See orelha in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anatomia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com imagem (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo latino (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "orelhada"
},
{
"word": "orelhão"
},
{
"word": "orelhudo"
}
],
"etymology_texts": [
"Do latim auricula⁽ˡᵃ⁾ (auricūla)."
],
"expressions": [
{
"senses": [
{
"glosses": [
"muito cheio."
]
}
],
"word": "até às orelhas"
},
{
"word": ":"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"sem treinamento regular."
]
}
],
"word": "de orelha"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"alerta; desconfiado."
]
}
],
"word": "de orelha em pé"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"diz-se de quem tem orelhas muito grandes e salientes."
]
}
],
"word": "orelhas de abano"
},
{
"word": "puxar a orelha"
}
],
"forms": [
{
"form": "orelhas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"parte exterior do ouvido; por extensão ouvido"
],
"id": "pt-orelha-pt-noun-vs~tbdxu"
},
{
"glosses": [
"órgão responsável pelo sentido da audição"
],
"id": "pt-orelha-pt-noun-hFd5Srme"
},
{
"glosses": [
"aba da capa ou sobrecapa de um livro"
],
"id": "pt-orelha-pt-noun-xQ2OLAtj"
},
{
"examples": [
{
"text": "Menina seja caprichosa com seus cadernos e livros, que horror, tudo repleto de orelha, não pode, papai do céu chora."
}
],
"glosses": [
"dobra não pretendida que se forma na ponta de folha de material encadernado"
],
"id": "pt-orelha-pt-noun-OcyHBjyW"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Gramática (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"o mesmo que vírgula"
],
"id": "pt-orelha-pt-noun-v59DFOCC",
"raw_tags": [
"Gramática"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/oˈɾe.ʎə/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/oˈɾe.ʎɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/uˈɾəʎə/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Africâner",
"lang_code": "af",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "oorring"
},
{
"lang": "Aimará",
"lang_code": "ay",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "jinchhu"
},
{
"lang": "Albanês",
"lang_code": "sq",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "vesh"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Ohr"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "أُذُن"
},
{
"lang": "Araucano",
"lang_code": "arn",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "pilun"
},
{
"lang": "Armênio",
"lang_code": "hy",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "ռւնկ"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "oreya"
},
{
"lang": "Azerbaijano",
"lang_code": "az",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "qulaq"
},
{
"lang": "Basco",
"lang_code": "eu",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "belarri"
},
{
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "কান"
},
{
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "আগম"
},
{
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "কর্ণ"
},
{
"lang": "Bielorrusso",
"lang_code": "be",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "вуха"
},
{
"lang": "Birmanês",
"lang_code": "my",
"roman": "na:",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "နား"
},
{
"lang": "Bretão",
"lang_code": "br",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "skouarn"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "ухо"
},
{
"lang": "Caló",
"lang_code": "rmq",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "gerta"
},
{
"lang": "Caló",
"lang_code": "rmq",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "can"
},
{
"lang": "Caló",
"lang_code": "rmq",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "mirla"
},
{
"lang": "Cambojano",
"lang_code": "km",
"roman": "trɑciək",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "ត្រចៀក"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "orella"
},
{
"lang": "Checheno",
"lang_code": "ce",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "лерг"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "ucho"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "耳"
},
{
"lang": "Chona",
"lang_code": "sn",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "nzeve"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "귀"
},
{
"lang": "Croata",
"lang_code": "hr",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "uho"
},
{
"lang": "Curdo",
"lang_code": "ku",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "guh"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "øre"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "ucho"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "uho"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "oreja"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "orelo"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "kõrv"
},
{
"lang": "Feroês",
"lang_code": "fo",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "oyra"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "korva"
},
{
"lang": "Flamengo",
"lang_code": "vls",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "oor"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "oreille"
},
{
"lang": "Frísio",
"lang_code": "fy",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "ear"
},
{
"lang": "Friuliano",
"lang_code": "fur",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "orele"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "orella"
},
{
"lang": "Galês",
"lang_code": "cy",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "clust"
},
{
"lang": "Georgiano",
"lang_code": "ka",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "ყური"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "αυτί"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "αφτί"
},
{
"lang": "Grego Antigo",
"lang_code": "grc",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "ους"
},
{
"lang": "Guarani",
"lang_code": "gn",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "nambi"
},
{
"lang": "Guzerate",
"lang_code": "gu",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "કાન"
},
{
"lang": "Guzerate",
"lang_code": "gu",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "શ્રુતિ"
},
{
"lang": "Hauçá",
"lang_code": "ha",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "kûnne̋"
},
{
"lang": "Hebraico",
"lang_code": "he",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "אוזן"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "कान"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "कर्ण"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "श्रुति"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "oor"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "fül"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "telinga"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "kuping"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "ear"
