"raiva" meaning in Português

See raiva in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ˈRaj.vɐ/ [Portugal] Forms: raivas [feminine, plural]
  1. doença infecciosa aguda causada por um vírus de ARN da família dos rabdovírus, transmitida ao homem pela mordida de animais infectados, como o cão, gato, lobo etc., caracterizada por lesões do sistema nervoso central que provocam convulsão, tetania e paralisia respiratória; hidrofobia
    Sense id: pt-raiva-pt-noun-uckumXe0
  2. acesso de fúria; arrebatamento violento; cólera, ira
    Sense id: pt-raiva-pt-noun-HsuKtWb3
  3. sentimento de irritação, agressividade, rancor e/ou frustração, motivados por aborrecimento, injustiça ou rejeição sofridas, etc
    Sense id: pt-raiva-pt-noun-odB5Ayus
  4. aversão em relação a algo ou alguém; ódio, horror, ojeriza
    Sense id: pt-raiva-pt-noun-8-4zfbPA
  5. apetite intenso
    Sense id: pt-raiva-pt-noun-82y2jJk9
  6. desejo veemente; anelo
    Sense id: pt-raiva-pt-noun-xPz8bumX
  7. forte paixão amorosa
    Sense id: pt-raiva-pt-noun-28Dj4m4x
  8. prurido que ocorre nas gengivas das crianças, durante a dentição; raivinhas
    Sense id: pt-raiva-pt-noun-PSeb3Boy
  9. biscoito seco feito com farinha de trigo, manteiga, ovos e açúcar, a que frequentemente se dá a forma de arabescos caligráficos de intrincados padrões; raivinha Tags: Portugal
    Sense id: pt-raiva-pt-noun-jihdPwUJ Categories (other): Alimentação (Português), Português lusitano Topics: food
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: fúria, repulsão Synonyms (doença): danação, hidrofobia, lissa, rábia Translations (doença): Tollwut (Alemão), quduzluq (Azerbaijano), amorru (Basco), ခွေးရူးပြန်ရောဂါ (hkwe:ru:pranrau:ga) (Birmanês), bjesnilo (Bósnio), бяс (Búlgaro), ràbia (Catalão), құтыру (Cazaque), vzteklina (Checo), 狂犬病 (Chinês), ජලභීතිකාව (Cingalês), 광견병 (Coreano), bjesnoća (Croata), harbûn (Curdo), hundegalskab (Dinamarquês), besnota (Eslovaco), steklina (Esloveno), rabia (Espanhol), rabio (Esperanto), marutaud (Estoniano), vesikauhu (Finlandês), rage (Francês), rabie (Friuliano), ცოფი (Georgiano), λύσσα (Grego), כלבת (Hebraico), रेबीज़ (Hindi), hondsdolheid (Holandês), veszettség (Húngaro), иирии (Iacute), rabies (Indonésio), rabies (Inglês), rabies (Interlíngua), confadh (Irlandês), rabbia (Italiano), 狂犬病 (Japonês), ວໍ້ (wǭ) (Laociano), rabies (Latim), trakumsērga (Letão), raggia (Liguriano), pasiutligė (Lituano), беснило (bésnilo) [neuter] (Macedônio), siáu-káu-pēⁿ (Min Nan), rabies (Norueguês Bokmål), هاری (Persa), wścieklizna (Polonês), rabie (Romeno), бешенство (Russo), raggia (Siciliano), rabies (Sueco), besnilo (Sérvio), โรคพิษสุนัขบ้า (Tailandês), тилĕрӳ (Tchuvache), kuduz (Turco), сказ (Ucraniano), مرض کلب (Urdu), må d' araedje (Valão), bệnh dại (Vietnamita), داء الكلب (Árabe) Translations (sentimento): Ärger (Alemão), colère (Francês), ὀργή (Grego Antigo), כעס (Hebraico), woede (Holandês), anger (Inglês), rábia (Mirandês), raiba (Mirandês)

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "aviar"
    },
    {
      "word": "irava"
    },
    {
      "word": "vaiar"
    },
    {
      "word": "varia"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "word": "fúria"
    },
    {
      "word": "repulsão"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com pronúncia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada de étimo latino (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Patologia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Regionalismo (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Sentimento (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do latim vulgar rabìa, pelo latim clássico rabìes, ei (raiva (doença), fúria, frenesi, violência; delírio inspirado; ver raiv-."
