"moral" meaning in Português

See moral in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /mu.ˈɾaɫ/ Forms: morais [masculine, plural]
  1. relativo à moralidade
    Sense id: pt-moral-pt-adj-m6w0cMUK
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: moralisch (Alemão), moral (Basco), reizh e vuhez (Bretão), fur e spered (Bretão), moral (Catalão), morální (Checo), mravný (Checo), 有道德的 (Chinês), 有关道德的 (Chinês), 도덕의 (Coreano), 도덕상의 (Coreano), moralan (Croata), moral (Espanhol), moralidad (Espanhol), morala (Esperanto), moraalinen (Finlandês), moreel (Flamengo), moral (Francês), moral (Friuliano), moral (Galego), moesol (Galês), tekomarãngatu rehegua (Guarani), moreel (Holandês), erkölcsös (Húngaro), moral (Inglês), morale (Italiano), moralis (Latim), اخلاقی (Persa), moral (Piemontês), moralny (Polonês), moral (Romeno), моральный (Russo), moralisk (Sueco), моралан (Sérvio), morale (Vêneto), أخلاقي (Árabe)

Noun

IPA: /mu.ˈɾaɫ/ Forms: morais [feminine, plural]
  1. convicção íntima ou coletiva, que atribui valores positivos ou negativos a determinadas condutas e pensamentos humanos
    Sense id: pt-moral-pt-noun-iHjMki3c
  2. ciência que trata do bem em geral
    Sense id: pt-moral-pt-noun--C0Yrsax
  3. conjunto das faculdades do espírito (nesta acepção, contrapõe-se a físico)
    Sense id: pt-moral-pt-noun-nNF-A-on
  4. estado de ânimo, seja ele individual ou coletivo
    Sense id: pt-moral-pt-noun-l69MrUv8
  5. parte final das fábulas, conclusão, lição da história
    Sense id: pt-moral-pt-noun-xiopHxi2
  6. conjunto de princípios que orientam as ações das pessoas, os quais podem ser classificados como certos ou errados
    Sense id: pt-moral-pt-noun-hmkuFOxW
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun

IPA: /mu.ˈɾaɫ/ Forms: morais [masculine, plural]
  1. confiança na vitória
    Sense id: pt-moral-pt-noun-LiH-TNWm
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (convicção íntima ou coletiva): Moral (Alemão), Sittlichkeit (Alemão), moral (Basco), reizhder-buhez (Bretão), furnez-spered (Bretão), skiant ar mad (Bretão), морал (Búlgaro), moral (Catalão), morálka (Checo), mravnost (Checo), 道德 (Chinês), 도덕 (Coreano), moral (Croata), moralsk (Dinamarquês), moral (Dinamarquês), moral (Espanhol), ética (Espanhol), moralo (Esperanto), moraali (Finlandês), moraal (Flamengo), morale (Francês), moralitat (Friuliano), moral (Friuliano), moral (Galego), moesoldeb (Galês), moesau (Galês), ηθηκότητα (Grego), tekomarãngatu (Guarani), નૈતિકતા (Guzerate), नैतिकता (Hindi), moraal (Holandês), erkölcs (Húngaro), morality (Inglês), morals (Inglês), moralità (Italiano), morale (Italiano), honestas (Latim), नैतिकता (Marati), اخلاق (Persa), سيرت (Persa), moralność (Polonês), ਨੈਤਿਕਤਾ (Punjabi), morală (Romeno), мораль (Russo), moral (Sueco), नैतिकता (Sânscrito), морал (Sérvio), morera (Valenciano), أخلاق (Árabe)

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "imoral"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjetivo (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com pronúncia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada de étimo latino (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do latim moralis⁽ˡᵃ⁾ (relativo aos costumes)."
