"plano" meaning in Português

See plano in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /ˈplɐ.nu/ [Portugal] Forms: planos [masculine, plural], plana [feminine, singular], planas [feminine, plural]
  1. liso, sem maiores desníveis, nivelado
    Sense id: pt-plano-pt-adj-6UwMVHJp
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: pallalla (Aimará), flach (Alemão), plad (Bretão), goustad (Bretão), kompez (Bretão), pla (Catalão), 平的 (Chinês), plano (Espanhol), plata (Esperanto), plat (Francês), plac (Friuliano), plat (Friuliano), gwastad (Galês), שטוח (Hebraico), समतल (Hindi), plat (Holandês), flat (Inglês), piatto (Italiano), planus (Latim), plokščias (Lituano), esahani (Massai), مسطّح (Persa), صاف (Persa), pranu (Sardo Campidanês), ciattu (Sardo Campidanês), papetla (Tswana), sepapetle (Tswana), dipapetle (Tswana), дүз (Turcomeno), йасы (Turcomeno), belak (Tétum), bitak (Tétum), mapa (Valenciano), piato (Vêneto), cambaleleyo (Xhosa), مسطّح (Árabe), منبسط (Árabe)

Noun

IPA: /ˈplɐ.nu/ [Portugal] Forms: planos [masculine, plural]
  1. fruto do planejamento, intenção
    Sense id: pt-plano-pt-noun-zmlU-2lx
  2. esquema que coloca em maiores detalhes o procedimento para se atingir um dado objetivo
    Sense id: pt-plano-pt-noun-3H~mZUUr
  3. superfície plana, onde quaisquer dois pontos podem ser ligados por uma reta que pertence à superfície
    Sense id: pt-plano-pt-noun-A8Tn6oDZ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: planificar, planície Translations (planejamento): Lageplan (Alemão), Plan (Alemão), পিরকল্পনা (Bengali), raktres (Bretão), plán (Checo), úmysl (Checo), záměr (Checo), 计划 (Chinês), 계획 (Coreano), plano (Espanhol), llano (Espanhol), plano (Esperanto), plan (Flamengo), plan (Francês), plan (Friuliano), cynllun (Galês), યોજના (Guzerate), योजना (Hindi), plan (Holandês), plan (Inglês), piano (Italiano), 計画 (Japonês), 予定 (Japonês), आयोजन (Marati), ਖਾਕਾ (Punjabi), pranu (Sardo Campidanês), संकल्प (Sânscrito), polane (Tswana) Translations (superfície plana): vlak (Africâner), Ebene (Alemão), Fläche (Alemão), Flach (Baixo Saxão), равнина (Búlgaro), pla (Catalão), rovina (Checo), ᎭᏫᎾᏗᏢ ᏗᏎᏍᏗ ᎤᎬᏩᎵ (Cherokee), 平面 (Chinês), 평면 (Coreano), plan (Dinamarquês), rovina (Eslovaco), ravnina (Esloveno), plano (Espanhol), tasand (Estoniano), taso (Finlandês), plan (Francês), מישור (Hebraico), vlak (Holandês), plano (Ido), plane (Inglês), slétta (Islandês), piano (Italiano), 平面 (Japonês), płaszczyzna (Polonês), p'allta (Quéchua), плоскость (Russo), plan (Sueco), раван (Sérvio)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com pronúncia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada de étimo latino (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do latim planu⁽ˡᵃ⁾."