},
{
"lang": "Ingriano",
"lang_code": "izh",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "korva"
},
{
"lang": "Interlíngua",
"lang_code": "ia",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "aure"
},
{
"lang": "Irlandês",
"lang_code": "ga",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "cluas"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "eyra"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "orecchio"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "orecchia"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"roman": "みみ, mimi",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "耳"
},
{
"lang": "Ladino",
"lang_code": "lad",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "orëdla"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "auris"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "auss"
},
{
"lang": "Liguriano",
"lang_code": "lij",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "aureglia"
},
{
"lang": "Limburguês",
"lang_code": "li",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "oer"
},
{
"lang": "Limburguês",
"lang_code": "li",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "lats"
},
{
"lang": "Lingala",
"lang_code": "ln",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "litoi"
},
{
"lang": "Língua Franca Nova",
"lang_code": "lfn",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "orea"
},
{
"lang": "Língua Franca Nova",
"lang_code": "lfn",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "ореа"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "ausis"
},
{
"lang": "Lunfardo",
"lang_code": "lnf",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "antena"
},
{
"lang": "Macedônio",
"lang_code": "mk",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "уво"
},
{
"lang": "Malaio",
"lang_code": "ms",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "telinga"
},
{
"lang": "Malgaxe",
"lang_code": "mg",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "sofina"
},
{
"lang": "Maltês",
"lang_code": "mt",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "widna"
},
{
"lang": "Maori",
"lang_code": "mi",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "pokotaringa"
},
{
"lang": "Maori",
"lang_code": "mi",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "taringa"
},
{
"lang": "Marati",
"lang_code": "mr",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "कान"
},
{
"lang": "Marati",
"lang_code": "mr",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "कर्ण"
},
{
"lang": "Marati",
"lang_code": "mr",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "श्रुति"
},
{
"lang": "Min Nan",
"lang_code": "nan",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "hīⁿ-á"
},
{
"lang": "Mirandês",
"lang_code": "mwl",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "oureilha"
},
{
"lang": "Mongol",
"lang_code": "mn",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "чих"
},
{
"lang": "Napolitano",
"lang_code": "nap",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "récchia"
},
{
"lang": "Náuatle Clássico",
"lang_code": "nci",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "nacaztli"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "øre"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "orea"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "horea"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "oido"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "oidu"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "گوش"
},
{
"lang": "Piemontês",
"lang_code": "pms",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "orija"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "ucho"
},
{
"lang": "Punjabi",
"lang_code": "pa",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "ਕੰਨ"
},
{
"lang": "Quéchua",
"lang_code": "qu",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "ninri"
},
{
"lang": "Quéchua",
"lang_code": "qu",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "rinri"
},
{
"lang": "Quéchua",
"lang_code": "qu",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "rinri"
},
{
"lang": "Rapanui",
"lang_code": "rap",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "tariŋa"
},
{
"lang": "Rapanui",
"lang_code": "rap",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "'e'epe"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "ureche"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "ухо"
},
{
"lang": "Sami Setentrional",
"lang_code": "se",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "beallji"
},
{
"lang": "Samoano",
"lang_code": "sm",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "taliga"
},
{
"lang": "Sânscrito",
"lang_code": "sa",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "कर्ण"
},
{
"lang": "Sardo Campidanês",
"lang_code": "sro",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "origa"
},
{
"lang": "Sérvio",
"lang_code": "sr",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "ухо"
},
{
"lang": "Somali",
"lang_code": "so",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "dheg"
},
{
"lang": "Suaíli",
"lang_code": "sw",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "sikio"
},
{
"lang": "Suaíli",
"lang_code": "sw",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "ukisi"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "öra"
},
{
"lang": "Tailandês",
"lang_code": "th",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "หู"
},
{
"lang": "Tétum",
"lang_code": "tet",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "tilun"
},
{
"lang": "Tswana",
"lang_code": "tn",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "tsebe"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "kulak"
},
{
"lang": "Turcomeno",
"lang_code": "tk",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "гулак"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "вухо"
},
{
"lang": "Valão",
"lang_code": "wa",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "orèye"
},
{
"lang": "Valenciano",
"lang_code": "val",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "orella"
},
{
"lang": "Vêneto",
"lang_code": "vec",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "recia"
},
{
"lang": "Zulu",
"lang_code": "zu",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "indlebe"
}
],
"word": "orelha"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Anatomia (Português)",
"Entrada com etimologia (Português)",
"Entrada com imagem (Português)",
"Entrada com pronúncia (Português)",
"Entrada de étimo latino (Português)",
"Substantivo (Português)"
],
"derived": [
{
"word": "orelhada"
},
{
"word": "orelhão"
},
{
"word": "orelhudo"
}
],
"etymology_texts": [
"Do latim auricula⁽ˡᵃ⁾ (auricūla)."