  ],
  "expressions": [
    {
      "word": "assediador moral"
    },
    {
      "word": "assédio moral"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "morais",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjetivo",
  "raw_tags": [
    "comum aos dois gêneros"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "relativo à moralidade"
      ],
      "id": "pt-moral-pt-adj-m6w0cMUK"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mu.ˈɾaɫ/",
      "raw_tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "word": "moralisch"
    },
    {
      "lang": "Árabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "أخلاقي"
    },
    {
      "lang": "Basco",
      "lang_code": "eu",
      "word": "moral"
    },
    {
      "lang": "Bretão",
      "lang_code": "br",
      "word": "reizh e vuhez"
    },
    {
      "lang": "Bretão",
      "lang_code": "br",
      "word": "fur e spered"
    },
    {
      "lang": "Catalão",
      "lang_code": "ca",
      "word": "moral"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "word": "morální"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "word": "mravný"
    },
    {
      "lang": "Chinês",
      "lang_code": "zh",
      "word": "有道德的"
    },
    {
      "lang": "Chinês",
      "lang_code": "zh",
      "word": "有关道德的"
    },
    {
      "lang": "Coreano",
      "lang_code": "ko",
      "word": "도덕의"
    },
    {
      "lang": "Coreano",
      "lang_code": "ko",
      "word": "도덕상의"
    },
    {
      "lang": "Croata",
      "lang_code": "hr",
      "word": "moralan"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "word": "moral"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "word": "moralidad"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "morala"
    },
    {
      "lang": "Finlandês",
      "lang_code": "fi",
      "word": "moraalinen"
    },
    {
      "lang": "Flamengo",
      "lang_code": "vls",
      "word": "moreel"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "word": "moral"
    },
    {
      "lang": "Friuliano",
      "lang_code": "fur",
      "word": "moral"
    },
    {
      "lang": "Galego",
      "lang_code": "gl",
      "word": "moral"
    },
    {
      "lang": "Galês",
      "lang_code": "cy",
      "word": "moesol"
    },
    {
      "lang": "Guarani",
      "lang_code": "gn",
      "word": "tekomarãngatu rehegua"
    },
    {
      "lang": "Holandês",
      "lang_code": "nl",
      "word": "moreel"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "word": "erkölcsös"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "word": "moral"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "word": "morale"
    },
    {
      "lang": "Latim",
      "lang_code": "la",
      "word": "moralis"
    },
    {
      "lang": "Persa",
      "lang_code": "fa",
      "word": "اخلاقی"
    },
    {
      "lang": "Piemontês",
      "lang_code": "pms",
      "word": "moral"
    },
    {
      "lang": "Polonês",
      "lang_code": "pl",
      "word": "moralny"
    },
    {
      "lang": "Romeno",
      "lang_code": "ro",
      "word": "moral"
    },
    {
      "lang": "Russo",
      "lang_code": "ru",
      "word": "моральный"
    },
    {
      "lang": "Sérvio",
      "lang_code": "sr",
      "word": "моралан"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "word": "moralisk"
    },
    {
      "lang": "Vêneto",
      "lang_code": "vec",
      "word": "morale"
    }
  ],
  "word": "moral"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjetivo (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com pronúncia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada de étimo latino (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do latim moralis⁽ˡᵃ⁾ (relativo aos costumes)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "morais",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Esta é uma obra que fere a moral e os bons costumes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "convicção íntima ou coletiva, que atribui valores positivos ou negativos a determinadas condutas e pensamentos humanos"
      ],
      "id": "pt-moral-pt-noun-iHjMki3c"
    },
    {
      "glosses": [
        "ciência que trata do bem em geral"
      ],
      "id": "pt-moral-pt-noun--C0Yrsax"
    },
    {
      "glosses": [
        "conjunto das faculdades do espírito (nesta acepção, contrapõe-se a físico)"
      ],
      "id": "pt-moral-pt-noun-nNF-A-on"
    },
    {
      "glosses": [
        "estado de ânimo, seja ele individual ou coletivo"
      ],
      "id": "pt-moral-pt-noun-l69MrUv8"
    },
    {
      "glosses": [
        "parte final das fábulas, conclusão, lição da história"
      ],
      "id": "pt-moral-pt-noun-xiopHxi2"
    },
    {
      "glosses": [
        "conjunto de princípios que orientam as ações das pessoas, os quais podem ser classificados como certos ou errados"
      ],
      "id": "pt-moral-pt-noun-hmkuFOxW"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mu.ˈɾaɫ/",
      "raw_tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "moral"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "molar"
    },
    {
      "word": "orlam"
    },
    {
      "word": "rolam"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjetivo (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com pronúncia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada de étimo latino (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do latim moralis⁽ˡᵃ⁾ (relativo aos costumes)."
