"morfema" meaning in Português

See morfema in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: morfemas [masculine, plural]
  1. a menor unidade linguística com significado, podendo estar presa (como em -s e pseudo-), também conhecida como morfema gramatical, ou livre, como na palavra rua
    Sense id: pt-morfema-pt-noun-BtrEzTQa Categories (other): Linguística (Português) Topics: linguistics
  2. na terminologia de André Martinet, monema com função gramatical
    Sense id: pt-morfema-pt-noun-EY3-awE2 Categories (other): Linguística (Português) Topics: linguistics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: morfeem (Africâner), morfema (Albanês), Morphem (Alemânico), Morphem (Alemão), ձևույթ (Armênio), morfema (Asturiano), morfem (Azerbaijano), Morphem (Baixo Saxão), morfema (Basco), রূপমূল (Bengali), марфема (Bielorrusso), morfem (Bretão), морфема (Búlgaro), 形態素 (Cantonês), morfema (Catalão), морфема (Cazaque), morfém (Checo), 語素 (Chinês), 형태소 (Coreano), morfem (Croata), morfem (Curdo), morfem (Dinamarquês), ލުފައިޒު (Divehi), морфима (Eslavo Eclesiástico), morféma (Eslovaco), morfem (Esloveno), morfema (Espanhol), vortero (Esperanto), morfeem (Estoniano), morfeemi (Finlandês), morphème (Francês), morfeem (Frísio), morfema (Galego), morffem (Galês), მორფემა (Georgiano), μόρφημα (Grego), מורפמה (Hebraico), रूपिम (Hindi), morfeem (Holandês), morféma (Húngaro), morfemo (Ido), morfem (Indonésio), morpheme (Inglês), morphema (Interlíngua), moirféim (Irlandês), myndan (Islandês), morfema (Italiano), 形態素 (Japonês), morfēma (Letão), morfeem (Limburguês), morfema (Lituano), морфема (Macedônio), രൂപിമം (Malaiala), morfem (Malaio), hasin-teny (Malgaxe), morfem (Norueguês Bokmål), morfem (Norueguês Nynorsk), morfeme (Novial), ګړ (Pashtu), تکواژ (Persa), morfem (Polonês), ਮਾਰਫੀਮ (Punjabi), морфема (Quirguiz), rimana yapaq (Quéchua), morfem (Romeno), морфема (Russo), morpheme (Scots), morfem (Servocroata), morfem (Sorábio Alto), مۆرفیم (Sorâni), mofimu (Suaíli), morfem (Sueco), морфема (Sérvio), morpema (Tagalo), หน่วยคำ (Tailandês), морфема (Tchuvache), biçimbirim (Turco), உருபன் (Tâmil), морфема (Ucraniano), morfema (Uzbeque), morfinme (Valão), hình vị (Vietnamita), morfema (Vêneto), 语素 (Wu), وحدة صرفية (Árabe)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Linguagem (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Semântica (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Morfologia) morfo- + (fon)ema."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "morfemas",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Linguística (Português)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a menor unidade linguística com significado, podendo estar presa (como em -s e pseudo-), também conhecida como morfema gramatical, ou livre, como na palavra rua"
      ],
      "id": "pt-morfema-pt-noun-BtrEzTQa",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Linguística (Português)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "na terminologia de André Martinet, monema com função gramatical"
      ],
      "id": "pt-morfema-pt-noun-EY3-awE2",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Africâner",
      "lang_code": "af",
      "word": "morfeem"
    },
    {
      "lang": "Albanês",
      "lang_code": "sq",
      "word": "morfema"
    },
    {
      "lang": "Alemânico",
      "lang_code": "gsw",
      "word": "Morphem"
    },
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "word": "Morphem"
    },
    {
      "lang": "Árabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "وحدة صرفية"
    },
    {
      "lang": "Armênio",
      "lang_code": "hy",
      "word": "ձևույթ"
    },
    {
      "lang": "Asturiano",
      "lang_code": "ast",
      "word": "morfema"
