See perecer in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com etimologia (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com pronúncia (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbo (Português)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Do infinitivo latino *periscere." ], "forms": [ { "form": "perecendo", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "perecido", "tags": [ "participle" ] }, { "form": "pereço", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "pereces", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "perece", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "perecemos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "pereceis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "perecem", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "perecia", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "perecias", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "perecia", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "perecíamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "perecíeis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "pereciam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "pereci", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "pereceste", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "pereceu", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "perecemos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "perecestes", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "pereceram", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "perecera", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "pereceras", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "perecera", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "perecêramos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "perecêreis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "pereceram", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "perecerei", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "perecerás", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "perecerá", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "pereceremos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "perecereis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "perecerão", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "pereceria", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "perecerias", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "pereceria", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "pereceríamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "pereceríeis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "pereceriam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "pereça", "tags": [ "singular", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "pereças", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "pereça", "tags": [ "singular", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "pereçamos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "pereçais", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "pereçam", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "perecesse", "tags": [ "singular", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "perecesses", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "perecesse", "tags": [ "singular", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "perecêssemos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "perecêsseis", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "perecessem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "pereceres", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "perecermos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "perecerdes", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "perecerem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "perece", "tags": [ "singular", "second-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "pereça", "tags": [ "singular", "third-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "pereçamos", "tags": [ "plural", "first-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "perecei", "tags": [ "plural", "second-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "pereçam", "tags": [ "plural", "third-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "não pereças", "tags": [ "singular", "second-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não pereça", "tags": [ "singular", "third-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não pereçamos", "tags": [ "plural", "first-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não pereçais", "tags": [ "plural", "second-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não pereçam", "tags": [ "plural", "third-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "pereceres", "tags": [ "singular", "second-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "perecermos", "tags": [ "plural", "first-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "perecerdes", "tags": [ "plural", "second-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "perecerem", "tags": [ "plural", "third-person", "personal", "infinitive" ] } ], "lang": "Português", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "pos_title": "Verbo", "senses": [ { "glosses": [ "deixar de ser ou de existir" ], "id": "pt-perecer-pt-verb-0AjaLcC~" }, { "glosses": [ "acabar" ], "id": "pt-perecer-pt-verb-ZIRifWNj" }, { "glosses": [ "morrer" ], "id": "pt-perecer-pt-verb-EmtVUlB7" }, { "glosses": [ "deixar de viver" ], "id": "pt-perecer-pt-verb-FyJ3P3OM" }, { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 6, 15 ] ], "ref": ".", "text": "Todos pereceram no desastre aéreo" } ], "glosses": [ "findar" ], "id": "pt-perecer-pt-verb-fWpDHQU5" } ], "sounds": [ { "ipa": "/pɨ.ɾɨ.ˈseɾ/", "tags": [ "Portugal" ] } ], "tags": [ "intransitive" ], "translations": [ { "lang": "Alemão", "lang_code": "de", "word": "umkommen" }, { "lang": "Alemão", "lang_code": "de", "word": "untergehen" }, { "lang": "Francês", "lang_code": "fr", "word": "périr" }, { "lang": "Francês", "lang_code": "fr", "word": "mourir" }, { "lang": "Francês", "lang_code": "fr", "word": "succomber" }, { "lang": "Francês", "lang_code": "fr", "word": "disparaître" }, { "lang": "Galês", "lang_code": "cy", "word": "marw" }, { "lang": "Holandês", "lang_code": "nl", "word": "omkomen" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "word": "perisar" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "word": "mortar" }, { "lang": "Inglês", "lang_code": "en", "word": "perish" }, { "lang": "Inglês", "lang_code": "en", "word": "die" }, { "lang": "Italiano", "lang_code": "it", "word": "perire" }, { "lang": "Latim", "lang_code": "la", "word": "perire" }, { "lang": "Latim", "lang_code": "la", "word": "moriri" }, { "lang": "Latim", "lang_code": "la", "word": "interire" }, { "lang": "Latim", "lang_code": "la", "word": "deperire" }, { "lang": "Polonês", "lang_code": "pl", "word": "ginąć" }, { "lang": "Tswana", "lang_code": "tn", "word": "swa" }, { "lang": "Tswana", "lang_code": "tn", "word": "latlhega" }, { "lang": "Tswana", "lang_code": "tn", "word": "nyelela" }, { "lang": "Tswana", "lang_code": "tn", "word": "fela" }, { "lang": "Vêneto", "lang_code": "vec", "word": "morire" } ], "word": "perecer" }