  ],
  "expressions": [
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "pito, admoestação"
          ]
        }
      ],
      "word": "lição de moral"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "lição moral inerente a um fato narrado (às vezes, ironicamente)"
          ]
        }
      ],
      "word": "moral da história"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "morais",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": ".",
          "text": "O moral da equipe estava baixo antes do jogo"
        }
      ],
      "glosses": [
        "confiança na vitória"
      ],
      "id": "pt-moral-pt-noun-LiH-TNWm"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mu.ˈɾaɫ/",
      "raw_tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "sense": "convicção íntima ou coletiva",
      "sense_index": 1,
      "word": "Moral"
    },
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "sense": "convicção íntima ou coletiva",
      "sense_index": 1,
      "word": "Sittlichkeit"
    },
    {
      "lang": "Árabe",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "convicção íntima ou coletiva",
      "sense_index": 1,
      "word": "أخلاق"
    },
    {
      "lang": "Basco",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "convicção íntima ou coletiva",
      "sense_index": 1,
      "word": "moral"
    },
    {
      "lang": "Bretão",
      "lang_code": "br",
      "sense": "convicção íntima ou coletiva",
      "sense_index": 1,
      "word": "reizhder-buhez"
    },
    {
      "lang": "Bretão",
      "lang_code": "br",
      "sense": "convicção íntima ou coletiva",
      "sense_index": 1,
      "word": "furnez-spered"
    },
    {
      "lang": "Bretão",
      "lang_code": "br",
      "sense": "convicção íntima ou coletiva",
      "sense_index": 1,
      "word": "skiant ar mad"
    },
    {
      "lang": "Búlgaro",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "convicção íntima ou coletiva",
      "sense_index": 1,
      "word": "морал"
    },
    {
      "lang": "Catalão",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "convicção íntima ou coletiva",
      "sense_index": 1,
      "word": "moral"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "convicção íntima ou coletiva",
      "sense_index": 1,
      "word": "morálka"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "convicção íntima ou coletiva",
      "sense_index": 1,
      "word": "mravnost"
    },
    {
      "lang": "Chinês",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "convicção íntima ou coletiva",
      "sense_index": 1,
      "word": "道德"
    },
    {
      "lang": "Coreano",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "convicção íntima ou coletiva",
      "sense_index": 1,
      "word": "도덕"
    },
    {
      "lang": "Croata",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "convicção íntima ou coletiva",
      "sense_index": 1,
      "word": "moral"
    },
    {
      "lang": "Dinamarquês",
      "lang_code": "da",
      "sense": "convicção íntima ou coletiva",
      "sense_index": 1,
      "word": "moralsk"
    },
    {
      "lang": "Dinamarquês",
      "lang_code": "da",
      "sense": "convicção íntima ou coletiva",
      "sense_index": 1,
      "word": "moral"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "convicção íntima ou coletiva",
      "sense_index": 1,
      "word": "moral"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "convicção íntima ou coletiva",
      "sense_index": 1,
      "word": "ética"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "convicção íntima ou coletiva",
      "sense_index": 1,
      "word": "moralo"
    },
    {
      "lang": "Finlandês",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "convicção íntima ou coletiva",
      "sense_index": 1,
      "word": "moraali"
    },
    {
      "lang": "Flamengo",
      "lang_code": "vls",
      "sense": "convicção íntima ou coletiva",
      "sense_index": 1,
      "word": "moraal"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "convicção íntima ou coletiva",
      "sense_index": 1,
      "word": "morale"
    },
    {
      "lang": "Friuliano",
      "lang_code": "fur",
      "sense": "convicção íntima ou coletiva",
      "sense_index": 1,
      "word": "moralitat"
    },
    {
      "lang": "Friuliano",
      "lang_code": "fur",
      "sense": "convicção íntima ou coletiva",
