See química in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Forma substantivada do adjetivo químico."
],
"expressions": [
{
"word": "química de coordenação"
},
{
"word": "química orgânica"
}
],
"forms": [
{
"form": "químicas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 11 de outubro de 2007",
"text": "O alemão Gerhard Ertl, 71 anos completados ontem, é o vencedor do Prêmio Nobel de Química de 2007. Seus trabalhos ajudam a explicar desde como a ferrugem surge até o funcionamento do catalisador do carro e, bem longe do chão, como a camada de ozônio é destruída."
}
],
"glosses": [
"ciência que estuda a estrutura das substâncias, suas propriedades e os elementos que as constituem"
],
"id": "pt-química-pt-noun---qvYhbg"
},
{
"glosses": [
"tratado (compêndio) desta ciência"
],
"id": "pt-química-pt-noun-A7AP3Kcw"
},
{
"glosses": [
"disciplina que ministra o conjunto de conhecimentos relativos a esta ciência"
],
"id": "pt-química-pt-noun-J~61vQPx"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Coloquialismo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"produto artificial industrial ou seu efeito adicionante ou alterante de características químicas. que traz potencial ou efetivo malefício ou prejuízo ao organismo humano"
],
"id": "pt-química-pt-noun-qOz5u6QJ",
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Coloquialismo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"algo que contém produto e seu efeito acima citados"
],
"id": "pt-química-pt-noun-Zb3NqYR6",
"raw_tags": [
"por extensão"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈki.mi.kɐ/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Africâner",
"lang_code": "af",
"word": "chemie"
},
{
"lang": "Albanês",
"lang_code": "sq",
"word": "kimi"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Chemie"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "كيمياء"
},
{
"lang": "Basco",
"lang_code": "eu",
"word": "kimika"
},
{
"lang": "Bretão",
"lang_code": "br",
"word": "strilhouriezh"
},
{
"lang": "Bretão",
"lang_code": "br",
"word": "kimiezh"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "химия"
},
{
"lang": "Cantonês",
"lang_code": "yue",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "化學"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "química"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"word": "chemie"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"word": "lučba"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"roman": "huàxué",
"word": "化学"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"word": "화학"
},
{
"lang": "Croata",
"lang_code": "hr",
"word": "hemija"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"word": "kemi"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chémia"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "química"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "kemio"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"word": "keemia"
},
{
"lang": "Feroês",
"lang_code": "fo",
"word": "evnafrøði"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"word": "kemia"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chimie"
},
{
"lang": "Frísio",
"lang_code": "fy",
"word": "skiekunde"
},
{
"lang": "Friuliano",
"lang_code": "fur",
"word": "chimie"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"word": "química"
},
{
"lang": "Galês",
"lang_code": "cy",
"word": "cemeg"
},
{
"lang": "Georgiano",
"lang_code": "ka",
"roman": "kimia",
"word": "ქიმია"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "χημεία"
},
{
"lang": "Guarani",
"lang_code": "gn",
"word": "kimi"
},
{
"lang": "Guzerate",
"lang_code": "gu",
"word": "રસાયણશાસ્ત્ર"
},
{
"lang": "Hebraico",
"lang_code": "he",
"word": "כימיה"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"word": "रसायनशास्त्र"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"word": "chemie"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"word": "scheikunde"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"word": "vegytan"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"word": "kémia"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "kemio"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"word": "kimia"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "chemistry"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chimica"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"roman": "かがく, kagaku",
"word": "化学"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"word": "chemica"
},
{
"lang": "Limburguês",
"lang_code": "li",
"word": "sjemie"
},
{
"lang": "Língua Franca Nova",
"lang_code": "lfn",
"word": "cimica"
},
{
"lang": "Língua Franca Nova",
"lang_code": "lfn",
"word": "кимика"
},
{
"lang": "Manquês",
"lang_code": "gv",
"word": "kemmig"
},
{
"lang": "Marati",
"lang_code": "mr",
"word": "रसायनशास्त्र"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"word": "kjemi"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"word": "kímika"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"word": "شيمی"
},
{
"lang": "Piemontês",
"lang_code": "pms",
"word": "chìmica"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chemia"
},
{
"lang": "Punjabi",
"lang_code": "pa",
"word": "ਕੈਮਿਸਟਰੀ"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chimie"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"word": "химия"
},
{
"lang": "Sânscrito",
"lang_code": "sa",
"word": "रसायनं"
},
{
"lang": "Sardo Campidanês",
"lang_code": "sro",
"word": "chìmica"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "kemi"
},
{
"lang": "Tailandês",
"lang_code": "th",
"word": "เคมีอนินทรีย์"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"word": "kimya"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"word": "хімія"
},
{
"lang": "Valenciano",
"lang_code": "val",
"word": "quimica"
},
{
"lang": "Vietnamita",
"lang_code": "vi",
"word": "hoá học"
},
{
"lang": "Vietnamita",
"lang_code": "vi",
"word": "ngành hoá học"
},
{
"lang": "Xhosa",
"lang_code": "xh",
"word": "ikhemistiri"
},
{
"lang": "Zulu",
"lang_code": "zu",
"word": "khemisteli"
}
],
"word": "química"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forma de adjetivo",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "químico"
}
],
"glosses": [
"feminino de químico"
],
"id": "pt-química-pt-adj-pbqmvkXp"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈki.mi.kɐ/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "química"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forma de substantivo",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "químico"
}
],
"glosses": [
"feminino de químico"
],
"id": "pt-química-pt-noun-pbqmvkXp"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈki.mi.kɐ/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "química"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Entrada com etimologia (Português)",
"Entrada com pronúncia (Português)"
],
"etymology_texts": [
"Forma substantivada do adjetivo químico."
