See purificar in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com etimologia (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com pronúncia (Português)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Do infinitivo latino purificāre." ], "forms": [ { "form": "purificando", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "purificado", "tags": [ "participle" ] }, { "form": "purifico", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "purificas", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "purifica", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "purificamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "purificais", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "purificam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "purificava", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "purificavas", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "purificava", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "purificávamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "purificáveis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "purificavam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "purifiquei", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "purificaste", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "purificou", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "purificamos¹ /\npurificámos²", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "purificastes", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "purificaram", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "purificara", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "purificaras", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "purificara", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "purificáramos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "purificáreis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "purificaram", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "purificarei", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "purificarás", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "purificará", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "purificaremos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "purificareis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "purificarão", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "purificaria", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "purificarias", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "purificaria", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "purificaríamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "purificaríeis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "purificariam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "purifique", "tags": [ "singular", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "purifiques", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "purifique", "tags": [ "singular", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "purifiquemos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "purifiqueis", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "purifiquem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "purificasse", "tags": [ "singular", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "purificasses", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "purificasse", "tags": [ "singular", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "purificássemos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "purificásseis", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "purificassem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "purificares", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "purificarmos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "purificardes", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "purificarem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "purifica", "tags": [ "singular", "second-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "purifique", "tags": [ "singular", "third-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "purifiquemos", "tags": [ "plural", "first-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "purificai", "tags": [ "plural", "second-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "purifiquem", "tags": [ "plural", "third-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "não purifiques", "tags": [ "singular", "second-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não purifique", "tags": [ "singular", "third-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não purifiquemos", "tags": [ "plural", "first-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não purifiqueis", "tags": [ "plural", "second-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não purifiquem", "tags": [ "plural", "third-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "purificares", "tags": [ "singular", "second-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "purificarmos", "tags": [ "plural", "first-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "purificardes", "tags": [ "plural", "second-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "purificarem", "tags": [ "plural", "third-person", "personal", "infinitive" ] } ], "lang": "Português", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "pos_title": "Verbo", "senses": [ { "glosses": [ "tornar puro" ], "id": "pt-purificar-pt-verb-KR4o8hl1" }, { "glosses": [ "limpar" ], "id": "pt-purificar-pt-verb-QqVWAAT7" }, { "glosses": [ "santificar" ], "id": "pt-purificar-pt-verb-CBb9BFOu" } ], "sounds": [ { "ipa": "/pu.ɾi.fi.