  ],
  "expressions": [
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "fazer ficar enraivecido; irritar"
          ]
        },
        {
          "glosses": [
            "fazer ficar com inveja"
          ]
        }
      ],
      "word": "fazer raiva"
    },
    {
      "word": "comer-se de raiva"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "raivas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "homonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "raiva"
      ],
      "word": "raivar"
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "doença infecciosa aguda causada por um vírus de ARN da família dos rabdovírus, transmitida ao homem pela mordida de animais infectados, como o cão, gato, lobo etc., caracterizada por lesões do sistema nervoso central que provocam convulsão, tetania e paralisia respiratória; hidrofobia"
      ],
      "id": "pt-raiva-pt-noun-uckumXe0",
      "raw_tags": [
        "Infectologia, veterinária"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              20,
              25
            ]
          ],
          "text": "Tremia e gritava de raiva."
        }
      ],
      "glosses": [
        "acesso de fúria; arrebatamento violento; cólera, ira"
      ],
      "id": "pt-raiva-pt-noun-HsuKtWb3"
    },
    {
      "glosses": [
        "sentimento de irritação, agressividade, rancor e/ou frustração, motivados por aborrecimento, injustiça ou rejeição sofridas, etc"
      ],
      "id": "pt-raiva-pt-noun-odB5Ayus"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              6,
              11
            ]
          ],
          "text": "Tomou raiva de viajar."
        }
      ],
      "glosses": [
        "aversão em relação a algo ou alguém; ódio, horror, ojeriza"
      ],
      "id": "pt-raiva-pt-noun-8-4zfbPA"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              17,
              22
            ]
          ],
          "text": "Comer com grande raiva."
        }
      ],
      "glosses": [
        "apetite intenso"
      ],
      "id": "pt-raiva-pt-noun-82y2jJk9"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              12
            ]
          ],
          "text": "Sentia raiva de dominá-la."
        }
      ],
      "glosses": [
        "desejo veemente; anelo"
      ],
      "id": "pt-raiva-pt-noun-xPz8bumX"
    },
    {
      "glosses": [
        "forte paixão amorosa"
      ],
      "id": "pt-raiva-pt-noun-28Dj4m4x"
    },
    {
      "glosses": [
        "prurido que ocorre nas gengivas das crianças, durante a dentição; raivinhas"
      ],
      "id": "pt-raiva-pt-noun-PSeb3Boy"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Alimentação (Português)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Português lusitano",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "biscoito seco feito com farinha de trigo, manteiga, ovos e açúcar, a que frequentemente se dá a forma de arabescos caligráficos de intrincados padrões; raivinha"
      ],
      "id": "pt-raiva-pt-noun-jihdPwUJ",
      "tags": [
        "Portugal"
      ],
      "topics": [
        "food"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈRaj.vɐ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "doença",
      "sense_index": 1,
      "word": "danação"
    },
    {
      "sense": "doença",
      "sense_index": 1,
      "word": "hidrofobia"
    },
    {
      "sense": "doença",
      "sense_index": 1,
      "word": "lissa"
    },
    {
      "sense": "doença",
      "sense_index": 1,
      "word": "rábia"
    },
    {
      "word": "fúria"
    },
    {
      "word": "repulsão"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "sense": "doença",
      "sense_index": 1,
      "word": "Tollwut"
    },
    {
      "lang": "Árabe",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "doença",
      "sense_index": 1,
      "word": "داء الكلب"
    },
    {
      "lang": "Azerbaijano",
      "lang_code": "az",
      "sense": "doença",
      "sense_index": 1,
      "word": "quduzluq"
    },
    {
      "lang": "Basco",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "doença",
      "sense_index": 1,
      "word": "amorru"
    },
    {
      "lang": "Birmanês",
      "lang_code": "my",
      "roman": "hkwe:ru:pranrau:ga",
      "sense": "doença",
      "sense_index": 1,
      "word": "ခွေးရူးပြန်ရောဂါ"
    },
    {
      "lang": "Bósnio",
      "lang_code": "bs",
      "sense": "doença",
      "sense_index": 1,
      "word": "bjesnilo"
    },
    {
      "lang": "Búlgaro",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "doença",
