See pesquisa in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo espanhol (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo latino (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Do espanhol pesquisa⁽ᵉˢ⁾, particípio feminino do verbo antigo pesquerir, variante de perquirir, 'investigar', e este do latim perquirere."
],
"expressions": [
{
"senses": [
{
"glosses": [
"realizada com o público de uma emissora de rádio ou tv, para calcular com que frequência e intensidade a programação ou determinado programa é acompanhado pelos ouvintes ou tele-espectadores"
]
}
],
"word": "pesquisa de audiência"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"realizada para obter dados gerais sobre um produto ou serviço e sua influência no mercado"
]
}
],
"word": "pesquisa de mercado"
}
],
"forms": [
{
"form": "pesquisas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 11 de junho de 2020",
"text": "No ensaio de 3.600 palavras publicado em seu site, a autora explicou em detalhes sua pesquisa e suas crenças quanto às questões transsexuais."
}
],
"glosses": [
"o processo de reunir ou investigar informações sobre um determinado assunto com a intenção de compreender tal assunto"
],
"id": "pt-pesquisa-pt-noun-spMUr~5P"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pɨʃ.ˈki.zɐ/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "investigação"
},
{
"word": "procura"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"word": "Forschung"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"word": "Recherche"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"word": "Studie"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"word": "forskning"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"word": "研究"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"word": "výskum"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "pesquisa"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "investigación"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"raw_tags": [
"f"
],
"word": "recherche"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"word": "onderzoek"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "research"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"word": "rannsókn"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"raw_tags": [
"f"
],
"word": "ricerca"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"roman": "けんきゅう, kenkyū",
"word": "研究"
},
{
"lang": "Norueguês Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"word": "forsking"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"word": "aberiguacion"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"word": "aberiguashon"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"word": "پژوهش"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"word": "wyszukiwanie"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"word": "przeszukiwanie"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "forskning"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"word": "arama"
},
{
"lang": "Vietnamita",
"lang_code": "vi",
"word": "nghiên cứu"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"word": "arama"
}
],
"word": "pesquisa"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo espanhol (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo latino (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Do espanhol pesquisa⁽ᵉˢ⁾, particípio feminino do verbo antigo pesquerir, variante de perquirir, 'investigar', e este do latim perquirere."
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forma verbal",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "pesquisar"
}
],
"glosses": [
"terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo pesquisar"
],
"id": "pt-pesquisa-pt-verb-8He8uR5F"
},
{
"form_of": [
{
"word": "pesquisar"
}
],
"glosses": [
"segunda pessoa do singular do imperativo afirmativo do verbo pesquisar"
],
"id": "pt-pesquisa-pt-verb-uI~p6aWU"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pɨʃ.ˈki.zɐ/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "pesquisa"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Entrada com etimologia (Português)",
"Entrada com pronúncia (Português)",
"Entrada de étimo espanhol (Português)",
"Entrada de étimo latino (Português)"
],
"etymology_texts": [
"Do espanhol pesquisa⁽ᵉˢ⁾, particípio feminino do verbo antigo pesquerir, variante de perquirir, 'investigar', e este do latim perquirere."
],
"expressions": [
{
"senses": [
{
"glosses": [
"realizada com o público de uma emissora de rádio ou tv, para calcular com que frequência e intensidade a programação ou determinado programa é acompanhado pelos ouvintes ou tele-espectadores"
]
}
],
"word": "pesquisa de audiência"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"realizada para obter dados gerais sobre um produto ou serviço e sua influência no mercado"
]
}
],
"word": "pesquisa de mercado"
}
],
"forms": [
{
"form": "pesquisas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 11 de junho de 2020",
"text": "No ensaio de 3.600 palavras publicado em seu site, a autora explicou em detalhes sua pesquisa e suas crenças quanto às questões transsexuais."
}
],
"glosses": [
"o processo de reunir ou investigar informações sobre um determinado assunto com a intenção de compreender tal assunto"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pɨʃ.ˈki.zɐ/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "investigação"
},
{
"word": "procura"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"word": "Forschung"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"word": "Recherche"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"word": "Studie"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"word": "forskning"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"word": "研究"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"word": "výskum"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "pesquisa"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "investigación"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"raw_tags": [
"f"
],
"word": "recherche"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"word": "onderzoek"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "research"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"word": "rannsókn"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"raw_tags": [
"f"
],
"word": "ricerca"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"roman": "けんきゅう, kenkyū",
"word": "研究"
},
{
"lang": "Norueguês Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"word": "forsking"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"word": "aberiguacion"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"word": "aberiguashon"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"word": "پژوهش"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"word": "wyszukiwanie"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"word": "przeszukiwanie"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "forskning"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"word": "arama"
},
{
"lang": "Vietnamita",
"lang_code": "vi",
"word": "nghiên cứu"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"word": "arama"
}
],
"word": "pesquisa"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Entrada com etimologia (Português)",
"Entrada com pronúncia (Português)",
"Entrada de étimo espanhol (Português)",
"Entrada de étimo latino (Português)"
],
"etymology_texts": [
"Do espanhol pesquisa⁽ᵉˢ⁾, particípio feminino do verbo antigo pesquerir, variante de perquirir, 'investigar', e este do latim perquirere."
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forma verbal",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "pesquisar"
}
],
"glosses": [
"terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo pesquisar"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "pesquisar"
}
],
"glosses": [
"segunda pessoa do singular do imperativo afirmativo do verbo pesquisar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pɨʃ.ˈki.zɐ/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "pesquisa"
}
Download raw JSONL data for pesquisa meaning in Português (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Português dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-11 from the ptwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.