
    {
      "lang": "Baixo Saxão",
      "lang_code": "nds",
      "word": "Saolt"
    },
    {
      "lang": "Basco",
      "lang_code": "eu",
      "word": "gatz"
    },
    {
      "lang": "Bambara",
      "lang_code": "bm",
      "word": "kɔgɔ"
    },
    {
      "lang": "Bengali",
      "lang_code": "bn",
      "word": "লবন"
    },
    {
      "lang": "Bielorrusso",
      "lang_code": "be",
      "roman": "sol'",
      "word": "соль"
    },
    {
      "lang": "Bósnio",
      "lang_code": "bs",
      "word": "so"
    },
    {
      "lang": "Bósnio",
      "lang_code": "bs",
      "word": "kuhinjska so"
    },
    {
      "lang": "Bretão",
      "lang_code": "br",
      "word": "holen"
    },
    {
      "lang": "Búlgaro",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "sol",
      "word": "сол"
    },
    {
      "lang": "Búlgaro",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "gotvarska sol",
      "word": "готварска сол"
    },
    {
      "lang": "Caló",
      "lang_code": "rmq",
      "word": "loy"
    },
    {
      "lang": "Cantonês",
      "lang_code": "yue",
      "roman": "jim4",
      "word": "鹽"
    },
    {
      "lang": "Catalão",
      "lang_code": "ca",
      "word": "sal"
    },
    {
      "lang": "Catalão",
      "lang_code": "ca",
      "word": "sal de cuina"
    },
    {
      "lang": "Cazaque",
      "lang_code": "kk",
      "word": "тұз"
    },
    {
      "lang": "Checheno",
      "lang_code": "ce",
      "word": "tükha"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "word": "sůl"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "word": "kuchyňská sůl"
    },
    {
      "lang": "Chinês",
      "lang_code": "zh",
      "word": "鹽"
    },
    {
      "lang": "Chinês",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "yan2",
      "word": "盐"
    },
    {
      "lang": "Chona",
      "lang_code": "sn",
      "word": "sauti"
    },
    {
      "lang": "Coreano",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "sogeum",
      "word": "소금"
    },
    {
      "lang": "Croata",
      "lang_code": "hr",
      "word": "sol"
    },
    {
      "lang": "Croata",
      "lang_code": "hr",
      "word": "kuhinjska sol"
    },
    {
      "lang": "Curdo",
      "lang_code": "ku",
      "word": "خوێ"
    },
    {
      "lang": "Curdo",
      "lang_code": "ku",
      "word": "xwê"
    },
    {
      "lang": "Dinamarquês",
      "lang_code": "da",
      "word": "salt"
    },
    {
      "lang": "Emiliano-romanholo",
      "lang_code": "eml",
      "word": "säl"
    },
    {
      "lang": "Eslovaco",
      "lang_code": "sk",
      "word": "soľ"
    },
    {
      "lang": "Esloveno",
      "lang_code": "sl",
      "word": "sol"
    },
    {
      "lang": "Esloveno",
      "lang_code": "sl",
      "word": "kuhinjska sol"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "word": "sal"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "word": "sal de mesa"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "salo"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "tabla salo"
    },
    {
      "lang": "Estoniano",
      "lang_code": "et",
      "word": "sool"
    },
    {
      "lang": "Estoniano",
      "lang_code": "et",
      "word": "keedusool"
    },
    {
      "lang": "Feroês",
      "lang_code": "fo",
      "word": "salt"
    },
    {
      "lang": "Feroês",
      "lang_code": "fo",
      "word": "køkssalt"
    },
    {
      "lang": "Finlandês",
