"modo real" meaning in Português

See modo real in All languages combined, or Wiktionary

Phrase

  1. modo operacional dos processadores compatíveis rerx86 da série 80286 e posteriores, caracterizado por um espaço de endereçamento de memória segmentada de apenas 16 bits, acesso direto às rotinas da BIOS e ao hardware periférico, e sem noção de proteção de memória ou multitarefa ao nível do hardware
    Sense id: pt-modo_real-pt-phrase-r~u~lUek Categories (other): Informática (Português) Topics: information-science
  2. um dos modos do verbo que refere a situações reais (ocorridas ou a ocorrer)
    Sense id: pt-modo_real-pt-phrase-lLULOYg5 Categories (other): Linguística (Português) Topics: linguistics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (termo de informática): 真實模式 (Chinês), 리얼 모드 (Coreano), modo real (Espanhol), mode réel (Francês), real mode (Inglês), modalità reale (Italiano), リアルモード (Japonês), reell modus (Norueguês Bokmål), tryb rzeczywisty (Polonês), реальный режим (Russo)
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "melroado"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locução substantiva (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Locução substantiva",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Informática (Português)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "modo operacional dos processadores compatíveis rerx86 da série 80286 e posteriores, caracterizado por um espaço de endereçamento de memória segmentada de apenas 16 bits, acesso direto às rotinas da BIOS e ao hardware periférico, e sem noção de proteção de memória ou multitarefa ao nível do hardware"
      ],
      "id": "pt-modo_real-pt-phrase-r~u~lUek",
      "topics": [
        "information-science"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Linguística (Português)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "um dos modos do verbo que refere a situações reais (ocorridas ou a ocorrer)"
      ],
      "id": "pt-modo_real-pt-phrase-lLULOYg5",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "substantive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Chinês",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "termo de informática",
      "sense_index": 1,
      "word": "真實模式"
    },
    {
      "lang": "Coreano",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "termo de informática",
      "sense_index": 1,
      "word": "리얼 모드"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "termo de informática",
      "sense_index": 1,
      "word": "modo real"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "termo de informática",
      "sense_index": 1,
      "word": "mode réel"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "sense": "termo de informática",
      "sense_index": 1,
      "word": "real mode"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "sense": "termo de informática",
      "sense_index": 1,
      "word": "modalità reale"
    },
    {
      "lang": "Japonês",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "termo de informática",
      "sense_index": 1,
      "word": "リアルモード"
    },
    {
      "lang": "Norueguês Bokmål",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "termo de informática",
      "sense_index": 1,
      "word": "reell modus"
    },
    {
      "lang": "Polonês",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "termo de informática",
      "sense_index": 1,
      "word": "tryb rzeczywisty"
    },
    {
      "lang": "Russo",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "termo de informática",
      "sense_index": 1,
      "word": "реальный режим"
    }
  ],
  "word": "modo real"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "melroado"
    }
  ],
  "categories": [
    "!Entrada (Português)",
    "Locução substantiva (Português)"
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Locução substantiva",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Informática (Português)"
      ],
      "glosses": [
        "modo operacional dos processadores compatíveis rerx86 da série 80286 e posteriores, caracterizado por um espaço de endereçamento de memória segmentada de apenas 16 bits, acesso direto às rotinas da BIOS e ao hardware periférico, e sem noção de proteção de memória ou multitarefa ao nível do hardware"
      ],
      "topics": [
        "information-science"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Linguística (Português)"
      ],
      "glosses": [
        "um dos modos do verbo que refere a situações reais (ocorridas ou a ocorrer)"
      ],
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "substantive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Chinês",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "termo de informática",
      "sense_index": 1,
      "word": "真實模式"
    },
    {
      "lang": "Coreano",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "termo de informática",
      "sense_index": 1,
      "word": "리얼 모드"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "termo de informática",
      "sense_index": 1,
      "word": "modo real"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "termo de informática",
      "sense_index": 1,
      "word": "mode réel"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "sense": "termo de informática",
      "sense_index": 1,
      "word": "real mode"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "sense": "termo de informática",
      "sense_index": 1,
      "word": "modalità reale"
    },
    {
      "lang": "Japonês",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "termo de informática",
      "sense_index": 1,
      "word": "リアルモード"
    },
    {
      "lang": "Norueguês Bokmål",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "termo de informática",
      "sense_index": 1,
      "word": "reell modus"
    },
    {
      "lang": "Polonês",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "termo de informática",
      "sense_index": 1,
      "word": "tryb rzeczywisty"
    },
    {
      "lang": "Russo",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "termo de informática",
      "sense_index": 1,
      "word": "реальный режим"
    }
  ],
  "word": "modo real"
}

Download raw JSONL data for modo real meaning in Português (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Português dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the ptwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.