See problema in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo latino (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Do latim problema⁽ˡᵃ⁾."
],
"forms": [
{
"form": "problemas",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"situação difícil"
],
"id": "pt-problema-pt-noun-q5tqagcU"
},
{
"glosses": [
"algo a ser resolvido"
],
"id": "pt-problema-pt-noun-mplh3mBK"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
8
]
],
"text": "problema hepático"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
8
]
],
"text": "problema sexual"
}
],
"glosses": [
"disfunção orgânica ou psíquica"
],
"id": "pt-problema-pt-noun-YFzs6CXg"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Matemática (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
2,
10
]
],
"text": "O problema que o professor propôs ontem foi resolvido."
}
],
"glosses": [
"enunciado ou um conjunto de expressões matemáticas com uma ou mais respostas a serem encontradas"
],
"id": "pt-problema-pt-noun-pC940t~P",
"raw_tags": [
"Matemática"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pɾu.ˈble.mɐ/",
"tags": [
"Portugal"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Africâner",
"lang_code": "af",
"word": "probleem"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"word": "Problem"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"word": "Sorge"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"word": "Ärger"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "mushkila",
"word": "مشكلة"
},
{
"lang": "Aragonês",
"lang_code": "an",
"word": "poblema"
},
{
"lang": "Basco",
"lang_code": "eu",
"word": "arazo"
},
{
"lang": "Basco",
"lang_code": "eu",
"word": "problema"
},
{
"lang": "Bretão",
"lang_code": "br",
"word": "kudenn"
},
{
"lang": "Bretão",
"lang_code": "br",
"word": "problem"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"word": "проблем"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"word": "problém"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"word": "potíž"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"word": "těžkost"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"word": "问题"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"word": "难题"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"word": "문제"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"word": "과제"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"word": "골칫거리"
},
{
"lang": "Croata",
"lang_code": "hr",
"word": "poteškoća"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"word": "problem"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"word": "problém"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "problema"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "preocupación"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "problemo"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "enigmo"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"word": "probleem"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"word": "ongelma"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"word": "problème"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"word": "souci"
},
{
"lang": "Friuliano",
"lang_code": "fur",
"word": "problem"
},
{
"lang": "Gaélico Escocês",
"lang_code": "gd",
"word": "duilgheadas"
},
{
"lang": "Gaélico Escocês",
"lang_code": "gd",
"word": "ceist"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"word": "problema"
},
{
"lang": "Galês",
"lang_code": "cy",
"word": "problem"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"word": "πρόβλημα"
},
{
"lang": "Guarani",
"lang_code": "gn",
"word": "avo’oireka"
},
{
"lang": "Guarani",
"lang_code": "gn",
"word": "apañuãi"
},
{
"lang": "Guarani",
"lang_code": "gn",
"word": "tekope’ỹ"
},
{
"lang": "Guzerate",
"lang_code": "gu",
"word": "સમસ્યા"
},
{
"lang": "Hebraico",
"lang_code": "he",
"word": "בעיה"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"word": "समस्या"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"word": "probleem"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"word": "probléma"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "problem"
},
{
"lang": "Irlandês",
"lang_code": "ga",
"word": "fadhb"
},
{
"lang": "Irlandês",
"lang_code": "ga",
"word": "cruacheist"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"word": "vandamál"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "problema"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "disturbo"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"word": "problema"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"word": "quaestio"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"word": "problēma"
},
{