  ],
  "expressions": [
    {
      "word": "plano de projeção"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "planos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "plana",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "planas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjetivo",
  "raw_tags": [
    "biforme"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "liso, sem maiores desníveis, nivelado"
      ],
      "id": "pt-plano-pt-adj-6UwMVHJp"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈplɐ.nu/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Aimará",
      "lang_code": "ay",
      "word": "pallalla"
    },
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "word": "flach"
    },
    {
      "lang": "Árabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "مسطّح"
    },
    {
      "lang": "Árabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "منبسط"
    },
    {
      "lang": "Bretão",
      "lang_code": "br",
      "word": "plad"
    },
    {
      "lang": "Bretão",
      "lang_code": "br",
      "word": "goustad"
    },
    {
      "lang": "Bretão",
      "lang_code": "br",
      "word": "kompez"
    },
    {
      "lang": "Catalão",
      "lang_code": "ca",
      "word": "pla"
    },
    {
      "lang": "Chinês",
      "lang_code": "zh",
      "word": "平的"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "word": "plano"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "plata"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "word": "plat"
    },
    {
      "lang": "Friuliano",
      "lang_code": "fur",
      "word": "plac"
    },
    {
      "lang": "Friuliano",
      "lang_code": "fur",
      "word": "plat"
    },
    {
      "lang": "Galês",
      "lang_code": "cy",
      "word": "gwastad"
    },
    {
      "lang": "Hebraico",
      "lang_code": "he",
      "word": "שטוח"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "word": "समतल"
    },
    {
      "lang": "Holandês",
      "lang_code": "nl",
      "word": "plat"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "word": "flat"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "word": "piatto"
    },
    {
      "lang": "Latim",
      "lang_code": "la",
      "word": "planus"
    },
    {
      "lang": "Lituano",
      "lang_code": "lt",
      "word": "plokščias"
    },
    {
      "lang": "Massai",
      "lang_code": "mas",
      "word": "esahani"
    },
    {
      "lang": "Persa",
      "lang_code": "fa",
      "word": "مسطّح"
    },
    {
      "lang": "Persa",
      "lang_code": "fa",
      "word": "صاف"
    },
    {
      "lang": "Sardo Campidanês",
      "lang_code": "sro",
      "word": "pranu"
    },
    {
      "lang": "Sardo Campidanês",
      "lang_code": "sro",
      "word": "ciattu"
    },
    {
      "lang": "Tétum",
      "lang_code": "tet",
      "word": "belak"
    },
    {
      "lang": "Tétum",
      "lang_code": "tet",
      "word": "bitak"
    },
    {
      "lang": "Tswana",
      "lang_code": "tn",
      "word": "papetla"
    },
    {
      "lang": "Tswana",
      "lang_code": "tn",
      "word": "sepapetle"
    },
    {
      "lang": "Tswana",
      "lang_code": "tn",
      "word": "dipapetle"
    },
    {
      "lang": "Turcomeno",
      "lang_code": "tk",
      "word": "дүз"
    },
    {
      "lang": "Turcomeno",
      "lang_code": "tk",
      "word": "йасы"
    },
    {
      "lang": "Valenciano",
      "lang_code": "val",
      "word": "mapa"
    },
    {
      "lang": "Vêneto",
      "lang_code": "vec",
      "word": "piato"
    },
    {
      "lang": "Xhosa",
      "lang_code": "xh",
      "word": "cambaleleyo"
    }
  ],
  "word": "plano"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com pronúncia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada de étimo latino (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "planificar"
    },
    {
      "word": "planície"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do latim planu⁽ˡᵃ⁾."
  ],
  "expressions": [
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "em um menor nível de importânica"
          ]
        }
      ],
      "word": "segundo plano"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "plano alternativo, que pode vir a ser usado depois de uma eventual falha do primeiro"
          ]
        }
      ],
      "word": "plano B"
    },
    {
      "word": "plano de projeção"
    },
    {
      "word": "plano inclinado"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "planos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              14,
              19
            ]
          ],
          "text": "Sempre tive o plano de aprender inglês e ir viver ao lado dela..."
        }
      ],
      "glosses": [
        "fruto do planejamento, intenção"
      ],
      "id": "pt-plano-pt-noun-zmlU-2lx"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              2,
              7
            ]
          ],
          "text": "O plano de derrubar o governo falhou mais uma vez..."
