See neta in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo latino (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Família (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Regionalismo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Do latim nepta⁽ˡᵃ⁾."
],
"forms": [
{
"form": "netas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"filha do filho ou da filha"
],
"id": "pt-neta-pt-noun-HI8lxrnY"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈnɛ.tɐ/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/netɐ/"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Africâner",
"lang_code": "af",
"word": "kleindogter"
},
{
"lang": "Albanês",
"lang_code": "sq",
"word": "mbesë"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Enkelin"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "ḥafīda",
"word": "حفيدة"
},
{
"lang": "Armênio",
"lang_code": "hy",
"roman": "tʿoṙnuhi",
"word": "թոռնուհի"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"word": "nieta"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"word": "ñeta"
},
{
"lang": "Azerbaijano",
"lang_code": "az",
"word": "nəvə"
},
{
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"roman": "nātani",
"word": "নাতনি"
},
{
"lang": "Bielorrusso",
"lang_code": "be",
"roman": "ŭnúčka",
"word": "ўну́чка"
},
{
"lang": "Birmanês",
"lang_code": "my",
"roman": "myay",
"word": "မြေး"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"roman": "vnúchka",
"word": "вну́чка"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "néta"
},
{
"lang": "Cazaque",
"lang_code": "kk",
"roman": "nemere) (qız nemere",
"word": "немере"
},
{
"lang": "Cazaque",
"lang_code": "kk",
"roman": "nemere) (qız nemere",
"word": "қыз немере"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"word": "vnučka"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"word": "sønnedatter"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"word": "datterdatter"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"word": "vnučka"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"word": "vnukinja"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nieta"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "nepino"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"word": "pojatütar"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"word": "tütretütar"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"word": "pojantytär"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"word": "tyttärentytär"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "petite-fille"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"word": "neta"
},
{
"lang": "Georgiano",
"lang_code": "ka",
"roman": "shvilishvili",
"word": "შვილიშვილი"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"roman": "engoní̱",
"word": "εγγονή"
},
{
"lang": "Hebraico",
"lang_code": "he",
"roman": "nekhdah",
"word": "נֶכְדָּה"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kleindochter"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"word": "lányunoka"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"word": "cucu"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "nepotino"
},
{
"lang": "Iídiche",
"lang_code": "yi",
"roman": "grandoter",
"word": "גראַנדאָטער"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "granddaughter"
},
{
"lang": "Inglês Antigo",
"lang_code": "ang",
"word": "nefene"
},
{
"lang": "Inglês Antigo",
"lang_code": "ang",
"word": "nift"
},
{
"lang": "Interlíngua",
"lang_code": "ia",
"word": "nepta"
},
{
"lang": "Interlíngua",
"lang_code": "ia",
"word": "granfilia"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"word": "sonardóttir"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"word": "dótturdóttir"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nipote"
},
{
"lang": "Jeje",
"lang_code": "ee",
"word": "tɔgbuiyɔvinyɔnu"
},
{
"lang": "Latgaliano",
"lang_code": "ltg",
"word": "unuce"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"word": "neptis"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"word": "mazmeita"
},
{
"lang": "Língua Franca Nova",
"lang_code": "lfn",
"word": "neta"
},
{
"lang": "Língua Franca Nova",
"lang_code": "lfn",
"word": "нета"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"word": "dukraitė"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"word": "anūkė"
},
{
"lang": "Macedônio",
"lang_code": "mk",
"roman": "vnúčka",
"word": "вну́чка"
},
{
"lang": "Mirandês",
"lang_code": "mwl",
"word": "nieta"
},
{
"lang": "Normando",
"lang_code": "roa-nor",
"word": "p'tite-fil'ye"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"word": "sønnedatter"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"word": "datterdatter"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"word": "wnuczka"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"word": "nepoată"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"roman": "vnúchka",
"word": "вну́чка"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "sondotter"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "dotterdotter"
},
{
"lang": "Tailandês",
"lang_code": "th",
"roman": "H̄lān s̄āw",
"word": "หลานสาว"
},
{
"lang": "Télugo",
"lang_code": "te",
"roman": "manumarālu",
"word": "మనుమరాలు"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"word": "kız torun"
},
{
"lang": "Turcomeno",
"lang_code": "tk",
"word": "gyz agtyk"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"roman": "vnúchka), (onúchka",
"word": "вну́чка"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"roman": "vnúchka), (onúchka",
"word": "ону́чка"
}
],
"word": "neta"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Família (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Regionalismo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "netas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dialeto transmontano",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"vergôntea mamão, ramos que não produzem fruto e que nascem no pé do tronco principal"
],
"id": "pt-neta-pt-noun-lB0kuXZD",
"raw_tags": [
"Trás-os-Montes"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈnɛ.tɐ/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/netɐ/"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "neta"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "ante"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Família (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Regionalismo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "netas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"a escuma mais fina, que deita o melado, quando ferve, nos engenhos de açúcar"
],
"id": "pt-neta-pt-noun-uSn0v5Hf"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈnɛ.tɐ/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/netɐ/"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "neta"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Entrada com etimologia (Português)",
"Entrada com pronúncia (Português)",
"Entrada de étimo latino (Português)",
"Família (Português)",
"Regionalismo (Português)",
"Substantivo (Português)"
],
"etymology_texts": [
"Do latim nepta⁽ˡᵃ⁾."