      "sense_index": 1,
      "word": "бяс"
    },
    {
      "lang": "Catalão",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "doença",
      "sense_index": 1,
      "word": "ràbia"
    },
    {
      "lang": "Cazaque",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "doença",
      "sense_index": 1,
      "word": "құтыру"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "doença",
      "sense_index": 1,
      "word": "vzteklina"
    },
    {
      "lang": "Chinês",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "doença",
      "sense_index": 1,
      "word": "狂犬病"
    },
    {
      "lang": "Cingalês",
      "lang_code": "si",
      "sense": "doença",
      "sense_index": 1,
      "word": "ජලභීතිකාව"
    },
    {
      "lang": "Coreano",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "doença",
      "sense_index": 1,
      "word": "광견병"
    },
    {
      "lang": "Croata",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "doença",
      "sense_index": 1,
      "word": "bjesnoća"
    },
    {
      "lang": "Curdo",
      "lang_code": "ku",
      "sense": "doença",
      "sense_index": 1,
      "word": "harbûn"
    },
    {
      "lang": "Dinamarquês",
      "lang_code": "da",
      "sense": "doença",
      "sense_index": 1,
      "word": "hundegalskab"
    },
    {
      "lang": "Eslovaco",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "doença",
      "sense_index": 1,
      "word": "besnota"
    },
    {
      "lang": "Esloveno",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "doença",
      "sense_index": 1,
      "word": "steklina"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "doença",
      "sense_index": 1,
      "word": "rabia"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "doença",
      "sense_index": 1,
      "word": "rabio"
    },
    {
      "lang": "Estoniano",
      "lang_code": "et",
      "sense": "doença",
      "sense_index": 1,
      "word": "marutaud"
    },
    {
      "lang": "Finlandês",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "doença",
      "sense_index": 1,
      "word": "vesikauhu"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "doença",
      "sense_index": 1,
      "word": "rage"
    },
    {
      "lang": "Friuliano",
      "lang_code": "fur",
      "sense": "doença",
      "sense_index": 1,
      "word": "rabie"
    },
    {
      "lang": "Georgiano",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "doença",
      "sense_index": 1,
      "word": "ცოფი"
    },
    {
      "lang": "Grego",
      "lang_code": "el",
      "sense": "doença",
      "sense_index": 1,
      "word": "λύσσα"
    },
    {
      "lang": "Hebraico",
      "lang_code": "he",
      "sense": "doença",
      "sense_index": 1,
      "word": "כלבת"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "doença",
      "sense_index": 1,
      "word": "रेबीज़"
    },
    {
      "lang": "Holandês",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "doença",
      "sense_index": 1,
      "word": "hondsdolheid"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "doença",
      "sense_index": 1,
      "word": "veszettség"
    },
    {
      "lang": "Iacute",
      "lang_code": "sah",
      "sense": "doença",
      "sense_index": 1,
      "word": "иирии"
    },
    {
      "lang": "Indonésio",
      "lang_code": "id",
      "sense": "doença",
      "sense_index": 1,
      "word": "rabies"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "sense": "doença",
      "sense_index": 1,
      "word": "rabies"
    },
    {
      "lang": "Interlíngua",
      "lang_code": "ia",
      "sense": "doença",
      "sense_index": 1,
      "word": "rabies"
    },
    {
      "lang": "Irlandês",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "doença",
      "sense_index": 1,
      "word": "confadh"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "sense": "doença",
      "sense_index": 1,
      "word": "rabbia"
    },
    {
      "lang": "Japonês",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "doença",
      "sense_index": 1,
      "word": "狂犬病"
    },
    {
      "lang": "Laociano",
      "lang_code": "lo",
      "roman": "wǭ",
      "sense": "doença",
      "sense_index": 1,
      "word": "ວໍ້"
    },
    {
      "lang": "Latim",
      "lang_code": "la",
      "sense": "doença",
      "sense_index": 1,
      "word": "rabies"
    },
    {
      "lang": "Letão",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "doença",
      "sense_index": 1,
      "word": "trakumsērga"
    },
    {
      "lang": "Liguriano",
