"perna" meaning in Português

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "penar"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com imagem (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com pronúncia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada de étimo latino (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "empernar"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do latim perna⁽ˡᵃ⁾."
  ],
  "expressions": [
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "aceitar ou sujeitar-se sem opor resistência, acatar imposição ou disposição alheia sem maiores questionamentos, capitular, ceder"
          ]
        },
        {
          "glosses": [
            "entregar-se sexualmente (diz-se de mulher)"
          ]
        }
      ],
      "word": "abrir as pernas"
    },
    {
      "word": "barriga da perna"
    },
    {
      "word": "batata da perna"
    },
    {
      "word": "bater perna"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "andar a esmo"
          ],
          "raw_tags": [
            "brasileiro, familiar"
          ]
        }
      ],
      "word": "bater pernas"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "muito facilmente"
          ]
        }
      ],
      "word": "com uma perna às costas"
    },
    {
      "word": "dar um passo maior que a perna"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "andar"
          ]
        }
      ],
      "word": "desenferrujar as pernas"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "andar"
          ]
        }
      ],
      "word": "estirar as pernas"
    },
    {
      "word": "mentira tem perna curta"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "não estar muito bem (principalmente de saúde)"
          ],
          "tags": [
            "familiar"
          ]
        }
      ],
      "word": "não ir lá das pernas"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "deve-se ser razoável em suas empreitadas"
          ]
        }
      ],
      "word": "não se deve dar um passo maior que a perna"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "estar fraco, sem forças"
          ]
        }
      ],
      "word": "não ter pernas"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "aplicar um golpe"
          ]
        }
      ],
      "word": "passar a perna em"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "aquele que não tem talento com o futebol."
          ]
        }
      ],
      "word": "perna de pau"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "expressão usada para incitar a fuga"
          ]
        }
      ],
      "word": "pernas para que te quero"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pernas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Anatomia (Português)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "um dos membros posteriores humanos"
      ],
      "id": "pt-perna-pt-noun-0fAzS2i4",
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a porção dos membros posteriores entre o joelho e o calcanhar"
      ],
      "id": "pt-perna-pt-noun-gqroFrfG"
    },
    {
      "glosses": [
        "madeira que dá sustentação a um tampo que juntos dá-se nome de mesa"
      ],
      "id": "pt-perna-pt-noun-VUbNUcKf"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpɛrnɜ/",
      "raw_tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈpɛɹ.na/",
      "raw_tags": [
        "Caipira"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/\"pEr\\.na/",
      "raw_tags": [
        "Caipira"
      ],
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈpɛɾ.na/",
      "raw_tags": [
        "Paulistana"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/\"pE4.na/",
      "raw_tags": [
        "Paulistana"
      ],
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Aimará",
      "lang_code": "ay",
      "word": "chara"
    },
    {
      "lang": "Albanês",
      "lang_code": "sq",
      "word": "këmbë"
    },
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "word": "Bein"
    },
    {
      "lang": "Árabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "ساق"
    },
    {
      "lang": "Aragonês",
      "lang_code": "an",
      "word": "garra"
    },
    {
      "lang": "Araucano",
      "lang_code": "arn",
      "word": "chag"
    },
    {
      "lang": "Asturiano",
      "lang_code": "ast",
      "word": "pierna"
    },
    {
      "lang": "Basco",
      "lang_code": "eu",
      "word": "hanka"
    },
    {
      "lang": "Bretão",
      "lang_code": "br",
      "word": "gar"
    },
    {
      "lang": "Búlgaro",
      "lang_code": "bg",
      "word": "крак"
    },
    {
      "lang": "Catalão",
      "lang_code": "ca",
      "word": "cama"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "word": "noha"
