See preceder in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com etimologia (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com pronúncia (Português)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Do latim praecedĕre." ], "forms": [ { "form": "precedendo", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "precedido", "tags": [ "participle" ] }, { "form": "precedo", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "precedes", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "precede", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "precedemos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "precedeis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "precedem", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "precedia", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "precedias", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "precedia", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "precedíamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "precedíeis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "precediam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "precedi", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "precedeste", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "precedeu", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "precedemos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "precedestes", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "precederam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "precedera", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "precederas", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "precedera", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "precedêramos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "precedêreis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "precederam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "precederei", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "precederás", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "precederá", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "precederemos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "precedereis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "precederão", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "precederia", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "precederias", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "precederia", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "precederíamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "precederíeis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "precederiam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "preceda", "tags": [ "singular", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "precedas", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "preceda", "tags": [ "singular", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "precedamos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "precedais", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "precedam", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "precedesse", "tags": [ "singular", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "precedesses", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "precedesse", "tags": [ "singular", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "precedêssemos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "precedêsseis", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "precedessem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "precederes", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "precedermos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "precederdes", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "precederem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "precede", "tags": [ "singular", "second-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "preceda", "tags": [ "singular", "third-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "precedamos", "tags": [ "plural", "first-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "precedei", "tags": [ "plural", "second-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "precedam", "tags": [ "plural", "third-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "não precedas", "tags": [ "singular", "second-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não preceda", "tags": [ "singular", "third-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não precedamos", "tags": [ "plural", "first-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não precedais", "tags": [ "plural", "second-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não precedam", "tags": [ "plural", "third-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "precederes", "tags": [ "singular", "second-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "precedermos", "tags": [ "plural", "first-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "precederdes", "tags": [ "plural", "second-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "precederem", "tags": [ "plural", "third-person", "personal", "infinitive" ] } ], "lang": "Português", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "pos_title": "Verbo", "senses": [ { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 44, 52 ] ], "ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 27 de julho de 2006", "text": "Esse pode ser um caso totalmente isolado ou preceder outras infecções." } ], "glosses": [ "vir ou chegar antes de" ], "id": "pt-preceder-pt-verb-qkkuGfjb" }, { "glosses": [ "existir antes de" ], "id": "pt-preceder-pt-verb-eJIQKYZn" } ], "sounds": [ { "ipa": "/pɾɨ.sɨ.ˈdeɾ/", "tags": [ "Portugal" ] } ], "translations": [ { "lang": "Alemão", "lang_code": "de", "word": "vorangehen" }, { "lang": "Árabe", "lang_code": "ar", "word": "يسبق" }, { "lang": "Árabe", "lang_code": "ar", "word": "يتقدّم" }, { "lang": "Árabe", "lang_code": "ar", "word": "يفوق" }, { "lang": "Araucano", "lang_code": "arn", "word": "penchulen" }, { "lang": "Asturiano", "lang_code": "ast", "word": "alantar" }, { "lang": "Bretão", "lang_code": "br", "word": "diaraogiñ" }, { "lang": "Bretão", "lang_code": "br", "word": "mont a-raok" }, { "lang": "Checo", "lang_code": "cs", "word": "předcházet" }, { "lang": "Checo", "lang_code": "cs", "word": "předejít" }, { "lang": "Espanhol", "lang_code": "es", "word": "preceder" }, { "lang": "Espanhol", "lang_code": "es", "word": "adelantar" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "word": "antaŭiri" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "word": "antaŭiĝi" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "word": "antaŭveni" }, { "lang": "Flamengo", "lang_code": "vls", "word": "voorafgaan" }, { "lang": "Francês", "lang_code": "fr", "word": "précéder" }, { "lang": "Galês", "lang_code": "cy", "word": "rhagflaenu" }, { "lang": "Guarani", "lang_code": "gn", "word": "myenonde" }, { "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "word": "पहले" }, { "lang": "Húngaro", "lang_code": "hu", "word": "megeloz" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "word": "precedar" }, { "lang": "Inglês", "lang_code": "en", "word": "precede" }, { "lang": "Inglês", "lang_code": "en", "word": "forego" }, { "lang": "Inglês", "lang_code": "en", "word": "forgo" }, { "lang": "Interlíngua", "lang_code": "ia", "word": "preceder" }, { "lang": "Italiano", "lang_code": "it", "word": "precedere" }, { "lang": "Latim", "lang_code": "la", "word": "praecedere" }, { "lang": "Latim", "lang_code": "la", "word": "praeire" }, { "lang": "Latim", "lang_code": "la", "word": "anteire" }, { "lang": "Latim", "lang_code": "la", "word": "antegredi" }, { "lang": "Latim", "lang_code": "la", "word": "antecedere" }, { "lang": "Letão", "lang_code": "lv", "word": "levadīt" }, { "lang": "Persa", "lang_code": "fa", "word": "مقدّم بودن" }, { "lang": "Persa", "lang_code": "fa", "word": "تقدّم داشتن" }, { "lang": "Polonês", "lang_code": "pl", "word": "poprzedzać" }, { "lang": "Romeno", "lang_code": "ro", "word": "preceda" }, { "lang": "Russo", "lang_code": "ru", "word": "предшествовать" }, { "lang": "Russo", "lang_code": "ru", "word": "предварять" }, { "lang": "Sérvio", "lang_code": "sr", "word": "претходити" }, { "lang": "Valenciano", "lang_code": "val", "word": "avançar" }, { "lang": "Vêneto", "lang_code": "vec", "word": "precedare" } ], "word": "preceder" }