      "lang_code": "fi",
      "word": "suola"
    },
    {
      "lang": "Finlandês",
      "lang_code": "fi",
      "word": "ruokasuolaa"
    },
    {
      "lang": "Flamengo",
      "lang_code": "vls",
      "word": "zout"
    },
    {
      "lang": "Flamengo",
      "lang_code": "vls",
      "word": "tafelzout"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "word": "sel"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "word": "sel de table"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "word": "sel de cuisine"
    },
    {
      "lang": "Frísio",
      "lang_code": "fy",
      "word": "sâlt"
    },
    {
      "lang": "Friuliano",
      "lang_code": "fur",
      "word": "sâl"
    },
    {
      "lang": "Gaélico Escocês",
      "lang_code": "gd",
      "word": "salann"
    },
    {
      "lang": "Galego",
      "lang_code": "gl",
      "word": "sal"
    },
    {
      "lang": "Galego",
      "lang_code": "gl",
      "word": "sal de cociña"
    },
    {
      "lang": "Galês",
      "lang_code": "cy",
      "word": "halen"
    },
    {
      "lang": "Georgiano",
      "lang_code": "ka",
      "word": "მარილები"
    },
    {
      "lang": "Grego",
      "lang_code": "el",
      "roman": "aláti",
      "word": "αλάτι"
    },
    {
      "lang": "Grego Antigo",
      "lang_code": "grc",
      "roman": "álas",
      "word": "ἅλας"
    },
    {
      "lang": "Grego Antigo",
      "lang_code": "grc",
      "roman": "áls",
      "word": "άλς"
    },
    {
      "lang": "Guarani",
      "lang_code": "gn",
      "word": "yuky"
    },
    {
      "lang": "Guzerate",
      "lang_code": "gu",
      "word": "નિમક"
    },
    {
      "lang": "Haitiano",
      "lang_code": "ht",
      "word": "sèl"
    },
    {
      "lang": "Hebraico",
      "lang_code": "he",
      "roman": "mélakh",
      "word": "מלח"
    },
    {
      "lang": "Hebraico Antigo",
      "lang_code": "hbo",
      "word": "מֶלַח"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "namak",
      "word": "नमक"
    },
    {
      "lang": "Holandês",
      "lang_code": "nl",
      "word": "zout"
    },
    {
      "lang": "Holandês",
      "lang_code": "nl",
      "word": "keukenzout"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "word": "só"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "word": "konyhasó"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "word": "salo"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "word": "manjebla salo"
    },
    {
      "lang": "Iídiche",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "zaltz",
      "word": "זאַלץ"
    },
    {
      "lang": "Indonésio",
      "lang_code": "id",
      "word": "garam"
    },
    {
      "lang": "Indonésio",
      "lang_code": "id",
      "word": "garam dapur"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "word": "salt"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "word": "table salt"
    },
    {
      "lang": "Interlíngua",
      "lang_code": "ia",
      "word": "sal"
    },
    {
      "lang": "Irlandês",
      "lang_code": "ga",
      "word": "salann"
    },
    {
      "lang": "Islandês",
      "lang_code": "is",
      "word": "salt"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "word": "sale"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "word": "sal da cucina"
    },
    {
      "lang": "Japonês",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "しお, shio",
      "word": "塩"