"lang": "Lingala",
"lang_code": "ln",
"word": "likambo"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"word": "problema"
},
{
"lang": "Manquês",
"lang_code": "gv",
"word": "keisht"
},
{
"lang": "Marati",
"lang_code": "mr",
"word": "समस्या"
},
{
"lang": "Napolitano",
"lang_code": "nap",
"word": "prublèma"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"word": "گرفتاری"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"word": "مشکل"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"word": "problem"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"word": "kłopot"
},
{
"lang": "Punjabi",
"lang_code": "pa",
"word": "ਸੱਸਸਿਆ"
},
{
"lang": "Quéchua",
"lang_code": "qu",
"word": "chajrusqa"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"word": "problemă"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"roman": "prɐblʲˈemə",
"word": "проблема"
},
{
"lang": "Sânscrito",
"lang_code": "sa",
"word": "विकटप्रश्नः"
},
{
"lang": "Sardo Campidanês",
"lang_code": "sro",
"word": "probrema"
},
{
"lang": "Sardo Campidanês",
"lang_code": "sro",
"word": "problema"
},
{
"lang": "Sardo Campidanês",
"lang_code": "sro",
"word": "barrancu"
},
{
"lang": "Sardo Campidanês",
"lang_code": "sro",
"word": "dificurtadi"
},
{
"lang": "Sérvio",
"lang_code": "sr",
"word": "проблем"
},
{
"lang": "Sérvio",
"lang_code": "sr",
"word": "проблематичан"
},
{
"lang": "Sérvio",
"lang_code": "sr",
"word": "задатак"
},
{
"lang": "Siciliano",
"lang_code": "scn",
"word": "prublema"
},
{
"lang": "Suaíli",
"lang_code": "sw",
"word": "matata"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "problem"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "besvär"
},
{
"lang": "Tswana",
"lang_code": "tn",
"word": "bothata"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"word": "problem"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"word": "sorun"
},
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"word": "مشکل"
},
{
"lang": "Valenciano",
"lang_code": "val",
"word": "problema"
},
{
"lang": "Valenciano",
"lang_code": "val",
"word": "dificultat"
},
{
"lang": "Vêneto",
"lang_code": "vec",
"word": "problema"
},
{
"lang": "Vêneto",
"lang_code": "vec",
"word": "grana"
},
{
"lang": "Vêneto",
"lang_code": "vec",
"word": "rogna"
}
],
"word": "problema"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Entrada com etimologia (Português)",
"Entrada com pronúncia (Português)",
"Entrada de étimo latino (Português)"
],
"etymology_texts": [
"Do latim problema⁽ˡᵃ⁾."
],
"forms": [
{
"form": "problemas",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"situação difícil"
]
},
{
"glosses": [
"algo a ser resolvido"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
8
]
],
"text": "problema hepático"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
8
]
],
"text": "problema sexual"
}
],
"glosses": [
"disfunção orgânica ou psíquica"
]
},
{
"categories": [
"Matemática (Português)"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
2,
10
]
],
"text": "O problema que o professor propôs ontem foi resolvido."
}
],
"glosses": [
"enunciado ou um conjunto de expressões matemáticas com uma ou mais respostas a serem encontradas"
],
"raw_tags": [
"Matemática"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pɾu.ˈble.mɐ/",
"tags": [
"Portugal"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Africâner",
"lang_code": "af",
"word": "probleem"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"word": "Problem"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"word": "Sorge"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"word": "Ärger"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "mushkila",
"word": "مشكلة"
},
{
"lang": "Aragonês",
"lang_code": "an",
"word": "poblema"
},
{
"lang": "Basco",
"lang_code": "eu",
"word": "arazo"
},
{
"lang": "Basco",
"lang_code": "eu",
"word": "problema"
},
{
"lang": "Bretão",
"lang_code": "br",
"word": "kudenn"
},
{
"lang": "Bretão",
"lang_code": "br",
"word": "problem"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"word": "проблем"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"word": "problém"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"word": "potíž"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"word": "těžkost"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"word": "问题"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"word": "难题"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"word": "문제"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"word": "과제"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"word": "골칫거리"
},
{
"lang": "Croata",
"lang_code": "hr",