    },
    {
      "lang": "Chinês",
      "lang_code": "zh",
      "word": "腿"
    },
    {
      "lang": "Croata",
      "lang_code": "hr",
      "word": "noga"
    },
    {
      "lang": "Esloveno",
      "lang_code": "sl",
      "word": "noga"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pierna"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "kruro"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "jambe"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "word": "jambe"
    },
    {
      "lang": "Galego",
      "lang_code": "gl",
      "word": "perna"
    },
    {
      "lang": "Galês",
      "lang_code": "cy",
      "word": "coes"
    },
    {
      "lang": "Georgiano",
      "lang_code": "ka",
      "word": "ფეხი"
    },
    {
      "lang": "Guarani",
      "lang_code": "gn",
      "word": "tetyma"
    },
    {
      "lang": "Guzerate",
      "lang_code": "gu",
      "word": "પાયો"
    },
    {
      "lang": "Hebraico",
      "lang_code": "he",
      "word": "רגל"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "word": "पांव"
    },
    {
      "lang": "Holandês",
      "lang_code": "nl",
      "word": "been"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "word": "láb"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "word": "lábszár"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "word": "leg"
    },
    {
      "lang": "Irlandês",
      "lang_code": "ga",
      "word": "cos"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "word": "gamba"
    },
    {
      "lang": "Laociano",
      "lang_code": "lo",
      "roman": "khā",
      "word": "ຂາ"
    },
    {
      "lang": "Latim",
      "lang_code": "la",
      "word": "crus"
    },
    {
      "lang": "Luxemburguês",
      "lang_code": "lb",
      "word": "Been"
    },
    {
      "lang": "Maltês",
      "lang_code": "mt",
      "word": "sieq"
    },
    {
      "lang": "Marati",
      "lang_code": "mr",
      "word": "पाय"
    },
    {
      "lang": "Mirandês",
      "lang_code": "mwl",
      "word": "pierna"
    },
    {
      "lang": "Napolitano",
      "lang_code": "nap",
      "word": "coscia"
    },
    {
      "lang": "Osage",
      "lang_code": "osa",
      "word": "žéka"
    },
    {
      "lang": "Persa",
      "lang_code": "fa",
      "word": "پا"
    },
    {
      "lang": "Persa",
      "lang_code": "fa",
      "word": "ساق"
    },
    {
      "lang": "Piemontês",
      "lang_code": "pms",
      "word": "gamba"
    },
    {
      "lang": "Polonês",
      "lang_code": "pl",
      "word": "noga"
    },
    {
      "lang": "Punjabi",
      "lang_code": "pa",
      "word": "ਟੰਗ"
    },
    {
      "lang": "Quéchua",
      "lang_code": "qu",
      "word": "chanka"
    },
    {
      "lang": "Quéchua",
      "lang_code": "qu",
      "word": "chunka"
    },
    {
      "lang": "Romani",
      "lang_code": "rom",
      "word": "चाङ"
    },
    {
      "lang": "Ruanda",
      "lang_code": "rw",
      "word": "ukuguru"
    },
    {
      "lang": "Sango",
      "lang_code": "sg",
      "word": "guerē"
    },
    {
      "lang": "Sânscrito",
      "lang_code": "sa",
      "word": "पाद"
    },
    {
      "lang": "Sardo Campidanês",
      "lang_code": "sro",
      "word": "camba"
    },
    {
      "lang": "Sardo Campidanês",
      "lang_code": "sro",
      "word": "anca"
    },
    {
      "lang": "Sardo Campidanês",
      "lang_code": "sro",
      "word": "zanconi"
    },
    {
      "lang": "Seimat",
      "lang_code": "ssg",
      "word": "ae-n"
    },
    {
      "lang": "Suaíli",
      "lang_code": "sw",
      "word": "mguu"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "word": "ben"
    },
    {
      "lang": "Tailandês",
      "lang_code": "th",
      "word": "ขา"
    },
    {
      "lang": "Tétum",
      "lang_code": "tet",
      "word": "ain"
    },
    {
      "lang": "Tswana",
      "lang_code": "tn",
      "word": "lekoto"
    },
    {
      "lang": "Turco",
      "lang_code": "tr",
      "word": "bacak"
    },
    {
      "lang": "Vêneto",
      "lang_code": "vec",
      "word": "ganba"
    },
    {
      "lang": "Volapuque",
      "lang_code": "vo",
      "word": "lög"
    },
    {
      "lang": "Zulu",
      "lang_code": "zu",
      "word": "umlenze"
    }
  ],
  "word": "perna"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "penar"
    }
  ],
  "categories": [
    "!Entrada (Português)",
    "Entrada com etimologia (Português)",
    "Entrada com imagem (Português)",
    "Entrada com pronúncia (Português)",
    "Entrada de étimo latino (Português)",
    "Substantivo (Português)"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "empernar"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do latim perna⁽ˡᵃ⁾."