],
"expressions": [
{
"senses": [
{
"glosses": [
"muito cheio."
]
}
],
"word": "até às orelhas"
},
{
"word": ":"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"sem treinamento regular."
]
}
],
"word": "de orelha"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"alerta; desconfiado."
]
}
],
"word": "de orelha em pé"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"diz-se de quem tem orelhas muito grandes e salientes."
]
}
],
"word": "orelhas de abano"
},
{
"word": "puxar a orelha"
}
],
"forms": [
{
"form": "orelhas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"parte exterior do ouvido; por extensão ouvido"
]
},
{
"glosses": [
"órgão responsável pelo sentido da audição"
]
},
{
"glosses": [
"aba da capa ou sobrecapa de um livro"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Menina seja caprichosa com seus cadernos e livros, que horror, tudo repleto de orelha, não pode, papai do céu chora."
}
],
"glosses": [
"dobra não pretendida que se forma na ponta de folha de material encadernado"
]
},
{
"categories": [
"Gramática (Português)"
],
"glosses": [
"o mesmo que vírgula"
],
"raw_tags": [
"Gramática"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/oˈɾe.ʎə/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/oˈɾe.ʎɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/uˈɾəʎə/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Africâner",
"lang_code": "af",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "oorring"
},
{
"lang": "Aimará",
"lang_code": "ay",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "jinchhu"
},
{
"lang": "Albanês",
"lang_code": "sq",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "vesh"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Ohr"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "أُذُن"
},
{
"lang": "Araucano",
"lang_code": "arn",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "pilun"
},
{
"lang": "Armênio",
"lang_code": "hy",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "ռւնկ"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "oreya"
},
{
"lang": "Azerbaijano",
"lang_code": "az",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "qulaq"
},
{
"lang": "Basco",
"lang_code": "eu",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "belarri"
},
{
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "কান"
},
{
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "আগম"
},
{
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "কর্ণ"
},
{
"lang": "Bielorrusso",
"lang_code": "be",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "вуха"
},
{
"lang": "Birmanês",
"lang_code": "my",
"roman": "na:",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "နား"
},
{
"lang": "Bretão",
"lang_code": "br",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "skouarn"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "ухо"
},
{
"lang": "Caló",
"lang_code": "rmq",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "gerta"
},
{
"lang": "Caló",
"lang_code": "rmq",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "can"
},
{
"lang": "Caló",
"lang_code": "rmq",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "mirla"
},
{
"lang": "Cambojano",
"lang_code": "km",
"roman": "trɑciək",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "ត្រចៀក"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "orella"
},
{
"lang": "Checheno",
"lang_code": "ce",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "лерг"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "ucho"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "耳"
},
{
"lang": "Chona",
"lang_code": "sn",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "nzeve"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "귀"
},
{
"lang": "Croata",
"lang_code": "hr",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "uho"
},
{
"lang": "Curdo",
"lang_code": "ku",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "guh"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "øre"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "ucho"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "uho"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "oreja"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "orelo"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "kõrv"
},
{
"lang": "Feroês",
"lang_code": "fo",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "oyra"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "korva"
},
{
"lang": "Flamengo",
"lang_code": "vls",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "oor"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "oreille"
},
{
"lang": "Frísio",
"lang_code": "fy",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "ear"
},
{
"lang": "Friuliano",
"lang_code": "fur",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "orele"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "orella"
},
{
"lang": "Galês",
"lang_code": "cy",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "clust"
},
{
"lang": "Georgiano",
"lang_code": "ka",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "ყური"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "αυτί"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "αφτί"
},
{
"lang": "Grego Antigo",
"lang_code": "grc",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "ους"
},
{
"lang": "Guarani",
"lang_code": "gn",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "nambi"
},
{
"lang": "Guzerate",
"lang_code": "gu",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "કાન"
},
{
"lang": "Guzerate",
"lang_code": "gu",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "શ્રુતિ"
},
{
"lang": "Hauçá",
"lang_code": "ha",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "kûnne̋"
},
{
"lang": "Hebraico",
"lang_code": "he",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "אוזן"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "कान"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "कर्ण"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "श्रुति"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "oor"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "fül"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "telinga"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "kuping"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "ear"
},
{
"lang": "Ingriano",
"lang_code": "izh",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "korva"
},
{
