"rutabaga" meaning in Português

See rutabaga in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ʀutɐˈbaɡɐ/ Forms: rutabagas [feminine, plural]
  1. vegetal gerado da cruza de couve mais nabo
    Sense id: pt-rutabaga-pt-noun-bMfqZgg7 Categories (other): Alimentação (Português), Botânica (Português) Topics: botany, food
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: couve-nabo Translations: Steckrübe (Alemão), գոնգեղ (Armênio), arbi-aza (Basco), бручка (Bielorrusso), брюква (Búlgaro), wrëk (Cachúbio), 瑞典大頭菜 (Cantonês), colinap (Catalão), асханалық тарна (Cazaque), tuřín (Checo), heóvemo'ôhta'e (Cheyenne), 蕪菁甘藍 (Chinês), 루타바가 (Coreano), podzemna koraba (Croata), şêlim (Curdo), kålroe (Dinamarquês), kapusta repková kvaková (Eslovaco), koleraba (Esloveno), napo (Esperanto), kaalikas (Estoniano), lanttu (Finlandês), rutabaga (Francês), Stäkräiwe (Frísio Oriental), steegrööw (Frísio Setentrional), rutabaga (Galego), γουλί (Grego), rutabaga (Haitiano), רוטבגה (Hebraico), koolraap (Holandês), karórépa (Húngaro), rutabaga (Indonésio), rutabaga (Inglês), svaeid (Irlandês), gulrófa (Islandês), rutabaga (Italiano), ルタバガ (Japonês), галанка (Komi), griežtis (Lituano), റുട്ടബാഗ (Malaiala), манжин (Mongol), tséyaa hataałí (Navajo), kålrot (Norueguês Bokmål), kålrot (Norueguês Nynorsk), урс цæхæра (Osseta), شلغم زرد (Persa), chounavioe (Picardo), brukiew (Polonês), брюква (Russo), sietėnis (Samogiciano), swade (Scots), kulirěpa (Sorábio Alto), kålrot (Sueco), podzemna koraba (Sérvio), rutabaga (Tagalo), тутлă кăшман (Tchuvache), брюква (Tuvano), бүкән шалкан (Tártaro), வெண் நூல்கோல் (Tâmil), бруква (Ucraniano), bryukva (Uzbeque), cải củ thụy điển (Vietnamita), 芜菁甘蓝 (Wu), لفت سويدي (Árabe), لفت سويدى (Árabe Egípcio)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com pronúncia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada de étimo sueco (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do sueco rotabagge⁽ˢᵛ⁾."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "rutabagas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Alimentação (Português)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Botânica (Português)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "vegetal gerado da cruza de couve mais nabo"
      ],
      "id": "pt-rutabaga-pt-noun-bMfqZgg7",
      "topics": [
        "botany",
        "food"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʀutɐˈbaɡɐ/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "couve-nabo"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "word": "Steckrübe"
    },
    {
      "lang": "Árabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "لفت سويدي"
    },
    {
      "lang": "Árabe Egípcio",
      "lang_code": "arz",
      "word": "لفت سويدى"
    },
    {
      "lang": "Armênio",
      "lang_code": "hy",
      "word": "գոնգեղ"
    },
    {
      "lang": "Basco",
      "lang_code": "eu",
      "word": "arbi-aza"
    },
    {
      "lang": "Bielorrusso",
      "lang_code": "be",
      "word": "бручка"
    },
    {
      "lang": "Búlgaro",
      "lang_code": "bg",
      "word": "брюква"
    },
    {
      "lang": "Cachúbio",
      "lang_code": "csb",
      "word": "wrëk"
    },
    {
      "lang": "Cantonês",
      "lang_code": "yue",
      "word": "瑞典大頭菜"
    },
    {
      "lang": "Catalão",
      "lang_code": "ca",
      "word": "colinap"
    },
    {
      "lang": "Cazaque",
      "lang_code": "kk",
      "word": "асханалық тарна"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "word": "tuřín"
    },
    {
      "lang": "Cheyenne",
      "lang_code": "chy",
      "word": "heóvemo'ôhta'e"
    },
    {
      "lang": "Chinês",
      "lang_code": "zh",