      "lang_code": "lij",
      "sense": "doença",
      "sense_index": 1,
      "word": "raggia"
    },
    {
      "lang": "Lituano",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "doença",
      "sense_index": 1,
      "word": "pasiutligė"
    },
    {
      "lang": "Macedônio",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "bésnilo",
      "sense": "doença",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "беснило"
    },
    {
      "lang": "Min Nan",
      "lang_code": "nan",
      "sense": "doença",
      "sense_index": 1,
      "word": "siáu-káu-pēⁿ"
    },
    {
      "lang": "Norueguês Bokmål",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "doença",
      "sense_index": 1,
      "word": "rabies"
    },
    {
      "lang": "Persa",
      "lang_code": "fa",
      "sense": "doença",
      "sense_index": 1,
      "word": "هاری"
    },
    {
      "lang": "Polonês",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "doença",
      "sense_index": 1,
      "word": "wścieklizna"
    },
    {
      "lang": "Romeno",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "doença",
      "sense_index": 1,
      "word": "rabie"
    },
    {
      "lang": "Russo",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "doença",
      "sense_index": 1,
      "word": "бешенство"
    },
    {
      "lang": "Sérvio",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "doença",
      "sense_index": 1,
      "word": "besnilo"
    },
    {
      "lang": "Siciliano",
      "lang_code": "scn",
      "sense": "doença",
      "sense_index": 1,
      "word": "raggia"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "doença",
      "sense_index": 1,
      "word": "rabies"
    },
    {
      "lang": "Tailandês",
      "lang_code": "th",
      "sense": "doença",
      "sense_index": 1,
      "word": "โรคพิษสุนัขบ้า"
    },
    {
      "lang": "Tchuvache",
      "lang_code": "cv",
      "sense": "doença",
      "sense_index": 1,
      "word": "тилĕрӳ"
    },
    {
      "lang": "Turco",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "doença",
      "sense_index": 1,
      "word": "kuduz"
    },
    {
      "lang": "Ucraniano",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "doença",
      "sense_index": 1,
      "word": "сказ"
    },
    {
      "lang": "Urdu",
      "lang_code": "ur",
      "sense": "doença",
      "sense_index": 1,
      "word": "مرض کلب"
    },
    {
      "lang": "Valão",
      "lang_code": "wa",
      "sense": "doença",
      "sense_index": 1,
      "word": "må d' araedje"
    },
    {
      "lang": "Vietnamita",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "doença",
      "sense_index": 1,
      "word": "bệnh dại"
    },
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "sense": "sentimento",
      "sense_index": 2,
      "word": "Ärger"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "sentimento",
      "sense_index": 2,
      "word": "colère"
    },
    {
      "lang": "Grego Antigo",
      "lang_code": "grc",
      "sense": "sentimento",
      "sense_index": 2,
      "word": "ὀργή"
    },
    {
      "lang": "Hebraico",
      "lang_code": "he",
      "sense": "sentimento",
      "sense_index": 2,
      "word": "כעס"
    },
    {
      "lang": "Holandês",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "sentimento",
      "sense_index": 2,
      "word": "woede"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "sense": "sentimento",
      "sense_index": 2,
      "word": "anger"
    },
    {
      "lang": "Mirandês",
      "lang_code": "mwl",
      "sense": "sentimento",
      "sense_index": 2,
      "word": "rábia"
    },
    {
      "lang": "Mirandês",
      "lang_code": "mwl",
      "sense": "sentimento",
      "sense_index": 2,
      "word": "raiba"
    }
  ],
  "word": "raiva"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "aviar"
    },
    {
      "word": "irava"
    },
    {
      "word": "vaiar"
    },
    {
      "word": "varia"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "word": "fúria"
    },
    {
      "word": "repulsão"
    }
  ],
  "categories": [
    "!Entrada (Português)",
    "Entrada com etimologia (Português)",
    "Entrada com pronúncia (Português)",
    "Entrada de étimo latino (Português)",
    "Patologia (Português)",
    "Regionalismo (Português)",
    "Sentimento (Português)",
    "Substantivo (Português)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do latim vulgar rabìa, pelo latim clássico rabìes, ei (raiva (doença), fúria, frenesi, violência; delírio inspirado; ver raiv-."
