"na miúda" meaning in Português

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Locução adverbial",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "às escondidas, dissimulando para que não seja percebido"
      ],
      "id": "pt-na_miúda-pt-phrase-A6XqnijM"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Para conversar com eles, você tem de chegar na miúda, não como um boi babando, assim você vai conseguir ser ouvido e talvez tenha chance de passar aquilo que deseja passar."
        }
      ],
      "glosses": [
        "dócil e tranquilamente, sem qualquer exasperação"
      ],
      "id": "pt-na_miúda-pt-phrase-lVoPNSUE"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "O assunto é delas, sapo de fora não chia, fica na miúda, elas que se resolvam."
        }
      ],
      "glosses": [
        "de maneira a não manifestar-se, quieto"
      ],
      "id": "pt-na_miúda-pt-phrase-PHWxBwB8"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "ás escondidas, dissimulando",
      "sense_index": 1,
      "word": "na encolha"
    }
  ],
  "tags": [
    "adverbial"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "word": "on the down-low"
    }
  ],
  "word": "na miúda"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Português)"
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Locução adverbial",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "às escondidas, dissimulando para que não seja percebido"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Para conversar com eles, você tem de chegar na miúda, não como um boi babando, assim você vai conseguir ser ouvido e talvez tenha chance de passar aquilo que deseja passar."
        }
      ],
      "glosses": [
        "dócil e tranquilamente, sem qualquer exasperação"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "O assunto é delas, sapo de fora não chia, fica na miúda, elas que se resolvam."
        }
      ],
      "glosses": [
        "de maneira a não manifestar-se, quieto"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "ás escondidas, dissimulando",
      "sense_index": 1,
      "word": "na encolha"
    }
  ],
  "tags": [
    "adverbial"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "word": "on the down-low"
    }
  ],
  "word": "na miúda"
}