        }
      ],
      "glosses": [
        "esquema que coloca em maiores detalhes o procedimento para se atingir um dado objetivo"
      ],
      "id": "pt-plano-pt-noun-3H~mZUUr"
    },
    {
      "glosses": [
        "superfície plana, onde quaisquer dois pontos podem ser ligados por uma reta que pertence à superfície"
      ],
      "id": "pt-plano-pt-noun-A8Tn6oDZ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈplɐ.nu/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "concrete",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "sense": "planejamento",
      "word": "Lageplan"
    },
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "sense": "planejamento",
      "word": "Plan"
    },
    {
      "lang": "Bengali",
      "lang_code": "bn",
      "sense": "planejamento",
      "word": "পিরকল্পনা"
    },
    {
      "lang": "Bretão",
      "lang_code": "br",
      "sense": "planejamento",
      "word": "raktres"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "planejamento",
      "word": "plán"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "planejamento",
      "word": "úmysl"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "planejamento",
      "word": "záměr"
    },
    {
      "lang": "Chinês",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "planejamento",
      "word": "计划"
    },
    {
      "lang": "Coreano",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "planejamento",
      "word": "계획"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "planejamento",
      "word": "plano"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "planejamento",
      "word": "llano"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "planejamento",
      "word": "plano"
    },
    {
      "lang": "Flamengo",
      "lang_code": "vls",
      "sense": "planejamento",
      "word": "plan"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "planejamento",
      "word": "plan"
    },
    {
      "lang": "Friuliano",
      "lang_code": "fur",
      "sense": "planejamento",
      "word": "plan"
    },
    {
      "lang": "Galês",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "planejamento",
      "word": "cynllun"
    },
    {
      "lang": "Guzerate",
      "lang_code": "gu",
      "sense": "planejamento",
      "word": "યોજના"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "planejamento",
      "word": "योजना"
    },
    {
      "lang": "Holandês",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "planejamento",
      "word": "plan"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "sense": "planejamento",
      "word": "plan"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "sense": "planejamento",
      "word": "piano"
    },
    {
      "lang": "Japonês",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "planejamento",
      "word": "計画"
    },
    {
      "lang": "Japonês",
      "lang_code": "ja",
      "raw_tags": [
        "keikaku; yotei"
      ],
      "sense": "planejamento",
      "word": "予定"
    },
    {
      "lang": "Marati",
      "lang_code": "mr",
      "sense": "planejamento",
      "word": "आयोजन"
    },
    {
      "lang": "Punjabi",
      "lang_code": "pa",
      "sense": "planejamento",
      "word": "ਖਾਕਾ"
    },
    {
      "lang": "Sânscrito",
      "lang_code": "sa",
      "sense": "planejamento",
      "word": "संकल्प"
    },
    {
      "lang": "Sardo Campidanês",
      "lang_code": "sro",
      "sense": "planejamento",
      "word": "pranu"
    },
    {
      "lang": "Tswana",
      "lang_code": "tn",
      "sense": "planejamento",
      "word": "polane"
    },
    {
      "lang": "Africâner",
      "lang_code": "af",
      "sense": "superfície plana",
      "word": "vlak"
    },
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "sense": "superfície plana",
      "word": "Ebene"
    },
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "sense": "superfície plana",
      "word": "Fläche"
    },
    {
      "lang": "Baixo Saxão",
      "lang_code": "nds",
      "sense": "superfície plana",
      "word": "Flach"
    },
    {
      "lang": "Búlgaro",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "superfície plana",
      "word": "равнина"
    },
    {
      "lang": "Catalão",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "superfície plana",
      "word": "pla"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "superfície plana",
      "word": "rovina"
    },
    {
      "lang": "Cherokee",
      "lang_code": "chr",
      "sense": "superfície plana",
      "word": "ᎭᏫᎾᏗᏢ ᏗᏎᏍᏗ ᎤᎬᏩᎵ"
    },
    {
      "lang": "Chinês",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "superfície plana",
      "word": "平面"
    },
    {
      "lang": "Coreano",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "superfície plana",
      "word": "평면"
    },
    {
      "lang": "Dinamarquês",
      "lang_code": "da",
      "sense": "superfície plana",
