"reptil" meaning in Português

See reptil in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /xep.ˈʧiw/ [Brazil], /xep."tSiw/ [X-SAMPA, Brazil] Forms: repteis [masculine, plural]
  1. relativo aos répteis/repteis
    Sense id: pt-reptil-pt-adj-ueGUGn2W Categories (other): Zoologia (Português) Topics: zoology
  2. rastejante
    Sense id: pt-reptil-pt-adj-5AtCYeHO
  3. desprezível, inescrupuloso Tags: figuratively
    Sense id: pt-reptil-pt-adj-uE63nEMN Categories (other): Figurado (Português)
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: reptante [rare], réptil

Noun

IPA: /xep.ˈʧiw/ [Brazil], /xep."tSiw/ [X-SAMPA, Brazil] Forms: repteis [masculine, plural]
  1. animal vertebrado heterotérmico da classe Reptilia
    Sense id: pt-reptil-pt-noun-4XYdGOLQ Categories (other): Zoologia (Português) Topics: zoology
  2. classe de animais que possui escamas
    Sense id: pt-reptil-pt-noun-xVTlE31z Categories (other): Zoologia (Português) Topics: zoology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: réptil Translations: reptiel (Africâner), rrëshqanor (Albanês), Reptil (Alemão), Kriechtier (Alemão), reptil (Aragonês), սողուն (soġun) (Armênio), reptil (Asturiano), sürünən (Azerbaijano), Reptilien (Baixo Saxão), Krüüpdeer (Baixo Saxão), narrasti (Basco), সরীসৃপ (Bengali), рэптылія (reptylija) (Bielorrusso), паўзун (pawzun) (Bielorrusso), stlejvil (Bretão), loen-stlej (Bretão), reptili (Bósnio), влечуги (Búlgaro), (vlechugi) (Búlgaro), 爬蟲類 (paa4 cung4 leoi6) (Cantonês), rèptil (Catalão), бауырымен жорғалаушы (bauyrymen zhorghalauy) (Cazaque), plaz (Checo), 爬蟲 (Chinês), 爬虫 (páchóng, pa2 chong2) (Chinês), 파충류 (Coreano), 爬蟲類 (Coreano), rettile (Corso), gmazovi (Croata), krybdyr (Dinamarquês), reptil (Dinamarquês), rètil (Emiliano-romanholo), plaz (Eslovaco), plazilec (Esloveno), réptil (Espanhol), reptil (Espanhol), reptilio (Esperanto), rampulo (Esperanto), roomajad (Estoniano), skriðdýr (Feroês), matelija (Finlandês), reptile (Francês), retil (Friuliano), reptyl (Frísio), réptil (Galego), ymlusgiad (Galês), snàigean (Gaélico Escocês), pèist (Gaélico Escocês), ქვეწარმავალი (k'vets'armavali) (Georgiano), მლიქვნელი (mlikvneli) (Georgiano), ερπετό (erpetó) (Grego), ἑρπετόν (herpetón) (Grego Antigo), otyryrýva (Guarani), moʻo (Havaiano), זוחל (zoħél) (Hebraico), सर्पन्शिल (sarpanshil) (Hindi), सरीसृप (sarīsṛapa) (Hindi), reptiel (Holandês), hüllő (Húngaro), сыыллааччы (syyllaachchy) (Iacute), reptero (Ido), reptil (Indonésio), reptile (Inglês), reptile (Interlíngua), reptile (Interlíngue), reiptíl (Irlandês), skriðdýr (Islandês), rettile (Italiano), רעפּטיליע (reptilye) (Iídiche), שרץ (sherets) (Iídiche), 爬虫類 (はちゅうるい, hachūrui) (Japonês), reptil (Javanês), ເລືອຄານ (lya-khaan) (Laociano), reptilis (Latim), rāpuļi (Letão), reptiele (Limburguês), roplys (Lituano), respa (Lojban), Reptil (Luxemburguês), retil (Língua Franca Nova), влекач (vlekach) (Macedônio), ഉരഗം (Malaiala), reptilia (Malaio), beisteig (Manquês), सर्प्ट्णारा प्रािण (Marati), pâ-thiông (Min Nan), réptil (Mirandês), rettìl (Napolitano), krypdyr (Norueguês Bokmål), reptil (Norueguês Bokmål), reptere (Novial), reptil (Occitano), reptal (Occitano), حيوان خزنده (Persa), خزندگان (Persa), gad (Polonês), suchuq (Quéchua), reptil (Romanche), reptilă (Romeno), прeсмыкaющeeся (presmykájushchejesja) (Russo), рептилия (reptílija) (Russo), ruoplē (Samogiciano), arrasia (Sardo), terpia (Sardo), segagabi (Sepédi), ngangabala (Sepédi), hana (Sesoto), hanyetsa (Sesoto), sehahabi (Sesoto), rettili (Siciliano), reptil (Sorábio Alto), łažak (Sorábio Alto), reptil (Sorábio Baixo), łazak (Sorábio Baixo), mtambaazi (Suaíli), mtambaachi (Suaíli), mtambaaji (Suaíli), kräldjur (Sueco), reptil (Sueco), réptil (Sundanês), пузавац (Sérvio), puzavac (Sérvio), гмизавац (Sérvio), gmizavac (Sérvio), рептилия (peptilija) (Tadjique), reptil (Tagalo), สัตว์เลื้อยคลาน (sàt léuay klaan) (Tailandês), monumanu ngaolo pe totolo (Tonganês), segagabi (Tswana), sürüngen (Turco), sürüngen (Tártaro da Crimeia), ஊர்வன (urvana) (Tâmil), సరీసృపం (sareesrupam) (Télugo), плазуни (plazuny) (Ucraniano), động vật bò sát (Vietnamita), reptilya (Waray-Waray), reptiel (Zelandês), زَحّافَة (zaħħāfa) (Árabe)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjetivo (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Animal (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com dupla prosódia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com imagem (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com pronúncia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada de étimo latino (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Figurado (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Réptil (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Século XVII (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do latim reptilis⁽ˡᵃ⁾.",