      "sense_index": 1,
      "word": "moral"
    },
    {
      "lang": "Galego",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "convicção íntima ou coletiva",
      "sense_index": 1,
      "word": "moral"
    },
    {
      "lang": "Galês",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "convicção íntima ou coletiva",
      "sense_index": 1,
      "word": "moesoldeb"
    },
    {
      "lang": "Galês",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "convicção íntima ou coletiva",
      "sense_index": 1,
      "word": "moesau"
    },
    {
      "lang": "Grego",
      "lang_code": "el",
      "sense": "convicção íntima ou coletiva",
      "sense_index": 1,
      "word": "ηθηκότητα"
    },
    {
      "lang": "Guarani",
      "lang_code": "gn",
      "sense": "convicção íntima ou coletiva",
      "sense_index": 1,
      "word": "tekomarãngatu"
    },
    {
      "lang": "Guzerate",
      "lang_code": "gu",
      "sense": "convicção íntima ou coletiva",
      "sense_index": 1,
      "word": "નૈતિકતા"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "convicção íntima ou coletiva",
      "sense_index": 1,
      "word": "नैतिकता"
    },
    {
      "lang": "Holandês",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "convicção íntima ou coletiva",
      "sense_index": 1,
      "word": "moraal"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "convicção íntima ou coletiva",
      "sense_index": 1,
      "word": "erkölcs"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "sense": "convicção íntima ou coletiva",
      "sense_index": 1,
      "word": "morality"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "sense": "convicção íntima ou coletiva",
      "sense_index": 1,
      "word": "morals"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "sense": "convicção íntima ou coletiva",
      "sense_index": 1,
      "word": "moralità"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "sense": "convicção íntima ou coletiva",
      "sense_index": 1,
      "word": "morale"
    },
    {
      "lang": "Latim",
      "lang_code": "la",
      "sense": "convicção íntima ou coletiva",
      "sense_index": 1,
      "word": "honestas"
    },
    {
      "lang": "Marati",
      "lang_code": "mr",
      "sense": "convicção íntima ou coletiva",
      "sense_index": 1,
      "word": "नैतिकता"
    },
    {
      "lang": "Persa",
      "lang_code": "fa",
      "sense": "convicção íntima ou coletiva",
      "sense_index": 1,
      "word": "اخلاق"
    },
    {
      "lang": "Persa",
      "lang_code": "fa",
      "sense": "convicção íntima ou coletiva",
      "sense_index": 1,
      "word": "سيرت"
    },
    {
      "lang": "Polonês",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "convicção íntima ou coletiva",
      "sense_index": 1,
      "word": "moralność"
    },
    {
      "lang": "Punjabi",
      "lang_code": "pa",
      "sense": "convicção íntima ou coletiva",
      "sense_index": 1,
      "word": "ਨੈਤਿਕਤਾ"
    },
    {
      "lang": "Romeno",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "convicção íntima ou coletiva",
      "sense_index": 1,
      "word": "morală"
    },
    {
      "lang": "Russo",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "convicção íntima ou coletiva",
      "sense_index": 1,
      "word": "мораль"
    },
    {
      "lang": "Sânscrito",
      "lang_code": "sa",
      "sense": "convicção íntima ou coletiva",
      "sense_index": 1,
      "word": "नैतिकता"
    },
    {
      "lang": "Sérvio",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "convicção íntima ou coletiva",
      "sense_index": 1,
      "word": "морал"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "convicção íntima ou coletiva",
      "sense_index": 1,
      "word": "moral"
    },
    {
      "lang": "Valenciano",
      "lang_code": "val",
      "sense": "convicção íntima ou coletiva",
      "sense_index": 1,
      "word": "morera"
    }
  ],
  "word": "moral"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "imoral"
    }
  ],
  "categories": [
    "!Entrada (Português)",
    "Adjetivo (Português)",
    "Entrada com etimologia (Português)",
    "Entrada com pronúncia (Português)",
    "Entrada de étimo latino (Português)",
    "Substantivo (Português)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do latim moralis⁽ˡᵃ⁾ (relativo aos costumes)."