{ "categories": [ "!Entrada (Português)", "Entrada com etimologia (Português)", "Entrada com pronúncia (Português)", "Verbo (Português)" ], "etymology_texts": [ "Do infinitivo latino *periscere." ], "forms": [ { "form": "perecendo", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "perecido", "tags": [ "participle" ] }, { "form": "pereço", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "pereces", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "perece", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "perecemos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "pereceis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "perecem", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "perecia", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "perecias", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "perecia", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "perecíamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "perecíeis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "pereciam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "pereci", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "pereceste", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "pereceu", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "perecemos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "perecestes", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "pereceram", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "perecera", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "pereceras", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "perecera", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "perecêramos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "perecêreis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "pereceram", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "perecerei", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "perecerás", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "perecerá", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "pereceremos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "perecereis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "perecerão", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "pereceria", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "perecerias", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "pereceria", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "pereceríamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "pereceríeis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "pereceriam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "pereça", "tags": [ "singular", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "pereças", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "pereça", "tags": [ "singular", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "pereçamos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "pereçais", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "pereçam", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "perecesse", "tags": [ "singular", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "perecesses", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "perecesse", "tags": [ "singular", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "perecêssemos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "perecêsseis", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "perecessem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "pereceres", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "perecermos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "perecerdes", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "perecerem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "perece", "tags": [ "singular", "second-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "pereça", "tags": [ "singular", "third-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "pereçamos", "tags": [ "plural", "first-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "perecei", "tags": [ "plural", "second-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "pereçam", "tags": [ "plural", "third-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "não pereças", "tags": [ "singular", "second-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não pereça", "tags": [ "singular", "third-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não pereçamos", "tags": [ "plural", "first-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não pereçais", "tags": [ "plural", "second-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não pereçam", "tags": [ "plural", "third-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "pereceres", "tags": [ "singular", "second-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "perecermos", "tags": [ "plural", "first-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "perecerdes", "tags": [ "plural", "second-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "perecerem", "tags": [ "plural", "third-person", "personal", "infinitive" ] } ], "lang": "Português", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "pos_title": "Verbo", "senses": [ { "glosses": [ "deixar de ser ou de existir" ] }, { "glosses": [ "acabar" ] }, { "glosses": [ "morrer" ] }, { "glosses": [ "deixar de viver" ] }, { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 6, 15 ] ], "ref": ".", "text": "Todos pereceram no desastre aéreo" } ], "glosses": [ "findar" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/pɨ.ɾɨ.ˈseɾ/", "tags": [ "Portugal" ] } ], "tags": [ "intransitive" ], "translations": [ { "lang": "Alemão", "lang_code": "de", "word": "umkommen" }, { "lang": "Alemão", "lang_code": "de", "word": "untergehen" }, { "lang": "Francês", "lang_code": "fr", "word": "périr" }, { "lang": "Francês", "lang_code": "fr", "word": "mourir" }, { "lang": "Francês", "lang_code": "fr", "word": "succomber" }, { "lang": "Francês", "lang_code": "fr", "word": "disparaître" }, { "lang": "Galês", "lang_code": "cy", "word": "marw" }, { "lang": "Holandês", "lang_code": "nl", "word": "omkomen" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "word": "perisar" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "word": "mortar" }, { "lang": "Inglês", "lang_code": "en", "word": "perish" }, { "lang": "Inglês", "lang_code": "en", "word": "die" }, { "lang": "Italiano", "lang_code": "it", "word": "perire" }, { "lang": "Latim", "lang_code": "la", "word": "perire" }, { "lang": "Latim", "lang_code": "la", "word": "moriri" }, { "lang": "Latim", "lang_code": "la", "word": "interire" }, { "lang": "Latim", "lang_code": "la", "word": "deperire" }, { "lang": "Polonês", "lang_code": "pl", "word": "ginąć" }, { "lang": "Tswana", "lang_code": "tn", "word": "swa" }, { "lang": "Tswana", "lang_code": "tn", "word": "latlhega" }, { "lang": "Tswana", "lang_code": "tn", "word": "nyelela" }, { "lang": "Tswana", "lang_code": "tn", "word": "fela" }, { "lang": "Vêneto", "lang_code": "vec", "word": "morire" } ], "word": "perecer" }
Download raw JSONL data for perecer meaning in Português (8.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Português dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-07 from the ptwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (92124b4 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.