    "Datação: 1690"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "repteis",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjetivo",
  "raw_tags": [
    "dois gêneros"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Zoologia (Português)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "relativo aos répteis/repteis"
      ],
      "id": "pt-reptil-pt-adj-ueGUGn2W",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "rastejante"
      ],
      "id": "pt-reptil-pt-adj-5AtCYeHO"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Figurado (Português)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "desprezível, inescrupuloso"
      ],
      "id": "pt-reptil-pt-adj-uE63nEMN",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/xep.ˈʧiw/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/xep.\"tSiw/",
      "tags": [
        "X-SAMPA",
        "Brazil"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "rare"
      ],
      "word": "reptante"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "preferível"
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "réptil"
    }
  ],
  "word": "reptil"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjetivo (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Animal (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com dupla prosódia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com imagem (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com pronúncia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada de étimo latino (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Figurado (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Réptil (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Século XVII (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do latim reptilis⁽ˡᵃ⁾.",
    "Datação: 1690"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "repteis",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Zoologia (Português)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "animal vertebrado heterotérmico da classe Reptilia"
      ],
      "id": "pt-reptil-pt-noun-4XYdGOLQ",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Zoologia (Português)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "classe de animais que possui escamas"
      ],
      "id": "pt-reptil-pt-noun-xVTlE31z",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/xep.ˈʧiw/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/xep.\"tSiw/",
      "tags": [
        "X-SAMPA",
        "Brazil"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "preferível"
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "réptil"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Africâner",
      "lang_code": "af",
      "word": "reptiel"
    },
    {
      "lang": "Albanês",
      "lang_code": "sq",
      "word": "rrëshqanor"
    },
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "word": "Reptil"
    },
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "word": "Kriechtier"
    },
    {
      "lang": "Árabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "zaħħāfa",
      "word": "زَحّافَة"
    },
    {
      "lang": "Aragonês",
      "lang_code": "an",
      "word": "reptil"
    },
    {
      "lang": "Armênio",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "soġun",
      "word": "սողուն"
    },
    {
      "lang": "Asturiano",
      "lang_code": "ast",
      "word": "reptil"
    },
    {
      "lang": "Azerbaijano",
      "lang_code": "az",
      "word": "sürünən"
    },
    {
      "lang": "Baixo Saxão",
      "lang_code": "nds",
      "word": "Reptilien"
    },
    {
      "lang": "Baixo Saxão",
      "lang_code": "nds",
      "word": "Krüüpdeer"
    },
    {
      "lang": "Basco",
      "lang_code": "eu",
      "word": "narrasti"
    },
    {
      "lang": "Bielorrusso",
      "lang_code": "be",
      "roman": "reptylija",
      "word": "рэптылія"
    },
    {
      "lang": "Bielorrusso",
      "lang_code": "be",
      "roman": "pawzun",
      "word": "паўзун"
    },
    {
      "lang": "Bengali",
      "lang_code": "bn",
      "word": "সরীসৃপ"
    },
    {
      "lang": "Bósnio",
      "lang_code": "bs",
      "word": "reptili"
    },
    {
      "lang": "Bretão",