  ],
  "expressions": [
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "fazer ficar enraivecido; irritar"
          ]
        },
        {
          "glosses": [
            "fazer ficar com inveja"
          ]
        }
      ],
      "word": "fazer raiva"
    },
    {
      "word": "comer-se de raiva"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "raivas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "homonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "raiva"
      ],
      "word": "raivar"
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "doença infecciosa aguda causada por um vírus de ARN da família dos rabdovírus, transmitida ao homem pela mordida de animais infectados, como o cão, gato, lobo etc., caracterizada por lesões do sistema nervoso central que provocam convulsão, tetania e paralisia respiratória; hidrofobia"
      ],
      "raw_tags": [
        "Infectologia, veterinária"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              20,
              25
            ]
          ],
          "text": "Tremia e gritava de raiva."
        }
      ],
      "glosses": [
        "acesso de fúria; arrebatamento violento; cólera, ira"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "sentimento de irritação, agressividade, rancor e/ou frustração, motivados por aborrecimento, injustiça ou rejeição sofridas, etc"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              6,
              11
            ]
          ],
          "text": "Tomou raiva de viajar."
        }
      ],
      "glosses": [
        "aversão em relação a algo ou alguém; ódio, horror, ojeriza"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              17,
              22
            ]
          ],
          "text": "Comer com grande raiva."
        }
      ],
      "glosses": [
        "apetite intenso"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              12
            ]
          ],
          "text": "Sentia raiva de dominá-la."
        }
      ],
      "glosses": [
        "desejo veemente; anelo"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "forte paixão amorosa"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "prurido que ocorre nas gengivas das crianças, durante a dentição; raivinhas"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Alimentação (Português)",
        "Português lusitano"
      ],
      "glosses": [
        "biscoito seco feito com farinha de trigo, manteiga, ovos e açúcar, a que frequentemente se dá a forma de arabescos caligráficos de intrincados padrões; raivinha"
      ],
      "tags": [
        "Portugal"
      ],
      "topics": [
        "food"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈRaj.vɐ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "doença",
      "sense_index": 1,
      "word": "danação"
    },
    {
      "sense": "doença",
      "sense_index": 1,
      "word": "hidrofobia"
    },
    {
      "sense": "doença",
      "sense_index": 1,
      "word": "lissa"
    },
    {
      "sense": "doença",
      "sense_index": 1,
      "word": "rábia"
    },
    {
      "word": "fúria"
    },
    {
      "word": "repulsão"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "sense": "doença",
      "sense_index": 1,
      "word": "Tollwut"
    },
    {
      "lang": "Árabe",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "doença",
      "sense_index": 1,
      "word": "داء الكلب"
    },
    {
      "lang": "Azerbaijano",
      "lang_code": "az",
      "sense": "doença",
      "sense_index": 1,
      "word": "quduzluq"
    },
    {
      "lang": "Basco",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "doença",
      "sense_index": 1,
      "word": "amorru"
    },
    {
      "lang": "Birmanês",
      "lang_code": "my",
      "roman": "hkwe:ru:pranrau:ga",
      "sense": "doença",
      "sense_index": 1,
      "word": "ခွေးရူးပြန်ရောဂါ"
    },
    {
      "lang": "Bósnio",
      "lang_code": "bs",
      "sense": "doença",
      "sense_index": 1,
      "word": "bjesnilo"
    },
    {
      "lang": "Búlgaro",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "doença",
      "sense_index": 1,
      "word": "бяс"
    },
    {
      "lang": "Catalão",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "doença",
      "sense_index": 1,
      "word": "ràbia"
    },
    {
      "lang": "Cazaque",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "doença",
