See passaporte in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo francês (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Do francês passeport⁽ᶠʳ⁾."
],
"forms": [
{
"form": "passaportes",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"documento de identidade emitido por um governo nacional que atesta formalmente o portador como nacional de um Estado em particular, e, requisita permissão em nome do soberano ou do governo emissor para o detentor poder cruzar a fronteira de um país estrangeiro"
],
"id": "pt-passaporte-pt-noun-uXqx5o83"
},
{
"glosses": [
"salvo-conduto"
],
"id": "pt-passaporte-pt-noun-H~mhBbop"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Coloquialismo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"faculdade ampla, licença"
],
"id": "pt-passaporte-pt-noun-H-pG2qPC",
"tags": [
"familiar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pa.sɐ.ˈpɔɾ.tɨ/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Albanês",
"lang_code": "sq",
"word": "pasaporta"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Reisepass"
},
{
"lang": "Baixo Saxão Holandês",
"lang_code": "nds-nl",
"word": "paspoort"
},
{
"lang": "Basco",
"lang_code": "eu",
"word": "pasaporte"
},
{
"lang": "Bielorrusso",
"lang_code": "be",
"word": "пашпарт"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"word": "паспорт"
},
{
"lang": "Canarês",
"lang_code": "kn",
"word": "ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್"
},
{
"lang": "Cantonês",
"lang_code": "yue",
"word": "護照"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "passaport"
},
{
"lang": "Cazaque",
"lang_code": "kk",
"word": "паспорт"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"word": "护照"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"word": "여권"
},
{
"lang": "Croata",
"lang_code": "hr",
"word": "putovnica"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"word": "pas"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pasaporte"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "pasporto"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"word": "pass"
},
{
"lang": "Feroês",
"lang_code": "fo",
"word": "pass"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"word": "passi"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "passeport"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"word": "pasaporte"
},
{
"lang": "Galês",
"lang_code": "cy",
"word": "pasport"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"word": "διαβατήριο"
},
{
"lang": "Hebraico",
"lang_code": "he",
"word": "דרכון"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"word": "पासपोर्ट"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "paspoort"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"word": "útlevél"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "pasporto"
},
{
"lang": "Iídiche",
"lang_code": "yi",
"word": "פאס"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"word": "paspor"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "passport"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"word": "vegabréf"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "passaporto"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"word": "パスポート"
},
{
"lang": "Ladino",
"lang_code": "lad",
"word": "pasaporto"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"word": "syngraphus"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"word": "pase"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"word": "pasas"
},
{
"lang": "Luxemburguês",
"lang_code": "lb",
"word": "pass"
},
{
"lang": "Malaiala",
"lang_code": "ml",
"word": "പാസ്പോർട്ട്"
},
{
"lang": "Malaio",
"lang_code": "ms",
"word": "pasport"
},
{
"lang": "Nepalês",
"lang_code": "ne",
"word": "राहदानी"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"word": "pass"
},
{
"lang": "Norueguês Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"word": "pass"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"word": "گذرنامه"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"word": "paszport"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"word": "pașaport"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"word": "паспорт"
},
{
"lang": "Sérvio",
"lang_code": "sr",
"word": "пасош"
},
{
"lang": "Servocroata",
"lang_code": "sh",
"word": "pasoš"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "pass"
},
{
"lang": "Tagalo",
"lang_code": "tl",
"word": "pasaporte"
},
{
"lang": "Tailandês",
"lang_code": "th",
"word": "หนังสือเดินทาง"
},
{
"lang": "Télugo",
"lang_code": "te",
"word": "పాస్పోర్ట్"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"word": "pasaport"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"word": "паспорт"
},
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"word": "گزرنامہ"
},
{
"lang": "Vietnamita",
"lang_code": "vi",
"word": "hộ chiếu"
},
{
"lang": "Wu",
"lang_code": "wuu",
"word": "护照"
}
],
"word": "passaporte"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Entrada com etimologia (Português)",
"Entrada com pronúncia (Português)",
"Entrada de étimo francês (Português)"
],
"etymology_texts": [
"Do francês passeport⁽ᶠʳ⁾."