      "word": "蕪菁甘藍"
    },
    {
      "lang": "Coreano",
      "lang_code": "ko",
      "word": "루타바가"
    },
    {
      "lang": "Croata",
      "lang_code": "hr",
      "word": "podzemna koraba"
    },
    {
      "lang": "Curdo",
      "lang_code": "ku",
      "word": "şêlim"
    },
    {
      "lang": "Dinamarquês",
      "lang_code": "da",
      "word": "kålroe"
    },
    {
      "lang": "Scots",
      "lang_code": "sco",
      "word": "swade"
    },
    {
      "lang": "Eslovaco",
      "lang_code": "sk",
      "word": "kapusta repková kvaková"
    },
    {
      "lang": "Esloveno",
      "lang_code": "sl",
      "word": "koleraba"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "napo"
    },
    {
      "lang": "Estoniano",
      "lang_code": "et",
      "word": "kaalikas"
    },
    {
      "lang": "Finlandês",
      "lang_code": "fi",
      "word": "lanttu"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "word": "rutabaga"
    },
    {
      "lang": "Frísio Oriental",
      "lang_code": "stq",
      "word": "Stäkräiwe"
    },
    {
      "lang": "Frísio Setentrional",
      "lang_code": "frr",
      "word": "steegrööw"
    },
    {
      "lang": "Galego",
      "lang_code": "gl",
      "word": "rutabaga"
    },
    {
      "lang": "Grego",
      "lang_code": "el",
      "word": "γουλί"
    },
    {
      "lang": "Haitiano",
      "lang_code": "ht",
      "word": "rutabaga"
    },
    {
      "lang": "Hebraico",
      "lang_code": "he",
      "word": "רוטבגה"
    },
    {
      "lang": "Holandês",
      "lang_code": "nl",
      "word": "koolraap"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "word": "karórépa"
    },
    {
      "lang": "Indonésio",
      "lang_code": "id",
      "word": "rutabaga"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "word": "rutabaga"
    },
    {
      "lang": "Irlandês",
      "lang_code": "ga",
      "word": "svaeid"
    },
    {
      "lang": "Islandês",
      "lang_code": "is",
      "word": "gulrófa"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "word": "rutabaga"
    },
    {
      "lang": "Japonês",
      "lang_code": "ja",
      "word": "ルタバガ"
    },
    {
      "lang": "Komi",
      "lang_code": "kv",
      "word": "галанка"
    },
    {
      "lang": "Lituano",
      "lang_code": "lt",
      "word": "griežtis"
    },
    {
      "lang": "Malaiala",
      "lang_code": "ml",
      "word": "റുട്ടബാഗ"
    },
    {
      "lang": "Mongol",
      "lang_code": "mn",
      "word": "манжин"
    },
    {
      "lang": "Navajo",
      "lang_code": "nv",
      "word": "tséyaa hataałí"
    },
    {
      "lang": "Norueguês Bokmål",
      "lang_code": "nb",
      "word": "kålrot"
    },
    {
      "lang": "Norueguês Nynorsk",
      "lang_code": "nn",
      "word": "kålrot"
    },
    {
      "lang": "Osseta",
      "lang_code": "os",
      "word": "урс цæхæра"
    },
    {
      "lang": "Persa",
      "lang_code": "fa",
      "word": "شلغم زرد"
    },
    {
      "lang": "Picardo",
      "lang_code": "pcd",
      "word": "chounavioe"
    },
    {
      "lang": "Polonês",
      "lang_code": "pl",
      "word": "brukiew"
    },
    {
      "lang": "Russo",
      "lang_code": "ru",
      "word": "брюква"
    },
    {
      "lang": "Samogiciano",
      "lang_code": "sgs",
      "word": "sietėnis"
    },
    {
      "lang": "Sérvio",
      "lang_code": "sr",
      "word": "podzemna koraba"
    },
    {
      "lang": "Sorábio Alto",
      "lang_code": "hsb",
      "word": "kulirěpa"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "word": "kålrot"
    },
    {
      "lang": "Tagalo",
      "lang_code": "tl",
      "word": "rutabaga"
    },
    {