    },
    {
      "lang": "Ladino",
      "lang_code": "lad",
      "word": "sè"
    },
    {
      "lang": "Latim",
      "lang_code": "la",
      "word": "sal"
    },
    {
      "lang": "Latim",
      "lang_code": "la",
      "word": "sal communis"
    },
    {
      "lang": "Letão",
      "lang_code": "lv",
      "word": "sāls"
    },
    {
      "lang": "Letão",
      "lang_code": "lv",
      "word": "vārāmā sāls"
    },
    {
      "lang": "Limburguês",
      "lang_code": "li",
      "word": "zout"
    },
    {
      "lang": "Limburguês",
      "lang_code": "li",
      "word": "keukezout"
    },
    {
      "lang": "Lingala",
      "lang_code": "ln",
      "word": "móngwa"
    },
    {
      "lang": "Lituano",
      "lang_code": "lt",
      "word": "druska"
    },
    {
      "lang": "Lojban",
      "lang_code": "jbo",
      "word": "silna"
    },
    {
      "lang": "Lombardo",
      "lang_code": "lmo",
      "word": "sal"
    },
    {
      "lang": "Luxemburguês",
      "lang_code": "lb",
      "word": "Salz"
    },
    {
      "lang": "Macedônio",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "sol",
      "word": "сол"
    },
    {
      "lang": "Malaiala",
      "lang_code": "ml",
      "word": "കറിയുപ്പ്"
    },
    {
      "lang": "Malaio",
      "lang_code": "ms",
      "word": "garam"
    },
    {
      "lang": "Malaio",
      "lang_code": "ms",
      "word": "garam makan"
    },
    {
      "lang": "Malgaxe",
      "lang_code": "mg",
      "word": "sira"
    },
    {
      "lang": "Maori",
      "lang_code": "mi",
      "word": "kurutai"
    },
    {
      "lang": "Marati",
      "lang_code": "mr",
      "word": "लवण"
    },
    {
      "lang": "Mongol",
      "lang_code": "mn",
      "roman": "davs",
      "word": "давс"
    },
    {
      "lang": "Napolitano",
      "lang_code": "nap",
      "word": "sale"
    },
    {
      "lang": "Náuatle",
      "lang_code": "nah",
      "word": "iztatl"
    },
    {
      "lang": "Normando",
      "lang_code": "roa-nor",
      "word": "sé"
    },
    {
      "lang": "Normando",
      "lang_code": "roa-nor",
      "word": "saïl"
    },
    {
      "lang": "Normando",
      "lang_code": "roa-nor",
      "word": "saé"
    },
    {
      "lang": "Normando",
      "lang_code": "roa-nor",
      "word": "se"
    },
    {
      "lang": "Norueguês Bokmål",
      "lang_code": "nb",
      "word": "salt"
    },
    {
      "lang": "Norueguês Bokmål",
      "lang_code": "nb",
      "word": "bordsalt"
    },
    {
      "lang": "Norueguês Nynorsk",
      "lang_code": "nn",
      "word": "salt"
    },
    {
      "lang": "Occitano",
      "lang_code": "oc",
      "word": "sal"
    },
    {
      "lang": "Occitano",
      "lang_code": "oc",
      "word": "sau"
    },
    {
      "lang": "Papiamento",
      "lang_code": "pap",
      "word": "salo"
    },
    {
      "lang": "Papiamento",
      "lang_code": "pap",
      "word": "salu"
    },
    {
      "lang": "Piemontês",
      "lang_code": "pms",
      "word": "sal"
    },
    {
      "lang": "Polonês",
      "lang_code": "pl",
      "word": "sól"
    },
    {
      "lang": "Polonês",
      "lang_code": "pl",
      "word": "sól kuchenna"
    },
    {
      "lang": "Punjabi",
      "lang_code": "pa",
      "word": "ਨਿਮਕ"
    },
    {
      "lang": "Quéchua",
      "lang_code": "qu",
      "word": "kachi"
    },
    {
      "lang": "Rapanui",
      "lang_code": "rap",
      "word": "miti"