      "sense_index": 1,
      "word": "құтыру"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "doença",
      "sense_index": 1,
      "word": "vzteklina"
    },
    {
      "lang": "Chinês",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "doença",
      "sense_index": 1,
      "word": "狂犬病"
    },
    {
      "lang": "Cingalês",
      "lang_code": "si",
      "sense": "doença",
      "sense_index": 1,
      "word": "ජලභීතිකාව"
    },
    {
      "lang": "Coreano",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "doença",
      "sense_index": 1,
      "word": "광견병"
    },
    {
      "lang": "Croata",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "doença",
      "sense_index": 1,
      "word": "bjesnoća"
    },
    {
      "lang": "Curdo",
      "lang_code": "ku",
      "sense": "doença",
      "sense_index": 1,
      "word": "harbûn"
    },
    {
      "lang": "Dinamarquês",
      "lang_code": "da",
      "sense": "doença",
      "sense_index": 1,
      "word": "hundegalskab"
    },
    {
      "lang": "Eslovaco",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "doença",
      "sense_index": 1,
      "word": "besnota"
    },
    {
      "lang": "Esloveno",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "doença",
      "sense_index": 1,
      "word": "steklina"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "doença",
      "sense_index": 1,
      "word": "rabia"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "doença",
      "sense_index": 1,
      "word": "rabio"
    },
    {
      "lang": "Estoniano",
      "lang_code": "et",
      "sense": "doença",
      "sense_index": 1,
      "word": "marutaud"
    },
    {
      "lang": "Finlandês",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "doença",
      "sense_index": 1,
      "word": "vesikauhu"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "doença",
      "sense_index": 1,
      "word": "rage"
    },
    {
      "lang": "Friuliano",
      "lang_code": "fur",
      "sense": "doença",
      "sense_index": 1,
      "word": "rabie"
    },
    {
      "lang": "Georgiano",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "doença",
      "sense_index": 1,
      "word": "ცოფი"
    },
    {
      "lang": "Grego",
      "lang_code": "el",
      "sense": "doença",
      "sense_index": 1,
      "word": "λύσσα"
    },
    {
      "lang": "Hebraico",
      "lang_code": "he",
      "sense": "doença",
      "sense_index": 1,
      "word": "כלבת"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "doença",
      "sense_index": 1,
      "word": "रेबीज़"
    },
    {
      "lang": "Holandês",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "doença",
      "sense_index": 1,
      "word": "hondsdolheid"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "doença",
      "sense_index": 1,
      "word": "veszettség"
    },
    {
      "lang": "Iacute",
      "lang_code": "sah",
      "sense": "doença",
      "sense_index": 1,
      "word": "иирии"
    },
    {
      "lang": "Indonésio",
      "lang_code": "id",
      "sense": "doença",
      "sense_index": 1,
      "word": "rabies"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "sense": "doença",
      "sense_index": 1,
      "word": "rabies"
    },
    {
      "lang": "Interlíngua",
      "lang_code": "ia",
      "sense": "doença",
      "sense_index": 1,
      "word": "rabies"
    },
    {
      "lang": "Irlandês",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "doença",
      "sense_index": 1,
      "word": "confadh"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "sense": "doença",
      "sense_index": 1,
      "word": "rabbia"
    },
    {
      "lang": "Japonês",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "doença",
      "sense_index": 1,
      "word": "狂犬病"
    },
    {
      "lang": "Laociano",
      "lang_code": "lo",
      "roman": "wǭ",
      "sense": "doença",
      "sense_index": 1,
      "word": "ວໍ້"
    },
    {
      "lang": "Latim",
      "lang_code": "la",
      "sense": "doença",
      "sense_index": 1,
      "word": "rabies"
    },
    {
      "lang": "Letão",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "doença",
      "sense_index": 1,
      "word": "trakumsērga"
    },
    {
      "lang": "Liguriano",
      "lang_code": "lij",
      "sense": "doença",
      "sense_index": 1,
      "word": "raggia"