      "lang": "Tâmil",
      "lang_code": "ta",
      "word": "வெண் நூல்கோல்"
    },
    {
      "lang": "Tártaro",
      "lang_code": "tt",
      "word": "бүкән шалкан"
    },
    {
      "lang": "Tchuvache",
      "lang_code": "cv",
      "word": "тутлă кăшман"
    },
    {
      "lang": "Tuvano",
      "lang_code": "tyv",
      "word": "брюква"
    },
    {
      "lang": "Ucraniano",
      "lang_code": "uk",
      "word": "бруква"
    },
    {
      "lang": "Uzbeque",
      "lang_code": "uz",
      "word": "bryukva"
    },
    {
      "lang": "Vietnamita",
      "lang_code": "vi",
      "word": "cải củ thụy điển"
    },
    {
      "lang": "Wu",
      "lang_code": "wuu",
      "word": "芜菁甘蓝"
    }
  ],
  "word": "rutabaga"
}
{
  "categories": [
    "!Entrada (Português)",
    "Entrada com etimologia (Português)",
    "Entrada com pronúncia (Português)",
    "Entrada de étimo sueco (Português)",
    "Substantivo (Português)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do sueco rotabagge⁽ˢᵛ⁾."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "rutabagas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Alimentação (Português)",
        "Botânica (Português)"
      ],
      "glosses": [
        "vegetal gerado da cruza de couve mais nabo"
      ],
      "topics": [
        "botany",
        "food"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʀutɐˈbaɡɐ/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "couve-nabo"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "word": "Steckrübe"
    },
    {
      "lang": "Árabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "لفت سويدي"
    },
    {
      "lang": "Árabe Egípcio",
      "lang_code": "arz",
      "word": "لفت سويدى"
    },
    {
      "lang": "Armênio",
      "lang_code": "hy",
      "word": "գոնգեղ"
    },
    {
      "lang": "Basco",
      "lang_code": "eu",
      "word": "arbi-aza"
    },
    {
      "lang": "Bielorrusso",
      "lang_code": "be",
      "word": "бручка"
    },
    {
      "lang": "Búlgaro",
      "lang_code": "bg",
      "word": "брюква"
    },
    {
      "lang": "Cachúbio",
      "lang_code": "csb",
      "word": "wrëk"
    },
    {
      "lang": "Cantonês",
      "lang_code": "yue",
      "word": "瑞典大頭菜"
    },
    {
      "lang": "Catalão",
      "lang_code": "ca",
      "word": "colinap"
    },
    {
      "lang": "Cazaque",
      "lang_code": "kk",
      "word": "асханалық тарна"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "word": "tuřín"
    },
    {
      "lang": "Cheyenne",
      "lang_code": "chy",
      "word": "heóvemo'ôhta'e"
    },
    {
      "lang": "Chinês",
      "lang_code": "zh",
      "word": "蕪菁甘藍"
    },
    {
      "lang": "Coreano",
      "lang_code": "ko",
      "word": "루타바가"
    },
    {
      "lang": "Croata",
      "lang_code": "hr",
      "word": "podzemna koraba"
    },
    {
      "lang": "Curdo",
      "lang_code": "ku",
      "word": "şêlim"
    },
    {
      "lang": "Dinamarquês",
      "lang_code": "da",
      "word": "kålroe"
    },
    {
      "lang": "Scots",
      "lang_code": "sco",
      "word": "swade"
    },
    {
      "lang": "Eslovaco",
      "lang_code": "sk",
      "word": "kapusta repková kvaková"
    },
    {
      "lang": "Esloveno",
      "lang_code": "sl",
      "word": "koleraba"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "napo"
    },
    {
      "lang": "Estoniano",
      "lang_code": "et",
      "word": "kaalikas"
    },
    {
      "lang": "Finlandês",
      "lang_code": "fi",
      "word": "lanttu"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "word": "rutabaga"
    },
    {
      "lang": "Frísio Oriental",
      "lang_code": "stq",