    },
    {
      "lang": "Romanche",
      "lang_code": "rm",
      "word": "sal"
    },
    {
      "lang": "Romeno",
      "lang_code": "ro",
      "word": "sare"
    },
    {
      "lang": "Ruanda",
      "lang_code": "rw",
      "word": "unyu"
    },
    {
      "lang": "Russo",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "sol'",
      "word": "соль"
    },
    {
      "lang": "Sami Setentrional",
      "lang_code": "se",
      "word": "sálti"
    },
    {
      "lang": "Samoano",
      "lang_code": "sm",
      "word": "māsima"
    },
    {
      "lang": "Sânscrito",
      "lang_code": "sa",
      "word": "लवणम्"
    },
    {
      "lang": "Sardo",
      "lang_code": "sc",
      "word": "sale"
    },
    {
      "lang": "Sardo Campidanês",
      "lang_code": "sro",
      "word": "sali"
    },
    {
      "lang": "Sérvio",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "so",
      "word": "со"
    },
    {
      "lang": "Sérvio",
      "lang_code": "sr",
      "word": "so"
    },
    {
      "lang": "Sérvio",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "kukhinjska so",
      "word": "кухињска со"
    },
    {
      "lang": "Siciliano",
      "lang_code": "scn",
      "word": "sali"
    },
    {
      "lang": "Siciliano",
      "lang_code": "scn",
      "word": "sali di cucina"
    },
    {
      "lang": "Suaíli",
      "lang_code": "sw",
      "word": "chumvi"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "word": "salt"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "word": "koksalt"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "word": "bordssalt"
    },
    {
      "lang": "Sundanês",
      "lang_code": "su",
      "word": "uyah"
    },
    {
      "lang": "Surinamês",
      "lang_code": "srn",
      "word": "sowtu"
    },
    {
      "lang": "Tagalo",
      "lang_code": "tl",
      "word": "asin"
    },
    {
      "lang": "Tailandês",
      "lang_code": "th",
      "word": "เกลือ"
    },
    {
      "lang": "Tétum",
      "lang_code": "tet",
      "word": "masin"
    },
    {
      "lang": "Tswana",
      "lang_code": "tn",
      "word": "letswai"
    },
    {
      "lang": "Turco",
      "lang_code": "tr",
      "word": "tuz"
    },
    {
      "lang": "Turco",
      "lang_code": "tr",
      "word": "yemek tuzu"
    },
    {
      "lang": "Ucraniano",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "sol",
      "word": "сол"
    },
    {
      "lang": "Urdu",
      "lang_code": "ur",
      "word": "نمک"
    },
    {
      "lang": "Valenciano",
      "lang_code": "val",
      "word": "sal"
    },
    {
      "lang": "Vêneto",
      "lang_code": "vec",
      "word": "sal"
    },
    {
      "lang": "Vêneto",
      "lang_code": "vec",
      "word": "sałe"
    },
    {
      "lang": "Vietnamita",
      "lang_code": "vi",
      "word": "muối"
    },
    {
      "lang": "Vietnamita",
      "lang_code": "vi",
      "word": "muối ăn"
    },
    {
      "lang": "Volapuque",
      "lang_code": "vo",
      "word": "sal"
    },
    {
      "lang": "Iucateco",
      "lang_code": "yua",
      "word": "ta'ab"
    },
    {
      "lang": "Zulu",
      "lang_code": "zu",
      "word": "usawoti"
    }
  ],
  "word": "sal de cozinha"
}
{
  "categories": [
    "!Entrada (Português)",
    "Entrada com etimologia (Português)",
    "Entrada com pronúncia (Português)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Morfologia) sal + de + cozinha."