  ],
  "expressions": [
    {
      "word": "assediador moral"
    },
    {
      "word": "assédio moral"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "morais",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjetivo",
  "raw_tags": [
    "comum aos dois gêneros"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "relativo à moralidade"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mu.ˈɾaɫ/",
      "raw_tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "word": "moralisch"
    },
    {
      "lang": "Árabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "أخلاقي"
    },
    {
      "lang": "Basco",
      "lang_code": "eu",
      "word": "moral"
    },
    {
      "lang": "Bretão",
      "lang_code": "br",
      "word": "reizh e vuhez"
    },
    {
      "lang": "Bretão",
      "lang_code": "br",
      "word": "fur e spered"
    },
    {
      "lang": "Catalão",
      "lang_code": "ca",
      "word": "moral"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "word": "morální"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "word": "mravný"
    },
    {
      "lang": "Chinês",
      "lang_code": "zh",
      "word": "有道德的"
    },
    {
      "lang": "Chinês",
      "lang_code": "zh",
      "word": "有关道德的"
    },
    {
      "lang": "Coreano",
      "lang_code": "ko",
      "word": "도덕의"
    },
    {
      "lang": "Coreano",
      "lang_code": "ko",
      "word": "도덕상의"
    },
    {
      "lang": "Croata",
      "lang_code": "hr",
      "word": "moralan"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "word": "moral"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "word": "moralidad"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "morala"
    },
    {
      "lang": "Finlandês",
      "lang_code": "fi",
      "word": "moraalinen"
    },
    {
      "lang": "Flamengo",
      "lang_code": "vls",
      "word": "moreel"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "word": "moral"
    },
    {
      "lang": "Friuliano",
      "lang_code": "fur",
      "word": "moral"
    },
    {
      "lang": "Galego",
      "lang_code": "gl",
      "word": "moral"
    },
    {
      "lang": "Galês",
      "lang_code": "cy",
      "word": "moesol"
    },
    {
      "lang": "Guarani",
      "lang_code": "gn",
      "word": "tekomarãngatu rehegua"
    },
    {
      "lang": "Holandês",
      "lang_code": "nl",
      "word": "moreel"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "word": "erkölcsös"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "word": "moral"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "word": "morale"
    },
    {
      "lang": "Latim",
      "lang_code": "la",
      "word": "moralis"
    },
    {
      "lang": "Persa",
      "lang_code": "fa",
      "word": "اخلاقی"
    },
    {
      "lang": "Piemontês",
      "lang_code": "pms",
      "word": "moral"
    },
    {
      "lang": "Polonês",
      "lang_code": "pl",
      "word": "moralny"
    },
    {
      "lang": "Romeno",
      "lang_code": "ro",
      "word": "moral"
    },
    {
      "lang": "Russo",
      "lang_code": "ru",
      "word": "моральный"
    },
    {
      "lang": "Sérvio",
      "lang_code": "sr",
      "word": "моралан"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "word": "moralisk"
    },
    {
      "lang": "Vêneto",
      "lang_code": "vec",
      "word": "morale"
    }
  ],
  "word": "moral"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Português)",
    "Adjetivo (Português)",
    "Entrada com etimologia (Português)",
    "Entrada com pronúncia (Português)",
    "Entrada de étimo latino (Português)",
    "Substantivo (Português)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do latim moralis⁽ˡᵃ⁾ (relativo aos costumes)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "morais",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Esta é uma obra que fere a moral e os bons costumes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "convicção íntima ou coletiva, que atribui valores positivos ou negativos a determinadas condutas e pensamentos humanos"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ciência que trata do bem em geral"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "conjunto das faculdades do espírito (nesta acepção, contrapõe-se a físico)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "estado de ânimo, seja ele individual ou coletivo"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "parte final das fábulas, conclusão, lição da história"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "conjunto de princípios que orientam as ações das pessoas, os quais podem ser classificados como certos ou errados"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mu.ˈɾaɫ/",
      "raw_tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "moral"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "molar"
    },
    {
      "word": "orlam"
    },
    {
      "word": "rolam"
    }
  ],
  "categories": [
    "!Entrada (Português)",
    "Adjetivo (Português)",
    "Entrada com etimologia (Português)",
    "Entrada com pronúncia (Português)",
    "Entrada de étimo latino (Português)",
    "Substantivo (Português)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do latim moralis⁽ˡᵃ⁾ (relativo aos costumes)."