],
"forms": [
{
"form": "passaportes",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"documento de identidade emitido por um governo nacional que atesta formalmente o portador como nacional de um Estado em particular, e, requisita permissão em nome do soberano ou do governo emissor para o detentor poder cruzar a fronteira de um país estrangeiro"
]
},
{
"glosses": [
"salvo-conduto"
]
},
{
"categories": [
"Coloquialismo (Português)"
],
"glosses": [
"faculdade ampla, licença"
],
"tags": [
"familiar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pa.sɐ.ˈpɔɾ.tɨ/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Albanês",
"lang_code": "sq",
"word": "pasaporta"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Reisepass"
},
{
"lang": "Baixo Saxão Holandês",
"lang_code": "nds-nl",
"word": "paspoort"
},
{
"lang": "Basco",
"lang_code": "eu",
"word": "pasaporte"
},
{
"lang": "Bielorrusso",
"lang_code": "be",
"word": "пашпарт"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"word": "паспорт"
},
{
"lang": "Canarês",
"lang_code": "kn",
"word": "ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್"
},
{
"lang": "Cantonês",
"lang_code": "yue",
"word": "護照"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "passaport"
},
{
"lang": "Cazaque",
"lang_code": "kk",
"word": "паспорт"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"word": "护照"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"word": "여권"
},
{
"lang": "Croata",
"lang_code": "hr",
"word": "putovnica"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"word": "pas"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pasaporte"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "pasporto"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"word": "pass"
},
{
"lang": "Feroês",
"lang_code": "fo",
"word": "pass"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"word": "passi"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "passeport"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"word": "pasaporte"
},
{
"lang": "Galês",
"lang_code": "cy",
"word": "pasport"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"word": "διαβατήριο"
},
{
"lang": "Hebraico",
"lang_code": "he",
"word": "דרכון"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"word": "पासपोर्ट"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "paspoort"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"word": "útlevél"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "pasporto"
},
{
"lang": "Iídiche",
"lang_code": "yi",
"word": "פאס"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"word": "paspor"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "passport"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"word": "vegabréf"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "passaporto"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"word": "パスポート"
},
{
"lang": "Ladino",
"lang_code": "lad",
"word": "pasaporto"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"word": "syngraphus"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"word": "pase"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"word": "pasas"
},
{
"lang": "Luxemburguês",
"lang_code": "lb",
"word": "pass"
},
{
"lang": "Malaiala",
"lang_code": "ml",
"word": "പാസ്പോർട്ട്"
},
{
"lang": "Malaio",
"lang_code": "ms",
"word": "pasport"
},
{
"lang": "Nepalês",
"lang_code": "ne",
"word": "राहदानी"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"word": "pass"
},
{
"lang": "Norueguês Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"word": "pass"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"word": "گذرنامه"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"word": "paszport"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"word": "pașaport"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"word": "паспорт"
},
{
"lang": "Sérvio",
"lang_code": "sr",
"word": "пасош"
},
{
"lang": "Servocroata",
"lang_code": "sh",
"word": "pasoš"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "pass"
},
{
"lang": "Tagalo",
"lang_code": "tl",
"word": "pasaporte"
},
{
"lang": "Tailandês",
"lang_code": "th",
"word": "หนังสือเดินทาง"
},
{
"lang": "Télugo",
"lang_code": "te",
"word": "పాస్పోర్ట్"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"word": "pasaport"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"word": "паспорт"
},
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"word": "گزرنامہ"
},
{
"lang": "Vietnamita",
"lang_code": "vi",
"word": "hộ chiếu"
},
{
"lang": "Wu",
"lang_code": "wuu",
"word": "护照"
}
],
"word": "passaporte"
}
Download raw JSONL data for passaporte meaning in Português (4.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Português dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the ptwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.