      "lang_code": "br",
      "word": "stlejvil"
    },
    {
      "lang": "Bretão",
      "lang_code": "br",
      "word": "loen-stlej"
    },
    {
      "lang": "Búlgaro",
      "lang_code": "bg",
      "word": "влечуги"
    },
    {
      "lang": "Búlgaro",
      "lang_code": "bg",
      "word": "(vlechugi)"
    },
    {
      "lang": "Cantonês",
      "lang_code": "yue",
      "roman": "paa4 cung4 leoi6",
      "word": "爬蟲類"
    },
    {
      "lang": "Catalão",
      "lang_code": "ca",
      "word": "rèptil"
    },
    {
      "lang": "Cazaque",
      "lang_code": "kk",
      "roman": "bauyrymen zhorghalauy",
      "word": "бауырымен жорғалаушы"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "word": "plaz"
    },
    {
      "lang": "Chinês",
      "lang_code": "zh",
      "word": "爬蟲"
    },
    {
      "lang": "Chinês",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "páchóng, pa2 chong2",
      "word": "爬虫"
    },
    {
      "lang": "Coreano",
      "lang_code": "ko",
      "word": "파충류"
    },
    {
      "lang": "Coreano",
      "lang_code": "ko",
      "word": "爬蟲類"
    },
    {
      "lang": "Corso",
      "lang_code": "co",
      "word": "rettile"
    },
    {
      "lang": "Croata",
      "lang_code": "hr",
      "word": "gmazovi"
    },
    {
      "lang": "Dinamarquês",
      "lang_code": "da",
      "word": "krybdyr"
    },
    {
      "lang": "Dinamarquês",
      "lang_code": "da",
      "word": "reptil"
    },
    {
      "lang": "Emiliano-romanholo",
      "lang_code": "eml",
      "word": "rètil"
    },
    {
      "lang": "Eslovaco",
      "lang_code": "sk",
      "word": "plaz"
    },
    {
      "lang": "Esloveno",
      "lang_code": "sl",
      "word": "plazilec"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "word": "réptil"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "word": "reptil"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "reptilio"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "rampulo"
    },
    {
      "lang": "Estoniano",
      "lang_code": "et",
      "word": "roomajad"
    },
    {
      "lang": "Feroês",
      "lang_code": "fo",
      "word": "skriðdýr"
    },
    {
      "lang": "Finlandês",
      "lang_code": "fi",
      "word": "matelija"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "word": "reptile"
    },
    {
      "lang": "Frísio",
      "lang_code": "fy",
      "word": "reptyl"
    },
    {
      "lang": "Friuliano",
      "lang_code": "fur",
      "word": "retil"
    },
    {
      "lang": "Gaélico Escocês",
      "lang_code": "gd",
      "word": "snàigean"
    },
    {
      "lang": "Gaélico Escocês",
      "lang_code": "gd",
      "word": "pèist"
    },
    {
      "lang": "Galego",
      "lang_code": "gl",
      "word": "réptil"
    },
    {
      "lang": "Galês",
      "lang_code": "cy",
      "word": "ymlusgiad"
    },
    {
      "lang": "Georgiano",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "k'vets'armavali",
      "word": "ქვეწარმავალი"
    },
    {
      "lang": "Georgiano",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "mlikvneli",
      "word": "მლიქვნელი"
    },
    {
      "lang": "Grego",
      "lang_code": "el",
      "roman": "erpetó",
      "word": "ερπετό"
    },
    {
      "lang": "Grego Antigo",
      "lang_code": "grc",
      "roman": "herpetón",
      "word": "ἑρπετόν"
    },
    {
      "lang": "Guarani",
      "lang_code": "gn",
      "word": "otyryrýva"
    },
    {
      "lang": "Havaiano",
      "lang_code": "haw",
      "word": "moʻo"
    },
    {
      "lang": "Hebraico",
      "lang_code": "he",
      "roman": "zoħél",
      "word": "זוחל"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "sarpanshil",
      "word": "सर्पन्शिल"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "sarīsṛapa",
      "word": "सरीसृप"
    },
    {
      "lang": "Holandês",
      "lang_code": "nl",
      "word": "reptiel"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "word": "hüllő"
    },
    {
      "lang": "Iacute",
      "lang_code": "sah",
      "roman": "syyllaachchy",
      "word": "сыыллааччы"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "word": "reptero"
    },
    {
      "lang": "Iídiche",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "reptilye",
      "word": "רעפּטיליע"
    },
    {
      "lang": "Iídiche",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "sherets",
      "word": "שרץ"
    },
    {
      "lang": "Indonésio",
      "lang_code": "id",