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Locução substantiva",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "condimento composto principalmente por cloreto de sódio (NaCl)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈsaw ʤi ko.ˈzi.ɲɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/\"saw dZi ko.\"zi.J6/",
      "tags": [
        "X-SAMPA",
        "Brazil"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "sal"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "sal comum"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "sal de mesa"
    }
  ],
  "tags": [
    "substantive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Africâner",
      "lang_code": "af",
      "word": "sout"
    },
    {
      "lang": "Africâner",
      "lang_code": "af",
      "word": "tafelsout"
    },
    {
      "lang": "Albanês",
      "lang_code": "sq",
      "word": "kripë"
    },
    {
      "lang": "Alemânico",
      "lang_code": "gsw",
      "word": "Salz"
    },
    {
      "lang": "Alemânico",
      "lang_code": "gsw",
      "word": "Kochsalz"
    },
    {
      "lang": "Alemânico",
      "lang_code": "gsw",
      "word": "Chochsalz"
    },
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "word": "Salz"
    },
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "word": "Speisesalz"
    },
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "word": "Kochsalz"
    },
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "word": "Tafelsalz"
    },
    {
      "lang": "Árabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "مِلْح"
    },
    {
      "lang": "Aragonês",
      "lang_code": "an",
      "word": "sal"
    },
    {
      "lang": "Aramaico",
      "lang_code": "arc",
      "roman": "melkhā, melkho",
      "word": "ܡܠܚܐ"
    },
    {
      "lang": "Asturiano",
      "lang_code": "ast",
      "word": "sal"
    },
    {
      "lang": "Asturiano",
      "lang_code": "ast",
      "word": "sal de mesa"
    },
    {
      "lang": "Azerbaijano",
      "lang_code": "az",
      "word": "duzlar"
    },
    {
      "lang": "Baixo Saxão",
      "lang_code": "nds",
      "word": "Solt"
    },
    {
      "lang": "Baixo Saxão",
      "lang_code": "nds",
      "word": "Salt"
    },
    {
      "lang": "Baixo Saxão",
      "lang_code": "nds",
      "word": "Saolt"
    },
    {
      "lang": "Basco",
      "lang_code": "eu",
      "word": "gatz"
    },
    {
      "lang": "Bambara",
      "lang_code": "bm",
      "word": "kɔgɔ"
    },
    {
      "lang": "Bengali",
      "lang_code": "bn",
      "word": "লবন"
    },
    {
      "lang": "Bielorrusso",
      "lang_code": "be",
      "roman": "sol'",
      "word": "соль"
    },
    {
      "lang": "Bósnio",
      "lang_code": "bs",
      "word": "so"
    },
    {
      "lang": "Bósnio",
      "lang_code": "bs",
      "word": "kuhinjska so"
    },
    {
      "lang": "Bretão",
      "lang_code": "br",
      "word": "holen"
    },
    {
      "lang": "Búlgaro",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "sol",
      "word": "сол"
    },
    {
      "lang": "Búlgaro",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "gotvarska sol",
      "word": "готварска сол"
    },
    {
      "lang": "Caló",
      "lang_code": "rmq",
      "word": "loy"
    },
    {
      "lang": "Cantonês",
      "lang_code": "yue",
      "roman": "jim4",
      "word": "鹽"
    },
    {
      "lang": "Catalão",
      "lang_code": "ca",
      "word": "sal"
    },
    {
      "lang": "Catalão",
      "lang_code": "ca",
      "word": "sal de cuina"
    },
    {
      "lang": "Cazaque",
      "lang_code": "kk",
      "word": "тұз"
    },
    {
      "lang": "Checheno",
      "lang_code": "ce",
      "word": "tükha"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "word": "sůl"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "word": "kuchyňská sůl"
    },
    {
      "lang": "Chinês",
      "lang_code": "zh",
      "word": "鹽"
    },
    {
      "lang": "Chinês",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "yan2",