    },
    {
      "lang": "Azerbaijano",
      "lang_code": "az",
      "word": "morfem"
    },
    {
      "lang": "Baixo Saxão",
      "lang_code": "nds",
      "word": "Morphem"
    },
    {
      "lang": "Basco",
      "lang_code": "eu",
      "word": "morfema"
    },
    {
      "lang": "Bengali",
      "lang_code": "bn",
      "word": "রূপমূল"
    },
    {
      "lang": "Bielorrusso",
      "lang_code": "be",
      "word": "марфема"
    },
    {
      "lang": "Bretão",
      "lang_code": "br",
      "word": "morfem"
    },
    {
      "lang": "Búlgaro",
      "lang_code": "bg",
      "word": "морфема"
    },
    {
      "lang": "Cantonês",
      "lang_code": "yue",
      "word": "形態素"
    },
    {
      "lang": "Catalão",
      "lang_code": "ca",
      "word": "morfema"
    },
    {
      "lang": "Cazaque",
      "lang_code": "kk",
      "word": "морфема"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "word": "morfém"
    },
    {
      "lang": "Chinês",
      "lang_code": "zh",
      "word": "語素"
    },
    {
      "lang": "Coreano",
      "lang_code": "ko",
      "word": "형태소"
    },
    {
      "lang": "Croata",
      "lang_code": "hr",
      "word": "morfem"
    },
    {
      "lang": "Curdo",
      "lang_code": "ku",
      "word": "morfem"
    },
    {
      "lang": "Dinamarquês",
      "lang_code": "da",
      "word": "morfem"
    },
    {
      "lang": "Divehi",
      "lang_code": "dv",
      "word": "ލުފައިޒު"
    },
    {
      "lang": "Eslavo Eclesiástico",
      "lang_code": "cu",
      "word": "морфима"
    },
    {
      "lang": "Eslovaco",
      "lang_code": "sk",
      "word": "morféma"
    },
    {
      "lang": "Esloveno",
      "lang_code": "sl",
      "word": "morfem"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "word": "morfema"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "vortero"
    },
    {
      "lang": "Estoniano",
      "lang_code": "et",
      "word": "morfeem"
    },
    {
      "lang": "Finlandês",
      "lang_code": "fi",
      "word": "morfeemi"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "word": "morphème"
    },
    {
      "lang": "Frísio",
      "lang_code": "fy",
      "word": "morfeem"
    },
    {
      "lang": "Galego",
      "lang_code": "gl",
      "word": "morfema"
    },
    {
      "lang": "Galês",
      "lang_code": "cy",
      "word": "morffem"
    },
    {
      "lang": "Georgiano",
      "lang_code": "ka",
      "word": "მორფემა"
    },
    {
      "lang": "Grego",
      "lang_code": "el",
      "word": "μόρφημα"
    },
    {
      "lang": "Hebraico",
      "lang_code": "he",
      "word": "מורפמה"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "word": "रूपिम"
    },
    {
      "lang": "Holandês",
      "lang_code": "nl",
      "word": "morfeem"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "word": "morféma"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "word": "morfemo"
    },
    {
      "lang": "Indonésio",
      "lang_code": "id",
      "word": "morfem"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "word": "morpheme"
    },
    {
      "lang": "Interlíngua",
      "lang_code": "ia",
      "word": "morphema"
    },
    {
      "lang": "Irlandês",
      "lang_code": "ga",
      "word": "moirféim"
    },
    {
      "lang": "Islandês",
      "lang_code": "is",
      "word": "myndan"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "word": "morfema"
    },
    {
      "lang": "Japonês",
      "lang_code": "ja",
      "word": "形態素"
    },
    {
      "lang": "Letão",
      "lang_code": "lv",
      "word": "morfēma"
    },
    {
      "lang": "Limburguês",
      "lang_code": "li",
      "word": "morfeem"
    },
    {
      "lang": "Lituano",
      "lang_code": "lt",