      "word": "reptil"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "word": "reptile"
    },
    {
      "lang": "Interlíngua",
      "lang_code": "ia",
      "word": "reptile"
    },
    {
      "lang": "Interlíngue",
      "lang_code": "ie",
      "word": "reptile"
    },
    {
      "lang": "Irlandês",
      "lang_code": "ga",
      "word": "reiptíl"
    },
    {
      "lang": "Islandês",
      "lang_code": "is",
      "word": "skriðdýr"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "word": "rettile"
    },
    {
      "lang": "Japonês",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "はちゅうるい, hachūrui",
      "word": "爬虫類"
    },
    {
      "lang": "Javanês",
      "lang_code": "jv",
      "word": "reptil"
    },
    {
      "lang": "Laociano",
      "lang_code": "lo",
      "roman": "lya-khaan",
      "word": "ເລືອຄານ"
    },
    {
      "lang": "Latim",
      "lang_code": "la",
      "word": "reptilis"
    },
    {
      "lang": "Letão",
      "lang_code": "lv",
      "word": "rāpuļi"
    },
    {
      "lang": "Limburguês",
      "lang_code": "li",
      "word": "reptiele"
    },
    {
      "lang": "Língua Franca Nova",
      "lang_code": "lfn",
      "word": "retil"
    },
    {
      "lang": "Lituano",
      "lang_code": "lt",
      "word": "roplys"
    },
    {
      "lang": "Lojban",
      "lang_code": "jbo",
      "word": "respa"
    },
    {
      "lang": "Luxemburguês",
      "lang_code": "lb",
      "word": "Reptil"
    },
    {
      "lang": "Macedônio",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "vlekach",
      "word": "влекач"
    },
    {
      "lang": "Malaiala",
      "lang_code": "ml",
      "word": "ഉരഗം"
    },
    {
      "lang": "Malaio",
      "lang_code": "ms",
      "word": "reptilia"
    },
    {
      "lang": "Manquês",
      "lang_code": "gv",
      "word": "beisteig"
    },
    {
      "lang": "Marati",
      "lang_code": "mr",
      "word": "सर्प्ट्णारा प्रािण"
    },
    {
      "lang": "Min Nan",
      "lang_code": "nan",
      "word": "pâ-thiông"
    },
    {
      "lang": "Mirandês",
      "lang_code": "mwl",
      "word": "réptil"
    },
    {
      "lang": "Napolitano",
      "lang_code": "nap",
      "word": "rettìl"
    },
    {
      "lang": "Norueguês Bokmål",
      "lang_code": "nb",
      "word": "krypdyr"
    },
    {
      "lang": "Norueguês Bokmål",
      "lang_code": "nb",
      "word": "reptil"
    },
    {
      "lang": "Novial",
      "lang_code": "nov",
      "word": "reptere"
    },
    {
      "lang": "Occitano",
      "lang_code": "oc",
      "word": "reptil"
    },
    {
      "lang": "Occitano",
      "lang_code": "oc",
      "word": "reptal"
    },
    {
      "lang": "Persa",
      "lang_code": "fa",
      "word": "حيوان خزنده"
    },
    {
      "lang": "Persa",
      "lang_code": "fa",
      "word": "خزندگان"
    },
    {
      "lang": "Polonês",
      "lang_code": "pl",
      "word": "gad"
    },
    {
      "lang": "Quéchua",
      "lang_code": "qu",
      "word": "suchuq"
    },
    {
      "lang": "Romanche",
      "lang_code": "rm",
      "word": "reptil"
    },
    {
      "lang": "Romeno",
      "lang_code": "ro",
      "word": "reptilă"
    },
    {
      "lang": "Russo",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "presmykájushchejesja",
      "word": "прeсмыкaющeeся"
    },
    {
      "lang": "Russo",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "reptílija",
      "word": "рептилия"
    },
    {
      "lang": "Samogiciano",
      "lang_code": "sgs",
      "word": "ruoplē"
    },
    {
      "lang": "Sardo",
      "lang_code": "sc",
      "word": "arrasia"
    },
    {
      "lang": "Sardo",
      "lang_code": "sc",
      "word": "terpia"
    },
    {
      "lang": "Sepédi",
      "lang_code": "nso",
      "word": "segagabi"
    },
    {
      "lang": "Sepédi",
      "lang_code": "nso",
      "word": "ngangabala"
    },
    {
      "lang": "Sérvio",
      "lang_code": "sr",
      "word": "пузавац"
    },
    {
      "lang": "Sérvio",
      "lang_code": "sr",
      "word": "puzavac"
    },
    {
      "lang": "Sérvio",
      "lang_code": "sr",
      "word": "гмизавац"
    },
    {
      "lang": "Sérvio",
      "lang_code": "sr",
      "word": "gmizavac"
    },
    {
      "lang": "Sesoto",
      "lang_code": "st",
      "word": "hana"
    },
    {
      "lang": "Sesoto",
      "lang_code": "st",
      "word": "hanyetsa"
    },
    {
      "lang": "Sesoto",
      "lang_code": "st",
      "word": "sehahabi"
    },
    {
      "lang": "Siciliano",
      "lang_code": "scn",