  ],
  "expressions": [
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "pito, admoestação"
          ]
        }
      ],
      "word": "lição de moral"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "lição moral inerente a um fato narrado (às vezes, ironicamente)"
          ]
        }
      ],
      "word": "moral da história"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "morais",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": ".",
          "text": "O moral da equipe estava baixo antes do jogo"
        }
      ],
      "glosses": [
        "confiança na vitória"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mu.ˈɾaɫ/",
      "raw_tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "sense": "convicção íntima ou coletiva",
      "sense_index": 1,
      "word": "Moral"
    },
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "sense": "convicção íntima ou coletiva",
      "sense_index": 1,
      "word": "Sittlichkeit"
    },
    {
      "lang": "Árabe",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "convicção íntima ou coletiva",
      "sense_index": 1,
      "word": "أخلاق"
    },
    {
      "lang": "Basco",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "convicção íntima ou coletiva",
      "sense_index": 1,
      "word": "moral"
    },
    {
      "lang": "Bretão",
      "lang_code": "br",
      "sense": "convicção íntima ou coletiva",
      "sense_index": 1,
      "word": "reizhder-buhez"
    },
    {
      "lang": "Bretão",
      "lang_code": "br",
      "sense": "convicção íntima ou coletiva",
      "sense_index": 1,
      "word": "furnez-spered"
    },
    {
      "lang": "Bretão",
      "lang_code": "br",
      "sense": "convicção íntima ou coletiva",
      "sense_index": 1,
      "word": "skiant ar mad"
    },
    {
      "lang": "Búlgaro",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "convicção íntima ou coletiva",
      "sense_index": 1,
      "word": "морал"
    },
    {
      "lang": "Catalão",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "convicção íntima ou coletiva",
      "sense_index": 1,
      "word": "moral"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "convicção íntima ou coletiva",
      "sense_index": 1,
      "word": "morálka"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "convicção íntima ou coletiva",
      "sense_index": 1,
      "word": "mravnost"
    },
    {
      "lang": "Chinês",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "convicção íntima ou coletiva",
      "sense_index": 1,
      "word": "道德"
    },
    {
      "lang": "Coreano",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "convicção íntima ou coletiva",
      "sense_index": 1,
      "word": "도덕"
    },
    {
      "lang": "Croata",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "convicção íntima ou coletiva",
      "sense_index": 1,
      "word": "moral"
    },
    {
      "lang": "Dinamarquês",
      "lang_code": "da",
      "sense": "convicção íntima ou coletiva",
      "sense_index": 1,
      "word": "moralsk"
    },
    {
      "lang": "Dinamarquês",
      "lang_code": "da",
      "sense": "convicção íntima ou coletiva",
      "sense_index": 1,
      "word": "moral"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "convicção íntima ou coletiva",
      "sense_index": 1,
      "word": "moral"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "convicção íntima ou coletiva",
      "sense_index": 1,
      "word": "ética"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "convicção íntima ou coletiva",
      "sense_index": 1,
      "word": "moralo"
    },
    {
      "lang": "Finlandês",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "convicção íntima ou coletiva",
      "sense_index": 1,
      "word": "moraali"
    },
    {
      "lang": "Flamengo",
      "lang_code": "vls",
      "sense": "convicção íntima ou coletiva",
      "sense_index": 1,
      "word": "moraal"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "convicção íntima ou coletiva",
      "sense_index": 1,
      "word": "morale"
    },
    {
      "lang": "Friuliano",
      "lang_code": "fur",
      "sense": "convicção íntima ou coletiva",
      "sense_index": 1,
      "word": "moralitat"
    },
    {
      "lang": "Friuliano",