],
"forms": [
{
"form": "netas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"filha do filho ou da filha"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈnɛ.tɐ/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/netɐ/"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Africâner",
"lang_code": "af",
"word": "kleindogter"
},
{
"lang": "Albanês",
"lang_code": "sq",
"word": "mbesë"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Enkelin"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "ḥafīda",
"word": "حفيدة"
},
{
"lang": "Armênio",
"lang_code": "hy",
"roman": "tʿoṙnuhi",
"word": "թոռնուհի"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"word": "nieta"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"word": "ñeta"
},
{
"lang": "Azerbaijano",
"lang_code": "az",
"word": "nəvə"
},
{
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"roman": "nātani",
"word": "নাতনি"
},
{
"lang": "Bielorrusso",
"lang_code": "be",
"roman": "ŭnúčka",
"word": "ўну́чка"
},
{
"lang": "Birmanês",
"lang_code": "my",
"roman": "myay",
"word": "မြေး"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"roman": "vnúchka",
"word": "вну́чка"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "néta"
},
{
"lang": "Cazaque",
"lang_code": "kk",
"roman": "nemere) (qız nemere",
"word": "немере"
},
{
"lang": "Cazaque",
"lang_code": "kk",
"roman": "nemere) (qız nemere",
"word": "қыз немере"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"word": "vnučka"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"word": "sønnedatter"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"word": "datterdatter"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"word": "vnučka"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"word": "vnukinja"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nieta"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "nepino"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"word": "pojatütar"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"word": "tütretütar"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"word": "pojantytär"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"word": "tyttärentytär"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "petite-fille"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"word": "neta"
},
{
"lang": "Georgiano",
"lang_code": "ka",
"roman": "shvilishvili",
"word": "შვილიშვილი"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"roman": "engoní̱",
"word": "εγγονή"
},
{
"lang": "Hebraico",
"lang_code": "he",
"roman": "nekhdah",
"word": "נֶכְדָּה"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kleindochter"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"word": "lányunoka"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"word": "cucu"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "nepotino"
},
{
"lang": "Iídiche",
"lang_code": "yi",
"roman": "grandoter",
"word": "גראַנדאָטער"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "granddaughter"
},
{
"lang": "Inglês Antigo",
"lang_code": "ang",
"word": "nefene"
},
{
"lang": "Inglês Antigo",
"lang_code": "ang",
"word": "nift"
},
{
"lang": "Interlíngua",
"lang_code": "ia",
"word": "nepta"
},
{
"lang": "Interlíngua",
"lang_code": "ia",
"word": "granfilia"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"word": "sonardóttir"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"word": "dótturdóttir"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nipote"
},
{
"lang": "Jeje",
"lang_code": "ee",
"word": "tɔgbuiyɔvinyɔnu"
},
{
"lang": "Latgaliano",
"lang_code": "ltg",
"word": "unuce"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"word": "neptis"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"word": "mazmeita"
},
{
"lang": "Língua Franca Nova",
"lang_code": "lfn",
"word": "neta"
},
{
"lang": "Língua Franca Nova",
"lang_code": "lfn",
"word": "нета"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"word": "dukraitė"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"word": "anūkė"
},
{
"lang": "Macedônio",
"lang_code": "mk",
"roman": "vnúčka",
"word": "вну́чка"
},
{
"lang": "Mirandês",
"lang_code": "mwl",
"word": "nieta"
},
{
"lang": "Normando",
"lang_code": "roa-nor",
"word": "p'tite-fil'ye"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"word": "sønnedatter"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"word": "datterdatter"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"word": "wnuczka"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"word": "nepoată"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"roman": "vnúchka",
"word": "вну́чка"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "sondotter"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "dotterdotter"
},
{
"lang": "Tailandês",
"lang_code": "th",
"roman": "H̄lān s̄āw",
"word": "หลานสาว"
},
{
"lang": "Télugo",
"lang_code": "te",
"roman": "manumarālu",
"word": "మనుమరాలు"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"word": "kız torun"
},
{
"lang": "Turcomeno",
"lang_code": "tk",
"word": "gyz agtyk"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"roman": "vnúchka), (onúchka",
"word": "вну́чка"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"roman": "vnúchka), (onúchka",
"word": "ону́чка"
}
],
"word": "neta"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Entrada com pronúncia (Português)",
"Família (Português)",
"Regionalismo (Português)",
"Substantivo (Português)"
],
"forms": [
{
"form": "netas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
"Dialeto transmontano"
],
"glosses": [
"vergôntea mamão, ramos que não produzem fruto e que nascem no pé do tronco principal"
],
"raw_tags": [
"Trás-os-Montes"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈnɛ.tɐ/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/netɐ/"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "neta"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "ante"
}
],
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Entrada com pronúncia (Português)",
"Família (Português)",
"Regionalismo (Português)",
"Substantivo (Português)"
],
"forms": [
{
"form": "netas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"a escuma mais fina, que deita o melado, quando ferve, nos engenhos de açúcar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈnɛ.tɐ/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/netɐ/"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "neta"
}
Download raw JSONL data for neta meaning in Português (6.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Português dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-09 from the ptwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.