      "word": "morfema"
    },
    {
      "lang": "Macedônio",
      "lang_code": "mk",
      "word": "морфема"
    },
    {
      "lang": "Malaiala",
      "lang_code": "ml",
      "word": "രൂപിമം"
    },
    {
      "lang": "Malaio",
      "lang_code": "ms",
      "word": "morfem"
    },
    {
      "lang": "Malgaxe",
      "lang_code": "mg",
      "word": "hasin-teny"
    },
    {
      "lang": "Norueguês Bokmål",
      "lang_code": "nb",
      "word": "morfem"
    },
    {
      "lang": "Norueguês Nynorsk",
      "lang_code": "nn",
      "word": "morfem"
    },
    {
      "lang": "Novial",
      "lang_code": "nov",
      "word": "morfeme"
    },
    {
      "lang": "Pashtu",
      "lang_code": "ps",
      "word": "ګړ"
    },
    {
      "lang": "Persa",
      "lang_code": "fa",
      "word": "تکواژ"
    },
    {
      "lang": "Polonês",
      "lang_code": "pl",
      "word": "morfem"
    },
    {
      "lang": "Punjabi",
      "lang_code": "pa",
      "word": "ਮਾਰਫੀਮ"
    },
    {
      "lang": "Quéchua",
      "lang_code": "qu",
      "word": "rimana yapaq"
    },
    {
      "lang": "Quirguiz",
      "lang_code": "ky",
      "word": "морфема"
    },
    {
      "lang": "Romeno",
      "lang_code": "ro",
      "word": "morfem"
    },
    {
      "lang": "Russo",
      "lang_code": "ru",
      "word": "морфема"
    },
    {
      "lang": "Scots",
      "lang_code": "sco",
      "word": "morpheme"
    },
    {
      "lang": "Sérvio",
      "lang_code": "sr",
      "word": "морфема"
    },
    {
      "lang": "Servocroata",
      "lang_code": "sh",
      "word": "morfem"
    },
    {
      "lang": "Sorábio Alto",
      "lang_code": "hsb",
      "word": "morfem"
    },
    {
      "lang": "Sorâni",
      "lang_code": "ckb",
      "word": "مۆرفیم"
    },
    {
      "lang": "Suaíli",
      "lang_code": "sw",
      "word": "mofimu"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "word": "morfem"
    },
    {
      "lang": "Tagalo",
      "lang_code": "tl",
      "word": "morpema"
    },
    {
      "lang": "Tailandês",
      "lang_code": "th",
      "word": "หน่วยคำ"
    },
    {
      "lang": "Tâmil",
      "lang_code": "ta",
      "word": "உருபன்"
    },
    {
      "lang": "Tchuvache",
      "lang_code": "cv",
      "word": "морфема"
    },
    {
      "lang": "Turco",
      "lang_code": "tr",
      "word": "biçimbirim"
    },
    {
      "lang": "Ucraniano",
      "lang_code": "uk",
      "word": "морфема"
    },
    {
      "lang": "Uzbeque",
      "lang_code": "uz",
      "word": "morfema"
    },
    {
      "lang": "Valão",
      "lang_code": "wa",
      "word": "morfinme"
    },
    {
      "lang": "Vêneto",
      "lang_code": "vec",
      "word": "morfema"
    },
    {
      "lang": "Vietnamita",
      "lang_code": "vi",
      "word": "hình vị"
    },
    {
      "lang": "Wu",
      "lang_code": "wuu",
      "word": "语素"
    }
  ],
  "word": "morfema"
}
{
  "categories": [
    "!Entrada (Português)",
    "Entrada com etimologia (Português)",
    "Linguagem (Português)",
    "Semântica (Português)",
    "Substantivo (Português)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Morfologia) morfo- + (fon)ema."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "morfemas",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Linguística (Português)"
      ],
      "glosses": [
        "a menor unidade linguística com significado, podendo estar presa (como em -s e pseudo-), também conhecida como morfema gramatical, ou livre, como na palavra rua"
      ],
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Linguística (Português)"
      ],
      "glosses": [
        "na terminologia de André Martinet, monema com função gramatical"
      ],
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Africâner",