      "word": "Stäkräiwe"
    },
    {
      "lang": "Frísio Setentrional",
      "lang_code": "frr",
      "word": "steegrööw"
    },
    {
      "lang": "Galego",
      "lang_code": "gl",
      "word": "rutabaga"
    },
    {
      "lang": "Grego",
      "lang_code": "el",
      "word": "γουλί"
    },
    {
      "lang": "Haitiano",
      "lang_code": "ht",
      "word": "rutabaga"
    },
    {
      "lang": "Hebraico",
      "lang_code": "he",
      "word": "רוטבגה"
    },
    {
      "lang": "Holandês",
      "lang_code": "nl",
      "word": "koolraap"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "word": "karórépa"
    },
    {
      "lang": "Indonésio",
      "lang_code": "id",
      "word": "rutabaga"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "word": "rutabaga"
    },
    {
      "lang": "Irlandês",
      "lang_code": "ga",
      "word": "svaeid"
    },
    {
      "lang": "Islandês",
      "lang_code": "is",
      "word": "gulrófa"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "word": "rutabaga"
    },
    {
      "lang": "Japonês",
      "lang_code": "ja",
      "word": "ルタバガ"
    },
    {
      "lang": "Komi",
      "lang_code": "kv",
      "word": "галанка"
    },
    {
      "lang": "Lituano",
      "lang_code": "lt",
      "word": "griežtis"
    },
    {
      "lang": "Malaiala",
      "lang_code": "ml",
      "word": "റുട്ടബാഗ"
    },
    {
      "lang": "Mongol",
      "lang_code": "mn",
      "word": "манжин"
    },
    {
      "lang": "Navajo",
      "lang_code": "nv",
      "word": "tséyaa hataałí"
    },
    {
      "lang": "Norueguês Bokmål",
      "lang_code": "nb",
      "word": "kålrot"
    },
    {
      "lang": "Norueguês Nynorsk",
      "lang_code": "nn",
      "word": "kålrot"
    },
    {
      "lang": "Osseta",
      "lang_code": "os",
      "word": "урс цæхæра"
    },
    {
      "lang": "Persa",
      "lang_code": "fa",
      "word": "شلغم زرد"
    },
    {
      "lang": "Picardo",
      "lang_code": "pcd",
      "word": "chounavioe"
    },
    {
      "lang": "Polonês",
      "lang_code": "pl",
      "word": "brukiew"
    },
    {
      "lang": "Russo",
      "lang_code": "ru",
      "word": "брюква"
    },
    {
      "lang": "Samogiciano",
      "lang_code": "sgs",
      "word": "sietėnis"
    },
    {
      "lang": "Sérvio",
      "lang_code": "sr",
      "word": "podzemna koraba"
    },
    {
      "lang": "Sorábio Alto",
      "lang_code": "hsb",
      "word": "kulirěpa"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "word": "kålrot"
    },
    {
      "lang": "Tagalo",
      "lang_code": "tl",
      "word": "rutabaga"
    },
    {
      "lang": "Tâmil",
      "lang_code": "ta",
      "word": "வெண் நூல்கோல்"
    },
    {
      "lang": "Tártaro",
      "lang_code": "tt",
      "word": "бүкән шалкан"
    },
    {
      "lang": "Tchuvache",
      "lang_code": "cv",
      "word": "тутлă кăшман"
    },
    {
      "lang": "Tuvano",
      "lang_code": "tyv",
      "word": "брюква"
    },
    {
      "lang": "Ucraniano",
      "lang_code": "uk",
      "word": "бруква"
    },
    {
      "lang": "Uzbeque",
      "lang_code": "uz",
      "word": "bryukva"
    },
    {
      "lang": "Vietnamita",
      "lang_code": "vi",
      "word": "cải củ thụy điển"
    },
    {
      "lang": "Wu",
      "lang_code": "wuu",
      "word": "芜菁甘蓝"
    }
  ],
  "word": "rutabaga"
}

Download raw JSONL data for rutabaga meaning in Português (4.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Português dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-10 from the ptwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (58c391d and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.