      "word": "plan"
    },
    {
      "lang": "Eslovaco",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "superfície plana",
      "word": "rovina"
    },
    {
      "lang": "Esloveno",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "superfície plana",
      "word": "ravnina"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "superfície plana",
      "word": "plano"
    },
    {
      "lang": "Estoniano",
      "lang_code": "et",
      "sense": "superfície plana",
      "word": "tasand"
    },
    {
      "lang": "Finlandês",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "superfície plana",
      "word": "taso"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "superfície plana",
      "word": "plan"
    },
    {
      "lang": "Hebraico",
      "lang_code": "he",
      "sense": "superfície plana",
      "word": "מישור"
    },
    {
      "lang": "Holandês",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "superfície plana",
      "word": "vlak"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "sense": "superfície plana",
      "word": "plano"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "sense": "superfície plana",
      "word": "plane"
    },
    {
      "lang": "Islandês",
      "lang_code": "is",
      "sense": "superfície plana",
      "word": "slétta"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "sense": "superfície plana",
      "word": "piano"
    },
    {
      "lang": "Japonês",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "superfície plana",
      "word": "平面"
    },
    {
      "lang": "Polonês",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "superfície plana",
      "word": "płaszczyzna"
    },
    {
      "lang": "Quéchua",
      "lang_code": "qu",
      "sense": "superfície plana",
      "word": "p'allta"
    },
    {
      "lang": "Russo",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "superfície plana",
      "word": "плоскость"
    },
    {
      "lang": "Sérvio",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "superfície plana",
      "word": "раван"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "superfície plana",
      "word": "plan"
    }
  ],
  "word": "plano"
}
{
  "categories": [
    "!Entrada (Português)",
    "Entrada com etimologia (Português)",
    "Entrada com pronúncia (Português)",
    "Entrada de étimo latino (Português)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do latim planu⁽ˡᵃ⁾."
  ],
  "expressions": [
    {
      "word": "plano de projeção"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "planos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "plana",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "planas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjetivo",
  "raw_tags": [
    "biforme"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "liso, sem maiores desníveis, nivelado"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈplɐ.nu/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Aimará",
      "lang_code": "ay",
      "word": "pallalla"
    },
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "word": "flach"
    },
    {
      "lang": "Árabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "مسطّح"
    },
    {
      "lang": "Árabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "منبسط"
    },
    {
      "lang": "Bretão",
      "lang_code": "br",
      "word": "plad"
    },
    {
      "lang": "Bretão",
      "lang_code": "br",
      "word": "goustad"
    },
    {
      "lang": "Bretão",
      "lang_code": "br",
      "word": "kompez"
    },
    {
      "lang": "Catalão",
      "lang_code": "ca",
      "word": "pla"
    },
    {
      "lang": "Chinês",
      "lang_code": "zh",
      "word": "平的"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "word": "plano"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "plata"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "word": "plat"
    },
    {
      "lang": "Friuliano",
      "lang_code": "fur",
      "word": "plac"
    },
    {
      "lang": "Friuliano",
      "lang_code": "fur",
      "word": "plat"
    },
    {
      "lang": "Galês",
      "lang_code": "cy",
      "word": "gwastad"
    },
    {
      "lang": "Hebraico",
      "lang_code": "he",
      "word": "שטוח"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "word": "समतल"
    },
    {
      "lang": "Holandês",
      "lang_code": "nl",
      "word": "plat"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "word": "flat"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "word": "piatto"
    },
    {
      "lang": "Latim",
      "lang_code": "la",
      "word": "planus"
    },
    {
      "lang": "Lituano",
      "lang_code": "lt",
      "word": "plokščias"
    },
    {
      "lang": "Massai",
      "lang_code": "mas",
      "word": "esahani"
    },
    {
      "lang": "Persa",
      "lang_code": "fa",
      "word": "مسطّح"
    },
    {