"lang": "Interlíngua",
"lang_code": "ia",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "aure"
},
{
"lang": "Irlandês",
"lang_code": "ga",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "cluas"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "eyra"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "orecchio"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "orecchia"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"roman": "みみ, mimi",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "耳"
},
{
"lang": "Ladino",
"lang_code": "lad",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "orëdla"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "auris"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "auss"
},
{
"lang": "Liguriano",
"lang_code": "lij",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "aureglia"
},
{
"lang": "Limburguês",
"lang_code": "li",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "oer"
},
{
"lang": "Limburguês",
"lang_code": "li",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "lats"
},
{
"lang": "Lingala",
"lang_code": "ln",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "litoi"
},
{
"lang": "Língua Franca Nova",
"lang_code": "lfn",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "orea"
},
{
"lang": "Língua Franca Nova",
"lang_code": "lfn",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "ореа"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "ausis"
},
{
"lang": "Lunfardo",
"lang_code": "lnf",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "antena"
},
{
"lang": "Macedônio",
"lang_code": "mk",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "уво"
},
{
"lang": "Malaio",
"lang_code": "ms",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "telinga"
},
{
"lang": "Malgaxe",
"lang_code": "mg",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "sofina"
},
{
"lang": "Maltês",
"lang_code": "mt",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "widna"
},
{
"lang": "Maori",
"lang_code": "mi",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "pokotaringa"
},
{
"lang": "Maori",
"lang_code": "mi",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "taringa"
},
{
"lang": "Marati",
"lang_code": "mr",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "कान"
},
{
"lang": "Marati",
"lang_code": "mr",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "कर्ण"
},
{
"lang": "Marati",
"lang_code": "mr",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "श्रुति"
},
{
"lang": "Min Nan",
"lang_code": "nan",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "hīⁿ-á"
},
{
"lang": "Mirandês",
"lang_code": "mwl",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "oureilha"
},
{
"lang": "Mongol",
"lang_code": "mn",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "чих"
},
{
"lang": "Napolitano",
"lang_code": "nap",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "récchia"
},
{
"lang": "Náuatle Clássico",
"lang_code": "nci",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "nacaztli"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "øre"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "orea"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "horea"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "oido"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "oidu"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "گوش"
},
{
"lang": "Piemontês",
"lang_code": "pms",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "orija"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "ucho"
},
{
"lang": "Punjabi",
"lang_code": "pa",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "ਕੰਨ"
},
{
"lang": "Quéchua",
"lang_code": "qu",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "ninri"
},
{
"lang": "Quéchua",
"lang_code": "qu",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "rinri"
},
{
"lang": "Quéchua",
"lang_code": "qu",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "rinri"
},
{
"lang": "Rapanui",
"lang_code": "rap",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "tariŋa"
},
{
"lang": "Rapanui",
"lang_code": "rap",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "'e'epe"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "ureche"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "ухо"
},
{
"lang": "Sami Setentrional",
"lang_code": "se",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "beallji"
},
{
"lang": "Samoano",
"lang_code": "sm",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "taliga"
},
{
"lang": "Sânscrito",
"lang_code": "sa",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "कर्ण"
},
{
"lang": "Sardo Campidanês",
"lang_code": "sro",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "origa"
},
{
"lang": "Sérvio",
"lang_code": "sr",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "ухо"
},
{
"lang": "Somali",
"lang_code": "so",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "dheg"
},
{
"lang": "Suaíli",
"lang_code": "sw",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "sikio"
},
{
"lang": "Suaíli",
"lang_code": "sw",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "ukisi"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "öra"
},
{
"lang": "Tailandês",
"lang_code": "th",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "หู"
},
{
"lang": "Tétum",
"lang_code": "tet",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "tilun"
},
{
"lang": "Tswana",
"lang_code": "tn",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "tsebe"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "kulak"
},
{
"lang": "Turcomeno",
"lang_code": "tk",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "гулак"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "вухо"
},
{
"lang": "Valão",
"lang_code": "wa",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "orèye"
},
{
"lang": "Valenciano",
"lang_code": "val",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "orella"
},
{
"lang": "Vêneto",
"lang_code": "vec",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "recia"
},
{
"lang": "Zulu",
"lang_code": "zu",
"sense": "e 2 (órgão da audição",
"sense_index": 1,
"word": "indlebe"
}
],
"word": "orelha"
}
Download raw JSONL data for orelha meaning in Português (16.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Português dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-09 from the ptwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.