See pirulito in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Alimentação (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com imagem (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "pirulitar-se"
}
],
"forms": [
{
"form": "pirulitos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Português brasileiro",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 25 de novembro de 2013",
"text": "Cientistas da Universidade de Cingapura estão desenvolvendo um pirulito digital que dispara estímulos elétricos na língua, provocando as quatro sensações gustativas mais conhecidas: doce, amargo, ácido e salgado."
}
],
"glosses": [
"doce que consiste principalmente de açúcar endurecido preso à ponta de um palito"
],
"id": "pt-pirulito-pt-noun-Fj4XM9Pk",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Coloquialismo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Português brasileiro",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"pessoa magra"
],
"id": "pt-pirulito-pt-noun-Rtey7YDU",
"tags": [
"Brazil",
"informal"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Coloquialismo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Português brasileiro",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 24 de fevereiro de 2023",
"text": "\"Ele disse que eu deveria chupar bastante o 'pirulito' do meu parceiro e que 'todo homem gosta de ver a mulher subindo pelas paredes e cheia de tesão'.\""
}
],
"glosses": [
"genitália masculina; o pênis"
],
"id": "pt-pirulito-pt-noun-6-Gp8QC6",
"tags": [
"Brazil",
"informal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pi.ɾu.ˈli.tu/",
"raw_tags": [
"Caipira, Carioca e Paulistana"
]
},
{
"ipa": "/pi.4u.\"li.tu/",
"raw_tags": [
"Caipira, Carioca e Paulistana"
],
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"Portugal"
],
"sense": "doce",
"sense_index": 1,
"word": "chupa-chupa"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "doce",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Dauerlutscher"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "doce",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Lutscher"
},
{
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"sense": "doce",
"sense_index": 1,
"word": "ললিপপ"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"sense": "doce",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "piruleta"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "doce",
"sense_index": 1,
"word": "lízátko"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"sense": "doce",
"sense_index": 1,
"word": "棒棒糖"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "doce",
"sense_index": 1,
"word": "slikkepind"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "doce",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "piruleta"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "doce",
"sense_index": 1,
"word": "lekbombono"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"sense": "doce",
"sense_index": 1,
"word": "tikkukaramelli"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "doce",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sucette"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "doce",
"sense_index": 1,
"word": "lolly"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "doce",
"sense_index": 1,
"word": "lollipop"
},
{
"lang": "Irlandês",
"lang_code": "ga",
"sense": "doce",
"sense_index": 1,
"word": "líreacán"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"sense": "doce",
"sense_index": 1,
"word": "sleikipinni"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"sense": "doce",
"sense_index": 1,
"word": "sleikjó"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"sense": "doce",
"sense_index": 1,
"word": "ペロペロキャンディ"
},
{
"lang": "Luxemburguês",
"lang_code": "lb",
"sense": "doce",
"sense_index": 1,
"word": "Lutsch"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "doce",
"sense_index": 1,
"word": "lizak"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"sense": "doce",
"sense_index": 1,
"word": "леденец"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "doce",
"sense_index": 1,
"word": "godisklubba"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "doce",
"sense_index": 1,
"word": "lolipop"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "doce",
"sense_index": 1,
"word": "şeker"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"sense": "doce",
"sense_index": 1,
"word": "льодяник"
}
],
"word": "pirulito"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Alimentação (Português)",
"Entrada com imagem (Português)",
"Entrada com pronúncia (Português)",
"Substantivo (Português)"
],
"derived": [
{
"word": "pirulitar-se"
}
],
"forms": [
{
"form": "pirulitos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
"Português brasileiro"
],
"examples": [
{
"ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 25 de novembro de 2013",
"text": "Cientistas da Universidade de Cingapura estão desenvolvendo um pirulito digital que dispara estímulos elétricos na língua, provocando as quatro sensações gustativas mais conhecidas: doce, amargo, ácido e salgado."
}
],
"glosses": [
"doce que consiste principalmente de açúcar endurecido preso à ponta de um palito"
],
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"categories": [
"Coloquialismo (Português)",
"Português brasileiro"
],
"glosses": [
"pessoa magra"
],
"tags": [
"Brazil",
"informal"
]
},
{
"categories": [
"Coloquialismo (Português)",
"Português brasileiro"
],
"examples": [
{
"ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 24 de fevereiro de 2023",
"text": "\"Ele disse que eu deveria chupar bastante o 'pirulito' do meu parceiro e que 'todo homem gosta de ver a mulher subindo pelas paredes e cheia de tesão'.\""
}
],
"glosses": [
"genitália masculina; o pênis"
],
"tags": [
"Brazil",
"informal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pi.ɾu.ˈli.tu/",
"raw_tags": [
"Caipira, Carioca e Paulistana"
]
},
{
"ipa": "/pi.4u.\"li.tu/",
"raw_tags": [
"Caipira, Carioca e Paulistana"
],
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"Portugal"
],
"sense": "doce",
"sense_index": 1,
"word": "chupa-chupa"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "doce",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Dauerlutscher"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "doce",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Lutscher"
},
{
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"sense": "doce",
"sense_index": 1,
"word": "ললিপপ"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"sense": "doce",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "piruleta"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "doce",
"sense_index": 1,
"word": "lízátko"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"sense": "doce",
"sense_index": 1,
"word": "棒棒糖"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "doce",
"sense_index": 1,
"word": "slikkepind"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "doce",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "piruleta"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "doce",
"sense_index": 1,
"word": "lekbombono"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"sense": "doce",
"sense_index": 1,
"word": "tikkukaramelli"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "doce",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sucette"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "doce",
"sense_index": 1,
"word": "lolly"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "doce",
"sense_index": 1,
"word": "lollipop"
},
{
"lang": "Irlandês",
"lang_code": "ga",
"sense": "doce",
"sense_index": 1,
"word": "líreacán"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"sense": "doce",
"sense_index": 1,
"word": "sleikipinni"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"sense": "doce",
"sense_index": 1,
"word": "sleikjó"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"sense": "doce",
"sense_index": 1,
"word": "ペロペロキャンディ"
},
{
"lang": "Luxemburguês",
"lang_code": "lb",
"sense": "doce",
"sense_index": 1,
"word": "Lutsch"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "doce",
"sense_index": 1,
"word": "lizak"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"sense": "doce",
"sense_index": 1,
"word": "леденец"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "doce",
"sense_index": 1,
"word": "godisklubba"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "doce",
"sense_index": 1,
"word": "lolipop"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "doce",
"sense_index": 1,
"word": "şeker"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"sense": "doce",
"sense_index": 1,
"word": "льодяник"
}
],
"word": "pirulito"
}
Download raw JSONL data for pirulito meaning in Português (4.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Português dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-12 from the ptwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (1c4b89b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.