  ],
  "expressions": [
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "aceitar ou sujeitar-se sem opor resistência, acatar imposição ou disposição alheia sem maiores questionamentos, capitular, ceder"
          ]
        },
        {
          "glosses": [
            "entregar-se sexualmente (diz-se de mulher)"
          ]
        }
      ],
      "word": "abrir as pernas"
    },
    {
      "word": "barriga da perna"
    },
    {
      "word": "batata da perna"
    },
    {
      "word": "bater perna"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "andar a esmo"
          ],
          "raw_tags": [
            "brasileiro, familiar"
          ]
        }
      ],
      "word": "bater pernas"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "muito facilmente"
          ]
        }
      ],
      "word": "com uma perna às costas"
    },
    {
      "word": "dar um passo maior que a perna"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "andar"
          ]
        }
      ],
      "word": "desenferrujar as pernas"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "andar"
          ]
        }
      ],
      "word": "estirar as pernas"
    },
    {
      "word": "mentira tem perna curta"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "não estar muito bem (principalmente de saúde)"
          ],
          "tags": [
            "familiar"
          ]
        }
      ],
      "word": "não ir lá das pernas"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "deve-se ser razoável em suas empreitadas"
          ]
        }
      ],
      "word": "não se deve dar um passo maior que a perna"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "estar fraco, sem forças"
          ]
        }
      ],
      "word": "não ter pernas"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "aplicar um golpe"
          ]
        }
      ],
      "word": "passar a perna em"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "aquele que não tem talento com o futebol."
          ]
        }
      ],
      "word": "perna de pau"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "expressão usada para incitar a fuga"
          ]
        }
      ],
      "word": "pernas para que te quero"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pernas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Anatomia (Português)"
      ],
      "glosses": [
        "um dos membros posteriores humanos"
      ],
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a porção dos membros posteriores entre o joelho e o calcanhar"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "madeira que dá sustentação a um tampo que juntos dá-se nome de mesa"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpɛrnɜ/",
      "raw_tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈpɛɹ.na/",
      "raw_tags": [
        "Caipira"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/\"pEr\\.na/",
      "raw_tags": [
        "Caipira"
      ],
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈpɛɾ.na/",
      "raw_tags": [
        "Paulistana"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/\"pE4.na/",
      "raw_tags": [
        "Paulistana"
      ],
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Aimará",
      "lang_code": "ay",
      "word": "chara"
    },
    {
      "lang": "Albanês",
      "lang_code": "sq",
      "word": "këmbë"
    },
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "word": "Bein"
    },
    {
      "lang": "Árabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "ساق"
    },
    {
      "lang": "Aragonês",
      "lang_code": "an",
      "word": "garra"
    },
    {
      "lang": "Araucano",
      "lang_code": "arn",
      "word": "chag"
    },
    {
      "lang": "Asturiano",
      "lang_code": "ast",
      "word": "pierna"
    },
    {
      "lang": "Basco",
      "lang_code": "eu",
      "word": "hanka"
    },
    {
      "lang": "Bretão",
      "lang_code": "br",
      "word": "gar"
    },
    {
      "lang": "Búlgaro",
      "lang_code": "bg",
      "word": "крак"
    },
    {
      "lang": "Catalão",
      "lang_code": "ca",
      "word": "cama"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "word": "noha"
    },
    {
      "lang": "Chinês",