    },
    {
      "lang": "Lituano",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "doença",
      "sense_index": 1,
      "word": "pasiutligė"
    },
    {
      "lang": "Macedônio",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "bésnilo",
      "sense": "doença",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "беснило"
    },
    {
      "lang": "Min Nan",
      "lang_code": "nan",
      "sense": "doença",
      "sense_index": 1,
      "word": "siáu-káu-pēⁿ"
    },
    {
      "lang": "Norueguês Bokmål",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "doença",
      "sense_index": 1,
      "word": "rabies"
    },
    {
      "lang": "Persa",
      "lang_code": "fa",
      "sense": "doença",
      "sense_index": 1,
      "word": "هاری"
    },
    {
      "lang": "Polonês",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "doença",
      "sense_index": 1,
      "word": "wścieklizna"
    },
    {
      "lang": "Romeno",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "doença",
      "sense_index": 1,
      "word": "rabie"
    },
    {
      "lang": "Russo",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "doença",
      "sense_index": 1,
      "word": "бешенство"
    },
    {
      "lang": "Sérvio",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "doença",
      "sense_index": 1,
      "word": "besnilo"
    },
    {
      "lang": "Siciliano",
      "lang_code": "scn",
      "sense": "doença",
      "sense_index": 1,
      "word": "raggia"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "doença",
      "sense_index": 1,
      "word": "rabies"
    },
    {
      "lang": "Tailandês",
      "lang_code": "th",
      "sense": "doença",
      "sense_index": 1,
      "word": "โรคพิษสุนัขบ้า"
    },
    {
      "lang": "Tchuvache",
      "lang_code": "cv",
      "sense": "doença",
      "sense_index": 1,
      "word": "тилĕрӳ"
    },
    {
      "lang": "Turco",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "doença",
      "sense_index": 1,
      "word": "kuduz"
    },
    {
      "lang": "Ucraniano",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "doença",
      "sense_index": 1,
      "word": "сказ"
    },
    {
      "lang": "Urdu",
      "lang_code": "ur",
      "sense": "doença",
      "sense_index": 1,
      "word": "مرض کلب"
    },
    {
      "lang": "Valão",
      "lang_code": "wa",
      "sense": "doença",
      "sense_index": 1,
      "word": "må d' araedje"
    },
    {
      "lang": "Vietnamita",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "doença",
      "sense_index": 1,
      "word": "bệnh dại"
    },
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "sense": "sentimento",
      "sense_index": 2,
      "word": "Ärger"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "sentimento",
      "sense_index": 2,
      "word": "colère"
    },
    {
      "lang": "Grego Antigo",
      "lang_code": "grc",
      "sense": "sentimento",
      "sense_index": 2,
      "word": "ὀργή"
    },
    {
      "lang": "Hebraico",
      "lang_code": "he",
      "sense": "sentimento",
      "sense_index": 2,
      "word": "כעס"
    },
    {
      "lang": "Holandês",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "sentimento",
      "sense_index": 2,
      "word": "woede"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "sense": "sentimento",
      "sense_index": 2,
      "word": "anger"
    },
    {
      "lang": "Mirandês",
      "lang_code": "mwl",
      "sense": "sentimento",
      "sense_index": 2,
      "word": "rábia"
    },
    {
      "lang": "Mirandês",
      "lang_code": "mwl",
      "sense": "sentimento",
      "sense_index": 2,
      "word": "raiba"
    }
  ],
  "word": "raiva"
}

Download raw JSONL data for raiva meaning in Português (9.5kB)

{
  "called_from": "XYZunsorted",
  "msg": "unknown section: Datação",
  "path": [
    "raiva"
  ],
  "section": "Português",
  "subsection": "",
  "title": "raiva",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "XYZunsorted",
  "msg": "unknown section: Formas históricas",
  "path": [
    "raiva"
  ],
  "section": "Português",
  "subsection": "",
  "title": "raiva",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Português dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-07 from the ptwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (92124b4 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.