      "lang_code": "fur",
      "sense": "convicção íntima ou coletiva",
      "sense_index": 1,
      "word": "moral"
    },
    {
      "lang": "Galego",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "convicção íntima ou coletiva",
      "sense_index": 1,
      "word": "moral"
    },
    {
      "lang": "Galês",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "convicção íntima ou coletiva",
      "sense_index": 1,
      "word": "moesoldeb"
    },
    {
      "lang": "Galês",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "convicção íntima ou coletiva",
      "sense_index": 1,
      "word": "moesau"
    },
    {
      "lang": "Grego",
      "lang_code": "el",
      "sense": "convicção íntima ou coletiva",
      "sense_index": 1,
      "word": "ηθηκότητα"
    },
    {
      "lang": "Guarani",
      "lang_code": "gn",
      "sense": "convicção íntima ou coletiva",
      "sense_index": 1,
      "word": "tekomarãngatu"
    },
    {
      "lang": "Guzerate",
      "lang_code": "gu",
      "sense": "convicção íntima ou coletiva",
      "sense_index": 1,
      "word": "નૈતિકતા"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "convicção íntima ou coletiva",
      "sense_index": 1,
      "word": "नैतिकता"
    },
    {
      "lang": "Holandês",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "convicção íntima ou coletiva",
      "sense_index": 1,
      "word": "moraal"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "convicção íntima ou coletiva",
      "sense_index": 1,
      "word": "erkölcs"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "sense": "convicção íntima ou coletiva",
      "sense_index": 1,
      "word": "morality"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "sense": "convicção íntima ou coletiva",
      "sense_index": 1,
      "word": "morals"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "sense": "convicção íntima ou coletiva",
      "sense_index": 1,
      "word": "moralità"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "sense": "convicção íntima ou coletiva",
      "sense_index": 1,
      "word": "morale"
    },
    {
      "lang": "Latim",
      "lang_code": "la",
      "sense": "convicção íntima ou coletiva",
      "sense_index": 1,
      "word": "honestas"
    },
    {
      "lang": "Marati",
      "lang_code": "mr",
      "sense": "convicção íntima ou coletiva",
      "sense_index": 1,
      "word": "नैतिकता"
    },
    {
      "lang": "Persa",
      "lang_code": "fa",
      "sense": "convicção íntima ou coletiva",
      "sense_index": 1,
      "word": "اخلاق"
    },
    {
      "lang": "Persa",
      "lang_code": "fa",
      "sense": "convicção íntima ou coletiva",
      "sense_index": 1,
      "word": "سيرت"
    },
    {
      "lang": "Polonês",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "convicção íntima ou coletiva",
      "sense_index": 1,
      "word": "moralność"
    },
    {
      "lang": "Punjabi",
      "lang_code": "pa",
      "sense": "convicção íntima ou coletiva",
      "sense_index": 1,
      "word": "ਨੈਤਿਕਤਾ"
    },
    {
      "lang": "Romeno",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "convicção íntima ou coletiva",
      "sense_index": 1,
      "word": "morală"
    },
    {
      "lang": "Russo",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "convicção íntima ou coletiva",
      "sense_index": 1,
      "word": "мораль"
    },
    {
      "lang": "Sânscrito",
      "lang_code": "sa",
      "sense": "convicção íntima ou coletiva",
      "sense_index": 1,
      "word": "नैतिकता"
    },
    {
      "lang": "Sérvio",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "convicção íntima ou coletiva",
      "sense_index": 1,
      "word": "морал"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "convicção íntima ou coletiva",
      "sense_index": 1,
      "word": "moral"
    },
    {
      "lang": "Valenciano",
      "lang_code": "val",
      "sense": "convicção íntima ou coletiva",
      "sense_index": 1,
      "word": "morera"
    }
  ],
  "word": "moral"
}

Download raw JSONL data for moral meaning in Português (10.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Português dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the ptwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.