      "lang_code": "af",
      "word": "morfeem"
    },
    {
      "lang": "Albanês",
      "lang_code": "sq",
      "word": "morfema"
    },
    {
      "lang": "Alemânico",
      "lang_code": "gsw",
      "word": "Morphem"
    },
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "word": "Morphem"
    },
    {
      "lang": "Árabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "وحدة صرفية"
    },
    {
      "lang": "Armênio",
      "lang_code": "hy",
      "word": "ձևույթ"
    },
    {
      "lang": "Asturiano",
      "lang_code": "ast",
      "word": "morfema"
    },
    {
      "lang": "Azerbaijano",
      "lang_code": "az",
      "word": "morfem"
    },
    {
      "lang": "Baixo Saxão",
      "lang_code": "nds",
      "word": "Morphem"
    },
    {
      "lang": "Basco",
      "lang_code": "eu",
      "word": "morfema"
    },
    {
      "lang": "Bengali",
      "lang_code": "bn",
      "word": "রূপমূল"
    },
    {
      "lang": "Bielorrusso",
      "lang_code": "be",
      "word": "марфема"
    },
    {
      "lang": "Bretão",
      "lang_code": "br",
      "word": "morfem"
    },
    {
      "lang": "Búlgaro",
      "lang_code": "bg",
      "word": "морфема"
    },
    {
      "lang": "Cantonês",
      "lang_code": "yue",
      "word": "形態素"
    },
    {
      "lang": "Catalão",
      "lang_code": "ca",
      "word": "morfema"
    },
    {
      "lang": "Cazaque",
      "lang_code": "kk",
      "word": "морфема"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "word": "morfém"
    },
    {
      "lang": "Chinês",
      "lang_code": "zh",
      "word": "語素"
    },
    {
      "lang": "Coreano",
      "lang_code": "ko",
      "word": "형태소"
    },
    {
      "lang": "Croata",
      "lang_code": "hr",
      "word": "morfem"
    },
    {
      "lang": "Curdo",
      "lang_code": "ku",
      "word": "morfem"
    },
    {
      "lang": "Dinamarquês",
      "lang_code": "da",
      "word": "morfem"
    },
    {
      "lang": "Divehi",
      "lang_code": "dv",
      "word": "ލުފައިޒު"
    },
    {
      "lang": "Eslavo Eclesiástico",
      "lang_code": "cu",
      "word": "морфима"
    },
    {
      "lang": "Eslovaco",
      "lang_code": "sk",
      "word": "morféma"
    },
    {
      "lang": "Esloveno",
      "lang_code": "sl",
      "word": "morfem"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "word": "morfema"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "vortero"
    },
    {
      "lang": "Estoniano",
      "lang_code": "et",
      "word": "morfeem"
    },
    {
      "lang": "Finlandês",
      "lang_code": "fi",
      "word": "morfeemi"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "word": "morphème"
    },
    {
      "lang": "Frísio",
      "lang_code": "fy",
      "word": "morfeem"
    },
    {
      "lang": "Galego",
      "lang_code": "gl",
      "word": "morfema"
    },
    {
      "lang": "Galês",
      "lang_code": "cy",
      "word": "morffem"
    },
    {
      "lang": "Georgiano",
      "lang_code": "ka",
      "word": "მორფემა"
    },
    {
      "lang": "Grego",
      "lang_code": "el",
      "word": "μόρφημα"
    },
    {
      "lang": "Hebraico",
      "lang_code": "he",
      "word": "מורפמה"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "word": "रूपिम"
    },
    {
      "lang": "Holandês",
      "lang_code": "nl",
      "word": "morfeem"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "word": "morféma"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "word": "morfemo"
    },
    {
      "lang": "Indonésio",
      "lang_code": "id",
      "word": "morfem"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "word": "morpheme"
    },
    {
      "lang": "Interlíngua",
      "lang_code": "ia",