      "word": "rettili"
    },
    {
      "lang": "Sorábio Alto",
      "lang_code": "hsb",
      "word": "reptil"
    },
    {
      "lang": "Sorábio Alto",
      "lang_code": "hsb",
      "word": "łažak"
    },
    {
      "lang": "Sorábio Baixo",
      "lang_code": "dsb",
      "word": "reptil"
    },
    {
      "lang": "Sorábio Baixo",
      "lang_code": "dsb",
      "word": "łazak"
    },
    {
      "lang": "Suaíli",
      "lang_code": "sw",
      "word": "mtambaazi"
    },
    {
      "lang": "Suaíli",
      "lang_code": "sw",
      "word": "mtambaachi"
    },
    {
      "lang": "Suaíli",
      "lang_code": "sw",
      "word": "mtambaaji"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "word": "kräldjur"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "word": "reptil"
    },
    {
      "lang": "Sundanês",
      "lang_code": "su",
      "word": "réptil"
    },
    {
      "lang": "Tártaro da Crimeia",
      "lang_code": "crh",
      "word": "sürüngen"
    },
    {
      "lang": "Tadjique",
      "lang_code": "tg",
      "roman": "peptilija",
      "word": "рептилия"
    },
    {
      "lang": "Tagalo",
      "lang_code": "tl",
      "word": "reptil"
    },
    {
      "lang": "Tailandês",
      "lang_code": "th",
      "roman": "sàt léuay klaan",
      "word": "สัตว์เลื้อยคลาน"
    },
    {
      "lang": "Tâmil",
      "lang_code": "ta",
      "roman": "urvana",
      "word": "ஊர்வன"
    },
    {
      "lang": "Télugo",
      "lang_code": "te",
      "roman": "sareesrupam",
      "word": "సరీసృపం"
    },
    {
      "lang": "Tonganês",
      "lang_code": "to",
      "word": "monumanu ngaolo pe totolo"
    },
    {
      "lang": "Tswana",
      "lang_code": "tn",
      "word": "segagabi"
    },
    {
      "lang": "Turco",
      "lang_code": "tr",
      "word": "sürüngen"
    },
    {
      "lang": "Ucraniano",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "plazuny",
      "word": "плазуни"
    },
    {
      "lang": "Vietnamita",
      "lang_code": "vi",
      "word": "động vật bò sát"
    },
    {
      "lang": "Waray-Waray",
      "lang_code": "war",
      "word": "reptilya"
    },
    {
      "lang": "Zelandês",
      "lang_code": "zea",
      "word": "reptiel"
    }
  ],
  "word": "reptil"
}
{
  "categories": [
    "!Entrada (Português)",
    "Adjetivo (Português)",
    "Animal (Português)",
    "Entrada com dupla prosódia (Português)",
    "Entrada com etimologia (Português)",
    "Entrada com imagem (Português)",
    "Entrada com pronúncia (Português)",
    "Entrada de étimo latino (Português)",
    "Figurado (Português)",
    "Réptil (Português)",
    "Substantivo (Português)",
    "Século XVII (Português)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do latim reptilis⁽ˡᵃ⁾.",
    "Datação: 1690"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "repteis",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjetivo",
  "raw_tags": [
    "dois gêneros"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Zoologia (Português)"
      ],
      "glosses": [
        "relativo aos répteis/repteis"
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "rastejante"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Figurado (Português)"
      ],
      "glosses": [
        "desprezível, inescrupuloso"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/xep.ˈʧiw/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/xep.\"tSiw/",
      "tags": [
        "X-SAMPA",
        "Brazil"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "rare"
      ],
      "word": "reptante"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "preferível"
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "réptil"
    }
  ],
  "word": "reptil"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Português)",
    "Adjetivo (Português)",
    "Animal (Português)",
    "Entrada com dupla prosódia (Português)",
    "Entrada com etimologia (Português)",
    "Entrada com imagem (Português)",
    "Entrada com pronúncia (Português)",
    "Entrada de étimo latino (Português)",
    "Figurado (Português)",
    "Réptil (Português)",
    "Substantivo (Português)",
    "Século XVII (Português)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do latim reptilis⁽ˡᵃ⁾.",
    "Datação: 1690"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "repteis",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Zoologia (Português)"
      ],
      "glosses": [
        "animal vertebrado heterotérmico da classe Reptilia"
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Zoologia (Português)"
