See quinta-feira in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Era o quinto dia de feira, em latim litúrgico quinta feria, que se seguia ao primeiro dia de feira no qual os cristãos se uniam para fazer sua reunião de fé e de mercado e que hoje é o domingo.",
"(Morfologia) De quinto + feira."
],
"expressions": [
{
"word": "Quinta-Feira da Ascensão"
},
{
"word": "Quinta-Feira do Corpo de Cristo"
}
],
"forms": [
{
"form": "quintas-feiras",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dia da semana (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"é a denominação dada ao quarto ou quinto dia do calendário semanal em português; é o dia que vem depois de quarta-feira e antes de sexta-feira"
],
"id": "pt-quinta-feira-pt-noun-onmBou69",
"raw_tags": [
"cronônimo"
]
},
{
"glosses": [
"representa ou é dedicado a Júpiter nos calendários romeno, espanhol, esperanto, italiano, francês, à madeira no japonês e a deuses mitológicos no alemão e no inglês"
],
"id": "pt-quinta-feira-pt-noun-rzEezsl4"
},
{
"glosses": [
"por ordenação de trabalho e lazer e pela normalização ISO, a quinta-feira é considerada o quarto dia da semana, sendo assim na maioria dos calendários em todo o mundo"
],
"id": "pt-quinta-feira-pt-noun-4O4CTPEg"
},
{
"glosses": [
"por fundamentação bíblica e etimológica, é considerada o quinto^, dia da semana"
],
"id": "pt-quinta-feira-pt-noun-EMYjRZQD"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Africâner",
"lang_code": "af",
"word": "Donderdag"
},
{
"lang": "Albanês",
"lang_code": "sq",
"word": "e enjte"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"word": "Donnerstag"
},
{
"lang": "Bambara",
"lang_code": "bm",
"word": "alamisa"
},
{
"lang": "Basco",
"lang_code": "eu",
"word": "ostegun"
},
{
"lang": "Bielorrusso",
"lang_code": "be",
"word": "чацвер"
},
{
"lang": "Bósnio",
"lang_code": "bs",
"word": "četvrtak"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"word": "четвъртък"
},
{
"lang": "Cabo-verdiano",
"lang_code": "kea",
"word": "kinta fera"
},
{
"lang": "Cazaque",
"lang_code": "kk",
"word": "бейсенбі"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"raw_tags": [
"m"
],
"word": "čtvrtek"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"roman": "xing1 qi1 si4",
"word": "星期四"
},
{
"lang": "Croata",
"lang_code": "hr",
"word": "četvrtak"
},
{
"lang": "Curdo",
"lang_code": "ku",
"raw_tags": [
"f"
],
"word": "pêncşem"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"word": "torsdag"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"word": "stvrtok"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"word": "četrtek"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "jueves"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "ĵaŭdo"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"word": "neljapäev"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"word": "torstai"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"word": "jeudi"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"word": "quinta feira"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"word": "xoves"
},
{
"lang": "Georgiano",
"lang_code": "ka",
"word": "ხუთშაბათი"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"raw_tags": [
"f"
],
"word": "Πέμπτη"
},
{
"lang": "Hebraico",
"lang_code": "he",
"word": "יום חמישי"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"word": "गुरूवार"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"word": "donderdag"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"word": "csütörtök"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "jovdio"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "Thursday"
},
{
"lang": "Interlíngua",
"lang_code": "ia",
"word": "jovedi"
},
{
"lang": "Interlíngue",
"lang_code": "ie",
"word": "jovedí"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "giovedì"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"word": "fimmtudagur"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"raw_tags": [
"mokuyôbi"
],
"word": "木曜日"
},
{
"lang": "Ladino",
"lang_code": "lad",
"word": "djueves"
},
{
"lang": "Ladino",
"lang_code": "lad",
"word": "ג'ואיב'יס"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"word": "ceturtdiena"
},
{
"lang": "Língua Franca Nova",
"lang_code": "lfn",
"word": "jovedi"
},
{
"lang": "Língua Franca Nova",
"lang_code": "lfn",
"word": "жоведи"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"word": "ketvirtadienis"
},
{
"lang": "Macedônio",
"lang_code": "mk",
"word": "четврток"
},
{
"lang": "Mirandês",
"lang_code": "mwl",
"word": "quinta"
},
{
"lang": "Mirandês",
"lang_code": "mwl",
"word": "quinta-feira"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"word": "torsdag"
},
{
"lang": "Novial",
"lang_code": "nov",
"word": "jodi"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"word": "پنجشنبه"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"word": "czwartek"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"word": "joi"
},
{
"lang": "Ruanda",
"lang_code": "rw",
"word": "kwakane"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"word": "четверг"
},
{
"lang": "Sérvio",
"lang_code": "sr",
"word": "четвртак"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "torsdag"
},
{
"lang": "Tétum",
"lang_code": "tet",
"word": "loron-kinta"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"word": "perşembe"
},
{
"lang": "Turcomeno",
"lang_code": "tk",
"word": "penşenbe"
},
{
"lang": "Uolofe",
"lang_code": "wo",
"word": "alxames"
},
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"word": "جمعرات"
},
{
"lang": "Vietnamita",
"lang_code": "vi",
"word": "thứ năm"
},
{
"lang": "Volapuque",
"lang_code": "vo",
"word": "dödel"
}
],
"word": "quinta-feira"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Entrada com etimologia (Português)",
"Substantivo (Português)"
],
"etymology_texts": [
"Era o quinto dia de feira, em latim litúrgico quinta feria, que se seguia ao primeiro dia de feira no qual os cristãos se uniam para fazer sua reunião de fé e de mercado e que hoje é o domingo.",
"(Morfologia) De quinto + feira."
