See monarca in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "ancoram"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com imagem (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "monarcas",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Política (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"chefe de uma monarquia"
],
"id": "pt-monarca-pt-noun-6oawAte0",
"raw_tags": [
"Política"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Inseto (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"espécie de borboleta (Danaus plexippus), nativa do norte das Américas e conhecida por ser um inseto que realiza migração durante o inverno percorrendo milhares de quilômetros, caracterizada por asas com padrão preto, laranja e branco facilmente reconhecível, com uma envergadura de 8,9 a 10,2 cm"
],
"id": "pt-monarca-pt-noun-8luRu1aB",
"topics": [
"entomology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/moˈnaʁ.kɐ/ [moˈnah.kɐ]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/moˈnaɻ.ka/ (Região Sul)",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/moˈnaʁ.kɐ/ [moˈnaχ.kɐ] (Rio de Janeiro)",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/moˈnaɾ.kɐ/ (São Paulo)",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/mu.ˈnaɾ.kɐ/",
"tags": [
"Portugal"
]
}
],
"tags": [
"common",
"dual"
],
"translations": [
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "chefe de uma monarquia",
"sense_index": 1,
"word": "Monarch"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "chefe de uma monarquia",
"sense_index": 1,
"word": "عاهل"
},
{
"lang": "Aragonês",
"lang_code": "an",
"sense": "chefe de uma monarquia",
"sense_index": 1,
"word": "monarca"
},
{
"lang": "Azerbaijano",
"lang_code": "az",
"sense": "chefe de uma monarquia",
"sense_index": 1,
"word": "monarx"
},
{
"lang": "Birmanês",
"lang_code": "my",
"sense": "chefe de uma monarquia",
"sense_index": 1,
"word": "ဘုရင်"
},
{
"lang": "Bósnio",
"lang_code": "bs",
"sense": "chefe de uma monarquia",
"sense_index": 1,
"word": "monarh"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"roman": "monarkh",
"sense": "chefe de uma monarquia",
"sense_index": 1,
"word": "монарх"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"sense": "chefe de uma monarquia",
"sense_index": 1,
"word": "monarca"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "chefe de uma monarquia",
"sense_index": 1,
"word": "panovník"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"sense": "chefe de uma monarquia",
"sense_index": 1,
"word": "君主"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"sense": "chefe de uma monarquia",
"sense_index": 1,
"word": "군주"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "chefe de uma monarquia",
"sense_index": 1,
"word": "monark"
},
{
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"sense": "chefe de uma monarquia",
"sense_index": 1,
"word": "keeng"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense": "chefe de uma monarquia",
"sense_index": 1,
"word": "panovník"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"sense": "chefe de uma monarquia",
"sense_index": 1,
"word": "kralj"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "chefe de uma monarquia",
"sense_index": 1,
"word": "monarca"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"sense": "chefe de uma monarquia",
"sense_index": 1,
"word": "monarh"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"sense": "chefe de uma monarquia",
"sense_index": 1,
"word": "monarkki"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "chefe de uma monarquia",
"sense_index": 1,
"word": "monarque"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"sense": "chefe de uma monarquia",
"sense_index": 1,
"word": "monarca"
},
{
"lang": "Georgiano",
"lang_code": "ka",
"sense": "chefe de uma monarquia",
"sense_index": 1,
"word": "მეფე"
},
{
"lang": "Hebraico",
"lang_code": "he",
"sense": "chefe de uma monarquia",
"sense_index": 1,
"word": "מונרך"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "chefe de uma monarquia",
"sense_index": 1,
"word": "monarch"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "chefe de uma monarquia",
"sense_index": 1,
"word": "monarko"
},
{
"lang": "Iídiche",
"lang_code": "yi",
"sense": "chefe de uma monarquia",
"sense_index": 1,
"word": "מאנארך"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "chefe de uma monarquia",
"sense_index": 1,
"word": "monarch"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"sense": "chefe de uma monarquia",
"sense_index": 1,
"word": "konungur"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "chefe de uma monarquia",