      "lang": "Persa",
      "lang_code": "fa",
      "word": "صاف"
    },
    {
      "lang": "Sardo Campidanês",
      "lang_code": "sro",
      "word": "pranu"
    },
    {
      "lang": "Sardo Campidanês",
      "lang_code": "sro",
      "word": "ciattu"
    },
    {
      "lang": "Tétum",
      "lang_code": "tet",
      "word": "belak"
    },
    {
      "lang": "Tétum",
      "lang_code": "tet",
      "word": "bitak"
    },
    {
      "lang": "Tswana",
      "lang_code": "tn",
      "word": "papetla"
    },
    {
      "lang": "Tswana",
      "lang_code": "tn",
      "word": "sepapetle"
    },
    {
      "lang": "Tswana",
      "lang_code": "tn",
      "word": "dipapetle"
    },
    {
      "lang": "Turcomeno",
      "lang_code": "tk",
      "word": "дүз"
    },
    {
      "lang": "Turcomeno",
      "lang_code": "tk",
      "word": "йасы"
    },
    {
      "lang": "Valenciano",
      "lang_code": "val",
      "word": "mapa"
    },
    {
      "lang": "Vêneto",
      "lang_code": "vec",
      "word": "piato"
    },
    {
      "lang": "Xhosa",
      "lang_code": "xh",
      "word": "cambaleleyo"
    }
  ],
  "word": "plano"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Português)",
    "Entrada com etimologia (Português)",
    "Entrada com pronúncia (Português)",
    "Entrada de étimo latino (Português)"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "planificar"
    },
    {
      "word": "planície"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do latim planu⁽ˡᵃ⁾."
  ],
  "expressions": [
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "em um menor nível de importânica"
          ]
        }
      ],
      "word": "segundo plano"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "plano alternativo, que pode vir a ser usado depois de uma eventual falha do primeiro"
          ]
        }
      ],
      "word": "plano B"
    },
    {
      "word": "plano de projeção"
    },
    {
      "word": "plano inclinado"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "planos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              14,
              19
            ]
          ],
          "text": "Sempre tive o plano de aprender inglês e ir viver ao lado dela..."
        }
      ],
      "glosses": [
        "fruto do planejamento, intenção"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              2,
              7
            ]
          ],
          "text": "O plano de derrubar o governo falhou mais uma vez..."
        }
      ],
      "glosses": [
        "esquema que coloca em maiores detalhes o procedimento para se atingir um dado objetivo"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "superfície plana, onde quaisquer dois pontos podem ser ligados por uma reta que pertence à superfície"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈplɐ.nu/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "concrete",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "sense": "planejamento",
      "word": "Lageplan"
    },
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "sense": "planejamento",
      "word": "Plan"
    },
    {
      "lang": "Bengali",
      "lang_code": "bn",
      "sense": "planejamento",
      "word": "পিরকল্পনা"
    },
    {
      "lang": "Bretão",
      "lang_code": "br",
      "sense": "planejamento",
      "word": "raktres"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "planejamento",
      "word": "plán"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "planejamento",
      "word": "úmysl"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "planejamento",
      "word": "záměr"
    },
    {
      "lang": "Chinês",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "planejamento",
      "word": "计划"
    },
    {
      "lang": "Coreano",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "planejamento",
      "word": "계획"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "planejamento",
      "word": "plano"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "planejamento",
      "word": "llano"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "planejamento",
      "word": "plano"
    },
    {
      "lang": "Flamengo",
      "lang_code": "vls",
      "sense": "planejamento",
      "word": "plan"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "planejamento",
      "word": "plan"
    },
    {
      "lang": "Friuliano",
      "lang_code": "fur",
      "sense": "planejamento",
      "word": "plan"
    },
    {
      "lang": "Galês",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "planejamento",
      "word": "cynllun"
    },
    {
      "lang": "Guzerate",
      "lang_code": "gu",
      "sense": "planejamento",
      "word": "યોજના"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "planejamento",
      "word": "योजना"
    },
    {
      "lang": "Holandês",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "planejamento",