      "lang_code": "zh",
      "word": "腿"
    },
    {
      "lang": "Croata",
      "lang_code": "hr",
      "word": "noga"
    },
    {
      "lang": "Esloveno",
      "lang_code": "sl",
      "word": "noga"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pierna"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "kruro"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "jambe"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "word": "jambe"
    },
    {
      "lang": "Galego",
      "lang_code": "gl",
      "word": "perna"
    },
    {
      "lang": "Galês",
      "lang_code": "cy",
      "word": "coes"
    },
    {
      "lang": "Georgiano",
      "lang_code": "ka",
      "word": "ფეხი"
    },
    {
      "lang": "Guarani",
      "lang_code": "gn",
      "word": "tetyma"
    },
    {
      "lang": "Guzerate",
      "lang_code": "gu",
      "word": "પાયો"
    },
    {
      "lang": "Hebraico",
      "lang_code": "he",
      "word": "רגל"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "word": "पांव"
    },
    {
      "lang": "Holandês",
      "lang_code": "nl",
      "word": "been"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "word": "láb"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "word": "lábszár"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "word": "leg"
    },
    {
      "lang": "Irlandês",
      "lang_code": "ga",
      "word": "cos"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "word": "gamba"
    },
    {
      "lang": "Laociano",
      "lang_code": "lo",
      "roman": "khā",
      "word": "ຂາ"
    },
    {
      "lang": "Latim",
      "lang_code": "la",
      "word": "crus"
    },
    {
      "lang": "Luxemburguês",
      "lang_code": "lb",
      "word": "Been"
    },
    {
      "lang": "Maltês",
      "lang_code": "mt",
      "word": "sieq"
    },
    {
      "lang": "Marati",
      "lang_code": "mr",
      "word": "पाय"
    },
    {
      "lang": "Mirandês",
      "lang_code": "mwl",
      "word": "pierna"
    },
    {
      "lang": "Napolitano",
      "lang_code": "nap",
      "word": "coscia"
    },
    {
      "lang": "Osage",
      "lang_code": "osa",
      "word": "žéka"
    },
    {
      "lang": "Persa",
      "lang_code": "fa",
      "word": "پا"
    },
    {
      "lang": "Persa",
      "lang_code": "fa",
      "word": "ساق"
    },
    {
      "lang": "Piemontês",
      "lang_code": "pms",
      "word": "gamba"
    },
    {
      "lang": "Polonês",
      "lang_code": "pl",
      "word": "noga"
    },
    {
      "lang": "Punjabi",
      "lang_code": "pa",
      "word": "ਟੰਗ"
    },
    {
      "lang": "Quéchua",
      "lang_code": "qu",
      "word": "chanka"
    },
    {
      "lang": "Quéchua",
      "lang_code": "qu",
      "word": "chunka"
    },
    {
      "lang": "Romani",
      "lang_code": "rom",
      "word": "चाङ"
    },
    {
      "lang": "Ruanda",
      "lang_code": "rw",
      "word": "ukuguru"
    },
    {
      "lang": "Sango",
      "lang_code": "sg",
      "word": "guerē"
    },
    {
      "lang": "Sânscrito",
      "lang_code": "sa",
      "word": "पाद"
    },
    {
      "lang": "Sardo Campidanês",
      "lang_code": "sro",
      "word": "camba"
    },
    {
      "lang": "Sardo Campidanês",
      "lang_code": "sro",
      "word": "anca"
    },
    {
      "lang": "Sardo Campidanês",
      "lang_code": "sro",
      "word": "zanconi"
    },
    {
      "lang": "Seimat",
      "lang_code": "ssg",
      "word": "ae-n"
    },
    {
      "lang": "Suaíli",
      "lang_code": "sw",
      "word": "mguu"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "word": "ben"
    },
    {
      "lang": "Tailandês",
      "lang_code": "th",
      "word": "ขา"
    },
    {
      "lang": "Tétum",
      "lang_code": "tet",
      "word": "ain"
    },
    {
      "lang": "Tswana",
      "lang_code": "tn",
      "word": "lekoto"
    },
    {
      "lang": "Turco",
      "lang_code": "tr",
      "word": "bacak"
    },
    {
      "lang": "Vêneto",
      "lang_code": "vec",
      "word": "ganba"
    },
    {
      "lang": "Volapuque",
      "lang_code": "vo",
      "word": "lög"
    },
    {
      "lang": "Zulu",
      "lang_code": "zu",
      "word": "umlenze"
    }
  ],
  "word": "perna"
}