"sense_index": 1,
"word": "monarca"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"sense": "chefe de uma monarquia",
"sense_index": 1,
"word": "君主"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense": "chefe de uma monarquia",
"sense_index": 1,
"word": "monarchas"
},
{
"lang": "Min Nan",
"lang_code": "nan",
"sense": "chefe de uma monarquia",
"sense_index": 1,
"word": "kun-chú"
},
{
"lang": "Newari",
"lang_code": "new",
"sense": "chefe de uma monarquia",
"sense_index": 1,
"word": "जुजु"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "chefe de uma monarquia",
"sense_index": 1,
"word": "monark"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"sense": "chefe de uma monarquia",
"sense_index": 1,
"word": "شاه"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "chefe de uma monarquia",
"sense_index": 1,
"word": "monarcha"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"roman": "monarkh",
"sense": "chefe de uma monarquia",
"sense_index": 1,
"word": "монарх"
},
{
"lang": "Servocroata",
"lang_code": "sh",
"sense": "chefe de uma monarquia",
"sense_index": 1,
"word": "monarh"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "chefe de uma monarquia",
"sense_index": 1,
"word": "monark"
},
{
"lang": "Tailandês",
"lang_code": "th",
"sense": "chefe de uma monarquia",
"sense_index": 1,
"word": "พระมหากษัตริย์"
},
{
"lang": "Tâmil",
"lang_code": "ta",
"sense": "chefe de uma monarquia",
"sense_index": 1,
"word": "அரசன்"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "chefe de uma monarquia",
"sense_index": 1,
"word": "hükümdar"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"roman": "monarkh",
"sense": "chefe de uma monarquia",
"sense_index": 1,
"word": "монарх"
},
{
"lang": "Vêneto",
"lang_code": "vec",
"sense": "chefe de uma monarquia",
"sense_index": 1,
"word": "monarca"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "borboleta",
"sense_index": 2,
"word": "black-veined brown"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "borboleta",
"sense_index": 2,
"word": "monarch"
},
{
"lang": "Náuatle Clássico",
"lang_code": "nci",
"sense": "borboleta",
"sense_index": 2,
"word": "quetzalpapalotl"
}
],
"word": "monarca"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "ancoram"
}
],
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Entrada com imagem (Português)",
"Entrada com pronúncia (Português)",
"Substantivo (Português)"
],
"forms": [
{
"form": "monarcas",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
"Política (Português)"
],
"glosses": [
"chefe de uma monarquia"
],
"raw_tags": [
"Política"
]
},
{
"categories": [
"Inseto (Português)"
],
"glosses": [
"espécie de borboleta (Danaus plexippus), nativa do norte das Américas e conhecida por ser um inseto que realiza migração durante o inverno percorrendo milhares de quilômetros, caracterizada por asas com padrão preto, laranja e branco facilmente reconhecível, com uma envergadura de 8,9 a 10,2 cm"
],
"topics": [
"entomology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/moˈnaʁ.kɐ/ [moˈnah.kɐ]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/moˈnaɻ.ka/ (Região Sul)",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/moˈnaʁ.kɐ/ [moˈnaχ.kɐ] (Rio de Janeiro)",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/moˈnaɾ.kɐ/ (São Paulo)",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/mu.ˈnaɾ.kɐ/",
"tags": [
"Portugal"
]
}
],
"tags": [
"common",
"dual"
],
"translations": [
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "chefe de uma monarquia",
"sense_index": 1,
"word": "Monarch"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "chefe de uma monarquia",
"sense_index": 1,
"word": "عاهل"
},
{
"lang": "Aragonês",
"lang_code": "an",
"sense": "chefe de uma monarquia",
"sense_index": 1,
"word": "monarca"
},
{
"lang": "Azerbaijano",
"lang_code": "az",
"sense": "chefe de uma monarquia",
"sense_index": 1,
"word": "monarx"
},
{
"lang": "Birmanês",
"lang_code": "my",
"sense": "chefe de uma monarquia",
"sense_index": 1,
"word": "ဘုရင်"
},
{
"lang": "Bósnio",
"lang_code": "bs",
"sense": "chefe de uma monarquia",
"sense_index": 1,
"word": "monarh"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"roman": "monarkh",
"sense": "chefe de uma monarquia",
"sense_index": 1,
"word": "монарх"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"sense": "chefe de uma monarquia",
"sense_index": 1,
"word": "monarca"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "chefe de uma monarquia",
"sense_index": 1,
"word": "panovník"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"sense": "chefe de uma monarquia",
