"puta que pariu" meaning in Português

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "expressions": [
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "(locução interjetiva) expressa vulgarmente o desejo de que alguém ou alguma coisa incômoda vá para longe."
          ],
          "raw_tags": [
            "Brasil, chulo"
          ]
        }
      ],
      "word": "vá para a puta que pariu"
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "notes": [
    "abreviado: PQP"
  ],
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Locução interjetiva",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Obscenidade (Português)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Português brasileiro",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "expressão utilizada vulgarmente manifestativa de susto, apreensão, aflição, frustração"
      ],
      "id": "pt-puta_que_pariu-pt-phrase-e-84oFJx",
      "tags": [
        "Brazil",
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "chulo"
      ],
      "word": "cacete"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "chulo"
      ],
      "word": "puta merda"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "calão atenuado"
      ],
      "word": "fruta que caiu"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "calão atenuado"
      ],
      "word": "fruta que partiu"
    }
  ],
  "tags": [
    "interjection"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "sense": "expressão de susto, apreensão, etc",
      "sense_index": 1,
      "word": "son of a gun"
    }
  ],
  "word": "puta que pariu"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Locução substantiva",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Obscenidade (Português)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Português brasileiro",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "A rodoviária é lá na puta que pariu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "lugar muito distante"
      ],
      "id": "pt-puta_que_pariu-pt-phrase-lh~l6Ltj",
      "tags": [
        "Brazil",
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "chulo"
      ],
      "word": "cu do mundo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "chulo"
      ],
      "word": "casa do caralho"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "chulo"
      ],
      "word": "casa do chapéu"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "substantive"
  ],
  "word": "puta que pariu"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Português)"
  ],
  "expressions": [
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "(locução interjetiva) expressa vulgarmente o desejo de que alguém ou alguma coisa incômoda vá para longe."
          ],
          "raw_tags": [
            "Brasil, chulo"
          ]
        }
      ],
      "word": "vá para a puta que pariu"
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "notes": [
    "abreviado: PQP"
  ],
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Locução interjetiva",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Obscenidade (Português)",
        "Português brasileiro"
      ],
      "glosses": [
        "expressão utilizada vulgarmente manifestativa de susto, apreensão, aflição, frustração"
      ],
      "tags": [
        "Brazil",
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "chulo"
      ],
      "word": "cacete"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "chulo"
      ],
      "word": "puta merda"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "calão atenuado"
      ],
      "word": "fruta que caiu"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "calão atenuado"
      ],
      "word": "fruta que partiu"
    }
  ],
  "tags": [
    "interjection"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "sense": "expressão de susto, apreensão, etc",
      "sense_index": 1,
      "word": "son of a gun"
    }
  ],
  "word": "puta que pariu"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Português)"
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Locução substantiva",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Obscenidade (Português)",
        "Português brasileiro"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "A rodoviária é lá na puta que pariu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "lugar muito distante"
      ],
      "tags": [
        "Brazil",
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "chulo"
      ],
      "word": "cu do mundo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "chulo"
      ],
      "word": "casa do caralho"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "chulo"
      ],
      "word": "casa do chapéu"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "substantive"
  ],
  "word": "puta que pariu"
}