],
"expressions": [
{
"word": "Quinta-Feira da Ascensão"
},
{
"word": "Quinta-Feira do Corpo de Cristo"
}
],
"forms": [
{
"form": "quintas-feiras",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
"Dia da semana (Português)"
],
"glosses": [
"é a denominação dada ao quarto ou quinto dia do calendário semanal em português; é o dia que vem depois de quarta-feira e antes de sexta-feira"
],
"raw_tags": [
"cronônimo"
]
},
{
"glosses": [
"representa ou é dedicado a Júpiter nos calendários romeno, espanhol, esperanto, italiano, francês, à madeira no japonês e a deuses mitológicos no alemão e no inglês"
]
},
{
"glosses": [
"por ordenação de trabalho e lazer e pela normalização ISO, a quinta-feira é considerada o quarto dia da semana, sendo assim na maioria dos calendários em todo o mundo"
]
},
{
"glosses": [
"por fundamentação bíblica e etimológica, é considerada o quinto^, dia da semana"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Africâner",
"lang_code": "af",
"word": "Donderdag"
},
{
"lang": "Albanês",
"lang_code": "sq",
"word": "e enjte"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"word": "Donnerstag"
},
{
"lang": "Bambara",
"lang_code": "bm",
"word": "alamisa"
},
{
"lang": "Basco",
"lang_code": "eu",
"word": "ostegun"
},
{
"lang": "Bielorrusso",
"lang_code": "be",
"word": "чацвер"
},
{
"lang": "Bósnio",
"lang_code": "bs",
"word": "četvrtak"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"word": "четвъртък"
},
{
"lang": "Cabo-verdiano",
"lang_code": "kea",
"word": "kinta fera"
},
{
"lang": "Cazaque",
"lang_code": "kk",
"word": "бейсенбі"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"raw_tags": [
"m"
],
"word": "čtvrtek"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"roman": "xing1 qi1 si4",
"word": "星期四"
},
{
"lang": "Croata",
"lang_code": "hr",
"word": "četvrtak"
},
{
"lang": "Curdo",
"lang_code": "ku",
"raw_tags": [
"f"
],
"word": "pêncşem"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"word": "torsdag"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"word": "stvrtok"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"word": "četrtek"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "jueves"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "ĵaŭdo"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"word": "neljapäev"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"word": "torstai"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"word": "jeudi"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"word": "quinta feira"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"word": "xoves"
},
{
"lang": "Georgiano",
"lang_code": "ka",
"word": "ხუთშაბათი"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"raw_tags": [
"f"
],
"word": "Πέμπτη"
},
{
"lang": "Hebraico",
"lang_code": "he",
"word": "יום חמישי"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"word": "गुरूवार"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"word": "donderdag"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"word": "csütörtök"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "jovdio"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "Thursday"
},
{
"lang": "Interlíngua",
"lang_code": "ia",
"word": "jovedi"
},
{
"lang": "Interlíngue",
"lang_code": "ie",
"word": "jovedí"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "giovedì"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"word": "fimmtudagur"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"raw_tags": [
"mokuyôbi"
],
"word": "木曜日"
},
{
"lang": "Ladino",
"lang_code": "lad",
"word": "djueves"
},
{
"lang": "Ladino",
"lang_code": "lad",
"word": "ג'ואיב'יס"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"word": "ceturtdiena"
},
{
"lang": "Língua Franca Nova",
"lang_code": "lfn",
"word": "jovedi"
},
{
"lang": "Língua Franca Nova",
"lang_code": "lfn",
"word": "жоведи"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"word": "ketvirtadienis"
},
{
"lang": "Macedônio",
"lang_code": "mk",
"word": "четврток"
},
{
"lang": "Mirandês",
"lang_code": "mwl",
"word": "quinta"
},
{
"lang": "Mirandês",
"lang_code": "mwl",
"word": "quinta-feira"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"word": "torsdag"
},
{
"lang": "Novial",
"lang_code": "nov",
"word": "jodi"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"word": "پنجشنبه"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"word": "czwartek"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"word": "joi"
},
{
"lang": "Ruanda",
"lang_code": "rw",
"word": "kwakane"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"word": "четверг"
},
{
"lang": "Sérvio",
"lang_code": "sr",
"word": "четвртак"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "torsdag"
},
{
"lang": "Tétum",
"lang_code": "tet",
"word": "loron-kinta"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"word": "perşembe"
},
{
"lang": "Turcomeno",
"lang_code": "tk",
"word": "penşenbe"
},
{
"lang": "Uolofe",
"lang_code": "wo",
"word": "alxames"
},
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"word": "جمعرات"
},
{
"lang": "Vietnamita",
"lang_code": "vi",
"word": "thứ năm"
},
{
"lang": "Volapuque",
"lang_code": "vo",
"word": "dödel"
}
],
"word": "quinta-feira"
}
Download raw JSONL data for quinta-feira meaning in Português (5.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Português dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the ptwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.