      ],
      "glosses": [
        "classe de animais que possui escamas"
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/xep.ˈʧiw/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/xep.\"tSiw/",
      "tags": [
        "X-SAMPA",
        "Brazil"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "preferível"
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "réptil"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Africâner",
      "lang_code": "af",
      "word": "reptiel"
    },
    {
      "lang": "Albanês",
      "lang_code": "sq",
      "word": "rrëshqanor"
    },
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "word": "Reptil"
    },
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "word": "Kriechtier"
    },
    {
      "lang": "Árabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "zaħħāfa",
      "word": "زَحّافَة"
    },
    {
      "lang": "Aragonês",
      "lang_code": "an",
      "word": "reptil"
    },
    {
      "lang": "Armênio",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "soġun",
      "word": "սողուն"
    },
    {
      "lang": "Asturiano",
      "lang_code": "ast",
      "word": "reptil"
    },
    {
      "lang": "Azerbaijano",
      "lang_code": "az",
      "word": "sürünən"
    },
    {
      "lang": "Baixo Saxão",
      "lang_code": "nds",
      "word": "Reptilien"
    },
    {
      "lang": "Baixo Saxão",
      "lang_code": "nds",
      "word": "Krüüpdeer"
    },
    {
      "lang": "Basco",
      "lang_code": "eu",
      "word": "narrasti"
    },
    {
      "lang": "Bielorrusso",
      "lang_code": "be",
      "roman": "reptylija",
      "word": "рэптылія"
    },
    {
      "lang": "Bielorrusso",
      "lang_code": "be",
      "roman": "pawzun",
      "word": "паўзун"
    },
    {
      "lang": "Bengali",
      "lang_code": "bn",
      "word": "সরীসৃপ"
    },
    {
      "lang": "Bósnio",
      "lang_code": "bs",
      "word": "reptili"
    },
    {
      "lang": "Bretão",
      "lang_code": "br",
      "word": "stlejvil"
    },
    {
      "lang": "Bretão",
      "lang_code": "br",
      "word": "loen-stlej"
    },
    {
      "lang": "Búlgaro",
      "lang_code": "bg",
      "word": "влечуги"
    },
    {
      "lang": "Búlgaro",
      "lang_code": "bg",
      "word": "(vlechugi)"
    },
    {
      "lang": "Cantonês",
      "lang_code": "yue",
      "roman": "paa4 cung4 leoi6",
      "word": "爬蟲類"
    },
    {
      "lang": "Catalão",
      "lang_code": "ca",
      "word": "rèptil"
    },
    {
      "lang": "Cazaque",
      "lang_code": "kk",
      "roman": "bauyrymen zhorghalauy",
      "word": "бауырымен жорғалаушы"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "word": "plaz"
    },
    {
      "lang": "Chinês",
      "lang_code": "zh",
      "word": "爬蟲"
    },
    {
      "lang": "Chinês",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "páchóng, pa2 chong2",
      "word": "爬虫"
    },
    {
      "lang": "Coreano",
      "lang_code": "ko",
      "word": "파충류"
    },
    {
      "lang": "Coreano",
      "lang_code": "ko",
      "word": "爬蟲類"
    },
    {
      "lang": "Corso",
      "lang_code": "co",
      "word": "rettile"
    },
    {
      "lang": "Croata",
      "lang_code": "hr",
      "word": "gmazovi"
    },
    {
      "lang": "Dinamarquês",
      "lang_code": "da",
      "word": "krybdyr"
    },
    {
      "lang": "Dinamarquês",
      "lang_code": "da",
      "word": "reptil"
    },
    {
      "lang": "Emiliano-romanholo",
      "lang_code": "eml",
      "word": "rètil"
    },
    {
      "lang": "Eslovaco",
      "lang_code": "sk",
      "word": "plaz"
    },
    {
      "lang": "Esloveno",
      "lang_code": "sl",
      "word": "plazilec"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "word": "réptil"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "word": "reptil"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "reptilio"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "rampulo"
    },
    {
      "lang": "Estoniano",
      "lang_code": "et",
      "word": "roomajad"
    },
    {
      "lang": "Feroês",
      "lang_code": "fo",
      "word": "skriðdýr"
    },
    {
      "lang": "Finlandês",
      "lang_code": "fi",
      "word": "matelija"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "word": "reptile"
    },
    {
      "lang": "Frísio",
      "lang_code": "fy",
      "word": "reptyl"
    },
    {
      "lang": "Friuliano",
      "lang_code": "fur",
      "word": "retil"
    },
    {
      "lang": "Gaélico Escocês",
