See painel in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com etimologia (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com pronúncia (Português)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Do castelhano panel." ], "forms": [ { "form": "painéis", "tags": [ "masculine", "plural" ] } ], "lang": "Português", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "glosses": [ "quadro sobre tela ou pano" ], "id": "pt-painel-pt-noun-mftW3tCT" }, { "glosses": [ "pintura" ], "id": "pt-painel-pt-noun-oNhkXQ~f" }, { "glosses": [ "retábulo" ], "id": "pt-painel-pt-noun-Qv84x7z8" }, { "glosses": [ "almofada de portas ou janelas" ], "id": "pt-painel-pt-noun-qGNOPNQh" }, { "glosses": [ "relevo, em forma de moldura, sobre um plano, em obra de arquitetura" ], "id": "pt-painel-pt-noun-MpY0UYrG" }, { "glosses": [ "conjunto dos panos que formam a vela do navio" ], "id": "pt-painel-pt-noun-oJqThJO6" }, { "glosses": [ "chapa exterior das fechaduras" ], "id": "pt-painel-pt-noun-2ZK8-u~X", "raw_tags": [ "Serralheria" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Figurado (Português)", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "espetáculo" ], "id": "pt-painel-pt-noun-CL38HZqC", "tags": [ "figuratively" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Interface gráfica (Português)", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "área que serve de espaço de exposição de outros elementos em uma interface gráfica de usuário de um programa" ], "id": "pt-painel-pt-noun-LWq4q82j", "raw_tags": [ "Interface gráfica" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Interface gráfica (Português)", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": ", Lowe, Doug, , Alta Books Editora, página: 77", "text": "Redes de Computadores Para Leigos - 9ª Edição" }, { "text": "O painel é a barra longa que se estende ao longo da parte superior ou inferior da área de trabalho. Em GNOME ao contrário do KDE, existem dois painéis." } ], "glosses": [ "área comumente em formato retangular longilíneo que extende-se por toda uma lateral de uma área de trabalho, na qual normalmente há ou pode haver ícone de menu de aplicativos, ícones de atalhos, área para caixa de janelas de programas abertos e uma bandeja de sistema" ], "id": "pt-painel-pt-noun-IZ7RUZhS", "raw_tags": [ "Interface gráfica" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/paj.ˈnɛɫ/", "raw_tags": [ "Portugal" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "painel" }
{ "categories": [ "!Entrada (Português)", "Entrada com etimologia (Português)", "Entrada com pronúncia (Português)" ], "etymology_texts": [ "Do castelhano panel." ], "forms": [ { "form": "painéis", "tags": [ "masculine", "plural" ] } ], "lang": "Português", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "glosses": [ "quadro sobre tela ou pano" ] }, { "glosses": [ "pintura" ] }, { "glosses": [ "retábulo" ] }, { "glosses": [ "almofada de portas ou janelas" ] }, { "glosses": [ "relevo, em forma de moldura, sobre um plano, em obra de arquitetura" ] }, { "glosses": [ "conjunto dos panos que formam a vela do navio" ] }, { "glosses": [ "chapa exterior das fechaduras" ], "raw_tags": [ "Serralheria" ] }, { "categories": [ "Figurado (Português)" ], "glosses": [ "espetáculo" ], "tags": [ "figuratively" ] }, { "categories": [ "Interface gráfica (Português)" ], "glosses": [ "área que serve de espaço de exposição de outros elementos em uma interface gráfica de usuário de um programa" ], "raw_tags": [ "Interface gráfica" ] }, { "categories": [ "Interface gráfica (Português)" ], "examples": [ { "ref": ", Lowe, Doug, , Alta Books Editora, página: 77", "text": "Redes de Computadores Para Leigos - 9ª Edição" }, { "text": "O painel é a barra longa que se estende ao longo da parte superior ou inferior da área de trabalho. Em GNOME ao contrário do KDE, existem dois painéis." } ], "glosses": [ "área comumente em formato retangular longilíneo que extende-se por toda uma lateral de uma área de trabalho, na qual normalmente há ou pode haver ícone de menu de aplicativos, ícones de atalhos, área para caixa de janelas de programas abertos e uma bandeja de sistema" ], "raw_tags": [ "Interface gráfica" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/paj.ˈnɛɫ/", "raw_tags": [ "Portugal" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "painel" }
Download raw JSONL data for painel meaning in Português (1.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Português dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-11 from the ptwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.