      "word": "morphema"
    },
    {
      "lang": "Irlandês",
      "lang_code": "ga",
      "word": "moirféim"
    },
    {
      "lang": "Islandês",
      "lang_code": "is",
      "word": "myndan"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "word": "morfema"
    },
    {
      "lang": "Japonês",
      "lang_code": "ja",
      "word": "形態素"
    },
    {
      "lang": "Letão",
      "lang_code": "lv",
      "word": "morfēma"
    },
    {
      "lang": "Limburguês",
      "lang_code": "li",
      "word": "morfeem"
    },
    {
      "lang": "Lituano",
      "lang_code": "lt",
      "word": "morfema"
    },
    {
      "lang": "Macedônio",
      "lang_code": "mk",
      "word": "морфема"
    },
    {
      "lang": "Malaiala",
      "lang_code": "ml",
      "word": "രൂപിമം"
    },
    {
      "lang": "Malaio",
      "lang_code": "ms",
      "word": "morfem"
    },
    {
      "lang": "Malgaxe",
      "lang_code": "mg",
      "word": "hasin-teny"
    },
    {
      "lang": "Norueguês Bokmål",
      "lang_code": "nb",
      "word": "morfem"
    },
    {
      "lang": "Norueguês Nynorsk",
      "lang_code": "nn",
      "word": "morfem"
    },
    {
      "lang": "Novial",
      "lang_code": "nov",
      "word": "morfeme"
    },
    {
      "lang": "Pashtu",
      "lang_code": "ps",
      "word": "ګړ"
    },
    {
      "lang": "Persa",
      "lang_code": "fa",
      "word": "تکواژ"
    },
    {
      "lang": "Polonês",
      "lang_code": "pl",
      "word": "morfem"
    },
    {
      "lang": "Punjabi",
      "lang_code": "pa",
      "word": "ਮਾਰਫੀਮ"
    },
    {
      "lang": "Quéchua",
      "lang_code": "qu",
      "word": "rimana yapaq"
    },
    {
      "lang": "Quirguiz",
      "lang_code": "ky",
      "word": "морфема"
    },
    {
      "lang": "Romeno",
      "lang_code": "ro",
      "word": "morfem"
    },
    {
      "lang": "Russo",
      "lang_code": "ru",
      "word": "морфема"
    },
    {
      "lang": "Scots",
      "lang_code": "sco",
      "word": "morpheme"
    },
    {
      "lang": "Sérvio",
      "lang_code": "sr",
      "word": "морфема"
    },
    {
      "lang": "Servocroata",
      "lang_code": "sh",
      "word": "morfem"
    },
    {
      "lang": "Sorábio Alto",
      "lang_code": "hsb",
      "word": "morfem"
    },
    {
      "lang": "Sorâni",
      "lang_code": "ckb",
      "word": "مۆرفیم"
    },
    {
      "lang": "Suaíli",
      "lang_code": "sw",
      "word": "mofimu"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "word": "morfem"
    },
    {
      "lang": "Tagalo",
      "lang_code": "tl",
      "word": "morpema"
    },
    {
      "lang": "Tailandês",
      "lang_code": "th",
      "word": "หน่วยคำ"
    },
    {
      "lang": "Tâmil",
      "lang_code": "ta",
      "word": "உருபன்"
    },
    {
      "lang": "Tchuvache",
      "lang_code": "cv",
      "word": "морфема"
    },
    {
      "lang": "Turco",
      "lang_code": "tr",
      "word": "biçimbirim"
    },
    {
      "lang": "Ucraniano",
      "lang_code": "uk",
      "word": "морфема"
    },
    {
      "lang": "Uzbeque",
      "lang_code": "uz",
      "word": "morfema"
    },
    {
      "lang": "Valão",
      "lang_code": "wa",
      "word": "morfinme"
    },
    {
      "lang": "Vêneto",
      "lang_code": "vec",
      "word": "morfema"
    },
    {
      "lang": "Vietnamita",
      "lang_code": "vi",
      "word": "hình vị"
    },
    {
      "lang": "Wu",
      "lang_code": "wuu",
      "word": "语素"
    }
  ],
  "word": "morfema"
}

Download raw JSONL data for morfema meaning in Português (6.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Português dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-15 from the ptwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.