"modo indicativo" meaning in Português

See modo indicativo in All languages combined, or Wiktionary

Phrase

  1. conjugação verbal empregada para indicar ações de conclusão certa
    Sense id: pt-modo_indicativo-pt-phrase-tdb4Cuvw Categories (other): Gramática (Português)
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: oznamovací způsob [masculine] (Checo), 直陳語氣 (zhíchén-yǔqì) (Chinês), 直陈语气 (zhíchén-yǔqì) (Chinês), kijelentő mód (Húngaro), indicative mood (Inglês), framsöguháttur [masculine] (Islandês), 直説法 (chokusetsu-hō) (Japonês), ちょくせつほう (chokusetsu-hō) (Japonês), 直接法 (chokusetsu-hō) (Japonês), исказен начин (ískazen náčin) [masculine] (Macedônio), изъявительное наклонение (izʹjavítelʹnoje naklonénije) [masculine] (Russo), bildirme kipi (Turco), مرفوع (marfūʻ) [masculine] (Árabe)
Categories (other): !Entrada (Português)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Locução substantiva",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Gramática (Português)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "conjugação verbal empregada para indicar ações de conclusão certa"
      ],
      "id": "pt-modo_indicativo-pt-phrase-tdb4Cuvw",
      "raw_tags": [
        "Gramática"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "substantive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Árabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "marfūʻ",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "مرفوع"
    },
    {
      "lang": "Chinês",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "zhíchén-yǔqì",
      "word": "直陳語氣"
    },
    {
      "lang": "Chinês",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "zhíchén-yǔqì",
      "word": "直陈语气"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "oznamovací způsob"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "word": "kijelentő mód"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "word": "indicative mood"
    },
    {
      "lang": "Islandês",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "framsöguháttur"
    },
    {
      "lang": "Japonês",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "chokusetsu-hō",
      "word": "直説法"
    },
    {
      "lang": "Japonês",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "chokusetsu-hō",
      "word": "ちょくせつほう"
    },
    {
      "lang": "Japonês",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "chokusetsu-hō",
      "word": "直接法"
    },
    {
      "lang": "Macedônio",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "ískazen náčin",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "исказен начин"
    },
    {
      "lang": "Russo",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "izʹjavítelʹnoje naklonénije",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "изъявительное наклонение"
    },
    {
      "lang": "Turco",
      "lang_code": "tr",
      "word": "bildirme kipi"
    }
  ],
  "word": "modo indicativo"
}
{
  "categories": [
    "!Entrada (Português)"
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Locução substantiva",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Gramática (Português)"
      ],
      "glosses": [
        "conjugação verbal empregada para indicar ações de conclusão certa"
      ],
      "raw_tags": [
        "Gramática"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "substantive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Árabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "marfūʻ",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "مرفوع"
    },
    {
      "lang": "Chinês",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "zhíchén-yǔqì",
      "word": "直陳語氣"
    },
    {
      "lang": "Chinês",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "zhíchén-yǔqì",
      "word": "直陈语气"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "oznamovací způsob"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "word": "kijelentő mód"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "word": "indicative mood"
    },
    {
      "lang": "Islandês",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "framsöguháttur"
    },
    {
      "lang": "Japonês",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "chokusetsu-hō",
      "word": "直説法"
    },
    {
      "lang": "Japonês",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "chokusetsu-hō",
      "word": "ちょくせつほう"
    },
    {
      "lang": "Japonês",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "chokusetsu-hō",
      "word": "直接法"
    },
    {
      "lang": "Macedônio",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "ískazen náčin",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "исказен начин"
    },
    {
      "lang": "Russo",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "izʹjavítelʹnoje naklonénije",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "изъявительное наклонение"
    },
    {
      "lang": "Turco",
      "lang_code": "tr",
      "word": "bildirme kipi"
    }
  ],
  "word": "modo indicativo"
}

Download raw JSONL data for modo indicativo meaning in Português (1.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Português dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the ptwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.