"querela" meaning in Português

{
  "antonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "ver antonímia de"
      ],
      "word": "desinteligência"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com pronúncia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada de étimo latino (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Forma verbal (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Regionalismo (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do latim querela⁽ˡᵃ⁾ (querela, ae) (queixa, queixume, lamentação; canto lamentoso; queixa, reclamação; querela judiciária; figurado afecção, doença)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "querelas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arcaísmo (Português)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "lamentação, expressão de sofrimento; queixa"
      ],
      "id": "pt-querela-pt-noun-TBGg5G5a",
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Poético (Português)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "canto terno ou plangente"
      ],
      "id": "pt-querela-pt-noun-HsaWCN0O",
      "tags": [
        "poetic"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Direito (Português)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "o mesmo que queixa-crime"
      ],
      "id": "pt-querela-pt-noun-BG~n6vsl",
      "topics": [
        "law"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Foi apenas uma querela de vizinhos."
        }
      ],
      "glosses": [
        "conflito de interesses; briga, contenda, pendência"
      ],
      "id": "pt-querela-pt-noun-kFdqwzbn",
      "raw_tags": [
        "Derivação: por extensão de sentido"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "debate inflamado sobre pontos de vista contrários; altercação, debate, discussão"
      ],
      "id": "pt-querela-pt-noun-KrRbVNb7",
      "raw_tags": [
        "Derivação: por extensão de sentido"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Português lusitano",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Regionalismo (Português)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "desbaste de árvores"
      ],
      "id": "pt-querela-pt-noun-Y21-SJuL",
      "raw_tags": [
        "Regionalismo",
        "Algarve"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kɨ.ˈɾɛ.lɐ/",
      "raw_tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "ver sinonímia de"
      ],
      "word": "desinteligência"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "querela"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com pronúncia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada de étimo latino (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Forma verbal (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Regionalismo (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do latim querela⁽ˡᵃ⁾ (querela, ae) (queixa, queixume, lamentação; canto lamentoso; queixa, reclamação; querela judiciária; figurado afecção, doença)."
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forma verbal",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "querelar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo querelar"
      ],
      "id": "pt-querela-pt-verb-dBrQaqBW"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "querelar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "segunda pessoa do singular do imperativo do verbo querelar"
      ],
      "id": "pt-querela-pt-verb-ypkURFZf"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kɨ.ˈɾɛ.lɐ/",
      "raw_tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "querela"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "ver antonímia de"
      ],
      "word": "desinteligência"
    }
  ],
  "categories": [
    "!Entrada (Português)",
    "Entrada com etimologia (Português)",
    "Entrada com pronúncia (Português)",
    "Entrada de étimo latino (Português)",
    "Forma verbal (Português)",
    "Regionalismo (Português)",
    "Substantivo (Português)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do latim querela⁽ˡᵃ⁾ (querela, ae) (queixa, queixume, lamentação; canto lamentoso; queixa, reclamação; querela judiciária; figurado afecção, doença)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "querelas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arcaísmo (Português)"
      ],
      "glosses": [
        "lamentação, expressão de sofrimento; queixa"
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Poético (Português)"
      ],
      "glosses": [
        "canto terno ou plangente"
      ],
      "tags": [
        "poetic"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Direito (Português)"
      ],
      "glosses": [
        "o mesmo que queixa-crime"
      ],
      "topics": [
        "law"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Foi apenas uma querela de vizinhos."
        }
      ],
      "glosses": [
        "conflito de interesses; briga, contenda, pendência"
      ],
      "raw_tags": [
        "Derivação: por extensão de sentido"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "debate inflamado sobre pontos de vista contrários; altercação, debate, discussão"
      ],
      "raw_tags": [
        "Derivação: por extensão de sentido"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Português lusitano",
        "Regionalismo (Português)"
      ],
      "glosses": [
        "desbaste de árvores"
      ],
      "raw_tags": [
        "Regionalismo",
        "Algarve"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kɨ.ˈɾɛ.lɐ/",
      "raw_tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "ver sinonímia de"
      ],
      "word": "desinteligência"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "querela"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Português)",
    "Entrada com etimologia (Português)",
    "Entrada com pronúncia (Português)",
    "Entrada de étimo latino (Português)",
    "Forma verbal (Português)",
    "Regionalismo (Português)",
    "Substantivo (Português)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do latim querela⁽ˡᵃ⁾ (querela, ae) (queixa, queixume, lamentação; canto lamentoso; queixa, reclamação; querela judiciária; figurado afecção, doença)."
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forma verbal",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "querelar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo querelar"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "querelar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "segunda pessoa do singular do imperativo do verbo querelar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kɨ.ˈɾɛ.lɐ/",
      "raw_tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "querela"
}