"word": "poteškoća"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"word": "problem"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"word": "problém"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "problema"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "preocupación"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "problemo"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "enigmo"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"word": "probleem"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"word": "ongelma"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"word": "problème"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"word": "souci"
},
{
"lang": "Friuliano",
"lang_code": "fur",
"word": "problem"
},
{
"lang": "Gaélico Escocês",
"lang_code": "gd",
"word": "duilgheadas"
},
{
"lang": "Gaélico Escocês",
"lang_code": "gd",
"word": "ceist"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"word": "problema"
},
{
"lang": "Galês",
"lang_code": "cy",
"word": "problem"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"word": "πρόβλημα"
},
{
"lang": "Guarani",
"lang_code": "gn",
"word": "avo’oireka"
},
{
"lang": "Guarani",
"lang_code": "gn",
"word": "apañuãi"
},
{
"lang": "Guarani",
"lang_code": "gn",
"word": "tekope’ỹ"
},
{
"lang": "Guzerate",
"lang_code": "gu",
"word": "સમસ્યા"
},
{
"lang": "Hebraico",
"lang_code": "he",
"word": "בעיה"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"word": "समस्या"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"word": "probleem"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"word": "probléma"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "problem"
},
{
"lang": "Irlandês",
"lang_code": "ga",
"word": "fadhb"
},
{
"lang": "Irlandês",
"lang_code": "ga",
"word": "cruacheist"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"word": "vandamál"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "problema"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "disturbo"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"word": "problema"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"word": "quaestio"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"word": "problēma"
},
{
"lang": "Lingala",
"lang_code": "ln",
"word": "likambo"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"word": "problema"
},
{
"lang": "Manquês",
"lang_code": "gv",
"word": "keisht"
},
{
"lang": "Marati",
"lang_code": "mr",
"word": "समस्या"
},
{
"lang": "Napolitano",
"lang_code": "nap",
"word": "prublèma"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"word": "گرفتاری"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"word": "مشکل"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"word": "problem"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"word": "kłopot"
},
{
"lang": "Punjabi",
"lang_code": "pa",
"word": "ਸੱਸਸਿਆ"
},
{
"lang": "Quéchua",
"lang_code": "qu",
"word": "chajrusqa"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"word": "problemă"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"roman": "prɐblʲˈemə",
"word": "проблема"
},
{
"lang": "Sânscrito",
"lang_code": "sa",
"word": "विकटप्रश्नः"
},
{
"lang": "Sardo Campidanês",
"lang_code": "sro",
"word": "probrema"
},
{
"lang": "Sardo Campidanês",
"lang_code": "sro",
"word": "problema"
},
{
"lang": "Sardo Campidanês",
"lang_code": "sro",
"word": "barrancu"
},
{
"lang": "Sardo Campidanês",
"lang_code": "sro",
"word": "dificurtadi"
},
{
"lang": "Sérvio",
"lang_code": "sr",
"word": "проблем"
},
{
"lang": "Sérvio",
"lang_code": "sr",
"word": "проблематичан"
},
{
"lang": "Sérvio",
"lang_code": "sr",
"word": "задатак"
},
{
"lang": "Siciliano",
"lang_code": "scn",
"word": "prublema"
},
{
"lang": "Suaíli",
"lang_code": "sw",
"word": "matata"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "problem"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "besvär"
},
{
"lang": "Tswana",
"lang_code": "tn",
"word": "bothata"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"word": "problem"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"word": "sorun"
},
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"word": "مشکل"
},
{
"lang": "Valenciano",
"lang_code": "val",
"word": "problema"
},
{
"lang": "Valenciano",
"lang_code": "val",
"word": "dificultat"
},
{
"lang": "Vêneto",
"lang_code": "vec",
"word": "problema"
},
{
"lang": "Vêneto",
"lang_code": "vec",
"word": "grana"
},
{
"lang": "Vêneto",
"lang_code": "vec",
"word": "rogna"
}
],
"word": "problema"
}
Download raw JSONL data for problema meaning in Português (6.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Português dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-18 from the ptwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.