      "lang_code": "gd",
      "word": "snàigean"
    },
    {
      "lang": "Gaélico Escocês",
      "lang_code": "gd",
      "word": "pèist"
    },
    {
      "lang": "Galego",
      "lang_code": "gl",
      "word": "réptil"
    },
    {
      "lang": "Galês",
      "lang_code": "cy",
      "word": "ymlusgiad"
    },
    {
      "lang": "Georgiano",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "k'vets'armavali",
      "word": "ქვეწარმავალი"
    },
    {
      "lang": "Georgiano",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "mlikvneli",
      "word": "მლიქვნელი"
    },
    {
      "lang": "Grego",
      "lang_code": "el",
      "roman": "erpetó",
      "word": "ερπετό"
    },
    {
      "lang": "Grego Antigo",
      "lang_code": "grc",
      "roman": "herpetón",
      "word": "ἑρπετόν"
    },
    {
      "lang": "Guarani",
      "lang_code": "gn",
      "word": "otyryrýva"
    },
    {
      "lang": "Havaiano",
      "lang_code": "haw",
      "word": "moʻo"
    },
    {
      "lang": "Hebraico",
      "lang_code": "he",
      "roman": "zoħél",
      "word": "זוחל"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "sarpanshil",
      "word": "सर्पन्शिल"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "sarīsṛapa",
      "word": "सरीसृप"
    },
    {
      "lang": "Holandês",
      "lang_code": "nl",
      "word": "reptiel"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "word": "hüllő"
    },
    {
      "lang": "Iacute",
      "lang_code": "sah",
      "roman": "syyllaachchy",
      "word": "сыыллааччы"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "word": "reptero"
    },
    {
      "lang": "Iídiche",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "reptilye",
      "word": "רעפּטיליע"
    },
    {
      "lang": "Iídiche",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "sherets",
      "word": "שרץ"
    },
    {
      "lang": "Indonésio",
      "lang_code": "id",
      "word": "reptil"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "word": "reptile"
    },
    {
      "lang": "Interlíngua",
      "lang_code": "ia",
      "word": "reptile"
    },
    {
      "lang": "Interlíngue",
      "lang_code": "ie",
      "word": "reptile"
    },
    {
      "lang": "Irlandês",
      "lang_code": "ga",
      "word": "reiptíl"
    },
    {
      "lang": "Islandês",
      "lang_code": "is",
      "word": "skriðdýr"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "word": "rettile"
    },
    {
      "lang": "Japonês",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "はちゅうるい, hachūrui",
      "word": "爬虫類"
    },
    {
      "lang": "Javanês",
      "lang_code": "jv",
      "word": "reptil"
    },
    {
      "lang": "Laociano",
      "lang_code": "lo",
      "roman": "lya-khaan",
      "word": "ເລືອຄານ"
    },
    {
      "lang": "Latim",
      "lang_code": "la",
      "word": "reptilis"
    },
    {
      "lang": "Letão",
      "lang_code": "lv",
      "word": "rāpuļi"
    },
    {
      "lang": "Limburguês",
      "lang_code": "li",
      "word": "reptiele"
    },
    {
      "lang": "Língua Franca Nova",
      "lang_code": "lfn",
      "word": "retil"
    },
    {
      "lang": "Lituano",
      "lang_code": "lt",
      "word": "roplys"
    },
    {
      "lang": "Lojban",
      "lang_code": "jbo",
      "word": "respa"
    },
    {
      "lang": "Luxemburguês",
      "lang_code": "lb",
      "word": "Reptil"
    },
    {
      "lang": "Macedônio",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "vlekach",
      "word": "влекач"
    },
    {
      "lang": "Malaiala",
      "lang_code": "ml",
      "word": "ഉരഗം"
    },
    {
      "lang": "Malaio",
      "lang_code": "ms",
      "word": "reptilia"
    },
    {
      "lang": "Manquês",
      "lang_code": "gv",
      "word": "beisteig"
    },
    {
      "lang": "Marati",
      "lang_code": "mr",
      "word": "सर्प्ट्णारा प्रािण"
    },
    {
      "lang": "Min Nan",
      "lang_code": "nan",
      "word": "pâ-thiông"
    },
    {
      "lang": "Mirandês",
      "lang_code": "mwl",
      "word": "réptil"
    },
    {
      "lang": "Napolitano",
      "lang_code": "nap",
      "word": "rettìl"
    },
    {
      "lang": "Norueguês Bokmål",
      "lang_code": "nb",
      "word": "krypdyr"
    },
    {
      "lang": "Norueguês Bokmål",
      "lang_code": "nb",
      "word": "reptil"
    },
    {
      "lang": "Novial",
      "lang_code": "nov",
      "word": "reptere"
    },
    {
      "lang": "Occitano",
      "lang_code": "oc",
      "word": "reptil"
    },
    {