],
"expressions": [
{
"word": "química de coordenação"
},
{
"word": "química orgânica"
}
],
"forms": [
{
"form": "químicas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 11 de outubro de 2007",
"text": "O alemão Gerhard Ertl, 71 anos completados ontem, é o vencedor do Prêmio Nobel de Química de 2007. Seus trabalhos ajudam a explicar desde como a ferrugem surge até o funcionamento do catalisador do carro e, bem longe do chão, como a camada de ozônio é destruída."
}
],
"glosses": [
"ciência que estuda a estrutura das substâncias, suas propriedades e os elementos que as constituem"
]
},
{
"glosses": [
"tratado (compêndio) desta ciência"
]
},
{
"glosses": [
"disciplina que ministra o conjunto de conhecimentos relativos a esta ciência"
]
},
{
"categories": [
"Coloquialismo (Português)"
],
"glosses": [
"produto artificial industrial ou seu efeito adicionante ou alterante de características químicas. que traz potencial ou efetivo malefício ou prejuízo ao organismo humano"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"categories": [
"Coloquialismo (Português)"
],
"glosses": [
"algo que contém produto e seu efeito acima citados"
],
"raw_tags": [
"por extensão"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈki.mi.kɐ/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Africâner",
"lang_code": "af",
"word": "chemie"
},
{
"lang": "Albanês",
"lang_code": "sq",
"word": "kimi"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Chemie"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "كيمياء"
},
{
"lang": "Basco",
"lang_code": "eu",
"word": "kimika"
},
{
"lang": "Bretão",
"lang_code": "br",
"word": "strilhouriezh"
},
{
"lang": "Bretão",
"lang_code": "br",
"word": "kimiezh"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "химия"
},
{
"lang": "Cantonês",
"lang_code": "yue",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "化學"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "química"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"word": "chemie"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"word": "lučba"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"roman": "huàxué",
"word": "化学"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"word": "화학"
},
{
"lang": "Croata",
"lang_code": "hr",
"word": "hemija"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"word": "kemi"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chémia"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "química"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "kemio"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"word": "keemia"
},
{
"lang": "Feroês",
"lang_code": "fo",
"word": "evnafrøði"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"word": "kemia"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chimie"
},
{
"lang": "Frísio",
"lang_code": "fy",
"word": "skiekunde"
},
{
"lang": "Friuliano",
"lang_code": "fur",
"word": "chimie"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"word": "química"
},
{
"lang": "Galês",
"lang_code": "cy",
"word": "cemeg"
},
{
"lang": "Georgiano",
"lang_code": "ka",
"roman": "kimia",
"word": "ქიმია"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "χημεία"
},
{
"lang": "Guarani",
"lang_code": "gn",
"word": "kimi"
},
{
"lang": "Guzerate",
"lang_code": "gu",
"word": "રસાયણશાસ્ત્ર"
},
{
"lang": "Hebraico",
"lang_code": "he",
"word": "כימיה"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"word": "रसायनशास्त्र"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"word": "chemie"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"word": "scheikunde"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"word": "vegytan"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"word": "kémia"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "kemio"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"word": "kimia"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "chemistry"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chimica"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"roman": "かがく, kagaku",
"word": "化学"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"word": "chemica"
},
{
"lang": "Limburguês",
"lang_code": "li",
"word": "sjemie"
},
{
"lang": "Língua Franca Nova",
"lang_code": "lfn",
"word": "cimica"
},
{
"lang": "Língua Franca Nova",
"lang_code": "lfn",
"word": "кимика"
},
{
"lang": "Manquês",
"lang_code": "gv",
"word": "kemmig"
},
{
"lang": "Marati",
"lang_code": "mr",
"word": "रसायनशास्त्र"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"word": "kjemi"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"word": "kímika"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"word": "شيمی"
},
{
"lang": "Piemontês",
"lang_code": "pms",
"word": "chìmica"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chemia"
},
{
"lang": "Punjabi",
"lang_code": "pa",
"word": "ਕੈਮਿਸਟਰੀ"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chimie"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"word": "химия"
},
{
"lang": "Sânscrito",
"lang_code": "sa",
"word": "रसायनं"
},
{
"lang": "Sardo Campidanês",
"lang_code": "sro",
"word": "chìmica"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "kemi"
},
{
"lang": "Tailandês",
"lang_code": "th",
"word": "เคมีอนินทรีย์"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"word": "kimya"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"word": "хімія"
},
{
"lang": "Valenciano",
"lang_code": "val",
"word": "quimica"
},
{
"lang": "Vietnamita",
"lang_code": "vi",
"word": "hoá học"
},
{
"lang": "Vietnamita",
"lang_code": "vi",
"word": "ngành hoá học"
},
{
"lang": "Xhosa",
"lang_code": "xh",
"word": "ikhemistiri"
},
{
"lang": "Zulu",
"lang_code": "zu",
"word": "khemisteli"
}
],
"word": "química"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Entrada com pronúncia (Português)"
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forma de adjetivo",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "químico"
}
],
"glosses": [
"feminino de químico"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈki.mi.kɐ/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "química"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Entrada com pronúncia (Português)"
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forma de substantivo",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "químico"
}
],
"glosses": [
"feminino de químico"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈki.mi.kɐ/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "química"
}
Download raw JSONL data for química meaning in Português (6.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Português dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the ptwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.