      "word": "盐"
    },
    {
      "lang": "Chona",
      "lang_code": "sn",
      "word": "sauti"
    },
    {
      "lang": "Coreano",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "sogeum",
      "word": "소금"
    },
    {
      "lang": "Croata",
      "lang_code": "hr",
      "word": "sol"
    },
    {
      "lang": "Croata",
      "lang_code": "hr",
      "word": "kuhinjska sol"
    },
    {
      "lang": "Curdo",
      "lang_code": "ku",
      "word": "خوێ"
    },
    {
      "lang": "Curdo",
      "lang_code": "ku",
      "word": "xwê"
    },
    {
      "lang": "Dinamarquês",
      "lang_code": "da",
      "word": "salt"
    },
    {
      "lang": "Emiliano-romanholo",
      "lang_code": "eml",
      "word": "säl"
    },
    {
      "lang": "Eslovaco",
      "lang_code": "sk",
      "word": "soľ"
    },
    {
      "lang": "Esloveno",
      "lang_code": "sl",
      "word": "sol"
    },
    {
      "lang": "Esloveno",
      "lang_code": "sl",
      "word": "kuhinjska sol"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "word": "sal"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "word": "sal de mesa"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "salo"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "tabla salo"
    },
    {
      "lang": "Estoniano",
      "lang_code": "et",
      "word": "sool"
    },
    {
      "lang": "Estoniano",
      "lang_code": "et",
      "word": "keedusool"
    },
    {
      "lang": "Feroês",
      "lang_code": "fo",
      "word": "salt"
    },
    {
      "lang": "Feroês",
      "lang_code": "fo",
      "word": "køkssalt"
    },
    {
      "lang": "Finlandês",
      "lang_code": "fi",
      "word": "suola"
    },
    {
      "lang": "Finlandês",
      "lang_code": "fi",
      "word": "ruokasuolaa"
    },
    {
      "lang": "Flamengo",
      "lang_code": "vls",
      "word": "zout"
    },
    {
      "lang": "Flamengo",
      "lang_code": "vls",
      "word": "tafelzout"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "word": "sel"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "word": "sel de table"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "word": "sel de cuisine"
    },
    {
      "lang": "Frísio",
      "lang_code": "fy",
      "word": "sâlt"
    },
    {
      "lang": "Friuliano",
      "lang_code": "fur",
      "word": "sâl"
    },
    {
      "lang": "Gaélico Escocês",
      "lang_code": "gd",
      "word": "salann"
    },
    {
      "lang": "Galego",
      "lang_code": "gl",
      "word": "sal"
    },
    {
      "lang": "Galego",
      "lang_code": "gl",
      "word": "sal de cociña"
    },
    {
      "lang": "Galês",
      "lang_code": "cy",
      "word": "halen"
    },
    {
      "lang": "Georgiano",
      "lang_code": "ka",
      "word": "მარილები"
    },
    {
      "lang": "Grego",
      "lang_code": "el",
      "roman": "aláti",
      "word": "αλάτι"
    },
    {
      "lang": "Grego Antigo",
      "lang_code": "grc",
      "roman": "álas",
      "word": "ἅλας"
    },
    {
      "lang": "Grego Antigo",
      "lang_code": "grc",
      "roman": "áls",
      "word": "άλς"
    },
    {
      "lang": "Guarani",
      "lang_code": "gn",
      "word": "yuky"
    },
    {
      "lang": "Guzerate",
      "lang_code": "gu",
      "word": "નિમક"
    },
    {
      "lang": "Haitiano",
      "lang_code": "ht",
      "word": "sèl"
    },
    {
      "lang": "Hebraico",
      "lang_code": "he",
      "roman": "mélakh",
      "word": "מלח"
    },
    {
      "lang": "Hebraico Antigo",
      "lang_code": "hbo",
      "word": "מֶלַח"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "namak",
      "word": "नमक"
    },
    {
      "lang": "Holandês",
      "lang_code": "nl",
      "word": "zout"
    },
    {
      "lang": "Holandês",
      "lang_code": "nl",
      "word": "keukenzout"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "word": "só"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "word": "konyhasó"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "word": "salo"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "word": "manjebla salo"