{ "categories": [ "!Entrada (Português)", "Entrada com etimologia (Português)", "Entrada com pronúncia (Português)" ], "etymology_texts": [ "Do latim praecedĕre." ], "forms": [ { "form": "precedendo", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "precedido", "tags": [ "participle" ] }, { "form": "precedo", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "precedes", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "precede", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "precedemos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "precedeis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "precedem", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "precedia", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "precedias", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "precedia", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "precedíamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "precedíeis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "precediam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "precedi", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "precedeste", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "precedeu", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "precedemos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "precedestes", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "precederam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "precedera", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "precederas", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "precedera", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "precedêramos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "precedêreis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "precederam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "precederei", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "precederás", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "precederá", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "precederemos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "precedereis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "precederão", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "precederia", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "precederias", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "precederia", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "precederíamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "precederíeis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "precederiam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "preceda", "tags": [ "singular", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "precedas", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "preceda", "tags": [ "singular", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "precedamos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "precedais", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "precedam", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "precedesse", "tags": [ "singular", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "precedesses", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "precedesse", "tags": [ "singular", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "precedêssemos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "precedêsseis", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "precedessem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "precederes", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "precedermos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "precederdes", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "precederem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "precede", "tags": [ "singular", "second-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "preceda", "tags": [ "singular", "third-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "precedamos", "tags": [ "plural", "first-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "precedei", "tags": [ "plural", "second-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "precedam", "tags": [ "plural", "third-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "não precedas", "tags": [ "singular", "second-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não preceda", "tags": [ "singular", "third-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não precedamos", "tags": [ "plural", "first-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não precedais", "tags": [ "plural", "second-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não precedam", "tags": [ "plural", "third-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "precederes", "tags": [ "singular", "second-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "precedermos", "tags": [ "plural", "first-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "precederdes", "tags": [ "plural", "second-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "precederem", "tags": [ "plural", "third-person", "personal", "infinitive" ] } ], "lang": "Português", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "pos_title": "Verbo", "senses": [ { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 44, 52 ] ], "ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 27 de julho de 2006", "text": "Esse pode ser um caso totalmente isolado ou preceder outras infecções." } ], "glosses": [ "vir ou chegar antes de" ] }, { "glosses": [ "existir antes de" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/pɾɨ.sɨ.ˈdeɾ/", "tags": [ "Portugal" ] } ], "translations": [ { "lang": "Alemão", "lang_code": "de", "word": "vorangehen" }, { "lang": "Árabe", "lang_code": "ar", "word": "يسبق" }, { "lang": "Árabe", "lang_code": "ar", "word": "يتقدّم" }, { "lang": "Árabe", "lang_code": "ar", "word": "يفوق" }, { "lang": "Araucano", "lang_code": "arn", "word": "penchulen" }, { "lang": "Asturiano", "lang_code": "ast", "word": "alantar" }, { "lang": "Bretão", "lang_code": "br", "word": "diaraogiñ" }, { "lang": "Bretão", "lang_code": "br", "word": "mont a-raok" }, { "lang": "Checo", "lang_code": "cs", "word": "předcházet" }, { "lang": "Checo", "lang_code": "cs", "word": "předejít" }, { "lang": "Espanhol", "lang_code": "es", "word": "preceder" }, { "lang": "Espanhol", "lang_code": "es", "word": "adelantar" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "word": "antaŭiri" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "word": "antaŭiĝi" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "word": "antaŭveni" }, { "lang": "Flamengo", "lang_code": "vls", "word": "voorafgaan" }, { "lang": "Francês", "lang_code": "fr", "word": "précéder" }, { "lang": "Galês", "lang_code": "cy", "word": "rhagflaenu" }, { "lang": "Guarani", "lang_code": "gn", "word": "myenonde" }, { "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "word": "पहले" }, { "lang": "Húngaro", "lang_code": "hu", "word": "megeloz" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "word": "precedar" }, { "lang": "Inglês", "lang_code": "en", "word": "precede" }, { "lang": "Inglês", "lang_code": "en", "word": "forego" }, { "lang": "Inglês", "lang_code": "en", "word": "forgo" }, { "lang": "Interlíngua", "lang_code": "ia", "word": "preceder" }, { "lang": "Italiano", "lang_code": "it", "word": "precedere" }, { "lang": "Latim", "lang_code": "la", "word": "praecedere" }, { "lang": "Latim", "lang_code": "la", "word": "praeire" }, { "lang": "Latim", "lang_code": "la", "word": "anteire" }, { "lang": "Latim", "lang_code": "la", "word": "antegredi" }, { "lang": "Latim", "lang_code": "la", "word": "antecedere" }, { "lang": "Letão", "lang_code": "lv", "word": "levadīt" }, { "lang": "Persa", "lang_code": "fa", "word": "مقدّم بودن" }, { "lang": "Persa", "lang_code": "fa", "word": "تقدّم داشتن" }, { "lang": "Polonês", "lang_code": "pl", "word": "poprzedzać" }, { "lang": "Romeno", "lang_code": "ro", "word": "preceda" }, { "lang": "Russo", "lang_code": "ru", "word": "предшествовать" }, { "lang": "Russo", "lang_code": "ru", "word": "предварять" }, { "lang": "Sérvio", "lang_code": "sr", "word": "претходити" }, { "lang": "Valenciano", "lang_code": "val", "word": "avançar" }, { "lang": "Vêneto", "lang_code": "vec", "word": "precedare" } ], "word": "preceder" }
Download raw JSONL data for preceder meaning in Português (9.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Português dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-10 from the ptwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (58c391d and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.