      "word": "plan"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "sense": "planejamento",
      "word": "plan"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "sense": "planejamento",
      "word": "piano"
    },
    {
      "lang": "Japonês",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "planejamento",
      "word": "計画"
    },
    {
      "lang": "Japonês",
      "lang_code": "ja",
      "raw_tags": [
        "keikaku; yotei"
      ],
      "sense": "planejamento",
      "word": "予定"
    },
    {
      "lang": "Marati",
      "lang_code": "mr",
      "sense": "planejamento",
      "word": "आयोजन"
    },
    {
      "lang": "Punjabi",
      "lang_code": "pa",
      "sense": "planejamento",
      "word": "ਖਾਕਾ"
    },
    {
      "lang": "Sânscrito",
      "lang_code": "sa",
      "sense": "planejamento",
      "word": "संकल्प"
    },
    {
      "lang": "Sardo Campidanês",
      "lang_code": "sro",
      "sense": "planejamento",
      "word": "pranu"
    },
    {
      "lang": "Tswana",
      "lang_code": "tn",
      "sense": "planejamento",
      "word": "polane"
    },
    {
      "lang": "Africâner",
      "lang_code": "af",
      "sense": "superfície plana",
      "word": "vlak"
    },
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "sense": "superfície plana",
      "word": "Ebene"
    },
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "sense": "superfície plana",
      "word": "Fläche"
    },
    {
      "lang": "Baixo Saxão",
      "lang_code": "nds",
      "sense": "superfície plana",
      "word": "Flach"
    },
    {
      "lang": "Búlgaro",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "superfície plana",
      "word": "равнина"
    },
    {
      "lang": "Catalão",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "superfície plana",
      "word": "pla"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "superfície plana",
      "word": "rovina"
    },
    {
      "lang": "Cherokee",
      "lang_code": "chr",
      "sense": "superfície plana",
      "word": "ᎭᏫᎾᏗᏢ ᏗᏎᏍᏗ ᎤᎬᏩᎵ"
    },
    {
      "lang": "Chinês",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "superfície plana",
      "word": "平面"
    },
    {
      "lang": "Coreano",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "superfície plana",
      "word": "평면"
    },
    {
      "lang": "Dinamarquês",
      "lang_code": "da",
      "sense": "superfície plana",
      "word": "plan"
    },
    {
      "lang": "Eslovaco",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "superfície plana",
      "word": "rovina"
    },
    {
      "lang": "Esloveno",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "superfície plana",
      "word": "ravnina"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "superfície plana",
      "word": "plano"
    },
    {
      "lang": "Estoniano",
      "lang_code": "et",
      "sense": "superfície plana",
      "word": "tasand"
    },
    {
      "lang": "Finlandês",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "superfície plana",
      "word": "taso"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "superfície plana",
      "word": "plan"
    },
    {
      "lang": "Hebraico",
      "lang_code": "he",
      "sense": "superfície plana",
      "word": "מישור"
    },
    {
      "lang": "Holandês",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "superfície plana",
      "word": "vlak"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "sense": "superfície plana",
      "word": "plano"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "sense": "superfície plana",
      "word": "plane"
    },
    {
      "lang": "Islandês",
      "lang_code": "is",
      "sense": "superfície plana",
      "word": "slétta"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "sense": "superfície plana",
      "word": "piano"
    },
    {
      "lang": "Japonês",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "superfície plana",
      "word": "平面"
    },
    {
      "lang": "Polonês",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "superfície plana",
      "word": "płaszczyzna"
    },
    {
      "lang": "Quéchua",
      "lang_code": "qu",
      "sense": "superfície plana",
      "word": "p'allta"
    },
    {
      "lang": "Russo",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "superfície plana",
      "word": "плоскость"
    },
    {
      "lang": "Sérvio",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "superfície plana",
      "word": "раван"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "superfície plana",
      "word": "plan"
    }
  ],
  "word": "plano"
}

Download raw JSONL data for plano meaning in Português (9.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Português dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-07 from the ptwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (92124b4 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.