ˈkaɾ/", "raw_tags": [ "Portugal" ] } ], "synonyms": [ { "word": "assear" }, { "word": "ilibar" }, { "word": "limpar" } ], "tags": [ "transitive" ], "translations": [ { "lang": "Albanês", "lang_code": "sq", "word": "pjurifikoj" }, { "lang": "Alemão", "lang_code": "de", "word": "reinigen" }, { "lang": "Alemão", "lang_code": "de", "word": "säubern" }, { "lang": "Catalão", "lang_code": "ca", "word": "purificar" }, { "lang": "Checo", "lang_code": "cs", "word": "čistit" }, { "lang": "Checo", "lang_code": "cs", "word": "očistit" }, { "lang": "Checo", "lang_code": "cs", "word": "vyčistit" }, { "lang": "Checo", "lang_code": "cs", "word": "purifikovat" }, { "lang": "Checo", "lang_code": "cs", "word": "rafinovat" }, { "lang": "Chinês", "lang_code": "zh", "word": "净化" }, { "lang": "Espanhol", "lang_code": "es", "word": "purificar" }, { "lang": "Espanhol", "lang_code": "es", "word": "clarificar" }, { "lang": "Espanhol", "lang_code": "es", "word": "depurar" }, { "lang": "Finlandês", "lang_code": "fi", "word": "puhdistaa" }, { "lang": "Flamengo", "lang_code": "vls", "word": "zuiveren" }, { "lang": "Francês", "lang_code": "fr", "word": "purifier" }, { "lang": "Francês", "lang_code": "fr", "word": "assainir" }, { "lang": "Francês", "lang_code": "fr", "word": "épurer" }, { "lang": "Francês", "lang_code": "fr", "word": "affiner" }, { "lang": "Galego", "lang_code": "gl", "word": "purificar" }, { "lang": "Holandês", "lang_code": "nl", "word": "zuiveren" }, { "lang": "Holandês", "lang_code": "nl", "word": "reinigen" }, { "lang": "Húngaro", "lang_code": "hu", "word": "megtisztít" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "word": "detersar" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "word": "purigar" }, { "lang": "Inglês", "lang_code": "en", "word": "purify" }, { "lang": "Italiano", "lang_code": "it", "word": "purificare" }, { "lang": "Latim", "lang_code": "la", "word": "purificare" }, { "lang": "Latim", "lang_code": "la", "word": "expiare" }, { "lang": "Latim", "lang_code": "la", "word": "februo" }, { "lang": "Latim", "lang_code": "la", "word": "lustrare" }, { "lang": "Latim", "lang_code": "la", "word": "defaecare" }, { "lang": "Latim", "lang_code": "la", "word": "castificare" }, { "lang": "Latim", "lang_code": "la", "word": "expurgare" }, { "lang": "Letão", "lang_code": "lv", "word": "attīrīt" }, { "lang": "Persa", "lang_code": "fa", "word": "پاك كردن" }, { "lang": "Persa", "lang_code": "fa", "word": "پالودن" }, { "lang": "Persa", "lang_code": "fa", "word": "تصفيه کردن" }, { "lang": "Persa", "lang_code": "fa", "word": "زدودن" }, { "lang": "Polonês", "lang_code": "pl", "word": "czyścić" }, { "lang": "Polonês", "lang_code": "pl", "word": "oczyszczać" }, { "lang": "Romeno", "lang_code": "ro", "word": "a purifica" }, { "lang": "Romeno", "lang_code": "ro", "word": "a curăța" }, { "lang": "Russo", "lang_code": "ru", "word": "очистить" }, { "lang": "Sérvio", "lang_code": "sr", "word": "очистити" }, { "lang": "Sérvio", "lang_code": "sr", "word": "пречистити" }, { "lang": "Tswana", "lang_code": "tn", "word": "ịtshekisa" }, { "lang": "Valenciano", "lang_code": "val", "word": "clarificar" }, { "lang": "Vêneto", "lang_code": "vec", "word": "purificare" } ], "word": "purificar" }
{ "categories": [ "!Entrada (Português)", "Entrada com etimologia (Português)", "Entrada com pronúncia (Português)" ], "etymology_texts": [ "Do infinitivo latino purificāre." ], "forms": [ { "form": "purificando", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "purificado", "tags": [ "participle" ] }, { "form": "purifico", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "purificas", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "purifica", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "purificamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "purificais", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "purificam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "purificava", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "purificavas", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "purificava", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "purificávamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "purificáveis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "purificavam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "purifiquei", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "purificaste", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "purificou", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "purificamos¹ /\npurificámos²", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "purificastes", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "purificaram", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "purificara", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "purificaras", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "purificara", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "purificáramos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "purificáreis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "purificaram", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "purificarei", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "purificarás", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "purificará", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "purificaremos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "purificareis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "purificarão", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "purificaria", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "purificarias", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "purificaria", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "purificaríamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "purificaríeis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "purificariam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "purifique", "tags": [ "singular", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "purifiques", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "purifique", "tags": [ "singular", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "purifiquemos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "purifiqueis", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "purifiquem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "purificasse", "tags": [ "singular", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "purificasses", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "purificasse", "tags": [ "singular", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "purificássemos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "purificásseis", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "purificassem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "purificares", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "purificarmos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "purificardes", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "purificarem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "purifica", "tags": [ "singular", "second-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "purifique", "tags": [ "singular", "third-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "purifiquemos", "tags": [ "plural", "first-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "purificai", "tags": [ "plural", "second-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "purifiquem", "tags": [ "plural", "third-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "não purifiques", "tags": [ "singular", "second-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não purifique", "tags": [ "singular", "third-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não purifiquemos", "tags": [ "plural", "first-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não purifiqueis", "tags": [ "plural", "second-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não purifiquem", "tags": [ "plural", "third-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "purificares", "tags": [ "singular", "second-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "purificarmos", "tags": [ "plural", "first-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "purificardes", "tags": [ "plural", "second-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "purificarem", "tags": [ "plural", "third-person", "personal", "infinitive" ] } ], "lang": "Português", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "pos_title": "Verbo", "senses": [ { "glosses": [ "tornar puro" ] }, { "glosses": [ "limpar" ] }, { "glosses": [ "santificar" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/pu.ɾi.fi.ˈkaɾ/", "raw_tags": [ "Portugal" ] } ], "synonyms": [ { "word": "assear" }, { "word": "ilibar" }, { "word": "limpar" } ], "tags": [ "transitive" ], "translations": [ { "lang": "Albanês", "lang_code": "sq", "word": "pjurifikoj" }, { "lang": "Alemão", "lang_code": "de", "word": "reinigen" }, { "lang": "Alemão", "lang_code": "de", "word": "säubern" }, { "lang": "Catalão", "lang_code": "ca", "word": "purificar" }, { "lang": "Checo", "lang_code": "cs", "word": "čistit" }, { "lang": "Checo", "lang_code": "cs", "word": "očistit" }, { "lang": "Checo", "lang_code": "cs", "word": "vyčistit" }, { "lang": "Checo", "lang_code": "cs", "word": "purifikovat" }, { "lang": "Checo", "lang_code": "cs", "word": "rafinovat" }, { "lang": "Chinês", "lang_code": "zh", "word": "净化" }, { "lang": "Espanhol", "lang_code": "es", "word": "purificar" }, { "lang": "Espanhol", "lang_code": "es", "word": "clarificar" }, { "lang": "Espanhol", "lang_code": "es", "word": "depurar" }, { "lang": "Finlandês", "lang_code": "fi", "word": "puhdistaa" }, { "lang": "Flamengo", "lang_code": "vls", "word": "zuiveren" }, { "lang": "Francês", "lang_code": "fr", "word": "purifier" }, { "lang": "Francês", "lang_code": "fr", "word": "assainir" }, { "lang": "Francês", "lang_code": "fr", "word": "épurer" }, { "lang": "Francês", "lang_code": "fr", "word": "affiner" }, { "lang": "Galego", "lang_code": "gl", "word": "purificar" }, { "lang": "Holandês", "lang_code": "nl", "word": "zuiveren" }, { "lang": "Holandês", "lang_code": "nl", "word": "reinigen" }, { "lang": "Húngaro", "lang_code": "hu", "word": "megtisztít" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "word": "detersar" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "word": "purigar" }, { "lang": "Inglês", "lang_code": "en", "word": "purify" }, { "lang": "Italiano", "lang_code": "it", "word": "purificare" }, { "lang": "Latim", "lang_code": "la", "word": "purificare" }, { "lang": "Latim", "lang_code": "la", "word": "expiare" }, { "lang": "Latim", "lang_code": "la", "word": "februo" }, { "lang": "Latim", "lang_code": "la", "word": "lustrare" }, { "lang": "Latim", "lang_code": "la", "word": "defaecare" }, { "lang": "Latim", "lang_code": "la", "word": "castificare" }, { "lang": "Latim", "lang_code": "la", "word": "expurgare" }, { "lang": "Letão", "lang_code": "lv", "word": "attīrīt" }, { "lang": "Persa", "lang_code": "fa", "word": "پاك كردن" }, { "lang": "Persa", "lang_code": "fa", "word": "پالودن" }, { "lang": "Persa", "lang_code": "fa", "word": "تصفيه کردن" }, { "lang": "Persa", "lang_code": "fa", "word": "زدودن" }, { "lang": "Polonês", "lang_code": "pl", "word": "czyścić" }, { "lang": "Polonês", "lang_code": "pl", "word": "oczyszczać" }, { "lang": "Romeno", "lang_code": "ro", "word": "a purifica" }, { "lang": "Romeno", "lang_code": "ro", "word": "a curăța" }, { "lang": "Russo", "lang_code": "ru", "word": "очистить" }, { "lang": "Sérvio", "lang_code": "sr", "word": "очистити" }, { "lang": "Sérvio", "lang_code": "sr", "word": "пречистити" }, { "lang": "Tswana", "lang_code": "tn", "word": "ịtshekisa" }, { "lang": "Valenciano", "lang_code": "val", "word": "clarificar" }, { "lang": "Vêneto", "lang_code": "vec", "word": "purificare" } ], "word": "purificar" }
Download raw JSONL data for purificar meaning in Português (9.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Português dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the ptwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.