    },
    {
      "lang": "Iídiche",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "zaltz",
      "word": "זאַלץ"
    },
    {
      "lang": "Indonésio",
      "lang_code": "id",
      "word": "garam"
    },
    {
      "lang": "Indonésio",
      "lang_code": "id",
      "word": "garam dapur"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "word": "salt"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "word": "table salt"
    },
    {
      "lang": "Interlíngua",
      "lang_code": "ia",
      "word": "sal"
    },
    {
      "lang": "Irlandês",
      "lang_code": "ga",
      "word": "salann"
    },
    {
      "lang": "Islandês",
      "lang_code": "is",
      "word": "salt"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "word": "sale"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "word": "sal da cucina"
    },
    {
      "lang": "Japonês",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "しお, shio",
      "word": "塩"
    },
    {
      "lang": "Ladino",
      "lang_code": "lad",
      "word": "sè"
    },
    {
      "lang": "Latim",
      "lang_code": "la",
      "word": "sal"
    },
    {
      "lang": "Latim",
      "lang_code": "la",
      "word": "sal communis"
    },
    {
      "lang": "Letão",
      "lang_code": "lv",
      "word": "sāls"
    },
    {
      "lang": "Letão",
      "lang_code": "lv",
      "word": "vārāmā sāls"
    },
    {
      "lang": "Limburguês",
      "lang_code": "li",
      "word": "zout"
    },
    {
      "lang": "Limburguês",
      "lang_code": "li",
      "word": "keukezout"
    },
    {
      "lang": "Lingala",
      "lang_code": "ln",
      "word": "móngwa"
    },
    {
      "lang": "Lituano",
      "lang_code": "lt",
      "word": "druska"
    },
    {
      "lang": "Lojban",
      "lang_code": "jbo",
      "word": "silna"
    },
    {
      "lang": "Lombardo",
      "lang_code": "lmo",
      "word": "sal"
    },
    {
      "lang": "Luxemburguês",
      "lang_code": "lb",
      "word": "Salz"
    },
    {
      "lang": "Macedônio",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "sol",
      "word": "сол"
    },
    {
      "lang": "Malaiala",
      "lang_code": "ml",
      "word": "കറിയുപ്പ്"
    },
    {
      "lang": "Malaio",
      "lang_code": "ms",
      "word": "garam"
    },
    {
      "lang": "Malaio",
      "lang_code": "ms",
      "word": "garam makan"
    },
    {
      "lang": "Malgaxe",
      "lang_code": "mg",
      "word": "sira"
    },
    {
      "lang": "Maori",
      "lang_code": "mi",
      "word": "kurutai"
    },
    {
      "lang": "Marati",
      "lang_code": "mr",
      "word": "लवण"
    },
    {
      "lang": "Mongol",
      "lang_code": "mn",
      "roman": "davs",
      "word": "давс"
    },
    {
      "lang": "Napolitano",
      "lang_code": "nap",
      "word": "sale"
    },
    {
      "lang": "Náuatle",
      "lang_code": "nah",
      "word": "iztatl"
    },
    {
      "lang": "Normando",
      "lang_code": "roa-nor",
      "word": "sé"
    },
    {
      "lang": "Normando",
      "lang_code": "roa-nor",
      "word": "saïl"
    },
    {
      "lang": "Normando",
      "lang_code": "roa-nor",
      "word": "saé"
    },
    {
      "lang": "Normando",
      "lang_code": "roa-nor",
      "word": "se"
    },
    {
      "lang": "Norueguês Bokmål",
      "lang_code": "nb",
      "word": "salt"
    },
    {
      "lang": "Norueguês Bokmål",
      "lang_code": "nb",
      "word": "bordsalt"
    },
    {
      "lang": "Norueguês Nynorsk",
      "lang_code": "nn",
      "word": "salt"
    },
    {
      "lang": "Occitano",
      "lang_code": "oc",
      "word": "sal"
    },
    {
      "lang": "Occitano",
      "lang_code": "oc",
      "word": "sau"
    },
    {
      "lang": "Papiamento",
      "lang_code": "pap",
      "word": "salo"
    },
    {
      "lang": "Papiamento",
      "lang_code": "pap",
