"mobilidade social" meaning in Português

See mobilidade social in All languages combined, or Wiktionary

Phrase

Forms: mo.bi.li.da.de so.ci.al [canonical]
  1. circulação ou movimento de indivíduos de uma camada inferior da sociedade para outra, superior, e vice-versa
    Sense id: pt-mobilidade_social-pt-phrase-qDPFENoD
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: soziale Mobilität (Alemão), sociální mobilita (Checo), 社會流動 (Chinês), movilidad social (Espanhol), sotsiaalne mobiilsus (Estoniano), mobilité sociale (Francês), mobilidade social (Galego), ניעות חברתית (Hebraico), sociale mobiliteit (Holandês), mobilitas sosial (Indonésio), social mobility (Inglês), mobilità sociale (Italiano), socialinis mobilumas (Lituano), klassereise (Norueguês Bokmål), تحرک اجتماعی (Persa), klassresa (Sueco), социјална мобилност (Sérvio), мобільність соціальна (Ucraniano), حراك اجتماعي (Árabe)
Categories (other): !Entrada (Português)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mo.bi.li.da.de so.ci.al",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Locução substantiva",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              78,
              95
            ]
          ],
          "ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 22 de abril de 2007",
          "text": "A esquerda francesa é um espelho da sociedade francesa, em busca de justiça e mobilidade social."
        }
      ],
      "glosses": [
        "circulação ou movimento de indivíduos de uma camada inferior da sociedade para outra, superior, e vice-versa"
      ],
      "id": "pt-mobilidade_social-pt-phrase-qDPFENoD"
    }
  ],
  "tags": [
    "substantive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "word": "soziale Mobilität"
    },
    {
      "lang": "Árabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "حراك اجتماعي"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "word": "sociální mobilita"
    },
    {
      "lang": "Chinês",
      "lang_code": "zh",
      "word": "社會流動"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "word": "movilidad social"
    },
    {
      "lang": "Estoniano",
      "lang_code": "et",
      "word": "sotsiaalne mobiilsus"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "word": "mobilité sociale"
    },
    {
      "lang": "Galego",
      "lang_code": "gl",
      "word": "mobilidade social"
    },
    {
      "lang": "Hebraico",
      "lang_code": "he",
      "word": "ניעות חברתית"
    },
    {
      "lang": "Holandês",
      "lang_code": "nl",
      "word": "sociale mobiliteit"
    },
    {
      "lang": "Indonésio",
      "lang_code": "id",
      "word": "mobilitas sosial"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "word": "social mobility"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "word": "mobilità sociale"
    },
    {
      "lang": "Lituano",
      "lang_code": "lt",
      "word": "socialinis mobilumas"
    },
    {
      "lang": "Norueguês Bokmål",
      "lang_code": "nb",
      "word": "klassereise"
    },
    {
      "lang": "Persa",
      "lang_code": "fa",
      "word": "تحرک اجتماعی"
    },
    {
      "lang": "Sérvio",
      "lang_code": "sr",
      "word": "социјална мобилност"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "word": "klassresa"
    },
    {
      "lang": "Ucraniano",
      "lang_code": "uk",
      "word": "мобільність соціальна"
    }
  ],
  "word": "mobilidade social"
}
{
  "categories": [
    "!Entrada (Português)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mo.bi.li.da.de so.ci.al",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Locução substantiva",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              78,
              95
            ]
          ],
          "ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 22 de abril de 2007",
          "text": "A esquerda francesa é um espelho da sociedade francesa, em busca de justiça e mobilidade social."
        }
      ],
      "glosses": [
        "circulação ou movimento de indivíduos de uma camada inferior da sociedade para outra, superior, e vice-versa"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "substantive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "word": "soziale Mobilität"
    },
    {
      "lang": "Árabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "حراك اجتماعي"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "word": "sociální mobilita"
    },
    {
      "lang": "Chinês",
      "lang_code": "zh",
      "word": "社會流動"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "word": "movilidad social"
    },
    {
      "lang": "Estoniano",
      "lang_code": "et",
      "word": "sotsiaalne mobiilsus"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "word": "mobilité sociale"
    },
    {
      "lang": "Galego",
      "lang_code": "gl",
      "word": "mobilidade social"
    },
    {
      "lang": "Hebraico",
      "lang_code": "he",
      "word": "ניעות חברתית"
    },
    {
      "lang": "Holandês",
      "lang_code": "nl",
      "word": "sociale mobiliteit"
    },
    {
      "lang": "Indonésio",
      "lang_code": "id",
      "word": "mobilitas sosial"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "word": "social mobility"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "word": "mobilità sociale"
    },
    {
      "lang": "Lituano",
      "lang_code": "lt",
      "word": "socialinis mobilumas"
    },
    {
      "lang": "Norueguês Bokmål",
      "lang_code": "nb",
      "word": "klassereise"
    },
    {
      "lang": "Persa",
      "lang_code": "fa",
      "word": "تحرک اجتماعی"
    },
    {
      "lang": "Sérvio",
      "lang_code": "sr",
      "word": "социјална мобилност"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "word": "klassresa"
    },
    {
      "lang": "Ucraniano",
      "lang_code": "uk",
      "word": "мобільність соціальна"
    }
  ],
  "word": "mobilidade social"
}

Download raw JSONL data for mobilidade social meaning in Português (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Português dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-15 from the ptwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (fb173d2 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.