"sense_index": 1,
"word": "君主"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"sense": "chefe de uma monarquia",
"sense_index": 1,
"word": "군주"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "chefe de uma monarquia",
"sense_index": 1,
"word": "monark"
},
{
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"sense": "chefe de uma monarquia",
"sense_index": 1,
"word": "keeng"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense": "chefe de uma monarquia",
"sense_index": 1,
"word": "panovník"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"sense": "chefe de uma monarquia",
"sense_index": 1,
"word": "kralj"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "chefe de uma monarquia",
"sense_index": 1,
"word": "monarca"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"sense": "chefe de uma monarquia",
"sense_index": 1,
"word": "monarh"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"sense": "chefe de uma monarquia",
"sense_index": 1,
"word": "monarkki"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "chefe de uma monarquia",
"sense_index": 1,
"word": "monarque"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"sense": "chefe de uma monarquia",
"sense_index": 1,
"word": "monarca"
},
{
"lang": "Georgiano",
"lang_code": "ka",
"sense": "chefe de uma monarquia",
"sense_index": 1,
"word": "მეფე"
},
{
"lang": "Hebraico",
"lang_code": "he",
"sense": "chefe de uma monarquia",
"sense_index": 1,
"word": "מונרך"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "chefe de uma monarquia",
"sense_index": 1,
"word": "monarch"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "chefe de uma monarquia",
"sense_index": 1,
"word": "monarko"
},
{
"lang": "Iídiche",
"lang_code": "yi",
"sense": "chefe de uma monarquia",
"sense_index": 1,
"word": "מאנארך"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "chefe de uma monarquia",
"sense_index": 1,
"word": "monarch"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"sense": "chefe de uma monarquia",
"sense_index": 1,
"word": "konungur"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "chefe de uma monarquia",
"sense_index": 1,
"word": "monarca"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"sense": "chefe de uma monarquia",
"sense_index": 1,
"word": "君主"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense": "chefe de uma monarquia",
"sense_index": 1,
"word": "monarchas"
},
{
"lang": "Min Nan",
"lang_code": "nan",
"sense": "chefe de uma monarquia",
"sense_index": 1,
"word": "kun-chú"
},
{
"lang": "Newari",
"lang_code": "new",
"sense": "chefe de uma monarquia",
"sense_index": 1,
"word": "जुजु"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "chefe de uma monarquia",
"sense_index": 1,
"word": "monark"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"sense": "chefe de uma monarquia",
"sense_index": 1,
"word": "شاه"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "chefe de uma monarquia",
"sense_index": 1,
"word": "monarcha"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"roman": "monarkh",
"sense": "chefe de uma monarquia",
"sense_index": 1,
"word": "монарх"
},
{
"lang": "Servocroata",
"lang_code": "sh",
"sense": "chefe de uma monarquia",
"sense_index": 1,
"word": "monarh"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "chefe de uma monarquia",
"sense_index": 1,
"word": "monark"
},
{
"lang": "Tailandês",
"lang_code": "th",
"sense": "chefe de uma monarquia",
"sense_index": 1,
"word": "พระมหากษัตริย์"
},
{
"lang": "Tâmil",
"lang_code": "ta",
"sense": "chefe de uma monarquia",
"sense_index": 1,
"word": "அரசன்"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "chefe de uma monarquia",
"sense_index": 1,
"word": "hükümdar"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"roman": "monarkh",
"sense": "chefe de uma monarquia",
"sense_index": 1,
"word": "монарх"
},
{
"lang": "Vêneto",
"lang_code": "vec",
"sense": "chefe de uma monarquia",
"sense_index": 1,
"word": "monarca"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "borboleta",
"sense_index": 2,
"word": "black-veined brown"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "borboleta",
"sense_index": 2,
"word": "monarch"
},
{
"lang": "Náuatle Clássico",
"lang_code": "nci",
"sense": "borboleta",
"sense_index": 2,
"word": "quetzalpapalotl"
}
],
"word": "monarca"
}
Download raw JSONL data for monarca meaning in Português (6.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Português dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-07 from the ptwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (92124b4 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.