      "lang": "Occitano",
      "lang_code": "oc",
      "word": "reptal"
    },
    {
      "lang": "Persa",
      "lang_code": "fa",
      "word": "حيوان خزنده"
    },
    {
      "lang": "Persa",
      "lang_code": "fa",
      "word": "خزندگان"
    },
    {
      "lang": "Polonês",
      "lang_code": "pl",
      "word": "gad"
    },
    {
      "lang": "Quéchua",
      "lang_code": "qu",
      "word": "suchuq"
    },
    {
      "lang": "Romanche",
      "lang_code": "rm",
      "word": "reptil"
    },
    {
      "lang": "Romeno",
      "lang_code": "ro",
      "word": "reptilă"
    },
    {
      "lang": "Russo",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "presmykájushchejesja",
      "word": "прeсмыкaющeeся"
    },
    {
      "lang": "Russo",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "reptílija",
      "word": "рептилия"
    },
    {
      "lang": "Samogiciano",
      "lang_code": "sgs",
      "word": "ruoplē"
    },
    {
      "lang": "Sardo",
      "lang_code": "sc",
      "word": "arrasia"
    },
    {
      "lang": "Sardo",
      "lang_code": "sc",
      "word": "terpia"
    },
    {
      "lang": "Sepédi",
      "lang_code": "nso",
      "word": "segagabi"
    },
    {
      "lang": "Sepédi",
      "lang_code": "nso",
      "word": "ngangabala"
    },
    {
      "lang": "Sérvio",
      "lang_code": "sr",
      "word": "пузавац"
    },
    {
      "lang": "Sérvio",
      "lang_code": "sr",
      "word": "puzavac"
    },
    {
      "lang": "Sérvio",
      "lang_code": "sr",
      "word": "гмизавац"
    },
    {
      "lang": "Sérvio",
      "lang_code": "sr",
      "word": "gmizavac"
    },
    {
      "lang": "Sesoto",
      "lang_code": "st",
      "word": "hana"
    },
    {
      "lang": "Sesoto",
      "lang_code": "st",
      "word": "hanyetsa"
    },
    {
      "lang": "Sesoto",
      "lang_code": "st",
      "word": "sehahabi"
    },
    {
      "lang": "Siciliano",
      "lang_code": "scn",
      "word": "rettili"
    },
    {
      "lang": "Sorábio Alto",
      "lang_code": "hsb",
      "word": "reptil"
    },
    {
      "lang": "Sorábio Alto",
      "lang_code": "hsb",
      "word": "łažak"
    },
    {
      "lang": "Sorábio Baixo",
      "lang_code": "dsb",
      "word": "reptil"
    },
    {
      "lang": "Sorábio Baixo",
      "lang_code": "dsb",
      "word": "łazak"
    },
    {
      "lang": "Suaíli",
      "lang_code": "sw",
      "word": "mtambaazi"
    },
    {
      "lang": "Suaíli",
      "lang_code": "sw",
      "word": "mtambaachi"
    },
    {
      "lang": "Suaíli",
      "lang_code": "sw",
      "word": "mtambaaji"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "word": "kräldjur"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "word": "reptil"
    },
    {
      "lang": "Sundanês",
      "lang_code": "su",
      "word": "réptil"
    },
    {
      "lang": "Tártaro da Crimeia",
      "lang_code": "crh",
      "word": "sürüngen"
    },
    {
      "lang": "Tadjique",
      "lang_code": "tg",
      "roman": "peptilija",
      "word": "рептилия"
    },
    {
      "lang": "Tagalo",
      "lang_code": "tl",
      "word": "reptil"
    },
    {
      "lang": "Tailandês",
      "lang_code": "th",
      "roman": "sàt léuay klaan",
      "word": "สัตว์เลื้อยคลาน"
    },
    {
      "lang": "Tâmil",
      "lang_code": "ta",
      "roman": "urvana",
      "word": "ஊர்வன"
    },
    {
      "lang": "Télugo",
      "lang_code": "te",
      "roman": "sareesrupam",
      "word": "సరీసృపం"
    },
    {
      "lang": "Tonganês",
      "lang_code": "to",
      "word": "monumanu ngaolo pe totolo"
    },
    {
      "lang": "Tswana",
      "lang_code": "tn",
      "word": "segagabi"
    },
    {
      "lang": "Turco",
      "lang_code": "tr",
      "word": "sürüngen"
    },
    {
      "lang": "Ucraniano",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "plazuny",
      "word": "плазуни"
    },
    {
      "lang": "Vietnamita",
      "lang_code": "vi",
      "word": "động vật bò sát"
    },
    {
      "lang": "Waray-Waray",
      "lang_code": "war",
      "word": "reptilya"
    },
    {
      "lang": "Zelandês",
      "lang_code": "zea",
      "word": "reptiel"
    }
  ],
  "word": "reptil"
}

Download raw JSONL data for reptil meaning in Português (11.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Português dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-07 from the ptwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (92124b4 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.