      "word": "salu"
    },
    {
      "lang": "Piemontês",
      "lang_code": "pms",
      "word": "sal"
    },
    {
      "lang": "Polonês",
      "lang_code": "pl",
      "word": "sól"
    },
    {
      "lang": "Polonês",
      "lang_code": "pl",
      "word": "sól kuchenna"
    },
    {
      "lang": "Punjabi",
      "lang_code": "pa",
      "word": "ਨਿਮਕ"
    },
    {
      "lang": "Quéchua",
      "lang_code": "qu",
      "word": "kachi"
    },
    {
      "lang": "Rapanui",
      "lang_code": "rap",
      "word": "miti"
    },
    {
      "lang": "Romanche",
      "lang_code": "rm",
      "word": "sal"
    },
    {
      "lang": "Romeno",
      "lang_code": "ro",
      "word": "sare"
    },
    {
      "lang": "Ruanda",
      "lang_code": "rw",
      "word": "unyu"
    },
    {
      "lang": "Russo",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "sol'",
      "word": "соль"
    },
    {
      "lang": "Sami Setentrional",
      "lang_code": "se",
      "word": "sálti"
    },
    {
      "lang": "Samoano",
      "lang_code": "sm",
      "word": "māsima"
    },
    {
      "lang": "Sânscrito",
      "lang_code": "sa",
      "word": "लवणम्"
    },
    {
      "lang": "Sardo",
      "lang_code": "sc",
      "word": "sale"
    },
    {
      "lang": "Sardo Campidanês",
      "lang_code": "sro",
      "word": "sali"
    },
    {
      "lang": "Sérvio",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "so",
      "word": "со"
    },
    {
      "lang": "Sérvio",
      "lang_code": "sr",
      "word": "so"
    },
    {
      "lang": "Sérvio",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "kukhinjska so",
      "word": "кухињска со"
    },
    {
      "lang": "Siciliano",
      "lang_code": "scn",
      "word": "sali"
    },
    {
      "lang": "Siciliano",
      "lang_code": "scn",
      "word": "sali di cucina"
    },
    {
      "lang": "Suaíli",
      "lang_code": "sw",
      "word": "chumvi"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "word": "salt"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "word": "koksalt"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "word": "bordssalt"
    },
    {
      "lang": "Sundanês",
      "lang_code": "su",
      "word": "uyah"
    },
    {
      "lang": "Surinamês",
      "lang_code": "srn",
      "word": "sowtu"
    },
    {
      "lang": "Tagalo",
      "lang_code": "tl",
      "word": "asin"
    },
    {
      "lang": "Tailandês",
      "lang_code": "th",
      "word": "เกลือ"
    },
    {
      "lang": "Tétum",
      "lang_code": "tet",
      "word": "masin"
    },
    {
      "lang": "Tswana",
      "lang_code": "tn",
      "word": "letswai"
    },
    {
      "lang": "Turco",
      "lang_code": "tr",
      "word": "tuz"
    },
    {
      "lang": "Turco",
      "lang_code": "tr",
      "word": "yemek tuzu"
    },
    {
      "lang": "Ucraniano",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "sol",
      "word": "сол"
    },
    {
      "lang": "Urdu",
      "lang_code": "ur",
      "word": "نمک"
    },
    {
      "lang": "Valenciano",
      "lang_code": "val",
      "word": "sal"
    },
    {
      "lang": "Vêneto",
      "lang_code": "vec",
      "word": "sal"
    },
    {
      "lang": "Vêneto",
      "lang_code": "vec",
      "word": "sałe"
    },
    {
      "lang": "Vietnamita",
      "lang_code": "vi",
      "word": "muối"
    },
    {
      "lang": "Vietnamita",
      "lang_code": "vi",
      "word": "muối ăn"
    },
    {
      "lang": "Volapuque",
      "lang_code": "vo",
      "word": "sal"
    },
    {
      "lang": "Iucateco",
      "lang_code": "yua",
      "word": "ta'ab"
    },
    {
      "lang": "Zulu",
      "lang_code": "zu",
      "word": "usawoti"
    }
  ],
  "word": "sal de cozinha"
}

Download raw JSONL data for sal de cozinha meaning in Português (11.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Português dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the ptwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.